L'écho de Maskinongé, 21 mai 2014, mercredi 21 mai 2014
[" 9c ov ;Ç Cerises OUVERTE! ; _.Cp pl de France Asperges du Québec FLD SENS 170 | m3 > ue See OS ENT _{ Valide jusqu'au 30 mai 2014 _ 783.boul.Saint-Laurent Ouest, Louiseville IERIE 8629 2 - Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinonge.com CONCOURS we MARCHAND DE F5 7e han J && À.PLUS DE PLUS CHEZ CES MARCHANDS DE RÊVES! GAGNEZ DES CADEAUX v\u2026 250 SET eet Cy MASK \u20acZ2D @ Familiprix metro \u2026 Rose Johanne Labrèche Chantale Gaboury Jean-Pierre Milot Joëlle Gagnon Maski Ford Louiseville Familiprix Chantale Métro Plus Émery Dentistes Joëlle et 819 228-9448 Gaboury 819 228-2764 Richard Gagnon 640, boul.St-Laurent Est 819 227-2288 80, rue St-Marc 819 228-9411 Louiseville 147, Boulevard Est Louiseville 452, ave.St-Laurent www.maskiford.com Maskinongé www.metro.ca Louiseville www.familiprix.com/ www.dentistegagnon.com maskinonge Les fre) Saint-Élie-de-Caxton mo ACTUALITES Un Nicaraguayen en mission touristique AUDREY LEBLANC audrey.leblancetctc TOURISME CULTUREL.Saint-Élie-de- Caxton a accueilli ces dernières semaines le Nicaraguayen Franklin Torres qui était en mission touristique au Québec.Après deux mois passés à la découverte de la Belle province, il rentre à la maison avec un peu de Saint-Élie- de-Caxton dans ses bagages.Au Québec depuis le 23 mars, M.Torres s'est intégré au quotidien des propriétaires du Rond- Coin.Lui qui représente l'organisation d'écotou- risme communautaire Puesta del Sol au Nicaragua n'a pas choisi cette destination au hasard.C'est que Saint-Élie-de-Caxton expérimente depuis quelques années l'avenue du tourisme culturel, un point qu'ont en commun la municipalité et l'organisation nicaraguayenne située sur l\u2019îÎle d'Ometepe.(«Comme Saint-Étie est une municipalité qui veut se développer beaucoup par le côté touristique et culturel, j'avais envie de découvrir la façon de faire des gens d'ici» -le Nicaraguayen Franklin Torres «Je suis venu au Québec par l'entremise du programme Québec sans frontière et avec l'aide du Comité de solidarité de Trois-Rivières, raconte M.Torres.Comme Saint-Élie est une municipalité qui veut se développer beaucoup par le côté touristique et culturel, j'avais envie de découvrir la façon de faire des gens d'ici» «On accueille beaucoup de Québécois chaque année et ce séjour va nous permettre de s'adapter à la clientèle québécoise qui nous rend visite, poursuit ce dernier.Ça va aussi faciliter la communication et l'apprentissage interculturel» En plus de donner un coup de pouce aux propriétaires du Rond-Coin, Franklin Torres a également Très et vi à du din CHERCHER \u201ccom VOTRE BON DE PARTICIPATION 680, Notre-Dame Sud, Louiseville Légumes * Paniers suspendus Arbres - Arbustes - Conifères - Rosiers IE > | AY i Après deux mois passés à la découverte du Québec, le Nicaraguayen Franklin Torres rentre à la maison avec un peu de Saint-Élie-de-Caxton dans ses bagages.(Photo TC Media - Audrey Leblanc} profité de l'occasion pour parfaire son français en suivant des cours de francisation à Louiseville.COUP DE CŒUR POUR LES CAXTONIENS Alors que son séjour en terre caxtonienne tire à sa fin, le Nicaraguayen d'origine se souviendra de l'accueil chaleureux que lui ont réservé les citoyens de Saint-Élie.et beau choix-defleurs annuelles vaces Service de confection | de balconnières et pots «Ce que j'ai le plus aimé ici, ce sont les personnes chaleureuses et accueillantes, dit-il en souriant.Malgré la barrière de la langue, ils ont fait beaucoup d'efforts pour communiquer avec moi.» Outre ces rencontres, ce qui l'aura le plus marqué du Québec, c'est les efforts déployés en matière d'environnement.«Le système de gestion des déchets et de recyclage, c'est quelque chose qui n'existe pas au Nicaragua.Dans le plan de la Puesta del Sol, c'est un de nos objectifs que d'inculquer aux enfants une conscience environnementale.J'ai trouvé ça ici et c'est quelque chose que j'aimerais bien ramener là-bas», conclut M.Torres.À propos de la Puesta del Sol L'Association Puesta del Sol à vu le jour en 2004 et regroupe en coopérative 18 familles de la communauté de La Paloma, sur l'île d'Ometepe au Nicaragua.L'objectif de la coopérative est d'offrir des services touristiques sous la forme de l'écotourisme communautaire.[| s'agit d\u2019une source de revenus alternative pour ces familles, car l\u2019agriculture est le principal secteur d'activités sur l\u2019île.L'organisation dégage aussi des fonds pour les familles moins fortunées et les personnes malades.819 228.8381 \u201cA a Résideney Se-Laurent ous accupe de Let A vos.Qu Notre mission: Vous offrir un quotidien, CONFORT, SÉCURITÉ ET DIVERTISSEMENTS.car notre équipe est dédiée à satisfaire tous vos besoins » Nouveau concept 5578875 Une 3° maison est maintenant disponible pour offrir aux personnes autonomes des appartements supervisés avec service de repas et entretien ménager.Maison du 110, & Avenue Choisy, Louiseville LA SOLUTION IDÉALE POUR à partir de PAR JOUR CONSERVER VOTRE INTIMITÉ 1 095 mois INCLUS Pour informations contactez Line Lacombe 819 228-3618 3 REPAS \u20ac - vLOZ leu 1Z 21 - Wod'abuoupjsewapoydarmMM 4 Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinonge.com Une piscine publique intérieure bientôt accessible?Alexandre Morin planche sur le projet PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc SAINTE-URSULE.Alexandre Morin a étudié en science politique et a évolué dans le domaine de la restauration.Aujourd'hui, il est résident de Sainte-Ursule et travaille presque à temps plein sur un projet qui lui tient très à cœur.I! se bat depuis septembre dernier pour la construction d'une piscine intérieure semi-olympique, et ce, pour l\u2019ensemble de la population de la MRC de Maskinongé.Un long combat qu\u2019il mène actuellement seul, mais qui pourrait être remporté si les acteurs du milieu s\u2019intéressent à ce projet.Même s\u2019il est difficile d'estimer le coût de ce projet, il pourrait frôler les 10 M$.Pour réaliser ce projet d'envergure, Alexandre a créé un organisme sans but lucratif, Initiative Développement Régional (IDR), qui a pour but d'offrir une alternative .- - à Gagnant(e)s Maman, je t'aime! Les personnes suivantes se sont méritées un certificat-cadeau de 40$ chez un des marchands de notre promotion = du concours Mme Pierrette Lessard Mme Diane Lessard La Serre de Louiseville Lingerie Claire Mme Odette Bélanger Champagne M.Denis Laroche Bijouterie Jade Bijouterie G.Leblanc Mme Josée Lambert M.Robert Boorgie Familiprix Chantale Pépinière De Gaboury Grand\u2019Pré Mme Jacqueline Carle Mme Line St-Cyr Restaurant L'Arc en Clin.Massothérapie Fleurs Isabelle Bouchard Mme Louise Alarie Mme Myriam Audet Ida Nouveautés Uniprix Sylvain H.Mme Joée Neauit Gélinas Coiffure Véronique M.René Bellemare Béland Resto Pizza Alexys Mme Claudine Markos Demers M.Yvon Sylvestre Boutique ésotérique Restaurant Le Jade Le Papillon Bleu M.Daniel Gagnon Restaurant Chez Jean-Baptiste Félicitations à chacun(e e vous et merci à tous les marchands participants.e fF CHO de Maskinongé \u2014mamwrww.lechodemaskinonge.com 5584599 au modèle entrepreneurial traditionnel en misant sur la concertation, la coopération et la cohésion des acteurs locaux afin d'optimiser les ressources disponibles dans le milieu.«J'ai décidé de créer mon OSBL pour qu'on construise enfin une pis- Alexandre Morin, instigateur du projet de piscine publique intérieure et fondateur de l'organisme Initiative Développement Régional.(Photo TC Media - Pier-Olivier Gagnon) cine.Pourquoi les gens du milieu ne peuvent pas s'impliquer et prendre le lead ?Nous avons le bassin de population nécessaire et c'est Une infrastructure sportive manquante qui comporte de nombreux avantages pour la santé de la population du territoire.Les écoles, les personnes âgées et les familles pourraient bénéficier de cette piscine qui permettrait de nous distinguer par sa construction, faire parler de notre coin et sûrement amener de nouvelles familles sur notre territoire», raconte l\u2018instigateur du projet.Il fait valoir que la région veut attirer de nouvelles familles et de nouvelles entreprises, et qu'avec cet attrait supplémentaire, elle aurait sans aucun doute une corde de plus à son arc.UN PROJET RASSEMBLEUR On se rappelle que le sujet de piscine avait été une promesse électorale pour plusieurs candidats lors des élections municipales à Louiseville.Or, Alexandre Morin y compte faire de ce projet un projet de MRC afin que l'ensemble du territoire puisse l'utiliser.« C'est une infrastructure sportive manquante qui comporte de nombreux avantages» - Alexandre Morin «Chacune des municipalités devra y contribuer au prorata de leur population et il faut mettre de côté les guerres de clochers.Je connais la guerre autour de I'aréna de Louiseville et ce n'est pas ce que je veux autour de ce projet.Je veux faire un projet rassembleur.Tout le monde devra contribuer de façon équitable et bénéficiera des retombées par la suite», indique M.Morin, qui prévoit réaliser ce projet, mais en céder par la suite la gestion à la MRC de Maskinongé qui, selon lui, à la meilleure structure pour ce faire.FINANCEMENT Par ailleurs, afin que son projet puisse voir le jour, monsieur Morin envisage de solliciter l'aide du gouvernement du Québec dans le cadre de divers programmes, les institutions financières de la région, les municipalités, les organismes locaux et les entreprises privées.Ses prochaines étapes consisteront à planifier des rencontres avec les intervenants et les élus locaux de façon à leur présenter le projet dans son ensemble de même que les démarches qui sont déjà amorcées.Un projet en lien avec le développement durable NATATION.Le fondateur d\u2019 Initiative Développement Régional croit que son projet de piscine intérieure régionale doit cadrer dans le développement durable.Alexandre Morin indique que la façade sud devra être bien exposée au soleil puisqu'on prévoit y installer des panneaux solaires.Ceux-ci AUTOMOBILES RENE MICHAUD: 70 VÉHICULES EN INVENTAIRE ACHAT ET VENTE DE VÉHICULES non accidentés PRIX PAR SEMAINE / 0$ COMPTANT + TAXES INCLUSES 18 Ford Escape SEAX4 5500 km 25 850$ 12 Versa 14860km 55$semou 13990$ 12 Chevrolet Sonic 23303km 55$isem.ou 104508 11 Corolla 42253km SSSkem.ou 129908 11 Tucson 53200km 65%kem.ou 149908 10 Accent 57800km 35%kem.ou 69908 10 Outlander ES4X4 56138 km 16 850$ 10 Lancer 39000km 556sem.ou 11990$ 10 Mazda3 44000km 45$isemou 990$ 09 Yaris 71150km 40$isemou 795$ 09 Civic DX 59850km d0fem.ou 86908 08 ChevroletAveo 14466km 40$semou 899$ 71, rue de la Fabrique, Saint-Léon 819 228-2172 3 www.automichaud.com : serviront a assurer un équilibre pour la température de l'eau et de l'air dans le but d'assurer le confort des baigneurs.M.Morin compte interpeller les finissants en génie civil pour réaliser les plans de sa piscine (réduction des coûts en faisant les plans comme projet de fin de session ou d'année scolaire) et utiliser de la main-d'œuvre locale pour faire la construction de cette infrastructure.«Ce type d'infrastructure demande une quantité phénoménale d'énergie.Je veux avoir un bâtiment qui aura un faible coût de consommation d'électricité.Il faut penser aux différentes avenues en matière de développement durable et prendre cette tangente.Je veux concevoir ce projet de façon à obtenir une certification LEED platine», souhaite le promoteur.Il précise que des contraintes importantes existent quant au choix du site.«Le soi doit être adapté pour recevoir ce type d'infrastructure.Il faut donc un sol non argileux», précise-t-il.Paniers biologiques Fermiers cherchent citoyens! ÉQUITERRE.Une toute nouvelle campagne ludique et originale, intitulée «Les fermiers de famille d\u2019Équiterre veulent vous adopter», invite les citoyens de la Mauricie à reconnecter avec la ruralité, en se laissant adopter par un fermier de famille qui leur livrera des légumes frais, locaux et biologiques chaque semaine cet été.Une ferme de la MRC de Maskinongé approvisionnera ainsi ceux qui adhèreront aux paniers bio dès maintenant, via des points de livraison près de leur domicile ou lieu de travail.Il s'agit de la ferme le Crépuscule de Yamachiche.De juin à octobre, 6 à 12 variétés d'aliments fraîchement récoltés seront disponibles dans les paniers pour garnir tes assiettes des abonnés.Grâce à un tout nouveau moteur de recherche, Équiterre permet cette année une recherche des points de livraison et une inscription encore plus simple et efficace via les fermes du réseau.Pour en savoir plus: www.paniersbio.org.\u2018 ECHO de Maskinongé wma ww.lechodemaskinongs.com POUR NOUS JOINDRE Louiseville : 43, St-Louis, J5V 2C7 Tél: 819 228-5532 Téléc.: 819 228-9379 Annonces classées : 1-866-637-5236 Directeur des ventes : François Robert Superviseure support aux ventes : Julie Forget Coordonnatrice aux ventes : Diane Béland Directeur régional de l'information : Bernard Lepage Directeur général régional : André Juteau Chef de nouvelles : Marie-Ève Veillette Journaliste : Pier-Olivier Gagnon Publié par : Media Transcontinental SEN.C.Manon Labelle Conseillè blicitaires en solutions médias : Impression : Transcontinental Transmag Line Plante, Janie St-Yves Distribution : Distribution Transcontinental inc, Président : Ted Markde Division Publi-Sac Mauricie www.tete DISTRIBUTION CERTIFIEE CCAB : 13 624 EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 758 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Jechodemaskinonge.com Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec, Société canadienne des postes- Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produits no 4005266 (c)2005 Medias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou infor- pu mations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L'Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes sea Sonor\u201d RÉSEAU @ SÉLECT- publicitaires mais il s'engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l'erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l'annonce.Les articles publiés dans le journal L'Écho de HERS Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Directeur régional : Pierre Bergeron Directrice des opérations numériques : Directrice de production : Chantal Proulx AY} FSC RT FSC C011825 tc @ MEDIA Veuillez recycler ce journal 5 \u201c# NOUS VOULEZ COMPARER > AVEG LA COMPÉTITION?Parc nationai dela Mauricie \u2018 .Pi parc régional.| yaad | fleserve Faunique } - Rouge -Matawin « à Saint 4 7hel-des- wy LANAUDIÈRE Réserve Faunique Mastigouche., | Farc national du Mont-Tremblant at - ~ 78 2 - ; A La Pless.\u2026 26 .Parc \u2018, - g / \\\\ Sainte-Anne-dé-Sauit = = la Foret 0% - , cu mœ Princeville Le ce ntre du .Victoriaville 7 Sainte- Julienne Werwics re \u201cTippolyte à U Sant- + 4 Saint Lin nl L'Épiphanie Kingsey Falls ure - Sophie ; freeman Sauit-Denis-sur-Richelieu plus gros > pee © ! strebonne Varennes La Presentatr Saw Hyaciathe Meilleur PRIX Jpton Acion vale 1 BERTHIERVILLE, GC.i i -\u2014 @)suiCK SMC hd 5573830 EE _ WWW.GMPAILLE.COM BD 700, AVE GILLES-VILLENEUVE, BERTHIERVILLE - 1-800-836-9989 S- tLOZ EWIZ31- UIOd\u2018aBuou1ÿsewapoyda MMM 6-Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinonge.com Spectacle de danse orientale Plus de 300 personnes ont assisté au spectacle de danse orientale sous la direction de Ginette Despins la semaine dernière.Au total, 42 élèves étaient sur la scène de l\u2019auditorium de l'école secondaire l\u2019Escale de Louiseville pour y présenter leur spectacle.Cette année, l'évènement était offert sous une toute nouvelle formule.Lors de cette soirée, c'était le Voyage d'isis qui était présenté.La population pourra également voir une démonstration des élèves de madame Despins qui performeront lors de la vente trottoir du centre-ville de Louiseville.Depuis 6 ans, cette véritable passion de Ginette Despins la conduit vers de nouveaux défis et de nouvelles aventures qui plaisent toujours au public.(P.O.G.) (Photo, courtoisie) Inscrivez-vous à notre galerie des rêves Vous n'êtes pas encore inscrits au concours Marchand de rêves?Rendez-vous au www.marchanddereves.ca et révélez-nous votre rêve le plus cher.Vous pourriez gagner 25 000$ pour le réaliser.RÉ | A oh Ce @ vendredi le 23 mai Chaussures Destrempes 821 GILLES VILLENEUVE, BERTHIERVILLE QC JOK 1A0 AUCUN ACHAT N'EST REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER.VOUS N'AUREZ PAS DE CHANCES SUPPLÉMENTAIRES DE GAGNER St VOUS EFFECTUEZ UN ACHAT Le concours est ouvert aux résidents légaux du Canada de 18 ans ou plus et qu ont atteint l'âge de la maporité dans leur province ou lernitowe de résidence Le concours « Essayez une paire de chaussures et gagnez un px mstantané = 7 de Ours Canada commence te 15 février 2016 et prond fre 97 pulat 2014 ou Lorsque toutes tes cartes de partiapation auront été distribuées, selon la première de ces Occurmences.Pour participer Visitez un détadlant partiapant durant l'événement « Essayez une paire de chaussures » de Clarks, .essayez une ou plusieurs pares de chaussures Clarks et recevez une (1 carte de participation startanée de la part d'un moprésertart du magase, nsqu'à épusement des stocks.Pnx 1 grand pnx {valeur estimée 500 $), 4 premiers prix (valeur estimée indanduelle 300 $).20 deuxièmes pnx (valeur estimée individuelle 60 $), 244 troisièmes prix (valeur estimée individuelle 10 $), 732 quatrièmes pnx (valeur estimée indmiduelle 5 $), 3904 cinqueêmes prix (valeur estimée individuelle 5 $).Valeur estmée de tous les prix 28 520,00 $ (selon une distnbution maximale de 4 905).Les gagnants devront répondre à une question d'habieté mathématique.Toutes les cartes de participation contiennent un pnx Pour réclamer les troisièmes (3e), quatrièmes (4e) et cnquèmes (5e) prix Présentez votre carte de participation.grattée à un représentant du Magasin le même jour où vous l'avez reçue Pour réclamer le grand prix, le prenuer (Ter) et les deuxièmes (2e) prix Envoyez la carte de participation grattée avec votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre signature et la réponse à la question d'habieté mathématique située à l'armère de la carte, dans une enveloppe adressée et affranctue, à l'adresse suivante Mcioughin Promotons, a/s Concours de prix instantanés Clarks, 1240 Egkngton Avenue West #B-7, PO Box 37088 Mississauga (Ontario) LSV 086 Les participants dovent reclamer leurs prix d'ici ie 15 août 2014, conformément aux réglements officiels, sinon às les perdront Pour consulter les règlements officiels, la description start partipart durant la pénode du concours ou envoyez une enveloppe adressée et affranchse et dernandes-en un \u2018adresse indiquée Or ORGANISATEUR C&J Clark Canada Ltd So Bran Road, Oakville (Ontanc) L6H 6C9.Canada © 2014 C&J Clark Canada Ltd | lieu le Gala méritas des .élèves de l'école d'Agri- ; Sainte-Ursule a été nomi- .Implication a la vie sco- .laire pour son implication .au comité vert de l'école.Gala méritas Le 17 avril dernier, avait culture de Nicolet.Lors de cet évènement, Marie- Claude Poulette de née dans la catégorie Félicitations Marie-Claude! Sur la photo, de gauche à droite, Patrick Leblanc directeur, Marie- Claude Poulette, Meyranie Paulin, Denise Lemonde, enseignante en fleuristerie et Justine Viviers.(Photo, courtoisie) 5 452$ amassés au Salon du livre usagé Ce sont près de 650 personnes qui ont participé au Salon du livre usagé qui était organisé à l'école secondaire l'Escale de Louiseville le 3 et 4 mai dernier.Au total, 5452$ ont été recueillis pour l\u2019achat de nouveaux volumes pour la bibliothèque de l'école.Le comité organisateur tient à remercier les acheteurs de même que les personnes qui ont travaillé à l\u2019organisation de cet évènement.Les responsables des bibliothèques de la région sont également remerciés pour leur généreuse contribution des livres qui ont terminé leur vie utile.Tout au long de l\u2019année, vos dons de livres peuvent être recueillis directement à l\u2019Escale ou encore dans les bibliothèques locales.(Photo, courtoisie) 5580474 BERTHIERVILLE Jeep DODGE 67) mam STEVEN GED ALBICHRYSLER.COM ED 95 LL EST LA CRAN DZ VANTLTE EfIQUETTERNAUNE! ON VOUS ATTEND! (GRAND CARAVAN 2014 ( CHRYSLER 200 LX 2014 A | RE -\u2014\u2014 ee © ~ DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 21H :3 19995$ \u2018UN SEUL PRIX! _\u2014\u2014 RAM 1500 R ( DODGE JOURNEY ) 2014 ( JEEP WRANGLER 4x4 ) 2014 t ya - i A PARTIR DE 4,99 POUR LES GRAND CARAVAN e ET JOURNEY ET 6,49%\" POUR LES RAM.L - 7107 1ew |Z 37 - Wodabuoupisewapoyda mmm 8 - Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinonge.com Du kayak et du canot ur la rivière du Loup PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc LOUISEVILLE.Le conseil municipal de Louiseville a entamé des démarches pour exploiter la rivière du Loup de façon à ce que les jeunes et les moins jeunes puissent y naviguer avec de légères embarcations de l'embouchure du lac Saint-Pierre jusqu'au Bar La Terrasse, à la sortie du centre-ville de Louiseville.«J'ai rencontré les propriétaires leur ai demandé si on pouvait profiter de la rivière avec leur participation.lls semblent très intéressés et je suis certain à 99.9% tout va se concrétiser», explique le maire.«Les gens qui ont des kayaks ou canots pourront partir du bar La Terrasse ou du camping de la marina sur le chemin lac Saint-Pierre Est.Au lac Saint-Pierre, des quais seront installés par Jean-Claude Dupuis pour que les canotiers ou kayakistes puissent y déposer leur embarcation.Le bloc sanitaire sera également ouvert.On prévoit même y faire la location de kayaks», raconte Yvon Deshaies.Un canotier et propriétaire de l'entreprise Alpha Canoë de Trois-Rivières, Stéphane Nadeau, a même communiqué avec la ville afin d'y tenir des cours de canot.Selon ce qu'a appris l'Écho de Maskinongé, dès l'année prochaine, la ville pourrait organiser une course de canots sur la rivière du Loup dans le cadre des festivités du 350e anniversaire de Louiseville.Un évènement qui pourrait être récurrent si la participation est bonne.Par ailleurs, le conseil municipal devrait voir son projet de rampe de mise à l'eau se concrétiser puisque des pourparlers sont en cours actuellement.Cette rampe pourrait être disponible à compter de cet été dans le secteur du lac Saint-Pierre.Ex Pornographie juvénile: un homme de Maskinongé arrêté L'Équipe d'enquête sur l'exploitation sexuelle des enfants sur internet (ESEI) de la Sûreté du Québec a procédé le 14 mai dernier à l\u2019arrestation d\u2019un homme de Maskinongé relativement à la pornographie juvénile.Denis Godin, 56 ans, a été repéré sur internet alors qu'il rendait accessibles des fichiers contenant de la pornographie juvénile.li fait face a des accusations de production, distribution, de possession de pornographie juvénile ainsi que pour avoir accédé a de la pornographie juvénile.Les policiers ont également réalisé une perquisition a son domicile, ou du matériel informatique a été saisi pour analyse.La RGMRM victime de vandalisme La Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie a constaté que des citernes utilisées pour accumuler et transporter les boues de fosses septiques ont été vandalisées.Sur trois citernes, les cade- 5452514 LES JARDINS LATOURELLE EN PROMOTION @ 3 TOUTE LOCATION D'UN AN OBTENEZ ge == = = Vik A de jusqu'au 30 juin 2014 Jang 9 Les membres du conseil d\u2019administration et les employées de la Maison de l'Abondance sont heureux de vous inviter Le mercredi 11 juin 2014 Au 115, rue Hôtel-de-Ville, St-Alexis-des-Monts 19h : Assemblée générale extraordinaire 19h 30 : Assemblée générale annuelle Au plaisir de se rencontrer! Veuillez confirmer votre présence avant le 11 jui 819.265.4149 nas de sécurité ont été sectionnés.Une plainte a été déposée aux policiers et une enquête est ouverte.Malheureusement, sur une des citernes, la valve a été ouverte et une certaine quantité de boues s'est écoulée au sol.La Régie en a informé le ministère de l'Environnement et devra remettre les in au lieux en état.5587235 5V 0A4 LES JARDINS LATOURELLE La résidence Les Jardins Latourelle, située a proximité du centre-ville de Louiseville, offre un milieu de vie sécuritaire et confortable.Que vous soyez autonome ou en perte d'autonomie, notre personnel dévoué et compétent saura répondre à vos besoins dans une ambiance chaleureuse.Habiter aux Jardins Latourelle donne accès à plusieurs activités dans un environnement stimulant.Du bonheur à tous les jours! EN Studios et 3 1/2 ee AMBASSADRICE EN SAINES HABITUDES DE VIE SAVIEZ-VOUS QUE ?LYNE ARVISAIS EST UNE AMBASSADRICE EN SAINES HABITUDES DE VIE Iyne Arvisais, travailleuse sociale, Equipe jeunesse-enfance-famille et responsable du projet École en santé au CSSS de Maskinongé, collabore avec les enseignantes et enseignants des écoles du territoire et s'implique aussi grandement aux projets de Maski en forme pour des activités favorisant de saines habitudes de vie.Pro active, Lyne partage son expertise avec plusieurs milieux afin que la saine alimentation soit bonifiée tant dans les écoles qu'au niveau communautaire.Inspirée par l'outil la Mijotrousse, elle s\u2019est impliquée à différentes activités telles que : - Ateliers de cuisine en collaboration avec des parents bénévoles et la Maison de la Famille du bassin de Maskinongé pour les élèves de 8 - 12 ans des écoles primaires de Maskinongé et de Louiseville.- Participation lors des activités parents enfants dans les écoles, en collaboration avec Maski en forme, pour une dégustation de repas rapides et nutritifs pour la boîte à goûter.- Participation à des jeux animés lors de la journée Sécurijour à l\u2019école Omer-Jules Désaulniers pour que les enfants en apprennent un peu plus en s'amusant sur la sécurité - Membre du comité École en santé de l'Escale de Louiseville.Bravo Lyne Arvisais pour ton implication et ta belle vision en saines habitudes de vie ! Pour en savoir plus, syntonisez la radio locale 103,1, jeudi 22 mai, 8h10.Lyne Arvisais nous parlera de son implication.5, nn Québec ENFORME 5582352 Caisse de l'Ouest de la Mauricie Spa \u2026u .- | ; Le \u2018 | _.3 gm Zz.Py Desjardins Ti = Lo 1 A EE ad TW \u2014 _ | AA at Me.| Led directeur général, vous invitent à l'inauguration du nouveau siège social.Le Vendredi 30 mai de 17 hà21 h au 75, avenue Saint-Laurent, Louiseville Bienvenue! Votre Caisse inaugure son nouveau siège social! Monsieur René J.Lemire, président du conseil d'administration, et Monsieur Jacques Duranleau, La partie protocolaire se déroulera de 17 h 30 à 18 h.Vin et bouchées du terroir vous seront servis.Nous esperons votre venue! Desjardins Entreprises 6 t 107 leu! 17 81 - wodabuoupisewapoydarmmm Un réseau Wi-Fi au Parc national de la Mauricie?, TR A 7 d GENEVIÈVE BEAULIEU VEILLEUX So genevieve.beaulieuveilleux@tc.tc TECHNOLOGIE.Le Parc national de la Mauricie (secteur du Lac a la péche), le Parc national Forillon en Gaspésie, le site historique des Fortifications du c6té de Québec et Le Fort situé dans la portion sud de Montréal pourraient bientôt offrir un service de réseau Wi-Fi.= * Lae my pl «On parle d\u2019une phase exploratoire.On est en train de définir, dans un premier temps, quel fournisseur pourra nous desservir, puis à quels endroits le service sera le plus utile au sein de nos sites», explique Francis Duclos, gestionnaire du projet chez Parcs Canada.Parcs Canada met sur pied ce projet pour répondre aux demandes de plus en plus insistantes de sa clientèle.«Avant, cette tendance était anecdotique.Maintenant, elle est devenue systématique.Ce ne sont pas tous les gens qui nous en font la demande, mais on reçoit la demande au moins une fois par jour», illustre M.Duclos.Depuis quelques mois, l'organisme fédéral et ses unités locales se sont penchés sur cette implantation qui devrait prendre effet dès cet été, «si tout suit son cours bien entendu».On parle de 15 à 20 points de services visés au Canada.( Rk Tout indique que le Parc national de la Mauricie est en voie d'accueillir l'Internet sans-fil dès l'été dans le secteur du Lac à la pêche tout comme 15 à 20 autres points de services de Parcs Canada.(photo gracieuseté - Rémy Gélinas) CONNECTIVITÉ ET RESSOURCEMENT e FONT-ILS BON MÉNAGE?L'objectif demeure d'intégrer le service à des ASSURANCE DES PARTICULIERS ET DES ENTREPRISES PLUS DE 300 EMPLOYÉS SUCCURSALES AU QUÉBEC UN SIÈCLE D'EXPERTISE endroits déjà utilisés pour ce genre de commodités par les clients comme les postes d'accueil ou encore les cafés.«il n'y a pas lieu d'exiger une couverture étendue du service, cela serait complexe, coûteux et non nécessaire», mentionne Francis Duclos qui indique qu'une portion de quelques mètres sera suffisante.« Il faut faire des compromis avec nos clients qui veulent l'Internet sans fil et ceux qui tentent justement de fuir cette réalité en séjournant dans nos parcs!» - Francis Duclos Également, selon le gestionnaire, il importe de respecter à travers le processus la clientèle qui n'a pas fait la demande d\u2019un tel service, «ll faut faire des compromis avec nos clients qui veulent l'Internet sans fil et ceux qui tentent justement de fuir cette réalité en séjournant dans nos parcsi» «Ça me rappelle un peu le moment où on a choisi d'intégrer l'électricité dans les parcs.On a opté pour le faire dans certaines boucles seulement et l'inquiétude a disparus, ajoute M.Duclos.Limplantation du nouveau service sera potentiellement incluse dans la tarification habituelle et constituera une valeur ajoutée.«La clientèle est urbanisée et les jeunes se cherchent des destinations voyages.Cela devient important de penser en termes de connectivité.La façon de voyager a changé: on passe de la préparation à la spontanéité», conclut M.Duclos.t 819 228-5115 ou 1 844-LUSSIER (587-7437) 2 31, rue st-Laurent ne et 10 - Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinonge.com CABINET D'ASSURANCES services financiers inc. Lenvironnement, c'est I'affaire TILT CULES Le TEE municipglités dahs Ja &glon Font compris et Sht entrepris PLE Le actions pour le protéger.Nou's TTL (ng présentons quelques-üneé LEE) 1 LE pages.Nous profitons également de ce cahier spécial pour You UE à la oy environnement of pout voys ir nvi à faire, Mu aussi; votré Ke ASSENBLEE NATIONALE 2» LEE % Sp\u2014\u2014 or reese a = Wow A.\u201d FT \u2014\u2014\u2014\u2014 - \u2014 xo\u2019 a v 3 Julie BOULET Pierre GIGUERE Pierre-Michel AUGE Marc H.PLANTE Jean-Denis GIRARD > \u2018 Députée de Laviolette Député de Saint-Maurice Député de Champlain Député de Maskinongé Député de Trois-Rivières @ : Ministre délégué aux Petites et 8 f A \u201c~ 9 Moyennes Entreprises, 3 |'Allegement réglementaire et au Développement économique régional et ministre responsable de la région de la Mauricie LL -+L0Z leu Lz 27 - wod\u2018abuoupjsewapoysa MMM 12 - Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinonge.com RE TT TT rE TEER WE ee NG rr A NG nT re EIR WP TF YR WET TERETE WTR OMT WRIT Wem ra em \u2014 \u201cNY REPUPERNTION IDJUSIEIE Les derniers mois n'ont pas été faciles mais nous continuons toujours à desservir la population de la Mauricie.Grâce à votre appui, les matières récupérables arrivent au centre de tri de Récupération Mauricie afin de leur redonner une seconde vie.MERCI POUR VOS EFFORTS.Vous contribuez directement à l\u2019amélioration de la qualité de notre environnement; Vous contribuez directement à la création et au maintien de nos emplois en Mauricie.{ Les employés du centre de tri de Récupération Mauricie.a Gabelle - ; 319 Las D \"+ GENEVIÈVE BEAULIEU VEILLEUX genevieve.beaulieuveilleux@tc.tc 0 TRANSPORT.Tendance qui se consolide d'année en année, les véhicules électriques constituent une alternative alléchante pour de plus en plus de consommateurs, mais aussi une opportunité pour la communauté d'affaires.Shawinigan entend bien tirer son épingle du jeu sur le plan industriel.Jetant un regard sur l\u2019électrification des transports en général, plusieurs intervenants s'entendent pour dire que le phénomène repose sur le principe de «l'œuf ou la poule».«Est-ce les installations électriques qui engendrent la vente de voitures électriques auprès des consommateurs ou bien est-ce l'inverse?».Chose certaine, Shawinigan reconnait que la diversification de son économie devrait passer par l'électrification des transports, alors que la municipalité possède une expertise dans le domaine de l'électronique robuste.CONNECTION ET COMMERCIALISATION «Au-delà du potentiel environnemental, c'est l'expertise des professionnels d'ici qui peut être mise à profit», indique Laurent Richard, ; commissaire industriel au Centre local de développement de Shawinigan.En ce sens, le commissaire mentionne que mettre en relation les professionnels de Shawinigan avec les opportunités d'affaires potentielles fait partie de son mandat.«Nous sommes en démarchage dans le moment.On tente de mettre en lumière ce qui se fait dans le domaine pour mieux orienter les entreprises.» Même son de cloche du côté du Centre d'excellence en efficacité énergétique, lui qui planche 1 f i (Photsaceusetérf davantage à la commercialisation des idées.«Le domaine de l'électrification des transports passe par le financement.C'est bien beau faire de la recherche et du développement, mais il importe de vendre le produit et aussi de le faire connaître pour avoir du succès», soutient Valérie Gauthier, directrice des communications et du marketing.Autant chez Éco-Route Québec qu'AddÉner- gie, des entreprises évoluant dans le domaine des voitures électriques et des bornes de recharge, on insiste sur l'avantage industriel de la Ville.EAU POTABLE Eau potable à Shawinigan : les plans des usines sur la planche à dessin L'heure est à la conception des plans dans le dossier des deux nouvelles usines de traitement d'eau potable à Shawinigan.Le financement du projet s'étant concrétisé, la Ville doit désormais décider de l'emplacement exact des nouvelles installations, de même que des matériaux qui seront utilisés.Rappelons que la construction de deux nouvelles usines d'eau potables devrait être terminée pour 2017, ce qui fera des lacs des Piles et à la Pêche les deux sources d'eau potable des Shawiniganais.ze 4 Piscine sine causée 9 \u2018piscires oar ha A vole service depuis Wi §! = acts Toul Jean XXII, Trois-Rivières 819 337-5558 étés.d'envtin rne Piscine hors terre \u201d» us po \u201c x sn 4 Los photos pauvent cifirées \u201c 1 1G J 1 tous vos besoins ® Service d\u2019entretien et réparation 0 J 0 «Shawinigan a tout ce qu'il faut pour devenir + la grappe industrielle dans le secteur.On doit fi plancher sur ce potentiel», fait savoir Stéphane Ir Daoust d\u2019Eco Route Québec.Louis Tremblay, =] d'AddÉnergie affirme quant à lui que le nerf de la guerre passerait par les employeurs.« Au-delà du potentiel environnemental, c'est l'expertise des professionnels d'ici qui peut être mise à profit.» - Laurent Richard «Pour que le développement avance, il faut intégrer les habitudes des consommateurs.Permettre aux conducteurs de se recharger au travail va faire un pas dans la bonne direction, par exemple.» 3 Shawinigan prépare un nouveau plan d'aménagement La Ville de Shawinigan travaille à la réalisation d'un nouveau plan d'aménagement.Celui-ci lui permettra de revitaliser les vieux quartiers de la ville qui ont été délaissés par les citoyens avec les années.Réalisé toutes les deux décennies, ce plan est un outil de planification servant à établir les bases de l'avenir de la ville.Environnement et développement durable sont les principes directeurs de ce plan.«Tous les règlements découlent de ce plan, alors ce n'est pas une mince tâche comme exercice, mentionne Robert Taylor, directeur du service de 'aménagement et de l'environnement pour la Ville de Shawinigan.Le plan d'aménagement définit comment on va occuper notre territoire dans le futur et on peut dire que ça va changer radicalement.» Éviter l'étalement urbain et revitaliser les vieux quartiers.Tel est le principal objectif de la Ville.ath LT Service de techniciens Lr RS Le .ME TEE gE Tg ET 5576507 tre ro \u20ac L - t LOZ lew |Z 37 - WO\"36UOUNISRWIPOYII' MMM 1] Q pe 4 2 x |] 2 2 = 14 - Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinonge.com Trois-Rivieres se positionne pour les prochains 20 ans AMÉNAGEMENT.LaVille deTrois-Rivières la cohabitation entre les citoyens et les milieux + travaille à la réalisation d\u2019un nouveau plan naturels.«Les notions d'environnement et de = d'aménagement.Un exercice qui lui permet- développement durable sont préoccupantes de tra d'établir les bases de son avenir pour les nos jours et on doit s'y attarder dans chacune de prochains vingt ans.nos sphères d'activités.En somme, on se donne Environnement et développement durable une vision en tant que ville et on décide du sont les principes directeurs de ce plan.«C'est milieu dans lequel on veut vivre», résume un outil de planification duquel découlent tous Dominic Thibeault.les règlements.C'est comme si ce document était placé au sommet de la pyramide.Le plan d'aménagement définit comment on va occuper notre territoire dans le futur», explique Du déneigement plus nombre optimal de camions selon la distance «Quand le camion passe devant Dominic Thibeault, biologiste et coordonnateur au développement durable à la Ville de Trois-Rivières.Cette tâche n'est réalisée qu\u2019une fois toutes les deux décennies.«C'est un gros défi parce qu'il y a des conséquences réglementaires reliées à ça, rappelle M.Thibeault.Comme les règlements doivent être faits en fonction du plan d'aménagement, il faut que tout concorde.» Mentionnons que cet exercice orientera écologique et économique à Trois-Rivières L'hiver dernier, la Vilie de Trois-Rivières a fait l'acquisition d\u2019un tout nouveau système de déneigement lui permettant de réduire considérablement ses émissions de gaz à effet de serre (GES).Le système informatisé de répartition de véhicules permet la localisation en temps-réel de la flotte de souffleuses afin d'envoyer le à parcourir, le nombre de camions en attente, ainsi que les zones de restrictions des camions.«Ce nouveau système permet d'optimiser les déplacements des camions qui transportent la neige, explique Dominic Thibeault, biologiste et coordonnateur au développement durable à la Ville de Trois-Rivières.Au site à neige, il y a un genre de scanner et chaque camion a une puce.» le scanner, it se fait dire où aller chercher sa neige pour éviter qu'il y ait plusieurs camions qui attendent en file en arrière d'une chargeuse, poursuit ce dernier.Ça évite qu'il y ait des souffleuses qui attendent parce qu'elles n'ont pas de camions et aussi qu'il y ait plusieurs camions pour une même souffleuse.On prend moins d'essence comme ça, donc moins de GES.» notamment les décisions de la Ville au niveau de ~ wr AE a 4 v = rv som PI.0005 + Sun BOURRE DE FONCTIONNALITES! - SERVOD RECTION DISPONIBLE + SUSPENSION ENTIÈREMENT INDÉPENDANTE + ARM, 20 ot ARM LOCK SÉLECTIONNABLE = BUECTION D'ESSENCE 1 i oping S01% = \u201crw Fini J * écologique Cra intérieur et i extérieur pour le bois a base d\u2019huiles naturelles è WHALE set \u2019 Preserve xour dream 5582491 Dans nos K municipalités Un nouveau service municipal fort actif à La Tuque FRANCINE BEAUPRÉ francine.beaupre@tc.tc ENVIRONNEMENT.ville La Tuque, en créant un service Environnement, vient de se doter d'une ressource qui viendra encadrer, dans un esprit de développement durable, tous les autres services dans leurs diverses actions.Sylvain Hénault agira à titre de superviseur du service.M.Hénault agissait à titre d'inspecteur en environnement jusqu'au remaniement de l'organigramme municipal en février dernier, remaniement qui a créé le service Environnement.«ll faut se souvenir qu'il y a quatre ans, il n'y avait personne en environnement.Maintenant, nous sommes deux», explique Sylvain Hénault.«Le service a été créé pour répondre à un nombre de plus en plus élevé de demandes relatives à précise le superviseur.«Nous définissons des actions en fonction de quatre probléma- Il est vrai que les contraintes des différents tiques identifiées: l'eutrophisation, la sédimen- ministères sont de plus en plus présentes.La tation, la contamination et les espèces l'environnement».création de ce service permettra à Ville LaTuque envahissantes».d'être plus présente sur le territoire et de pour- le Prix Naturas-COMBEQ.entrepreneurs, des résidents et la municipalité», priétaire à se rendre conforme».Le superviseur en environnement de Ville de La Tuque, Sylvain Hénault.(Photo TC Media - Francine Beaupré) Le service veut compter sur l'appui des rive- suivre le plan d'action en regard des cours d'eau.rains.«Même si on est plus présent sur le terri- C'est d'ailleurs ce plan qui a mérité à M.Hénault toire, ils sont tout de même nos yeux et leur collaboration est essentielle pour maintenir nos «La force de ce plan d'action, c'est qu'il lacs et cours d'eau en bonne santé», soutient-il.regroupe autour d'une même problématique «Lorsque nous constatons la non-conformité des associations de propriétaires riverains, des d'une installation septique, nous invitons le pro- BEAUDRY © PALATO: Architecture design l\u2019RÉSIDENCÉ PAQUIN-RICHARD Le développement durable, peu importe où on l'applique, vise trois aspects du développement des communautés.Le développement qui se veut durable doit être efficace, à la fois sur les plans: Social, en favorisant l'essor des communautés Économique, en supportant les activités génératrices d'emploi et de stabilité économique Environnemental, en assurant la pérennité des ressources et des milieux naturels.Une architecture durable doit donc s'harmoniser avec ces trois principes de développement, et la construction des bâtiments doit désormais tenir compte des impacts environnementaux qu'elle génère.Voir plus sur le www.beaudrypalato.net 4075 Ste-Marguerite, Trois-Rivières, Qc, G8Z 1X5 T 819 371-1563 F 819 371-2566 info@beaudrypalato.net HELENE BEAUDRY ARCHITECTE, PA LEED BD+C 5575210 3 CTY NR LNT PR NILES PEP d\u2019orienter tout projet de sonstruction vers l\u2019obtention de cette certification.CONCERTATION Concertation autour du développement durable à La Tuque Le service Environnement de Ville La Tuque collabore avec tous les autres services municipaux dans l'élaboration de leurs activités, le tout dans un souci de développement durable.ll peut ainsi les aider lors de la tenue d'événements d'envergures ou de travaux.«Nous avons par exemple, posé la candidature de la ville au Fonds Éco IGA dans le programme «Projet durable» pour les municipalités.Nous avons eu une subvention pour financer l'acquisition de six stations de recyclage extérieures à trois compartiments.Le service des loisirs et de la culture pourra les distribuer où il le jugera nécessaire», spécifie le responsable Sylvain Hénault anbnj eq Derniérement, le Service Environnement a organisé une soirée d'information pour tous les entrepreneurs qui sont appelés à travailler près de l'eau.«Nous leur avons expliqué qu'ils ont une responsabilité en regard de leurs interventions.Le service centralise également Ils doivent s'assurer que les autorisations néces- les communications du ministère saires ont été obtenues», poursuit M.Hénault.du Développement durable, Cette année, le service a négocié des prix de l\u2019Environnement et de la lutte très avantageux pour des arbustes spécifiques à aux changements climatiques.la régénération des berges.15 espèces sont Cela lui permet de prioriser maintenant disponibles à 1,50 $ le plant.Des certains dossiers et d'être plus crédits d'impôt sont d'ailleurs liés à des travaux efficaces.de protection des bandes riveraines.ib.O15] NOLH called iM Cible vu y Le transport, Jaf CES PO ; ae oy Pr _\u2014 ; Utilisez le STATIONNEMENT VERT, au Marché Godefroy ar Al AE Ie.iB SL HRS = A 4 a Bb mr * Information Inscription ° Réservation Contactez-nous egg www.weblocal.ca/transport 1 866 393-2134 » 819 298-3366 GL - ¥10T lew |Z 37 - wodabuoupisewapoysarmmm 16 - Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinonge.com Dans vy municipalités.Bécancour en mode Développement durable JOANIE MAILHOT 0 joanie.mailhot@tc.tc ENVIRONNEMENT.Depuis 2012, Bécancour développe de plus en plus une vision de développement durable.Dans la foulée, la IN Des lampadaires moins énergivores Le type de lampadaires utilisés sur le territoire de la ville de Bécancour pourrait évoluer dans les prochaines années.La Ville envisage l'utilisation de lumières de type LED, qui sont plus performantes et plus intelligentes.Ces lampadaires «nouveau genre» pourraient être installés dans les nouveaux quartiers.Bécancour tournée vers le développement durable Bécancour a adopté, en décembre dernier, sa politique de développement durable, visant à encadrer l'adoption et la réalisation des projets de la collectivité de Bécancour.Aussi, un comité de développement durable est en place.Campagne d'économie d'eau potable - Escouade bleue estivale 4 éco-conseillers circulent en ville pour donner des conseils sur l'économie d'eau potable - Programme de récupérateurs d\u2019eau de pluie - Programme de remplacement pour une toilette à faible débit municipalité a adopté, en décembre dernier, sa politique de développement durable, visant à encadrer l'adoption et la réalisation des projets de la collectivité de Bécancour.Ainsi, la municipalité affirme son intention de devenir un acteur exemplaire du développement durable sur son territoire.«L'objectif visé par cette politique était d'abord de répondre aux attentes des citoyens, dans une optique de créer un environnement sain, agréable et durable.Pour nous, la politique est vue surtout comme une philosophie ou une vision de laVille, en matière de développement durable», souligne Alain Mercier, conseiller municipal pour le secteur Gentilly, responsable de l\u2019environnement à la Ville de Bécancour.«Au fil des ans, il va y avoir de plus en plus de projets qui seront réalisés grâce au Fonds Alcoa pour les collectivités durables, ajoute l'élu.I! faut rappeler que ce Fonds permet à la Ville de Bécancour de bénéficier de 7,5M$ pour 25 ans, soit un montant de 300 000$ par année.» COMITÉ CONSULTATIF EN ENVIRONNEMENT De plus, dans les derniers mois, la Ville a relancé le comité consultatif en environnement, sur lequel siègent une dizaine de personnes.Son rôle consistera entre autres à faire le lien avec les entreprises.«Les membres de cette - Programme de contrôle des insectes piqueurs Le Alain Mercier, conseiller «ministre» responsable de l'environnement, et Mario Gagné, conseiller municipal.À gauche de la photo: un baril récupérateur d'eau de pluie.\u201c(Photo TC Media - Joanie Mailhot) commission seront appelés à rencontrer les investisseurs potentiels pour leur faire part de leur point de vue'au niveau environnemental, permettant ainsi de faire évoluer le dossier à ce niveau», soutient Mario Gagné, maire suppléant.VULGARISER LE DÉVELOPPEMENT DURABLE Un premier projet, découlant de la politique, est déjà en marche.Il s'agit de revamper l'image de la Ville au niveau du développement durable et de sensibiliser les citoyens à ce que c'est.Ainsi, la Ville de Bécancour se donnera une | SHAWINIGAN, une ville engagée dans un environnement de visant la pérennité des plans d'eau - Tout propriétaire d\u2019un terrain riverain doit végétaliser ta rive sur une largeur de 10 mètres - Compostage en ville - Formation gratuite Pour information : Service aux citoyens 819 536-7200 ® N < Nouvelle réglementation pour la végétation dans la bande riveraine - Programme lors de l'achat d\u2019un composteur identité visuelle, accompagnée de différents outils de communication.Le dévoilement de ces éléments devrait avoir lieu sous peu.A LONG TERME.«Pour les 5 a 10 prochaines années, on va continuer à tenir des consultations sur une base annuelle.Ça va nous permettre de connaître les -priorités des gens, ce qui les préoccupe, et on va s'y adapter», mentionne Alain Mercier.D'ailleurs, le prochain forum citoyen sur la thématique du développement durable est prévu à l'automne 2014.quai 1-0 se \u2014 amo rl Q 5565035 Pa NT) SHAWINIGAN UN COURANT D\u2019ENERGIES Bon nombre de projets verts a Nicolet Le Boisée-du-Séminaire a été reconnu comme réserve naturelle en milieu urbain.(Photo TC Media - Sébastien Lacroix) PROJETS.La Ville de Nicolet à mis en place un bon nombre de projets verts au cours des dernières années.On n\u2019a qu'à penser au projet Zin-Zen, qui permettra de relier le centre-ville à la partie basse du parc Marguerite-d'Youville, ou encore à l'intervention menée par Revitalisation Nicolet, notamment avec son populaire Vide-Grenier.«il y a toute la dimension de revalorisation, mais également des échanges de vivaces et la distribution de feuillus nobles à cette occasion», ne manque pas de souligner le maire Alain Drouin.À cela s'ajoutent différentes interventions faites au cours des dernières années, dont l'achat de deux terrains pour étirer la zone protégée de l'Anse du Port; la géothermie incluse dans la conception de la caserne; et la reconnaissance du Boisée-du-Séminaire comme réserve naturelle en milieu urbain.ENCORE DES EFFORTS S'il se réjouit que Nicolet soit avant-gardiste sur certains points, le maire admet qu'il reste du travail à faire à certains niveaux.«On n\u2019a qu'à penser aux voitures électriques.On n'en est pas là.On va plutôt commencer avec de la petite machinerie, comme le tracteur pour refaire le terrain de baseball», explique-t-il.Il estime également que Nicolet à du retard en ce qui concerne la collecte des ordures, alors que plusieurs municipalités ont déjà instauré un troisième bac pour les matières putrescibles.[ee [R30 Nicolet veut étre reconnue pour ses efforts Nicolet a décidé de poser sa candidature au Prix Municipalité et Développement durable dans le cadre de la Semaine de la municipalité.Des crédits de taxes généreux De l'aveu même du directeur d\u2019Ecohabita- tion, Emmanuel Cosgrove, qui parraine la certification LEED, le programme de crédit de taxe offert par la Ville est le plus généreux au Québec.Rien de moins! En effet, avec un crédit de base de trois ans pour les nouvelles constructions, un propriétaire peut étirer de six mois à deux ans le congé de taxe foncière sur le bâtiment.Ceci est valable dans les secteurs résidentiels, commerciaux et institutionnels.enfou Z bec A Pionnière dans les plans d'action Nicolet a été la première municipalité en Mauricie et au Centre-du-Québec à se doter d'une politique environnementale, en 2008 d'où ont découlé ses préoccupations en développement durable.La Ville a également souscrit au diagnostic des émissions de gaz à effet de serre (GES) Nicolet l'an dernier.C'est de là qu'a découlé l\u2019idée d'offrir des subventions pouvant atteindre 500$ à des commerçants pour l'installation d\u2019une borne électrique de recharge de 240 volts pourvu qu'elle soit accessible au public.«Ç'a déjà aidé à l'aménagement de deux bornes électriques», souligne le maire de Nicolet, Alain Drouin.Beaucoup plus que de l'onfouissement e Centre de tri e Location de conteneur e Pierre ronde « Béton recyclé * Terreau pour gazon et tourbe - municipalités MRC DE MASKINONGE L'eau, c\u2019est précieux dans Maskinongé ÉCONOMIE D'EAU.Louiseville, Maskinongé, Maskinongé, Saint-Léon-le- Grand, Sainte-Angèle de Prémont, Saint- Étienne-des-Grès, Sainte-Ursule, Saint- Justin et Yamachiche prennent part à la 38e édition du Programme d'économie d'eau potable qui se déroule du 5 mai au 8 août 2014, partout à travers le Québec.Elles veulent ainsi encourager leurs citoyens à mettre en pratique des trucs simples pour diminuer leur consommation d\u2019eau potable.Ailleurs dans la région, Ville de La Tuque et Lac- aux-Sables, dans la MRC des Chenaux, se sont également jointes à la campagne.LE TOUT NOUVEAU W-SS res rve TEDEILD 1 W-IS HN rarvsve 5547 AMEN + Moteur bicylindre en V de 645cc efficace - Cadre et bras osciflant en alliage d'aluminium Poubie-Spar.V-STROM 650 ABS SE MESIEOURIDEVRAIJAVE - Suspension réglable Re + Position de conduite confortable a - Freins à disque avec ABS 3 OFFRE VALABLE JUSQU'À ÉPUISEMENT DES STOCKS ass Que ce soit pour la construction, la rénovation, er 3} V-STROM 650 ABS EXP N la démolition ou tout projet commercial ou résidentiel, nous offrons une vaste gamme de produits à la hauteur de vos attentes.De la terre à la pierre en passant par le sable de tout genre, même la valorisation de vos rebuts à notre centre de tri ou dans l\u2019un de nos 250 conteneurs de différentes grosseurs.www.enfouibec.com NOUVEAU Location de conteneurs dans le secteur de Victoriaville.Tél.: 819 552-2443 METTRE ee TE TON LATINE - wor'abuoupjseuspoyermmm > LL -tioziew [za a ' {| 7 Pratico- \"Le Py A M h M9 pratique Ny rl (2 hat ; - SAVIEZ-VOUS?Réduire sa consommation d'eau au quotidien R = ec ; [( Q el tru +} M Les Québécois sont parmi les plus grands @ Les modèles de toilette de plus de 10 ans u ques cs A consommateurs d'eau au monde avec utilisent environ litres d'eau envoyés à - Favorisez une douche de 5 minutes - Assurez-vous de régler le niveau d'eau a une moyenne résidentielle d'environ 386 l'égout, soit l'équivalent de 5 bains.plutôt qu\u2019un bain de la laveuse en fonction de la quantit © litres d'eau par jour.C'est 70 % de plus gy; seule goutte d'eau qui s'échappe - Coupez l\u2019eau le temps de vous laver le de vêtements pt qu\u2019un Ontarien et 40 % de plus que la chaque seconde d'un robinet représente visage, vous brosser les dents ou vous -Tirer la chasse d'eau seulement lorsque 9 moyenne canadienne.présde10000 et une toilette quifuitpeut ~~ laser ; nécessaire Co [EM Les modèles de toilette de plus de 10ans gaspiller jusqu\u2019a 550 litres d'eau par jour.- Revtlisez cu de cuisson des \\egumes 7 Placez un pichet d'eau au frigidaire po = utilisent environ 13 litres d'eau par et des pâtes, de l'aquarium ou du la garder froide chasse.Pour une famille de quatre _ on poyau d' re peut débiter 1000 déshumidificateur pour arroser les - Faites votre vaisselle dans un évier res d'e eure id\u2019 personnes, en une semaine d'utilisation, Ce au à fheu plantes rempli d'eau savonneuse ou dans un c'est environ 728.Source: Réseau-Environnement lave-vaisselle EnergyStar bién plein 2005 \"ma ar ,! 07, X LL sor Y We Ci bon pour la santé écologiques! et pour l'environnement! En vente chez Cm La compagnie LAVO vous offre une gamme de produits environnementaux Hertel e Savon à vaisselle RK Hertel Multi on, e Détersif \u2018 \\ sans parfum, $ sans colorant | pr sienne ® Assouplisseur LE est maintenant Cure , e Produits de nettoyage certifié Ecologo.EcoLogo\" ET IUT TAT Smee \u201cREE Ee Optez pour une huile ou une crème solaire plutôt qu'un produit en 1 aérosol ss CUT FAMILLE = - Demandez votre URSEU TR pour deposer etTapponeRVoSaiQUilles SQUIIIGES \u2019 Récupératiog est dicaments perimes om nn AE.\u2014 Pharmacie Héon et Lapierre Lauziere, Beaudet Familiprix Lemay Familiprix Familiprix Claire et Familiprix Polyclinique 55, 4825, Bouvet, et Guay & Trottier Geneviève Landry Chantal Francoeur Daniel Vermette, Sandra Be | Bécancour, secteur St-Grégoire Pharmaciens S.EN.C.887, Route Marie-Victorin Pharmacienne 491, Rue Notre-Dame & Jérôme Champagne-Pareg 819 233-3230 1825, boul.Bécancour Deschaillons 2800, boul.Thibeau Saint-Tite 776, boul.du Saint-Maurice t 451, av.Godefroy, Bécancour, secteur St-Grègoire Secteur Gentilly, Bécancour Trois-Rivières Trois-Rivières 18 - Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinonge.com \\ 819 606-0106 819 298-2215 819 292-3313 _819378-0627 _418365-5148 819 374-6284 4 CE ~ te.Be owls.Arle mtr cumin Sr i dR.anc mney Eh dE EER an cor an ~ ATH ¢ | Te ° pratique Questions.de récupération Vrai ou faux?Hl On doit séparer les matières recyclables du bac FAUX.Les matières recyclables sont déposées en vrac: nul besoin de les séparer.Vous devez rincer les contenants pour éliminer les résidus de nourriture et aplatir les boîtes de carton afin d'économiser de l'espace.HN Nous pouvons déposer des sacs de plastique au recyclage FAUX.Il ne faut surtout pas les déposer dans le bac de recyclage.Lorsque ceux-ci se retrouvent au centre de tri, il est ardu de les séparer des autres matières et ils peuvent paralyser la machinerie.La Ville vous suggère de réduire leur utilisation à la source en optant pour les sacs réutilisables.EH Nous pouvons déposer les pellicules plastiques et la styromousse FAUX.La styromousse et les pellicules de plastique, souvent présents à l'intérieur des boîtes pour protéger leur contenu, ne doivent pas être déposés dans le bac de recyclage.Ils ne sont pas récupérés.IE Nous ne devons pas récupérer tout ce qui est verre VRAI.Nous devons récupérer bouteilles et pots.Or, ne sont pas acceptés les ampoules, la porcelaine, la céramique, la vitre, les miroirs et le cristal.HE Nous pouvons récupérer tout carton FAUX.Il est possible de déposer les boîtes et emballages en carton, le carton plat et ondulé, mais aucun carton souillé par de la nourriture ou plastifié ne devrait être déposé.M Peut-on recycler tout ce qui plastique, outre les sacs FAUX.Il faut bien vérifier les bouteilles et les contenants identifiés par le symbole du recyclage, sauf dans le cas du logo triangulaire de recyclage numéro 6.HM Tous les contenants de yogourt sont recyclables FAUX.Il faut avant tout vérifier s'il y a un symbole Môbius de recyclage sous le contenant.Généralement, les contenants individuels attachés en ensemble de quatre et plus ne sont pas munis du symbole de Môbius.Par conséquent, ces contenants ne doivent pas être déposés dans le bac de recyclage.HE Nous ne pouvons pas déposer tous les objets métalliques dans le bac VRAI.Vous pouvez y mettre les boîtes de conserve, les contenants en aluminium (canettes, assiettes et autres) ainsi que les couvercles et bouchons de métal.Tous les autres types d'objets métalliques (par exemple les cintres, les petits électroménagers, les chaudrons et les bombes aérosol) ne doivent pas être déposés dans le bac.HM Il est possible de déposer dans le bac de recyclage des piles, un vieux téléphone cellulaire ou un ordinateur hors d'usage FAUX.Tous les écocentres de la Ville récupèrent les téléphones cellulaires.Par Jonathan Cossette.(Source:www.ville.quebec.qc.ca/citoyens/ matieresresiduelles) IGA s'implique en environnement, notamment en distribuant des barils récupérateurs d\u2019eau de pluie.En 2014, près de 800 barils seront distribués dans votre région.Pour vous en procurer un, visitez fondsecolGA.org.Une initiative du Fonds Eco IGA, en collaboration avec les marchands IGA participants dont : IGA Jean XXIII 6060, boul.Jean-XXIIl, Trois-Rivières Distribution : le 8 juin 2014 (Inscriptions jusqu'au 25 mai 2014) IGA Marché Clément Louisevilie 714, boul.Saint-Laurent Ouest, Louiseville Distribution : le 29 mai 2014 4 IGA extra Cap-de-la-Madeleine 645, boul.Thibeau, Trois-Rivières Distribution : le 4 juin 2014 (Inscriptions jusqu'au 21 mai 2014) IGA Marché Clément Nicolet 2000, boul.Louis-Fréchette, Nicolet Distribution : le 6 juillet 2014 (Inscriptions jusqu'au 22 juin 2014) Ey Eco ren Par le Jour de la Terre™ 6L - 7 L0Z leu Lz 87 - wod\u2018abuoupjsewapoyra; MMM 20\".Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskifionge.com Ay FRR] DE RANGEMENT! (LA'SOLUTIO Nos cabanons Sout garantis 2 aps contre les défauts DEPUIS PLUS NE 45 À de rangement AU QUÉBEC a def fabrication rw \u2014- æ, a OUR PLUS N > ox go! ~\u2014 SC D Venez vo i 3} pos Yoits cothédr Il 3 Hi avec cathédrale | A.KIT DU BRICOLEUR ree Mont t in | ova ez vo vous-mèmes garage py 9 SERVICE DE i - tree DEPLACEMENT Maintenant à Trois-Rivières 426 rue Thibeau secteur Cap-de-la-Madeleine | Re 5584848 \u201c $ ÉCONOMISEZ $ Prat) SUPER PROMO 426 Thibeau secteur Cap-de-la-Madelei SUR KIT - www.cabanonsmodernes.com DU BRICOLEUR Détails ou comptoir.ry a I ~fa~ta Bic vc'as uw oe owl HR : + 1613 746.vIQT.Don.ued JOB RR j TSP 0 65 Cuebec! à LOR 15 Trels-H:uiores \u201cJoehes (94570 188.0502 1 T6.9357.58F7 Le plus mr TTT ESET ITE Horticulture et jardinage plus écologiques SERGE FORTIER Collaboration spéciale Nul doute qu'avec le réchauffement climatique et toutes les menaces de contamination des sources d'eau par notre mode de consommation, l'eau potable demeure préoccupante.L\u2019horticulture et le jardinage consomment une très grande quantité d'eau.Trop souvent, cette demande est comblée par l\u2019eau potable de nos puits ou du réseau d'aqueduc municipal.Le plus paradoxal est que le besoin d\u2019arroser tombe au moment ou il ne faudrait pas en consommer pour l\u2019arrosage.Alors comment économiser l\u2019eau potable en temps de sécheresse tout en s'assurant de ne pas perdre nos végétaux auxquels on a consacré tant de soins?Avant toute chose, il faut se rappeler que l'assèchement d'un sol survient lorsque la quantité d'eau consommée par les plantes plus celle évaporée par le soleil et le vent est supérieure à la capacité du sol de la remplacer via la capillarité, c'est-à-dire via l'eau qui remonte du sous-sol.Il importe donc de diminuer les pertes d'eau par évaporation.Pour ce faire, on doit toujours utiliser un paillis adéquat sur les sols, prioriser une couverture végétale fournie (couvre-sol compact) et éviter les plates- bandes et rangs surélevés (plus vous surélevez la terre, moins la capillarité peut se rendre en surface, amenant les sols à s'assécher plus rapidement).v PLUS DE DÉTAILS SUR le site web de votre journal quiCTEl R HORT, Vaste choi& de : + Corbeilles et pots WE orasifs » Boîtes de fleurs \u201c de légumes + Fines herbes ; a 3 >\u201d % a or, # » Arbres - Arbustes - Vivaces 1391, Rang des des Poiotes 1 St-Tite - Tél.418 365- 5683 Samedi et dimanche 8 h 30 à 16 h 00 eme TE DOMAIN Cer Mia on Zr « e Paillis e Terre et compost première qualité en sac et en vrac Heures d\u2019ouverture: Du lundi au vendredi 8 h 30 à 18 h 00 Une bonne pression dans les pneus.Hl Des pneus a faible résistante au roulement Il existe des pneus à faible résistance au roulement (LRR).Ces pneus issus des technologies de pointe sont conçus et construits pour réaliser un meilleur rendement énergétique.Hs roulent plus en douceur et exigent moins d'énergie pour se propulser sur la route.Les fabricants de pneus ont rapporté que les pneus à faible résistance au roulement peuvent réduire le coût du carburant de 4,5%.Le saviez-vous?- 75 % des conducteurs québécois ne vérifient pas la pression mensuellement gonflage pour leur véhicule pour moins de pression sur l'environnement! Un gonflage des pneus adéquat permettrait additionnelle de carburant va leur coûter envi- aux automobilistes de réduire considérable- ron 675 M$ et émettre 1,2 million de tonnes ment leur facture de carburant, mais supplémentaires de gaz carbonique dans également de réduire leur empreinte l'atmosphère.écologique.Saviez-vous que pour l'ensemble du Canada, ÉCONOMIE en 2014, on estime que les conducteurs vont La vérification mensuelle de la pression des gaspiller environ 500 millions de litres de pneus peut engendrer d'importantes écono- carburant à cause des pneus sous-gonflés?C'est une quantité suffisante pour faire fonctionner 275 000 véhicules pendant une année complète.De plus, cette consommation - 45 % des automobilistes québécois ne savent pas où trouver la bonne pression de 5 - 61 % ignorent que la pression doit être mesurée lorsque les pneus sont froids.- 25 % gonflent à tort leurs pneus à la pression indiquée sur le flanc du pneu.(La pression d'air figurant sur le flanc fait référence à la pression de gonflage maximale du pneu sous une charge maximale.La conduite prolongée à cette pression peut provoquer une usure inégale et diminuer l\u2019adhérence, particulièrement sur les chaussées mouillées.) * Source: sondage de Léger pour le compte des fabricants de pneumatiques HUSQVARNA LA SOLUTION logique d'arrosage pour - ARE RB VE cata isionnez la vidéo dig ons sur gissol.ca 3-2023 aménagement paysager et jardin potager! 3 © iss ol O Arrosez juste ce 75% moins de Sans aucun jet qu\u2019il faut et où il faut consommation d\u2019eau ni tuyau ÉCONOMISEZ » JUsQu\u2019À 3 300s i - * + © 2014 Husqvarna AB.Tous droits réservés.Les professionnels aiment les produits Husqvarna qui leur facilitent la vie.Cela vaut pour nos tondeuses autoportées articulées.Avec un châssis en acier soudé de précision, un plateau de coupe à installation frontale, une traction intégrale e u0g » mies.Un automobiliste qui parcourt annuellement 20 000 kilomètres sur des pneus sous-gonflés pourrait économiser au moins 100$ par année.Ceux qui parcourent de plus longues distances économiseront beaucoup plus.\u20ac Ô 5 ©] Husqvarna « JIOAES Les bourreaux de travail, pour y couper court.La position d'entretien } .permet un nettoyage et un et des accessoires polyvalents, Husqvarna vous offre tout ce entretien rapides et aisés.qu\u2019il faut pour tondre comme un pro.Pour en savoir plus (certains modèles seulement) sur nos tondeuses autoportées articulées et trouver un TROUVEZ.NOUS ri concessionnaire près de chez vous, visitez husqvarna.ca EN LIGNE y + \u201c.*, asc = Plusieurs modèles en magasin - Location G.D.A.620, Boul.St-Laurent Est, Louiseville 819 228-3234 v é ê z ® n = © Q m 3 o wv = 3 9 3 Q ® a © 3 1 ~ m = 3 = nN 9 + W 5579368 Lz Mn, Jr Bécançour 1: < \\ de £3 X i Sete Ce secteur Sainte -Gertrude \\ rue des Chènes x B1 {J ou ACtivite 10 bac oil t de bârils ORE | 1) {J i0re es \u201c IDENTIFICATION D'ARBRES \u2018WN ViIBLLABST eT POG a Tae © Ui< Achat de billets, infos et réglements,au | oiierogersiaiu cord ou au 1-866-836-1317 = o.com QVvO os 2% 9 à - A ne VIBRANT = mong \u2014\u2014\" Lors de la remise du matériel, les enfants seront initiés à la pratique du lancer léger sans hameçon par les techniciens de la faune du Comité ZIP du lac Saint-Pierre.Veuillez prendre note que les équipements seront remis sur place à des enfants âgés de 6 à 12 ans résidants sur le territoire du Comité ZIP du lac Saint-Pierre, autrement dit dans les municipalités riveraines du lac Saint-Pierre.De plus, un seul ensemble sera remis par enfant et aucune réservation ne sera effectuée, premiers arrivés, premiers servis.En cas de pluie importante, l\u2019activité sera remise au lundi 9 juin de 10h à 18h heures.Le Bazar végétal de retour pour une 4e année PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc tc SAINT-ELIE-DE-CAXTON.Le Bazar Végétal est un événement convivial d'échange et d'achat de plantes potagères, de semences et de produits artisanaux, dont le but est de promouvoir la souveraineté ali- 5282489 Avocats Serge Dubeau avocat avocats Jean Perreault avocat 2 mentaire et de resserrer le tissu social.Il sera de retour pour une 4e année le 24 mai, de 9h à 17h à Saint-Élie-de-Caxton.En vue de cet évènement, les organisateurs vous invitent à apporter vos plants potagers, vos plantes ou\u2026 votre portefeuille! Également sur place, conférence sur le plant catching, repas-par- tage, artisans, animation, musique, Land Art et jeux pour les enfants.Rappelons quele Bazar Végétal était à l'origine une initiative d\u2019uninouveau citoyen.Son objectif initial était simplement de prendre contact avec son nouveau village.Le premier bazar a eu lieu dans la cour de ce néo-Caxtonien.À la fin de la journée, 65 personnes avaient déambulé dans le potager, où s'étaient tenus causeries, échanges de plantes potagères et partie de pétanque.\u2014_ et médiateur familial accrédité Virginie G.Damphousse avocate 819 228-5529 Gabriel D, Auger avocat Télécopieur 819 228-8621 Droit criminel et pénal 21, rue St-Marc, Urgence 24h 819 692-4087 Louiseville J5V 2E4 dpmavocats@belinet.ca Pes395™ rE he ¥ Climatisation Na LEN ES, VALLIER Lr Spe, mR x VENTE | ASIA SOS FOIE SU ! \u20aclimatisation - Réfrigération - Fhermopompes { RÉSIDENTIEL » + COMMERCIAL < INDUSTRIEL È 143, La St-Pierre Quest.Louiseville (Québec) J5V 214 Tél.: 819.228 9158 + e Celt.-819:691.1031 \u2014\u2014 LEE Peintre PEINTURE PIERRE BUISSON senc Peinture intérieure/extérieure LICENCE RBQ: 8344-2137-28 819 296-3925.cell: 819 701-2109 Participants 2014 - Les citoyens qui veulent échanger t des semences et des plants - Les curieux - Plant catching - Les potagers urbains Drummondville - Potagers sauvages - Incroyables comestibles Montréal - Ferme La Chouette Lapone - Semences des Jardins de l'écoumène - l'Accorderie de Shawinigan - La Bohémienne - L'Art de vivre - Habitat Multi génération - La Ferme du Lutin rieur - Saga - Et plusieurs autres! Étienne Boulay surprend Yamachiche PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc YAMACHICHE.Lancien joueur de football professionnel et ambassadeur WIXX, Étienne Boulay, était de passage à l'école Omer-Jules Désaulniers de Yamachiche la semaine dernière afin de promouvoir l\u2019activité physique et d'encourager les jeunes à faire du sport.C'est que dans le cadre de la promotion Hockey-Bottines de la campagne WIXX, qui s'est déroulée tout au long de l'hiver à la grandeur du Québec, les élèves de l'école de Yamachiche ont remporté le premier prix, soit la visite-surprise d'Étienne Boulay.(«Cette journée permet de sensibiliser les jeunes à faire du sport, de l'exercice et à dépenser de l'énergie» - Étienne Boulay Lors de cette journée tenue dans le cadre des festivités de la semaine des services de garde en milieu scolaire, les élèves de Yamachiche ont pu participer à un tournoi de soccer, à une séance de photos et d'autographes avec l'invité et au tournage d'une vidéo souvenir en sa compagnie.«On voit avec les statistiques qu'en arrivant à l'adolescence, il y a une grosse baisse au niveau de l\u2019activité physique.Alors, cette Étienne Boulay en compagnie de jeunes de l'école Omer-Jules Désaulniers.(Photo TC Media - Pier-Otivier Gagnon) journée permet de sensibiliser les jeunes à faire du sport, de l'exercice et à dépenser de l'énergie», signale Étienne Boulay.«Je suis bien heureux de passer du temps avec les jeunes.Le sport, l'activité physique et tout le reste aide à se valoriser, à être bien dans sa peau, à la confiance en soi et il y a plusieurs autres bienfaits», ajoute-t-il.Boulay a également fait une visite surprise dans les écoles de Maskinongé et Louiseville lors de cette même journée.Au total, il a visité et fait bouger 170 jeunes de 9 à 12 ans.SPORTS Des rêves possibles Que a Pos 25 000$?Véronique achèterait une maison neuve tandis que Paul achèterait un condo à Hallandale et Judy, une petite ferme.Pour sa part, Stéphanie démarrerait une résidence pour personnes âgées dans la région.Découvrez leurs rêves et plusieurs autres sur www.marchanddereves.ca et votez pour ceux qui vous inspirent.MARCHAND DE \u2014\u2014- omnifab@omnifab.ca Réparation 8 hydrauliques 351, av.Dalcourt Louiseville T 819 228 1476 HORIZON PORTES & FFNETRES Shawinigan 5050, boul.Royal Téléphone : 819 539-5464 Télécopieur : 819 539-8551 5582384 Trois-Rivières 1135, rue Lavérendrye Téléphone : 819 694-0783 Télécopieur : 819 694-1147 Fabriqué et installé par nous ; sans intermédiaire! VPs : LS pe a Bécancour 3830, ave Arseneault Téléphone : 819 606-0085 Télécopieur : 819 606-0074 MEMBRE Amen Ea tie te Semen a gins GLEE Licence RBQ : 8103-8077-38 À LT- ÿ 107 eu 12 21- wos\u2018abuoupjsewapoysarmMmM Offrez-vous des extras \u201d NS / Encadré / Titre centré Vos = » v Couleur / Caractères gras Er ANNONCES CLASSEESY geist Heure de tombée : vendredi 17h Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h Mode de paiement: > À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d'erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l'achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.nes: CAT EE rrr 100] Immobilier - achat/vente E50 'Services financiers 28 - Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinonge.com i POUR TOUT ACHETER Immobilier - location 00 Marché de Pemploi : ET TOUT VENDRE, 00 Marchandises 7% Formation et Culture près de chez vous Services 00 Avis 500 Services personnels soo Véhicules [ios Propriétés à vendre 205 appar lover 205 Spa er PSE ner, lover ee [20s oppartements & louer [25 mono lover Es appartements à - RECHERCHE maisons de campagne, fermettes, domaines, terres.Clientèle venant de Montréal, actuelle.Fran- ¢ois Ducharme, courtier immobilier Via Capitale Prestige Montréal.450-898-1679 I 115 Condominiums a vendre CONDO de luxe avec garage, situé au coeur du village de St-Boni- face-de-Shawinigan.118,000$ négociable.819-801-2303 1 ! 2-1/2, 4-1/2, 4-plex, St-Gabriel- de-Brandon, plancher flottant/ céramique, immeuble paisible, grand terrain.450-657-0277, 450-582-5802, 514-773-7727 11 4-1/2, construction flambant neuve.Très grands, bien insonorisés.Entrées laveuse/ sécheuse/ lave-vaisselle.Crabtree, St-Thomas.514-889-8566, 450-586-1836 | 130 Propriété recherchées PARTICULIER sans agent recherche maison de campagne ancestrale avec garage et petite terre boisée.Léo Binette, après 18h.450-883-2402 fé Terrains à vendre ESTRIE, grands terrains en montagne dans Domaine privé.Étangs, sentiers, paysages magnifiques 17,500$ et plus, financement disponible 100$/ mois, 2 ans sans intérêt, 819-888-2314 www.domainedes appalaches.ca TERRAINS, St-Alexis-des- Monts, bord de l'eau 45,000$, non-riverains 18,000$.819-479-9597 www.developpementvert-na- ture.ca ! Maskinongé: 4-1/2, 1er étage, 455$/ mois.1er juillet.819-227-2800 * * * Lavaltrie, luxueux 4-1/2, récent, style condo, grand baicon.Intercom étage.Balayeuse centrale.Insonorisation supérieure, possibilité a/c.A proximité services locaux.Disponible juillet.840$.514-668-1400 450-430-8223 * ST-GABRIEL: 4-1/2, grand, 1er plancher, rénové, 3-piex, 2 balcons, stationnements arrière, cabanon, grand terrain, près de toutes commodités, 500$, libre 1er juillet.450-657-8431, 514-688-6824 * STE-URSULE: beau grand 5-1/2, bloc tranquille, beaucoup de rangement, stationnement.Références.Pas d'animaux.819-227-2553 4-1/2, rénové ia Juin 5-1/2, 2 c.A.c., Juiilet.St- Cuinbert 514-213-4948, 514-745-1446 4-1/2, style condo, situé 930, Notre-Dame, La- valtrie, stationnement, cabanon, foyer.Juillet.750$/ mois.Valéry 450-586-1413 5-1/2, libre Ter juin.757 boul.Manseau, Joliette.Bois franc, toit en mansarde, remise, enquête de crédit.630$ par mois.450-759-1958 1 mois gratuit! Louiseville: 4-1/2, (495$) 3-1/2, (908) libres 1er juin.Boul.St-Lau- rent, 2e étage.819-377-9623 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, Loui- seville, Cap-de-la-Madelei- ne, rénovés, tranquilles, enquête, 819-852-5842 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, St-Cuth- bert, style condo, déneigés, cabanon.Libres.Références.819-336-3430 3-1/2, rue Casaubon, Louise- ville, non meublé, insonorisé en béton, idéal pour personne seule.Libre 1er juillet.819-227-2208 À louer, 3-1/2, rénové à neuf, à Ste-Geneviève-de- Berthier, paisible.418-703-0584 À proximité de Joliette: grand 4-1/2 style condo neuf, climatisé, insono- rrisé, échangeur d'air, balayeuse centrale, quartier résidentiel, près d'un parc, endroit paisible.À Jotiette, grand 5-1/2, chautié, \u2018éclairé, a/c.Libres ler juillet.450-760-9540, 450-803-3585 BERTHIER: 4-1/2, style condo, tranquille, références, juillet.Josiane 450-836-1402 BERTHIERVILLE: 2-1/2, 2e tage, patio.Propre, tranquille.Près des services (dépanneur/ restaurant).Juin.450-898-4174 BERTHIERVILLE: 6-1/2, chauffé, 2e étage, ensoleillé, remise/ véranda couverte sur même étage, pas d'animaux.Idéal personnes tranquilles et responsables.Références requises.635$/ mois.450-836-6343 BERTHIERVILLE: duplex 5-1/2, ter étage, bord d'eau, ensoleillé, bois franc, céramique, rénové, 685$/ mois.Références demandées.Libre ter juillet ou avant.450-581-0694, 514-239-8947 BERTHIERVILLE: grand 3-1/2 à louer, très propre.plancher de bois anc/ céramique, entrées laveuse/ sécheuse, secteur paisible, à 2 min.du bord de l'eau.Libre 1er juitlet.440$ ar mois.Appelez Marc aheux: 514 20-4468 GRAND 5-1/2, 2e étage, duplex, très propre, 2e étage, libre 1er juillet.Non-fumeur.213 St- Jacques, Louiseville.819-228-3295 GRAND 6-1/2, 49 St-Aimé, sur 2 étages, rénové, au coeur de Louiseville (face bureau de poste).650$/ mois.Libre.450-759-9482 LANORAIE: grand 3-1/2, rd.c., avec beau terrain, tranquille, près du fleuve.Pas de chien.560$ par mois.Références demandées.Juillet, 450-887-7566.514-730-7126 LANORAIE: Grand 4-1/2, entrées laveuse/ sécheuse, 595$; libre ter juillet.450-835-5480 LAVALTRIE: magnifique bachelor, 3-1/2 semi meublé, demi sous-sol, très bien éclairé, poêle, frigo, laveuse, sécheuse, internet, câble, système d'alarme, stationnement déneigé inclus, entrée lave-vaisselle.Idéal non-fumeur, 650%/ mois, pas d'animaux.Sébastien 514-867-4850 * Beaux logements en spécial! Bien situés.Immédiatement et juillet.Grand Spé- ciall 4-1/2, Jolietle/ Ber- thier, (Maisons 5-1/2, St- Cuthbert).Stationnement.450 - -4596, 450-836-6589 4-1/2, libre 1er juillet, boul.Manseau, Joliette, 2e étage, près centre-ville, tranquille, remise, 545$/ mois 450-759-1958 4-1/2, récents et spacieux, Lavaitrie près services, 725$- 860$.438-396-2226 BEAU 3-1/2, rénové, tranquille, St-Alexis-des-Monts, stationnement.Libre juillet.440$.514-883-2112 BEAU logement 4-1/2, 193 oe Rue, Louiseville, libre 1er uin.475$.Pas d'animaux.319-228: 5001 BERTHIERVILLE: maison grand 4-1/2, chauffé, pas d'animaux.Libre 750$.450-889-8192 LOUISEVILLE: 4-1/2, 2e étage, 505 St-Jacques, libre juillet.819-268-5573 LOGEMENTS H.L.M.: 3 à St-Norbert, 3 rug Bonaventure,1 à Ste-Élisa- beth, 181, Mercier.Pour LOUISEVILLE: 4-1/2, rd.c., libre immédiatement ou ter juillet, 410$.Bord de l'eau, références requises, pas d'animal.450-932-6200 LOUISEVILLE: 4-1/2, rez-de-chausée 375$/ mois, sous-sol 330$/ mois, eau chaude fournie, service de buande- tie, pas de chien, 980 Boul.St-Laurent Est, 819-695-0409 PE LOUISEVILLE: 5-1/2, 13 Notre-Dame Sud, 2e, libre immédiatement, frais peint, plancher flottant, 510$.819-721-1292, 819-268-2283 mr LOUISEVILLE: 5-1/2.À voir absolument! Meilleur loyer aranti.Références.Juillet.ierre: 819-228-2801 LOUTSEVILLE: grand 4-172, 2e étage, près des services 382, rue St-Jacques.819-228-2539 MAISON 2 logis, village Sainte-Ursule, 6-1/2, 7 km de Louiseville, route 138/ A40, 700$, juillet ou avant.Pas d'animaux.Références.514-944-6909 ST-GABRIEL-DE-BRAN- DON: 2x4-1/2, dont un avec sous-sol.Près de tous services, école primaire, stationnement MASKINONGÉ: 4-1/2, trés propre, 2 chambres fermées, accès sous-sol, 2 baicons, entrées laveuse/ sécheuse, stationnement.En face de l'église.Juillet, 550$.Info: 514-781-7295 MASKINONGÉ village: 5-1/2.Libre ter juillet.819-721-1517, 514-592-7774 ST-BARTHÉLÉMY: 5-1/2, super propre, 550$, libre 1er juillet.514-582-4502 ST-BARTHELEMY: 6-1/2, abris d'auto, non chauffé, non éclairé.575$, libre ter juillet.450-889-2076, 450-917-2076 ST-CUTHBERT: 5-1/2, village, 2 s.d.b., remise, déneigement, 525$.450-803-1586 Josée ST-DAMIEN: grand 3-1/2, rénové, très beau site, près des services, stationnement.Références.Libre.1-888-951-5543 ST-FÉLIX-DE-VALOIS: 4-1/2, ter juillet, 550$; 5-1/2, immédiatement, 630$; cabanon extérieur, 2 stationnements, entrées laveuse/ sécheuse, beaucoup de rangement, pas d'animaux.Enquéte de solva- Ge CONSTRUCTION ARVISAIS Grands 41/2 et 51/2 appartements/condos à louer avec possibilité de garage.Walk-in dans chaque chambre ! Bien insonorisés par murs et planchers de béton Planchers chauffants - murs de 9 pi Disponible en septembre 2014 Sur 2° avenue Louiseville, près de l'hôpital, épicerie et services 7 00S /mois 19 GOG-BE Exigences: Expérience : 2 ans Responsabilités: et modèles * Relevant du directeur de » Respecter les échéances bonis et Reer collectif INTERNATIONAL Fabricant de citernes POSTE DESSINATEUR - DEC en dessin industriel - Connaissance informatique Solid Edge 3D * Conception et production des dessins, plans * Avantages sociaux : assurance-collective, l'ingénierie Envoyez votre C.V.par fax : 450 887-1011 ou par courriel rachel.laporte@almactank.com Tél.: 450 887-1010 ext.1233 #9666883 agence immobilière Superbe propriété impeccable qui a conservé son cachet original.Plus de 100 000$ de rénovations.Situation idéale pour un commerce avec la porte indépendante à l'avant.TOUTE OFFRE RAISONNABLE SERA CONSIDÉRÉE.REMEXC de Francheville inc.Jean-Pierre Boutin 819 373-7140 personnes âgées.i bilité et références deman- 450-836-2713 démaigé str juillet M dées.514-717-0419 2 LOUISEVILLE - 189 900$ + #5.ST-GABRIEL: 4-1/2, 2e étage, tranquille, idéal personne seule ou retraitée autonome, 450$, références, libre immédiatement.1-888-951-5543 St-lgnace, bord du fleuve, 4-1/2, chauffé, pas gan maux.450-889-8192 ST-IGNACE-DE-LOYO- LA: 4-1/2, haut duplex, entièrement rénové, grand baicon, vue sur le fleuve, 450$/ mois.LIbre.450-694-0215 ST-NORBERT: grand 4-1/2, salon/ cuisine aire ouverte, portes-patio, entrées laveuse/ sécheuse.Libre immédiatement.500$/ mois.450-836-2968 STE-ÉLISABETH: rue Mercier 4-1/2, demi sous-soi 550$, étage 650$, électricité non incluse.514-889-6843 TROIS-RIVIERES: Etu- diants, prés Cégep/ Université, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2.Non-fumeur.lecoinuniversitaire.com 819-691-2999 210 \u2018ovement ppartenens 3-1/2, 32 St-Charles, Louise- ville, 460$/ mois, libre.Info Mr.Dubeau: 819-228-3949 I= Condominiums 2 lover BERTHIERVILLE: Superbe condo luxueux 4-1/2, balcon fermé, ascenseur, entièrement rénové avec une magnifique vue sur le fleuve.Idéal pour personnes âgées.Contactez Marc Gagnon: 514-829-7358 mgagnon@lkindustries.com MAISON, Berthierville, r.c.4-1/2, s.d.b.rénovée, entrées laveuse/ sécheuse, stationnement disponible.850$ chauffé, 1er juin.514-240-2883 MAISON avec local, 1280 rue Notre-Dame, Lavaitrie.Idéal pour garderie, située près d\u2018un parc, grand sta- tlonnement, cour arrière clôturée.Libre.Jean- Sébastien Vaes 514-809-5409 À Logements/appariements/ 230 propre recherchés louer JE recherche logement ou maison: 4-1/2 ou 5-1/2, r.d.c.Style condo ou récemment rénové.Louiss- Ville.819-721-1314 a Chambres lover CHAMBRE meublée, NON- FUMEUR, à Joliette.Pour in- fos: 450-760-9792 Maisons de 950 Moors dor\u2019 JOLIETTE: Résidence certifiée, autonome, semi-autono- me, chambres tout inclus.Manon 450-755-4752 B 270 ema, COMMERCIAL atelier, garage, 7 unités.St-Alexis.Grand terrain.Libre.514-883-2112 310 Divers à vendre Adam et Eve.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.Brochure gratuite.Tél: 819-336-4320.Party lingerie érotique 24 mai.Festival Country Sexy 19 au 25 juin, Festival Fantasmes 17 au 22 juillet, Carnaval de Rio 24 au 29 juillet, Festival Érotique 31 juillet au 5 août, Festival échangistes 7 au 12 août.www.camping-adam-et- eve.com [io Divers à vendre BOUTURES saules arbustifs à croissance rapide pour haies, brise-vent, stabilisation de berges, garde-manger pour orignaux.12 variétés.Info: Michel 514-619-5505 www.salixsaule.com CABANONS (remises à jar- gin) 10X12, 1,699$, 10X16, 1,949$, 12X16, 2,199$, 15X20, 3,099$, 15X30, 4,599$, 20X30 5,899$.Autres grandeurs disponibles, livraison gratuite.RBQ #8213-9338-04.Tél.: 450-632-0007 CHAUFFE-PISCINE au bois sans fumée L.S.Bilodeau; augmente température 10 à 15 degrés/ jour; pour villes/ villages.Équipements d'érablières neufs et usagés.www.Lsbilodeau.com 1-888-557-4767 COMPOST DE FUMIER DE VACHE Idéal pour jardins, fleurs, gazons.7 sacs pour 10$ ou vrac.819-265-2301 COUVERCLES pour spa.Prix et qualité imbattables.Disponibles dans toutes les formes et couleurs.Composez le 1-866-565-5252.www.the- - coverguy.comv/francais.php ETES-VOUS débranché?Service téléphonique résidentiel de National Teleconnect.Aucune personne refusée! Bon taux mensuel.Interurbains illimités disponibles.Appelez aujourd'hui National Telecon- nect.1-866-443-4408 www.nationaltelecon- nect.com ONGUENT rhumatismale, In- rédients: Menthol 10.0%, alicylate 10.0%, Camphre 10.0%.Pour le soulagement des douleurs arthritiques et rhumatismales.Produits Ger- bex inc 7345, Boul.Lafram- boise, St-Hyacinthe J2R 1E3 Tél.: 450-796-5868 Fax:450-796-1705 www.ger- bex.qc.ca gerbex@ger- bex.qc.ca SCIERIES mobiles à partir de 4,397$.Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNor- wood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN.Ix Animaux CHIOTS demandés.Nous adoptons petits chiots.Allons chercher gratuitement.450-666-1228 POULETTES brunes, coqs à chair, moulée disponible.Meunerie Jeannot Alarie, 819-268-2870 365 Bois de foyer Érable, hêtre, merisier, 85$.M.Perreault, 3000 Belle Montagne, St-Paulin.819-268-2488 [375 Matériaux de consirucion TÔLES à couvertures et à lambris de couleur et galvanisées etc.819-221-5429, cell: 819-690-5429 TOUS genres de matériaux de construction: bois toutes sortes, \u201cplywood\u201d, \"ripe\u201d pressée, revêtement (vinyle), bardeaux d'asphalte, planchers bois franc, planchers flottants, portes d'acier, portes garage différentes dimensions, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer, barils plastiques très propres, 819-221-5437 387 CEDRES à haies cultivés en champs.St-Boniface.819-265-2727, 819-996-2221 Pépinières 494 - Astrologie/occultisme 1 appel à Connexion Médium apportera réponses à vos questions.Voyantes disponibles 24/24, Composez le 1-900-789-1818, cellulaire # 1818.Obtenez 5 minutes, *Gratuit\u201c par carte de crédit 1-866-963-3486, entrez le promo-code 99857 www.connexionmedium.com 1 premier pas vers le Bonheur! Médium Québec réunit pour vous les meilleurs voyani(e)s du Québec, dont Louise Haley, la célèbre Mme Minou, Alain Bénazra.Ecou- tez-les au 819-415-0323 ou au 1-866-503-0838 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré) 4676 Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com T premier pas vers le Bonheur! Médium Québec réunit pour vous les meilleurs voyant(e)s du Québec, dont Louise Haley, la célèbre Mme Minou, Alain Bénazra.Ecou- tez-les au 450-875-0569 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré) 4676 Pour les voir et mieux les connaître: www.Medium- Quebec.com ANITA Sorel, 40 ans d'expérience de la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discrétion.Tél.: 514-764-7754 (2,99$/ min) ASTROLOGIE.voyance, tarot, don naturel, jusqu'à 95% de réussite garantie.tél.: 1-900-788-2222 (2,90$/ min) Depuis un cellulaire: #2555 AURELIA, médium pure, don de naissance, ne pose strictement aucune question, réponses et dates précises.Tél.: 418-210-0151 (2,99$/ minute sur votre compte de téléphone) ou 514-800-0337 (5$ les 5 premières minutes, Visa/ Mastercard) 1AL IVAL: 2,79$ la minute.Avez besoin d'aide pour voir clair dans votre vie?Je ne vous prédis pas que le futur, je vous aide le réaliser.Nos voyants(es) peuvent vous aider en répondant à vos questions 24hrs x jr.au 1-900-789-3010 ou sur cell # 3010 18+ Prix réduit avec carte de crédit 514-250-3010.Question gratuite par mail sur site web www.josoleil.com Web cam avec Skype josoleil11 Nous engageons.I (onstruction rénovation DESEMBUAGE, 39,993, restauration fenêtres, remplacement thermo, coupe-froid, calfeutrage, moustiquaire, Quincaillerie de fenêtres.514-927-8862 Ia Terrussement/paysagiste VENTE de cédres semi-culti- vés différentes hauteurs et plantation, 514-702-1943, 450-332-7733 482 Services divers SAAQ- SAAQ- SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél 514-282-2022 www.avocatsaaq.com SAAQ-SAAG-SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél 1-855-282-2022 www.avo- catsaaq.com 510 Agence i rencontres SERVICE rencontre.Relations long-terme/ court-ter- me, essayez gratuitement! ! ! 1-888-451-7661.Conversation intime en direct, appelez #7878 ou 1-866-634-8995.Adulte i à 1 en direct appelez: 1-877-347-9242 ou #5015.Rencontrez des femmes célibataires de votre région.1-888-571-5763 (18+) Bi Agence de rencontres CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Quebec! Conversations discrètes, rencontres inattendues, les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goûtez la différence.Appelez le 819-415-1121 pour les écouter et leur parier ou bien, depuis votre cellulaire faites le #(carré) 6969.Sinon: 1-866-552-8505.L'aventure est au bout de la ligne.CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations discrètes, rencontres inattendues, les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goûtez la différence.Appelez le 450-875-1019 pour les écouter et leur parler ou bien, depuis votre cellulaire faites le #(carré) 6969.L'aventure est au bout de Ia ligne.I 523 Mossothérapie ENTRE bonnes mains.Soulagement/ douleur et relaxation.Ambiance privée.450-394-4892 massagefrenchesalem.com Lanoraie, sortie 130, Autoroute 40 Est.Paulina.Rendez-vous.514-642-9564 I 525 Massage érotique DOUX moment intime passé en douce compagnie, 450-394-1157 [530 Escorte/occasionnelle NOUVEAU! Mavie, Jade, 18 ans, reçoit, déplace.Possibilité duo, plaisirs assurés.Couples, embauche 450-750-4225 I 555 Argent d prêter ARGENTDIRECT.COM Prét de 500$ et + Approbation en 1h ou moins.Aucune enquête de crédit.Application par téléphone ou en ligne.Dépôt le jour même.1-888-374-5777 CRÉDIT 700.CA Prêt de 700$, Aucune enquête de crédit.1-855-527-4368.Appliquez en ligne.www.credit700.ca PRÊT 500$ ou 600$ simple.Rapide.Efficace.Par téléphone et dépôt direct, réponse en 1 hre.Conditions: Emploi stable (4 mois) et paie par dépôt direct.Crédit Yamaska 1-877-534-1999 www.credityamaska.com I 585 Services financiers divers 1 ! Abaissez: vos paiements! Problèmes de dettes?Personnel ou commercial.Consolidez vos dettes en 1 seul paiement: Carte de crédit, hydro, impôt, téléphone, câble, recouvrement, saisie, tps/ tvq etc.Refaites votre crédit! Ça ne vous coûte rien de vous informer.Parlons- en: 1-888-371-0661 T Consolidation de dettes.Un seul paiement mensuel selon votre budget.0% d'intérêt, aucun dépôt d'ouverture de dossier, carte de crédit, hydro, tps/ tva, impôts, saisie, etc\u2026 de 8h00 à 20h00, 7/7 jours.Comptabilité Jacques.Sans frais:1-877-744-4455 À bout de souffle?Vous êtes harcelés par vos créanciers?Trop de dettes ?Nous avons 34 centres pour vous servir.Faites-nous confiance.MNP Ltée Syndic de faillite accrédité par le gouvernement 514-839-8004 = Ferraille ! ! Achat véhicules pour centre de recyclage.Remorquage gratuit.Accrédité SAAQ, ayons en argent sur place.819-841-4249 Al autos/ camions SAAQ.Bon ou mauvais état.514-758-4579 985 Autos à vendre ! Tu cherches autos?bateaux?camions?motos?VTT, vas sur 1clic.ca ATTENTION! Attention! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2002 à 2010 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 514-830-0098, 1-888-446-5250, 438-880-5250 www.robertcloutier autos.com À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas À refusé.Voitures 2007 à 2014, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.automobilesbris- son.com À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2007 à 2014 léger dépôt, aucun endosseur.514-894-2236.www.automobilesbris- son.com OrFREÉs, un enfant qui a déjeuné apprend mieux.oIEUNERS DU QUEBEC DEMPLOID primeur sur lechodemaskinonge.com d AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Mme Antoinette Morin, survenu le 5 octobre 2013, en son vivant résidant au 921, Notre- Dame Sud, Louiseville, province de Québec, JSV 2L4, un inventaire des biens de la défunte a été fait le 12 mai 2014 par les liquidatrices devant Me Carmen Brouillette, notaire, conformément la Loi.Get inventaire peut être consulté par les intéressés à l'étude de Me Carmen Brouillette, notaire, 390, St-Laurent, Louiseville, province de Québec, J5V 1K3, téléphone : 819 228-9779.Donné ce 13 mai 2014 Carole Paillé, liquidatrice Johanne Paillé, liquidatrice 5583835 LES ESA EEE EEE EE EE EE EEE ER ESS A ACC.SALA BLU ON SAP ~Te \\ >.À FAGGSE \u201cPR À SQUR #QOUE FRÉTDE TOUT GENRE PSE EE ET [os Cours A Berthierville, cours de peinture à l'huile, 10/ session.450-836-7223 945 Achat d'autos ! ! Achat véhicules pour ferrailles.Payons meilleur prix garanti.Remorquage gratuit, service rapide, 7/7, reçus SAAQ, Payons en argent sur place.819-244-4676 PRIÈRE DU SOIR À MAMAN MARIE Ô Vierge, il se fait tard, tout s'endort sur la terre ; c'est l'heure du repos, ne m'abandonne pas.Mets ta main sur mes yeux, ferme-les doucement aux choses d'ici-bas ; de soucis, de chagrin, mon âme est fatiguée, le travail qui m'attend est là tout près de moi.Mets ta main sur mon front ; doux sera mon repos s\u2019il est béni de toi, pour que demain, plus fort, ton humble enfant s'éveille et reprenne gaiement le poids du nouveau jour.Mets ta main sur mon cœur ; que lui seul toujours veille et redise à son Dieu son éternel Amour.AL SPORTS (Photo gracieuseté - Marc-Antoine Perreault) Une année historique Aigles de Saint-Paulin SAMUEL DURANCEAU-CLOUTIER samuel.duranceau@tc.tc BASEBALL.Les Aigles de Saint-Paulin célébreront leur 60e anniversaire cet été, eux qui espèrent donner un bon spectacle à leurs partisans avec l\u2019arrivée des nouveaux venus Hugo Cyrenne, Yanick Labonté et Pascal Boislard.Éliminés en quatre rencontres au premier tour face aux Royaux de Saint-Étienne-des-Grès la saison dernière, les Aigles de Saint-Paulin souhaitent surprendre cette saison.«l'année dernière, ça a été plus difficile, même si nous avons eu une fiche gagnante de 9-8.C'est difficile de dire à quoi notre saison ressemblera.Ce sera de voir si notre nouveau lanceur (Hugo Cyrenne) pourra nous en donner autant que ce à quoi nous nous attendons.Ça dépendra beaucoup de lui, mais nous avons un autre bon lanceur avec Jean-Simon Lemay, ainsi qu'Anthony Pelletier, qui a bien fait a quelques reprises l'an dernier.Il n'y aura aucun match facile, mais si nous nous fions a nos deux dernières saisons, nous serons compétitifs», a mentionné le gérant René Turner.Celui qui est à la barre de l'équipe depuis 42 ans est déçu de ne pas pouvoir compter sur une équipe n'alignant que des joueurs locaux.«Le calibre de la ligue augmente chaque année.Les autres équipes vont chercher des joueurs qui ont évolué dans le junior ou senior élite.Avant cette année, nous étions la seule formation à ne pas avoir de joueurs se retrouvant dans cette catégorie.Nous avons toujours voulu avoir des gars ruraux, dans la mesure où nous étions capables de nous organiser.Mais aujourd'hui, n'avoir que des joueurs locaux au sein de la Ligue de baseball rural de la Mauricie est devenu impossible» PLUS D'INFOS SUR www.lechodemaskinonge.com Une histoire riche Pour souligner son 60e anniversaire, l'organisation des Aigles propose une programmation spéciale à ses partisans.- Avant chaque match, des anciens participeront à un concours où ils seront invités à déjouer la défensive des Aigles.- Lancer protocolaire avant chaque rencontre locale, mettant en vedette des personnes qui ont marqué l'histoire du baseball en Mauricie.+ 6Z- tL0Z leu LZ 97 - Wor'abuoup;seuapoysa MMM 4 30 - Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinonge.com IN MEMO A JAMAIS DANS NOS COEURS LAUZON M.Guy Au CSSSM, le 12 mai 2014, est décédé à l'âge de 65 ans, M.Guy Lauzon, époux de Mme Diane Michaud, demeurant à Louiseville.La famille a accueilli parents et amis à la Résidence Funéraire Louis Richard & Fils, 140, Saint-Aimé à Louiseville.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Martin (Sabrina Tessier), Marc (Josyanne Forest), Céline (Steve Lafortune); ses petits-enfants: Albert, Maxime, Julianne, Mael, Lucas et Mikaël; ses frères et soeurs: Lise (feu Médéric Lefebvre), Gisèle (René Benoit), Yolande, Monique, Yvon (Marcelle Michaud), Hubert, Richard (Ginette Guénette) et Claudette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Murielle Mignac (feu André Lauzon), Lucille Michaud (feu René Rainville), Jules Michaud (Nicole Hémond), Murielle Michaud (Robert Beauchamp), Marcelle Michaud (Yvon Lauzon), Roger Michaud, Jean- Claude Michaud (Sylvie Forest), Jacques Michaud ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousins, cousines et ami(e)s.Direction funéraire Louis Richard et Fils Itée, Entreprise affiliée à la Corporation des thanato- logues du Québec Renseignements : 819 228-4822 Sans frais 1 888 558-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : louis.richard@qc.aira.com CENTRES D'HEBERGEMENT.AIDE ALIMENTAIRE AUX FAMILLES CAMPS OE VACANCES.Fete EE UE AIS ICOMANES ET TERE DE LA RUE.AIDE AUX TOXI Ferrers MÉRES ET ENFANTS- date vi XL ER CLE [a T3200 INELS ET doi 20 fai TL FT 34 bo rr lg \u2018 re Th 5 RN fay.dy 2 1677 280.7441 RIAM.CA DEMONTIGNY M.Guy = Au CSSSTR - Centre Hospitalier Régional, le 11 mai 2014, est décédé à l\u2019âge de 73 ans, M.Guy Demontigny, époux de feu Clémence Boivin, demeurant à Saint-Justin.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Louis Richard & Fils Ltée, 1101, rue Gérin, à Saint-Justin.Une liturgie de la parole a eu lieu le samedi 17 mai 2014, à la résidence funéraire, à 16h.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil: son fils Sylvain (Sylvie Benoit); ses petits-enfants: Brenda et Jonathan; ses frères et sœurs: Pierrette (Robert Drainville), Alain (Michèle Bibeau), Serge (Rolande Guinard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Marcelle Boivin (Yvon Lessard), Lise Boivin (feu Yvon Cartier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés.Direction funéraire Louis Richard et Fils Îtée, Entreprise affiliée à la Corporation des thanato- logues du Québec Renseignements : 819 228-4822 Sans frais : 1 888 558-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : louis.richard@qc.aira.com Co or?Les petits frères a\u2019 ib\u2019 des Pauvres ja La famille des 1.866.627.8653 personnes âgées seules Masse 17 Soiversaire RÉJEAN BOURQUE 28 mai 2013 Voilà un an que tu as rejoint les grandes plaines de lumières.Tu nous manques tellement.Tu seras toujours avec nous, dans nos cœurs, et le bleu du ciel.Éternel est notre amour.Ton épouse Johanne, ton fils Dany (Chantale), ta mère Thérèse ainsi que ta sœur, tes frères, beaux-frères et belles-sœurs.Une messe sera célébrée le dimanche 25 mai 2014, à 10h30, en l\u2019église de Sainte-Ursule.1224185 Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous par leur présence ou en pensée.HOCKEY SENIOR SOCCER Un pointage qui n'indique pas l\u2019allure du match! e Le Blizzard change e e de propriétaire L'équipe de hockey senior le Blizzard a un nouveau propriétaire depuis le 1er mai dernier.Son ancien propriétaire, Gilles Piette, a décidé de passer le flambeau et de céder la franchise du Blizzard à un des actionnaires de la dernière saison, soit l'homme d'affaires lanaudois Pierre-Luc Payette.Ce dernier est propriétaire de quelques cabinets d'assurances dans Lanaudière, dont un à Saint-Gabriel-de- Brandon où évolue l'équipe.On aperçoit sur la photo le nouveau propriétaire du Blizzard, Pierre-Luc Payette (à gauche), en compagnie de son prédécesseur Gilles Piette.(Photo, courtoisie) Les Jaguars de Louiseville de catégorie U16 féminin, avec en tête leur capitaine Pascale Lebeau, ont dominé l'adversaire lors de leur dernier match contre le C.S de Trois-Rivières, malgré un pointage nulde0à0.Notons que les visiteurs ont résisté aux attaques répétées des Jaguars qui portaient leur nouvel uniforme pour l'occasion.Bravo pour cette belle performance! Sur la photo, on reconnaît Fr Pascale Lebeau.photo gracieuseté) J Remerciements m for .Déjà un an s'est écoulé depuis que tu nous as quittés.Ton départ a laissé un wide immense dans la vie de ceux qui l'ont aimée.Se souvenir de toi est facile mais s'habituer à ton absence, c'est très difficile.Tu nous manques beaucoup et tu resteras toujours dans nos pensées et dans nos PO «Il nous a tellement apporté qu'on cœurs.Continue de veiller sur nous comme tu l'as toujours fait.ne pourra jamais l'oublier.» Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 25 mai, en l'égiise de Maskinongé, à 9h à la mémoire de Mme Jeannine Lambert (décédée le 19 mai 2013) Merci à tous ceux et celtes qui s'uniront à nous en pensée ou par leur présence lors de cette célébration.Son conjoint, ses enfants et petits-enfants.1 - 5587158 Que ce soit par offrandes de messes, fleurs, cartes, télécopies, courriels, visite ou assistance aux funérailles, lors du décès de Jules Bastien (survenu à St-Léon-le-Grand, le 6 avril 2014) nous tenons à vous exprimer toute notre reconnaissance et vous dire Merci ! 5582365 N Repose Merci a Lhesse PF annivessaise Ton sourire et ta bonne humeur nous manquent énormément.Le temps n\u2019effacera pas les instants merveilleux Une messe sera célébrée le mardi 20 mai 2014, à 8h30, en l\u2019église de Louiseville, à la mémoire de Catherine Bergeron, « Catherine, Nous pensons toujours à toi, Ton souvenir ne nous quittera jamais.que nous avons vécus ensemble.en paix, et de là-haut, continue de guider nos pas.Pour toujours, nous t'aimerons.Nous t\u2019embrassons très fort xx.» décédée le 19 mai 2013 ous ceux et celles qui se joindront à nous pour la cérémonie.Les familles : Bergeron, Ayotte et Gélinas 5579525 2 = 5577209 En souvenir de .14° anniversaire 5° anniversaire Mme Yolande Bussières Lamy décédée le 21 mai 2009 M.Bernard Lamy décédé le 12 novembre 2000 \u201c Se souvenir de vous est si facile.Mais vivre sans vous est très difficile.Vous nous manquez énormément.On vous aime \u201d.\u2018 Vos enfants et petits-enfants  SPORTS Le Bellemare de nouveau en mode recrutement Alexandre Melançon quitte l'équipe PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc HOCKEY.Apres avoir vu sa formation sincli- ner en finale face au BigFoot de Saint-Léonard- d'Aston, l'entraîneur-chef du Bellemare de Louiseville, Alexandre Melançon, a décidé de quitter l'équipe.Celui qui a passé une saison derrière le banc a fait connaître sa décision lors des derniers jours, alors que la direction et l'entraîneur ont fait le bilan de la dernière saison.Incertain quant à son retour lorsqu'il a fait son bilan de saison avec TC Media, Melançon a décidé de prioriser sa famille.«Alexandre nous a informé qu'il ne reviendrait pas pour des raisons de disponibilité.C'est un départ qui mv'attriste, car j'ai adoré faire équipe avec Alex.Je considère qu'il nous a apporté énormément et ç'a vraiment été un grand plaisir travailler avec lui.On comprend sa décision.On ne gagne pas sa vie en étant entraîneur d'une formation de hockey senior et on sait que ça représente un choix déchirant pour lui», signale Dean Lygitsakos, copropriétaire et directeur général du Bellemare de Louiseville.Déjà, des candidats se sont manifestés auprès de l'organisation pour occuper le principal poste derrière le banc de la formation loui- sevilloise.Le directeur général a déjà enclenché le processus d'embauche et se donne quelques semaines avant de sélectionner le prochain entraîneur-chef.Sonia Michelin représentera la Mauricie à Halifax Tournoi national de dards PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc YAMACHICHE.Chaque discipline a ses compétitions de haut niveau.Sonia Michelin, une résidente de Yamachiche, a gagné le privilège d'aller à Halifax pour participer à un tournoi national de dards du 6 au 15 juin.Tout au long de la saison, plusieurs joueurs et joueuses de dards s'affrontent dans le cadre de compétitions pour déterminer leur rang au sein de l'association de dards du Québec (ADQ).À la suite de ces compétitions, l'ADQ forme une équipe d'élite qui ira représenter le Québec lors d\u2019un tournoi national et Sonia Michelin en fait partie.«Je pratique trois ou quatre fois par semaine.J'essaie de gérer le stress.C'est une première pour moi et ça représente beaucoup.Je ne sais pas à quoi m'attendre, mais je peux vous dire que c'est stressant», affirme Sonia Michelin, qui se dit prête à défendre le Québec.La résidente de Yamachiche a fait ses débuts il y a 20 ans dans ce sport, mais c'est seulement depuis 2 ans qu'elle fait des compétitions.«C'est vraiment une passion pour moi, c'est quelque chose que j'adore faire.Ça procure une certaine Sonia Michelin, joueuse de dards de Yamachiche.(Photo.gracieuseté) adrénaline car je veux performer.C'est intense parfois», souligne Mme Michelin.Pour la première fois, la Mauricie a deux représentantes au sein de l'équipe Québec.Doris Tanguay de Trois-Rivières fait également partie de la formation et représentera le Québec lors de cette compétition.La personne qui terminera première au terme de ce tournoi national à Halifax obtiendra son billet pour l'Angleterre.Au total, l'équipe Québec est formée de huit hommes et huit femmes.M.Alain Degagné Shawinigan \u2018 Ê[ 819 538-3375 PLUS DE 600 VEHICULES EN STOCK! Nous sommes frers d'accueillir parmi notre équipe des ventes hand www.gervaisauto.Contrairement à ce qu'une rumeur laisse croire, Dean Lygitsakos n'occupera pas le poste.Ce dernier poursuivra son aventure avec les Marquis de Jonquière dans la Ligue nord-américaine de hockey.WE C'est un départ qui m\u2019attriste, car j'ai adoré faire équipe avec Alex» - Dean Lygitsakos COMPOSITION DE LA FORMATION Le Bellemare a déjà commencé à travailler sur la composition de sa formation en vue de la prochaine saison.Avant d'apporter des changements, l\u2019organisation attend que la ligue apporte les précisions et modifications qu'elle veut faire quant au statut des joueurs, le recrutement et les territoires des équipes du circuit Beauchamp.BILAN DU DG Le directeur général et copropriétaire est satisfait de la dernière saison du Bellemare.«On regarde l'engouement qu'on suscite à Louiseville et nous sommes heureux de notre équipe.Lors de la dernière saison, nous sommes l'équipe qui a remplacé le plus de joueurs (une douzaine) suite à des départs.Nous avions une toute nou- veille équipe et je suis très fier des gars.Je suis également très satisfait de la réponse du public et on sait qu'on a du travail à faire parce que ça fait deux ans qu'on perd en finale face à la même L'entraîneur-chef du Bellemare de Louiseville, Alexandre Melançon a décidé de quitter la formation pour des raisons de disponibilité.(Photo TC Media - Pier-Olivier Gagnon) formation qui elle, ne change pas», indique M.Lygitsakos.En ce sens, pour passer à la prochaine étape, soit de remporter la finale, l'organisation prévoit conserver un noyau stable, mais peaufiner la formation en apportant des changements qui pourraient être bénéfiques pour le rendement de l'équipe.ÉCOLE.DE NICOLET « NOUVELLE pr S\u2019ADRESSANT AUX Ls ELEVES ! * ENSEIGNANTS ET EU Fleuristerie | * Prodution horticole rm CENTRE OF FORMATION ] PRAFELCIONNEI 1D DF 1A Riveraine PORTES.OUVE RTES D\u2019AGRICULTURE Li; LEVES EN ACTION DANS LEUR PROGRAMME D\u2019ETUDES.* Realisation d'aménagements paysagers b+ Horticulture et jardinerie , * Visite des installations * Rencontre avec des élèves et des enseignants MEBOYMAI 20 14 ; Heure d'accueili: 10h à 20h Ecole d\u2019agriculture de Nicolet Information : 819 293.5821 poste 2364 575, rue de Mgr-Brunault, Nicolet WWW.Eean.csriveraine.(c.ca pa Suivez-nous 5580428 Ecole d'ugneulture de Nicolet rd LE - tL0Z few |Z 37 - wodabuounisewapoydammm ET ES-VOUS PRÊTS POUR LA PÊCHE3 faites votre mére prise x eche IN a vie! ESCAPE SE 2014 AX4 Achetez a partir de ! Hatez-vous: L\u2019offre prendra fin le 31 mai 2014 /semaine 0 préparation indus ESCAPE SE 4X4 2014 hol ANNUEL -Vitres électriques - Lecteur de CD, AM/FM - Régulateur de vitesse - Climatiseur - Fermeture/ouverture - Moteur 1,6L - Automatique des portes électriques - Roues en alliage (mag) * Taxes s.Le prix pour l'Escape SE 4X4 2014 (Groupe G.E.P.201A) es est basé su n terme de 96 m un taux d'intérêt de 4,9% annuel, frai ode cede 6604088 av vec la Banque Scotia.Sujet à l'approbation du crédit, Photos à titre deat, fre est valide jusqu'a au 31 mai 2014.Détails chez ko # ge.com Fr LOUISEVILLE ° 32 - Le 21 mai 2014 - www.lechodemaskinon 640, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville _ Une équipe près de vous ! Près de chez vous ! 819 228-9448 | www.maskiford.com ; 4 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.