L'oeil régional, 11 mai 2022, mercredi 11 mai 2022
[" Vo l .5 2 \u2022 Nu m é ro 1 5 M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 w w w.œ i l r e g i o n a l .c o m 4 0 pa g e s Élection partielle Un 2e candidat à Belœil Page 7 JOURNÉE INTERNATIONALE CONTRE L\u2019HOMOPHOBIE ET LA TRANSPHOBIE TROIS ÉLUS PARLENT DES GAINS ENCORE FRAGILES Page 3 P h o t o g r a c i e u s e t é P h o t o t h è q u e | L \u2019 Œ i l R é g i o n a l © 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 Plusieurs municipalités de la région souligneront la Journée internationale contre l\u2019homophobie et la transphobie, le 17 mai prochain.Pour l\u2019occasion, L\u2019Œil Régional a rencontré le maire de Saint-Denis-sur- Richelieu, Jean-Marc Bousquet, le conseiller municipal de Mont-Saint-Hilaire Gaston Meilleur et l\u2019ancienne élue hilaire- montaise Christine Imbeau.Ces trois membres de la communauté des lesbiennes, gays, bisexuels, trans et queer (LGBTQ+) avancent qu\u2019une journée comme celle-là a encore sa place en 2022 malgré les gains obtenus au fil des années.« C\u2019est peut-être utopique pour ma part de penser ainsi, mais j\u2019aimerais ce que ce genre de journée, au même titre que le mois de la culture des noirs, ne soit plus nécessaire et que nous soyons une société où ce genre de questions ne se pose pas, souligne Gaston Meilleur, qui a été élu conseiller du district 2 à Mont-Saint-Hilaire aux dernières élections.Mais, inversement, nous avons un devoir de mémoire pour ne pas répéter les erreurs du passé.» De son côté, Jean-Marc Bousquet avance que cette journée permet de prendre conscience que l\u2019homosexualité existe et que c\u2019est tout à fait normal.« Il faut encore arrêter de dire certains mots.Je suis allergique au terme tolérance.On ne dit pas que je tolère que tu sois hétérosexuel.C\u2019est le mot acceptation qu\u2019il faut utiliser », renchérit celui qui a élu maire de sa municipalité le 7 novembre dernier.Il reste encore des gains à faire de l\u2019avis de Christine Imbeau, qui a siégé au conseil municipal de Mont-Saint-Hilaire de 2017 à 2020.« Nous ne devrions plus avoir à parler d\u2019inclusion, mais plutôt considérer que chacun d\u2019entre nous fait partie intégrante de notre société, peu importe son orientation.» Les gains obtenus peuvent même être fragiles, de l\u2019avis de M.Meilleur.« Depuis plusieurs années, nous voyons un vent qui souffle vers la droite.Il faut se rappeler que les gains sont si fragiles et on le voit clairement avec le débat sur l\u2019avortement.Nous sommes dans un contexte d\u2019individualisation de la société où la notion du vivre ensemble est souvent oubliée.» Pas un enjeu dans la région Âgé dans la fin soixante, M.Bousquet a connu les grandes périodes de discrimination et de revendications des années 1970 et 1980.« J\u2019étais enseignant au primaire et je trouvais particulière l\u2019attitude des parents quand ils apprenaient mon orientation sexuelle.Ils avaient peur pour leur enfant, puisqu\u2019ils faisaient un lien direct entre l\u2019homosexualité et la pédophilie, ce qui est un non-sens.» Originaire de Saint-Denis- sur-Richelieu, il a choisi conséquemment de demeurer plusieurs années à Montréal.« Ça me permettait d\u2019être ce que je suis sans avoir à subir une pression sociale.» Maintenant, le contexte est fort différent, dit-il.Son orientation sexuelle n\u2019a eu aucun impact sur sa vie politique, comme témoigne sa victoire convaincante au scrutin avec 78,4 % des voix.Gaston Meilleur ajoute n\u2019avoir jamais senti dans son porte-à-porte que cela pouvait avoir un impact sur le choix des gens.« Je suis chanceux, je n\u2019ai jamais vraiment été victime d\u2019homophobie.» De son côté, Christine Imbeau affirme elle aussi n\u2019avoir jamais subi de geste homo- phobe.Lorsqu\u2019elle a annoncé sa candidature aux élections de 2017 au sein de l\u2019équipe du maire de l\u2019époque, elle a souligné publiquement le soutien de sa conjointe.Elle a senti une réaction chez certaines personnes présentes dans l\u2019assistance.« L\u2019intégrité est une valeur importante à mes yeux.Souvent, le dire haut et fort suscite une réaction chez les gens.Mais, pour moi, c\u2019est exactement comme si je disais que j\u2019étais hétérosexuelle, il n\u2019y a aucune différence à mes yeux.J\u2019ai eu connaissance que ç\u2019a eu un effet, mais je ne m\u2019arrête pas à ça.Le porte-à-porte a été une expérience très enrichissante et en grande partie agréable.J\u2019ai eu le plaisir de rencontrer plusieurs belles personnes.» Prendre sa place Ces trois intervenants ont été invités à conclure leur entrevue avec un conseil aux personnes LGBTQ+ encore hésitantes de s\u2019afficher ouvertement.« Vis ce tu as à vivre.Tu as la place que tu as bien voulu prendre dans la vie.N\u2019attends pas après les autres pour le faire à ta place », soutient Jean-Marc Bousquet.Christine Imbeau lance un message similaire.« Tous les jours, les gens font face à des préjugés de toutes parts.Pourquoi s\u2019empêcher de s\u2019impliquer pour ce type d\u2019opinions préconçues ?Si vous avez envie de participer, lancez-vous! » Pour sa part, Gaston Meilleur insiste sur la nécessité d\u2019être complètement à l\u2019aise de le faire.« Il ne faut pas se sentir obligé de le faire.Soyons réalistes, quand c\u2019est fait, il n\u2019y a pas de retour en arrière.Moi, on pose la question, et je réponds honnêtement, c\u2019est tout.» Christine Imbeau Photothèque | L\u2019Œil Régional © Trois élus gais partagent leur regard sur la lutte contre l\u2019homophobie Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional SOMMAIRE Actualité 3 Opinion 8 Immobilier 19 Culture 24 Jeux 26 Cartes professionnelles 28 Horoscope 28 Petites annonces 29 Carrières et professions 30 Communautaire 33 Avis légaux 34 Nécrologie 37 Sports 38 Automobile 39 Gaston Meilleur Photothèque | L\u2019Œil Régional © Jean-Marc Bousquet Photothèque | L\u2019Œil Régional © NOUVELLES RÉGIONALES 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 5 Le maire Marc-André Guertin a resserré les règles de fonctionnement des périodes des interventions des citoyens lors de la séance ordinaire du conseil municipal de Mont-Saint-Hilaire du 2 mai.Il a limité le temps d\u2019intervention, fermé la porte aux commentaires et même ajourné la séance pendant quelques minutes pour s\u2019assurer de maintenir l\u2019ordre.C\u2019est la séance ordinaire du 4 avril dernier qui a incité le maire à se montrer dorénavant plus ferme durant les deux périodes réservées aux questions des citoyens.L\u2019assemblée en question s\u2019est terminée après minuit et, selon un conseiller, plus de deux heures de la réunion ont été occupées par les interventions du public.M.Guertin a annoncé d\u2019emblée le 2 mai que la séance se terminerait au plus tard à 22 h 30.Il a insisté aussi pour aviser les citoyens que les questions ne devaient pas être assorties d\u2019un commentaire.Il a même averti qu\u2019il ajournerait la séance de cinq minutes aussi souvent qu\u2019il jugerait nécessaire si un citoyen n\u2019obtempérait pas aux règles.L\u2019élu a assuré que les règles de fonctionnement du conseil allaient être revues dans les prochaines semaines.« La démocratie doit s\u2019appuyer sur des règles qui garantissent le bon fonctionnement et la prise de parole pour le plus grand nombre de personnes.[\u2026] Nous avons tout intérêt à entendre les considérations des citoyens.Certaines personnes se permettaient des commentaires discutables.Nous ne voulons pas que la période de questions soit instrumentalisée.Les interventions étaient aussi très longues.» Marc-André Guertin est passé de la parole aux actes.La séance a été ajournée alors que Jean-Marc Duval demeurait au micro, malgré un avertissement du maire.Un peu plus tard dans la soirée, il a refusé d\u2019étirer la présence au micro de la cheffe du parti politique Mouvement citoyen, Carole Blouin, qui souhaitait ajouter quelque chose à son propos après avoir entendu les réponses à ses questions.Rappelons que la Ville de Mont-Saint- Hilaire permet la tenue de deux périodes de questions au public, en début et en fin de séance.Chaque citoyen peut poser un maximum de deux questions, mais a la possibilité de revenir au micro plus tard pour en poser d\u2019autres.Notons que la Ville entend aussi des questions posées en ligne, une façon de faire implantée en raison de la pandémie de la COVID-19.Réactions partagées Les citoyens avaient des opinions divergentes sur la gestion plus serrée de la période de questions allouée au public.Certains ont reproché au maire de mettre des barrières à cet exercice démocratique.D\u2019autres ont félicité les élus d\u2019avoir serré la vis.Glenna McGuire, qui siège comme membre citoyen au Comité consultatif de l\u2019environnement et du développement, a pour sa part fait un plaidoyer lors de la séance pour permettre aux citoyens d\u2019émettre des commentaires.« Les opinions et points de vue divergents enrichissent ma compréhension des dossiers.[\u2026] Ne serait- il pas bien de laisser un moment chronométré pour permettre aux citoyens de commenter?» De son côté, Carole Blouin a contacté L\u2019Œil Régional à la suite de l\u2019assemblée du conseil pour critiquer le maire Marc-André Guertin.Elle estime que M.Guertin prend les citoyens pour des enfants.Elle ajoute que la Ville se retrouve avec un conseil immature sur le plan politique et stratégique.« À Mont-Saint-Hilaire, on dirige d\u2019un bras de fer sans gants blancs.Les périodes de questions sont encadrées pour étouffer à la source les opinions divergentes.Le respect est à la carte.Cela dépend de votre camp.L\u2019adversité n\u2019a pas sa place.On doit suivre aveuglément notre maire.Il possède la vérité et toutes les réponses.Il fait cavalier seul et n\u2019a du respect que pour ses disciples.Les adversaires sont à abattre.Pourtant, les nouveaux modèles de gestion performants favorisent l\u2019engagement et la collaboration.Une structure horizontale au lieu de verticale est encouragée dans notre société moderne.» Le président de l\u2019Association des citoyens de Mont-Saint-Hilaire, Pierre Nault, a également critiqué le comportement du maire dans une lettre qu\u2019il signe à titre personnel et qu\u2019il a envoyée à L\u2019Œil Régional.« Marc- André Guertin a décidé de passer de maire à maître d\u2019école qui va faire la discipline comme dans les années 50.Quel mépris des citoyens! Lorsque l\u2019on regarde le maire de la Ville de Québec, Bruno Marchand, celui-ci tente par tous les moyens de rallier ses opposants en se disant qu\u2019ensemble nous sommes plus forts et efficaces.[\u2026] Tristement, mais sûrement, ce conseil municipal croit posséder la vérité et le droit chemin », a notamment écrit M.Nault dans sa missive.Intervention des citoyens au conseil de Mont-Saint-Hilaire Le maire Marc-André Guertin Photothèque | L\u2019Œil Régional © Le maire Marc-André Guertin serre la vis Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional NOUVELLES RÉGIONALES 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 NOUVELLES RÉGIONALES Récemment, un changement s\u2019est opéré au sein d\u2019une des principales formations politiques à Belœil avec la promotion de Renée Trudel à la tête de Belœil gagnant, le parti de l\u2019ancienne mairesse Diane Lavoie.Le soir même du scrutin, constatant sa défaite face à Nadine Viau, Diane Lavoie avait annoncé qu\u2019elle se retirait de la vie politique, mais qu\u2019elle demeurait officiellement à la tête de son parti, jusqu\u2019à ce qu\u2019elle déménage hors du territoire de Belœil dans les derniers mois.Les membres du parti ont assuré que Belœil gagnant allait poursuivre ses activités et ont laissé planer le mystère pendant un certain temps sur l\u2019identité du nouveau chef, jusqu\u2019à ce que Renée Trudel confirme avoir « accepté la chefferie » du parti, encouragée par les bons mots de sa collègue et amie Louise Allie, qui croit qu\u2019elle a tout ce qu\u2019il faut pour se présenter à la mairie à l\u2019élection de 2025.« Devenir cheffe veut surtout dire que je vais reconstruire le parti pour les trois prochaines années », nuance toutefois Mme Trudel, n\u2019osant encore rien promettre concernant la prochaine élection générale de Belœil.Son premier objectif comme nouvelle cheffe sera d\u2019aider son ancien collègue Jean- Yves Labadie à revenir au conseil en remportant le siège du district 6.« Cette élection est très importante pour les citoyens de Belœil, mais aussi pour conserver un équilibre au conseil.Pour que les projets se réalisent au conseil, on a besoin de nouveauté, mais aussi d\u2019expérience, et Jean-Yves peut apporter cette expérience », insiste-t-elle.Statu quo pour les autres partis Il semble que seul Belœil gagnant ait effectué des changements officiels depuis l\u2019élection générale.Du côté de Belœil, c\u2019est nous!, Luc Cossette n\u2019est pas encore prêt à s\u2019engager pour un retour dans la course en 2025, mais il demeure chef de son parti et il collabore toujours étroitement avec les deux conseillers qu\u2019il a fait élire en novembre.Quant à Belœil debout, son fondateur Réginald Gagnon admet que le post-mortem de l\u2019élection n\u2019a pas encore eu lieu, entre autres à cause de la réalité de la pandémie.Il demeure toujours chef de la formation même s\u2019il avait laissé entendre par le passé qu\u2019il ne comptait pas retenter sa chance à la mairie à l\u2019avenir.Constat semblable au Parti des citoyens de Belœil alors qu\u2019Yves Deshaies avait annoncé son intention de se retirer peu après l\u2019élection.Il demeure toutefois bien impliqué au sein du parti et apparaît toujours comme chef sur le site du Directeur général des élections.Du changement à la tête de Belœil gagnant Renée Trudel est officiellement la nouvelle cheffe du parti Belœil gagnant.Photothèque | L\u2019Œil Régional © Renée Trudel devient la cheffe du parti Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 7 NOUVELLES RÉGIONALES On connaît maintenant le candidat d\u2019Oser Belœil \u2013 Équipe Nadine Viau pour l\u2019élection partielle prévue le 12 juin dans le district 6 du Tournesol de Belœil.Il s\u2019agit de Marc-Olivier Bérubé, connu comme étant le président et fondateur de l\u2019agence MOBUX à Belœil.Il s\u2019agit donc d\u2019un changement de candidat pour le parti de la mairesse Viau, qui avait présenté Emmanuelle Brière dans ce district en novembre 2021, terminant deuxième avec 36,78 % des voix.Par voie de communiqué, on rappelle que Marc-Olivier « Marco » Bérubé est natif et résident du district 6 et qu\u2019il « symbolise le vent de changement qui est propre à Oser Belœil ».Il ira d\u2019ailleurs à la rencontre des citoyens en compagnie de l\u2019ancienne candidate Emmanuelle Brière.Le parti espère « poursuivre la vague de changement amorcée le 7 novembre » et remporter un quatrième siège de conseiller.« Cette élection est cruciale pour Oser Belœil et saura donner les coudées franches à l\u2019équipe et à sa vision.L\u2019équipe de Nadine Viau a réussi à orienter la Ville de Belœil vers un avenir positif avec plus de participation citoyenne, une refonte de la communication avec les citoyens, une réflexion sur l\u2019avenir des sports, des loisirs, de la culture et de la vie communautaire ainsi qu\u2019une offre de transport collectif gratuite pour tous.Oser Belœil a également amorcé une réflexion sur l\u2019environnement et l\u2019aménagement du territoire.Imaginez ce que notre conseil pourrait accomplir avec l\u2019appui d\u2019un autre district », indique-t-on.Après Jean-Yves Labadie, se présentant sous les couleurs de Belœil gagnant, M.Bérubé est le deuxième candidat à se faire connaître en vue de l\u2019élection partielle du 12 juin.Les personnes intéressées ont jusqu\u2019au 13 mai, 16 h 30, pour faire connaître leurs intentions.Partielle dans le district 6 Marc-Olivier Bérubé tente sa chance dans le district 6 du Tournesol sous les couleurs d\u2019Oser Belœil.On le voit accompagné de sa cheffe, Nadine Viau.Photo gracieuseté Marco Bérubé se présente pour Oser Belœil Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional Éditeur : Benoit Chartier Directrice générale : Johanne Marceau Rédacteur en chef : Martin Bourassa Directeur de l\u2019information : Vincent Guilbault Journalistes : Denis Bélanger Olivier Dénommée Caricaturiste : Gilles Marcotte Contrôleur : Monique Laliberté Publicitaires : Abigail Boucher-Bédard Sonia Dupré Directeur de la production : Guillaume Bédard Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publisac Montérégie CP 223, Beloeil, J3G 4T1 Tél.450 467-1821 publicite@oeilregional.com redaction@oeilregional.com emploi@oeilregional.com Petites annonces 450 771-0677 / Rive-Sud : 514 875-1948 Imprimé par l\u2019Imprimerie Transcontinental s.e.n.c., division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Anjou, Québec, H1J 1T7 et distribué par Publi Sac pour plainte ou requête: 450 773-6028 ISSN 0839-7864 Hebdomadaire publié par 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 5G4 dbc.ca oeilregional.com Toute reproduction des annonces ou des informations est interdite Merci de recycler ce journal.T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .Distribution certifiée par: OPINION 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 Le temps des questions Une quarantaine de résidents de Mont- Saint-Hilaire assistent en général à la séance publique du conseil municipal.Sur YouTube, la dernière séance a attiré environ 500 vues.C\u2019est souvent moins.Ce nombre est donc plutôt mince si l\u2019on compare à la population totale de Mont- Saint-Hilaire, qui dépasse les 18 000 têtes.Bien sûr, ça n\u2019enlève rien à l\u2019importance des séances publiques et à leur diffusion.Même s\u2019il n\u2019y avait qu\u2019un seul citoyen qui se rendait aux séances ou qui prenait le temps de visionner la séance sur YouTube, je me battrais bec et ongles pour qu\u2019il puisse le faire.C\u2019est primordial.La séance publique du conseil est l\u2019une des façons d\u2019avoir accès à nos élus et, surtout, à leurs décisions.Ceci dit, je soulève le nombre d\u2019écoutes pour mettre les choses en perspective.Pour montrer que la vie démocratique ne se résume pas à la période de questions et à la séance du conseil.J\u2019ai parfois l\u2019impression que les élus et le public pensent que ça intéresse le reste de la population et que le spectacle qui s\u2019y déroule parfois a un réel impact sur la perception du public envers leurs élus.J\u2019en doute.Je prends le temps de le mentionner parce que la décision du récent conseil de mieux encadrer les périodes de questions soulève un tollé d\u2019indignation.Nous publions deux lettres cette semaine et un article sur la question et, à leur lecture, on peut imaginer que le maire de Mont-Saint-Hilaire est un dictateur qui ne permet pas aux citoyens de se prononcer et que la population est d\u2019accord avec ce point.Je crois que ça mérite de la nuance.Les élus ont décidé que les périodes de questions seraient, justement, des périodes de questions.Pas de commentaire, une durée limitée, et un possible ajournement de la séance si les règles ne sont pas respectées.Pourquoi?Au dire du maire Marc-André Guertin, c\u2019est souvent les mêmes personnes qui monopolisent la période de questions pour non seulement poser des questions (parfait), mais surtout émettre des critiques et des commentaires.Je suis personnellement très en faveur d\u2019un encadrement des périodes de questions.Pourquoi?Parce qu\u2019il y a d\u2019autres façons de faire valoir son mécontentement.Trop souvent, les périodes de questions, dans toutes les séances publiques de bien des municipalités, deviennent un crachoir.Attention, je ne dis pas que les opposants aux élus n\u2019ont pas le droit de parole.Bien au contraire.Mais la période de questions doit rester un lieu pour les citoyens qui veulent mieux comprendre la gestion de leur ville.Ceci dit, il faudra peut-être du côté de la Ville faire preuve d\u2019un peu de flexibilité.Je comprends le maire de vouloir imposer un peu de décorum.Mais il semble que le bon ton n\u2019ait pas été trouvé.Il est possible de questionner le leadership du maire et je crois que M.Guertin réalise qu\u2019il devra se faire une bonne carapace, car les citoyens de Mont-Saint-Hilaire sont non seulement dans leur droit de critiquer, mais ils sont en plus souvent très allumés et pertinents.Mais les opposants à M.Guertin devraient faire place à plus de nuances.Rien ne montre que nous avons devant nous un maire qui méprise la démocratie.L\u2019enflure des mots n\u2019est jamais gagnante en démocratie.La « loi et l\u2019ordre » rétablis à Mont- Saint-Hilaire.Lundi soir, le 2 mai, lors de la séance du conseil municipal, le maire Marc-André Guertin a donné un spectacle incroyable.Ton directif à l\u2019ouverture de la séance et menaces d\u2019expulsions.Et, pour en ajouter, un manque total de courtoisie à la période de questions.M.le maire, si votre épiderme est trop sensible à la critique, il ne fallait pas aller en politique.Pour un parti qui se disait rassembleur, vous avez réussi en cinq mois à créer un climat toxique aux assemblées du conseil.Vous aviez une belle occasion de rallier les citoyens qui sont inquiets pour leur quartier et de répondre, de façon transparente, à leurs demandes.Vous avez plutôt choisi la voie de la confrontation.Au-delà des demandes non répondues des citoyens, vous venez de donner un grand coup à la vie démocratique de la ville de Mont-Saint-Hilaire.Les séances du conseil municipal sont devenues une litanie de règlements à entériner au lieu d\u2019être un forum de discussions avec les citoyens que vous devez représenter.M.le maire, vous vous privez de l\u2019apport de citoyens impliqués et animés par une volonté d\u2019améliorer la vie de quartier.Puisque nous ne pouvons pas nous exprimer au sein du conseil, je terminerai par les questions auxquelles je n\u2019ai pas eu de réponse.Pourquoi n\u2019avez-vous pas suspendu le projet de la zone H-60, compte tenu de votre affirmation à protéger la montagne?Pourquoi ne réévaluez-vous pas tout le projet compte tenu des nouvelles réalités environnementales?Certains projets au Québec ont été abandonnés par manque d\u2019acceptabilité sociale et on parle de plus en plus de préserver nos zones humides.Pourquoi ne pas vous assurer d\u2019avoir cette acceptabilité sociale des citoyens du quartier avant d\u2019entériner le projet?En conclusion, M.le maire, le respect ne se commande pas, il se gagne.Christian Laliberté Mont-Saint-Hilaire VINCENT GUILBAULT vguilbault@oeilregional.com M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 9 1 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 La dernière séance du conseil de ville à Mont-Saint-Hilaire avait l\u2019apparence d\u2019un exercice pour « casser » les mauvais comportements des élèves dérangeants de l\u2019enseignant M.Guertin.De toute évidence, il a confondu son rôle de président de l\u2019assemblée avec son rôle de professeur! Le stress de perdre le contrôle de ses élèves était palpable! L\u2019affiche géante arborant certains articles de la fameuse « régie interne » ainsi que les feuilles préalablement déposées sur chaque chaise n\u2019étaient que prémices à la mise en scène qui se préparait.Lorsqu\u2019un citoyen a voulu (damnée est son âme!) poser une question de plus que les deux permises (courtes et succinctes\u2026 nul besoin de le rappeler puisque c\u2019était écrit partout dans la salle), voilà que le spectacle a commencé! Tout semblait prévu : le maire lance un regard à son conseiller qui s\u2019empresse alors de demander l\u2019ajournement de la séance, rapidement l\u2019autre conseillère seconde et tout le monde se lève et quitte la scène.Dommage que M.Leboeuf n\u2019était pas là, il aurait pu leur donner des conseils pour améliorer leur jeu d\u2019acteurs! À leur retour, la salle s\u2019était vidée de moitié; les « mauvais élèves (citoyens) » avaient sûrement peur de devoir porter le bonnet d\u2019âne ou de devoir copier 100 fois les mots « régie interne »! Restaient donc dans la salle principalement les chouchous du prof : les partisans du parti Transition MSH! Mais est-ce vraiment cela que nous voulons comme système démocratique?Voulons-nous des séances du conseil où les citoyens ne peuvent s\u2019exprimer qu\u2019en utilisant uniquement les mots de questions « où, quand, comment, pourquoi »?Lundi soir, le maire a lui-même répondu que les rôles et devoirs des citoyens étaient de « Participer aux débats publics [\u2026] et participer à la vie citoyenne [\u2026] ».Or, quand on bâillonne les participants, quand on met en place une mise en scène qui fait fuir les citoyens, quand on prend un ton autoritaire pour imposer à tout prix son respect pouvoir, comment bien y arriver?Après tout, les opinions contradictoires à nos propres idées ne sont-elles pas une bonne raison de se remettre en question, de s\u2019autoévaluer (pour rester dans le monde scolaire) afin de s\u2019améliorer?Il est vrai qu\u2019un certain décorum doit être maintenu, mais il ne peut pas y avoir de « débats publics » si on ne laisse pas parler le public, non?Pour éviter les séances qui s\u2019éternisent, pourquoi le maire ne rencontre- t-il pas les citoyens engagés et dévoués qui ont tant de questions et qui demandent à le rencontrer depuis des mois?Si j\u2019avais une note à donner au conseil du 2 mai dernier, elle serait malheureusement bien en dessous du seuil de passage.Julie Rivard Mont-Saint-Hilaire OPINION Séance du conseil municipal\u2026 ou salle de classe?La Ville de Mont-Saint-Hilaire devrait devenir sous peu propriétaire du Manoir Rouville-Campbell.Le site et l\u2019architecture de cet établissement sont uniques.Le Manoir constitue un actif exceptionnel pour le patrimoine bâti de notre ville.La suite la plus logique est que le Manoir conserve sa vocation hôtelière.Sans être chauvin, je le qualifierais de plus beau dans son genre au Québec.Quel plaisir c\u2019était et, espérons, le redeviendra de prendre un repas ou de tenir une rencontre en cet endroit.Transformer la vocation du Manoir coûterait des millions parce que c\u2019est un édifice patrimonial et à cause des coûts très élevés en construction.Conserver la vocation actuelle ne nécessite aucun investissement parce que les installations ont été jugées en très bon état et sont fonctionnelles.L\u2019industrie hôtelière a été secouée par la pandémie, mais c\u2019est loin d\u2019être une industrie en voie de disparition.Avec une gestion professionnelle, un chef talentueux et un marketing approprié, ce serait un succès! Évidemment, la Ville ne doit pas se lancer dans l\u2019opération d\u2019un hôtel.Celle-ci peut cependant faire un appel d\u2019offres dans le but de louer les installations et d\u2019en tirer un loyer.Celle-ci peut aussi créer une société sans but lucratif et lui confier l\u2019administration du Manoir.Cette société, sans hypothèque à rembourser et sans investissements en transformations, devrait facilement générer des excédents dont une partie serait reversée à la Ville à titre de loyer.La responsabilité de nos élus est grande dans la sauvegarde de ce bijou patrimonial et hôtelier.Guy Gagné Mont-Saint-Hilaire Le Manoir doit conserver sa vocation M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 1 NOUVELLES RÉGIONALES Le futur projet de redéveloppement sur le site de l\u2019ancien hôtel Montagnard, situé sur la 116 à Mont-Saint-Hilaire, vient d\u2019obtenir un premier feu vert de la Municipalité.Le promoteur doit encore remplir quelques conditions pour pouvoir réaliser son ensemble résidentiel.Plus précisément, le Comité consultatif d\u2019urbanisme (CCU) a donné une orientation préliminaire favorable en avril.Notons que le maire Marc-André Guertin était présent à la table de la dernière réunion du comité pour entendre les présentations et explications du promoteur à ce sujet.Le CCU avait donné en février une orientation défavorable, car plusieurs composantes dérogeaient à la réglementation en vigueur.Rappelons que le Montagnard a été vendu le 2 juillet dernier à la société en commandite Habitations Aera Saint-Hilaire, notamment administrée par les actionnaires de Gestion Rodier, de Saint-Hyacinthe.L\u2019autre entreprise impliquée dans la société en commandite est Kastello Immobilier, de Brossard.La société en commandite a finalisé en décembre l\u2019achat de deux propriétés voisines du Montagnard, soit un bâtiment hébergeant l\u2019entreprise de construction Groupe BR et le bâtiment bleu hébergeant une clinique d\u2019ostéopathie.164 logements Sur les trois propriétés d\u2019Habitations Aera Saint-Hilaire, le projet mixte propose maintenant 164 logements, soit dix de moins que la première mouture, qui seront répartis sur le rez-de-chaussée et les trois étages supérieurs.Une suite commerciale occupera aussi le rez-de-chaussée, comme le dicte la réglementation municipale.Notons que la hauteur maximale permise pour ce secteur est de 16 mètres.Des éléments demeurent non conformes à la réglementation, comme la présence de quatre entrées charretières et de 10 cases de stationnement en surface.Le promoteur devra déposer une demande de dérogation mineure pour les entrées charretières et une demande d\u2019exemption pour les cases de stationnements.Précisons que le développement inclut un stationnement souterrain.Encore des devoirs Le promoteur doit respecter plusieurs conditions pour obtenir un permis de construction.Un lien de mobilité active devra être créé sur le site entre la rue Savoy et le boulevard Sir- Wilfrid-Laurier afin de favoriser la « connec- tivité entre les quartiers ».Le CCU souhaite aussi que le projet prévoie une terrasse à proximité de la suite commerciale pour contribuer aux espaces de socialisation.Parmi les autres conditions à rencontrer, on retrouve entre autres l\u2019aménagement d\u2019un espace pour les bicyclettes, l\u2019intégration d\u2019une œuvre d\u2019art ainsi que la réalisation d\u2019une étude acoustique par un professionnel afin de déterminer si des mesures de mitigation sont requises.Redéveloppement sur le site de l\u2019ancien hôtel Montagnard Le Montagnard a été vendu l\u2019été dernier au montant de 3,75 M$.Photothèque | L\u2019Œil Régional © Le projet mixte franchit un pas de plus vers sa réalisation Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional 1 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 3 NOUVELLES RÉGIONALES C\u2019est en voyant des gens se remettre à la course, sans trop de technique, que la propriétaire de la Maison de la course, l\u2019Otterburnoise Josée Prévost, a eu l\u2019idée de lancer un balado sur le sujet.Plus de 200 000 téléchargements plus tard, les 30 leçons virtuelles ont aidé des milliers de coureurs dans toute la francophonie! « Le 16 mars 2020, au moment de fermer le commerce de Mont-Saint-Hilaire, nous avions environ 250 personnes qui venaient courir ensemble deux fois par semaine.La pandémie arrivant, nous n\u2019avions plus de boutique et les groupes étaient annulés.Et on ne savait pas pour combien de temps.» Une semaine après le début du confinement, Josée et son assistant se sont aperçus que les gens avaient besoin de sortir de chez eux.« On voyait des gens qui courraient et c\u2019était évident qu\u2019ils n\u2019avaient jamais couru et qu\u2019ils avaient trouvé des souliers de sport dans le fond de leur garde-robe.C\u2019est là que je me suis dit que j\u2019allais leur donner l\u2019entraînement comme si j\u2019étais là, avec eux », explique celle qui enseigne la course depuis plus de 10 ans.Il faut dire que Mme Prévost ne manque pas d\u2019expérience dans la course, un sport qui est aujourd\u2019hui au centre de sa vie.Elle a commencé à courir à l\u2019âge de 38 ans; deux ans plus tard, elle retourne à l\u2019école pour apprendre la kinésiologie et l\u2019ostéopathie.Directrice dans le milieu de la vente automobile, elle quitte tout pour ouvrir son commerce la Maison de la course à l\u2019âge de 48 ans.Aujourd\u2019hui, Josée cumule 67 marathons et quelques ultra-marathons.Habituée autant des sentiers que de la rue, elle court entre 3000 et 4000 kilomètres par année.En 2017, alors âgée de 54 ans, elle court 14 marathons dans cette seule année.« Je ne l\u2019ai pas fait pour impressionner.Je l\u2019ai fait avec des amis et pour montrer que courir, ce n\u2019est pas toujours dans l\u2019intensité.Si on court bien et qu\u2019on respecte son corps, on peut courir souvent.Ce n\u2019est pas de la torture! » Le balado Sans aucune connaissance en enregistrement, Josée Prévost se lance sur Google avec la ferme intention de bâtir un cours de course sous la forme de balado.Elle y découvre les plateformes de diffusion et les logiciels pour s\u2019enregistrer.« J\u2019ai donc enregistré le premier épisode, puis j\u2019ai conçu un programme de 10 semaines avec une kiné- siologue, comme lorsque les gens venaient au commerce pour un enseignement en personne.» En plus de l\u2019audio, qui accompagne le coureur sur son téléphone pendant la course, les utilisateurs doivent consulter une vidéo qui illustre les techniques.« Pour chacun des 30 cours, il y a une vidéo à aller voir avant et des lectures à faire.Je donne des devoirs, comme à l\u2019école! » Puis, pendant l\u2019entraînement, les coureurs reçoivent les conseils et les techniques de Josée directement dans leurs oreilles, comme si elle courait avec eux.« Nous partons ensemble, je fais l\u2019activation avec eux et je leur rappelle ce qu\u2019il y avait dans la vidéo.C\u2019est ce que les gens aiment.» Mme Prévost estime qu\u2019un coureur qui suit le balado du début à la fin \u2013 ce qui représente 40 semaines d\u2019entraînement \u2013 sera prêt à débuter l\u2019entraînement pour un premier demi-marathon.Mais avant tout, le premier but du balado, c\u2019est de permettre aux gens de découvrir le sport et de maintenir l\u2019entraînement.« Le cours 101 s\u2019adresse vraiment à ceux qui commencent ou qui recommencent.Les gens ont souvent en tête l\u2019idée qu\u2019il faut aller vite.Au début, le but, ce n\u2019est pas d\u2019aller vite.Il faut apprendre, adapter le corps.Ce n\u2019est pas tout le temps en intensité; sinon les gens se blessent ou se découragent.» D\u2019où l\u2019importance, selon elle, d\u2019offrir un programme qui donne le goût de courir.« Si le programme qu\u2019on nous offre est un peu plate, un peu redondant, qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019humour, pas d\u2019objectif, ou qu\u2019on ne semble pas s\u2019améliorer ou relever des défis, on ne persistera pas.» La Clinique virtuelle est disponible sur le site de la Maison de la course.Les deux premières leçons sont gratuites.Josée Prévost, propriétaire de la Maison de la course Josée Prévost au marathon de San Francisco Photo gracieuseté La voix qui motive les coureurs Vincent Guilbault | L\u2019Oeil Régional 1 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 5 NOUVELLES RÉGIONALES Au moins 440 Hells Angels et des sympathisants ont été contrôlés par les policiers lors de leur passage à Saint-Charles-sur- Richelieu, tout au long de la fin de semaine, dans le cadre du premier rassemblement annuel des motards.Le « First Run » est le premier rassemblement depuis 2019, en raison de la pandémie.Des motards provenant de partout au pays étaient présents toute la fin de semaine à leur repère de Saint-Charles, situé sur le 4e Grand rang.Sur les 440 motards, les policiers ont noté la présence de membres en règle des Hells Angel provenant des chapitres South, de Québec et de Trois-Rivières.Plus de 270 motards étaient des membres de clubs en soutien à l\u2019organisation.Plusieurs corps policiers étaient aussi sur place toute la fin de semaine.Les policiers de la Sûreté du Québec ont contrôlé l\u2019arrivée des motards dès le vendredi après-midi et des agents du SPVM et de la Gendarmerie royale du Canada étaient aussi sur place.Les services de renseignement étaient sur place pour prendre des photos pour leur banque d\u2019images.Pour des raisons opérationnelles, les policiers n\u2019ont pas dressé un bilan de la fin de semaine.Toutefois, il a été confirmé que plus de 430 constats d\u2019infraction ont été remis, principalement vendredi, notamment pour des motos ou des casques non conformes.Un motard en provenance de la Saskatchewan s\u2019est vu saisir sa moto pour un constat d\u2019infraction non payé qui remontait à 2019.Rassemblement de motards Photo Adam Bolestridge Les Hells de passage à Saint-Charles Vincent Guilbault | L\u2019Oeil Régional Plus de 440 Hells Angels et des sympathisants étaient de passage à Saint-Charles-sur-Richelieu.Photo Adam Bolestridge 1 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 NOUVELLES RÉGIONALES Le gouvernement du Québec a versé deux subventions de 150 000 $ chacune pour l\u2019aménagement de sentiers dans le boisé des Bourgs, à Belœil, et dans le parc du Ruisseau-Bernard, à McMasterville.L\u2019annonce a été faite lundi par le député de Borduas et ministre de la Justice, Simon Jolin-Barrette, au nom de la ministre déléguée à l\u2019Éducation et ministre responsable de la Condition féminine, Isabelle Charest.Avec ce montant, McMasterville pourra aménager des sentiers pédestres du parc du Ruisseau-Bernard.La Ville souligne que des zones seront créées afin d\u2019amener « une dimension immersive, ludique et thématique, pour d\u2019augmenter l\u2019expérience sensorielle du parc ».Le sentier sera balisé et des aménagements en terre battue et avec de la poussière de roche et du bois sont prévus.La Municipalité a aussi récupéré le bois mort coupé dans le boisé pour s\u2019en servir dans un mobilier urbain qui sera installé dans le sentier.L\u2019échéancier des travaux n\u2019a pas été dévoilé.À Belœil, le projet prévoit l\u2019aménagement de sentiers pédestres visant à « l\u2019amélioration de l\u2019expérience nature » dans le boisé des Bourgs, situé à Belœil.Le sentier actuel sera élargi afin de favoriser l\u2019accessibilité, et d\u2019autres sentiers seront ainsi créés en tenant compte des particularités de ce milieu humide, pour un total de 322 mètres linéaires de sentiers.Les aménagements comprendront notamment des trottoirs en bois.L\u2019échéancier des travaux n\u2019était pas connu.Dans les deux cas, le montant total du projet grimpe à environ 500 000 $ et la balance du montant à payer sera déboursée par les villes.Les montants de 150 000 $ ont été versés aux deux villes à la suite du quatrième appel de projets du Programme d\u2019aide financière pour les sentiers et les sites de pratiques d\u2019activités de plein air.« En plus de favoriser les saines habitudes de vie, les investissements annoncés aujourd\u2019hui permettront à la population de la région de profiter encore davantage de sites en plein air où pratiquer des activités extérieures.De plus, les deux projets sont parfaitement en phase avec les besoins et les souhaits exprimés par le milieu », a souligné Simon Jolin-Barrette en conférence de presse.La mairesse de Belœil, Nadine Viau, le maire de McMasterville, Martin Dulac, et le député de Borduas, Simon Jolin-Barrette avec une carte de McMasterville Photo Robert Gosselin | L\u2019Œil Régional © Le gouvernement remet 300 000 $ pour deux projets de sentiers dans la région Vincent Guilbault | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 7 Pour son édition 2022, l\u2019Événement Terre invite les amoureux du jardinage et de l\u2019environnement le samedi 28 mai de 9 h à 13 h au garage municipal de Belœil (1000, rue Dupré).Cette année, on y propose plusieurs activités, incluant des dons d\u2019arbres et arbustes, la distribution de marguerites, des échanges de plantes vivaces et semis, de même que des kiosques et ateliers.Pendant l\u2019Événement Terre, les résidents de Belœil pourront repartir avec, au choix, un arbre (trois choix d\u2019essence) ou un arbuste (deux choix) et un plant de marguerites offert par la Ville.Il sera aussi possible de procéder à des échanges de plantes vivaces et de semis avec ses concitoyens, une activité toujours très populaire.Lors de cette journée, plusieurs kiosques et ateliers seront aussi sur place afin de donner des conseils sur des sujets tels que la création de bacs à fleurs, les bienfaits de l\u2019apiculture urbaine, la plantation et l\u2019entretien de nouveaux arbres et les pesticides écologiques.Conférence de Marthe Laverdière En plus des activités du 28 mai, une conférence avec la populaire horticultrice Marthe Laverdière est au programme le 25 mai prochain à 19 h afin d\u2019apprendre comment faire un jardin de ville et tirer le maximum des petits espaces.Avec humour et sans détour, Marthe invite les curieux à découvrir toutes les possibilités qu\u2019offre le jardin de ville si on respecte quelques principes de base.Cette conférence sera présentée sur la plateforme Zoom sur inscription.Mentionnons également le concours photo en cours : jusqu\u2019au 28 mai, la Ville invite les citoyens à lui partager une photo sur Facebook des fleurs printanières préférées de votre aménagement paysager pour courir la chance de gagner un des deux bons-cadeaux de 50 $ à dépenser dans un commerce de Belœil.Pour plus de détails sur l\u2019Événement Terre : beloeil.ca/evenement-terre.D\u2019autres activités Sans être associées à l\u2019Événement Terre, d\u2019autres activités sont offertes à Belœil pour les amateurs de jardinage et d\u2019horticulture.Lors de la dernière séance du conseil, la conseillère Renée Trudel a rappelé l\u2019existence de forêt nourricière qui a vu le jour l\u2019automne dernier à l\u2019angle des rues Lechas- seur et Duvernay et a mentionné que des ateliers de formation étaient offerts gratuitement par la Ville, le 11 mai, sur Zoom de 19 h à 20 h 30 (inscription au beloeil.ca/ formation-foret-nourriciere), et le 18 mai en présentiel, à différents moments entre midi et 19 h (réservation au beloeil.ca/ atelier-foret-nourriciere).Dans les deux cas, les formations sont données par Wen Rolland, concepteur de la forêt nourricière de Belœil.Le but avoué est de faire de la forêt nourricière et de son entretien un véritable projet pour la communauté.Événement Terre à Belœil La Ville de Belœil distribuera un peu plus de 600 arbres et arbustes pendant l\u2019Événement Terre, le 28 mai prochain.Photo gracieuseté Des activités en mai pour les amoureux de jardinage Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional COMMUNAUTAIRE Julia Lam, élève de 4e secondaire à l\u2019École d\u2019éducation internationale de McMasterville, s\u2019est démarquée dans le cadre de sa participation aux finales régionales de l\u2019Expo- sciences Montérégie, les 17 et 18 mars dernier.Avec son projet sur l\u2019utilisation des virus pour le traitement de cancers, Julia a reçu la médaille d\u2019argent du réseau Technoscience (assortie d\u2019une bourse de 200 $) et le Prix de l\u2019Université de Montréal, soit un stage d\u2019une semaine à l\u2019UdeM d\u2019une valeur de 500 $.Lors de sa participation à l\u2019Expo-sciences québécoise, Julia Lam a reçu une bourse pour un baccalauréat à l\u2019Université de Sherbrooke et une médaille de bronze dans la catégorie senior, en plus de se qualifier pour l\u2019Expo-sciences pancanadienne qui se tiendra en virtuel du 16 au 20 mai.À noter que seulement 20 élèves du Québec sont sélectionnés.L\u2019école a tenu à souligner « son autonomie, son sens du dépassement et son ambition », ainsi que « son talent et ses succès ».Photo gracieuseté Julia en route vers la finale de l\u2019Expo-sciences Un règlement pour encadrer la démolition des bâtiments à Otterburn Park C\u2019est avec l\u2019objectif de protéger le patrimoine bâti de la communauté et d\u2019améliorer l\u2019encadrement de la démolition de certains immeubles que le conseil municipal de la Ville d\u2019Otterburn Park a adopté un nouveau règlement relatif à la démolition des bâtiments, en vigueur dès maintenant.Pour les élus, il est important de mettre des mesures en place pour s\u2019assurer du respect et de la conservation du patrimoine.« Alors que certaines démolitions peuvent être sans conséquence, d\u2019autres peuvent changer l\u2019identité d\u2019un quartier.Comme conseil, nous avons à cœur la préservation du patrimoine.Ce nouveau règlement nous permettra d\u2019intervenir sur la démolition et d\u2019évaluer la qualité des projets de remplacement en amont de la démolition » a dit Mélanie Villeneuve, mairesse d\u2019Otterburn Park.De plus, ce projet de règlement vient instaurer les dispositions nécessaires à la création d\u2019un comité d\u2019étude des demandes de démolition d\u2019immeubles et à son fonctionnement.Le Comité de démolition prendra une décision en fonction des critères prévus au règlement, notamment la valeur patrimoniale, l\u2019état de l\u2019immeuble, les coûts de restauration de l\u2019immeuble et la nature du projet de remplacement. 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 NOUVELLES RÉGIONALES Un locataire d\u2019un bâtiment de la rue Messier à Mont-Saint-Hilaire, Guy Durocher, a été débouté dernièrement par le Tribunal administratif du logement (TAL) dans sa tentative d\u2019empêcher que la bâtisse soit démolie.M.Durocher habite le 125-127, rue Messier, qui a été acquis par les Habitations Raymond Guay à l\u2019été 2021.L\u2019entreprise basée à Sainte-Julie a l\u2019intention de le démolir dans le cadre d\u2019un projet de redé- veloppement de plusieurs résidences.Tenant à son logement, Guy Durocher a demandé au TAL de se prononcer notamment sur l\u2019opportunité de démolir le bâtiment en question.Il était d\u2019avis que ce tribunal avait compétence en la matière, soulignant que les dispositions concernant l\u2019éviction d\u2019un locataire sont essentiellement encadrées par des articles du Code civil.La juge administrative Luce De Palma a toutefois jugé irrecevable la demande de M.Durocher, affirmant que la démolition d\u2019un immeuble ne relevait pas de la compétence de son tribunal.« Le législateur québécois a choisi de laisser aux municipalités le soin de gérer leur propre parc locatif, étant les premières concernées par l\u2019aménagement de leur territoire », peut-on notamment lire dans son jugement rendu le 21 avril dernier.Les avocats des deux camps entretiennent toujours des pourparlers à la suite de cette décision, selon ce qu\u2019avance Me Sylvain Unvoy qui représente les intérêts de Guy Durocher.Il s\u2019est toutefois fait avare de commentaires sur la suite des choses.« Nous n\u2019entendons pas négocier par le biais des médias », a-t-il répondu à L\u2019Œil Régional par courriel.Un redéveloppement en suspens Le projet initial des Habitations Raymond Guay consistait à démolir le 125-127 afin de permettre la réalisation d\u2019un projet intégré à la bâtisse d\u2019en arrière situé au 120, rue Martel.Le projet comprendrait l\u2019ajout de six petites résidences unifamiliales isolées.Ce projet intégré aurait été adjacent à un ensemble de cinq résidences unifamiliales.La Ville avait même adopté deux projets de règlements pour permettre ce redévelop- pement, soit un plan particulier de construction, de modification ou d\u2019occupation d\u2019un immeuble (PPCMOI) ainsi qu\u2019une modification de zonage.L\u2019automne dernier, juste avant les élections générales, Mont-Saint-Hilaire a reçu un nombre suffisant de demandes de participation à un référendum, ce qui a eu pour effet de mettre le projet sur pause.Par la suite, une nouvelle équipe d\u2019élus est rentrée en poste au conseil et a dû étudier plusieurs dossiers avant de prendre une décision.« Vu qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019acceptabilité sociale, nous avons rencontré le promoteur.Nous sommes en attente d\u2019un retour de sa part », a commenté le maire Marc-André Guertin.L\u2019Œil Régional a tenté de contacter les Habitations Raymond Guay pour obtenir une réaction sur la récente décision du tribunal ainsi que sur la suite de son projet.Toutefois, aucun représentant de l\u2019entreprise n\u2019avait pris contact avec le journaliste au moment de mettre sous presse.Il veut éviter que son logement soit démoli Le bâtiment doit être démoli pour faire place à un projet de redéveloppement.Photo Robert Gosselin | L\u2019Œil Régional © Un locataire de Mont-Saint-Hilaire perd une cause devant le Tribunal du logement Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 9 L\u2019IMMOBILIER ET SES COURTIERS AVEC UN COURTIER IMMOBILIER.C\u2019EST MIEUX ! 450 464-1000 450 467-1211 450 446-8600 Demers Ambulances a été nommée Entreprise de l\u2019année Hydro-Québec, volet Grande entreprise, dans le cadre de la 42e édition du concours Les Mercuriades.Organisé par la Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ), l\u2019événement s\u2019est tenu le 2 mai dernier, au Palais des congrès de Montréal, devant près de 1000 convives.L\u2019entreprise a remporté cette plus haute reconnaissance du concours grâce à son « audace, ses accomplissements et son apport significatif dans le monde des affaires québécois ».Demers a aussi été nommé dans la catégorie Développement des marchés internationaux \u2013 volet Grande entreprise EDC.Soulignons que Demers Ambulances s\u2019est particulièrement démarqué dans le milieu des affaires en 2021.Demers Ambulances a mis la main sur l\u2019entreprise américaine Medix Specialty Vehicles, située en Indiana.Il s\u2019agissait de la troisième acquisition de l\u2019entreprise de Belœil en quatre ans, après celles de Crestline, en Saskatchewan, et de Braun, en Ohio.L\u2019entreprise a aussi annoncé la venue du modèle Demers eFX, la toute première ambulance 100 % électrique.Cette année, 34 entrepreneurs se sont vu décerner les prix Mercure dans l\u2019une des 16 catégories du concours, sous les volets Grande entreprise et PME.« Le concours des Mercuriades reconnaît l\u2019esprit visionnaire, l\u2019audace et le savoir-faire des entreprises qui contribuent au développement du Québec et de ses régions depuis plus de 40 ans.Notre économie a besoin d\u2019entrepreneurs précurseurs et innovants.Dans un contexte économique et climatique incertain et un marché du travail en pleine évolution, ce sont des modèles inspirants que nous sommes fiers d\u2019honorer, mais surtout faire rayonner auprès de toute la communauté d\u2019affaires québécoise », a souligné Charles Milliard, président- directeur général de la FCCQ.La Chambre de commerce et d\u2019industrie Vallée-du-Richelieu a tenu à féliciter Demers Ambulances pour avoir remporté ces deux prix.Les Mercuriades Geneviève Fournier, vice-présidente Marketing, Expérience client chez Hydro-Québec, et Alain Brunelle, président-directeur général chez Demers Ambulances.Photo gracieuseté Normand Huberdeau La plus haute distinction pour Demers Ambulances 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 1 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 À l\u2019issue d\u2019une résidence artistique de trois mois dans l\u2019espace privilégié du bureau municipal de Saint-Charles-sur-Richelieu, l\u2019artiste charlerivaine Marie France Cournoyer a créé l\u2019œuvre « C\u2019est tout », une installation qui comporte des milliers de samares de frênes suspendues à des fils qui envahissent l\u2019espace.« L\u2019impact de leur grand nombre, de leur blancheur et de leur grande fragilité questionne le spectateur.L\u2019environnement, le deuil, l\u2019abandon, le seuil, l\u2019humain et la nature sont des thèmes que j\u2019exploite dans cette recherche de création », explique l\u2019artiste.Le vernissage du projet C\u2019est tout de même que la présentation de quelques autres œuvres auront lieu ce jeudi 12 mai à 19 h, à l\u2019hôtel de ville (405, chemin des Patriotes).Plus de détails sur l\u2019artiste et sa démarche au www.mariefrancecournoyer.com.O.D.Photo gracieuseté Marie France Cournoyer L\u2019installation « C\u2019est tout » de Marie France Cournoyer à Saint-Charles M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 3 2 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 NOUVELLES CULTURELLES Le groupe Mélisande [électrotrad], basé à Belœil, s\u2019est entouré d\u2019une équipe pour enregistrer Flash de mémoire virtuel, une captation de son plus récent spectacle.Ce film/spectacle sera présenté gratuitement ce vendredi au Cabaret Lion d\u2019Or en présence des artistes.Flash de mémoire virtuel se veut un spectacle d\u2019une douzaine de chansons haut en couleur en soutien au plus récent album du groupe, Flash de mémoire, et a été capté en février au Café culturel Chasse-Galerie de Lavaltrie.On mentionne que la réalisation de ce film en fait une performance unique qui serait impossible à recréer en direct avec de la musique, de la danse, des projections, plusieurs costumes et beaucoup de folie! « On s\u2019est vraiment amusé à créer cette œuvre originale et on veut partager ça avec vous », commente le groupe, rappelant que le projet a été rendu possible grâce au soutien du CALQ et du Conseil des arts du Canada.La soirée de la projection se veut tout aussi festive que le film : les enfants sont bienvenus à l\u2019événement! Les visiteurs seront reçus avec une coupe de mousseux et du pop-corn.L\u2019activité a lieu ce vendredi 13 mai, au Cabaret Lion d\u2019Or (1676, rue Ontario Est, Montréal).Les portes ouvrent à 19 h et la projection débute à 20 h.L\u2019activité est gratuite, mais on demande aux personnes intéressées de réserver leur place en ligne sur lepointdevente.com.La vidéo sera aussi partagée en direct sur la page Facebook de Mélisande.Mélisande Fauteux-Gélinas et Alexandre de Grosbois-Garand (tous deux à droite), du duo belœillois Mélisande [électrotrad], se sont entourés d\u2019autres musiciens et danseurs pour les aider à enregistrer le film/spectacle festif Flash de mémoire virtuel.Photo gracieuseté Une projection festive pour Mélisande [électrotrad] Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 5 NOUVELLES CULTURELLES Festival de musique cofondé en 2020 par l\u2019Otterburnoise Élisabeth Pion, Unisson continue de croître en 2022 et change quelque peu sa formule pour l\u2019occasion.Cette troisième édition se concentrera du 18 au 22 mai, en partenariat avec la salle Bourgie du Musée des Beaux-Arts de Montréal (MBAM) pour une expérience plus unique que jamais.En plus de mettre de l\u2019avant le talent d\u2019interprètes classiques de la relève, cette édition permettra de découvrir cinq compositeurs québécois (Pierre-Luc Lecours, Émilie Girard-Charest, Patrick Giguère, Corie Rose Soumah et Geneviève Ackerman), à qui on a demandé de créer deux œuvres pour instrument solo d\u2019une durée de 2 minutes chacune, inspirées d\u2019œuvres de la collection permanente du MBAM.« Les interprètes et les compositeurs travaillent conjointement pour créer un récit d\u2019une durée de quinze minutes incorporant des œuvres du passé de même que les compositions originales créées pour l\u2019occasion, le tout dans une trame narrative intéressante et en lien avec l\u2019œuvre visuelle choisie », expliquent les organisatrices Élisabeth Pion et Agnès Langlois.L\u2019auditeur aura ensuite le loisir de visiter le Musée puisque sa visite des lieux est incluse dans le prix du billet.Et pour ajouter au mystère, les auditeurs devront choisir entre deux salles pendant cette édition : la salle no 1 \u2013 Aventure ou la salle no 2 \u2013 Mirage.« Il se peut que nous dévoilions d\u2019autres surprises dans les prochains mois, mais ce projet [à la salle Bourgie] est définitivement le noyau de notre saison.Il s\u2019agit de notre plus grosse initiative \u2013 niveau budget, gestion et organisation \u2013 depuis nos tout débuts en 2020, alors nous sommes bien excitées! C\u2019est un projet qui implique dix interprètes et cinq compositeurs.Le travail en commun avec Isolde Lagacé et Sophie Laurent de la salle Bourgie a été des plus stimulants et inspirants.Le concept que nous avons élaboré \u2013 des compositions de deux minutes, inspirées d\u2019œuvres du Musée, faisant office de centre de gravité autour desquelles d\u2019autres œuvres musicales viennent se greffer afin de créer une trame narrative se rattachant au thème de l\u2019œuvre visuelle \u2013 est vraiment le fruit de réflexions communes », commentent les fondatrices du Festival Unisson, qui ont reçu l\u2019appui du Conseil des arts et des lettres du Québec, du Conseil des arts de Montréal et de la Fondation Père-Lindsay pour voir leur projet se concrétiser.Pour plus de détails sur le festival et sur la façon d\u2019y assister, rendez-vous sur le site www.festivalunisson.com.Du 18 au 22 mai Le Festival Unisson garde intacte sa formule de concerts hyper intimes, où un musicien en solo fait face à un seul spectateur à la fois, mais s\u2019associe cette année au Musée des beaux-arts de Montréal et à la salle Bourgie.Photo Anne-Marie Garand Une formule renouvelée pour le Festival Unisson Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional 2 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 NOUVELLES CULTURELLES Pour la première fois cet été, la Ville d\u2019Otterburn Park présente « Les vendredis musique dans les parcs », une série de spectacles gratuits offerts aux citoyens dans différents parcs du territoire pour bien démarrer la fin de semaine.Le premier spectacle a d\u2019ailleurs eu lieu vendredi dernier.Pour l\u2019occasion, une foule de 50 à 70 curieux, selon les observations de la Ville, a pu entendre le 6 mai, entre 19 h et 20 h 30, Manon Vincent en formule duo de chansonniers dans la cour de l\u2019école Mountainview.Par la suite, il sera possible d\u2019écouter la performance de René Buisson au parc Edmond-Auclair le 20 mai, le groupe Lilas le bon temps au parc Copping le 3 juin, le groupe Jozzy au parc Côté le 10 juin, Fred Dionne en formule duo de chansonniers au Parc Helen le 17 juin et Otto au parc de la Pointe-Valaine le 8 juillet.Tous les spectacles débutent à 19 h et la Ville précise qu\u2019en cas de pluie, les spectacles seront déplacés au gymnase de l\u2019école Notre-Dame 1.De plus, pendant chaque performance, la Maison des jeunes sera sur place pour vendre des grignotines et des breuvages à ceux qui le désirent.Les spectateurs sont invités à apporter leurs contenants réutilisables, chaises et couvertures pour bien profiter de l\u2019activité.La Ville a prévu un budget de 7000 $ pour cette série de six spectacles cet été, mais ne s\u2019est pas fixé d\u2019objectif précis pour cette première édition.Le premier spectacle de la série laisse entrevoir un beau succès pour cette initiative.« Plusieurs enfants et familles étaient de passage et jouaient dans le parc devant le spectacle, tandis que d\u2019autres ont préféré s\u2019installer confortablement devant [la scène].[.] Le spectacle a été grandement apprécié par les personnes sur place, et certains ont mentionné être présents pour les cinq prochains spectacles », a noté Alex Thibodeau-Dépatie, coordonnateur au service du loisir et de la culture à Otterburn Park.La performance de Manon Vincent en formule duo le 6 mai a ouvert le bal de la nouvelle série « Les vendredis musique dans les parcs » initiée par la Ville d\u2019Otterburn Park.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © De la musique dans les parcs d\u2019Otterburn Park Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 7 NOUVELLES CULTURELLES Après deux années d\u2019incertitude, le Centre culturel de Belœil revient enfin à une programmation plus régulière.L\u2019ensemble des spectacles de la saison 2022-2023 a été récemment dévoilé.Le directeur général et artistique des Diffusions de la Coulisse, Normand L\u2019Ecuyer, a partagé quelques-uns de ses coups de cœur cette année.« En musique, Kuné (12 novembre 2022) sera très intéressant! C\u2019est un groupe basé à Toronto de 12 musiciens de la mouvance \u201cmusique globale\u201d.Ça va être éclaté et c\u2019est un groupe qui n\u2019ira pas partout au Québec, alors on est très heureux de le recevoir chez nous », note M.L\u2019Ecuyer.Il a aussi un faible pour la trompettiste Rachel Therrien (11 mars 2023) et son spectacle Projet Latin Jazz.« Elle propose un style latin contemporain, avec de nouvelles couleurs jazz », commente-t-il au sujet de celle qui partage depuis quelques années son temps entre Montréal et New York.Normand L\u2019Ecuyer reconnaît aussi son coup de cœur pour le Trio Fibonacci (26 mars 2023), qui propose un spectacle dédié aux « géants du minimalisme » tels que Philip Glass, Brian Eno, Ludovico Einaudi ou encore Max Richter.En chanson, les spectacles de Sylvain Cossette (21 et 22 octobre 2022) et de Marie-Mai (29 octobre 2022) sont des incontournables de la programmation, estime M.L\u2019Ecuyer.« Sylvain Cossette est à guichets fermés partout où il va.Marie-Mai en sera à son premier passage au Centre culturel parce qu\u2019elle propose une formule plus intimiste qui convient à notre salle.» Côté découvertes, il fait le pari que le nom d\u2019Ariane Roy (24 février 2023) sera à suivre dans les prochains mois.« Elle fait partie de cette nouvelle vague d\u2019artistes et, la première fois que je l\u2019ai entendue, elle m\u2019a fait penser à l\u2019énergie de Klô Pelgag et de Les Louanges.Je prévois que sa visibilité va exploser dans les prochains mois, alors on pourra dire qu\u2019on l\u2019a incluse dans notre programmation avant qu\u2019elle soit trop connue! » Les amateurs de théâtre auront droit à une belle sélection lors de la prochaine saison, mais le gros coup de cœur de Normand L\u2019Ecuyer va à Clémence (3 décembre 2022), un théâtre musical inspiré de l\u2019œuvre et de la vie de la grande Clémence DesRochers.« C\u2019est un beau bijou; le spectacle a été créé avec l\u2019accord de Clémence elle-même.C\u2019est intime et je garantis que les gens seront touchés.» D\u2019autres moments de théâtre à suivre cette saison : Rose et la machine (17 février 2023), traitant de façon touchante du thème de l\u2019autisme et de la « machine » du système de santé, et La LNI s\u2019attaque aux classiques (10 mars 2023), un concept unique où la Ligue nationale d\u2019improvisation se frotte au style des grands dramaturges pour créer en direct une toute nouvelle pièce.Ajoutons à cette programmation plusieurs spectacles d\u2019humour, de même que la poursuite de la populaire série Sylvain Massé rencontre., où le comédien participera à des entrevues intimistes en compagnie de Louise Portal (16 novembre 2022) et de Hugo Dubé (12 avril 2023).Changement d\u2019approche Les habitués du Centre culturel de Belœil ont pu constater que la méthode de commande a évolué, délaissant les bons de commande pour davantage miser sur la vente des spectacles sur le Web.La mise en vente grand public vient de débuter, et la période de prévente, qui se traduit par un coût de 5 $ de moins sur le prix des spectacles sélectionnés, se poursuit jusqu\u2019au 23 juin.Les détenteurs de la carte Accès Belœil bénéficient également d\u2019un rabais.L\u2019ensemble de la programmation du Centre culturel est disponible sur le site diffusionscoulisse.ca.Saison 2022-2023 Regard sur la programmation du Centre culturel Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional La violoniste Julie-Anne Derome, la pianiste Meagan Milatz et le violoncelliste Gabriel Prynn du Trio Fibonacci consacrent leur spectacle au Centre culturel de Belœil du 26 mars 2023 aux grands noms du minimalisme.Photo Jérôme Bertrand Les amateurs de découvertes musicales québécoises devraient mettre à leur agenda le spectacle d\u2019Ariane Roy du 24 février 2023.Photo Gaëlle Leroyer 2 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 CARTES PROFESSIONELLES NOUVELLES CULTURELLES Après avoir mis ses ateliers sur pause à cause de la pandémie, le Centre des arts Tout à fait d\u2019accArt a repris du service en septembre dernier et présente une nouvelle exposition pour mettre en valeur le travail de ceux qui ont participé aux ateliers de peinture offerts par Stéphane Leblanc et de céramique par Michel David.Il s\u2019agit de la deuxième exposition du genre au Centre des arts Tout à fait d\u2019accArt de Mont-Saint-Hilaire.Une trentaine d\u2019œuvres y seront présentées au public.« Nous voulons donner la chance à de jeunes artistes de participer pour la première fois à une exposition en les accompagnant dans leur démarche.Nous estimons que de passer à l\u2019étape de présenter des œuvres sans pudeur au public est une étape importante et enrichissante qui donne l\u2019opportunité d\u2019abord de rencontrer et d\u2019échanger avec des passionnés d\u2019art », estiment les organisateurs de l\u2019exposition.Grâce à Le geste en progression, il sera possible de découvrir le talent de Carol Toméo, Laura Laurier, Lise Dionne, Sylvie Bourgeois, Alain Gravel et Chantal Drapeau, qui se sont volontiers prêtés au jeu de présenter leurs œuvres au public.« Tous nos élèves ont non seulement accepté de participer, mais ils étaient aussi excités et fébriles d\u2019avoir la chance de parler de leur art », confirme Stéphane Leblanc.Le vernissage a lieu le 13 mai de 19 h à 21 h et l\u2019exposition se poursuivra du 14 au 20 mai, de 11 h à 17 h au Centre des arts Tout à fait d\u2019accArt (912, chemin de la Montagne, Mont-Saint-Hilaire).L\u2019événement est gratuit.Exposition L\u2019exposition collective Le geste en progression met de l\u2019avant une trentaine de peintures et d\u2019œuvres en céramique, toutes créées par des élèves des cours offerts au Centre des arts Tout à fait d\u2019accArt.Photo gracieuseté Le geste en progression au Centre des arts Tout à fait d\u2019accArt Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 9 TÉLÉPHONE : 450 771-0677 HEURE DE TOMBÉE : LUNDI À 13 H Les petites annonces LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE 1065$ 20 MOTS + TAXES = 1224$ Le mot additionnel 35¢ + taxes Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE MD L\u2019HEURE DE TOMBÉE pour les petites annonces est le vendredi 13 h.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.TARIF 115 CHAMBRES 1 C H A M B R E m e u b l é e pour travailleur seulement, t o u t e é q u i p é e , a / c , McMasterville, 2 pas 116 et Marché IGA, près arrêt autobus.Libre maintenant.1 2 5 $ / s e m a i n e .514-891-1853 140 LOGEMENTS 3 1/2 3-1/2, non-fumeur, 50 ans et plus, 488$/mois, chauffé/éclairé.Libre 1er juillet.Lyne Robichaud 514-979-4101 145 LOGEMENTS 4 1/2 MONT-SAINT-HILAIRE 4-1/2.Immeuble tranquille.Intercom, entrées laveuse/séch., un stationnement inclus.Pas de chien, non-fumeur.Enquête de crédit.Libre 1er juillet.514-677-2697 SAINT-OURS, très grand 4 -1/ 2 , 75 0$/mois , f ra is peint, inst.lav./séch., pas de chien, stationnement, libre 1er juillet; 450-460-1141.ST-BASILE 4-1/2, environ- n e m e n t d e v e r d u r e e t tranquilité, code à linge, 2 balcons.Idéal couple ou personne seule.Libre immédiatement.Non-fumeur, e n q u ê t e d e c r é d i t .450-441-5903 300 AMEUBLEMENTS / ÉLECTROMÉNAGERS CONGÉLATEUR vertical , 15.7 pi.cu.blanc.Payé : 1100$ en 2019 Amana.Àvendre 600$ 514-240-6869 300 AMEUBLEMENTS / ÉLECTROMÉNAGERS CUISINIÈRE avec pla- q u e d e v e r r e , 3 0 p o .l a r g e , r é f r i g é r a t e u r 65,5po.haut x 30po lar- g e x 3 0 p o l o n g Kenmore: 300$/ch.Table de cuisine en chêne 66po.long x 42po.large avec rallonge de 20poet 4 chaises: 225$.À voir! 438-492-4741 É L E C T R O S S y l v a i n inc.Vente, service et réparation à domicile.Grand choix de réfrigérateurs, c u i s i n i è r e s , l a v e u - s e s , s é c h e u s e s e t laves-vaisselle d\u2019occasion disponibles en magasin, avec gar a n t i e .H e u r e s d\u2019ouverture du magasin: du mercredi au vendredi: 14h à 18h.Samedi: 12h à 17h.Fermé: dimanche, lundi et mardi.R a m a s s o n s a p p a - reils ménagers.450-795-3299.320 BOIS DE CHAUFFAGE B O I S d e c h a u f f a g e .Franc, sec, 80% érable.105$/corde.Livraison possible.450-278-9243 345 VENTES DE GARAGE VENTE de garage 14 et 15 mai au 446, rue Helen, Otterburn Park.350 DIVERS 4 pneus à neige Yokohama 225-60R17 sur roues: 300$.4 pneus sans les r o u e s C o n t i n e n t a l 235-50R19 Pro contact : 300$ 450-467-0569 PNEUS continental Viking, c o n t a c t 7 , 1 9 5 / 6 5 R 1 5 , r o u e s d \u2019 a c i e r ( 5 x 1 1 4 , 3Bold patern), un seul hi- v e r , 6 0 0 $ .C o m p a t i b l e avec Honda Civic et Acura CFX 2006 à 2016.450-653-4051 POULETS de grains de 7 à 10 livres, grade A, gelés e t e m b a l l é s s o u s - v i d e , aussi poulets coupés en deux.Livraison disponible 450-375-4696 ou 450-777-2096 VÊTEMENTS pour garçon 0-4 ans, très propre: pyjama, polo, pantalons, jeans, manteaux.Marques: Polo, MeToo, Gap, Celavi et au- t res .Chaussures Sorel , Geox.Différents jouets, à la pièce ou en lot, sur rendez-vous 438-495-8767.400 AMITIÉ / RENCONTRES CONTACTS et rencontres.S e r v i c e # 1 a u Q u é b e c ! Conversations, rencontres inattendues.Goûtez la différence.Appelez: 438-899-7001 ou depuis votre cell.: (carré)#6920.www.lesseductrices.ca 405 ASTROLOGIE ANA Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, réponses précises et datées.450-309-0125 410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION ATTENTION! Rénovations F.Charbonneau.Finition sous-sol, plafonds suspendus, planchers flottants, patios, \u201cdeck\u201d.Travail professionnel.Prix imbattables.Estimation g r a t u i t e .L i c e n c e R.B.Q.8263-8222-25 François: 514-236-9308.francoischarbonneau@videotron.ca INT Design, entrepreneur spécialisé, vente de maté- r iaux, location d\u2019outi ls , e x é c u t i o n d e t r a v a u x .Web: int design colors- quad.Pour remplir notre formulaire en ligne www.colorsquad.ca.RBQ: 5756-9832-01 P E I N T R E d \u2019 e x p é r i e n c e , rapide, propre, minutieux.Réparation joints.Références.RBQ: 3134-8782-18.Jean-Marc Larose: 514-297-7164.PEINTRE résidentiel d\u2019expérience.Travail minutieux e t d e q u a l i t é a s s u r é e .R B Q : 8 3 4 9 - 5 1 2 7 - 4 9 .Contactez Michel Martel au: 514-983-4067.SABLAGE de planchers, pose, réparation, teinture, sablage d\u2019escaliers.Finition sans odeur.Estimation gratuite.450-653-3109 p l a n c h e r s d u c l o s .c o m R.B.Q: 5735-6396-01 420 ENTRETIEN MÉNAGER AIDE Familiale.Entretien ménager.Aide aux repas.Légers travaux domestiques.Références et reçus disponibles.Mont-Saint-Hi- laire et les environs.Lyne: 450-464-8031 ENTRETIEN ménager.À l a s e m a i n e o u a u x 1 5 jours.Avec références.P r o d u i t s f o u r n i s .450-446-4035 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS BELOEIL.Travail de bureau, comptabilité 1 à 2 jours/semaine.Bonne maîtrise Simple comptable, Excel, Word, retraits directs sur Accès-D, concilliation bancaire, autres tâches connexes.Bienvenue travailleur autonome.450-464-4849 514-237-7862 C H A U F F E U R c l a s s e 3 : 26$/h.plus bonus, Aide- camionneur 19$/h.plus bonus 1-800-361-1229.E M P L O Y É ( E ) d e m a n - dé(e) temps part ie l , environ 8 a 16h/semai- n e , p o u r n e t t o y e r appareils d\u2019électroména- g e r s ( c u i s i n i è r e , réfr igérateur .) et de l \u2019entret ient ménager , 450-795-3299.L I V R E U R ( E ) S d e m a n - d é s p o u r l i v r a i s o n d\u2019appareils ménagers, à temps partiel, mercredis soir et vendredis soir (maximum 10h/semaine) .Posséder permis c o n d u i r e v a l i d e .Tél.:450-795-3299 RECHERCHE soudeurs, 23$/heure, 40h/semaine.Les Fabrications Daunais inc.450-649-0338 daunaisinc@bellnet.ca RÉNOVATIONS: recher- c h o n s e m p l o y é t e m p s plein avec expérience en menuiser ie .Autonome, travaillant et fiable, soucis du détail.514-926-1758 Résidence Ensoleillée de Beloeil URGENT!! Nous recherchons: Préposée de nuit temps plein ou partiel 2e poste : préposée ou aide, de jour ou soir Bienvenue aux personnes retraités.Avec avantages sociaux intéressants Contactez Mme Baron: 450-464-4849 514-237-7862 RESTAURANT Relais 117 2100 Chemin de la Pomme d\u2019Or, Contrecoeur demande C U I S I N I E R ( I È R E ) d \u2019 e x - périence LIVREUR(EUSE) et RÉCEPTIONNISTE Salaire à discuter sur place.Demandez Marcel 450-494-4612 450 SANTÉ À domicile, soins des pieds, service professionnel (retraités et diabétiques), Marie-Claire, infirmière auxiliaire, 450-446-4167.514-266-1044 Ramassons de la cave au grenier .Meubles, bibelots, etc.(SVP en bon état), gratuitement.Marc.460 SERVICES DIVERS À Domicile: Vente-Répara- tion: Ordinateur-Électroniques: TV, DVD, Vidéo, Radio et S y s t è m e S o n , C a m é r a , Sauna.Estimation Gra- t u i t e .T r a v a i l G a r a n t i , E x pé r i enc e I m b attab le .450-467-5259.COUTURIÈRE Diplômée, 25 ans d\u2019expérience, offre services pour altérations de t o u s g e n r e s .M y r i a m : 450-467-2107.ESSOUCHAGE Marcel Lamarche.Estimation gratuite 450-779-9046 Grand ménage / après rénos / fumeurs, lavage de vitres.Service prof e s s i o n n e l .S e r v i c e d\u2019entretien Luc Lambert: 514-771-0429.www.luclambert.com luclambert@gmail.com 500 AUTOMOBILES ACHAT Autos Camions, pour pièces ou route Paye 40$ à 3000$ COMPTANT.Mario: 514-497-4913.T O Y O T A C o r o l l a 2 0 1 6 bleu, 82 400 km, un prop r i é t a i r e , 4 p o r t e s , automatique, a/c.Prix: 22 200$ 450-467-1657 525 VÉHICULES RÉCRÉATIFS ROULOTTE à sellette (5th W h e e l ) M o n t a n a 2 0 0 1 .Modèle 3280RL, 36 pieds, 3 extensions, hivernisé, suspension à air, très propre.Prix: 16 500$ 514-773-2444.600 PRIÈRES REMERCIEMENTS L.O.D.600 PRIÈRES REMERCIEMENTS L.O.D.REMERCIEMENT au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.J.C.R E M E R C I E M E N T S a u Saint-Esprit, Saint-Antoine de Padoue, Saint-Jude, Sacré-coeur, Saint-Péré- grin, Saint-Joseph et la vierge Marie pour faveurs obtenues.P.C.C.Pour soutenir les organismes de chez nous Faites un don maintenant à centraidery.org 450-773-6679 / sans frais?: 1-844-773-6679 PENSEZ VERT?! RECYCLEZ-MOI, après m\u2019avoir lu?! 3 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 CARRIÈRES & PROFESSIONS 514 875-1948 450 467-1821 emploi@oeilregional.com Affichez dans la section Carrières et Professions du journal.À LA RECHERCHE D\u2019UN NOUVEAU CANDIDAT ? M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 1 3 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 CARRIÈRES & PROFESSIONS N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 3 AVIS LÉGAUX CARRIÈRES & PROFESSIONS COMMUNAUTAIRE MADH MADH, Maison alternative de développement humain, est un organisme communautaire d\u2019hébergement en santé mentale.Le programme est conçu pour aider des adultes ayant des problèmes de santé mentale à retrouver ou à développer les compétences nécessaires à leur autonomie.Infos : 450 774-6139, www.madh.ca.FRIPERIE FAMILIALE NDBC D\u2019OTTERBURN PARK Heures d\u2019ouverture : mercredi, jeudi et vendredi de 13 h à 16 h, samedi de 9 h à 12 h.Choix de vêtements usagés et d\u2019articles divers de qualité à bas prix.Nous cherchons des bénévoles pour le tri de vêtements, placer les vêtements dans le magasin et servir la clientèle à la caisse.Nous sommes situés sur la rue Comtois, au coin de la rue Ozias- Leduc, à Otterburn Park (entrée par la rue des Groseillers).La friperie est gérée par la paroisse Notre-Dame-du-Bon- Conseil.Pour votre offre de bénévolat : friperiefamilialendbc@gmail.com ou venez nous voir en magasin.HOMMES QUÉBEC Pour parler, échanger au sujet de son vécu, de ce qu\u2019on ressent, en toute confidentialité : des groupes de parole et d\u2019écoute à Saint-Hyacinthe et Belœil se rencontrent en personne ou sur Zoom, virtuellement, et des places y sont disponibles.Pour en savoir plus : Léo-Paul au 438 831-1083 ou lpprovencher@gmail.com.MEUBLÉTOUT RÉCUPÈRE Vous pensez déjà à votre ménage du printemps?Meublétout, entreprise d\u2019économie sociale depuis 20 ans, récupère meubles, électros, vaisselles, bibelots ou tout autre article de maison en bon état.Informations : 450 464-7888 ou info@meubletout.com.Adresse : 185, boul.Laurier, à McMasterville. 3 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 5 3 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 COMPTOIR FAMILIAL TRINITÉ- SUR-RICHELIEU Le comptoir familial Trinité-sur-Richelieu est toujours ouvert les mardis et vendredis de 13 h à 16 h, ainsi que le premier et le dernier samedi du mois de 9 h à 12 h.Merci de déposer vos dons à l\u2019arrière du Centre sur la rue des Tilleuls à Belœil.Les profits vont directement à la paroisse Trinité-sur-Riche- lieu, au 308, rue Montsabré, Belœil.ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L\u2019ATCCM L\u2019Association des traumatisés cranio-céré- braux de la Montérégie (ATCCM) invite tous les membres à son assemblée générale annuelle qui sera précédée d\u2019une assemblée générale extraordinaire, le jeudi 9 juin à 13 h.Celles-ci se tiendront simultanément dans les points de service suivants au 308, rue Montsabré, local D-133, à Belœil, au 150, rue Grant, salle Saint-Élizabeth, à Longueuil, et au 77, rue Saint-Charles à Salaberry-de-Val- leyfield.Elles seront également présentées en vidéoconférence via la plateforme Zoom au : us02web.zoom.us/j/82412974339.ID de réunion : 824 1297 4339.VENTE DE GARAGE DE LA LÉGION Vente de garage pour une collecte de fonds au profit de la Légion royale canadienne, Filiale Dion 238 de Belœil, le samedi 4 juin de 7 h à 16 h.Dans le stationnement de la Légion, situé au 154, rue Richelieu.Location de tables au coût de 10 $ chacune.Réservation au 450 467-7014 ou au 438 884-7593.DÉVELOPPER SES COMPÉTENCES COMME ORATEUR Venez assister à une réunion Toastmasters gratuitement.Les rencontres hebdomadaires se tiennent les jeudis de 19 h à 21 h par vidéoconférence Zoom.Au Club Toastmasters Vallée-du-Richelieu, vous apprendrez à développer vos compétences comme orateur et leader dans un environnement d\u2019apprentissage où les membres s\u2019encouragent mutuellement de façon positive et constructive.Infos et réservations : Patrick Dumont au 514 503-3777.PÉTANQUE EXTÉRIEURE Activité de pétanque sur le terrain de la Gerbe dorée, à l\u2019édifice Jeannine-Trudeau- Brosseau, au 9, rue des Roses, les lundis et mercredis à 18 h.Annulé si pluie.L\u2019activité débute le 16 mai.Info et inscription : Hélène Laforest au 450 332-2361.PALET (SHUFFLEBOARD) La Gerbe dorée recherche au moins deux responsables pour chapeauter l\u2019activité de palet et débuter la saison estivale.Communiquer avec Carmen Lacombe au 450 653-1800.SACS DE SABLE Le club de la Gerbe dorée cherche un bénévole pour chapeauter l\u2019activité de sacs de sable.L\u2019actuel bénévole est disponible pour former les personnes qui prendraient en charge cette activité qui a lieu tous les mardis à 13 h au local du club à partir du mois de septembre.Infos : Jacques Bussière au 514 808-8256.CAFÉ INTERNET À LA FADOQ OTTERBURN PARK Tous les mardis matin à partir du 26 avril, de 9 h à 12 h, Il est possible de se présenter à notre Café internet avec sa tablette ou bien nous en mettrons une de nos six à votre disposition.Venez échanger, apprendre de nouveaux jeux, jouer à des jeux de mots, casse-tête, jeux avec des chiffres, etc.Accès à du café, à des muffins et au réseau internet.Notre spécialiste en informatique sera sur place pour répondre aux questions.Au 545, chemin des Patriotes, à Otterburn Park.Info : 450 339-3150.ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE TVR9 La Télévision communautaire de la Vallée du Richelieu (TVR9) avise tous ses membres que l\u2019assemblée générale annuelle se tiendra par téléprésence le mercredi 8 juin à 15 h.Confirmer sa présence à l\u2019assemblée au info@tvr9.org.Un lien Zoom sera envoyé la veille de la réunion.Toute personne intéressée à se joindre au conseil d\u2019administration est invitée à soumettre sa candidature avant le 25 mai à info@tvr9.org.Informations : 450 464-7605.CAPSULES D\u2019ENSEIGNEMENT VIRTUEL POUR LES PARENTS Le CISSS de la Montérégie-Est a lancé des capsules vidéo d\u2019enseignement virtuel afin d\u2019outiller les nouveaux parents, allant de la préparation à l\u2019accouchement jusqu\u2019à l\u2019accueil de leur nouveau-né et des soins à lui prodiguer.Les capsules abordent chacune un thème spécifique lié, par exemple, au moment où se présenter à l\u2019hôpital pour l\u2019accouchement, à la récupération après l\u2019accouchement, aux soins après une césarienne, au premier bain, aux soins du cordon ombilical, au dépistage des maladies métaboliques héréditaires, au comportement du nouveau-né, au contact peau à peau, à l\u2019utilisation du tire-lait et à l\u2019allaitement chez le nouveau-né prématuré.Infos : nouveauxparents.com.AVIS PUBLIC COMMUNAUTAIRE M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 7 index des décès CHOQUETTE, Yolande (Saint-Basile-le-Grand) LaBERGE, Jacques (Beloeil) THÉROUX, Micheline (Beloeil) THÉROUX Micheline Le 18 avril 2022, à l\u2019âge de 79 ans, est décédée Mme Micheline Théroux, tendre épouse de M.Arsène Morissette.Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Patrick (Catherine Lemarquis) et ses deux petits-fils : Alexis et Justin Morissette.Elle laisse aussi derrière elle ses frères et soeurs : feu Jeanne D\u2019Arc (feu Germain Chagnon), Gilles (Rita Adam), feu Marielle (feu Réjean Laporte), feu Huguette (feu Jean-Guy Jannard), Monique (feu Jean-Guy Houde), feu Lucille (feu Kenneth Kouri), feu Réal (Gaétane Laforest) et Raymond, ses beaux-frères et belles- sœurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis.La famille recevra les condoléances au 651, boul.Laurier McMasterville www.salondemers.com le samedi 28 mai prochain, à compter de 12 h, jusqu\u2019à 14 h 30.Une liturgie aura lieu, en la chapelle du même endroit, à 14 h 30.En guise de sympathie, vous pouvez faire un don à la société canadienne du cancer.LaBERGE Jacques Le 23 avril 2022, à l\u2019âge de 91 ans, est décédé M.Jacques LaBerge, époux de feu madame Yvette Soulière LaBerge.Il laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne, Daniel (Solange), Jean (France) et Claude, ainsi que ses 4 petits-enfants et arrière-petits-enfants, son beau-frère Jean-Maurice (Bino), sa belle-sœur Laurette, son beau-frère Michel et belle-sœur Lucille, ainsi que de nombreux neveux et nièces.La famille tient à remercier particulièrement, le personnel impliqué du CLSC des Patriotes, au cours de la dernière année, facilitant son confort à son domicile et un MERCI spécial à son fils Claude qui a été d\u2019une générosité et d\u2019une dévotion exemplaire.Une cérémonie aura lieu en privé.www.salondemers.com CHOQUETTE Yolande Le 19 janvier 2022, à l\u2019âge de 83 ans, est décédée madame Yolande Choquette, fille de feu Jean Choquette et de feu Lilianne Vary.Elle laisse dans le deuil sa sœur Thérèse et son frère Yvan, plusieurs neveux et nièces, ainsi qu\u2019autres parents et amis.Elle était la sœur de feu Jean-Guy, feu Réal et feu André.La famille recevra vos condoléances le vendredi 20 mai, à partir de 10 h, en l\u2019église de Saint-Basile-le- Grand, au 205 rue Principale, Saint- Basile-le-Grand.Les funérailles suivront à 11 h.Vous êtes également invités à assister à l\u2019inhumation suite aux funérailles, à 12 h 30, au cimetière St-Matthieu, au 1010 rue Richelieu, Beloeil.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de la maison Victor-Gadbois.www.salondemers.com POUR VOS REMERCIEMENTS ET ANNIVERSAIRES DE DÉCÈS D\u2019UN ÊTRE CHER.Déja .ans que tu no us a quitté, ta présence nous manque.De là-h aut, continue à veiller sur nous tous.Ton époux, tes filles, t es gendres, tes petits- enfants et arrières peti ts-enfants.Prénom Nom Famille Anniversaire de dé cès 000000 Prénom Nom Famille .remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de ., survenu le ., à l\u2019âge de .ans, soit par offrandes de messes ou de ?eurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de tout autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS 000000 REMERCIEMENTS Prénom Nom Famille .remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de ., survenu le ., à l\u2019âge de .ans, soit par offrandes de messes ou de ?eurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de tout autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.000000 Pour être bien conseillé, communiquez au 450 467-1821 Plusieurs autres modèles disponibles.NÉCROLOGIE NOUVELLES SPORTIVES Deux équipes de hockey féminin du Richelieu se sont illustrées au Championnat provincial de la Coupe Dodge disputé du 7 au 11 avril.Les Remparts du Richelieu ont remporté les grands honneurs dans les catégories M11 A et M18 AAA.Chez les M11 A, la finale chaudement disputée s\u2019est soldée par une victoire de 2 à 1 des Remparts contre Sherbrooke.C\u2019est la première fois de l\u2019histoire des Remparts que leur équipe remporte la coupe dans cette catégorie.La finale des M18 AAA contre les As de Québec a tenu les spectateurs en haleine, avec une marque de 0-0 après trois périodes et dix minutes de prolongation à quatre contre quatre.Le match s\u2019est décidé en tirs de barrage.En inscrivant deux filets sur leurs trois premiers tirs, les Remparts l\u2019ont finalement emporté par la marque de 1 à 0.En remportant ce tournoi, les Remparts du Richelieu M18 AAA ont obtenu leur billet pour le Championnat canadien de la Coupe Esso, qui aura lieu à Calgary du 16 au 22 mai prochain.Elles y représenteront le Québec et affronteront les championnes M18 des régions de l\u2019Ontario, de l\u2019Ouest, du Pacifique et de l\u2019Atlantique.Hockey Deux équipes des Remparts du Richelieu remportent la Coupe Dodge Les joueuses M18 AAA Photo gracieuseté 3 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 Le Mobux de McMasterville de la Ligue nationale de hockey balle (LNHB) ressort de son premier week-end d\u2019activités avec une fiche de 500.La formation mcmaster- villoise a divisé les honneurs du programme double disputé vendredi à domicile contre les Glissières Desbiens de Trois-Rivières.Le Mobux a remporté le premier match de la soirée par la marque de 4 à 3.Les tirs de barrage ont été nécessaires pour déterminer le vainqueur.Le deuxième match a été plus difficile pour les représentants de McMaster- ville qui se sont inclinés par la marque de 7 à 4.L\u2019adversaire a frappé tôt en se forgeant une avance de deux buts en 65 secondes dans la première période.Ajoutons que le gardien du Mobux a fait face à plus de 40 tirs.« Je suis somme toute satisfait de la tournure des événements.J\u2019aurais aimé évidemment avoir deux victoires, mais il y a beaucoup de parités dans la ligue », déclare le président du Mobux, Marco Bérubé.Les spectateurs ont répondu à l\u2019appel.Tous les 350 billets disponibles ont été vendus.« C\u2019est une très belle réponse du public.L\u2019ambiance était malade », ajoute Bérubé.Le Mobux doit encore disputer neuf programmes doubles d\u2019ici la fin de la saison.L\u2019équipe a maintenant rendez-vous à Granby le 13 mai contre les Mustangs.McMasterville retrouvera ses partisans au parc Gilles Plante le 21 mai contre les Harfangs de Québec.Le Club de patinage artistique (CPA) de Mont-Saint-Hilaire présentera une première revue sur glace en trois ans le 28 mai prochain au Complexe sportif Sportscene, à Mont-Saint-Hilaire.Les responsables de l\u2019organisme confirment qu\u2019une fébrilité habite les patineurs qui seront du rendez-vous.« Les jeunes sont super excités.Nous sommes heureux de pouvoir tourner la page et permettre aux patineurs de montrer leur savoir-faire aux membres de leurs familles et à leurs proches », souligne la présidente Elaine Jodoin.Cette dernière reconnaît qu\u2019elle a eu une crainte à un certain moment que les patineurs soient encore privés cette année de la revue sur glace.« Quand il y a eu les resserrements des mesures en raison du variant Omicron avant les fêtes, on n\u2019était plus certains.Nous avons été néanmoins chanceux, à part les plus jeunes : les patineurs ont pu continuer durant le mois de janvier.Par prudence, nous avons donc décalé le gala au 28 mai.Au départ, il devait se tenir dans les environs de Pâques.La disponibilité de la glace n\u2019était pas un enjeu puisque nous avons un partenariat avec le Complexe et tenons entre autres une école d\u2019été.» Le CPA reprend pour 2022 la thématique du merveilleux monde de Disney qui avait été retenue pour la revue de 2020.Le spectacle présentera 11 groupes ainsi que plusieurs numéros de solos et duos.Il y aura deux représentations, une en après-midi et une autre le soir.Environ 95 membres du club sur 153 participeront au spectacle.« Ce n\u2019est jamais l\u2019entièreté des membres qui participent.Mais le fait de tenir la revue en mai a fait en sorte que nous avons perdu d\u2019autres membres en raison de conflits d\u2019horaire », renchérit Mme Jodoin.Actuellement, pour les répétitions des numéros, les patineurs portent leur masque étant donné que la distanciation n\u2019est pas vraiment possible.« Il faudra évidemment voir ce que nous ferons lorsque l\u2019obligation de porter le masque dans les endroits publics sera levée le 14 mai.» Il s\u2019agira de la 41e revue sur glace du CPA Mont-Saint-Hilaire.La 40e a eu lieu le 13 avril 2019 sous le thème des vidéoclips.Baisse du nombre de membres À l\u2019instar de plusieurs organisations sportives, le CPA Mont-Saint-Hilaire a vu son nombre de membres diminuer en trois ans.Le club comptait 207 inscriptions à la saison 2019-2020.Ce chiffre a baissé à 170 en 2020, puis à 153 cette saison.« Pour la saison 2020, nous avions dû refuser des patineurs afin de respecter les ratios pour la COVID-19.Les choses ont évolué en deux ans et certains jeunes ne sont pas revenus.Nous avons espoir de ravoir un membership croissant.» La précédente revue sur glace du CPA de Mont-Saint-Hilaire a eu lieu le 13 avril 2019 sous le thème des vidéoclips.Photothèque | L\u2019Œil Régional © Une première revue sur glace à Mont-Saint-Hilaire depuis 2019 NOUVELLES SPORTIVES DENIS BÉLANGER dbelanger@oeilregional.com Patinage artistique Pour voir plus de photos : Le Mobux a joué devant 350 spectateurs vendredi dernier.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © Le Mobux divise les honneurs du programme double M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 9 Le Buick Enclave 2022 subit quelques changements cette année.Il dispose dorénavant d\u2019un nouveau visage plus moderne et d\u2019un habitacle renouvelé.Si sa motorisation n\u2019a pas vraiment évolué, il faut bien dire qu\u2019elle a le mérite d\u2019être efficace.En fait, pour être tout à fait franc, alors que j\u2019ai l\u2019habitude (mauvaise, dois-je dire) de laisser de côté la marque américaine dans mes recommandations, je me dois de me rétracter ici : le Buick Enclave mérite une certaine attention.Précisons tout de même que la marque s\u2019adresse à une clientèle bien spécifique.Un peu prise en sandwich entre la plus luxueuse Cadillac et la plus grand public Chevrolet, elle propose une aura de luxe qui se situe dans un créneau qui lui est propre.En gros, il est difficile de trouver des concurrents directs au Buick Enclave.On ne peut certainement pas le confronter aux véhicules allemands, plus luxueux, plus dynamiques et ô combien plus dispendieux.On ne peut non plus le laisser se comparer aux marques d\u2019entrée de gamme.Il navigue donc quelque part entre les deux.Ce qui est loin d\u2019être un défaut, car il faut bien l\u2019avouer, les responsables de Buick ont réussi à lui donner une personnalité qui lui est propre.Comme consommateur cependant, il faut apprécier ce style qui, bien que raffiné, a sa propre idéologie.En gros, avec son habitacle renouvelé, le Buick Enclave se positionne dans un luxe raisonnable, aux considérations totalement américaines.Vous n\u2019y retrouverez ni l\u2019austérité relative des concepteurs allemands, ni le conservatisme évolutif des Japonais, ni l\u2019exubérance technologique de certains Coréens.Un Buick affiche une allure totalement américaine, et c\u2019est bien ainsi.Ce qui est plus significatif, c\u2019est que Buick a fait en sorte que de nombreuses aides à la conduite avancées de l\u2019Enclave, auparavant en option, soient de série sur tous les niveaux de finition.Il s\u2019agit notamment de l\u2019alerte de collision avant avec freinage d\u2019urgence automatique, de l\u2019assistance au maintien dans la voie (qui aide l\u2019Enclave à revenir dans sa voie s\u2019il commence à dévier de la ligne de démarcation) et de la surveillance des angles morts.Des notions de sécurité importantes qui devraient désormais faire partie de tous les nouveaux véhicules sur le marché.Même moteur Sous le capot, pas de grande trouvaille.Le moteur V6 qui s\u2019y trouve est un rappel du passé tellement il est en fonction depuis longtemps.Mais il est sans aucun doute la plus belle démonstration de l\u2019adage « pourquoi changer ce qui fonctionne ».Ses 310 chevaux sont nerveux à souhait et d\u2019une grande douceur.Le grand Buick Enclave peut accueillir jusqu\u2019à sept passagers.Et conserve assez d\u2019espace pour ajouter plus de 600 litres de chargement.C\u2019est plus que la majorité des fourgonnettes sur le marché.Buick l\u2019a dit et répété, ce sont les familles canadiennes avec de jeunes enfants ou des adolescents qui sont la cible idéale.Vous aurez compris que, malheureusement, j\u2019ai un peu dépassé ce stade et que je suis aujourd\u2019hui du côté des grands-parents.L\u2019usage abondant de l\u2019espace intérieur n\u2019est donc pas une priorité à mes yeux, sauf si on envisage une sortie en grande famille.Je me suis donc permis de jeter un œil critique à l\u2019arrière, d\u2019autant que ma souplesse légendaire et ma taille de jeune athlète exigent quand même certains compromis pour assurer mon confort.J\u2019ai apprécié l\u2019espace suffisant entre les fauteuils capitaine de la deuxième qui permettent d\u2019accéder facilement à la troisième rangée sans trop de contorsions, même si j\u2019admets n\u2019avoir aucune envie de m\u2019y faufiler trop souvent.Il est cependant facile de rabattre le siège et de monter à l\u2019arrière par le côté.Il y a certainement assez d\u2019espace pour accueillir facilement de jeunes enfants à la troisième rangée ou même des adolescents pas trop rechigneux.Je parie cependant ma paie de la semaine qu\u2019ils vont se battre pour occuper la deuxième rangée.Bien outillé Le Buick Enclave dispose d\u2019un rouage intégral, d\u2019un roulement d\u2019une grande douceur, d\u2019une bonne puissance et de plusieurs facteurs qui le rendent plus attirant que la moyenne de ses compétiteurs.Il se mesure sans honte à tous les autres véhicules sept passagers.Alors pourquoi l\u2019oublie-t-on si souvent?C\u2019est dommage, car il faut bien l\u2019avouer, l\u2019Enclave fournit tout ce qu\u2019il promet.Il est vrai que l\u2019intérieur est un peu plus éclatant que ses rivaux, une tendance totalement américaine, mais si on aime le genre, il devient un sérieux concurrent.Gourmand?Pas plus que la moyenne.Amusant?Pas vraiment, mais est-ce vraiment sa mission?La réalité, c\u2019est qu\u2019il est agréable au look, agréable en conduite et pas si dispendieux pour quiconque est dans le marché des véhicules de luxe.Pourquoi vous en priver?Photo General Motors Forces : - Silhouette remaniée - Espace intérieur - Luxe relatif Faiblesses : - Marque peu reconnue - Finition particulière - V6 peu moderne Fiche technique : Moteur : V6 3,6 l Puissance : 310 hp @ 6800 tr/min (231 kW) Couple : 266 pi·lb @ 2800 tr/min (361 N·m) Transmission : automatique, 9 rapports Rouage : intégral Consommation : 11,8 l aux 100 km (annoncée) Prix : à partir de 52 348 $ FICHE TECHNIQUE Buick Enclave 2022, grand et oublié EN VOITURE MARC BOUCHARD autos@cgocable.ca 4 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 1 m a i 2 0 2 2 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.