Les affaires, 4 mars 1989, Cahier 3
[" 0 AS PUBLISCOPIE AFFAIRES Samedi 4 mars 1989 ) > RONA DISMAT UNE FORCE ÉCONOMIQUE DE 1 MILLIARD EUR NETH; e z RENOVATEUR LE RENOVATEUR I DISMAT = Fit ; > LE QUINCAILLEUR A pis AIT | a F TESTO \\ LUI TIE OA LTR a ee.x À o À NN = \\ tll ill A A.onl 5 J af 2 Publiscopie SAMEDI 4 MARS 1989 Entrevue avec M.André Dion, président-directeur général «ET MON ECHELLE?.o-Na Dismat a connu une Ronee poussée de de- veloppement par la diversification\u2019 du secteur des maté- naux de construction, il a débordé sur tout ce qui a trait à LA MAISON.La prochaine poussée se fera probablement outre-fron- tières, mais sans remettre en question sa politique d'achat Québécois.Voilà, en gros, comment André Dion entrevoit l'avenir.Pour lui, fêter un cinquantenaire, c'est bien sur se remémorer le temps des pionniers.Mais plus encore.c'est planifier le centenaire.M.Dion est aux commandes du groupe Ro-Na depuis 24 ans.Né au Lac-Saint-Jean en 1941, il a décroché une maîtrise en sciences commerciales à l'Université Laval en 1963.Comptable agréé l'année suivante, il retournait aux études quatre ans plus tard pour parfaire sa formation en informatique et en marketing aux HEC.ll est membre de la Corporation des administrateurs agréés depuis 1970.Avant de devenir viscéralement «roniste», il a oeuvré a I'Alcan, a la Banque du Canada et au Bureau du vérificateur général du Québec.SPÉCIAL RO-NA DISMAT Hebdobec Responsable des cahiers spéciaux Alsin Brunet Responsable rédaction Manon Chevalier Communications Photos Pierre Charbonneau Gilbert Duclos Impression T.R.Offset Hebdobec Inc.7,rue Saint-Jacques Montréal H2Y 1K9 Tèl.: (514) 285-7319 L'expansion fulgurante de Ro-Na s'est faite dans un cadre restrictif, explique M.Dion, la volonté des membres ayant toujours été de limiter son développement au territoire québécois.L'aquarium est maintenant étroit.Le temps est venu de regarder par-dessus les frontières, au Canada et chez nos voisins du Sud.À cet égard, l'accord canado-américain de libre-échange ne peut être que positif, tant pour les sources d'approvisionnement que pour les occasions de vente.Acheter québécois Sans tambour ni trompette, le groupe a toujours préconisé l'achat préférentiel au Québec.La perspective d'expansion outre-frontières ne remet pas cette pratique en question, soutient le p.-d.g.de Ro-Na Dismat.Soucieux de ne pas faire de vaques à l'extérieur du Québec, le groupe n'a jamais joué très fort sa «carte québécoise» dans ses programmes de publicité.Cette façon de faire ne découle pas d'un nationalisme outrancier, confie M.Dion, mais bien de l'indispensable maillage de l'économie québécoise.«Si nous achetons au Japon ou aux Etats-Unis, dit-il, nous faisons travailler des gens qui ne viendront pas acheter chez nos marchands.Il en va autrement quand nous achetons chez Garant, à Saint-François de Montmagny.Parlez-en au marchand Ro-Na du coin! Bien plus, il nous arrive de demander carrément à certains de nos fournisseurs de l'étranger s'ils n'auraient pas l'intention de venir s'installer ici.» Monsieur Dion comprend mal le peu de cas que certains économistes font du secteur des services comme levier de développement, sous prétexte que la vente n'ajoute pas de valeur aux pro- M.André Dion, p.-d.g.: «Coopérative d\u2019achat, nous sommes devenus une imposante organisation de vente et, par le fait même, un facteur de santé important de l\u2019économie québécoise.» duits.C'est bien de produire, mais encore faut-il vendre.«Coopérative d'achat, nous sommes devenus une imposante organisation de vente et, par le fait même, un facteur de santé important de l'économie québécoise.» Ainsi, exemple parmi tant d'autres, le Groupe Ro-Na Dis- mat écoule la partie la plus importante de la production de Sico.La formule roniste À quoi tient le succès de Ro-Na Dismat?D'abord et par-dessus tout, répond M.Dion, au sentiment d'appartenance de ses quelque 700 marchands indépen- > Nos sincères félicitations à l\u2019occasion de votre COMME ROLLAND ET NAPOLÉON, NOUS AVONS TOUJOURS CRU AU SUCCÈS DU o LE GROUPE SILO O° ANNIVERSAIRE GROUPE RO-NA/DISMAT UNE ENTREPRISE DYNAMIQUE BIEN DE CHEZ NOUS ~My LE GROUPE ee SAMEDI 4 MARS 1989 Publiscopie 3 MILLIONS $ EVOLUTION DU CHIFFRE D'AFFAIRES AU DETAIL DU GROUPE DEPUIS 10 ANS 1200 1000 - 800 600 Nombre de membres Actif total Avoir des actionnaires 400 N E B D B 0 2 - , 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 Évolution depuis 10 ans Ventes 193632000$ 486 356 000 $ 468 652 37 184 000 134 611 000 3 930 000 38 212 000 > dants qui travaillent pour eux-mé- _mes dans un contexte de concurrence effrénée.Ce qui vaut pour eux vaut aussi pour l'organisation: aller au-devant des tendances et des besoins du consommateur; mettre au point des outils de vente et des mécanismes modernes de gestion ; s'engager à fond dans la vie sociale du pa- teiin, du quartier, en somme s'identifier au client.Chez nous, souligne le p.-d.g., en manches de chemise dans son bureau de Boucherville, un gestionnaire frais émouiu de Harvard doit commencer par apprendre le dialecte du marchand.Savoir décoder ses messages.«En tournée régionale, raconte-t-il à titre d'exemple, au moment où j'expose un projet d'émission d'actions, il arrive qu'un marchand s'informe de ce qu'il est advenu de cette échelle qu'il a retournée à l'entrepôt et dont il n'a pas entendu parler.Dans son dialecte, cela veut dire: Allez-y, les gars, mais ne vous éloignez pas trop de nos besoins ! » a PROFIL ECONOMIQUE DE RO-NA DISMAT e chiffre d'affaires des marchands du Groupe Ro- Na Dismat a franchi le cap du milliard de dollars en 1988 ($ 1079 000 000).Près de 400 millions de plus que l'année pre- cédente.Coopérative, Ro-Na Dismat a faut trois émissions au regime d'épar- gne-actions exclusivement réservé aux membres et aux employés de la compagnie.au cours des ans.En 1984, l'entreprise a fait appel à l'épargne publique en émettant des actions privilegiées de categorie A de 16 millions de dollars.Ces actions se negocient présentement au-dessus du prix de l'émission.Le Groupe Ro-Na a toujours fide- lement maintenu sa politique d'achat québécois.Le Groupe a fait des affaires avec plus de 2 500 fournisseurs en 1988, dont les vingt plus importants ont fourni 26 p.cent de son volume d'achats annuel.Pas moins de 94 p.cent de ces achats ont été faits chez des fournisseurs canadiens et plus des deux tiers de ce volume provenaient de fabricants- fournisseurs québécois.L'achat québécois représente près d'un demi-milliard de dollars.À prix compétitifs le Groupe Ro-Na Dismat favorise les produits québécois.Cette politique, qui donnera lieu à une campagne de sensibilisation du public dans les médias, est un facteur de maillage important pour l'économie du Quebec: l'entraide entre les entreprises crée de la main- d'oeuvre locale et favorise notre développement économique.C'est en ce sens que le Groupe Ro-Na Dismat sollicite ses fabri- cants-fournisseurs pour qu'ils lui soumettent leurs nouveaux pro- duns.a Le Groupe Ro-Na a toujours maintenu sa politique d'achat québécois.Nous sommes heureux de nous associer au Groupe Ro-Na / Podium pour vous offrir nos félicitations à l\u2019occasion de vos cinquante ans de succès. 4 Publiscopie SAMEDI 4 MARS 1989 inquante ans, c'est jeune.À preuve, la famille vient de s'agrandir de 95 nouveaux membres.Les marchands Ro-Na vont devoir apprendre à vivre avec leurs collègues Dis- mat.Bâtir les ponts qu'il faut pour franchir le fossé qui sépare les compétiteurs féroces d'hier des partenaires d'aujourd'hui.Le défi est considérable, mais il stimule Henri Drouin, président du conseil d'administration de Ro-Na depuis huit ans.M.Drouin est membre du conseil depuis 13 ans.ll en a été le vice-président de 1978 à 1981.Il possède lui- même trois commerces Ro-Na Dismat dans son Abitibi natale.Bien que diplômé des HEC, Henri Drouin est l'incarnation même du marchand Ro-Na Dismat.Petit- fils de marchand général, fils de politicien (son père a été député dans les années 40 sous le régime Duplessis), | achète sa première quincaillerie de la famille Gourd, à Amos, en 1965.Le jeune comptable avait alors 24 ans.Favorablement impressionné par le phénomène des regroupements de marchands qui se manifestait alors dans le secteur de l'alimentation, il joint le noyau Ro- Na l'année suivante.Depuis, il a acquis deux autres Ro-Na, l\u2019un à Barraute et l'autre à LaSarre.Tous les mois, il trouve le moyen de sortir de sa ruche de Boucherville, siège social de l'entreprise, pour passer trois ou quatre jours dans l'un de ses magasins.Renouer connaissance avec les clients.«sur le plancher ».Voilà (a bonne vieille formule.Il n'y en a pas d'autres.«On est fier de ce qu'on a fait, dit-il.Ro-Na Dismat joue aujourd'hui un rôle important dans le développement du secteur manufacturier québécois.Entrevue avec M.Henri Drouin, président du conseil d'administration Notre seule garantie d'expansion, c'est de rester à l'écoute du client.Capter les messages qu'il nous envoie sur notre façon de gérer nos magasins.» Le souci de la relève M.Drouin a un fils, Vincent, 20 ans, qui s'apprête à prendre ses premières responsabilités au ma- gasin d'Amos.Le papa en est visiblement très fier.«La plupart d'entre nous, dit-il, avons des fils et des filles qui commencent à s'impliquer dans nos commerces.|| faut trouver dès maintenant le moyen de leur faire de la place dans l'organisation.Il faut qu'ils se sentent fouettés comme nous l'avons été nous-mêmes par l'aventure Ro-Na.» LE SENS DE LA FAMILLE M.Henri Drouin, président du conseil d\u2019administration : «Notre seule garantie d\u2019expansion, c\u2019est de rester à l'écoute du client.» Rappelant que son collègue André Dion accédait au poste de contrôleur du groupe au moment OÙ lui-même lançait son premier commerce, M.Drouin, 47 ans.manifeste une évidente préoccupation pour la relève.«J'espère, confie-t-il, soucieux, qu'on va être capable de leur donner de la corde et de se retirer au bon moment.» Dynamique, débordant d'un enthousiasme communicatif, on a bien du mal a imaginer Henri Drouin déguisé en retraite.L'histoire de Ro-Na, c'est son histoire personnelle.Sa famille.Il prend plaisir à vous la raconter par le menu détail.Travaillant en parfaite symbiose avec André Dion, à qui il attribue une large part des succès de Ro- Na Dismat, M.Drouin partage ses vues quant à l'écoute des besoins du consommateur.Il s'acharne à les enraciner dans toute l'organisation.Professionnel de la gestion, marchand-ac- tionnaire, manutentionnaire ou camionneur, il doit être bien difficile de lui résister.Vendre, c\u2019est savoir acheter Sous chacune des huit bannières du groupe, il tient à ce que Ro-Na Dismat, dans ses politiques d'achat et de marketing, soit à la fine pointe de l'évolution de la société et de la technologie.L'organisation peut compter bien sûr sur ses experts pour cerner tendances et besoins.Mais c'est encore «sur le plancher» que ces besoins s'expriment le mieux.Et quand Henri Drouin parle du « plancher », il ne se réfère pas au bureau, au laboratoire ou à l'entrepôt, mais bien au magasin.Au-delà des échanges commerciaux, M.Drouin souhaite aussi que le marchand Ro-Na Dismat s'engage systématiquement dans la vie sociale de ses clients.Ainsi, le marchand Podium qui travaille localement dans les organisations de loisirs où se retrouvent ses clients est mieux en mesure que le gestionnaire de susciter un climat de confiance et d'entraide.Les dividendes se traduiront par surcroît dans le tiroir- caisse.Bn NOMA nous sommes fiers d\u2019être associés, à titre de super-fournisseur, à l\u2019équipe dynamique du Groupe Ro-Na/ Dismat et nous leur adressons nos plus sincères félicitations à l'occasion de leur 50e anniversaire CANADIANA NOMA DANBEL JI, Ee aed ne ae aa et LE WRN FP, PAS EE PE mean re ATP mer EEC mi L'ACTION COMMUNAUTAIRE L'entreprise a donné l\u2019exemple en ouvrant une garderie à son siège social de Boucherville.SAMEDI 4 MARS 1989 Publiscopie 5 L'entreprise a egalement donne l'exemple en ouvrant une garde- re à son siège social de Boucherville.Il n'existe qu'une douzaine de garderies dans les entreprises privées québécoises.«Si nous aidons les Québécois à construire de belles et grandes maisons pour élever leur famille, nous devions nécessairement of- fri un service de garderie à nos employés sur les lieux du travail», soutient M.Côté.«Des activites comme Fleur de l\u2019âge et le Festival Podium perpétuent le rôle de leaders qui caractérisait les marchands généraux», fait remarquer le vice-président, qui annonce du même souffle que le Groupe Ro-Na Dis- mat lancera sous peu un programme humanitaire touchant les sans-abris de Montréal.e magasin général était le haut-lieu des affaires dans le village québécois traditionnel.Son propriétaire devenait inévitablement un notable.À ce titre, il devait s'impliquer socialement.Les temps ont changé.Le magasin général a fait place à des commerces plus spécialisés.ll n'en demeure pas moins que les membres du Groupe Ro-Na Dismat ont continué à assumer certaines responsabilités envers leur communauté.«Avec ses points de vente, le Groupe Ro-Na Dismat constitue un employeur important dans chaque région du Québec, rappelle Réjean Côté, vice-président Ressources humaines, il était donc naturel de nous associer avec Intégration-Jeunesse 15/24.» Cet organisme sans but lucratif, fondé en 1982, vient en aide aux jeunes qui éprouvent des difficultés sociales, familiales ou scolaires.Ces jeunes s'intègrent donc difficilement au marché du travail.Les programmes d'Intégration- jeunesse 15/24 misent sur l'alternance des études et des stages pratiques dans les entreprises.Ses efforts sont principalement orientés vers la formation professionnelle pour les commerces de détail (commis vendeurs, préposés aux approvisionnements, techniciens con- -seillers en diverses catégories de produits).Le Groupe Ro-Na s'est associé à son action en 1985.De la fleur de l\u2019âge à la garderie «L'action du Groupe Ro-Na Dis- mat ne s'est pas limitée aux jeunes, souligne M.Côté.Nous n'avons pas oublié ceux qui ont été nos fidèles clients pendant plusieurs années.Voilà pourquoi nous avons lancé le projet Fleur de l'âge.» Le programme Fleur de l'âge a permis à des personnes âgées résidant dans des centres d'hébergement de visiter le Jardin botanique lors d'une journée planifiée.Chaque membre du Groupe Ro-Na Dismat avait la responsabilité d'organiser cette visite guidée.en collaboration avec les centres d'accueil de sa région.Plus de 5 000 personnes venant de 115 centres d'accueil ont pu ainsi passer une journée au Jardin botanique.Fait à noter, ce projet social a valu au Groupe Ro-Na Dismat, en 1987, le Mercure de l\u2019action communautaire décerné par la Chambre de commerce.«Une entreprise qui se veut présente socialement doit prêcher par l'exemple, souligne Réjean Côté.Si nous vendons des articles de sports dans nos magasins Podium, il nous faut également encourager la pratique des sports.« Ainsi, au cours des deux dernières années, les membres du Groupe ont organisé une série de compétitions sportives, le Festival Podium, dans toutes les régions du Québec.& 5 A PY 5 n° Ne, PA A [Un succès depuis 50 ans déjà: un gage d'avenir pour 3 Groupe Transcontinental G.IC.ltée 6 Publiscopie SAMEDI 4 MARS 1989 Bannière Le Quincaillier Ro-Na LE «PROTEGEZ-VOUS >» DU CONSOMMATEUR No Pin ae PS Articles de quincaillerie.et de bricolage.Superticie moyenne des magasins accessible aux clients: 565 m°.Nombre de marchands-membres: 182.Ventes au détail de la bannière: $ 174 214 000.Forme le plus souvent dans une entreprise familiale, le quincaillier Ro-Na est resté près de ses clients.remiere du Groupe, ia ban- PP: Le Quincaillier Ro-Na a été créée au début des annees 60.Jusque-la, I'entreprise n'etait qu'un regroupement d'achat.L'adoption du fameux symbole de l'oiseau stylisé qui transporte des outils marque le passage à un regroupement de services.se sont retrouvés de l'autre côté du comptoir avec le risque que le service devienne impersonnel.Dans les faits, l'inverse s'est produit.De simple marchand, le quincaillier est devenu un conseiller.» Enfant unique.jusqu'au début de la decennie 70, le Quincaillier Ro- Na est.comme son nom l'indique, specialise dans les articles de quincaillerie.Formé le plus souvent dans une entreprise familiale, le quincaillier Ro-Na est resté près de ses clients.Il exige de ses fournisseurs des produits qui répondent aux normes les plus rigoureuses de qualité, de sécurité et de dève- > «Tradittonnellement, on les retrouvait derrière un comptoir.Seul le marchand y avait accés.Tout a change avec la mode du libre-service, raconte M.Michel Mérineau.directeur de la ban- niere.Presque tous les produits Le #1 de l'arrosage est heureux de s'associer à RONA-DISMAT, le #1 des groupements au Québec pour leur 50\u20ac anniversaire., versaire L\u2019arrosage + PLUS Toutes nos félicitations au Groupe e = u Ro-Na Dismat à l'occasion de 50 ans de service hors pair et d'un succes mérité.La compagnie Produits Pétroliers Valvoline\"\" tient à être la première à vous rendre hommage et à souligner un ] anniversitire particulièrement significatif.EN Depuis 50 ans, nous parcourons la meme route, celle de l'excellence.En amis, en partenaires.L'avenir entendra parler de nous\u2026 ( 000200 000 0 000 00000, 0900 000 00000 0 0 ( 0p\u201d (pan VALVOLINE LES SPÉCIALISTES DES LUBRIFIANTS rags | servers lire erator eID! DAT EE SAMEDI 4 MARS 1989 Publiscopie 7 > loppement technologique.Hl se veut le «Protégez-vous» du consommateur québécois.La clientèle aussi a évolué.Moins sensible aux prix, elle se préoccupe plus de la qualité et de l'originalité des produits.Plus fortement scolarisée et mieux renseignée qu\u2019autrefois, elle est devenue très exigeante et n'hésite pas à s'aventurer dans des domaines qui, il n\u2019y a pas si longtemps, étaient du ressort des se spécialistes.' Comme les LES PROMOTIONS ATLANTIQUES INC grandes surfaces -Des Produits et des idèées- e phénomène explique, entre 4 autres, la gamme impressionnan- wl Wp te des produits offerts mainte- [ ON.nant par le Quincaillier Ro-Na.Ey | ae | Plus question de se limiter à la : \"9 quincaillerie.On y retrouve, en outre, fournitures électriques, ou- tiis manuels ou mécaniques, articles ménagers et articles saisonniers, du BBQ à la souffleuse.C'est dire que le quincaillier Ro- Na, descendant direct du magasin général, offre la même étendue de produits que les grandes surfaces canadiennes.400000000000 004 4404040000 00400000 000000 Sincères félicitations à toute l\u2019équipe du Groupe RO-NA DISMAT à l'occasion de son 50e anniversaire Comme fournisseur de votre groupe, il nous fait plaisir de nous associer aux festivités entourant cet anniversaire.BISMAR INC.fabricant des produits «MARTIN», vous réitère ses plus vifs remerciements pour la confiance que vous lui avez témoignée depuis le début de cette association.BISMANR INC, FABRICANT DES PRODUITS 11 Lye i] | bi i Hi ti ] vitg Le \u2014\u2014 Et il y a plus encore.Plusieurs études de consommation ont démontré que les femmes jouent un rôle déterminant dans la décision d'entreprendre ou non des travaux de rénovation et de construction.Ce sont elles également qui choisissent la couleur de la peinture et les articles de finition et de décoration.0000000600000 C000 0000000000000 0000 x TOUTES NOS FELICITATIONS AU GROUPE RO-NA / DISMAT A L\u2019OCCASION DE SON 50° ANNIVERSAIRE Pour les attirer dans des commerces jusque-la réservés aux hommes, il fallait innover.Ce que les quincailiiers Ro-Na ont fait, entre autres en aménageant des étalages de décoration dans leurs magasins, allant chez plusieurs d'entre eux jusqu'à ouvrir des boutiques Ambiance, qui ré- pondent à tous les besoins de Le quincaillier Ro-Na - décoration intérieure.offre la méme étendue BON SUCCES P OUR LES de produits que les A NNEES A VENIR! Les marchands Le Quincaillier grandes surfaces qui, en 1988, ont vendu pour plus canadiennes.de 175 millions de dollars, entendent franchir cette année le cap des 200 millions.Ce sont les porte-étendard de tout le Groupe Ro-Na Dismat.a Proctor-Silex CANADA INC. 8 Publiscopie SAMEDI 4 MARS 1989 La société des PLASTIQUES CANRON est heureuse de s\u2019associer â la célébration du 50° anniversaire du GROUPE RO-NA DISMAT BATIT L\u2019AVENIR A VOS COTES Nous sommes heureux d\u2019adresser nos félicitations au Groupe RO-NA / DISMAT pour son 50° anniversaire d\u2019excellence.Nous lui souhaitons autant de succès pour les cinquante autres années à venir.MW Matériaux de construction MacMillan Bloedel Nous désirons adresser nos félicitations au Groupe Ro-Na / Dismat à l\u2019occasion de son Les 50 premières années du ge Groupe furent extraordinaires et pr les 50 prochaines le seront ° encore plus. DOW CHEMICAL CANADA INC.» MATERIAUX DE CONSTRUCTION oo SS ae Tet A0 For Pa ie A ep patte NO PE DTN EE pe 7 VS ro pk pi ere Planete e faites-le-vous-méme en matiére de construction perd du terrain.Les consommateurs qui arpentent au- jourd\u2019hui les centres de rénovation Le Rénovateur Ro-Na sont a la recherche de conseillers qui les aideront à «gérer» leurs projets de rénovation ou de construction.Nous en sommes à l'ère du faire-faire.Comment résumer en un mot les activités des marchands regroupés sous cette bannière ?« Service», répond d'entrée de jeu M.Rémi Harvey, directeur du développement et des opérations de détail.De la cave au grenier, la bannière Le Rénovateur Ro-Na offre au consommateur une foule de produits reliés à la construction et à la rénovation.Mais surtout, il met l'accent sur les conseils techniques.La troisième _ «maison de rêve» Au Québec, l'accès à la propriété 1975 1976 SAMEDI 4 MARS 1989 Publiscopie Bannière Le Rénovateur Ro-Na L'HEURE EST À LA GESTION DE PROJETS ne cesse de progresser.Les dernières statistiques disponibles, celles de 1986, révélaient que 54 p.cent des Québécois étaient devenus propriétaires.Autre fait important, de nombreux clients en sont à leur deuxième ou à leur troisième « maison de rêve».Déjà aguerris, ces consomma- ATER Mi | , «a mac SGH 42-05 re EE teurs sont d'autant plus exigeants.Pour répondre à leurs besoins, il faut démystifier la construction.Offrir des conseils professionnels en gestion de projet.En somme être en mesure d'aider le client à se construire ou à se faire construire.L'un de ces services concerne l'évaluation des coûts liés à ; NE ERE WINS TAS Là Ne.* LN aE a FELT we a WN ROE RIS RECO GIT ET ARIS J POY BRS, cree Aram - + SNIPS = ARR ERR ree = ETE rie a BE SAR Grn = ve CW AY x a - mr Tip l'achat des matériaux.Dans la méme veine, le Rénovateur Ro- Na lancera sous peu un magazine présentant 200 plans de Maisons.À moyen terme, ces centres mettront à la disposition du client des banques de données de matériaux, de terrains, de constructeurs et d'artisans.On est loin du clos de bois traditionnel.1 SRE - 1989 1949 Hommage au groupe RO-NA-DISMAT 1950 Matériaux de construction et articles de quincaillerie.Superticie moyenne des magasins accessible aux clients: 565 m2.Nombre de marchands-membres: 107.Ventes au détail de la bannière au Québec: $ 340 000 000.De la cave au grenier, Le Rénovateur Ro-Na offre au consommateur une foule de produits reliés à la construction et à la rénovation.Les 107 marchands Le Rénovateur Ro-Na ont vendu pour 340 millions de dollars en 1988.Cette année, ils prévoient des affaires de l'ordre de 390 millions.Ce sont maintenant les fils et les filles qui dirigent bon nombre de ces centres de rénovation.Sur quoi mettent-ils l'accent ?« Tout comme leurs aînés, sur le service.», affirme M.Harvey.a 9822222 1954 1955 1956 1973 1974 1972 10 Publiscopie SAMEDI 4 MARS 1989 n 1939.le debut des hostili- E tes en Europe avait provoque une certaine pénurie de matériaux.Par ailleurs, le marche des grossistes en quincaille- ne était dominé par des anglophones.ce qui n'avait rien pour tassurer les petits propriétaires francophones comme Emery Sauve.Ce derruer décide alors de rassembler un certain nombre de propriétaires de quincaillerie pour creer une coopérative d'achat et ainsi ne plus dépendre du bon vouloir des marchands anglophones.Les Marchands en Quincaillerie Ltée, ancêtres du Groupe Ro-Na Dismat, venaient de voir le jour.La structure financière des Marchands en Quincaillerie Ltée était assez simple.Chaque détaillant investissait un certain capital, dans l'espoir d'un gain futur.«Les grandes entreprises québécoises ont souvent un passé co- operatif teinté d'un certain nationalisme».souligne Henri Drouin.president du conseil d'administration du Groupe Ro-Na Dismat.L'entreprise de «Rolland et Napoleon» a donc suivi les mêmes traces que celle d'Alphonse Des- Jardins ou des pionniers de certaines compagnies d'assurance- vie.Mais la reconnaissance de ce capitalisme francophone n'a pas ete sans difficultés.Une quincaillerie des années quarante, à l'image du vieux magasin genéral.L\u2019ENVOL DE L\u2019OISEAU RARE Rolland Dansereau, fondateur du groupe Ro-Na.LL] On vous dit: Napoléon Piotte, également fondateur et président jusqu\u2019en 1968.Lau oT ne Une quincaillerie de quartier, ancêtre de ce qui est devenu une immense entreprise.Photo prise en 1946, lors du 7e congrès annuel des Marchands en Quincaillerie Ltée.On reconnaît au centre le maire de Montréal Camilien Houde.On vous regarde aller.Vous avez fiére allure.Pour toutes les années passées © siMMs Bravo! et pour celles a venir.Felicitations! l'entrepôt de Boucherville.LE GROURE, ds yo Fiüna ; DISMAT Symbole du cinquantenaire de l'entreprise.SAMEDI 4 MARS 1989 Publiscopie 11 Vue intérieure de Des marchands s\u2019imposent Dans le monde de la quincaillerie.l'evénement est le Hardware Show.foire commerciale qui a leu à Toronto chaque annee.Dans les premières annees, les manufacturiers anglophones ne reconnaissaient pas l'existence de cette nouvelle coopérative francophone et refusaient de facturer au nom des Marchands en Quincaillerie Ltée les achats des quincailliers de la province de Québec.«Pour se faire accepter.nos marchands ont du faire des pressions économiques», rappelle Henri Drouin.Ainsi, chacun son tour, les marchands québécois passaient leur commande et demandaient que l'on facture au nom de « Les Marchands en Quincaillerie Ltée ».Ils essuyaient chaque fois le même refus.Une fois toutes les commandes pas- sees, chaque commerçant québécois l'annulait pour bien faire comprendre aux fournisseurs quel était le poids du nouveau regroupement d'acheteurs.En 1950, Rolland Dansereau remplace Emery Sauve a la tête de l'entreprise.C'est lui qui lance le groupe Ro-Na.dont le nom associe les deux premières lettres de son prénom et celles de Napoleon Piotte.Le groupe Ro-Na avait ete cree pour faire de la pu- blicite collective.Ce n'est que quatre ans plus tard que la firme BCP suggera l'emblème actuel du groupe et le slogan « L'oiseau rare».Cet oiseau, | Oeil ouvert, la queue en panache et le ventre charge d'outils, symbolisait à la fois l'envoi du groupe Ro-Na et sa capacite à bâtir une maison par ses propres moyens.Pour sa part, Napoleon Piotte etait entre au service de la compagnie en 1947 comme agent de llaison, puis 11 devint directeur des relations exteneures Le rêve de Rolland et de Napoleon était de donner un statut réellement cooperatit à l\u2019entreprise.En 1962.les deux hommes proposerent a une dizaine de marchands de se porter acquéreurs des actions d'Emery Sauvé pour ensuite les revendre aux autres membres du regroupement.C'est ainsi que la structure cooperative prit forme.La même année, Rolland Dansereau céda la présidence à Napoleon Piotte, qui occupa le poste jusqu'en 1968 Maigre l'utilisation du nom Ro-Na dans la publicite, chaque quincaillerie portait le nom de son proprietaire.Il faudra attendre le congrès de 1975.qui réunissait tous les membres au Chantecler, pour que l'enseigne Ro-Na devienne obligatoire.C'est à cette date que l'entreprise de Rolland et Napoléon passe du statut de groupe d'achat a celui de groupe de vente.Pour fêter son cinquantieme anniversaire, le Groupe Ro-Na Dis- mat conviera tous ses employés a la Place des arts a Montreal et au Grand Theatre a Quebec pour une grande reunion de famille en memoire de Rolland et de Napoleon, qui ont su s1 bien réaliser leur rêve.On prevoit de plus une foule d'activites tant à l'intérieur des commerces que pour les consommateurs.Pour couronner le tout.il y aura le grand congrès d'orientation, en septembre prochain au Palais des congrès de Montréal.a de fondation.Nos meilleurs voeux Nous sommes fiers de nous associer a Rolland et Napoléon à l\u2019occasion de leur 50e anniversaire 7 BLACKS DECKER\u2019 Rel) Ae bX de l'outillage ay appareils ménagers 12 Publiscopie SAMEDI 4 MARS 1989 e frère ennemi d'hier est devenu partenaire enthousiaste du Groupe Ro-Na auquel il apporte, avec le cinquantenaire.ses formidables ressources de ravitaillement en bois d'oeuvre.Depuis octobre dernier, un des plus grand centre canadien de distribution de bois de construction, fieuron de Dismat, se trouve en effet au service des marchands de tout le Groupe.Son entrepôt gigantesque, étalé sur 20 acres en bordure de la Voie maritime du Saint-Laurent, a Sainte-Catherine, garantit un approvisionnement complet et de première qualité.En fait, c'est la deuxième fois que Dismat et Ro-Na unissent leurs destinées.Lors de la fondation de Dismat par un regroupement de marchands de clos de bois de la région de Joliette, en 1966.le nouveau groupe s'approvisionnait en quincaillerie chez Ro-Na.La bannière Dismat UN REMARIA GE Matériaux de construction et articles de quincaillerie.Superficie moyenne des magasins accessible aux clients: 600 m2.Nombre de marchands: 97.Vente au détail de la bannière au Québec: $ 325 000 000.Les marchands Dismat apportent au groupe Ro-Na de grandes ressources de ravitaillement en matériaux de construction de toutes En 1976, c'est la rupture.Spécia- sortes.lisés dans ie marché de la construction, les quelque quarante \u2014> Moulare NOS SINCÈRES FÉLICITATIONS À L'OCCASION \u2018Alexandria DE VOTRE 50° ANNIVERSAIRE AU SERVICE DE LA MANUFACTURIER DE MOULURES POPULATION.Pour mettre en relief NOUS SOMMES HEUREUX DE COLLABORER votre décor de façon AVEC VOTRE ÉQUIPE À LA RÉALISATION DE professionnelle.VOS OBJECTIFS.BON SUCCÈS POUR CES ANNÉES À VENIR! Félicitations au Groupe RO-NA h 0 e anniversaire de fondation à l\u2019occasion de leur Les 50 premières années du groupe furent extraordinaires et les 50 prochaines le seront encore plus REACH, PRODUITS D'ISOLATION LTÉE 1800, boul.Marie-Victorin, St-Bruno, Québec J3V 4P6 Tél.: (514) 653-2662 / Fax: (514) 653-1675 Wats: 1-800-361-3140 / Télex: 05-268557 pour nous et pour vous. > marchands Dismat cessent d'acheter chez celui qui deviendra un sérieux concurrent, deux ans plus tard, avec la création du Rénovateur Ro-Na.Lors de l'intégration, Dismat regroupait une centaine de membres qui dirigeaient 125 centres de rénovation.L'entreprise possédait aussi une division industrielle desservant une dizaine de constructeurs de maisons préfabriquées.En 1988, l\u2019ensemble des activités de Dismat a engendré des ventes au détail de 325 millions de dollars.La bannière est bien vivante L'intégration ne fera pas disparaître les enseignes Dismat du paysage québécois.Loin de là.Sous la bannière Dismat, on retrouvera toujours un centre de grands projets.Pour le constructeur, avec qui il est familier, dont il connaît bien les habitudes et les contraintes, le marchand Dismat, c'est tout le prestige de l'authentique «cour à bois»: bois de gros oeuvre et bois de finition, portes et fené- tres, service de livraison.«La force de Dismat, fait valoir M.Pierre Bélisle, directeur de la bannière, c'est que nos marchands ont une expertise dans les gros projets.lls peuvent parler d'égal à égal avec les entrepreneurs.Cette expertise, ils la mettent aussi volontiers au service de l'artisan ou du bricoleur averti.» Bn Son savoir-faire, le marchand Dismat le met également au service de l'artisan ou du bricoleur averti.La force de Dismat, c\u2019est que les marchands ont une expertise dans les grands projets.SAMEDI 4 MARS 1989 Publiscopie + 13 = 5 a a 3 ae - -.Tally CHATEAU ARISTON RAI NN PP 402) Te = SELON LE TOERLORE JAPONAIS RAIDENESTIE DIEU DES TEMPÉTES QUAND LE VIEUX RAIDEN EST EN VISITE, CEST SI BON DE SE SAVOIR PROTEGE PAR UN TOIT D\u2019IKO.ARMOUR SEAL SEPREMI Les bardeaux IKO sont disponibles avec des garanties de 10, 15, 20 et 30 ans, en 5 modèles et INDUSTRIES LTD 1451 Spence Ave , Hawkesbury, Ontario K6A 2Y3, Téléphone.1-800-267-0185 13 couleurs de votre Groupe Ro-Na Dismat. 14 Publiscopie SAMEDI 4 MARS 1989 @e Quincailleur, c'est le marchand du coin, la personne à qui On fait confiance pour les petits travaux d'entretien de sa maison ou de son logement.La bannière a été créée par Ro- Na, 1l y a quatre ans, pour répondre aux besoins spécifiques des propriétatres indépendants des quincailleries de petite surface (moins de 250 mètres carrés).On y retrouve une gamme complète de produits de rénovation et d'entretien, mais en petites quan- tites Ce type de commerce est parti- culèrement exigeant pour le centre de distribution de Boucherville Il suffit de passer quelques minutes en compagmie du directeur de la banniere, M.Magella Méti- vier, pour constater que le téléphone ne dérougit pas.« Le service.explique-t-il, c'est notre marque de commerce.Nous exigeons que nos marchands donnent un service de qualité au consommateur.En retour, ti est normal qu'ils en exigent autant de nous » Comme dans le temps Bien implantees dans leur quartier.ces quincailleries offrent par surcroit a leur clientéle I'occasion d'échanger des nouvelles du voisinage.Un peu comme ça se passait jadis au magasin gé- neral.Contrairement a la tendance americaine, Le Quincailleur et le Quincaillier Ro-Na ont conservé la speciahite de la peinture, secteur qui compte pour une part importante de leurs volumes d'affau- res.Le consommateur s'attend à y retrouver un conseiller, un spécialiste capable de mettre au point la bonne recette et de ré- Bannière Le Quincailleur LE MARCHAND DU COIN soudre les petits problèmes pratiques.Au rayon de la peinture, on sert de plus en plus de femmes.C'est en commençant par ce secteur que la consommatrice «ap- privoise » le monde de la quincaillerie.Les quincailliers de petite surface ont été séduits par la souplesse de la formule Le Quincailleur.Chez Le Quincailleur, on trouve une gamme complète de produits de rénovation et d'entretien, mais en petites quantités.Les Quincailleurs sont bien implantés dans leur quartier, un peu comme jadis le magasin général.Lancée avec 35 marchands, la bannière en regroupait 109 à la fin de 1988.Pour l'année courante, les prévisions de M.Métivier sont très optimistes.Il vise le |LE QUINCAILLEUR Cm = eo Articles de quincaillerie.Superficie moyenne des magasins accessible aux clients: 265 m2.Nombre de marchands-membres: 109.Ventes au détail de la bannière au Québec: $36 911 000.chiffre magique de 150 marchands grâce, entre autres, à la publicité et aux promotions spéciales qui marqueront le cinquantième anniversaire du Groupe.B Nos meilleurs voeux pour vos cinquante ans de fondation Félicitations, et bon succès DURACELL icole Plamondon est partout.Dans le bureau du directeur de la bannière Le Quincaillier Ro-Na, dans un des magasins du réseau Le Rénovateur Ro-Na, dans une exposition à Montréal, à Toronto, a New York ou à Paris.Ce don d'ubiquité, elle s'en sert pour déceler les tendances de la mode, acheter des articles de décoration, mettre au point une ligne exclusive de produits de décoration ou, tout simplement, installer une nouvelle boutique Ambiance.Ces boutiques spécialisées en décoration intérieure sont situées dans les commerces affichant les bannières Le Quincaillier Ro-Na (70 p.cent des boutiques) et Le Rénovateur Ro-Na (30 p.cent).«Les boutiques Ambiance sont un prolongement naturel des activités des marchands du Groupe Ro-Na Dismat.Après la construction et la rénovation, les consommateurs songent à la décoration», dit Nicole Plamondon, directrice des boutiques Ambiance.Ces boutiques s'adressent aux décorateurs en herbe qui, sur place ou à domicile, peuvent obtenir des conseils de designers et de spécialistes en décoration intérieure.«C'est un service très populaire.car les gens aiment confronter leurs idées avec celles des spécialistes et, surtout, savoir ce qu'il va leur en coûter », dit Mme Plamondon, elle-même designer.a Les boutiques Ambiance UN CHANGEMENT DE DECOR Toutes nos félicitations au groupe RO-NA/DISMAT A L'OCCASION DE SON 50° ANNIVERSAIRE SAMEDI 4 MARS 1989 Publiscopie 18 - Ambiance Articles et produits pour la decoration intérieure.La Boutique Ambiance etant intégrée aux ventes des autres bannières, les donnees y sont incluses.Les boutiques Ambiance, spécialisées en décoration intérieure, sont situées dans les commerces Le Quincaillier et Le Rénovateur Ro-Na.ELICITATIONS POUR VOTRE DEMI-SIÈCLE DE RÉUSSITE cp Sista Metylan Rubson Pritt Les Moulures Bégin Ltée Moulures: pin, chéne, merisier PLANCHES DECORATIVES NORDIK: pin, chéne, merisier 15 Avenue Dery, Beauport, Qc, Canada G1E 6B8 FAX: (418) 667-0035 TEL.: (418) 667-7063 BOUL/ANGER ROLAND BOULANGER & CIE LTÉE PORTES ET MOULURES ' 177 rue St-Louis, Warwick, Qc, Canada JOA 1MO0 FAX: (819) 358-5178 TEL.: (819) 358-2022 ] 16 Publiscopie SAMEDI 4 MARS 1989 e saviez-vous, les Québécois sont extrêmement curieux et touche-à-tout.C'est du moins ce que démontre le succès éclatant de la bannière Le Chantier.Créée il y a un peu plus de trois ans par le Groupe Ro-Na, cette bannière venait répondre aux besoins grandissants de la clientèle des marchands qui exploitent des magasins de grande surface (environ 4 200 metres carrés).On y retrouve plus de 32 000 produits, allant de la quincaillerie aux matériaux de construction et de rénovation, en passant par les articles ménagers et les éléments de décoration.Ce concept a pris naissance aux Etats-Unis, dans le secteur de l'alimentation.I! s'est ensuite étendu avec succès au domaine de la renovation.L'idée est simple.Plutôt que de camoufler le stock dans un endroit inaccessible au public, on dispose presque toute la marchandise sur des étalages rudimentaires, a la vue de tous.Bannière Le Chantier UN ENTREPÔT SUR MESURE «Les articles vendus dans ce genre de libres-services, étalés dans leur emballage original, sont moins chers qu'en magasin, souligne M.André Labrecque, responsable de la banniere au Centre de distribution de Boucherville.Mais le consommateur apprécie tout autant le fait de tout voir et de toucher à une grande variété de produits avant de choisir le morceau ou la pièce qui lui convient.» On trouve au Chantier plus de 32000 produits, allant de la quincaillerie aux matériaux de construction et de rénovation, en passant par les articles ménagers et les éléments de décoration.Aux goûts des Québécois Ro-Na Dismat a été une des pre- miéres entreprises de quincaillerie et de matériaux de construction à adapter ce concept américain aux goûts des Québécois.Et cela a marché immédiatement! En 1987, les ventes au détail des quatre magasins Le Chantier ont atteint 55 millions de dollars.L'an dernier, ce fut l'explosion: 110 millions.Ce qui fait l'originalité de la formule Le Chantier.c'est de con- Supermagasin- entrepôt de matériaux de construction et d'articles de quincaillerie.Superficie moyenne des magasins accessible aux clients: 4 200 m°.Nombre de marchands-membres: 16.Ventes au détail de la bannière au Québec: $ 110 000 000.server la cour à bois traditionnelle en y adjoignant un magasin de grande surface.Le bricoleur le plus exigeant y trouve son compte.En plus de la variété des produits qui sont ainsi mis à sa portée, à meilleur prix, il a la primeur des nouveautés.En effet, le client peut s'attendre à découvrir chez Le Chantier les nouveaux produits qui prendront toujours quelques semaines ou quelques mois avant de s'inscrire à l'inventaire de la quincaillerie classique.Pour le mordu, ça compte! N MERCI À ROLLAND ET NAPOLÉON Fiers de notre association avec vous depuis cinquante ans, nous souhaitons au groupe RONA-DISMAT de connaître autant de succès dans l'avenir.E PAG E LIMITEE DOW CORNING RESILACRETE n peut s'étonner de trouver une bannière sportive dans le Groupe Ro-Na Dismat.Pas si on tient compte que l'ensemble des activités du groupe vise à améliorer la qualité de vie des Québécois.«Pour de plus en plus de Québécois, la qualité de vie, ça commence par la bonne forme », soutient M.Gérard Fuentes, directeur général de Podium, bannière qui a vu le jour en 1981.Cela s'inscrit dans le courant «santé» qui, depuis une quinzaine d'années, a bouleversé les habitudes de vie: alimentation plus saine, réduction de la consommation de tabac et d'alcool, augmentation du nombre d'heures consacrées à l'exercice physique.Mais attention, les Québécois ont des goûts particuliers.Cette saison, ils ont boudé le monoski, tandis que le «snow board» (planche de surf adaptée à la descente des pentes enneigées) a connu une grande popularité.M.Fuentes fait confiance aux marchands pour prévoir les tendances de consommation.«Ce sont des spécialistes, dit-il.Comme propriétaires de leurs entreprises, ils ont tout intérêt à aller au-devant de la demande.» Comme dans tout le Groupe Ro-Na Dismat, les marchands Podium sont trés présents dans l'achat des produits.Ainsi, ils ont « dessiné» les fameuses bicyclettes Niji vendues exclusivement par Podium et par quelques boutiques spécialisées.La bannière Podium AU PAS DE COURSE! Le mieux-paraître Faisant commerce de «mieux- être», les quelque 80 marchands Podium suivent également les tendances de leur Clientèle au chapitre du «mieux-paraître».En effet, si vous pensez épater votre entourage, l'été prochain, en vous baladant sur une bicyclette dix vitesses, oubliez ça.C'est tout à fait Jdémodé.Maintenant, il faut rouler sur un vélo de montagne avec des vêtements de formes et de couleurs appropriées.Dans le domaine de la mode sportive, l'influence européenne est encore très forte.Podium est cependant à la recherche de designers québécois qui pourront mieux satisfaire encore les goûts sophistiqués de sa clientèle.Avis aux intéressés! Fait à noter, les sportifs québécois suivent beaucoup plus fidèlement la mode que la moyenne des Nord-Américains et ils sont disposés à payer le prix pour une certaine exclusivité.La bannière Podium a enregistré des ventes de 56 millions de dollars en 1988.Le volume d'affaires devrait augmenter cette année.On note en effet une demande accrue de services très variés: du simple conseil à la réparation ou l'entreposage de bicyclettes pour l'hiver.PA pq D Le « Ter ; £ RES Eo | Pour de plus en plus de Québécois, la qualité de vie, ça commence par la bonne forme.Les marchands Podium sont des spécialistes qui connaissent bien les besoins de leur clientéle.SAMEDI 4 MARS 1989 Publiscopie L'exportation des produits québécois chez nos voisins du Sud intéresse aussi Podium qui, avec le libre-échange, entend bien se lancer au pas de course ! mn 17.Articles et vêtements de sport.Superticie moyenne des magasins accessible aux clients: 370 m?.Nombre de marchands-membres: 78.Ventes au détail de la bannière au Québec: $56 126 000.Nous sommes très fiers de nous associer à la célébration de vos cinquante ans d'existence.Puissiez-vous connaitre | autant de succès dans l'avenir.PET UN PRODUIT DE RALSTON § RESEARCH | Tuck\u2019 Tape LA COMPAGNIE DAUBOIS INC., manufacturier des produits de ciments prémélangés BOMIX, tient à féliciter le Groupe RO-NA DISMAT INC., qui célèbre son 50e anniversaire.Notre entreprise est fière de s'associer à cet événement et souhaite au Groupe RO-NA DISMAT INC.un avenir à l'image de ses réussites passées.y Nous sommes \u2014 _.\u2014 _\u2014 _\u2014 \u2014\u2014 \u2014 Dale-Parizeau inc.courtiers d'essurences 1140 boui de Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3A 3H1 Tél.: (514) 262-1112 aaa heureux de rendre hommage au Groupe Ro-Na Dismat a l'occasion de son 50e anniversaire. 18 Publiscopie SAMEDI 4 MARS 1989 La bannière Botanix LE VIRAGE AU VERT Articles de jardinage et d\u2019horticulture.Superficie moyenne des magasins accessible aux clients: 550 m2.Nombre de marchands-membres: 63.Ventes au détail de la bannière au Québec: $ 32 758 000.Au printemps, les consommateurs trouveront dans les 63 centres Botanix des engrais »hiologiques composés d'éléments naturels.es Québécois ont tranquillement pris conscience des dangers causés par l'usage inconsidéré de produits chimiques.L'horticulteur amateur grand consommateur d'insecticides et d'engrais, est parti- culierement sensible au dilemme qui oppose de belles piates-ban- des fleuries et sans insectes au respect de l'environnement.soucieux de leur environnement et de leur santé.«Au printemps, les consommateurs trouveront dans nos 63 centres des engrais biologiques composés d'éléments naturels comme de l'os moulu, des algues ou de l'émulsion de poisson», annonce M.Botanix, le plus important regroupement de centres de jardin au Canada.a décidé d'offrir une solution de rechange aux amateurs \u2014> NOUS SOULIGNONS L'ÉVÉNEMENT EN VOUS SOUHAITANT UN AUTRE DEMI-SIÈCLE DE PROSPÉRITÉ ANT\" Félicitation à foute votre équipe a 1949 1959 1969 1979 [SANDVIK 1989 CEES S est fiere de rendre hommage au groupe Ro-na / Dismat pour ses 50 années d'excellence et lui souhaiter autant de succès pour 1999 2009 2019 2029 2059 ee > Mario Limoges, directeur de Bo- tanix.Des traitements phyto-sa- nitaires biologiques apparaîtront également sur les tablettes des centres Botanix.Cette bannière est née en 1978 du regroupement de six pépiniéristes qui désiraient augmenter leur pouvoir d'achat.Le nombre de membres a rapidement grimpé pour atteindre 25 deux ans plus tard.Le Groupe Ro-Na cherchait alors à compléter la gamme de services nécessaires à la construction et à l'entretien de la maison.«|| ne manquait plus que l'aménagement paysager», rappelle M.Limoges.Ce fut fait en 1982, lorsque Botanix a joint les rangs de la grande famille de Roland et Napoléon.Les affaires sont florissantes.Botanix occupe 40 p.cent du marché québécois avec un chiffre d'affaires de 33 millions de dollars.«Mais nous ne dormons pas sur nos lauriers pour autant, affirme son directeur.Comme spécialistes de l'horticulture, nous devons trouver des solutions aux questions que soulève notre clientèle, notamment celles qui portent sur la protection de l'environnement.» L\u2019aménagement horticole Botanix se donne aussi comme objectif à moyen terme de développer le goût des consomma- >.SAMEDI 4 MARS 1989 Publiscopie 19.gê de diluer ces produits, ce Qui Botanix a également pour objectif de développer le goût des consommateurs pour l'aménagement horticole de leur maison, à l\u2019intérieur comme à l'extérieur.teurs pour l'aménagement horticole de leur maison, à l'intérieur comme à l'extérieur.Ce type d'investissement ajoute, cela va de soi, à la valeur de la propriété, mais, plus encore, à la qualité de vie de ses occupants.Les fabricants d'engrais et d'insecticides chimiques offrent présentement peu de choix au consommateur en vendant leurs produits concentrés dans des contenants beaucoup trop grands pour un usage domestique.presente un danger lors de la ma- mpulation.Par ailleurs, il se retrouve avec une panoplie de produits toxiques entreposes chez lu», exphque M.Limoges.Pour remédier à cette situation, Bota- nix offrira l'an prochain ces produits dans des contenants rechargeables avec la dose requise.Ainsi, on espère réduire les deversements de produits chimiques dans les egoutls municipaux.Ce virage vert s accompagne également d'un virage télémat:- que.En etfet, Botanix a develop- pe.en collaboration avec le Jardin botanique de Montréal, un appareil video d'information en horticulture, le Florrmage.Il s'agit d'une banque de données sur videodisque qui contient toute l'information concernant l\u2019entretien des plantes disponibles au Quebec.L horticulteur amateur pourra concevoir.à l'aide du programme de Flormage, un aménagement paysager.choisir les annuelles et les vivaces, vérifier la compatibilité en matière d'ensoleillement et de climat pour les différentes espèces choisies.Une fois le travail terminé à l'écran, 1 pourra faire imprimer son plan et retourner cultiver son jardin, «comme un vrai pro».PRODUITS CEL EN VEDETTE la rend drue, verte et belle.Golfgreen - Contient de la S.C.U.Mo, la formule exclusive de C-i-L.Nourrit la pelouse pendant plus de 2 mois et Les spécialistes des engrais secs.Engrais-herbicide Golfgreen - Détruit la plupart des mauvaises herbes qu'on retrouve communément dans la pelouse, y compris les pissenlits.Sa formule exclusive a base de S.C.U.M0 agit longtemps pour Une protection solide contre les mauvaises herbes et les insectes.CLEAR-IT™0 - Elimine les mauvaises herdes entre les les entrées.S'emploie également pour rénover les une pelouse parfaite à tous les coups.dalles, dans les jardins et dans pelouses.Ne nuit pas au sol Herbicide Attach & Spray TRICEPwc - Mélange poputaire prêt à employer qui se fixe au boyau d'arrosage en quelques secondes.Tue plus de 40 espèces de mauvaises herbes qu on retrouve communément dans la pelouse, y compris les prssenlits Ge Le ARAIGNICIDEW - Tue les araignées à l'intérieur et à | extérieur Pour un effet qui dure longtemps, une seule application suffit 20 Publiscopie SAMEDI 4 MARS 1989 Lu LE ax x vd oH A rid sp ge Px fy 0g cf Ry 7 t rd 13 Be ig @ (Ro © Depuis cinquante ans, nous participons à la réalisation de votre rêve.Nous sommes fiers d'avoir contribué à votre réussite.Bon anniversaire ! I BANQUE NATIONALE "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.