L'écho de Maskinongé, 19 février 2014, mercredi 19 février 2014

[" H La MRC de Maskinongé sous Internet haute vitesse sans fil bientôt?- page 12 pup: OR 4 anqg:-4° Lebeau.MERCRED Vitres d'autos Na 10 Ré tion d bri ran éparation de pare-brise GRATUITE (si assuré) © od 10 | : TN en 81 9 228 au AAS Eu CY : www.lechodemaskinonge.com Annonces classéesf 1-866-637-5236 Se \u2018Vêronl ja Lassie) à a con conquête di ) Massif du foublel REER-CELI : DES OCCASIONS La Caise nopulair de StAlexedes-Mont À SAISIR MAINTENANT.La Caisse populaire de St-Léon-le-Grand La Caisse Desjardins de l\u2019Ouest de la Mauricie Date limite pour cotiser au REER : 3 mars 2014 Desjardins ; desjardins.com/ReerCeli Coopérer pour créer l\u2019avenir Communiquez avec un de nos experts 2 - Le 19 février 2014 - L'Écho de Maskinongé - www.lechodemaskinonge.com RE ERR Ta VALET NICOLET == Lo 1 855 241-4479 EN FEVRIER, VOUS OBTENEZ UN VOYAGE À .Cie DURANT LE MOIS DE FEVRIER, DANS TOUTES LES CONCESSIONS DU PRIX DU GROS, A LACHAT D\u2019UN VEHICULE, VOUS OBTENEZ UN FORFAIT TOUT COMPRIS À L'HÔTEL EUROSTARS À CAYO SANTA DANS TOUTES LES CONCESSIONS DU PRIX DU GROS \u2014 MARIA, CUBA.* * % % x 1 ENCOLLABORATION AVEC VOYAGES wreendisl, / / 173775 HT ee & TT 4 JA LA SEMAINE POUR 96 MG- 8 FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR » À CLIMATISATION NCHS TAUX 349 © TOUTES NOS 500 POP 2013 SONT EN LIQUIDATION $ A Eo ai.FRAIS DE TRANSPORT E FINANCEMENT SUR LA CLIMATISATION À L'ACHAT DE INCLUS.TAUX 3,49 %.CERTAINES CONDITIONS S'APPLIQUENT DÉTAILS EN CONCESSION.NE PEUT ÊTRE JUMELÉ À AUCUNE AUTRE PROMOTION 5439207 Hé ACTUALITÉS WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Véronique Lesage gravira le Massif du Toubkal, au Maroc La Louisevilloise veut soutenir la recherche sur le cancer IR PIER-OLIVIER GAGNON Véronique Lesage se prépare à réaliser un défi de taille.Elle participera à un Challenge de la Société de recherche sur le cancer, soit celui d'atteindre le sommet le plus haut du nord de l\u2019Afrique, le Massif du Toubkal au Maroc, situé à 4 167 mètres d\u2019altitude.Originaire de Louiseville, madame Lesage tentera d\u2019atteindre son objectif en faisant une randonnée de 130 kilomètres sur une période de 8 jours.«C\u2019est le premier défi organisé que je réaliserai.Je me suis inscrite seule, car c\u2019est un défi personnel que je voulais relever.J'avais besoin de faire quelque chose de significatif dans ma vie et c\u2019est ce défi que j'ai décidé de relever», révèle-t-elle.Plusieurs défis sont à la disposition des gens qui désirent repousser leurs limites, mais Véronique Lesage tenait particulièrement à relever celui-ci.«Le cancer, ça me touche de près.Plusieurs membres de ma famille l\u2019ont eu, certains en sont décédés et c\u2019est quelque chose qui pourrait m'affecter éventuellement.Je sais que la recherche c\u2019est important, et c\u2019est par ce chemin que viennent les remèdes et les traitements», ajoute la participante.Cette dernière a déjà monté par elle-même les Cinque Terres en Italie et le Machu Picchu au Pérou.D'ailleurs, elle n\u2019écarte pas la possibilité de faire d\u2019autres défis semblables lors des prochaines années.L'HEURE EST À L'ENTRAÎNEMENT De bonnes aptitudes physiques sont ES, nécessaires pour réaliser le défi que s\u2019est donné Véronique.En ce sens, elle s\u2019entraîne activement jusqu\u2019à son départ, prévu pour le mois de juin.«Ce challenge me pousse à m\u2019entraîner et à faire des activités bonnes pour la santé.J'ai modifié mon alimentation, je m\u2019entraîne entre 3 et 5 fois par semaine selon mon horaire et je fais plusieurs entraînements à la maison.Le parcours que j'aurai à faire n\u2019est pas qu\u2019une montée avec, à la fin, une descente.C\u2019est important d\u2019être en forme et prêt à faire face à cette aventure», confie-t-elle.Malgré l\u2019opération au dos qu\u2019elle a subie lorsqu\u2019elle était jeune, Véronique est confiante qu\u2019elle atteindra le sommet avec succès.Afin de participer à ce défi physique, la participante doit amasser 8000$.De ce montant, À AVIS DE CONVOCATION Avis est par les présentes donné que l'assemblée générale annuelle des membres de l'Association des personnes handicapées du comté de Maskinongé inc.aura lieu le mercredi 19 mars 2014 à 13h30, au 121 Petite Rivière, local 8 (salle communautaire) à Louiseville.Donné à Louiseville, ce quinzième jour de février 2014.Michel Morin, secrétaire 5431801 ())) AVIS DE CONVOCATION Avis est par les présentes donné que l'assemblée générale annuelle de Transport adapté du comté de Maskinongé Inc.aura lieu le mercredi 19 mars 2014, à 14h30, au 121, Petite Rivière, local 8 (salle communautaire) à Louiseville.Donné à Louiseville, le quinzième jour de février deux mille quatorze.Michel Morin, secrétaire 5431784 AUTOMOBILES RENE MICHAUD: ACHAT ET VENTE DE VÉHICULES non accidentés PRIX PAR SEMAINE / 0$ COMPTANT + TAXES INCLUSES 12 Ford Focus SE 72100km 48$sem.ou 10990 $ 12 Versa 14860km 55$semou 13990$ 11 Fiesta 33800km 45$semou 10480$ 11 Mazda2 60000km 45$semou 9850$ 11 ToyotaMatrix 40000km 55$%semou 13450$ 11 Tucson 53200km 65$semou 14990$ 10 Lancer 39000km 55$semou 12450$ 10 Mazda3 44000km 45$kemou 990$ 10 Chevrolet Aveo5 58200km 35%semou 6950$ 09 Yaris 111000km 39$hemou 690$ 08 Chevrolet Aveo 14466km 40$emou 8990$ 07 Pontiac G5 60200km 30$semou 5990$ 71, rue de la Fabrique, Saint-Léon 819 228-2172 3 www.automichaud.com LIL SNE 35 INET 3211, Rte 157, Notre-Dame-du-Mont-Carmel www .constructiongregor.com 70 % servira exclusivement à financer la recherche sur le cancer et 30% aux frais administratifs liés à son voyage.Dans le but d\u2019y arriver, elle organise un souper-bénéfice au centre ENTREPÔT À LOUER a Louiseville q Contacter René Trudel 1855 475-3755 * communautaire de Maskinongé le ler mars prochain.Ce souper sera sous forme de souper spaghetti avec soirée dansante.Pour info: 438- 323-0463 ou challengeveronique@hotmail.com Arrêté pour une 10° fois pour alcool au volant Les policiers de la Sûreté du Québec ont arrêté Alain Rousseau, 57 ans, sur la route 138 entre Louiseville et Yamachiche, mercredi dernier en après-midi.Le résident de Maskinongé conduisait son véhicule avec les facultés affaiblies au moment où les policiers l\u2019ont intercepté.Il venait tout juste de quitter un établissement licencié de Louiseville.«Lorsque les policiers ont repéré le véhicule, ils ont constaté la conduite erratique de l'homme.Il s\u2019agit de sa 10° arrestation en semblable matière», souligne Hugo Fournier, sergent et porte-parole de la Sûreté du Québec.Le prévenu est demeuré détenu et a comparu au Palais de Justice de Trois-Rivières le 13 février.(POG) PE I A IS NS EE WE WER SER » 4 FARINE DE SARRASIN ! JARDINS 3 SIROP D'ÉRABLE 540 ml Canada no 1 Produit du Québec (0) TAY NICOLET ET LOUISEVILLE RICARD roe 328$ Tio S G4\u201d fy NICOLET - LOUISEVILLE Jusqu'a épuisement de la marchandise LN JWI YY AIT 20 AU 26 FEVRIER 2014 CLEMENT TIRE OU BEURRE D'ERABLE 500 gr Canada no 1 Produit du Québec \u20ac- WoaSuou»jsewapoyda;'mMM - aSuourjsew sp ou23,1 - HT0Z J9LA34 61 91 M» ACTUALITÉS WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Un premier bâtiment Farthship certifié au Québec Saint-Élie-de-Caxton se prépare à recevoir un bâtiment 100% écologique I PiER-OLIVIER GAGNON PIER-OLIVIER.GAGNON@TC.TC La construction du premier Earthship adapté au climat québécois et certifié par Earthship Biotecture débutera au Rond Coin de Saint- Élie-de-Caxton dès le mois de septembre.Ce Earthship se veut un bâtiment entièrement autonome.Sa climatisation et son chauffage se font de façon passive.L'énergie solaire et éolienne l\u2019alimente en électricité.Le traitement des eaux usées se fait sur place et le bâtiment est construit avec des matériaux naturels et recyclés.Notons également qu'il y a une récolte de l\u2019eau de pluie et une serre d\u2019installée à même le Earthship.Ce projet a été initié par Keven Gélinas, le propriétaire du Rond Coin.Il attend avec impatience la réalisation de ce projet.«Ça allait de soi, pour nous, de développer un projet semblable.Nous évoluons dans l\u2019hébergement, le domaine écologique et durable, et nous sommes vraiment tombés en amour avec ce projet», dit-il.A pEcouvrir Le concept des Earthships est encore méconnu.Il a été inventé par l'architecte américain Michael Reynolds, qui est d\u2019ailleurs en train de préparer les plans du Earthship de Saint-Élie- de-Caxton, dont le bâtiment doit être adapté aux conditions climatiques du Québec.«J'ai hâte de voir la réalisation finale, de voir ce que ça va créer chez nous et d'offrir ce nouveau type d\u2019habitation aux clients du Rond Coin.J'aimerais que la population puisse développer et multiplier les projets comme celui-ci», souhaite Keven Gélinas, qui se réjouit déjà de la venue prochaine de M.Reynolds à Saint-Élie.«Il viendra avec toute son équipe pour réaliser le projet.» AS fd .LESSARD, BUICK I CHEVROLET GMC _ ES Keven Gélinas, propriétaire du Rond Coin et initiateur de ce projet.Photo, courtoisie Il est prévu que Michael Reynolds implante une académie en collaboration avec l\u2019organisme Un pneu à-la fois et Solution Era.Des cours seront donnés quant à la construction des Earthships et les technologies du futur.La partie pratique consistera à bâtir ce premier Earthship de Saint-Élie-de-Caxton.«Trois semaines de cours intensifs seront donnés.À la suite de tout ça, on veut rendre accessible ce Earthship.C\u2019est possible que ce projet se répète lors des prochaines années, mais nous allons analyser la réalisation de ce premier avant de poursuivre», raconte M.Gélinas.Pour réaliser ce projet estimé à 50 000$, le Rond Coin a lancé une campagne de financement de 30 000$ à cette adresse: http://www.indiegogo.com/projects/earthship-au-rond- coin , notamment pour financer l\u2019achat de matériaux et d'outils pour bâtir ce Earthship.DE LA MAURICIE laplazadelamauricie.com MAZDA SHAWINIGAN RTE EP rer 4 Nissan» - je AVANTAGE SHAWINIGAN ; JTE Jovian od = = Shawinigan «Care Sor, : , ÉCHO de Maskinonge \u2014mævwvww.lechodemaskinonge.com POUR NOUS JOINDRE Louiseville : 43, St-Louis, J5SV 2C7 Tél: 819 228-5532 Téléc.: 819 228-9379 Annonces classées : 1-866-637-5236 www.lechodemaskinonge.com @ CCAB RÉSEAU \u201cay, SELECT UPA WORLOWIOR 4 - Le 19 février 2014 - L'Écho de Maskinongé - www.lechodemaskinonge.com Directeur général : Benoit Bazinet Directeur des ventes : François Robert Superviseure support aux ventes : Julie Forget Coordonnatrice aux ventes : Diane Béland Conseillères publicitaires en solutions médias : Line Plante, Janie St-Yves Directeur régional de l'information : Bernard Lepage Chef de nouvelles : Marie-Ève Veillette Journaliste : Pier-Olivier Gagnon Publié par : Media Transcontinental SEN.C.Impression : Transcontinental Transmag Distribution : Distribution Transcontinental inc, Division Publi-Sac Mauricie DISTRIBUTION CERTIFIÉE CCAB : 13 624 EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 758 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec, Société canadienne des postes- Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produits no 4005266 {c}2005 Medias T Directeur général régional : André Juteau Directeur régional : Pierre Bergeron Directrice des opérations numériques : wy Manon Labelle FSC e Directrice de production : Danielle Devault max FSC* CO11825 Président : Ted Markle www.tc.tc Ce @ MEDIA Veuillez recycler ce joumal ZH des | SEN.C.Toute reproducti ou infor- mations, en tout ou en partie de facon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journat L'Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s'engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l'erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l'annonce.Les articles publiés dans le journal L'Écho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises. Ba ACTUALITÉS WWW.LECHODEMASKINONGE.COM QUATRE GENERATIONS DE GELINAS A ; LOUISEVILLE L\u2019arrière-grand-mère Jeannine Pelletier Gélinas, le grand-père Léon Gélinas, le père Francis Gélinas et le nouveau venu dans la grande famille Gélinas, Zakary Gélinas.Félicitations! UN CENTENAIRE A SAINT-ALEXIS-DES-MONTS Lucien Bélanger, résident de Saint-Alexis- des-Monts, a fété son 100¢ anniversaire de naissance au début du mois de février.Monsieur Bélanger a requ de la visite pour souligner cette belle journée, notamment le maire de Saint- Alexis qui lui a remis un certificat.Le conseil municipal a félicité et donné ses meilleurs vœux au nouveau centenaire.Sur la photo, derrière, Michel Bourassa, maire et la conseillère Mélanie Lacoursière.Devant, Lucien Bélanger et Yvette Allard.Félicitations à M.Bélanger! CARGAISON ÉCHAPPÉE SUR LA CHAUSSÉE Un conducteur aurait échappé sa cargaison de vinyle (clabord) dans la semaine du 3 février dernier sur la route du Pied-de-la- côte à Maskinongé.Un bon samaritain a été en mesure de récupérer le chargement.Le conducteur qui désire récupérer ses matériaux doit communiquer avec madame Ross au 819-227-2047.TTT MA ARNC™\\\\SEIGNEMENT TIch_grHoniaue COMMERCIAL-PROFESSIONNEL-CULTUREL sax 111 378-0021 \"Ne ow GRATUIT Laissez-nous chercher pour vous! 2392 s it LA Coop AGRIVERT (UNIMAT) HONORÉE L'Association Québécoise de la Quincaillerie et des matériaux de construction.(AOMAT) a remis , un prix à une entreprise de la région lors de son 2° Gala Reconnaissance.L'entreprise Coop Agrivert (Unimat) s\u2019est démarquée dans la Catégorie Initiative.Félicitations! Sur la photo, Martin Arseneault, directeur quincaillerie, Coop Agrivert (Unimat) de Saint- Barthélemy - Louiseville._Photo: courtoisi omnifab@omnifab.ca Ghaizss Réparation ve cylindres hydrauliques 351, av.Dalcourt Louiseville T 819 228 1476 æ [3 hd * ) ITER US oJ 871 suite 300 Boul.Rr: Ouest ¢ Louiseville, Qc, J5VIL3 Ll ATR In PED {EET LIA) ierprocolorlouiseville.ca Venez et comparez Jeep Cherokee Toujours da meilleure occasion depuis 7957 5431732 CHRYSLER * JEEP + DODGE + RAM Dodge Gr.Caravan 2014 Rabais jusqu\u2019à 9000$ Pour plus d'informations venez nous visiter Plus de 200 véhicules d'occasion CHUTE DE PRIX Vente de démos et véhicules neufs en bas du PRIX DES GROS RAM 2013-2014 Rabais jusqu'à 13500$ 10303, boulevard des Hétres Shawinigan, sortie 223, autoroute 55 2 819 539-545%g1 800 567-9334 wwil.cossettechrysler.qc.ca LJ ; + *Détails en concession.Certaines conditions s'appliquent.Chrysler 200-300 Jusq 50 000 $ $ - WOd'SSUOUN}SEMUAPpOYIa| MMM - 3Suounysely ap oYd3,] - #T0Z JIA} 6T 31 A TERMINER LE DE | SECONDAIRE ET APPRENDRE UN METIER ES EN MEME TEMPS, F C\u2019EST POSSIBLE! 7 PRODUCTION py ANIMALE ÿ SECRÉTARIAT PP comprasiuire | Payers 3 {ordre de FONDATION 2 $0 Sed PROGRAMMES : = | ne THE pe, Production animale cures\u2019 { Secrétariat Te ite INFORMATION ET INSCRIPTION In LINE BERGER OBJECTIF: DOUBLE DIPLOMATION INE BERGERON Comité organisateur (de gauche à droite} : Josette Quintal - La Porte de la Mauricie, Émilie Gauth- Diplôme d études seconda ires et poste 2363 ier - Directrice Fondation CSSSM, Josée Lafrenière - Membre du CA de la Fondation CSSSM, diplôme d études professionnelles sur Maxime Dutil - Directeur SAQ Louiseville, Réal Roussy, Rodrigue Roy - Président Fondation CSSSM | une durée de 2 ans.Bock d'agricuteme de Nicolet : | {+ .t ; .| ADMISSIBILITÉ = Le vendredi 7 février dernier avait lieu la dégustation vins Jeune ou adulte ayant terminé les unités et fromages annuelle au profit de la Fondation du Centre : ; de 3° secondaire en français, anglais et Eu de santé et de services sociaux de Maskinongé.Grâce | mathématiques.; Ron MERE à la générosité des commanditaires et des participants, é cette soirée aura permis à la Fondation du Centre de santé d'amasser 10 76875 L'argent amassé servira à soutenir le Centre de santé et de.services sociaux de Maskinongé dans I'amélioration des services médicaux offerts a la population.Offre Privilege Desjardins mi Caisse des Bois-Francs bres du conseil d\u2019administration de Votre Fondation tiennent à remercier les donateurs, les commanditaires, 4 les participants et les bénévoles qui ont fait de cette ; soirée un franc succès.Le comité organisateur de la soirée ainsi que les mem- , a 3 EMILIE GAUTHIER a og, Directrice générale intérimaire 0 Fondation du Centre de santé et services sociaux 5452578 FONDATION 819 228-2731 poste 2202 819 225-4345 | 819 350-9224 \u2014 CSSSM\u2014 Fondation_csssm@ssss.gouv.qc.ca dg@municipalite.sainte-eulalie.qc.ca = n we 3 I CE * des conditions s\u2019appliquent 6 - Le 19 février 2014 - L'Écho de Maskinongé - www.lechodemaskinonge.com DES ÉCONOMIES A LABRI DE L'IMPOT POUR MIREILLE [8] Landry PRÉNOYANTE la REER-CELI: DES OCCASIONS A SAISIR MAINTENANT.Communiquez avec un de nos experts 3 mars 2014 Date limite pour cotiser au REER desjardins.com/ReerCeli < La Caisse populaire de Maskinongé La Caisse populaire de St-Alexis-des-Monts La Caisse populaire de St-Léon-le-Grand La Caisse Desjardins de l\u2019Ouest de la Mauricie Desjardins Coopérer pour créer l\u2019avenir 5432246 L - W0d'aBUOU)}seuI3poya;-MMM - 3Buounisely ap 043,1 - #TOZ 191384 61 31 Aide à la vie domestique* Entretien ménager : L'entretien ménager est le service le plus populaire gm dans notre Coopérative.Que vous soyez une personne en perte A d'autonomie, à mobilité réduite, retraitée ou sur la marché du travail, M.; nous pouvons vous rendre un éventail de services d'entretien ménager.Préparation de repas : Vous avez de la difficulté à préparer vos repas, vous n'avez pas les connaissances ou simplement pas le temps ?Achetez les ingrédients requis (ou nous le ferons pour vous), sortez vos recettes préférées et une de nos préposées pourra vous concocter vos repas pour plusieurs jours d'avance.Courses et approvisionnements : Une de nos préposées pourra faire VOS COUrses ou vous accompagner.* Les seules activités permises par le programme d'aide financiére sont l'accompagnement à l'épicerie, la pharmacie et la banque.Des modalités d'application sont en vigueur.Nous contacter pour plus de détails.Grand ménage : avec l'arrivée du printemps, on pense au grand ménage.Vous désirez de l'aide ?Alors une ou deux préposées peuvent vous assister ou effectuer votre grand ménage comme laver les fenêtres et les murs de votre domicile.fg À Soins à la personne (sans aide financière) : Les soins à la personne sont primordiaux Notre personnel est qualifié pour offrir assistance aux personnes en convalescence, en perte d'autonomie, en postopératoire, femmes enceintes, nouvelles mamans ou toute personne nécessitant de l\u2019aide pour soins d'hygiène, aide à l'habillement, soins d\u2019incontinence, aide au transfert/déplacement, aide à l'alimentation, aide au lever et au coucher, accompagnement et assistance civique.Coopérative d'aide à domicile De la MRC de Maskinongé 321, avenue Saint-Laurent, Louiseville (Québec) J5V 1K2 Téléphone 819 228-1563 Télécopieur 819 228-1565 cad.mrc@belinet.ca A OOP A i dtd - comioite de la MRC de Mastinongé 5442600 Génération Boomers Avez-vous pensé aux RISQUES DE CHUTES ?Les chutes sont parfois considérées comme un problème qui affecte uniquement les personnes âgées fragiles, quelque chose qui arrive lorsqu'on vieillit.Pourtant, elles ne sont pas causées par le vieillissement en soi.Il est possible de prévenir les chutes \u2014 ce n\u2019est pas une fatalité! Par ailleurs, la sédentarité, soit l'inactivité physique, peut occasionner une faiblesse musculaire, une raideur articulaire et la perte d'équilibre, ce qui peut augmenter les risques de chutes, comme certaines maladies et handicaps.Enfin, certains médicaments peuvent causer des étourdissements.Les conditions non sécuritaires à la maison et dans les lieux publics peuvent accroître les risques de chutes.Il faut donc prendre des mesures concrètes pour se protéger.Par exemple, il faut fixer les carpettes, essuyer les sols humides, sécuriser les escaliers, ne pas laisser traîner de fils électriques ou d\u2019autres obstacles, utiliser un téléphone sans fil, garder un bon éclairage partout dans la maison.Dans la salle de bain, on doit utiliser un tapis en caoutchouc dans le bain et la douche, et poser des barres d'appui près de la toilette et de la baignoire.Selon Santé Canada, chaque année un aîné canadien sur trois fait au moins une chute.Et près de 20 % des décès résultant de blessures sont dus à une chute.8 - Le 19 février 2014 - L'Écho de Maskinongé - www.lechodemaskinonge.com gp\" y Sue LE FHUTECNON DE SURYERAAEE 24 1120028 WAS, ue Protection : e Contre le feu, le vol et les agressions * Bracelet ou pendentif médical 24 heures, sans fil et étanche ! * Protection contre les dégâts provoqués par l'eau ou une baisse de température e Interphone résidentiel & commercial avec ou sans support vidéo e Caméras de surveillance numérique avec visionnement par internet e Contrôle des accès par carte * Accrédité pour le laboratoire des assureurs canadiens Î 342, rue Gélinas, Yamachiche adp@sympatico.ca Chambres & pension @1imois GRATUIT @ care AÂlamoi Résidence J pour personnes retraitées autonomes agrees et semi-autonomes Simplicité et bonheur! * Certificat de conformité * Cuisine renommée * Chambre privée avec salle de bain Animation BRS TO ONE 5452452 Bien sûr, lorsqu'une personne inactive vit dans un environnement non sécuritaire, les risques de chutes augmentent encore plus! ÊTES-VOUS À RISQUE?Êtes-vous déjà tombé?Avez-vous peur de tomber?Êtes-vous physiquement inactif?Êtes-vous atteint d'ostéoporose ou d'arthrite?Perdez-vous parfois votre équilibre, et cela affecte-t-il votre démarche?Avez-vous du mal à voir les obstacles sur votre chemin?Prenez-vous plus d\u2019un médicament?Prenez-vous des somnifères pour vous aider à dormir?Si vous avez répondu oui à l\u2019une de ces questions, vous pourriez être à risque de faire une chute.Parlez-en à votre médecin.* Source : Infos Hebdo Tautel'équipe - = UNNI ostherede rendre Nous pouvons renouveler les - mie sur place prescriptions - Livraison gratuite provenant - Section de des autres | produits adaptés pharmacies.¥ 290, rue Saint-Laurent - Centre-Vill Lovisevill - - 819 228-558 5452488 prix Génération Boomers Le défi de vizillin en sante Les Nord-Américains peuvent profiter d'une vie plus longue qu'auparavant.Soit, l'accroissement de la longévité, c'est bien.Mais si on ajoute une qualité de vie, c'est encore mieux.Vieillir en santé, voilà le véritable objectif à atteindre! Si vous êtes une personne âgée, tentez de maintenir votre bien-être physique et mental.Demeurez actif et gardez votre autonomie.Pour cela, voici quatre règles à respecter.AYEZ UNE BONNE ALIMENTATION Ce sont les aliments qui nourrissent le corps et qui donnent l'énergie nécessaire pour vaquer à ses occupations.Une saine alimentation, c'est la base d\u2019une bonne santé.Et cela est valable pour les enfants, les adultes\u2026 et les aînés! SOYEZ ACTIF PHYSIQUEMENT L'activité physique, c'est important pour garder la santé.Un aîné actif physiquement maintient un poids santé, est énergique et moins stressé.L'activité physique permet aussi de conserver son équilibre et sa coordination, ce qui réduit le risque de chute.Bouger, marcher, pédaler, nager, c\u2019est bon pour le corps.et pour le moral! \u201ceo mem \u201c4 - EI \u2019 è of Yo A, g \u201c a, am = « did \u201coy or Pre a ta rr > 4 =P PRENEZ SOIN DE VOTRE SANTE BUCCODENTAIRE Les dents, fausses ou naturelles, nécessitent des soins.Il est important dy voir, car une mauvaise santé buccodentaire peut aussi affecter d\u2019autres parties du corps : des recherches ont montré qu'il existe un lien entre une mauvaise santé buccodentaire et certains problèmes de santé, comme le diabète et les maladies respiratoires.CESSEZ DE FUMER L\u2019abandon du tabac permet d'améliorer la qualité de vie.Il faut savoir qu'il n'est jamais trop tard pour arrêter et pour profiter des avantages d'une vie sans fumée, comme la diminution du risque de maladie cardiaque.| ; 1) dn \u2014EX [= LATOURELLE 5452505 LES JARDINS EN PROMOTION A TOUTE #©CATION D\u2019'UN AN OBTENEZ T5 CAS\" \u2018Laporte a ué 5V 0A4 a CNT ca aL pra iI jusqu En 30ÿ pr TE ; \u201c2 LES JARDINS LATOURELLE { La résidence les Jardins Latourelle situés à proximité du centre-ville de Louiseville offre un milieu de vie sécuritaire ( et confortable.Que vous soyez autonomes ou en perte d'autonomie, notre personnel dévoué et compétent sera « répondre à vos besoins dans une ambiance chaleureuse.Habiter aux Jardins Latourelle est avoir accès à plusieurs activités dans un environnement stimulant.Du bonheur à tous les jours! (LE = ed LE.J ENG dea Studios et 31/2 DISPONIBLES.SQuPNIQESE Fr Jocelyn Michaud Denturologiste e Prothèses de haute qualité e Prothèses sur implants e Consultation gratuite 27 1040, rang Petit-Bois, Louiseville 81 9 228-9998 , SN Ma Résidence LAVEAULT Personnes autonomes et semi-autonomes La famille Laveault et son équipe vous accueillent Avoir sa place n\u2019a pas d\u2019âge ! Bienvenue chez-nous CE QUI NOUS DISTINGUE : a e Chambres avec salle d\u2019eau privée e Milieu de vie familial et sécuritaire e Nourriture équilibrée et diversifiée * Programme d\u2019activités .\u201ca ésidente residencelaveault@gmail.com 101, rue Saint-Antoine, Louiseville * 819 228-8622 Les gens nous en partent.\u2026 Coffres et caméras de sécurité e Un seul étage (tout sur le même plancher) * Sonnettes d'alarme dans toutes les chambres * Personnel qualifié, attentionné et chaleureux 5451698 6 - WOd'3SUOU)ISeWaPpoYy ra] MMM - 3Buoupisely sp 0423,] - #T0Z J3LAY 61 21 À la fois Défi Santé m4 UE VES tah » tm On a tous dans notre entourage un aîné affligé par la maladie ou en perte d'autonomie, vivant avec un conjoint lui aussi âgé, qui en prend soin à temps plein, souvent au péril de sa propre santé.Dans ce contexte, lorsqu'on rend visite à la personne malade, il est essentiel de contribuer également au mieux-être HI du proche aidant, sans quoi deux personnes | âgées de plus risquent de se retrouver à la y de J charge du système de santé : le proche aidant hi: { Lis A ol A Sp.épuisé et son conjoint qui ne peut plus prendre soin de lui-même.il est possible de maximiser le temps que l'on consacre à ces visites de plusieurs manières.D'abord, on peut convenir avec le proche aidant d'une visite à jour et heure fixes, de sorte qu'il puisse s'inscrire à un cours pour garder ta forme ou participer à un groupe de soutien.A \u201cRR EE TE\u201d PASSEPORT \u2014 .Si des rendez-vous précis ne sont pas possibles, on peut suggérer à notre arrivée que le \u2018 proche aidant aille au cinéma ou fasse une _ _.Lu 2m 20m LL.4 Promenade à pied pour décrocher un peu de son rôle si exigeant.Dans les deux cas, cela Desjardins nous laisse du temps seul avec la personne Rendue possible grâce au soutien de: En partenariat avec: malade pour vivre pleinement une relation = QuébecS88 Une initiative de: d'aide épanouissante.e Capsana De petits gestes peuvent aussi alléger le Ny 7 LL .Fw Piatisseurs La phase 1 d\u2019une nouvelle résidence privée pour aînés autonomes A sera construite à Louiseville sur le terrain vacant voisin du centre commercial et de l\u2019hôpital, à moins d\u2019un kilomètre du centre-ville.Cet immeuble en acier et en béton de quatre étages offrira 85 APPARTEMENTS 212 3112 et 4!2 avec balcons.L\u2019ouverture de ce beau projet est prévue au printemps 2015! Venez me One a Ca SEINS le confort d\u2019uné retraite agréable\u2019et sécuritaire! Le local de pré-location est situé au : 10 - Le 19 février 2014 - L'Écho de Maskinongé - www.lechodemaskinonge.com Les espaces communs incluent; i CENTRE COMMERCIAL LOUISEVILLE a 550, boul.St-Laurent Est, Louiseville eu ef cuisinier et (entrée principale côté 9\u20ac avenue * local à gauche en entrant) service au tables; ; TE ra plus l'info mations TT LE ous > Pre Ivités Salon de Coiffure, me Christiane Hit al B19-24474009 Salle\u2019 de billard et pi®.ol AÎNÉ et PROCHE AIDANT à.fardeau qui pèse sur le proche aidant : des repas préparés, un brin de ménage dans le logement, quelques courses à la pharmacie ou à l\u2019épicerie, un rendez-vous médical avec l'être cher malade.; ô e Au moment de partir, n\u2018oublions pas, après avoir embrassé la personne malade, de remercier le proche aidant et de souligner son dévouement exceptionnel! « Source : Infos Hebdo nger, Génération Boomers Un nouveau milieu de vie a choisir avec Aoin Que ce soit en raison de l'âge, de la maladie ou du poids de la solitude, de nombreux aînés doivent un jour ou l'autre quitter leur maison ou leur logement et se choisir une résidence privée pour aînés où passer leurs vieux jours.C'est votre cas?Alors, retenez ces deux mots clés : besoins et priorités.Rien ne sert de faire la tournée des adresses dans votre secteur sans vous être auparavant arrêté à définir vos besoins et vos priorités, comme personne seule ou comme couple.Est-ce que la résidence est en mesure d'offrir les soins dont vous avez besoin (présence médicale, assistance pour l'habillement ou le bain\u2026)?Quels sont les services offerts (restauration, entretien ménager, service de lessive\u2026)?Vous devez aussi déterminer si c'est nécessaire pour vous que votre logement soit muni d\u2019une alarme de sécurité, que vous disposiez d'un espace de stationnement, que la résidence soit située près d\u2019un hôpital ou d\u2019un centre commercial, etc.Bien sûr, le budget entre aussi en ligne de compte.Il est primordial notamment que vous sachiez précisément quels services sont inclus dans le coût du logement.Lorsque vous aurez bien défini vos besoins et que vous aurez dressé une liste des questions touchant vos priorités, il vous restera à prendre rendez-vous pour visiter, préférablement avec un proche, les résidences qui semblent répondre à vos attentes.Évitez les décisions hâtives et ne cédez pas à la pression, car il.s\u2019agit d\u2019une transition importante dans votre vie, qui mérite mûre réflexion.Une deuxième visite de la résidence convoitée, à l'improviste cette fois, s'avère déterminante avant la signature du bail.Bon magasinage! * Source : Infos Hebdo Voyager et en santé et en sécurité * Prenez rendez-vous avec nos professionnels en santé-voyage.* Vaccination voyage (Hépatite A, B, typhoide, polio, etc.) * Vaccination de base * Conseils de prévention * Sélection complète d'articles pour le voyage.@ Fami Parce qu ip vous IID Chantale Gaboury HEURES D'OUVERTURE 147, boul.Est MASKINONGÉ 819 227-2288 Suivez nous sur Lundi au vendredi : 9h à 21h Samedi : 9h à 17h Dimanche : 10h à 17h Fe» Alarme \u201c> Conixia ALARME ET VIDEOSURVEILLANCE Les Gentions Léon Renlére inc.Résidentiel & Commercial R.B.Q.: 8267-5026-23 711, boul.Saint-Laurent Ley LOUISEVILLE 819 POUR VOTRE _ SECURITE! HE ALARME FEU/VOL BN CAMÉRA DE SURVEILLANCE H CONTRÔLE D'ACCÈS 22879237 5452473 au service des aînés de notre région Déjà Notre mission: Vous offrir un quotidien, CONFORT, SÉCURITÉ ET DIVERTISSEMENTS.car notre équipe est dédiée à satisfaire tous vos besoins ors UN MILIEU DE VIE « EVOLUTIF « ADAPTE AUX BESOINS TOUJOURS GRANDISSANT DE NOS AINES Services complets inclus Activités 8 choix de menus | 5 jours sur 7 | disponibles à chaque repas OFFREZ-VOUS UN CADRE DE VIE SAIN ET ACTIF DANS LEQUEL VOUS POUVEZ PLEINEMENT VOUS EPANOUIR a partir de 9 85 S mois ( (tout inclus) A NS _ 93 of /} [> # = SEC a of Ra Une 3° maison est ve f i ns maintenant disponible À me Ey \" pour offrir aux personnes autonomes des appartements supervisés avec service de repas et entretien ménager.Maison du 110, 6° Avenue Choisy, Louiseville LA SOLUTION IDÉALE POUR à partir ge CONSERVER VOTRE INTIMITE 1 095 %/mois trou inc) 470, boul.St-Laurent est ® Ai 819 FFENTTE 5452642 TT - W0d'aSuourjsewapoy da; MMM - 38uounysely ap oys3,] - H10Z J3LIAY 61 87 EM ACTUALITÉS WWW.LECHODEMASKINONGE.COM La MRC sous Intermet haute vitesse sans fil bientôt?IE PIER-OLIVIER GAGNON PIER-OLIVIER.GAGNON@TC.TC La MRC de Maskinongé a obtenu une aide financière de 43 129$ pour la réalisation d\u2019une étude de faisabilité concernant un projet de déploiement d'Internet haute vitesse sans fil sur l\u2019ensemble de son territoire.Ce projet dure depuis déjà plusieurs mois, mais cette annonce du gouvernement vient permettre de faire un pas de plus vers l\u2019obtention de cet Pizza\u201d Pâtes * B.B.Q.+-161,D -Laurent Est paar LE YoY J'ailapigûre des voyages Voyagez préparé voyagez en santé ! Prenez rendez-vous Guy Lemire et Mathieu Noël SE ENC.affilié à 200, av.Saint-Laurent, Louiseville outil qui devient indispensable pour plusieurs personnes de nos jours.D'ailleurs, c\u2019est un dossier sur lequel la MRC travaille depuis déjà un bon moment.«Nous avons déjà réalisé des études préliminaires dans ce dossier.Je dirais que cette étude de faisabilité sera un deuxième pas vers la réalisation de ce projet», convient Janyse L.Pichette, directrice générale de la MRC de Maskinongé.Le problème est que les fournisseurs du territoire se concentrent sur les périmètres urbains.4 mo dd, on 640, boul.Saint-Laurent Est, LOUISEVILLE re Importations LUCET MUNDI Catherne Denis Centre commercial Louiseville 1 séance de BRONZAGE |B (+taxes maximum\u2019 12 me À 1 par client - jusqu\u2019au 28 te février 20 : rég.: 18 ans et + vrier 2014 - L'Écho de Maskinongé - www.lechodemaskinonge.com Coiffure & Bronzage 1 Loiffure Véronique Bélandf u 223, avenue Saint-Laurent, Louiseville 21 819 228-8141 21 ARR Yh an mm ae Em me me ome ome ae ome mown am of 819 228-5501 5428892 819 228-3175 m- mm tee mw wm mm mm mm mes Ww Sm Se 0) fe æ es Aveccecoupon J' [i Rest DIMANCHE au JEUDI Ee de LANGOUSTINES à ie 730, Liss Ouest Louiseville Ainsi, la majeure partie des résidents n\u2019ont toujours pas accès à un service adéquat.«Il y a des endroits où le satellite ne répond pas bien aux attentes des citoyens et c\u2019est une priorité depuis quelques années de donner un service Internet sans fil accessible aux citoyens, peu importe leur situation géographique dans la MRC», ajoute Mme Pichette.La MRC prévoit utiliser cette aide financière du gouvernement de même qu\u2019une partie du pacte rural pour financer ce projet.L'étude = Documents de\u2018uoyage mms e'Service\"d\u2019un'quide'accompagnateur 3 Ph E détaillée qui sera orchestrée par le chargé de projet de la MRC permettra de définir de quelle façon le déploiement de l'Internet haute vitesse se fera.Dès le dépôt de l'étude, la MRC pourra mesurer et estimer les délais, de même que les coûts de réalisation.«Nous espérons ne pas avoir à parler en nombre d'années pour la réalisation de ce projet.Idéalement, nous comptons le voir naître d\u2019ici la fin de l\u2019année», conclut la directrice générale.> ven\" 3ù \u201cresans ç : { À Z» adil \u2019 2 af ee ep EE SPEC2201234 Règlements et boites de tirage chez nos marchands participants , ECHO de Maskinongé wesmmw ww.lechodemaskinonge.com Fo - = o ~ = \u201cA ee ® de L'ÎLE.MELVILLE un VIE COMMUNAUTAIRE WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Secondaire en spectacle: les gagnants sont connus BW PiER-OLIVIER GAGNON PIER-OLIVIER.GAGNON(@TC.TC De multiples talents en ont mis plein la vue aux membres du jury à l\u2019occasion du traditionnel Secondaire en spectacle qui se tenait le 7 février dernier à la salle Roger-Matteau de l\u2019école secondaire l\u2019Escale de Louiseville.Cet évènement permet à un grand nombre de jeunes de découvrir l\u2019expérience de la scène et d'y participer.La première position est allée à Élizabeth et la deuxième position a été remportée par Sid lk vie communautaire PARTICIPERA A UNE CEREMONIE D\u2019ÉLÉVATION AU VATICAN La députée néo-démocrate Ruth Ellen de la délégation canadienne à la cérémonie d\u2019élévation de l'archevêque Gérald Cyprien Lacroix au statut de cardinal, qui aura lieu à Landry qui a interprété «Le grain de sable», BM RUTH ELLEN BROSSEAU Brosseau (Berthier\u2014Maskinongé) fera partie l'État de la Cité du Vatican du 21 au 24 février.Julien Godard avec sa création «Enfant terrible».Le jury a décerné son prix coup de coeur à Noémie Charrette suite à son interprétation de «La voix humaine».Les 1\" et 2° positions représenteront I'Escale 2 la finale régionale qui aura lieu les 15 et 16 avril prochains au Centre des Arts de Shawinigan.Tous les numéros du concours sont jugés de la même façon, soit selon les critères suivants: l'originalité, la présence sur scène et le talent.Cette année, le jury était composé d\u2019Émilie Simard-Charest, Isabelle Lecour et Marc-André Arsenault.Mme Brosseau invite les citoyens qui veulent faire parvenir des vœux à M.Lacroix à les lui envoyer par courriel, par fax, par la poste ou en personne au bureau de circonscription avant mercredi le 19 février à midi.Il est à noter que le café-rencontre prévu le samedi 22 février au Mike\u2019s de Berthierville, est donc reporté au samedi suivant, soit le 1°\" mars, de 9h30 à 11h30.Ensemble, vous pouvez compter sur nous : jusqu'à 10 Mbps | NOUS Y CROYONS! } VOTRE COMMUNAUTÉ MÉRITE UN SERVICE INTERNET HAUTE VITESSE FIABLE.C\u2019est pourquoi Xplornet collabore avec des experts locaux qui peuvent vous donner du soutien et du service quand vous en avez besoin.Appelez votre détaillant local.® Service Internet haute vitesse rapide et fiable avec vitesses * Service à la clientèle entièrement canadien en tout temps * Satisfaction garantie ou nous vous remboursons ?SOYEZ BRANCHÉ À UN SERVICE INTERNET FIABLE EN APPELANT DÈS AUJOURD'HUI! Frais uniques d'activation à seulement 99 $ Ameublement NJ Albert DH Electronique Reniére Stéréo Plus Télécommunications 418.365.7131 819.228.9237 450.756.2226 -1.855.333.7333 xplornet.com 11741 \u2018Le montant de 34,99 $ est en vigueur durant les six premiers mois.Le montant 44,99 $ entre en vigueur à compter du mois 7.L'offre prend fin le 31 mars 2014 et est offerte aux nouveaux clients qui acceptent un engagement d\u2019un an sur n'importe quel forfait résidentiel 4G de Xplornet.Ne peut pas être jumelé à toute autre promotion.Des frais d'activation de 99 $ sont en vigueur pour un contrat d'un an.Taxes en sus.\u201cLe service Internet haute vitesse de Xplornet comprend une garantie de remboursement 30 jours.Si vous êtes insatisfait du service pour une quelconque raison, vous recevrez un remboursement de toutes les sommes versées à Xplornet si vous annulez votre abonnement dans les 30 jours suivant l'activation.Xplornet® est une marque de commerce de Xplornet Communications inc.© 2014 Xplornet Communications inc.XPLORNET internet plus rapide, en région.QC Sat FR admat 01/14 La plus grande compétition vient de nous.(HW) AVANTAGE @& HYUNDAI EE GREGOIRE SHAWINIGAN SHAWINIGAN TROIS-RIVIERES MAURICIE v GROUPEVincent VA groupevincent.com EK 819 862-2120 5446575 ST - WOX\"3BUOUNSEWSPOLI3| MMM - aSuoUNjseW ap 0423,1 - HTOZ J3LAY) 61 3] RG Ey > AUBERGE \u201cFF DE LONG Rubs SHAWINICAN EF Faites la rencontre des personnages Disney connus dans le monde entier Saupoudrez un peu de poudre magique pour la relâche.Immergez-vous dans des vacances de réve avec un forfait spécialement conçu pour la famille.a | masss71 M Ra ERA espace magique specialer WT NET oz 5440994 pd 3 [3 Lu PE AA ANUS 1k] 2 a FX ompagné HS 'N Informez-vous our notre forfait | incluant repas et nuitée 16 - Le 19 février 2014 - L'Écho de Maskinongé - www.lechodemaskinonge.com BW ARTS ET SPECTACLES WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Nouvel album pourles Bamiques IE PIER-OLIVIER GAGNON PIER-OLIVIER.GAGNON@TC.TC Après plus d\u2019un an de travail, la formation les Barniques lance officiellement Aucune idée, un album conçu avec des touches de musique folk, rock et country.Ce groupe de musique origindire de la MRC de Maskinongé désirait faire un retour aux sources avec ce nouveau matériel.«C\u2019est une poursuite logique de notre dernier album en 2011.On a atteint un bel équilibre pour le style musical et une belle maturité au niveau de la production et de la sonorité.C\u2019est véritablement un retour aux sources», explique Yannick Clément, auteur-compositeur, chanteur et guitariste du groupe.Créé en 2006, le groupe a également composé une chanson sur la Ville de Louiseville.«J'avais déjà écrit une chanson sur Saint-Alexis-des-Monts, mais lorsque j'ai déménagé vers Louiseville, j'ai eu l\u2019envie d\u2019écrire une chanson sur mon patelin adoptif», indique M.Clément.Pour ce nouvel album, les Barniques ont pu miser sur leur nouveau batteur Roger Pâquet de Louiseville.La formation est également composée de Stéphane Chevalier, guitariste et chanteur, résident de Sainte-Angèle-de-Prémont, Normand Photo: courtoisie Dionne, \u2018bassiste, résident de Saint-Alexis-des- Monts, et Yannick Clément de Louiseville.«Je me suis beaucoup inspiré de ma vie pour la composition des chansons de cet album.Je me disais que si ça me touche, ça toucherait les autres aussi.Ça tourne beaucoup autour de mes émotions et de notre société de surconsommation», lance-t-il.Le groupe prévoit sortir un nouveau single pour la radio dès l\u2019année 2015.Des spectacles présentés dans la région pourraient également s'ajouter à l'agenda des Barniques.Pour découvrir le nouvel album ou pour plus de détails sur les Barniques: www.yanmusik.com AVIS DE CONVOCATION Promutuel Lac St-Pierre \u2014 Les Forges, société mutuelle d'assurance générale convoque ses membres-assurés à son assemblée générale annuelle qui se tiendra le : mardi 11 mars à 19 h 30 Théatre Belcourt 23, rue de l\u2019Église, Baie-du-Febvre En cas d\u2019annulation, l\u2019assemblée sera remise au lendemain, au même endroit et à la même heure.Un goûter sera servi.H y aura tirage de prix de présence.Diffusé le 19 février Jean Bussière Secrétaire du conseil d'administration PROMUTUEL ASSURANCE LAC ST-PIERRE - LES FORGES 5449261 Grande vente avant le printemps ! @ PLUS DE 550 VEHICULES EN STOCK! a 2 et 3° chance au crédit (CPGE a IT A & 1 > 3 « Lecteur DC .ge RY p » Vitres électriques * Portes électriques _ ee J « Climatiseur # « Tout équipé * Régulateur de vitesse 4 d « Radio AM/FM F 4 « Rétroviseurs électriques d ML + Lecteur DC * Radi #: va * Vitres teintées 2 « Vitres électriques .Rado AM/FM * , \u2018 « Jantes en alliage Ela as 7 * Portes électriques * Vitres électriques - « Sièges chauffants : » Climatiseur ~~ « Portes électriques © Volant inclinable a ) * Régulateur de vitesse * Climatiseur RK Y * Protège-capot * Rétroviseurs électriques * Sièges chauffants a « Tout équipé « Télédéverouillage * Volant inclinable » Télédéverouillage Radio AM/FM * Bluetooth « Télédéveroulllage * Tout équipé * Radio AM/FM [4 4 + Lecteur DC \u2018 = 4 3 > > « Vitres électriques dé ; : 0 ; a.- £7 Ge « Portes électriques ; >a > 5 ; « Climatiseur ; ! pr 5 Ra * Régulateur de vitesse » Rétroviseurs électriques 7 i ; « Vitres teintées .- (A \u2018 CR * Lecteur DC « Aileron ; i | : « Toit ouvrant * Jantes en alliage È * Radio AWFM « Alleron « Volant inclinable 1 i * Lecteur DC ] L * Jantes en alliage 4 « Protège-capot 2 * Volant inclinable PA D « Radio AM/FM wi * Télédéverouillage } ; 5 ly Bi Y MAZDA 3 6X 2010 Ed =r ee HYUNDAI ACCENT 2010 \u201c * Tout équipé © Radio AM/FM « Lecteur DC « Vitres électriques * Portes électriques # Climatiseur e Régulateur de vitesse * Rétroviseurs électriques * Vitres teintées « Jantes en alliage » Télédéverouillage * Tout équipé * Radio AM/FM « Lecteur DC + Vitres électriques * Portes électriques * Climatiseur « Régulateur de vitesse « Rétroviseurs électriques * Jantes en alliage * Protège-capot * Télédéverouillage www.gervaisauto » Tout équipé Radio AM/FM « Lecteur DC * Vitres électriques © Portes électriques * Climatiseur » Régulateur de vitesse * Rétroviseurs électriques * Vitres teintées « Jantes en alliage e Volant inctinable e Chauffage arrière * Télédéverouillage * Radio AM/FM * Lecteur DC « Vitres électriques * Portes électriques « Climatiseur * Rétroviseurs électriques * Télédéverouillage com * Radio AM/FM e Lecteur DC « Vitres électriques e Portes électriques « Régulateur de vitesse « Rétroviseurs électriques » Aileron * Volant inclinable « Radio AM/FM * Lecteur DC « Rétroviseurs électriques LE - Wo05'eSuounseulapoyra|'MMM - aBuoursew ap 0423,1 - WT0Z JallA@} 61 37 Vos + POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heure de tombée : vendredi 17h Heures d'affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h fasvic ican] Offrez-vous des extras / Encadré v Couleur v Titre centré 8 immobilier - location , Marchandises À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d'erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l'achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale./ Caractères gras Informez-vous auprès de votre téléconseillère 105 Propriétés à vendre RECHERCHE maisons de campagne, fermettes, domaines, terres.Clientèle venant de Montréal, actuelle.Fran- ¢ois Ducharme, courtier immobilier Via Capitale Prestige Montréal.450-898-1679 IE EEE ST-ELIE-DE-CAXTON, au coeur du village, [bungalow 3 chambres, I foyer, deux garages, Jas, 000$.centris.cal 25588994 M.Pitre, courtier immo- | bilier, Sutton Excellen- LL 514-351-2211 EN EE 160 Terrains à vendre ESTRIE, grands terrains en montagne dans Domaine privé.Étangs, sentiers, paysages magnifiques 17 1500$ et plus, financement disponible 100$/ mois, 2 ans sans inté- rét, 819-888-2314 www.domainedes appalaches.ca nk Logements, 205 appartements à louer t114-1/2, 5-1/2 triplex Lavaitrie, impeccable, planchers flottant/ céramique, plafond cathédrale, 450-582-4150 ! 1 2-1/2, 4-1/2, 5-1/2 Si-Gabriel-de-Brandon planchers flottants/ céramique, armoires neuves.450-657-0277, 450-582-5802, 514-773-7727 11 4-1/2, constructions flambant neuves.Très grands, bien insonorisées.Entrées laveuse/ sécheuse/ lave-vaissel- lg.Crabtree, St-Félix-de- Valois.Libres immédiatement.514-889-8566, 450-586-1836 ! Maskinongé: 4-1/2, 1er, 465$/ mois.Libre immédiatement.819-227-2881 * Beaux logements en s é cial! Bien situés.Immédi tement et juillet.3- Ts 4-1/2, Berthier, (Maisons 5-1/2, St- Cuth- bert).Stationnement.450-836-4596, 450- 836- 6589 WW 3-1/2, libre immeédiatement, 2014 - L' Écho de Raskinongé - ww Jechodemaskinonge com février © ge, près centre-ville, tran- \u2014 quille, remise, 440$/ mois.* Aussi 4-1/2, libre 1er juillet 9 545$/ mois 450-759-1958 205 open fe 2x3-1/2, Joliette, face palais justice, très tran- quiHe.Libre immédiatement et juillet.Sur rend z-vous.450-756- 6999 3-1/2 centre du village Maskinongé.Pas d'animaux.350$/ mois.819-227-4555 laissez message.4-1/2, 240 1ère Rue, Louise- ville, 425$/ mois.Références exigées.Pas de chiens.819-996-6783 4-1/2, à Yamachiche, 425$.Libre.Édith: 450-889-8782 ou Andréanne: 450-803-8657 Logements/ 205 appartements à louer LOUISEVILLE: 3-1/2 (340$), 4-1/2 (390$ à 430$), 5-1/2 (480$) insonorisés FÉVRIER GRATUIT, 819-380-4782 LOUISEVILLE: 3-1/2, 4-1/2, À voir absolument! Meilleurs loyers garantis.Tranquilles.Juillet.Pierre: 819-228-2801 COUISEVILLE: 4-1/2 plus espace bureau, récemment rénové, demi sous-sol, 500$/ mois.Libre immédiatement.450-752-7420 LOUISEVILLE: 6-1/2, 2e étage, non chauffé, non éclairé.Non-fumeur.Pas d'animaux.550$ par mois.Libre.Références exigées.819-228-3294 4-1/2, Berthier, 98-A, Rivière Bayonne Nord, 2e étage, insonorisé, paisible, aire ouverte, bain podium.450-403-6490 4-1/2, récent et spacieux, La- vaitrie, près services, 725$- 800$.438-396-2226 À Berihierville: 4-1/2, très propre, bien éclairé, remise, grand stationnement, pas d'animaux.Libre 1er juiliet, 480$, 450-756-4689 A LOUISEVILLE! 11-13 Notre-Dame Sud: 5-1/2 (ore mois); 4-1/2 425$/ mois).Frais rénovés.Au 23 Notre-Dame Sud, 31/2, 385$/ mois.Libres immédiatement.819-721-1292 LOUISEVILLE: grands 4-1/2, rénovés, éclairés, balcon.Libres.partir de 400$.819-228-1681 ST-BARTHELEMY: 4-1/2 2e, centre village, stationnement.Pas d'animaux.410$ plus eau/ ordures.450-885-3340 ST-BARTHELEMY: grand 3-1/2 à louer, super propre, 395$ par mois.514-582-4502 ST-GABRIEL-DE-BRAN- DON: 379, Maskinongé.1-1/2, 2-1/2, meublés chauffés, 405$ à 470$.450-889-2564 STE-ÉLISABETH: rue Mercier 4-1/2, demi sous-soi 550$, étage 650$, électricité non Ste-Ursule, grand 4-1/2, 2e étage, libre.À Yamachiche, 2-1/2, 1er étage, 4-1/2, 2e étage, libres.819-268-4225 BERTHIERVILLE: 3-1/2, rue St-Viateur, endroit tran- quiHle, remise, stationnement, références exigées, disponible maitenant.450-836-7345 .BERTHIERVILLE: grand 4-1/2, 520% par mois.2-1/2, chauffé, éclairé, 410$, Références demandées, libres immédiatement.450-836-0054 LANORAIE: Grand 4-1/2, entrées laveuse/ sécheuse, 595$; libre immédiatement.450-835-5480 \u201cTAVALTRIE: 4-1/2, prés de tout, coin tranquille, pas d'animaux, 450-889-5124 LOGEMENT NEUF STYLE CONDO 4-1/2 à 550$ 5-1/2 à 600$ MASKINONGÉ 819-227-2277 incluse.514-889-6843 Logement/ appartement [210 chauftés à louer BERTHIERVILLE: 2-1/2, 425$; 3-1/2, 505$; Libres immédiatement.Rénovés, chauffés, éclairés.450-494-2069, 450-432-7299 BERTHIERVILLE: 2-172, libre immédiatement, chauffé, éclairé, très propre, 450-836-4310, 450-803-4310 cal IE BEDE MASKINONGÉ: Grand Ÿ 3-1/2, semi meublé, chauffé, éclairé, rue st\u201d \u2018Joseph.Libre \u2018er fév-§ vrier.490$.Robert, ; 514-715-0115 HE 215 chouffés/meublés à loue 3-1/2, 274 St-Laurent, 470$/ mois.Libre.Info Mr.Dubeau: 819-228-3949 = Logements/appartements 424 Astrologie/occultisme Ris 5 chauftés/meubl és à lover DER IE) -BOROMEE © proximité de Le St out équi pi quip ouer court ou moyen terme 475% par semaine ou moins idéal professionnels 1-888-754-1551 [225 Pros A Yamachiche: petite maison en campagne, 5-1/2 à louer, 600$/ mois ou à vendre 40,500$, libre.819-268-4225 Maison St-Cuthbert.chauffée, éclairée, 6-1/2, 795$, lave-vaisselle; 3-1/2 445$, libres, 5 min.Berthier, près Rivière.514-586-2957 ST-BARTHELEMY: bungalow 4-1/2, récemment rénové, bord de l\u2019eau, 950$/ mois.450-752-7420 ST-CUTHBERT: maison ancestrale 4 ca.c., 2 s.d.b., piscine hors-terre, spa, garage double 2 étages, oyer, 1,200$/ mois.450-752-7420 ST-GENEVIEVE-DE-BER- THIER: maison 2 étages, vue sur le fleuve, terrain/ cabanon, libre 4er juillet, 450-759-3856 STE-URSULE: petite maison, Rang Fontarabie 1 c.a.c., 450$/ mois, libre 1er février Robert 514-715-0115 30 iter cparomers.JE recherche un logement 4-1/2 ou 5-1/2, style condo ou récemment rénové, rez- de-chaussée à Louiseville.819-721-1314 Bio Divers à vendre COUVERCLES pour spa.Prix et qualité imbattables.Disponibles dans toutes les formes et couleurs.Composez le 1-866-565-5252.www.the- coverguy.com/francais.php ETES-VOUS débranché?Service téléphonique résidentiel de National Teleconnect.Aucune personne refusée! Bon taux mensuel.Interurbains ilimités disponibles.Appelez aujourd'hui National Telecon- nect.1-866-443-4408 www.nationaltelecon- nect.com SCIERIES mobiles à partir de 4,897$.Coupez bois de toute dimension avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.Scie- riesNorwood.ca/400QN 15 oy 408-9995, poste: Eo CHIOTS demandés.Nous adoptons petits chiots.Allons chercher gratuitement.450-666-1228 345 MAGASIN d'antiquités.Achat et vente d'antiquités de toutes sortes.Antiquités de succession.450-758-5698, 450-835-2247 domaineantique.com ks Produits agricoles Animaux Antiquités PAILLE à vendre, 450-835-5073 365 Bois de foyer 1 premier pas vers le Bonheur! Médium Québec réunit pour vous les meilleurs voyant(e)s du Québec, dont Louise Haley, la célèbre Mme Minou, Alain Bénazra.Ecou- tez-les au 819-415-0323 ou au 1-866-503-0838 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré) 4676 Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com ACCEDER à 8 minutes gratuites avec Marie-Huguette 40 ans d'expérience.Mon savoir-faire en voyance, tarot, numérologie et astrologie me permet de répondre à vos interrogations.Mon objectif est de vous offrir une consultation professionnelle afin de prédire votre avenir.Vous serez surpris par la qualité de mon service ainsi que la précision de mes prédictions, santé, amour, argent.Cellulaire 5276, résidentiel: 1-900-451-5276 ANITA Sorel, 40 ans d'expérience de la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discrétion.Tél.: 514-764-7754 (2.99$/ min) ASTROLOGIE.voyance, tarot, don naturel, jusqu'à 95% de réussite garantie.Tél.1-900-788-2222 (2.,908/ min); Depuis un cellulaire: #2555 Erable, hétre, merisier, 85$/ corde.M.Per- reault, 3000 Belle Montagne, St-Paulin.! ! Tous travaux de rénovations.Estimation gratuite.25 ans d'ex 6 rience.R.B.8317-2981-44 Maro, ba Chambres à lover CHAMBRE meublée, NON- FUMEUR, à Joliette.Pour in- fos 450-760-9792 Maisons de re centres od 250 JOLIETTE: résidence pour personnes âgées autonomes, semi-autonomes, ambiance familiaie, service complet.Très bons soins.Odette 450-759-6226 819-268-2488 450-835-1888 Iz 0 Mara dec 482 Services divers TÔLES à couvertures et à lambris de couleur et galvanisées etc.819-221-5429, cell: 819-690-5429 [a4 Astrologie/occultisme ASTROLOGIE, cartomancie, voyance pure, une aide précieuse pour apprendre à connaître votre futur et mieux gérer le présent.5 minutes de consultation = succès et mieux-être garantie, Tél: 1-900-524-4567 (2.90$/ min) depuis un cellulaire # 2555 SAAQ- SAAQ- SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél 514-282-2022 www.avocatsaaq.com SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél 1-855-282-2022 www.avo- catsaaq.com Agence de rencontres avec permis CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations discrètes, rencontres inattendues, les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goûtez la différence.Appelez le 450-875-1019 pour les écouter et leur parler ou bien, depuis votre cellulaire faites le #(carré) 6969.L'aventure est au bout de la ligne.CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Quebec! Conversations discrètes, rencontres inattendues, les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goûtez la différence.Appelez le 819-415-1121 pour les écouter et leur parler ou bien, depuis votre cellulaire faites ie #(carré) 6969.Sinon: 1-866-552-8505.L'aventure est au bout de ia ligne.SERVICE rencontre.Reia- tions long-terme/ court-ter- me, essayez gratuitement! ! ! 1-888-451-7661.Conversation intime en direct, appelez #7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1 à 1 en direct appelez: 1-877-347-9242 ou #5015.Rencontrez des femmes célibataires de votre région.1-888-571-5763 (18+) [5 saben ENTRE bonnes mains.Soulagement/ douleur et relaxation.Ambiance privée.450-394-4892 [530 Escorte/occasionnelle NOUVEAU! Jade, 18 ans, reçoit, déplace.Possibilité duo, plaisirs assurés.450-421-4105 [555 Argent à prêter ARGENTDIRECT.COM Prêt de 500$+ Aucune enquête de crédit 1-888-374-5777 ArgentDirect.com Prét de 00$ et + Approbation en 1h ou moins.Aucune enquête de crédit.Application par téléphone ou en ligne.Dépôt le jour même.1-888-374-5777 CREDIT700.CA Prêt de 700$.Aucune enquête de crédit.1-855-527-4368.Appliquez en ligne.www.credit700.ca [55 Argent à prêter PRÊT 500$ ou 600$ simple.Rapide.Efficace.Par téléphone et dépôt direct, réponse en 1 hre, Conditions: Emploi stable (4 mois) et paie par dépôt direct.Crédit Yamaska 1-877-534-1999 www.credityamaska.com I 585 Services financiers divers 1 !! Abaissez: vos paiements! Problèmes de: Dettes?Personnel ou commercial.Consolidez vos dettes en 1 seul paiement: Carte de crédit, hydro, impôt, téléphone, câble, recouvrement, saisie, TPS/TVQ etc.Refaites votre crédit! Ça ne vous coûte rien de vous informer.Parlons- en: 1-888-371-0661 A bout de souffle, trop de dettes?harcelé par vos créanciers?Un seul versement par mois .0% d'intérêt.34 centres pour vous servir.MNP Ltée Syndic de faillite accrédité par le gouvernement 514-839-8004 CASIER judiciaire.Obtenir votre pardon pour travailler, voyager et pour la tranquillité d'esprit.BBB A+.Connecté à la GRC.À l'échelle nationale; www.nationalpardon.org ou sans frais 1-866-242-2411 I 670 Indestriel/monufacturier PNEUS Lanoraie, leader en rechapage de pneus, recherche assistant chef d'équipe.Responsabilités valorisantes, salaire compétitif et éviter la circulation.Détails: pneuslanoraie.com, onglet sur carrière.CV par courriel: olivier jean @pneuslanoraie.com [45 Achat d'autos ! ! Achat véhicules pour fer- railies.Payons meilleur prix garanti.Remorquage gratuit, service rapide, 7/7, reçus SAAQ, Payons en argent sur place.819-841-4249 [5 Ferraille ! ! Achat véhicules pour ferrailles.Payons meilleur prix garanti.Remorquage gratuit, service rapide, 7/7, reçus.SAAQ, Payons en argent sur place.819-841-4249 985 À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2007 à 2014 léger dépôt, aucun endosseur.514-894-2236 www.au- tomobilesbrisson.com Autos à vendre [oss Autos à vendre ACHETEZ votre véhicule.aucune enquête de crédit.Permis valide.Acompte minimum exigé.Livraison possible le même jour.Recherche de véhicule, importation U.S.Transco 450-446-2800 ou 450-460-7000 A IONT Attention! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2002 à 2010 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 514-830-0098, 1-888-446-5250, 438-880-5250 www.robertcloutier autos.com À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2007 a 2014, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.automobilesbris- son.com Donnez pour que nos petits déjeunent.} OFFRE D\u2019EMPLOI JOURNALIER(ERE)S Nous sommes a la recherche de candidat(e)s pour occuper des postes permanents de journalier(ère) de jour.Expérience sur chaîne de production.Bonne dextérité manuelle et bonne condition physique requises.Job + |.Le talent a sa place.PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ALEXIS-DES-MONTS MRC DE MASKINONGE AVIS PUBLIC Dérogations mineures AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : Une assemblée publique de consultation aura lieu le lundi 24 février 2014 à 19 heures, à la salle Marcel-Milot de l'hôtel de ville de Saint-Alexis-des-Monts située au 101, rue de l'Hôtel de Ville, Saint-Alexis-des-Monts.L'objet de cette assemblée est de prendre connaissance de l\u2019opinion des personnes intéressées par les demandes de dérogations mineures concernant les propriétés suivantes : - La propriété localisée au 180, rue Sainte-Marguerite.Cette dérogation conceme la localisation de la remise.La marge latérale devrait être de 1 mètre, mais la remise est localisée à 0.55 mètre de la limite latérale gauche de son terrain.La dérogation vise à autoriser une marge de 0.55 mètre uniquement pour la partie de la remise qui ne respecte pas la marge latérale prévue au règlement de zonage.- La propriété située au 192, avenue du Lac-à-la-Perchaude.La dérogation concerne l\u2019empiètement de la construction principale dans la bande de protection riveraine.La bande de protection riveraine aurait dû être de 15 mètres.La construction principale est à 11.71 mètres du plan d'eau.La dérogation vise à autoriser 4 une bande de protection riveraine de 10 mètres, tel qu'autorisé lors de l'émission du permis de construction en 1989.- La propriété située au 181, rue Saint-Maurice.Cette dérogation conceme l\u2019empiètement de la terrasse dans la bande de protection riveraine.La bande de protection riveraine aurait dû être de 10 mètres.La dérogation vise à autoriser une bande de protection riveraine de 5 mètres comme il aurait dû être indiqué au permis, car la terrasse remplaçait une remise qui empiétait dans la bande de protection riveraine.Toute candidature - La propriété localisée au 20, rue Saint-Alexis.La dérogation concerne l'empiètement de la remise dans la doit être adressée : bande de protection riveraine.La bande de protection riveraine aurait dû être de 10 mètres.La remise est Volaille Giannone inc.construite à 8.77 mètres du plan d'eau.La dérogation vise & autoriser une bande de protection riveraine de 2320, rue Principale 8.77 mètres, car au permis émis en août 1990 il est indiqué de respecter une marge de 30 pieds.faites les promiers pas > 9 St-Cuthbert (Québec) JOK 2C0 Au cours de cette assemblée, le conseil entendra toutes les personnes désirant s'exprimer sur ces demandes.Québec (418) 524-0320 Télécopieur : 450 836-1508 = DONNE À SAINT-ALEXIS-DES-MONTS, CE 13ième jour de février 2014.Montréal (514) 939-0202 PORTA Email : resh@gi I a .\" : giannonepoultry.com 2 Gilles Frappier www.portage.ca Pour vaincre la toxicomanie = Secrétaire-Trésorier sasors1 ; J 5450349 y RÉFECTION DU POSTE PROVINCE DE QUÉBEC ; DE POMPAGE GADOURY MRC DE MASKINONGE SH\".Vile de VILLE DE LOUISEVILLE Sen?\u2019 Berthierville NOTRE DOSSIER : J9637-01 FEVRIER 2014 AVIS PUBLIC DEROGATIONS MINEURES SOUMISSIONS \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS PUBLIC, est par les présentes, donné par la soussignée greffière adjointe de la Ville La Ville de Berthierville « demande des soumissions pour la réfection du poste de pompage Gadoury.Ville de de Louiseville : Seuls sont autorisés à soumissionner les Entrepreneurs ayant un établissement au Québec ou, lorsqu'un accord intergouver- Louiseville QUE, lors de la séance ordinaire du lundi 10 mars 2014, le conseil municipal de la Ville nemental est applicable, dans une province visée par cet accord, et détenant, le cas échéant, une licence d'Entrepreneur de T de Louiseville statuera sur les démarches en dérogations mineures pour les dossiers construction appropriée émise par la Régie des entreprises de construction du Québec._ ci-dessous mentionnés.Lors de cette séance, toute personne intéressée pourra se faire Lesdits travaux font l'objet d'une aide financière dans le cadre du Programme de la taxe sur l'essence et de la contribution du entendre relativement aux demandes de dérogations mineures décrites ci-après : Québec (TECQ 2).ADRESSE CIVIQUE : Boul.St-Laurent Est; Numéro de matricule : 5224-77-9158 DOCUMENTS RÉFÉRENCE CADASTRALE : Le lot 5 331 537 du cadastre officiel du Québec Les documents d'appel d'offres pourront être obtenus à compter du 19 février 2014 via le service électronique d'appel d'offres OBJETS DE LA DEMANDE : Demande de dérogation mineure requise dans le but d'autoriser : à l'adresse suivante : https://www.seao.ca.1.Le nombre maximal d'enseigne autonome par terrain, lequel ne respectera pas le règlement de zonage La Ville de Berthierville a mandaté la firme Beaudoin Hurens afin de répondre aux questions.Toute communication ee srl Marc ai a .devra se faire par écrit à M.Benjamin Rouette, ing.à l'adresse suivante : brouette@heaudoinhurens.ca.= Nombre maximal d'anselgne autonome autorisé par favain : 1.Il est convenu que tout renseignement donné ou communiqué par un préposé ou employé de Beaudoin Hurens ne peut servir à 2.Le nombre maximal d\u2019enseigne appliquée par bâtiment, lequel ne respectera pas le règlement de zo- interpréter les documents d\u2019appet d'offres, ni les plans et devis ni être supplétif à ceux-ci.nage no.53, article 178 : EXIGENCES + Nombre maximal d\u2019enseigne appliquée sur ur bâtiment principal autorisé : 1 Chacune des soumissions devra être accompagnée d'un chèque visé, tiré sur un compte inscrit dans un établissement bancaire * Nombre maximal d Enseigne appliquée sur un bâtiment principal demandé : 9 ou une caisse populaire faisant des affaires au Québec, ou d'un cautionnement de soumission émis en faveur de la « Ville de 3.Le nombre maximal d Shseldrs mr service à l'auto, lequel ne respectera pas le règlement de zonage Berthierville » au montant équivalant à dix pour cent (10 %) du total de la soumission.SN Lone er ; ay 81s: à l'auto au abi 4 ; in Le À : Jade ; e Nombre maximal d'enseigne menu service l\u2019auto autorisé par établissement : Seul un cautionnement de sournission établi par Lun assureur détenant un permis d'assureur délivré par l'Autorité des marchés « Nombre maximal d'enseigne menu service à l'auto ana} par établissement : 4 financiers et l'autorisant à pratiquer l'activité de garantie au sens de la Loi sur les assurances et conforme au formulaire norma- 4.La ici imale de ch d ; ice aI | 0 lisé NQ 1809-900/A sera accepté aux termes des documents d'appel d'offres.- superficie maximale de chacune des enseignes menus service auto, laquelle ne respectera pas _ oC \u2019 ; A oo le règlement de zonage no.53, article 179, paragraphe 13 : Ce cautionnement doit être valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date d'ouverture des soumissions.» Superficie maximale enseigne menu service à l'auto autorisée : 4,5 m?De plus, ce cautionnement de soumission devra être accompagné d'une lettre d'engagement, selon le formulaire 1809-900/D, e Superficie maximale enseigne menu service a I'auto demandée : 4.66 m?garantissant la fourniture d\u2019un cautionnement d'exécution et d'un cautionnement des obligations de l'Entrepreneur pour la main- 5.Le type de mobilier extérieur de la terrasse et la durée son installation, lesquels ne respecteront pas le d'œuvre, les matériaux et les sous-traitances, chacun pour une valeur de cent pour cent (100 %) du contrat.règlement de zonage no.53, article 105 : RECEPTION * Type de mobilier de terrasse autorisé : démontable cine idortifi ; ; Type de mobilier de terrasse demandé : fixe et non-démontable Les soumissions identifiées « RÉFECTION DU POSTE DE POMPAGE GADOURY » seront adressées à M.Lincoln Le Breton, direc- * Période d'installation du mobilier de terrasse autorisée : du 1er novembre d\u2019une année au 1er avril teur général et seront reçues à son bureau à l'hôtel de ville de Berthierville sis au 588, rue De Montcalm, Berthierville (Québec) de l'année suivante JOK 1AO, jusqu'à onze heures (11 h) le 12 mars 2014 et seront ouvertes publiquement à la même date et à la même heure.« Période d'installation du mobilier de terrasse demandée : à l'année La « Ville de Berthierville » se réserve le droit à sa seule et entière discrétion de passer outre à une informalité mineure si ADRESSE CIVIQUE : 371, 2e Avenue; Numéro de matricule : 4823-57-0848 elle estime qu'il est de | intérêt de la Ville de passer outre, et ce, que le soumissionnaire accepte et assume.De plus, la Ville ne RÉFÉRENCE CADASTRALE : Le lot 4 020 151 du cadastre officiel du Québec s'engage à accepter ni la plus basse, Ai aucune des soumissions ragues, ni À encourir aucuns frais quelconques, ni obligation Autoriser la profondeur minimale d\u2019un terrain, laquelle ne respectera pas le règlement de lotissement no d'aucune sorte, envers ie ou les soumissionnaires.52 article 39 pour la zone 156 : Donné à Berthiervilie « Profondeur minimale d\u2019un terrain autorisée : 30,0 m Ce 19 jour de février 2014 * Profondeur minimale d\u2019un terrain demandée : 24,95 m I D ner et greffier Fait et signé à Louiseville Maude-Andrée Pelletier 5455228 Ce 19e jour du mois de février 2014 Greffière adjointe 67 - W0>'38UOUIYSEWIPOYII| \"MMM - aSuourjsew ap 0423, - 107 JalJA9} 6T 91 - E = on S 20 - Le 19 février 2014 - L'Écho de Maskinongé - www.lechodemaskinonge.co BARIL Claude 1940-2014 Subitement à son domicile, le 9 février 2014, est décédé à l\u2019âge de 73 ans, M.Claude Baril, époux de Mme Claudette Gauthier, demeurant à Louiseville.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Résidence funéraire St- Louis au 30, St-Marc, Louiseville.Les funérailles ont eu lieu le vendredi.le 14 février 2014, à 11h, en l\u2019église de Louiseville.L'inhumation a eu lieu au cimetière de Louiseville.L'ont précédé: Rita, Roger et Jean-Claude.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Line Baril (Daniel Béland), Josée Baril (Michel Bellemare), Julie Cournoyer; ses petits-enfants: Sabryna (David Dupuis), Raphaël et William; ses frères et sœurs: Lise Baril (Denise Marchand), Nicole Baril; ses beaux-frères et belles- sœurs: Hélène Element (feu Roger Baril), Aurèle Gauthier (Gilberte Clément), Philippe Bérard (feu Andrée Gauthier), Jacqueline Gauthier (feu Jacques Moreau), Léo-Paul Gauthier (Marie-Marthe Noël), Micheline Gauthier, Diane Gauthier (Jean-Claude Lamirande); ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.Résidences funéraires St-Louis Renseignements: 819 228-3335 Télécopieur: 819 228-3345 Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet: www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée a la Corporation des thanatologues du Québec A CROISETIERE Carole 1951-2014 «On ne doit garder du passé que les plus beaux souvenirs.\u201d Au Centre hospitalier régional de Shawinigan, le 8 février 2014, est décédée a l'âge de 62 ans, Mme Carole Croisetière, demeurant à Saint-Paulin.Le responsable de la résidence d'accueil accueillera les ami(e)s à la Résidence funéraire Guimond (Résidence funéraire St-Louis) au 2801, rue Laflèche, Saint-Paulin.Heures d'accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 13h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février, à 14h30, en l\u2019église de Saint-Paulin.L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.Carole laisse dans le deuil: le responsable de la résidence, Martin Dupuis (Jean-Pierre Ricard) où elle habitait depuis plus de 20 ans; ses amis de la résidence: François Hamel, Reynald Morin, Alain Baribeau, Michel Valence; ainsi que toute I'équipe de C.R.D.LT.E.D M.C.Q.de Louiseville qui lui ont donné des services pendant toutes ces années.Merci spécial au Dr Patrick Houle de la Coopérative de santé de Saint-Étienne-des-Grès pour tous les bons soins.Résidence funéraire Guimond (Résidences funéraires St-Louis) Renseignements: 819 268-2019 Télécopieur: 819 228-3345 Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Merci du fond du cœur |.à tous ceux et celles qui ii nous ont manifesté des marques de sympathie i! suite au décès de Fleurette Baribeau (survenu à St-Léon-le-Grand, le 7 janvier 204) soit par offrandes de messes, dons, fleurs, | visites ou assistance aux funérailles.\u201c5456467 Ses enfants, petits-enfants et leur conjoint(e) vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.IN MEMORIAM.À JAMAIS DANS NOS COEURS BELANGER Jean-Guy 1937-2014 Au C.S.5.5 de Maskinongé à Louiseville, le 10 février 2014, à l'âge de 76 ans est décédé M _Jean- Guy Bélanger fils de feu Alcide Bélanger et de feu * Eva Dupuis demeurant à Ste-Angèle-De-Prémont.Selon ses dernières volontés il a été incinéré.Les cendres seront déposées au Columbarium Michel Léveillé de St-Gabriel-de-Brandon.Un merci au personnel de l'Unité des soins palliatifs du CSSS de Maskinongé pour les bons soins prodigués.Direction funéraire Michel Léveillé Maison funéraire membre de la corporation des thanatologues du Québec DUPUIS Claude (Bill) 1954-2014 Accidentellement, le 10 février 2014, est décédé à l\u2019âge de 59 ans et 7 mois, Claude Dupuis, fils de feu Patrick Dupuis et d\u2019Her- mance Renière, demeurant à Saint-Paulin.La famille a = ; La J Fa } accueilli parents et ami(e) s à la Résidence funéraire Guimond (Résidence funéraire St-Louis), 2801, Laflèche, Saint-Paulin.Les funérailles ont eu lieu le samedi 15 février 2014, à 11h, en l\u2019église de St-Paulin.L'inhumation a eu lieu au cimetière paroissial de St-Paulin.Claude laisse dans le deuil: son fils Gabriel; sa mère: Hermance Renière; ses sœurs: Micheline (Yves Paillé) et sa nièce Véronique Lessard; Hélène (Gilles Brodeur); son neveu Yannick Brodeur (Stéphanie Babin) et leur petit Jacob; la mère de son fils: Françoise Lessard; son filleul Marc- Olivier Lessard; sa tante Suzanne Bourassa; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.Un merci spécial à Denise et Roland Dupuis de St- Paulin.Une attention particulière à la direction du Baluchon pour la réalisation de 25 années de passion et de créativité tout au long de la carrière de Claude surnommé \u201c Bill \u201d.Louis et l\u2019équipe du Baluchon lui ont témoigné à maintes reprises « nous ne pouvons .imaginer Le Baluchon sans toi \u201cBill\u201d l'artisan d\u2019un rêve ».Résidence funéraire Guimond (Résidences funéraires St-Louis) Renseignements: 819 268-2019 Télécopieur: 819 228-3345 Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée a la Corporation des thanatologues du Québeca PHOTOS VOYEZ-LES SUR WWW.LECHODEMASKINONGE.COM 5 ANS [ DEJA! Mme Cécile Champagne Duhaime (décédée le 14 février 2009) a.A Hi, pd \u201c Maman, \u2019 a Voilà 5 ans que Dieu ta ; R soulagée de ta maladie et qu'il t'a reconduite près | |g ' de notre papa d'amour et qu'il veille sur vous.: Ton souvenir ne pourra jamais s'effacer.Accepter & de perdre quelqu'un d'aussi cher que toi a été la plus dure épreuve de notre vie.Même ton immense désir de vivre et ta détermination n'ont pu te retenir.De là-haut, continue de veiller sur nous comme tu ; M l'as toujours fait.Repose en paix, tu l'as bien mérité.) Tu étais le bonheur de la famille, tu en es maintenant ; l'ange gardien.Tu nous manques tellement ! \u201d Ta fifle Linda ; son conjoint Guy ; tes petits-enfants Katia et Yan ainsi que tes arrière-petits-fils | BERGERON M.CLEMENT Au CSSS - CHR de Trois- Rivières, le 14 février 2014, est décédé à l\u2019âge de 72 ans, M.Clément Bergeron, époux de Mme Fleurette Chevalier, demeurant à Saint-Justin.La famille accueillera parents et ami(e) s à la Résidence Funéraire Louis Richard & Fils, 1101, rue Gérin à Saint-Justin.Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9h30.Les funérailles auront lieu le samedi 22 février 2014, en l\u2019église de Saint-Justin, à 11h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Céline (Normand Béland), France (Patrick Gagnon), Simon (Guylaine Dupuis), François (Catherine Neault; ses petits-enfants: Mélanie, Kevin, Tommy, Roxanne, Jonathan, Francis et Anaïs; ses frères et soeurs: Madeleine (feu Paul-Émile Leblanc), Louis-Joseph (Lina Malboeuf), Gabrielle (Georges Vanasse), Ursule (feu Robert Labine), Gaston, Alice (Claude Boudreault), Rose (Térence Desjarlais), Jean-Rock (Thérèse Lessard), Annette (Robert Lemyre) et Véronique; ses beaux-frères et belles-soeurs: Laure Cloutier (feu Gérard Bergeron), Noëlla Labine (feu Claude Bergeron), Claire Landry (feu André Bergeron), Gilles Chevalier (Noëlla Thibodeau), Murielle Chevalier (feu Roland Castonguay), Gérard Chevalier (Louise Lambert); ses filleuls: Tommy Dupuis et Eric Gaboury; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation Québécoise du Cancer seraient grandement appréciés.Direction funéraire Louis Richard et Fils, Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec Renseignements: 819 228-4822 Sans frais: 1 888 558-4822 Télécopieur: 819 228-3653 Courrie : louis.richard@qc.aira.com a > L\u2019HERAULT ; _ æ : Lise 1916-2014 À son domicile, le 5 février 2014, est décédée à l\u2019âge de 98 ans, Mme Lise L\u2019Hérault.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire St-Louis au 30,5t-Marc, Louiseville.Les funérailles ont eu lieu le samedi 15 février 2014, à 13h30, en l\u2019Église de St-Léon-le-Grand au 49, rue de la Fabrique, Saint-Léon-le-Grand (Qc) JOK 2W0.Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces dont Diane Archambault de St-Léon-le-Grand.Résidences funéraires St-Louis Renseignements:819 228-3335 Télécopieur: 819 228-3345 Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet: www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée a la Corporation des thanatologues du Québec od C WWW.LECHODEMASKINONGE.COM BOULAY Pere Paul, prétre En République Dominicaine, le 30 janvier 2014, est décédé d\u2019un infarctus le Père Paul Boulay !.V.D, à l\u2019âge de 77 ans 6 mois.Il laisse * dans le deuil ses frères et sœurs: Bernard, Frère de la charité, missionnaire au Pérou, feu Jean-Pierre (Claire Forcier), feu Colette (feu Réal Gerbeau), Marguerite (Alphonse Leclerc), feu Réjean(feu Carmen Pelletier), Hélène (feu Gilles Lessard), Catherine (feu Gérard Tassé), et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.À sa demande, il a été exposé et inhumé dans son pays d'adoption.Tout renseignement : cboulay@infoteck.qc.ca TESSIER-TROTTIER Gaétane 1922-2014 Au CSSS de Maskinongé, le 8 février 2014, est décédée à l\u2019âge de 91 ans, Mme Gaëtane Trottier épouse de feu Bruno Tessier, demeurant à Louiseville.Une cérémonie d\u2019adieu aura lieu à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Suzanne Tessier (Paul Guillemette) et Isabelle Tessier; ses petits- enfants: Héléna Zagar (Robert McCarragher), Marie-Claude Tessier Rock (Philipe Babajko), Rachel Guillemette (Frédéric Fillion), Charles Guillemette; sa sœur: Jacqueline Frottier (feu Raymond Massicotte); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s.Des remerciements au personnel du Foyer de l\u2019Ange et au personnel du CSSS de Maskinongé pour leur grand réconfort et soutien.Des dons à la Fondation Alzheimer seraient grandement appréciés.Résidences funéraires St-Louis Renseignements: 819 228-3335 Télécopieur: 819 228-3345 Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanato- logues du Québec SN MEMORIAM.C Lu DANS NOS COEURS \\ ACCESSIBLE VIA Ovwwrett KINONGE.COM » 2 Cy J or ceux'que j'ai te: EE Messe 77 JAnniversaire «Déjà une année a passé depuis Sud que tu as entrepris ) ton dernier voyage.#4 2 Tu es peut-être loin de nous, ! a mais tu demeureras toujours dans nos cœurs.Tu nous as quittés, mais pas abandonnés.Nous t'aimons.» Tes enfants Jules, Hélène, Jacqueline, Denis, Germain et leur conjoint{e}; tes petits-enfants et arrière-petits-enfants.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 23 février, à T1 h 15, en l'église de St-Alexis-des-Monts en mémoire de Mme Antoinette Lessard, décédée le 16 février 2013.pour cette célébration.Merci a ceux et celles qui se joindront à nous / 5455551 Ni ARTS ET SPECTACLES Nicolas Pellerin président d'honneur de Cégeps en spectacle M PIER-OLIVIER GAGNON PIER-OLIVIER.GAGNON@TC.TC Gradué du Cégep régional de Lanaudière à Joliette, Nicolas Pellerin a accepté la présidence d'honneur de la 35e édition de Cégeps en spectacle.En Mauricie, la finale régionale aura lieu le 15 mars prochain au Collège Laflèche de \u2018Trois-Rivières.Résident de Saint-Élie-de-Caxton, frère du conteur Fred Pellerin et grand passionné de musique traditionnelle, Nicolas Pellerin est fier d\u2019être le porte-parole de cet évènement qui amène sous les projecteurs des étudiants qui ont une passion pour la scène.«Cégeps en spectacle, c\u2019est une référence.C\u2019est le plus gros concours des arts de la scène au niveau collégial au Québec.Beaucoup de personnes ayant participé à Cégeps en spectacle ont des carrières qui sont maintenant reconnues.C\u2019est un gros tremplin pour les jeunes.En même temps, l'événement met en lumière le courage et la détermination des étudiants qui ont le goût de performer et de montrer ce qu\u2019ils ont en eux, leur créativité et leurs idées», témoigne le président d'honneur, qui n\u2019en est pas à ses premières armes à ce titre, ayant assuré la présidence d'honneur de La Grande Rencontre de Montréal, des Vieux Métiers d'art de Longueuil et du Marché de Noël de Longueuil.Il ajoute que pour certains étudiants, Cégeps en spectacle peut devenir un point tournant dans leur choix de carrière, puisque l'évènement leur permet aussi de se développer dans un domaine qui les passionne, comme la sonorisation, l\u2019éclairage, la scène ou la musique.«Ca peut déclencher une certaine passion que le jeune n\u2019aurait peut-être pas connue s\u2019il n\u2019avait pas participé à ce concours.L'évènement se tient dans des conditions professionnelles assez représentatives de ce qui se passe dans la réalité», indique l'artiste, qui rappelle que le concours est encadré par une équipe technique et des professionnels.UNE CARRIÈRE QUI CHEMINE BIEN La carrière de Nicolas Pellerin va bien.Son groupe continue de produire des spectacles partout à travers la province et même en Ontario tout au long de l\u2019année.D'ailleurs, Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs prendront le chemin de l'Alberta Nicoltrs Pellerin, président d\u2019honneur de la 35e &dition de Cégeps en spec ELLY AIT +: eue WWW.LECHODEMASKINONGE.COM en février pour faire un spectacle dans le cadre la direction de l\u2019Europe cet été et en République seront en spectacle le 8 février prochain au Centre d\u2019un festival.Une belle opportunité s'offre égale- tchèque pour le festival de musique folk Ostrava.Multiservice Réal U.Guimond de Saint-Paulin D'ici là, Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs dans le cadre des «Plaisirs d'hiver».ment au groupe, car il est possible qu\u2019il prenne op Wa FO A de , inal 4 Ed La i Ltd de ; ?\u201cea L\u2019auteure Andrée Baribeau et son ouvrage lors du dernier Salon du livre de Montréal.La semaine de relâche\u2026 en carriole! Des visites guidées en carriole auront lieu à Saint-Élie-de-Caxton lors de la semaine de relâche.Celles-ci se dérouleront les 1, 2, 8 et 9 mars prochains, à 13h30 et 15h30.Comme à l\u2019accoutumée, le départ de ces balades s'effectuera du bureau d'accueil touristique, avec le même contenu et trajet qu\u2019en saison estivale.D\u2019autres dates, dans la semaine du 3 au 7 mars, pourront également être mises à la disposition des groupes de 10 personnes et plus, selon la demande.Pour info ou réservation: 819 221-2839, aux heures habituelles de bureau, ou par courriel à paul-andre.gar- ceau@sogetel.net.Le nombre de places est limité.HE GENEVIÈVE BEAULIEU VEILLEUX GENEVIEVE.BEAULIEUVEILLEUX@TC.TC Andrée Baribeau réédite son ouvrage «Eaux troubles», un témoignage autobiographique où se côtoient drame et humour, aux Éditions de l'Apothéose.L'auteure, qui demeure à Saint-Élie-de-Caxton, parle d\u2019un livre d\u2019espoir et de guérison.«Depuis ma jeune adolescence, je rêve d'écrire un livre.J'ai toujours griffonné sur des bouts de papier mes pensées, mes réflexions, mes poèmes, mes rêves lors d'évènements marquants dans ma vie», raconte Andrée Baribeau.«Ilya 11 ans, j\u2019ai-décidé de ramasser tous ces papiers et j'ai écrit.Je me suis donc retrouvée en pleine thérapie sans le vouloir, croyant avoir déjà tout réglé», poursuit la femme sur cette quête qui guidera certains lecteurs, espère-t-elle.Au sein de courts textes vécus comme autant de fragments de vie allant de sa naissance à Sortir des «Eaux troubles» Andrée Baribeau réédite son ouvrage , a aujourd\u2019hui, l\u2019écrivaine y livre tout à tour son passé de fillette abusée ou encore la violence conjugale dont elle a été victime.«Je souhaite véhiculer au final un message de paix et d\u2019espoir de la conscience.J'estime que tout a un sens profond.Peu importe ce qui arrive, on peut s\u2019en sortir», souligne la dame malgré les épreuves traversées.Voyant la vie un peu comme une pièce de théâtre où chacun prend un rôle pour ensuite \u2014 le quitter, André Baribeau dit avoir délaissé À ses anciennes identités.«Je ne suis plus la = fillette de sept ans qui a été violée nila femme 3.battue», insiste celle qui est maintenant passée 7, à une autre étape.Premier ouvrage émotif et engagé, «Eaux ! troubles» cèdera bientôt la place à un roman © de fiction.«J\u2019exploiterai le récit d\u2019un person- & nage qui n\u2019a pas le don de la parole, mais & qui développe d\u2019autres dons pour traverser = les obstacles de sa vie», dépeint l'auteure sur Æ cet ouvrage qui contiendra la psychologie et 3 l'humour qui ont fait sa marque de commerce.% #T0 3.1 TZ - WI0d'aSuOUI)SeWapoËu | MMM - O 22 - Le 19 février 2014 - L'Écho de Maskinongé - www.lechodemaskinonge.com Bel-Avenir CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE POSSIBILITÉ D'EMPLOI DANS UN CENTRE D'HÉBERGEMENT ha Ae 7% \u201c URE Centre de santé et de services sociaux de Trois-Riviéres Centre hospitalier affilié universitaire régional A Lieu de la formation : Centre Cloutier-du Rivage du CSSS de Trois-Rivières Durée : 750 heures Début : 22 avril 2014 Fin : février 2015 Séance d'information hbligaloiras Date : mercredi, 26 février 2014 Heure : 18 h 30 Endroit : CSSS de Trois-Rivières, Pavillon d\u2019enseignement du Centre hospitalier affilié universitaire régional 3080, rue Louis-Pasteur, Trois-Rivières confirmez votre présence au 819 379-5989 poste 7571 avant le 25 février 2014 Pm tb mn Formation continue Service aux entreprises Commission scolaire du Chemin-du-Roy \u201ca * 5432870 Hd SPORTS WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Erreur de parcours Louiseville laisse le 3¢ match aux Barons ~ M PIER-OLIVIER GAGNON PIER-OLIVIER.GAGNON@TC.TC L'étau se resserre pour le Bellemare, qui a laissé les Barons du Cap-de-la-Madeleine s'emparer du troisième match de la série par un pointage de 6 à 4 vendredi dernier.En première période, les filets de Marc Girouard, Gaven Aspirot et Nelson Vargas Dias ont permis au Bellemare de prendre l'avance 3-2 malgré de multiples visites au cachot des locaux.Tout s\u2019est écroulé lors du deuxième vingt pour les Louisevillois, au moment où Marc- André Labelle, Xavier Henri et David Brousseau ont permis aux Barons de prendre les devants.Le pilote Alexandre Melançon a tenté de ramener sa troupe au style de jeu des derniers matchs en demandant un temps d'arrêt, mais en vain.Seul pr ven - \u2014 Photo: Pier- ver ce 7] Yanick Jomphe a marqué le 4* filet du Bellemare quatre minutes avant de terminer le match, mais Gilbert Ouellette est venu mettre un terme rapidement aux derniers espoirs du Bellemare.Les Barons ont ainsi obtenu leur première victoire de cette série quatre de sept.Notons que l\u2019organisation du Bellemare de Louiseville a tenu à garder un moment de silence avant la rencontre pour rendre hommage aux familles et aux victimes de la tragédie survenue la semaine dernière à Trois-Rivières.Le Bellemare reprend la route ce samedi alors qu\u2019il sera sur la patinoire de l\u2019aréna Jean- Guy Talbot pour la quatrième rencontre de cette série.Les deux équipes seront de retour à Louiseville le 28 février prochain sous le coup de 20h30.La série est actuellement 2 à l en faveur du Bellemare.Les C yoles sont champions TOURNOI CHAMPTO ONS \u2018 œ ll gO dernièrement tes lh TE ATRL i Aer Al) Charles iain EY PENT) TL {1:00 Sos, vente d\u2019électroménagers ea - ww\" \u2014 | Du |9 au 23 février 2014 _ To moffai \u2014 Cuisinière - Four autonettoyant * Contrôles électroniques + Cuvettes monopiéces amovibles * Grand hublot * Surface de cuisson relevable \u2018TT m=) Lave-vaisselle blanc - Intérieur acier inoxydable * Paniers en nylon * Affichage au DEL * 6 programmes * 5 niveaux de lavage * Mise départ différé 1-24 hres fps Cuisiniére Réfrigéra teur Four autonettoyant Congélateur en bas » Convection * 20.2 pi.cu.* Grilles de four autonettoyantes + Nettoyage à la vapeur * Tiroir garde-chaud * Grand four 5.0 2.0 pic cu 849958 Portes réversibles * Tablettes en verre Financement bdisponible avec Acc ord D Cao SY ETT Pr ge ree Desjardins he.eo.£Z - WOd'aËuounsewapoyra| MMM - 3Suounisely ap 0423,1 - #10 1L1A8} 6T 91 \u20ac { % 24 - Le 19 février 2014 - L'Écho de Maskinongé - www.lechodemaskinonge.com Une é quipe pre tn ® 2 a Sm 3 o- a © 3 N ta ! 819 228-9448 | www 640, boul.Saint-Laurent Est, Loui .maski seville ford.com NES Seulement chez votre concessionnaire Ford.= a & LOUISEVILLE Découvrez pourquoi plus de gens d'ici ont choisi un véhicule Ford.SUR LES MODÈLES NEUFS SÉLECTIONNÉS.a Voie Rapide CRHTREPOLR AUTO ET PNEUS quebecford.cal Allons plus loin 1000 COSTCO.LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE $ [+] LOUEZ A Regula à 10 voies avec soutien ET BIEN PLUS.DES {ES - Transmission SelectShift LACO + BIEN ÉQUIPÉE AVEC DEPUIS 4 À 1 5,8 L100 km so ete 9,2 L/100 km en vilte \u201d \"7 i ho : 4 FUSION SE 2014 TAT teur de vitesse pitt US VEN Systeme à commandes vocales SYNC - Siège du conducteur à rég t à t ag lombaire ET | f f 9/0 ou.ae électriqu- JUSQU'À 48 MOIS LE CHOIX DES GENS D\u2019ICI LOUEZ À x A NEUFS SELECTIONNES SUR LES MODÈLES 2013 ET 2014 Systeme de st ET BIEN PLUS.Sièges avant ch ahilite Advan- Moteur Econoost BIEN ÉQUIPÉ AVEC ESCAPE SE 2014 roc PTT TS auffant 16: Caméra de recul livrable PTrai NANCEMENT L\u2019ACHAT 9/0 vx.JUSQU'À 48 MOIS ires peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres s'adressent à des particuliers aci Ë 3 ontrat de crédit du client.Ces offres excluent les frais d'immatricuta ë ; s maximum de RDPAM de les véhicules loués, plus des éré 5 des relations avec Ford au 1 800 565 3 Escape 2014 et obtenez un taux d\u2019inté di 0 % pour un terme s divisée par 26 et multipliée par 4 pour les clients effectuant des t devra assumer les quatre premi aux deux ings (ou | i en vigueur du 3 décembre 2013 au 31 janv seule offre est applicable à l'achat ou à la location d un (1) véhicule admissible par membre admissible de Costco, jusqu'à concurrence de deux (2) véhicules par numéro de membre de Costco seulement.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu'un membre adn déduction de 1 000 $ CAN.® utilises en vertu d'une licence accurdée par Price Costco International, Inc.= Les cotes de consommation de carburant sont établies selon des méthodes d'essai approuvées par Transports Canada.t D'après les ventes totales de véhicules légers au Canada pour 2010.201 1, 2012 et 2013 telles qu'elles ont eté compilées par DesRosiers Automotive Consultants Inc.ainsi que par The Association of Intemational Automobile Manufacturers of Canada et l'Association canadienne des constructeurs de véhicules.t t © 2013 SIRIUS Canada Inc.~ SinusXM -.le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio inc.utilisées en vertu d'une licence.© Ford du Canada Linitee 2014 Tous droits reservés : "]