Beauce média, 12 février 2000, Cahier 1

[" STAR CH CE Système NAVIGO 401 avec 2 récepteurs \u201cAprès remise postale et rabais de programmation = 595, 9e avenue Beauceville Tél.: 774-5660 Fax: 774-4440 - LE SAMEDI 12 février 2000 39591 17 Le-Bourgeais - -\u2014\u2014| Une levée de fonds pour \u2018 Jessy Em ad\u2019 La patisse ; mijote de : nouvelles saveurs I oko ent 3 4 + | 4 & Hy EA 9 A Se 2 Fig.tn HURTS POUTIEE 20% IE: bapne © YI ins I a LEHI TS als e 62 BY pa x D 3 u: =} qe téresse?4 ue capital cie gu anti mrs le y Te Nc Ë arene à terme à rendement boursier «International, égais le 4 avril 1997 ; ; i pou nait étre Lo ' 6, iC a 349s rixswicl let Ford ) | au complet par For = Ey (JOOS Rabais du fabricant jusqu\u2019au ler fév.2001 = J OQ cris de programmation ° Spécial : Ions dl! Xs 0 venez en faue | essai sur notre terrain Sur l\u2019eau, dans la neige, ç\u201d, dans la boue\u2026 i lis passent partout! aI VENTE © RÉPARATION et accessoires complets Les Tous-Terrains i.407, 1re Ave Renault,( Propriétaire à Ste-Marie de Beauce: Beauceville Est Normand Nadeau TV R.S.Bolduc cri { Tél.(418) 424-.3346 * Sans frais: -800- 500, boul.Vachon Nord, Em.= Ste-Marie de Beauce 387-3242 774-9801 228-1 01 1 \u2018 \u2018 PAGE 2 - Beauce Média - Samedi 12 février 2000 SE TERMINE éd A - 7h00 | == à gag Réfrigérateur 6995 18 pi cu (234072) m TABLETTES PLEINE LARGEUR = 2 demi tablettes ajustables Sécheuse (228447) u Balconnets ajsutables dans la porte E Laveuse (228444) Cuisinière (228631) n Horloge électronique m Tête vitrée = Dessus relevable m Sur roues E 4 choix de température u Senseur d'humidité u Lumière dans le tambour m Capacité 3 pi cu E 4 niveaux d\u2019eau w Agitateur a double action Ensemble Laveuse et Sécheuse Cuisinieredgt Réfrigérateur COMMENCEZ À PAYER EN AOÛT 2000*+ | ** Sous réserve de l'approbation du service du crédit, ne payez que les taxes de vente.Cartes de crédit acceptées.LIVRAISON ET SERVICE GRATUITS À LA GRANDEUR DE LA PROVINCE SAINT-GEORGES DE BEAUCE 8955, boul.Lacroix 1877 295-4411 (418) 226-4411 * Le modèle illustré peut différer et est utilisé à titre indicatif seulement.Règlements disponibles en magasin.Un coupon de participation sera remis pour chaque tranche de 100$ d'achat.Une voiture Focus sera tirée par magasin Ameublements Tanguay en collaboration avec l'association des Concessionaires Ford du Québec.OUVERT LE DIMANCHE 1-6¥0282 Ville Ste-Marie arrête son choix C \u2018est Marc + Ri i ze TE ee 0 Cesar ill Les dés sont jetés : Ville Sainte-Marie choisit le site Marguerite-Bourgeois pour le pont neuf.PAR PIERRE BRETON Le conseil municipal de Ville Sainte-Marie adoptera une résolution lundi soir par laquelle il signifiera au ministère des Transports son désir de voir le nouveau pont déboucher sur l\u2019avenue Mar- guerite-Bourgeois.Les élus rendront donc officielle une préférence qu'ils avaient déjà exprimée le 13 décembre dernier i lors d\u2019une séance du conseil à laquelle assistaient environ 300 citoyens.Mais ce soir-là, devant l\u2019opposition d\u2019une partie de l\u2019assistance, le maire et ses conseillers avaient accepté ne pas transformer tout de suite cette Les opposants ne démordent pas (P.B.) Les opposants au site de Marguerite-Bourgeois vont visiter les foyers de Ste-Marie en fin de semaine afin de recueillir des signatures à l\u2019appui de leur position.Le libellé du texte qu\u2019ils vont soumettre à leurs concitoyens se lit comme suit : «Nous soussignés résidants à Ville Sainte-Marie demandons au conseil municipal de bloquêr tout projet de localisation du nouveau pont qui emprunterait I'artere Marguerite- Bourgeois pour les raisons suivantes : - artère déjà très achalandée et rapide - sécurité des piétons compromise - perte de tous les stationnements *.- centre patrimonial défiguré à jamais Nous laissons le ministère des Transports libre de choisir un site plus approprié que Marguerite- Bourgeois».Cette pétiton devrait être déposée au conseil lundi.Intérieur de ronde Très tendre 4 kg 95$ nt 758 od Jib Roshif francais 36% À Boîte de poitrines de poulet Eggroll maison Désossées - Congelées individuellement 99$ Cubes en vrac Boucherie Beauce Boeuf in Fe 4 Avec boyau 269% Sac de 20 Rég.: 9.99% bourquiqnon 562, boul.Vachon, Ste-Marie 387-4576 bourguignon 2 ©?39210 uerite-Bourgeois «ll était impossible de faire l\u2019unanimité sur le choix d\u2019un site», dit le maire Gilbert.préférence en avis légal.«Bien des gens nous ont par la suite reproché d'avoir retardé notre décision et ils avaient hâte que le conseil se branche pour de bon», dit le maire Russel Gilbert.Les opposants au site de Marguerite-Bourgeois, dont le conseil de Fabrique, ne veulent pas voir le pont déboucher juste devant l\u2019église.Ils craignent aussi qu'il défigure un site patrimonial et entraîne un danger accru pour la sécurité des piétons.Des garanties «Nous avons pris notre décision d\u2019obtenir un consensus sur cette question.Si nous avions choisi un autre site, la rue Proulx par exemple, ce sont les résidents de ce secteur qui se seraient opposés».«Notre avis au ministère des Transports sera accompagné de certaines exigences, affirme le maire.Nous allons demander que la relocalisation de l\u2019ancien bureau de poste soit assurée et la garantie que les travaux n\u2019affecteront pas la structure de l\u2019église.Nous voulons obtenir aussi certaines assurances concernant la sécurité et l\u2019es thétisme».Le conseil municipal va aussi demander la formation d\u2019un groupe de travail, d\u2019une sorte de «comité de constructions.-qui veillera à la préparation et l\u2019exécution des travaux.En feraient partie le ministère des Transports, Ville Ste-Marie et des gens du milieu, possiblement de la Fabrique.- Rappelons que Ville Sainte- Marie ne peut qu'exprimer sa préférence, le choix définitif d\u2019un site appartenant en dernier ressort au ministère des Transports.Mais ce dernier a nettement laissé transparaître sa préférence pour l'avenue Marguerite-Bourgeois.\u201cFUN\u201d ENGLISH FOR KIDS Saturdays: a.m./p.m.aprés avoir beaucoup analysé et Ages : 7-12 beaucoup consulté, plaide le 10 Weeks : $70.00 maire Gilbert.Il était impossible Tél.: 387-4285 \u201cENGLISH\u201d TRADUCTEUR INTERPRETE CONVERSATION Anglais/Francais Grour/Private lessons Français/Anglais morning - afternoon Industrie - commerce - privé evening - week-end Tél.: 387-4285 Tel.: 387-4285 .| [2 Fax: 387-1203 FINANCIÈRE BANQUE NATIONALE AUPARAVANT VOUS HÉSITEZ ENTRE PLUSIEURS GENRES DE PLACEMENTS ?LÉVESQUE BEAUBIEN GEOFFRION NOUS VOUS LES OFFRONS TOUS Membre Lacie l'ecteau conseillère en placement 387-8155 02e \u20ac abEd - 0002 181A9} Z1 IPOWES - EIPOIN oneag Page 4 - Beauce Média - Samedi 12 février 2000 LC LI Au Québec, c\u2019est du 13 au 19 février 2000 que se tient cette année la 10° Semaine provinciale de prévention du suicide.Tous les centres de prévention du suicide, mais aussi quelque 500 autres promoteurs des milieux scolaire, carcéral, communautaire, de la santé, des services sociaux et de la sécurité publique, adressent, pour une deuxième année consécutive, un pressant message de prévention du suicide aux hommes du Québec.Car, au gré des faibles variations dans les pourcentages statistiques des dernières années, la prévalence des suicides masculins s\u2019est fermement maintenue: quatre suicidés sur cinq sont toujours des hommes et 80% d\u2019entre eux sont âgés entre 24 et 55 ans.Cette première édition de la Semaine provinciale de prévention du suicide du nouveau siècle aborde donc directement, résolument et très franchement le thème encore à ce jour un peu tabou de la souffrance des hommes.Bien que la souffrance fasse partie de tous les scénarios suicidaires, il semble que, dans le cas des hommes, cette souffrance soit plus difficilement exprimée et souvent ceux-ci expriment ce qu\u2019ils ressentent par des comportements plutôt que par des mots.| 3 Les Centres jeunesse Chaudière-Appalaches Les jeunes en grande détresse sont souvent très à risque au niveau du suicide.Aux Centres jeunesse Chaudière-Appalaches, nous avons pour mission de les protéger et de les aider, ainsi que leur famille.C'est pourquoi nous prenons à coeur toute initiative visant à prévenir le suicide chez les jeunes, en concertation avec nos partenaires du réseau jeunesse.Nous avons des bureaux partout sur le territoire.Contactez-nous si vous croyez avoir besoin de nos services.© 837-9331 ou 1-800-461-9331 @p]5*au019@®{évriere2000 6 emaine de prévention dy Pas de genre, la souffrance\u2026 \u2018 Le thème officiel de l\u2019édition 2000 de la Semaine provinciale de prévention du suicide «La souffrance n\u2019a pas de genre\u2026 pourtant, 80 % des suicides sont commis par des hommes» appelle donc à la reconnaissance de la souffrance des hommes.D'abord, par les hommes eux-mêmes, pour qu\u2019ils apprennent à décoder leur propre souffrance, à se reconnaître le droit de l\u2019éprouver et, conséquemment, celui de la soulager.Le suicide d\u2019un proche, d\u2019un ami, d\u2019un collègue est dramatique et inacceptable.II faut agir pour prévenir le suicide et particulièrement agir auprès des hommes.Il faut reconnaître la souffrance d\u2019un proche, d\u2019un ami, d\u2019un collègue et lui permettre de l\u2019exprimer.Il faut reconnaître les messages suicidaires, verbaux et non-verbaux qu\u2019il peut nous donner et l\u2019accompagner vers une demande d\u2019aide.Aider une personne qui ne va pas ou qui envoie des messages directs ou indirects n\u2019est pas uniquement réservé aux professionnels en relation d\u2019aide.Tous et chacun péuvent faire quelque chose, poser un geste afin de démontrer à la personne suicidaire qu\u2019on est avec elle, qu\u2019on ne la laisse pas tomber.æ@erci!\u201d \u2026ça ma fait \u201cbien.CS.Service D'écoute de référence et d'information Une oreille attentive, en toute confidentialité, pour t'aider à passer un moment difficile Yo tbinie 728-4445 387-3393 (ov lundi au vendredi : 18h @ minvit NOUVELLE- BEAUCE 387-8181 Services psychosociaux et de santé 24 heures sur 24 / 7 jours semaine Info-Santé - 387-5080 Urgences psychosociales - 387-5080 Urgence médicale - 387-1818 BEAUCE- CENTRE Pour des conseils ou du support, les intervenants du CLSC sont la pour t\u2019aider 397-5722 Info-Santé 24 heures / 7 jours 397-5080 ou 774-5080 Jessy Alain compte sur votre générosité Jessy Alain est atteint de dystrophie musculaire.PAR PIERRE BRETON Une levée de fonds aura lieu cette semaine afin de venir en aide a Jessy Alain, un garçon de St-Patrice souffrant de dystrophie musculaire.Cette sollicitation est parrainée par l'organisme Désir d\u2019enfant, créé en 1997 pour soutenir finan- PELERINAGE ET RETRAITE A MED JUGORJE avec le pere Slavko Barbaric accompagné par le père André Côté et M.Julien Foy.Du 6 au 20 avril 2000 - 1 667$ en occupation double (taxes comprises).Pour plus de renseignements : Mme Marie-Claire Foy (418) 424-3565 (soir et fin de semaine) ou Nadeau & Rouleau Inc.(514) 948-6323 1-800-463-6323 cièrement les parents d'enfants lourdement handicapés.De mercredi à samedi, les gens qui veulent aider Jessy pourront déposer leurs dons à des tables installées au Maxi et au centre commercial à Sainte-Marie de même qu\u2019au Métro et à l'IGA à Beauceville.Les quatre bénévoles de Désir d'enfant seront hébergés EAU & ROULE & mm AL LEAL Détenteur d'un permis du Québec [39163 Les Ar Ave IERS | d\u2019Andrée .550, boul.Vachon Nord, Ste-Mariel 38 / - 431 / JEAN-FRANÇOIS LESSARD Finale Mi-lourd JÉROME GRÉGOIRE DAVE TRACY ÉRIC S 175 lbs 170 bs 135 bg ] Tél: (418) 387-4151|