Beauce média, 1 mars 1997, samedi 1 mars 1997

[" IE Villa Ste-Warce Résidence pour personnes âgées outonomes * hébergement de qualité au coeur de la ville * chambre avec salle de bain privée * surveillance 24 heures * sécurité et confort * service d'infirmiére ambre superbe avec vue sur la ville! ; Pour information: 387-3153 ou 3436 Nouveau! Qualité sonore \u2014~ Surtout un vaste cheix Vétements de canaux Informez-vous des possibilités de travail de l\u2019antenne parabolique Quincaillerie St-Bernard NOR LV ine - 475-440 Affilié à 5 Al 7 SoOPRHTARE A STEMAE 7 BEAUCE AORMANS MADEA.7 nH 16718 500, Boul.Vachon Nord, Ste-Marie 387-3242 TTITTITITF PTT TTE TT E FAT ETS TT me EU ET TE ET were ses AM 2 Page 2 - Beauce Média, Samedi 1 mars \u201897 La Ville bloque la côte Taschereau aux camions PAR LYNDA CLOUTIER Ville Saint-Joseph a pris les grands moyens.Mercredi, ses employés posaient des blocs de béton afin d\u2019empêcher tout véhicule lourd de dévaler la côte Taschereau.Le lendemain de la catastrophe, le maire André Spénard a aussitôt demandé une rencontre avec le ministère des Transports mais on lui a répondu qu'il devrait attendre au 14 mars.«Nous, on estime qu\u2019il est de notre devoir d\u2019intervenir rapidement.La population est inquiète et il faut la rassurer.Nous sommes chanceux qu\u2019il n\u2019y ait pas eu de victimes», dit le maire.La cinquantaine de blocs de béton installés au sommet de la côte Taschereau forme une masse de 50 tonnes, ce qui doit suffire à stopper les mastodontes.Quant aux automobilistes, ils peuvent circuler de part et d'autre de ce muret.Cete mesure est temporaire, soutient M.Spénard.En mai ou en juin, on optera pour une solution permanente plus esthétique et davantage étudiée.Des amendes sévères Dorénavant, les camionneurs qui emprunteront la côte Taschereau ou les autres artères qui convergent vers la ville, exception faite de la rue du Parc, verront les amendes passer de 45 $ à 2 000 $ pour une première offense.Le maire André Spénard que l\u2019on voit à l\u2019avant-plan a réuni son conseil d\u2019urgence mardi.On a alors décidé de poser des blocs pour interdire la côte Taschereau aux poids lourds.Banque a déjà essuyé d\u2019autres assauts Le 6 juin 94, un camion se faufilait entre le banque et l\u2019édifice voisin pour aller démolir cette maison.Ce camion, comme celui de cette semaine, transportait de la bière.La Banque s\u2019est vite relocalisée PAR LYNDA Malgré sa destruction, la Banque n\u2019a jamais cessé d\u2019opérer.Dès jeudi, elle était relocalisée dans l\u2019immeuble qui abritait auparavant des bureaux d\u2019Hydro-Québec sur l\u2019avenue du Palais.Pendant les deux premiers jours, c\u2019est d\u2019abord dans le sous- sol de l'hôtel de ville qu'était cantonné le centre nerveux de la Banque.Trois membres du personnel y travaillaient alors que tes quatre autres employées desservaient les clients aux institutions de Sainte-Marie et de Beauceville.Évidemment, la tâche n\u2019était pas mince.|| fallait rassurer les clients, répondre aux interrogations, continuer à prendre les.ren- CLOUTIER dez-vous, coordonner les opérations et le déménagement, commander la papeterie perdue, etc.Au moins six mois La directrice de la succursale, Mme Esther Lepage, mentionne que la relocalisation dans les anciens bureaux d\u2019Hydro-Québec sera d\u2019au moins six mois.A savoir ou la Banque serait établie de façon permanente, rien n'est encore prévu.\u2018 Malgré ce sinistre, aucun document ou objet importants n\u2019ont été perdus.La Chambre forte a été ouverte mercredi.Le contenu du guichet automatique a été récupéré.Les dépôts de nuit de lundi ont aussi été sauvés.PES ESS SSSR SEE (OS PAR LYNDA CLOUTIER De 1979 jusqu\u2019à lundi soir dernier, quatre camions ont dévalé la côte Taschereau et trois fois, ce fut la catastrophe.Seule consolation: jamais il n\u2019y a eu de victimes.Le jour de l'Action de Grâces en octobre 1979, un camion chargé d'une pelle mécanique était venu s'écraser sur l\u2019avenue du Palais.Le poids lourd avait échoué contre le magasin Guy- Poulin et la pelie était tombée à la renverse dans les bureaux de la Banque.En mai 1992, un camion avait terminé sà course au pied de la côte coincé entre la Banque et l'édifice voisin.Les dommages avaient été modérés, mais le 6 juin 1994, il en avait été autrement quand un mastodonte chargé de bières avait embouti la maison de la famille de Georges Lessard à 5 h du matin.Un cheval s\u2019en mêle D'après les archives de la Société du patrimoine des Beaucerons, un cheval avait pris le mors aux dents dans le haut de la côte Taschereau en mars 1946.L'animal avait fini par s'immobiliser sur l\u2019avenue du Palais; il avait brisé une porte de magasin et enfongé un mur.Mme Esther Lepage, directrice de la Banque nationale de Saint-Joseph, en compagnie de Mmes Lucie Champagne et Suzanne Groleau au moment où les bureaux de l\u2019institution étaient localisés à l\u2019hôtel de ville.ENUFEDHRINI 15RXATEU AT TI TOTFRET SE Un camion fou réduit en cendres la Banque Nationale de St-Joseph Côte interdite La côte Taschereau est interdite aux poids lourds.Le chauffeur de Molson qui avait quitté l'autoroute PAR PIERRE BRETON L\u2019alcoo! et les affaires, ça ne se mélange pas.Lundi dernier, un camion-remorque de la brasserie Molson, vraisemblablement victime d\u2019un bris mécanique, a dévalé la côte Taschereau sur un train d\u2019enfer pour aller percuter comme un boulet de canon I'édifice de la banque Nationale sur l\u2019avenue du Palais à St-Joseph.L\u2019incendie qui s\u2019est alors déclaré a complètement rasé l\u2019édifice.Par miracle, ce spectaculaire accident survenu à 19h17 précise (comme l'indique l'arrêt de l'horloge du guichet automatique) n\u2019a tué personne.Le chauffeur du poids lourd, Richard Deslierres, 36 ans de St-Constant, a sauté quelques secondes avant l'impact.il s\u2019en est tiré avec des fractures à la colonne vertébrale et à l'omoplate.La chance a voulu qu\u2019aucun client ne se trouve au guichet automatique de la banque à ce moment-là ou qu'aucun piéton ou automobiliste ne se retrouve sur la trajectoire du camion fou.De plus, comme on est en période de REER, la banque devait rester ouverte jusqu\u2019à 20h ce soir- là.Mais comme on n\u2019avait plus de rendez-vous, on a fermé vers 18h15, une demi-heure avant le cataclysme.«La banque vient de sauter» M.Jean-Rock Veilleux qui habite l\u2019immeuble voisin de ia banque était en visite chez sa mère à quelques maisons de là au moment de l\u2019accident.«J'ai entendu un bruit terrible.Tout de suite, j'ai dit à ma mère «Tiens, la banque vient de sauter !»» Il a fallu de longues heures aux pompiers de St-Joseph assistés de leurs collègues des paroisses environnantes pour venir à bout du violent incendie qui a suivi l\u2019accident.L'édifice a été compiète- ment rasé mais les coffrets de sûreté ont été sauvés.Clément et Monique Gilbert ont senti la mort les frôler (L.C.) Clément et Monique Gilbert de Saint-Joseph, concierges à la Banque nationale depuis 25 ans, ont échappé de justesse à la catastrophe de lundi.«Nous venions de terminer le ménage de la Caisse et nous étions sur le point de nous rendre à la Banque.Tout à coup, on a entendu un bruit terrible», relate Mme Gilbert.Le couple aurait même dû se trouver à la Banque lorsque le ANGLAIS Pratique gratuite Services Linguistiques Rod 7397-5287 Appuyez votre extension ext: #11 débutant ext: #12 intermédiaire ext: #13 avancé 15571 ENCADREMENTS SAINTE-MARIE 265.boul.Vachon nord.Sainte-Marie Teléphone & telecopicur: 387-3172 6878 camion l\u2019a enfoncée.«Ce soir-là, ajoute la concierge, nous sommes d\u2019abord allés à la Caisse alors que normalement, on fait la banque en premier.En plus, j'ai recu un téléphone avant de partir de la maison, ce qui nous a retardé de dix minutes.» Mme Gilbert avoue qu'elle et son mari ont eu une peur bleue.«Ça fait tout un effet de savoir que nous avons frôlé la mort de si près.» A la recherche Je suis un adulte dans la trentaine et je suis à la recherche d'une résidence d'accueil près du centre-ville de Ste-Marie.J'apprécierais un milieu tranquille avec un couple ou une personne seule de préférence sans enfant.Suite à un accident de la route, j'ai de la difficulté à communiquer * 2r- balement, je connais des problèmes de mémoire et aussi des problèmes d'équililbre.Je suis fumeur.Vous désirez me connaître davantage, veuillez contacter: Rachel Turgeon, programme ressource Chaudière-Appalaches, Centre Victor-Cloutier, Tél.: 387-6002, poste 23 Les pompiers ont lutté pendant de longues heures pour empêcher le feu d\u2019attaquer les immeubles voisins.pour prendre la 173 jusqu'à St- Georges assure qu\u2019il avait vérifié ses freins à la sortie de l'autoroute.Pour une raison que l\u2019en- quête devrait démontrer, il a été incapable de tourner sur la 173 et s'est plutôt engagé sur la longue et abrupte côte Taschereau.* Frais ou congelés 89$ En vedette cette semaine./b Sauce à spaghetti Tournedos au poulet maison Rabais de 2.00$ sur chaque boîte 9295 Lins ooos {te ou nature Nf 16534 OUVERT 7 JOURS Jeudi et vendredi: 8h00 à 18h00 8h00 à 21h00 10h00 à 18h00 Samedi au mercredi: Dimanche: mere ® Pâtisserie-Boulangerie +» 562, BOUL.VACHON, STE-MARIE * Tél: 387-4576 .~~ ° \u20ac abEd - 46, SIeu | Ipawes \u2018eipoN oneag Page 4 - Beauce Média, Samedi 1 mars \u201897 rm a \u201c2 oc = Denise Marcoux veut un nouveau procès (P.B.) Condamnée à perpétuité en 1988 pour meurtre avec préméditation, Denise Marcoux, 60 ans de Ste- Marie, réclame un nouveau procès.Son nouvel avocat, Me Richard Dubé, s\u2019est adressé cette semaine au ministre fédéral de la Justice.Me Dubé estime en effet que sa cliente n,a pas eu droit à un procès juste.ES son procès.Selon l\u2019avocat, plusieurs jurés connaissaient Denise Marcoux et ses avocats de l'époque auraient dû demander que son procès se déroule ailleurs qu\u2019à Saint- Joseph.ASM ALARME STE-MARIE Le Esme SPECIAI POUR UN TEMPS û LIMITÉ, À L'ACHAT D'UN SYSTÈME D'ALARME, OBTENEZ Vol d'équipement informatique Un vol par effraction est survenu cette semaine dans une rési- GRATUITEMENT dence du rang Grande Ligne de LE RACCORDEMENT À LA Saint-Isidore.De l'équipement CENTRALE (1 AN) informatique évalué a quelque 8 VA I EUR DE 200.00$ 000 $ a été dérobé.Valentine perd de l\u2019argent APPELEZ-NOUS Le restaurant Valentine du boulevard Vachon de Sainte-Marie s\u2019est fait prendre le contenu de son tiroir- caisse dans la nuit de lundi à mardi.Le ou les voleurs ont enfoncé la porte arrière de l'édifice pour s\u2019'approprier la somme de 300 à 400 $.DES MAINTENANT VENTE ET INSTALLATION SYSTEME D'ALARME FEU-VOL CAMÉRA DE SURVEILLANCE 387-8245 [& : BY \u201ci l Mesdames 4 | Nos nouvelles A l'Imparfait : collections vous 1115, rte Kennedy, Scott 387-3939 16516 dT PN a attendent ESS engl 7: 000 > 15357 Denise Marcoux alors qu\u2019elle prenait le chemin de la prison après Rappelons que Denise Marcoux avait été trouvé coupable d'avoir empoisonné son ami de coeur, M.Gérard Savoie de Sainte-Marie.L'affaire avait fait beaucoup de bruit à l\u2019époque.Tranquille sur les routes Malgré la pluie, la neige et le grésil de la dernière fin de semaine, les policiers de la région n\u2019ont enregistré aucune catastrophe sur les routes.Seuls quelques accidents matériels sont survenus, principalement vendredi.Vol à East-Broughton Un vol par effraction a été commis dans la nuit du 21 au 22 février dans un résidence de la 10e Avenue Nord à East-Broughton.Des bijoux et de l'argent d\u2019une valeur de 2 000 $ ont été dérobés.Psychologue Diane Lehouillier M.Ps.Clinique Médicale Notre-Dame 138 Notre-Dame sud 387- 5280 Ste-Marie.Beauce 8032.Ave.des Églises suite 221 Chamy 832-7120 y, (grandeur 5 à 20 ans) \u2018a oq.SNe ON otre hebdo de de semaine d DUE 3 Ke] 51 [NY Municipalités desservies Beauce Média: \u2014 - St-Odilon, St-Joseph, Vallée-Jonction, Sts-Anges, Tring-Jonction, St-Frédéric, Beauce Média au Canada 655 + taxes par année pour I'ex{ Lise Doyon érieur du territoire desservi par joi Nathalie Berthiaume Suzanne Hébert Odette Chassé Vice-présidente Hebdos r.Sylvie Sauriol join ; Gaetan De Gongre i rr È (Andrée Côté LLY QUEBECOR dans leurs textes publicitaires.Bruno Asselin Louise Fortin René Giguere d'une permission écrite de l'éditeur 514-597-2231 Frampton, Ste-Marie.St-Bermard, Scott-Jonction, St-Isidore, Ste-Marguerite, Communications Quebecor inc.St-Elzéar, St-Patrice, St-Sylvettre, Ste-Hénédine, St-Narcisse, St-Jules, St-Séverin, Beauceville Est et Beauceville Ouest.Beauce Média ne se tient pas financièrement responsable des erreurs i typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais 1l s'en- Pierre Breton Beauce Média gage à reproduire la partie du texte où se trouve l'erreur.La responsa- de-B Q G5Y 2E4 Journaliste: Représenté à Montréal bilité de Beauce Média se limite qu'à la partie de l'annonce non conlorme.eaure, Québec, ; \u2018| Lynda Cloutier par: PIN Les annonceurs sont priés d'alerter le journal dans la semaine même de | 3e Avenue, Centre Industriel, à St- la date de publication et ce, dès qu'ils auront noté des erreurs semblables Toute reproduction intégrale ou en partie est formellement interdite à moins une division de Imprimeries Que- Beauce Média est publié par Les Éditions Chaudet, une division de (siège social au 612, rue Saint- Jacques, Montréal, Québec, H3C 4M8).Les bureaux de Les Éditons Chaudet sont situés au 12 625, 1ère Avenue Est, à St-Georges- Beauce Média est imprimé au 470, Romuald, Québec, G6W 5M6, par Imprimene Quebecor St-Romuaid, becor inc.(siège social au 612, rue Saint-Jacques, Montréal, Québec, H3C 4M8). - La foudre frappe une résidence de Saint-Georges PAR SIMON BUSQUE La foudre a lourdement endommagé une résidence du 1745, 77e Rue à Saint-Georges samedi dernier, jetant la famille de Camil Gingras et Johanne Caron sur le pavé.La plupart des citoyens de Saint-Georges et des environs ont entendu un violent coup de tonnerre, samedi en début d'après- midi.Mais Mme Caron, qui se trouvait dans la résidence familiale en compagnie de deux de ses trois enfants, ne l\u2019a pas entendu.Elle a plutôt entendu éclater des fenêtres en mille miettes et ouvrir des murs.«Nous sommes aussitôt sortis de la maison», dis- Le ES EE.SE.{ Le Différence MOTEL GRATUIT | : 1 litre de vin | sur commande de 2 plats principaux en wo] d\u2019héte.Vendredi et samedi dés 16h.Ne peut être jumelé à une autre promotion 425, Cameron, Ste-Marie 8 387-7835 © LN | L- Tél.: 253-5404 Fi A Fax: 253-5054 U JACQUELIN BISSON, C.A.Comptable agréé 255 Hébert, Vallée-Jonction, Bee 5 pour la dernière fois AMERICA Grâce aux apsules d'herbes naturelles Pour inf.: Q, Diane Doyon i 16911 118) 3974670 i Dont da 00 6 Du 006 1 0 a MM an \u2018 Maître électricien (418) 387-5991 ait-elle lorsque nous l\u2019avons rencontrée.Mme Caron a téléphoné à son mari, gérant du Burger King, pour l\u2019alerter.Il s\u2019est immédiatement rendu chez lui.«Au même moment, les policiers, les pompiers et l'unité d'urgence se rendaient chez nous», dit-il.Perte totale?présente rien d\u2019anormal à première vue.Mais une visite des lieux démontre que la maison a été lourdement touchée.La foudre aurait au départ frappé un bouleau qui dépassait les fils électriques.La charge aurait descendu dans l'arbre, suivi le champ d'épuration puis frappé la résidence, près de la descente de cave.Les dommages sont multiples.Les fondations ont craqué en plusieurs endroits, les cadres de portes ont été arrachés, les fenêtres fracassées, le revêtement extérieur déplacé.«Çe me fait l'impression que la maison a levé des fondations», signale M.Gingras.Des morceaux de ciment ainsi que des pièces de bois du patio ont été retrouvés sur le terrain du voisin.«Je crains que la maison soit une perte totale».La façade de la résidence ne f IMAGINE COIFFURE C'est avec plaisir que Le Salon Imagine vous prétentt an nouveau coiffem, y NICOLAS PINET.Nicolas et toute l'équipe 2e [eront un plaisir de vous proporn Les nouvelles tendances printemps-êté.Toujours dans Le (ut de mieux vous sein, wicolas sera sn place Les samedir, dimanche, Lumdis et mardis sr vous.IMAGINE COIFFURE 1088, boul.Vachon, Ste-Marie 387-6886 15608 pb GENTRE DE VISION BEG Dr GENEVIEVE BEGIN, optometiste SEMAINE DE RELACHE celui de vos enfants.N'oubliez pas gue 80% de l'information rar usd yeux.EXAMEN VISUEL APPROFONDI INSTRUMENTS DIAGNOSTIQUES A LA FINE POINTE DE LA TECHNOLOGIE \u2018Gabe - 16, SIBW | IPBWES \u2018RIDIN aoneag tea mene pen Le thermomètre de la Fondation Le Crépuscule pointe à $125 000 PAR PIERRE Suite à la loterie qu\u2019elle a organisée, La Fondation Le Crépuscule a maintenant en caisse la somme de $125 000.Rappelons que la Fondation veut amasser $500 000, dont $300 000 pour doter la BRETON Nouvelle-Beauce d\u2019un service de radiologie.Même si elle n\u2019a pas rencontré ses objectifs, la vente des billets de loterie a quand même permis d\u2019amasser $36 763.Si l\u2019on ajoute à ce montant les dons reçus, la somme qui avait été amassée l'an dernier et l\u2019importante contribution des caisses populaires, la Fondation se retrouve maintenant avec $125 000 dans ses goussets.MAAX donne $40 000 Ce sera maintenant au tour des La Relache se fait chez.Page 6 - Beauce Média, Samedi 1 mars \u201897 MC uma em on CARREFOUR Qu SIT °- a_i AN ne 78 Bi.$= Sur jeans Parasuco Ope Jeon, ce Jeans LONDON RATS œ.Également: Lot de jeans à 20\" \u201cLE LEADER DU JEANS\u201d CRA me Rw Wea am aE ] M.Placide Poulin et son personnel cadre.M.Poulin prêche par l\u2019exemple puisqu'il est le président de cette campagne de levée de fonds.; entreprises d\u2019être sollicitées par la Fondation.Au cours des prochaines semaines, quelque 200 entreprises seront invitées a apporter leur contribution.A noter que le secteur de la consommation (garage, restaurant, épicerie,etc.) ne sera pas sollicité au cours de cette campagne.La compagnie MAAX a déja annoncé une contribution de $30 000 a laquelle s\u2019ajoutent $10 000 fournis par le PDG de l\u2019entreprise, M.Placide Poulin, ses cadres et la compagnie MAAX ont contribué pour $40 000 à la campagne de la Fondation Le Crépuscule.| M.Poulin est d\u2019ailleurs le président de cette campagne.LE COMITE DE SPECTACLES DE SAINTE-MARIE INC.EXPLORATEURS présenté par So Sun Life COMMENTÉ SUR SCÈNE PAR FERNAND BRUNEL Samedi 8 mars 1997 à 20h Auditorium Polyvalente Benoit-Vachon - TwistLaser, Galeries de la Chaudière Merci à tous nos fidèles collaborateurs =OVL.Mile y 4 Bférence « Provisoir, boul.Vachon, Ste-Marie Boutique TELECAGLE STE-MARIZ INC.Accommodation Gilbert et Lise, florale i : 335024 rte Cameron, Ste-Marie METRO DINIZ YA LABONTÉ 16015 + P.B.V.(Comité de Spectacles) -Servi-Express, St-Joseph INFO-SPECTACLE: 387-2200 cr Wee 2s Le comité de Spectacles de Sainte-Marie Inc.est subventionné par le Ministère de la Culture et des Communications et la Vie de Sainte-Marie I ens a mea MAL : a A.Awd Lo Le feu rase une porcherie et une étable a Saint-Frédéric PAR LyYNDA CLOUTIER Au même moment où le feu consumait la Banque nationale à Saint-Joseph lundi soir, un incendie se déclarait dans le rang 1 à Saint- Frédéric, jetant par terre une porcherie et une étable.M.Jean-Denis Poirier, copropriétaire de l\u2019entreprise agricole, raconte qu\u2019il s\u2019est rendu dans le bâtiment aux alentours de 10 h afin de vérifier comment se comportait l\u2019une des vaches qui venait de vêler.«J'ai fait le tour et tout était normal», dit-il.Or, à minuit trente, les membres de la famille ont été réveillés par le système d\u2019alarme.Déjà, dit M.Poirier, l\u2019arrière du bâtiment était en flammes.Les 425 porcs qui se trouvaient à l\u2019intérieur n\u2019ont pu être sauvés.Par contre, les 50 animaux à boucherie ont échappé au brasier.Les pompiers à Saint-Joseph Quand l\u2019alarme a été donnée, quelque 15 pompiers de Tring se trouvaient à Saint-Joseph.Les sept ou huit qui étaient demeurés en disponibilité se sont aussitôt rendus sur les lieux du sinistre; ils ont été rejoints par leurs confrères peu de temps après.Le chef, M.Benoît Roy, dit que la bâtisse agricole n\u2019aurait pu être sauvée même si tous les pompiers avaient été présents en même temps.Corvée Dès le lendemain matin, une trentaine d'hommes ont prêté main forte à M.Poirier et à son fils Serge pour dégager les décombres et construire un abri temporaire pouvant loger les vaches.La bâtisse occupait une superficie de près de 9 500 pieds carrés.(CHAP RALPH LAUREN IEE M.Jean-Denis Poirier estime à environ 200 000 $ les dommages causés à la bâtisse qui abritait une porcherie et une vacherie.Une trentaine d'hommes sont venus prêter main forte aux Poirier mardi afin de construire un abri temporaire pour les animaux à boucherie.4 e62d - 46, Sieul | ipoues \u2018elpaiN aoneaqg Page 8 - Beauce Média, Samedi 1 mars \u201897 eee ere ee rer Yves Duhaime mise sur sa grande expertise pour diriger le Bloc PAR LYNDA CLOUTIER Le candidat a la chefferie du Bloc québécois, M.Yves Duhaime, estime qu\u2019on devrait l\u2019appuyer parce qu\u2019il possède une grande expertise d'homme politique et d\u2019affaires en plus d\u2019être une per- TAC XS a.er - Là Bijoutic - BY, tique eis - Bureautique Écono - Magie - ah (ATE A La - Chaussure POP - Assurances Promutuel i IIe .NG B® Centre IGA BY a ZAnimalerle Grand Galop sonne capable de canaliser les énergies.De passage a Sainte-Marie mardi ou il a rencontré une vingtaine de militants, M.Duhaime qui s\u2019est d\u2019abord entretenu avec la presse a mentionné:«Nous sommes arrivés à la période du On travaille pour vous COO BEAUCE-CENTRE p Gaétan Leblond, directeur-gérant Toute une équipe à votre SERVICE! sr-soseeu_Du Service avant fout presque Oui.Lors du prochain référendum, je pense que nous serons capables de dégager une majorité de 55 ou 56 %.» Le candidat à la chefferie du Bloc ajoute qu'il est convaincu de battre Jean Chrétien dans le comté de Saint-Maurice.Si M.aydesBojoyd preyonog AoueN 1ed aasippe1 OJOUd Duhaime dénonce les sondages relatifs à l'investiture du Bloc en disant qu\u2019ils ne sont pas scientifiques, il s'appuie quand même sur un sondage pour dire qu'il a une longueur d'avance sur le premier ministre du Canada.Bernier n\u2019est pas une institution M.Duhaime est d'avis que les forteresses en politique, ça n'existe plus.Dans cette optique, rien ne garantit la réélection de Gilles Bernier surtout si chaque formation politique présente un candidat, avance le candidat du Bloc.Le temps est maître Selon M.Duhaime, la plus grosse côte que les partisans du Oui ont à remonter, c'est celle du temps.«Dans ce domaine, on a un un côté un peu beauceron.On entame quelque chose et on voudrait que ça se conclue vite, M.Yves Duhaime mais on ne peut pas toujours obtenir des résultats en deux ans», dit-il. La conseillère municipale Mado Faucher présidera le comité de Canards Illimités à Ste-Marie.\u2018Canards Illimités fait son nid à Sainte-Marie (P.B.) Sainte-Marie est maintenant dotée d\u2019un comité Canards lllimités Canada.Le comité, composé d\u2019une douzaine de bénévoles et présidé par Mme Mado Leclerc-Faucher, a déjà tenu sa première réunion et s'apprête à annoncer la tenue d\u2019une première activité d\u2019importance.Canards lllimités est un organisme international a but non lucratif fondé en 1937 aux Etats- Unis.Sa mission est de conserver les terres humides et les habitats qui s\u2019y rattachent et de promouvoir un environnement sain pour la faune et les humains.Outre Mme Mado Faucher, le comité Canards lllimités de Ste- Toute la semaine, le drapeau de Ville St-Joseph a claqué fièrement au sommet de l\u2019hôtel de ville de Ste- Marie, résultat d\u2019un pari contracté entre le maire Gilbert de Ste-Marie et son homologue joselois, André Spénard.Le pari portait sur I'issue de la rencontre entre les équipes de Beauce-Centre et Beauce-Nord au tournoi international Pee Wee de Québec.Devinez qui a gagné.Le drapeau de St-Joseph flotte sur Ste-Marie Marie se compose de Cécile Grondin-Gamache, Johanne Grondin, Lise Drouin, Nathalie Breton, André Gosselin, Bernard Thibault, Andrée Leclerc, Lise Leclerc, Yvonne Gosselin, Louis Turmel, Roland Gourdes, Nicole Delfour et Eric-Michel Hallé.- Droits de visite Paquet, 2 notaire médiateur Ste-Marie (418) 387-5061 162, Notre-Dame N., 17 Le Centre de Médiation Seauce-houtenac s.e.n.c.Divorce ou séparation à l\u2019amiable en collaboration s prof roit et medi Pour négocier ENSEMBLE: - - Garde des enfants Me Marie-Klaude - Pension alimentaire - Partage des biens céance d'information sur rendez-vous Thetford Mines (418) 335-2930 Vallée-Jonction 253-5445 OU SEREL TORS 414, rue Principale, Fabrication Chick re Transformation che Réparation Président Remodelage Vous avez des bijoux qui dorment dans le tiroir.Faites les modifier MARS SEULEMENT 5 ALIGNEMENT | | (aux 4 roues) Cette année encore le plus Populaire emf | go coueours es 955 | - d'oeufs de Pâques 4 + taxes\u2019 | Rég.: 45° | Pour la plupart des véhicules | we 1-800-546-5445 PEU NOTION, 387, Marguerite-Bourgeois, : Richard Grenier bijoutier, joa ionnel r lifié et patrimoine familial - Toute nouvelle entente suite à un divorce Rhéaume, avocat médiateur 69, Notre-Dame Sud, de la région or, argent, platine Directement du manufacturier Gros et détail , 636d - 26, SJeu | \\powes \u2018ep sonesg Le CLSC Nouvelle-Beauce en pleine offensive anti-tabac (P.B.) Conscient que le tabac est responsable de 10 000 décès par année au Québec, le CLSC Nouvelle-Beauce a passé en revue cette semaine les armes anti-tabac dont il dispose dans son arsenal.Par exemple, à l\u2019intention des femmes enceintes et de leur conjoint, le CLSC propose 6 ateliers adaptés à leur situation.En Nouvelle-Beauce, le taux de naissances prématurées dépasse de façon significative celui de la région Chaudière-Appalaches et ce déséquilibre pourrait être imputable au tabac.Dans les écoles Auprès des élèves du primaire et du secondaire, les interventions se font souvent sous forme de démonstrations audio-visuelles.Par exemple, une \u201cpoupée fumeuse\u201d donne une démonstration convaincante des effets nocifs de la cigarette.Pour leur part, les jeunes de la polyvalente Beroit-Vachon ont été récemment invités à passer 24 heures sans fumée.Ateliers \u201cOui j'arrête\u201d Aux adultes, le CLSC propose en collaboration avec les Chevaliers de Colomb de St- Isidore les ateliers \u201cOui j'arrête\u201d.Ensemble à air 5 © » Unité motrice » Boyau interrupteur pat P Trousses d'accessoires \u2018 Ensemble à air «299.5 \u2014 - ; P Unité motrice Ensemble électrique + » Boyau interrupteur P Trousses d'accessoires 95 > Boyau électrique 449.\u201d | interrupteur oo - Ensemble électrique P Trousses d'accessoires -» - » Balai électrique [399.5] oBEAN P Unité motrice P Unité motrice » Boyau électrique interrupteur P Trousses d'accessoires |» Balai électrique Z Luminaire NAPERT inc GROUPE INTER LUMINAIRES ASPIRATEUR CENTRAL Page 10 - Beauce Média, Samedi 1 mars \u201897 1078, bou achon Bord, Se-Mare 387-8488 Ligne de Québec: [48] 8824606 Il s\u2019agit d\u2019une série de 7 rencontres à raison de 2 heures par semaine regroupant de 15 à 20 personnes.Le coût d'inscription est de $50 et l\u2019on parle d\u2019un taux de réussite de 45% à 50%.On peut obtenir plus d\u2019information sur ces ateliers auprès de M.Claude Delisle au 882-5394.Voilà le genre de matériel dont on se sert pour convaincre les jeunes de la nocivité du tabac.Nicole Lessard et Harold Lessard de St-Joseph ont suivi avec succès le programme pour les femmes enceintes et leur conjoint qui veulent arrêter de fumer.CONVOCATION Hous vous rappelons que l\u2019assemblée générale annuelle des membres de Promutuel Dorchester, société mutuelle d\u2019assurance générale se tiendra le mardi 11 mars 1997 à 20 h à P\u2019Aréna de Sainte-Claire, 160, route de l\u2019Église, Sainte-Claire.Donné à Sainte-Claire, ce 8 février 1997 Andréa Gosselin, secrétaire Dorchester \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 or?) 4g SOW ll = 4 45 g#ndez-vous maintenant pour votre décor du printemps Décor Naspert a le plaisir d\u2019accueillir au sein de son équipe Isabelle Gourde.Elle possède une solide expérience qu'elle mettra au service de la clientèle de Décor Napert.Bienvenue Isabelle! Isabelle Gourde Pierrot, Nathalie, Nadia, Diane, Jérôme et Isabelle vous attendent C\u2019est facile de donner une autre couleur à votre vie avec les peintures Benjamin Moore.personne d\u2019autre ne vous sffre une palette de nuances aussi étendue.PEINTURES enjamin Moore Al )éca Ny PLACE NAPERT | 083.bg achop Nord.Ste-Marie Bee Tél: 41803877878 Qué.: 882-2119 1 800-463-0708 / Fax: 41803877398 3 LL e0Ed - /6, SIEW | IPOUIES \u201cCIPOIN Sones Bonne chance à \u2018Yannick qui participeront le 8 mars Fillion, Chantale Robitaille et prochain à la finale des Jeux du Vincent Drouin, trois élèves du Québec.Club de taekwondo de Ste-Marie, | À l\u2019approche du Ce, printemps nous vous OPTICIEN offrons MARIO LEFEBVRE 2 09 UN 15, Notre-Dame sur toutes les solaires | Ho mme 3 reconnues Meublée et éclairée grâce au Crépuscule Mme Julienne Camiré de St-Narcisse a gagné le premier prix de la loterie organisée par la Fondation Le Crépuscule.Ce premier prix consistait en un mobilier de salon et des lampes pour une valeur de $3 500.La gagnante pose ici en compagnie de Gilles Napert du commanditaire Meubles Napert et d\u2019André linique D\u2019Ophtalmologie de Ste-Marie Normand, président de la Fondation.Pour votre prochain examen de la vue \u201c E N G L [ S A \u201d CONSULTEZ L\u2019UN DE NOS MÉDECINS OPHTALMOLOGISTES C 0 N V ER S AT i 0 N REMBOURRAGE Gervais Hazen Adulte = 7 Teenagers Vaste choix de tissus j ($7/hre) ($5/hre) et de couleurs 41 8.3 87- 58 89 \u201cmaximum of 5 students per group\u201d or \u201cPrivate lessons\u201d .aso: TRANSLATION 4 5-6 1 7 rue Notre- Dame, Ste- Marie (companies / Individuals) .7 .987 .\u201cA votre service depuis plus de 25 ans\u201d Tél.: 387-4285 (Guy Roy) DUMOULIN, Vous trouverez des gens qualifiés pour répondre a vos questions et vous orienter vers les meilleurs choix.POE an Es>- Récepteur DOLBY PRO-LOGIC 280 watts total QS B= 3 modes ambiophoniques E=- Télécommande a= .$ Es 2 enceintes 677 e 3 haut-parleurs ÉPARGNEZ 200s Es 3 enceintes « Centre et arrières « 200 watts OO (covey surrouno] cs PRO LOGIC pouR A0: Ess- 4 têtes fes Télécommande fc fa Stéréo rune me ae ME due Nous avons dans chaque magasin un comptoir de service plus un centre de réparation situé en plein coeur de la région métropolitaine.Vous pouvez vous prévaloir d'une garantie prolongée sur la plupart de nos produits en magasin.C'EST LA > Trinitron E ts Affichage trilingue Ÿ tes Stéréo # ts Télécommande TRANQUILLITÉ pr | D'ESPRIT AU Lo Baill.- 06 VINS MEILLEUR PRIX! SSCRO SANS INTÉRÊTS | *Sur produits sélectionnés, détails en magasin.Les illustrations peuvent différer du produit.4 4 POUR PAYER!* E PROPRIÉTAIRE À STE-MARIE DE BEAUCE: NORMAND NADEAU TV | 500 boul.Vachon 87.3 Sur de Beauce (77777777174 GZ a l'électronique a II ME Cla Ee ve rl REI pe pe Page 12 - Beauce Média, Samedi 1 mars \u201897 \u2014 0e can sam ermB WEED GNM FON idee Dans le cadre du tirage de la Fondation Le Crépuscule qui a eu lieu mardi, le 2e prix, un voyage a New York offert par Voyage Fascination, a été remporté par Guy Baillargeon de St-Isidore et le 3e prix, un certificat-cadeau de $500 offert par la bijouterie Clermont Labrecque, a été remporté par la Corporation du centenaire de Scott.Pour savoir qui a gagné le 1er prix, examinez bien nos photos.Après son spectacle samedi dernier à Ste-Marie, le chanteur Dan Bigras est allé finir la soirée à l\u2019Elixir Billard.Le beau Dan a manié la baguette jusqu\u2019à 3 heures du matin.Puisqu'il est question de l\u2019Elixir Billard, mentionnons que Jimmy Poulin de St-Georges a remporté le tournoi qui réunissait plusieurs pros en fin de semaine dernière.Les Aramis de Ste-Marie se préparent fébrilement pour leur initiation qui aura lieu le 15 mars prochain.Yvon Larochelle de Saint- Joseph vient d\u2019entreprendre sa retraite du bon pied.Sollicité par deux organismes pour travailler bénévolement, Yvon vient de faire son choix: il a joint les rangs du Théâtre de la corvée qui présentera La Beauce d'une vie en mai et en juin prochains pour une troisième année consécutive.en est membre depuis 52 ans.ler MARS France Lamontagne, Ste-Marie André Labbé, St-Joseph Andrée-Anne Camiré, St-Elzéar Jean-Sébastien Picard, Ste-Marie Dany Boissonneault, Ste-Marguerite 2 MARS François Bégin, Ste-Marie Mélanie Cloutier, St-Joseph Michel Vachon, Ste-Marie Hélène Couture, Ste-Marguerite Hélène Giguère, St-Joseph Diane Gosselin, Scott Michel Poulin, Scott Rollande Grenier, Scott Sarah-Kim Turmel, St-Elzéar Madeleine Provost, Ste-Marie Philippe Labonté, St-Isidore 3 MARS Benoit Perreault, Sts-Anges Marcel Berthiaume, St-Elzéar Eric Gonthier, Ste-Marie Marie-France Gagnon, St-Frédéric Jean-Luc Pouliot, Frampton Clément Rhéaume, Ste-Marie Jean Lacasse, Ste-Hénédine 4 MARS Pierre Audet, Ste-Marie Line Labonté, St-Isidore 5 MARS a Jacynthe Camiré, St-Narcisse Martial Bégin, Ste-Marguerite Tanya Turmel, Ste-Marie Vaiérie Turmel, Ste-Marie Yvon Labbé, St-Bernard Denis Roy, Ste-Hénédine Sébastien Gagné, Scott 6 MARS Liliane Champagne, Ste-Marie Katherine Pomerleau, Ste-Marguerite Martine Lagrange, Sts-Anges Céline Perreault, Vallée-Jonction Sylvie Labbé, Ste-Claire Mercredi a 13h30, les jeunes de 6 a 10 ans sont invités a se familiariser avec les différents instruments de musique à la bibliothèque de St-Joseph.Vous avez besoin d\u2019exotisme ?Le Comité des spectacles vous offre samedi à 20h à la PBV le film Egypte des Phaarons.Il n\u2019y en a que pour les riches Lors de la pêche blanche à Scott en fin de semaine dernière, les pêcheurs millionnaires comme Danny Doyon et Marco Cloutier pouvaient s\u2019offrir le luxe de pêcher dans leur palace, à l\u2019abri du mauvais temps.Un clown à embaucher Vous cherchez un clown pour vos partys ?Rock Vachon de Sts-Anges, alias Man Le Clown, est disponible.Pour tout salaire, Estelie Breton, St-Bernard 7 MARS Luce Blais, St-Narcisse Karine Lessard, St-Joseph Huguette Marcoux, St-Sylvestre Sylvie Vachon, Scott Carole Duclos, Scott Anne-Marie Gagné, St-Bernard Une Fermière fidèle | Cela fait maintenant 50 ans que Lucille T.Fillion est membre du Cercle des Fermières de St-Patrice et comme il se doit, ses collègues ont tenu à souligner ce demi-siècle de fidélité.La présidente Anita Vaillancourt lui a remis quelques souvenirs.Lucille n\u2019est cependant pas la doyenne du Cercle puisque Marie-Laure Bédard Nos gagnants de la semaine dernière CHANTAL MARCOUX, STE-MARIE ANDRÉ CORRIVEAU, STE-MARIE Une bourse pour Sophie Sophie Dowse de Frampon a mérité une bourse de $500 de la v Fondation Desjardins.Michael Byrns, directeur de la Caisse de __ DANIEL POULIN, ST-ELZEAR _ Frampton, a remis le chéque a Sophie qui est étudiante en [COMMENT FAIRE: J bijouterie et joaillerie au Pavillon Remplissez ce coupon.Déposez le soit aux bu Rock ne réclame qu\u2019une caisse de Black Label.reaux de Beauce Média ou à La Mie-Jo oul lpostez-le au C.P.400, Ste-Marie, G6E 3B6.| ILes coupons doivent être rendus au | bolus tard le MERCREDI - 9h30 X + 1 ! | } I I » I Nom de la personne fétée: f Wile: rel.de jour: I IDate d'anniversaire: v I L'amouren Partie en tesa onde motoneige bea uté Produits maison - Gâteau de fête Terminus d\u2018autobus Félicitations à Roger Bernier et Jocelyn & Susie (418) 387-5882 Colette Bernier de Ste- Hénédine qui se sont mariés en janvier dernier dans les sentiers de motoneige à Pohénégamook.Pour souligner le départ de Vicky Lefebvre du magasin Kirouac, ses compagnes de travail lui ont réservé un petit pyja- # Atelier mobile LE CENTRE DE VÉRIFICATION DE BEAUCE INC.1215, 2e Rue, Parc Industriel, Ste-Marie G6E 1G7 - Mandaté par la S.A.A.Q.e Moto - Auto - Taxi - Camion jusqu\u2019à 5 500 kg e Expertise technique pour véhicules reconstruits a.a HÔTEL MOTEL a Difference 1 Ne pou\u201d 1 À partir de 16h du dimanche au jeudi sur toutes nos tables d'hôte Ne peut être jumelé à une autre promotion | 425, Cameron, Ste-Marie 3 LL 387-7835 2 EE TE ED EEE EE EE EE Jacques Turmel, propriétaire AUSSI DISPONIBLE: Nettoyage au \u201csand blast\u201d en salle intérieure, peinture, débosselage d\u2019autes, de camions, remorques, semi-remorques, tracteurs de vans, machinerie _industrielle et agricole, maintenance, mécanique générale SICAL -\u2014 : £1 8bed - /6, SIEW | \\pouES \u2018elpay sonesg LC ER EEE Page 14 - Beauce Média, Samedi 1 mars \u201897 Les pêcheurs sont venus n \u2018ont pas mordu Lace la toute nouvelle 3 FORTUNE RE \u2018acquérir la toute nouvel vérsion 8 de Fortune 1000 3 Fi LES ORDINATEURS RENE MARTEL -Consultant en informatique.-Formation: Individuelle- Groupe -Vente: Equipements - Logiciels.LES ORDIMATEURS Pend « 232, rue Bellevue, Ste-Marie, Bce Téléphone et télécopieur: (418) 387-3807 lorm@quebectel.com 16544 0 offre valide jusqu\u2019au 31 mars ' ner ES mais Près de 3 000 personnes sont passées sur le site.Environ 3 000 personnes ont participé en fin de semaine PAR PIERRE BRETON PHILIPPE GOSSELIN & ASS.LTÉE 387-5493 VENTE ET DISTRIBUTION DE PRODUITS PETROLIERS - Entretien et réparation de fournaises - B Service 7 jours / 24 heures Au LEE de vous servir! 14890 Rebijérence mohtagne de CYCVeE, ee \u2018Ne peut être jumelé à une autre promotion.Brunch samedi et dimanche à 6.95$ BESOIN D'HUILE À CHAUFFAGEI e Prix compétitifs BP 2 Cameron, Ste-Marie 387-7835 5 $ femmes derniére a la premiére édition de la péche blanche sur la rivière Chaudière à Scott.L'indifférence des truites aura toutefois empêché de faire de cet événement un succès complet.sur toute la ligne.Une cinquantaine de poissons seulement ont été capturés sur les 1 200 qui | avaient été jetés à l\u2019eau vendredi.Une hausse imprévue du niveau d\u2019eau de la rivière pourrait expli- | quer le refus des truites de coopérer.\u201cMalgré tout, les gens se sont bien amusés, se réjouit M.Jean- Marc Deblois, coordonnateur de cette pêche en ville.Beaucoup nous ont encouragés et félicités.HÔTEL MOTEL Différence EN SN Jeudis: Soirée des CELIBATAIRES dès 17h avec musiciens \u201cON DOUBLE VOTRE PLAISIR TOUTE LA SOIREE\u201d Vendredis et samedis: dès 22h00 1 5 $ hommes Exclusif FORMULE CLUB Tout-@ompris.a volonté les truites Ce pêcheur en a attrapé plusieurs avec sa truite en plastique.a.us # Et compte tenu de la température, nous sommes très heureux de la participation obtenue\u201d.M.Deblois a déjà confirmé que la pêche blanche sera de retour à Scott l\u2019an prochain.MARS Jeudis - Vendredis - Samedis a 16929 SCE RPT Les vrais vrais mordus se moquent des intempéries.L\u2019art de cultiver la patience.\\£5 CONSTRUCT gp, EXCAVATION OU ACHETER VOTRE HUILE A CHAUFFAGE?vrac - travaux génie .civil Germain Bonneville Ltée 470, 1ére Ave., GRAVIER, SABLE, PIERRE, .Parc Industriel, Ste-Marie, TERRE A PELOUSE TAMISEE 387-2763 Beauce, GGE 3A8 387-6270 BAETAN: 387-7403 / FAX: (418) 387-3988 gl DUFOUR & LAPOINTE MERCURY - CAMIONS FORD Sable L.S.1996 Aérostar XLT 1997 EE, Démonstrateur Tout équipé (stock 971042) arrive et Il se joint a Tout équipé (stock 961085) PD.S.F.23 988 $ l\u2019équipe pour vous offrir PD.S.F 30 150 $ Seulement 8 499% $ les meilleurs prix.Seulement 11 780 $ Taxes, transport, préparation inclus Taxes, transport, préparation inclus Sable GS 1996 Démonstrateur Tout équipé (stock 961081) P.D.S.F.26 390 $ Seulement 10 429 $ Taxes, transport, préparation inclus ¥ LETTS VENEZ NOUS VOIR! NOUS SOMMES TOUT PRES DE CHEZ VOUS.Paie) kL AE UN ee CNE, JEUN CNRS ET TE NEC VE EE Ces prix sont établis sur une location de 24 mois \u201cLe Plan\u201d.Les taxes, le transport, la préparation ainsi que les remises Ford sont inclus.Un dépôt de 500 $ ou un échange équivalent sont exigés, 18 000 km par année, 0,08 $ du kilométrage excédentaire.À la fin du bail, vous avez trois options-basées sur-une valeur-future garantie par la: Compagnie FOR+.+ ++ +2 206 à au 00 cos ae mime de ot ma Gi ebed - 6, SJeu | powes \u2018elpajy coneeg Page 16 - Beauce Média, Samedi 1 mars \u201897 WEG FE IGFET FEF 1 Ln Le courant a bien passé entre Dan Bigras et les Troubadours (P.B.) La pire tempéte de l\u2019hiver n\u2019aura pas empêché Dan Bigras et ses musiciens de se présenter à Sainte-Marie dimanche dernier.I! faut dire que l\u2019ami Dan a déjà vu poudr- _- premier sacre de la soirée mais REIKI Monique Morin Maître-Reiki Énergie et sagesse simple et efficace.Compréhension de ton passé pour un avenir de santé et de succès.387-6086 Ut ANHAL ENV SANTÉ EST VW ANMAL EUR RU hb \\ pm IP Le S.U.F., vous connaissez?Le S.U.F.: c\u2019est le syndrome urologique félin.Saviez-vous que les chats (autant mâle que femelle) sont très fragiles à développer des petites pierres dans leur vessie.Plus celles-ci s'accumulent, plus il y a danger que votre beau minou soit incapable d\u2019uriner et nécessite une intervention chirurgicale d\u2019urgence.Mieux vaut prévenir! Une chose à faire: offrir une nourriture de qualité supérieure (évitez les marques d\u2019épicerie).Voici les signes avant-coureurs d\u2019un tel problème: - urine dans des endroits inhabituels - va dans la litière et force (\u201csemble constipé)\u201d léchage excessif des parties génitales + sang dans l\u2019urine et forte odeur.Si votre chat vous démontre de tels signes: n'hésitez pas à consulter sans tarder, un simple traitement médical pourrait tout simplifier.Martine Therrien, m.v.Clinique vétérinaire du Compagnon 1375, Notre-Dame Sud, Ste-Marie 387-2111 près de CsvL 16567 Près de 300 personnes ont bravé la mauvaise température pour assister à la prestation de l\u2019artiste à la camisole.Bigras a d'ailleurs pris la peine de les remercier au début de son show.Cette intervention fut l\u2019occasion pour le chanteur de lâcher son non le dernier.Avec les Troubadours La particularité du spectacle de Dan Bigras tenait sans contredit à la participation des Troubadours de Ma Vallée comme l'avait souhaitée le sympathique chanteur.La chorale est montée sur Dan Bigras scène pour accompagner Dan Bigras dans ses quatre dernières chansons : Addio Maria, Ange Animal, Pour vous aimer, Les trois petits cochons.Cette collaboration s\u2019est poursuivie en rappel alors que Bigras et Les Troubadours ont uni leurs voix pour une magistrale interprétation de Amazing Grace.Durée limitée ACTU AU =e Place Napert Il, Ste-Marie - 386-3334 Le courant a bien passé entre Dan Bigras et les Troubadours CET 11022- À, boul.Vachon Nord STE-MARIE Tél: 383-3119 / Du lerau 15 mars 1997 @, 00 de rabais sur tout achat d'un jacket de nylon (valide seulement chez Cobra Jeans ce Ste-Marie) Collection VEER -61é présentement ent RI 91091 =; A NE dir\u201d | _ camp anglais-sport est de retour!!! En collaboration avec le Service des Loisirs de Ste-Marie, la camp Anglais-Sport revient une fois de plus en 97.L'été 96 a permis à près de 160 jeunes de Ste-Marie et à tout près de 500 jeunes dans toute la Beauce, de participer aux activités organisées par le Camp Anglais-Sport.Les activités et les sports sont dirigés en anglais.Tout ceci dans le but de permettre aux jeunes de pouvoir apprendre l'anglais tout en s'amusant!!! NOUVEAU consécutives.Le Pensionnat des Ursulines de Stanstead, réputé pour la qualité de son enseignement, offre un E programme intensif d'IMMERSION ANGLAISE qui te permettra d'améliorer ton anglais tout en GLAIS @ profitant des plaisirs de l'été.29 juin - 19 juillet \u201897 pour garçons et filles de 11 à 13 ans « neuf heures d'activités dirigées par jour « cours, sports, ateliers, excursions et voyages e formation de petits groupes homogènes * site enchanteur aux portes du Vermont (2 km) Pour obtenir le feuillet d\u2019information, communiquez avec: PENSIONNAT DES URSULINES DE STANSTEAD 26, Dufferin, Stanstead (Québec) JOB 3E0 (819) 876-2795 / 876-2797 Depuis le début de ses activités l\u2019engouement pour le camp n\u2019a cessé de croître.En effet, les inscriptions ont doublé d'année en année, ce qui a permis au camp anglais-sport de se hisser «chef de file» dans son domaine.Ce camp de jour, qui s\u2019adresse aux enfants de 7 à 14 ans, consiste en une variété d'activités et de sports dirigés en anglais.Le programme a pour but d'amener les jeunes à un apprentissage de anglais à travers des jeux, baousique, rallye, film, course au trésor, sketche et spectacle de : magie.De plus, ce programme vise à promouvoir la langue seconde dans les sports tels que le basketball, volleyball, baseball, natation, soccer, dodgeball, etc.16824 Il sera possible de participer aux activités pendant 2 semaines Camp Equestre 4 La Destinée 1 ESERVEZ TOT! R places limitées Hébergement familial Nourriture saine Sécurité maximale ° Personnel qualifié Site enchanteur ° Groupe maximum de 24 jeunes 0151S (3) 31d 4 MAI 387-6792 POUR JEUNES DE 7 A 16 ANS «9 * Fonctionnement d\u2019une écurie * Ton cheval à toi pour le séjour (selon expérience) * L\u2019approche du cheval * L\u2019entretien et les soins * L\u2019équipement * Tu pourrais obtenir ton brevet de cavalier ~ LES ACTIVITES PEUVENT VARIER SELON LE GROUPE D\u2019AGE DES CAMPEUR(EUSE)S * CANOT * ESCALADE * BRICO-NATURE * TRI-CANOT « ÉCOLO-MICRO « THÉMATIQUE « HÉBERTISME * EXCURSION * OLYMPIADES DU RIRE * APNEE « FEU DE CAMP « IMPROVISATION .TIR À L'ARC « TIR À LA CARABINE SKI NAUTIQUE 2 « PÉDALO « RABASKA 3 + TECHNIQUE DEPECHE 24) English Summer Camp Un projet qui dure maintenant depuis 10 ans C'est en juillet 1998 que fut concrétisé le projet d\u2019un camp de vacances en anglais afin de répondre à un intérêt marqué de la part des parents.Aujourd'hui, l'intérêt est sans cesse grandissant.L'anglais devient de plus en plus présent dans nos milieux d\u2019où l\u2019importance de maîtriser la langue.En choisissant un camp de vacances, l'apprentissage doit se Quelques conseils pour les camps Pour plus de sécurité, lorsque votre enfant va en camps de vacances, contractez une assurance de responsabilité civile couvrant l'ensemble des activités du camp, le personnel et les participants.Veillez également à ce qu'au moins 80% du personnel d'animation soit âgé de 18 ans et plus et qu\u2019il y ait sur les lieux du personnel qualifié pouvant intervenir en tout temps pour administrer les premiers soins.Assurez-vous de choisir un camp qui offre des menus sains et équilibrés, approuvés par une diététicienne, ainsi qu\u2019une programmation adaptée aux capacités et à l\u2019âge des participants.Effectuez un contrôle de la qualité de l\u2019eau de consommation et de l\u2019eau de baignade.|! vous faudrait, de plus, voir à la sécurité des équipements et du déroulement des activités Assurez-vous que votre enfant apportera tout- ce dont il aura besoin.Tout d\u2019abord, le trousseau commence par le nécessaire de toilettes: dentifrice, brosse à dents, débarbouillettes, serviettes, savon, shampoing, brosse à cheveux, etc.Généralement, l\u2019enfant doit amener son sac de couchage.En ce qui concerne les vêtements, il faut tout prévoir en fonction des températures.Les vêtements chauds sont donc essentiels pour les soirées fraîches et les temps pluvieux; chandails de laine, coupe-vent, pantalons longs, imperméables, bottes, etc.Et, quand le soleil est là, les maillots de bains, maillots et pantalons courts sont à la mode sur tout le terrain.faire dans un atmosphère de détente où l\u2019on peut s\u2019amuser tout en apprenant.Notre formule «Cours/activités» est très appréciée et constitue la fierté de l\u2019équipe.La «Maison de la Rencontre» de St-Victor-de-Beauce mène à bien ce projet.À la Maison La Rencontre, l'enfant y trouve un climat chaleureux et familial.Depuis trois ans, des services similaires sont offerts au Cégep Beauce-Appa- PAPE | laches de St-Georges de Beauce lesquels se distinguent quelque peu par linfrastructure du Cégep et par l\u2019option «unilingue anglaise» qui est offerte aux jeunes adolescents(es).Grâce à la complémentarité des deux établissements, des camps de vacances de qualité supérieure sont offerts lesquels permettent aux enfants de passer des vacances enrichissantes et inoubliables.ENGLISH SUMMER CAMP Garçons et filles de 7 à 16 ans -Activités pédagogiques et culturelles -Activités sportives et de plein-air -Programmes unilingue ou bilingue -Initiation à l\u2019espagnol 10e anniversaire Maison La Rencontre Cégep Saint-Victor Soaute-Appalaches aint-Georges de Beauce BEAUCE-APPALACHES de Beauce Claude Cormier resp INF.& INSCRIPTION: RAYMONDE CORMIER = \u2019 - 8 (418) 774-5476 od, ~ A IL FERA BEAU! Venez vivre l'expérience éducative de votre été! Pension pour garçons et filles de 11 à 15 ans Enseignement de l'anglais et du français langues secondes Petits groupes d'élèves provenant des quatre coins du monde Programme de sports et d'activités récréatives complet Pour informations: BISHOP\u2019S COLLÈGE SCHOOL, Lennoxville, Qué.J1M 1Z8 Tél: 819-566-0227 x219 | Programme pour jeunes Sessions de trois semaines adultes 22 juin au 12 juillet Session de six jours 13 juillet au 2 août 25 au 30 mai + Beau campus au coeur de 29 juin au 4 juillet l\u2019Estrie 6 au 11 juillet + Programme établi depuis 18 ans 13 au 18 juillet Cours et activités en anglais « Résidences modernes * Session axées sur le développement de la communication orale cer assoniatare nee camps qn et Télécopieur: (819) 564-5171 Québec wee, PEAT CEM Emery A Dion a A COR A D 450 8 été Anglais langue seconde Programmes d\u2019immersion - Été 1997 Pour garçons et filles de 14 à 17 ans Aussi disponible - pour Champlain Regional College Lennoxville (Qc) J1M 2A1 Tél.: (819) 564-3684 & Accrédité par l'Association des Camps du Québec et l\u2019'Amencan Cas Associaton Comp Claret du for e fin À Strattord en Estrie \u201c\u201c À Stratford on Estrie Tu as le goût de l'aventure.Tu veux de l'action, des défis et de nouveaux amis! Le Camp Claret, c\u2019est pour tol! Tu as 15-16-17 ans, notre école \u201cMoniteur-Plus\u201d fera de toi un leader rompu à tous les secrets du plein air et des activités aquatiques.240 campeurs de 7 à 16 ans sous la tente 1 adulte pour 4 campeurs ACTIVITES Équitation, Initiation à Pescalade, canot, kayak, (ll $.voile, planche a volle, ski À \\nautique, tir à la carabine, tir a Parc.J R 1 à Sherbrooke: ; 2.13) Josée Martineau (819) 562-1434 a LA Renseignements: È ?2 Pe , Montréal: (514) 384-0997 (sou) / F D 2\u201d (514) 655-0778 ; 8 hd Québec: (418) 633-4342 (soir) E ; = oo Victoriaville: (819) 752-4671 b KA = BJA Beauce: (418) 397-4759 oF Sea = : 4 (soir) LUN hy A KR internet: hitp:ffiwww.campclaret oc ca} VX A LA \u20ac TR ; qe à 3 D wv © ~ .\u2019 TD # D 5 [=] 16820 ® © aus: Page 20 - Beauce Média, Samedi 1 mars \u201897 La biblio de St-Joseph se tourne vers les tout-petits PAR LYNDA CLOUTIER La bibliothèque de Saint- Joseph vient d\u2019initier un nouveau service pour les enfants de 4 à 6 ans:heure du conte .Cette activité qui est offerte gratuitement a commencé en février et elle se poursuivra durant toute l\u2019année sauf durant les mois de relâche d\u2019été.L'objectif consiste à transmettre le goût de la lecture aux enfants et pour y arriver, une animatrice convie les enfants à vivre un moment d'aventure et de magie à tous les derniers samedis du mois entre 10 h et 11 h.Quant aux parents, ils doivent demeurer à la bibliothèque au moment où l\u2019activité a lieu.lis peuvent lire, assister au conte, renouveler leurs livres ou même écouter de la musique, dit M.Jean- Stéphane Vachon, responsable de la programmation culturelle.(1 COMMUNICATIONS QUEBECOR INC.AVIS DE NOMINATION Monsieur Pierre Péladeau, président et chef de lal direction de Quebecor inc.a le plaisir d'annoncer la nomination de Me Wilbrod Gauthier, c.r.au poste de Président de Communications Quebecor] inc.Sa vaste expérience dans le monde des affaires, notamment à titre d\u2019associé principal chez Ogilvy, Renault, a titre de Délégué du Gouvernement du Québec à Toronto et dernièrement, à titre de vice- président affaires législatives et relations gouvernementales chez Donohue inc, sera un atout majeur pour Communications Quebecor inc.COMMUNICATIONS QUEBECOR est un leader québécois de l'édition et de la distribution de journaux dont le JOURNAL DE MONTRÉAL et LE JOURNAL DE QUEBEC et est l'actionnaire majoritaire de l\u2019une des plus importantes compagnies de disques au Québec NS CANADA ARCHAMBAULT INC.COMMUNICATIONS] Saint-Fréd