L'écho de Maskinongé, 7 octobre 2015, mercredi 7 octobre 2015

[" J Con LE MERCREDI _ CUISINIÈRE 7 OCTOBRE 2015 ms spécidio ° R _ du porte 42 Volume 94 N° 19 duincailleri* 13 800 exemplaires Paul Lacourse & Fils 97, rue Saint-Laurent, Maskinongé da M a S kin on nge é www.lechodemaskinonge.com | 319 227-4555 La or EES LAG | a fe a Ud bonne et les gens étaient au rendez-vou Ce premjer week-éd d'activit@@du Festiva de la galette d@sarrasin a été bag = oO =z I < 9 oc wi 2 pi 5 ac wl a 1 < o 2 = © 2 oO I & | SEL A \u2019 q w AR - - , ; Q _ vf son rE ur S B 9°228-8629 CH alide j courge \u2018au 14 octobre 2015 Chou Pommes du Québec - Québec Sourg ye D Cretons Al 500 personnes et + Tan de sarrasin = RQ Service de traiteur | ° # Livraison _ _ es caisse de 35 2 - Le mercredi 7 octobre 2015 - www.lechodemaskinonge.com 10 303, BOUL DES HÊTRES | SHAWINIGANCHRYSLER.COM CHRYSLER Jeep Dooce SHAWINIGAN CHRYSLER 819 539-5457 17 pipe FINANCEMENT À PARTIR DE JUSQU'À Liguibation (N\\% \"1(\\66I* TOTALE C3 ((J)72 HH sur les modèles sélectionnés en inventaire YG RA DU CV DODGE JOURNEY SXT ei) Siège avant chauffant inclus ç À PARTIR DE PAR SEMAINE FINANCEMENT À L'ACHAT 3,49 % sur 96 MOIS RAM JUSQU\u2019À FINANCEMENT 1500 À PARTIR DE % CABINE QUAD ET CREW 2015 MOIS* LIM vo À PARTIR DE | A PARTIR DE PAR GRAD ARAN 50: SEMAINE \u2018= 5 MODÈLE SE 2016 \u2014\u2014 Soar oon SEMAINE FINANCEMENT À LAC LRT le 201 EF 8 wey 6436246 JO I ; fs fus Joux DE AR À \u2018 A PARTIR DE 4.99% IN C\u2019EST GARANTIH! | ONLITTUNG SAPPLIOLNT » ON Un ACTUALITÉS Festival de la galette de sarrasin 35 000 personnes participent au premier week-end PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc LOUISEVILLE.La météo était favorable, la galette était bonne et les gens étaient au rendez-vous.Ce premier week-end d'activités du Festival de la galette de sarrasin a été une belle réussite selon les organisateurs.«C'est un premier bon week-end ! Les festivaliers étaient nombreux lors de ces premiers jours et nous avions plusieurs belles activités pour débuter le festival», commente Yvon Picotte, président du festival.Au cours des trois premiers jours de l'évène- ment, les spectateurs ont eu l'opportunité de voir les spectacles d'Hommage à ACDC, 21 Guns Salute et Bodh'Aktan.Les 2 Frères, Lendemain de veille, Carmen Dessureault et les Sœurs Martel ont également monté sur la scène Loto-Québec de la Place Canadel.Samedi, la cérémonie de Activités a venir.u Vendredi 9 octobre 20h ; l\u2019accueil du sarrasin nouveau a attiré plusieurs Les Cousins Branchaud et La Voltige curieux, notamment grâce à la participation des HE Samedi 10 octobre 20h marcheurs de l\u2019entre Sambre et Meuse de Walionie (marcheurs de Napoléon) venus de la Belgique.Des activités couronnées de succès.«Toutes nos activités ont été populaires.La température était là de notre côté et quand c'est comme ça, tout se déroule bien et-les gens sont heureux.Lorsque la météo est clémente, ça facilite la tâche des organisateurs et on est bien content de ce premier week-end», confie M.Picotte.Grande soirée musicale avec Substance, Carl Tremblay, Breen Leboeuf, Marie-Ève Fournier, Brian Tyler et Mathieu Langevin.Æ Dimanche 11 octobre 10h30 Messe d'époque à l'église 11h00 Criée avec Antoine Gélinas (Place Canadel) 14h00 Défilé Loto-Québec dans les rues de Louiseville 18h30 Groupe Magic Country 20h00 Couronnement de la reine meunière SÉCURITÉ SUR LE SITE Bien que le nombre de surveillants et de pompiers a été augmenté cette année pour s'assurer que tout se passe dans l'ordre, Yvon Picotte se réjouit de n'avoir fait appel à la Sûreté du Québec à aucun moment jusqu'à maintenant.Près de 35 000 personnes ont visité le pays de sarrasin lors du premier week-end du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville.(Photo TC Media - Pier-Olivier Gagnon) Présents pour épauler l'organisation, les policiers étaient bien visibles tout au long du week-end.DERNIER WEEK-END La prochaine semaine sera la plus achalandée du festival puisqu'un bon nombre de véhicules récréatifs auront Louiseville comme destination.Le traditionnel défilé Loto-Québec demeure un évènement très couru chaque année.«il y a encore de bonnes activités qui s'en L'ambassadrice du Festival de la galette de sarrasin PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc les meunières régulièrement et les conduits où elles ont besoin d'aller.Selon Mme Savoie, il s'agit d'un rôle LA viennent.On sait que la plus grosse partie du festival c'est toujours la deuxième moitié du festival.Plusieurs bons artistes seront sur la scène, nous aurons aussi la criée et le défilé», indique le président.Les organisateurs s'attendent à voir tripler le nombre de véhicules récréatifs provenant de l'extérieur.«Le dernier week-end est très attendu et ça va amener encore plus de personnes de l'extérieur à Louiseville.» 20 novembre : St-Hyacinthe, gourmandises et métiers d'art (1 repas) 95 $ 28 novembre : Noël d'antan à Cap Santé (} repas) 65 $ LOUISEVILLE.La boulangère Louise Savoie est l\u2019'ambassadrice du Festival de la Galette de sarrasin de Louiseville depuis maintenant six ans.Son rôle est simple: parler du Festival et d'inviter les visiteurs à se rendre au pays du sarrasin, plus particulièrement lors du Festival de la galette de sarrasin.En plus de parcourir les différents évènements, la boulangère accompagne important et d'une nécessité certaine au sein du festival.«Je pense que c'est nécessaire.Un festival, il faut que ce soit connu et répandu un peu partout.On se doit d'avoir quelqu'un pour représenter le festival», dit-elle.La boulangère succède au Père sarrasin qui a été durant plus de 30 ans l'ambassadeur du festival.Cette succession provient de l\u2019histoire du festival qui avait été créé par Loto-Québec il y a plusieurs années.AVIS À LA POPULATION Prenez note que les services de laboratoire et de radiologie du Centre de Services Avellin-Dalcourt de Louiseville sont réduits pour les congés fériés suivants : Lundi 12 octobre Lors de cette journée, il n\u2019y aura pas de prélèvements sanguins, ni d'anticoagulothérapie (coumadin, rni), ni de radiologie, sauf si requis pour la clientèle de l'urgence.Centre intégré universitaire de santé services sociaux et de de ia re et \u201cQuébec 32 819 228-2731 ° www.ciusssmcq.ca de sarrasin de Louiseville.(Photo TC Media - Pier-Olivier Gagnon} 5 décembre : Poinsettias et marchés de Noël (1 repas) 77 S 13 décembre : «DÉCEMBRE», le Noël de Québec Issime à la Place des Arts 154$ : à s dub age \u2014\u2026 5 VE me 2 134 PS AS = re A a Jos .SF ti Pa, = = 1 ; > \u201cA *» 3 WF rE ea i ge + hy 3 Ce, oY be % Fa a Nas Sh 2% « APT NS or $2 ATS * + A, + AY % +.+ » a?Ng 0° ac $ oN a.OAs A ay wk hh LA Le oN NS .2 x A vous yp Le ~ ve 2%, Ih MASK Aare a.=$ 3 AIOE as Rak) x % AA ses 3 A ce 11 5 ©.oA X NE wet 3, ; SN 3 Nu +2 < AVR N wa = a A 3 Ny 2 r.4 aye x \"% wr , «an spé, ta = J ais > 37 MEILLE U MEILLE UR VENTA IRE #4 - «> MEILLEURE ÉQUIPE 6385814 L S10Z 310120 / 1p31diaw 37 wed abuoupjsewapoyra'mmm 8 - Le mercredi 7 octobre 2015 - www.lechodemaskinonge.com 6439382 ] > 6 : 2 2 Je suis Le cancer du sein : causes et facteurs de risque » Sylvain H.Gélinas Ouvert 7 jours Service de livraison La recherche sur le cancer du sein a démontré que ses origines comportent une panoplie de causes potentielles et de facteurs de risque.Méme si plusieurs sont biologiques (inévitables), d'autres peuvent cependant être supprimés, évités ou contrôlés en modifiant certaines habitudes de vie.290, av.Saint-Laurent centre-ville Louiseville - Prothèses \\ ¢ mammaires et soutiens-gorge \u2019 pour la mastectomie - Service discret - Ajustement professionnel LES CAUSES INEVITABLES En ce qui concerne le développement du cancer du sein, voici les principales causes physiques ayant été répertoriées : + L'âge (risque accru chez les 50 ans et plus); - La densité élevée des seins; Les antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein ou des ovaires; - Les mutations génétiques associées aux gènes BRCA1 et BRCA2; - La prise d'hormones post-ménopausi- ques (œstrogènes et progestérone); » Les antécédents d'affections bénignes des seins (kystes, hyperplasie); - Des premières menstruations hâtives ou une ménopause tardive.En modifiant certaines de vos habitudes de vie, vous réduisez les risques de développer un cancer du sein.RÉSERVATIONS POUR VOS PARTYS DES FÊTES 819 228-3673 WF Cantre do Epe physse 519-228-8808 >6440780 a 020 4 0 une combattante, LES FACTEURS ÉVITABLES En contrepartie, certaines causes du cancer du sein sont étroitement liées à des choix de vie personnels.En voici une liste non exhaustive : + La consommation d'alcool; - La prise de contraceptifs oraux pendant plusieurs années; » L'inactivité physique (sédentarité); f 241, Sainte-Marie, LOUISEVILLE 819 2 reconnaissante, et surtout.28-3344 | vivante! » L'excès de poids et l'obésité à l\u2019âge adulte; Le tabagisme et la fumée secondaire; Les grossesses tardives (après l'âge de 30 ans).Veuillez noter que ces facteurs de risque n'ont pas tous la même valeur.Aussi, prenez soin de vous renseigner adéquatement avant de modifier vos habitudes de vie.Pour ce faire, n'hésitez pas à consulter un professionnel de la santé.© rip De far dt mme j t PHOTO: altrendo images / THINKSTOCK Vétemente our dames Frét-à-porter randeurs 4 à 20 ans Guylaine Landry, prop.237, av.Saint-Laurent Louiseville (Québec) J5V 1K1 819 228-0808 v / LOUISEVILLE Ln 640, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville 819 228-9448 | www.maskiford.com www.cdom.ca + 6423742 Desjardins Caisse de l\u2019Ouest de la Mauricie Coopérer pour créer l\u2019avenir 819 519-2366 ou 1-855 519-2366 L'enjeu de la semaine: comment aider les gens à avoir plus d'argent en poche Élections fédérales 2015 - Berthier-Maskinongé PIERRE DESTREMPES y.Pierre Destrempes explique que le PLC possède un plan clair et facile à suivre.«On veut une réduction d'impôt de 7% pour les familles de la classe moyenne (couple et deux enfants ayant un revenu moindre de 90,000$).Du même coup, il y aurait une hausse en conséquence de l'impôt pour les personnes ayant un revenu de plus de 200 000$.On veut que les allocations familiales soient portées mensuellement à 490$ pour une famille moyenne et qu'elles soient non imposables.Le PLC propose aussi d'investir 125 milliards $ sur 10 ans dans un programme d'infrastructures.De cette manière, on pourrait remettre des gens au travail.C'est le temps que le gouvernement investisse d'ici a ce que l'économie se replace.Le rôle d'un député sera de bien identifier ce dont son comté a besoin.» & ; = Sy, Yves Perron précise que le Bloc Québécois propose un train de mesures, «On veut rendre non imposable la prestation Vor \\\\ a _a garde Vr YVES PERRON universelle de pour enfants.En 2007, nous avons mené la bataille et l'avons gagnée.On veut la refaire, Une famille moyenne (parents, deux enfants) sauverait annuellement 650$.On veut abolir la TPS sur les livres.On veut hausser de 110$ par mois le supplément de revenu garanti pour les personnes âgées à faible revenu.ll faut le rendre automatique puisque beaucoup de gens ne l'ont pas.On veut une amélioration de la rente de conjoint survivant.On propose une bonification du budget pour les emplois d'été des étudiants.Ce qui veut dire plus d'argent dans la communauté et plus d'argent pour les étudiants.On veut une hausse du crédit d'impôt pour les soins à domicile.» POLITIQUE.Chaque semaine, TC Media fait réagir les candidats du comté de Berthier-Maskinongé sur différents enjeux électoraux dans le but d'obtenir leur position.Cette semaine, ils expliquent comment ils comptent faire pour que vous ayez plus d'argent dans vos poches.Ruth Ellen Brosseau souligne que le Nouveau Parti Démocratique propose plusieurs mesures.«Le NPD est en désaccord sur la hausse du plafond du CELI, car ça ne va toucher que les plus riches.Une telle mesure doit toucher plus la classe moyenne.ll faut éliminer les frais bancaires.| faut diminuer à 0,50$ les frais de transaction à un guichet automatique autre que celui de l'institution financière du citoyen.Le coût est de 0,35$ pour l'institution financière.IIs sont en train de nous gruger de l'argent.| faut règlementer le taux d'intérêt sur les cartes de crédit.I! faut que le taux soit plus abordable.|| faut faire en sorte que les gens aient les moyens de payer leur dette.On veut instaurer un programme d'assurance nationale pour les médicaments.On veut y injecter 2,6 milliards $ sur quatre ans.ll s'agit d'avoir une couverture publique pour les médicaments d'ordonnance» RUTH ELLEN BROSSEAU ÉLECTIONS FÉDÉRALES \u2014 2015 \u2014\u2014 Marianne Foucrauit précise que le Parti Conservateur veut aider les familles de plusieurs façons.w# «On propose de va faire passer de 25 000% à 35 000$ le Régime d'accession à la propriété.On veut une amélioration du CELI.Un crédit d'impôt (1000$ à 5000$) sera créé pour que les jeunes propriétaires rénovent et améliorent leurs maisons.Nous doublerons les subventions de contrepartie annuelles offertes aux Canadiens à revenu faible et moyen par l'intermédiaire des régimes enregistrés d'épargne-études afin d'aider les familles qui travaillent fort à épargner pour les études postsecon- daires de leurs enfants.Nous avons créé la prestation universelle de la garde d'enfants en 2006 et l'avons bonifiée en 2015.On veut créer un nouveau crédit d'impôt pour l'accessibilité domiciliaire qui alloue 1,500$ aux aînés et aux personnes handicapées pour assurer que leur habitation est sécuritaire.Nous avons abaissé la taxe fédérale de 7% à 6% à 5%.De plus, un gouvernement Conservateur réélu créera une loi contre les hausses d'impôt» 4 MARIANNE FOUCRAULT » S CD / / È Kamik - Baby Chou - BC = pr NS RME Superfit + Keds - Nival - Cougar + Shide rife - Palladium - Mere be gps aR NME crams D à 3 & 821, avenue GILLES-VILLENEUVE .mS ) Co > - | Petits ogee au chaud elagu;sec™® sagh ! sbog > noyd Agog HID) 1D6no9 - IOAN spe) uw fia \u201cCougar - Stride ie « Palladium - Merrell - Kamik - Baby Chou - Bogs | me x Ce JON - UNIPOIOd SU OPUS I.PS CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE MRC DE MASKINONGÉ LIEU : L'Auberge du Pétillant, 311, avenue Sainte-Marie, Louiseville, J5V 2C2 HEURE : 17h30 Accueil et cocktail / 18h00 Début du souper COÛT : 35$/personne PROFITEZ DE CE TARIF UNI VENEZ EN GRAND NOMBRE À CETTE ACTIVIT DATE : Mercredi 14 octobre 2015 POUR RESERVATION : 819-228-8582 ou info@ccimm.ca E POUR MEMBRES ET NON-MEMBRES ! ' DE LA CCIMM ! >6440509 6 - 5107 8190120 / IP81513U 97 - wod'abuounjsewspoydaI'mmm 10 - Le mercredi 7 octobre 2015 - www.lechodemaskinonge.com Happening politique 2015 Trois candidats répondent positivement à l'appel PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc ELECTIONS FEDERALES.Le happening politique tenu la semaine derniére par la Chambre de commerce et d'industrie de la MRC de Maskinongé a attiré près d\u2019une centaine de personnes au restaurant la Porte de la Mauricie.C'était l'occasion pour les candidats de Berthier-Maskinongé de se présenter, de faire valoir leur plateforme électorale et leurs idées sans en débattre.Une formule privilégiée par la Chambre de commerce et d'industrie de la MRC de Maskinongé, la Corporation de développement communautaire et la radio communautaire locale, organisateurs de cette soirée.Ruth Ellen Brosseau (NPD), Yves Perron (BQ) et Pierre Destrempes (PLC) ont répondu positivement à l'invitation.«Nous sommes heureux du déroulement de l'activité.C'est la formuie qu'on privilégie plutôt qu'un débat pour que l\u2019activité se déroule dans le respect et sans débordement.Nous avions envoyé une invitation à tous les candidats, mais trois d'entre eux ont accepté d'y participer.C'était important pour nous que l'activité soit gratuite pour l'ensemble de la population», commente Geneviève Arseneault, coordonnatrice aux activités à la Chambre de commerce et d'industrie de ta MRC de Maskinongé.Lors de cette soirée 5 à 7, les candidats ont pu discuter de cinq thèmes, soit l'économie, l\u2019agriculture, la qualité de vie, l'environnement et le Québec.Le projet de l'oléoduc et la gestion de l'offre ont provoqué des réactions dans la salle.DES CANDIDATS SATISFAITS Les trois candidats présents pour la circonscription de Berthier-Maskinongé étaient heureux de leur prestation à la fin de l\u2019activité.Ils en étaient tous à leur première expérience dans un évènement semblable.«C'était super intéressant.On voit que les gens sont impliqués dans la région et une activité comme ça m'a permis d'avoir le pouls de la région.Nous sommes un parti transparent et c'était bien de pouvoir communiquer nos idées aux électeurs réunis.Je vois une VENDREDI © 9 OCTOBRE Vous serez absent ou occupé le 19\u2018octobre?Vous pouvez voter par anticipation.>6375848 Si vous êtes prêt à voter d\u2019avance, vous pouvez le faire dans votre lieu de vote par anticipation du 9 au 12 octobre, entre midi et 20 h.Ou vous pouvez voter dans un des bureaux d\u2019Élections Canada au pays n'importe quel jour jusqu\u2019au 13 octobre, à 18 h.Pour la liste des lieux de vote, consultez votre carte d\u2019information de l\u2019électeur, visitez elections.ca ou composez le 1-800-463-6868 (BATS : 1-800-361-8935).Elections Canada a toute l'information dont vous avez besoin pour étre prét a voter.Prêt / ayoter Le 19 octobre 2015 XC Elections Canada belle progression sur le terrain pour nous.Nous avons un plan économique bien établi.J'ai choisi mon comté, pas mes adversaires!», explique Pierre Destrempes, candidat du Parti libéral du Canada.Ruth Ellen Brosseau a elle aussi aimé l'expérience qui permettait de briser la glace pour le débat qui aura lieu cette semaine dans Lanaudière.«On comprend la préoccupation des gens sur différents enjeux.Nous serons là pour les aider et c'était l'occasion de le dire directement aux gens présents.J'avais hâte de vivre ça.Je ne prends rien pour acquis et je me concentre sur mes priorités.Nous avons beaucoup d'incertitude avec le gouvernement présent à Ottawa et les gens du comté savent qu'ils peuvent compter sur moi pour bien les représenter.Ma présence dans le comté est importante et les gens me le disent qu'ils ont apprécié mon travail.» Pour sa part, Yves Perron du Bloc Québécois confie qu'il s'agit d'un bel effort de démocratie.«Je considère que ça s'est très bien passé pour moi.Il y a énormément d'enjeux et c'était difficile de suivre la contrainte du temps alloué pour expliquer mon point de vue.Partout sur le terrain les gens sont heureux de nous et ils croient en notre cause.Je ne veux pas attaquer mes adversaires, on se distingue plutôt par notre contenu.Nous sommes le seul parti contre l'oléoduc et les électeurs savent quoi faire le 19 octobre.On poursuit nos efforts!» Dans Lanaudière, les candidats participeront à un dîner débat ce mercredi 7 octobre de 11h30 à 13h30 au Club de golf de Berthier.Cette activité est organisée par la Chambre de commerce et d'industrie de Berthier - Autray.Les candidats confrontés aux réactions du public PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc Certains enjeux ont provoqué plus de réactions que d'autres lors de ce happening politique.Parmi les thèmes ciblés lors de l'exercice, soit l'économie, l'agriculture, la qualité de vie, l'environnement et le Québec, des citoyens dans la salle n'ont pas hésité à faire valoir leur joie ou leur mécontentement en lien avec les discours des candidats.En matière d'économie et d'agriculture, les propositions des candidats étaient similaires en offrant des investissements dans les infrastructures, ainsi que le maintien du système de gestion de l'offre.Puis, l'oléoduc fut le sujet qui a demandé une plus grande discipline à l'audience.Ce dossier délicat a donné lieu à des réactions un peu plus animées de la part des spectateurs qui ont applaudi la décision du Bloc Québécois d'être contre ce projet.Quant a lui, Pierre Destrempes a affirmé que son parti n'était pas d'accord avec la façon de faire du gouvernement Harper et qu'il fallait revoir le projet, tandis que les électeurs n'ont pas apprécié la réponse de Ruth Ellen Brosseau qui a mentionné que le NPD était contre le projet dans le contexte actuel.Madame Brosseau a aussitôt ajouté que le NPD exigerait plus de règles de protection pour l'environnement.TC Media vous propose du contenu intéressant pour être bien informé sur cette campagne électorale dans Berthier-Maskinongé.Rendez-vous sur http// www.lechodemaskinonge.com/ Le plus important fabricant de portes et fenêtres en Mauricie! Trois-Rivières 1135, rue Lavérendrye Téléphone : 819 694-0783 Télécopieur : 819 694-1147 Shawinigan 5050, boul.Royal Téléphone : 819 539-5464 Télécopieur : 819 539-8551 LA BRIQUE Dans l\u2019histoire des trois petits cochons, le plus rusé des frères avait fabriqué sa maison en briques.Cette sage décision lui a sauvé la | vie! La brique est très résistante et constitue un matériau de choix pour les revêtements extérieurs des habitations.Or, la brique peut aussi s\u2019intégrer à merveille à votre décor.LES AVANTAGES DE LA BRIQUE @ La brique se démarque des autres matéri- : aux, notamment par ses propriétés esthé- Kets tiques, sa durabilité supérieure, sa résis- + BW tance aux chocs et son confort thermique et acoustique.Un autre point qui la caractérise est sans contredit le fait qu\u2019elle ne requiert aucun entretien! & LA BRIQUE CLASSIQUE R Installée par un professionnel en maçonnerie, la brique classique est indémodable et donne un cachet unique toutes les pièces où elle se 6393918 © Décapage et P Lt de meubles TY Te SRI genres MEURT Décapage armoires de cuisine ADOMICILE - cahiermætison.com \u20ac% NQ ME D Une sage personne a jadis affirmé que la chaleur humaine était la seule source d\u2019énergie qui soit totalement gratuite et entièrement renouvelable.Par contre, avec notre climat en montagnes russes, force est d\u2019admettre que des moyens complémentaires sont nécessaires pour demeurer bien au chaud dans nos maisons! 1.ETANCHEITE De prime abord, une maison convenablement isolée vous protege des courants d\u2019air.et des factures de chauffage exorbitantes! Par conséquent, visez I\u2019étanchéité optimale de vos fenétres et de vos portes avant l\u2019arrivée des températures hivernales.Si les joints de scellant (calfeutrage) ou les coupe-brises sont endommagés, réparez-les ou remplacez-les.2.THERMOPOMPE Pour profiter d\u2019une chaleur enveloppante dans votre demeure, l\u2019acquisition d\u2019une thermopompe centrale ou murale représente un choix judicieux.Par ailleurs, puisqu\u2019ils permettent une circulation d\u2019air chaud en hiver et d\u2019air climatisé en été, ces appareils constituent un « deux pour un » fort avantageux! 3.FOURNAISE À l\u2019électricité, au gaz propane, au gaz naturel ou au mazout, les fournaises sont des éléments indispensables d\u2019un grand nombre de foyers québécois.Plusieurs modèles à haute efficacité énergétique et soucieux de l\u2019environnement sont à votre On]paie 'équivaler Jues)TAXES \"AÇONS U R RE S| disposition.Informez-vous dup! taillants spécialisés afin de dénicher qui répondra a vos besoins tout en respectant votre budget.4.POELE OU FC En guise de chauffage principal v: | comme source de chaleur d\u2019appoint, k 4 marché des poêles et des foyers propose = une variété de solutions économiques et écologiques.Qu\u2019ils soient alimentés à l\u2019électricité, au gaz propane ou aux granules, ces derniers ajoutent de la chaleur à votre décor, au sens propre comme au sens figuré! S.PLANCHER CHa Pour bénéficier d\u2019une chaleur homogène, le nec plus ultra est sans contredit l\u2019installation d\u2019un plancher chauffant.Fonctionnant à l\u2019aide d\u2019un système électrique à rayonnement, il nécessite un revêtement durable, comme la pierre ou la céramique.Totalement invisible et silencieuse, cette méthode assure une température uniforme du plancher au plafond.Attrayant, n\u2019est-ce pas?- | Sr toutes lès chimie dé CÉRAMIQU E SATISFA C TION GARANTIE Nos installateurs qualifiés possèdent la certification ARMSTRONG 1 I Bois flottant vous offrant ainsi un service de pose professionnel.° Céramique olapisy + e)Prélàrts flottants -N AU CHAU DANS NOS MAISONS! DE D PHOTO: GRACIEUSETÉ Le talent a sa place.CH MAGASIN DES TEXTILES GRANDE VENTE jusqu'au 31 octobre 2015 5 0 % Stores verticaux pc, ,., et horizontaux 4 0 % Toiles Aleo Ambio # Toiles solaires *E* Panneaux de rideau 2 0 % et douillettes {sur marchandise sélectionnée) * Tissus au mètre * installation & Réparation BA : de stores stn » Accessoires de couture * Nouveau! Teinture BIEN Mode - Décos e 314, St-Laurent, Louiseville 819 228-4612 >6438296 a Différentes sources de chaleur peuvent contribuer au confort de votre maison.= Pour un temps limité, achetez 6 portes et fenêtres Fenplast et obtenez-en une gratuitement! Peut ip an ENPLAST == ; C7 / J 1158 Ste-Anne Est Yamachiche, Québec GOX 310 Tél.: 819 296-2121 www.jmferron.com Détails au fenplast.com >6432197 \u20ac L - SLOZ 2190120 / Ipa:dISU 97 - wos*abuou)(seusapoy da rmmMM + * Patrice Chevalier de chez Textiles Patlin a la BR FFA en combinant ses services chez Sogetel.Faites comme Patrice = obtenez es 3 Mois \\ GRATUITS* © sur Me services de téléphonie et Internet 00660 0000000 |! 66060 pen 93 à; pad np oÛ Ale: 2 haraemen ° Pro OA CE Br) Ser GETEL Rester proche, voir loin.1 855 MA-FIBRE affaires.sogetel.com ŒÆ Disponible là ou la technologie le permet.Certaines conditions sappliquent.*Obtenez 3 mois gratuits a la signature d'un contrat de 5 ans ou 1 mois gratuit a la signature d'un contrat de 3 ans.t Avec tout ajout ou mise a niveau du service Internet, pour une période de 1 à 3 mois selon la durée du contrat 14 - Le mercredi 7 octobre 2015 - www.lechodemaskinonge.com ney oy 6435426 CULTURE Bernard Adamus présente son nouveau matériel Bernard Adamus.(Photo TC Media - Marie-Eve Alarie) GENEVIÈVE BEAULIEU VEILLEUX genevieve.beaulieuveilleux@tc: tc CULTURE.L'auteur-compositeur-interpréte Bernard Adamus vient tout juste de lancer son troisiéme album.ll sera en spectacle à la salle de spectacles L'Grenier du Magasin général Le Brun le 10 octobre.Ce sera l'occasion de voir les nouvelles chansons de son dernier album Sorel, Soviet So What prendre vie sur scène.«J'ai fait cet album pour me faire plaisir.Je ne pense pas vraiment aux gens quand je crée», a laissé tomber l'artiste.It dit avoir travaillé dans le bonheur et l'allégresse pour la conception de ce nouvel album, sorti en fin septembre.«C'était plaisant du début à la fin.Ça donne ce drôle de résultat, un album bien vivant», explique Bernard Adamus.L'auteur raconte avoir présenté l'embryon de ses chansons à ses amis musiciens, qui ont ensuite «construit autour».«Ça s\u2019est fait entre amis dans la joie», résume-t-il sur ce produit qu'il dit très assumé.On y retrouve la même verve et le ton tranchant -voire cru- de l'artiste qui signe des chansons sur l'amour, le party ou l'amitié, des tounes qu'il qualifie de «rentre-dedans» comme Cadeau de Grec, Donne-moi z'en ou les Pros du rouleau.«Ce sont d'ailleurs les plus satisfaisantes à jouer.Tout est assumé, il n'y a rien de pas assumé sur cet album-là et il m'appartient», précise Adamus.L'artiste entend bien offrir un mélange de ses trois albums aux sonorités country/blues au public, en plus d'une reprise chouchou de la chanson «Faire des enfants» de Jean Leloup. Troupe Caravane 35 ans d'originalité et de créativité La troupe Caravane fête cette année son 35e anniversaire, Le siège social de cette troupe artistique se situe à Saint-Paulin.(Photo gracieuseté) PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc SAINT-PAULIN.Caravane, cette troupe familiale multiculturelle et multidisciplinaire non subventionnée, féte son 35e anniversaire.Lentreprise qui a vu le jour a Montréal en 1980 est maintenant bien établie a Saint-Paulin et reconnue professionnellement pour ses spectacles de musique du monde, sa danse, son théâtre, ses marionnettes géantes, ses percussions, ses échasses, ses animations carnavalesques et plusieurs autres activités de variété qui plaisent tant aux plus grands qu'aux tout petits.«C'est ce qu'on souhaitait lorsqu'on a vu le jour que cette troupe puisse perdurer dans le temps et connaître du succès dans tous les évènements.Nous offrons une panoplie de produits pour divertir la population et ce sont toutes des créations uniques faites par nous», confie Sarah Barbieux, directrice artistique et fondatrice de Caravane.Chaque année, la troupe signe près de 80 contrats à travers le Québec et l'Ontario.Elle offre différentes prestations selon les besoins formulés.«Avec 40 produits artistiques différents, les gens ne font jamais le tour.On peut très bien faire des choses sur scène, hors scène, des ateliers ou des conférences alors c'est facile pour nous d'apporter du nouveau contenu», souligne Mme Barbieux.Marketing local multiplateformes e Stratégies multimédias * Sites Internet et géociblage * Impression/distribution de circulaires tC + \u2014 * Journaux Line Plante 819 228-5532 #230 UN RÊVE DEVENU RÉALITÉ Sarah Barbieux a longtemps caressé ce rêve de créer sa propre entreprise culturelle qui proposerait différentes activités au public.Les années passent et elle demeure aussi passionnée que la première journée où elle a fondé Caravane.«il y a une identification particulière à la troupe.J'ai tout fait pour réaliser ce rêve et je le vis chaque jour.C'est devenu une façon de vivre.Nous n'avons pas le temps de s'ennuyer parce que nous sommes multidisciplinaires.Nous avons créé de toutes pièces nos personnages, notre matériel et nos produits.C'est ce qui nous permet d'être une troupe toujours aussi passionnée», avoue-t-elle.MEMBRES DE LA TROUPE Cette troupe unique est composée de trois principaux membres, soit Sarah Barbieux, directrice artistique et fondatrice de la troupe.Le concepteur, musicien, directeur technique et ingénieur Sylvain Chiropraticienne Pour une meilleure santé! Téléphonez pour urgence ou rendez-vous 819 228-3005 Résidence 819 296-2210 Dre Guylaine Lessard, p.c.CHIROPRATICIENNE 255, avenue Saint-Laurent, Louiseville = 819 228-9998 1040, rang Petit Bois, Loviseville dentircicgistemidioud.an Chiasson a rejoint Caravane en 1988, tandis que Thaïs Barbieux s'est jointe au groupe en 1996.D'autres collaborateurs s'alignent avec la troupe lorsque le besoin se fait sentir.Tous ces membres sont des artistes multidisciplinaires.Caravane a trois principaux objectifs à réaliser d'ici les prochaines années, c'est-à-dire: «trouver sa place sur l'échiquier international, augmenter sa présence régionale et continuer de réjouir les gens.» Caravane propose une exposition de photos au Rond Coin de Saint-Élie-de-Caxton jusqu\u2019au 7 décembre prochain.Cette exposition souligne son 35e anniversaire et l'entrée est gratuite.Suivez Pier-Olivier Gagnon sur Twitter! @POGagnon CAPSULE HISTORIQUE.Au début des années 1950, sous la gouverne de l'Union Nationale, 91 hôpitaux sont construits au Québec, totalisant 15 000 lits.Le soutien financier pour les moins nantis est de 4 500,000$ en 1944 et passe à 36 000,000 en 1954.En Mauricie, l'état consacre des dizaines Inauguration de l'hôpital Comtois La troupe Caravane en chiffres.35 La troupe Caravane féte cette année son 35e anniversaire de naissance 40 Produits artistiques différents sont offerts aux clients et au public 100 Créations originales fantaisistes 6 000 Représentations sur scéne et hors scéne 3 Principaux artistes dans cette troupe familiale, mais plusieurs collaborateurs s'ajoutent à l'équipe INFORMATION: WWW.TROUPECARAVANE.COM/ \u2014 a ARE 4 À RSE, LOUISEVILLE \u2014 1665-2015 \u2014 spirituelle.Les médecins sont au nombre de six, en plus d'un spécialiste et d'un éminent chirurgien, le Dr Caumartin.Cet hôpital compte 4 salles d'opération, un laboratoire, une pouponnière, une pharmacie, une cafétéria, une chapelle de millions de dollars pour faciliter l'accès a hospitalisation.Louiseville n'est pas en reste, c'est en hommage à Mgr Alfred Odilon Comtois, évêque de Trois-Rivières (1935-1946), que l'hôpital est nommé.Le 15 octobre 1954, ouverture du Centre hospitalier; la gestion Venez nous voir ° durant le festival RANG DU 350* sur fa rue St-Louis Pour Informations: 350@ville.louiseville.qc.ca 819 228-9437 poste 2111 est confiée aux religieuses, Servantes du St-Cœur de Marie.Cette communauté, fondée à Paris en 1860, arrive dans le diocèse en 1949.Comtois est une 4e fondation pour la directrice générale, Sr Ste-Germaine.Le Dr Rodrigue Latourelle assure la régie médicale et l'abbé Lucien Jacob est nommé responsable de la santé ra bangs Pour connaître la programmation complète: 350e.ville.louiseville.qc.ca l CONCERT DE NOËL Présenté pat Avec l'orchestre symphonique Ad La Sinfonia de Lanaudière et Marc Hervieux Sinfonia, le 14 novembre 2015, à 20 h CLANAUDIÉEE Partenaire officiel des Fêtes Desjardins Caisse de l'Ouest de la Mauricie etc.Une formation d'infirmières auxiliaires est offerte aux jeunes filles.Cet hôpital est desservi en majorité par les religieuses mis à part certains soins professionnels aux malades ainsi que l'entretien général de la bâtisse en 1954.Jeanne-Mance Lavoie, coordonnatrice.Société d'histoire etde généalogie! de Louiseville inc.\\ \\ A Feglise de Louiseville, 30° or «Au coeur de la vie des Louisevillois depuis 50 ans» Présenté par LOUISEVILLE 819 228-9448 www.maskiford.com JF CHO de Maskinongé =\u2014\u2014==umorrrw.lechoderaskinonge com tc.\u2026\u2014 >6023699 G | - SLOZ 3490120 / |pasdIOu! 37 - WOd'AbUOU/4SEUISPOUII| MMM - = Pl ue 2eme car a pe - Xv + 16 - Le mercredi 7 octobre 2015 - www.lechodemaskinonge.com A \u2014 us eye ou PETITES ANNONCES CLASSÉES Offrez-vous des extras Vos JL / Encadré v Titre centré Classées / Couleur / Caractères gras Heure de tombée : vendredi 12h00 Informez-vous auprès ; ; .- ; .de votre téléconseiller Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h00 Mode de paiement : =\u201d À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que fe texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d'erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l'achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est itlégate.a » CHETE POUR ur VENDRE: Un seul numéro 1-866-637-5236 vous , chez a ; ; près de p\u2014 IMMOBILIER MARCHANDISE SERVICES EMPLOI ET FORMATION EVENEMENTS SPÉCIAUX VEHICULES \u2014 100 à 289 300 à 399 400 à 599 800 à 799 800 4 888 900 à 999 Cat à Logements L is apte à Poéle / Constructions Co [05 rosie [205 opines [205 orien 1205 x 225 rosin [365 \"tiie [O12 ee is [585 Svs noc os RECHERCHE maisons de ! Beaux 3-1/2, 4-1/2, mai- ST-NORBERT: maison neuve BOCHES Eco Logic PORTES & FENETRES HARCELÉ par vos créan- campagne, fermettes, domaines, terres.Clientèle venant de Montréal, actuelle.François Ducharme, courtier immobilier Via Capitale Harmonie Montréal.450-898-1679 I 110 Prop.à revenus à vendre à Berthierville, triplex rénové, près des écoles primaires, 5 minutes du secondaire.1x5-1/2, 1x-3-1/2 et 1x4-1/2.255,00$.Info: 450-898-7285 150 as es 5/ LAURENTIDES- secteur Ste-Adèie.Clé en main.Terrain boisé d'un âcre.Magnifique maison en montagne (1991) de style breton à 560m d'altitude.Vue sur les Laurentides à couper le souffle.2,400 pi.ca., 11 pièces, trois chambres et salles de bains complètes.Jardin d'eau, paysagée, garage et 3 terrasses.299,000$.Plus de détails sur: du- proprio.com/5149104899 LAURENTIDES: secteur Ste-Adèle.Clé en main.Terrain boisé d'un âcre.Magnifique maison en montagne (1991) de style breton à 560m d'altitude.Vue sur les Laurentides à couper le souffle.2,400 pi.ca., 11 pièces, trois chambres et salles de bains complètes.Jardin d'eau, paysagée, garage et 3 terrasses.299 000$.Plus de détails sur: du- proprio.com/5149104899 sons! Bien situés.Joliette/ Berthier/ St-Cuthbert.450-836-4596, LOUISEVILLE: 3-1/2, 4-1/2, rénovés, libres immédiatement.450-836-6589 819-228-1681 * STE-URSULE: : Beau grand 5-1/2, À Joliette: rue Lanaudière, Rénové.Bloc tran- 3-1/2, ler étage, très quille.Beaucoup de propre, libre, 420$.Rété- rangement.Station- 45005 89 txigées.nement.Libre immé- 450-540-8727 , diatement.Références.Pas d'animaux 819-227-2553 2-1/2 avec garage, style loft, 300$, au coeur Louise- ville, 418-609-0909 4-1/2, (485$); 5-1/2, (600$), 43-45 Lafortune, St-lgnace- de-Loyola.Libres 1er novembre.514-910-9177 4-1/2, Louiseville, 420$/ mois, très propre, sécuritaire, stationnement dénei- yé.Idéal retraité.Ter novembre.819-228-4013, 819-228-5809 4-1/2, rue St-Aimé, idéal pour une personne ou couple.450-759-9482 4-1/2, Yamachiche (village).demi sous-sol, rais peint, rénové, cour avec remise, déneigé.Pas d'animaux.Libre immédiatement, 425$/ mois.819-721-3020 4-1/2 Joliette, rue Bernard, tranquille, idéal semi-retrai- tés, références.Infos 450-803-2064.5-1/2, libre immédiatement.757 boul.Manseau, Joliette.Bois franc, toit en mansarde, remise, enquête de crédit.630$ par mois.450-759-1958 BERTHIER: 3-1/2, rue Dr Olivier-Gendron, style condo, libre immédiatement 450-898-2490, 450-759-5996 BERTHIERVILLE: grand 3-1/2, 2 étage, 430, de Vaudreuil.ST-CUTHBERT: 4-1/2, 2e étage, 120 De La Fabrique.Avec toutes commodités, très propres.Pas d'animaux.Informations: 450-836-7389 BORD de l'eau, 365, Rang St-Joseph, St- Ignace-de-Loyola, loft, 2e, chauffé, 600$, libre.514-592-5289 GRAND 4-1/2, style condo, insonorisé (murs et planchers de béton).Walk-in dans chaque chambre.705$/ mois.819-696-5829 LANORAIE: duplex 5-1/2, décorés 2015, aire ouverte, salle à manger, cour, cabanon, 750$.514-269-5816 LAVALTRIE: 3-1/2, entiére- ment rénové, bien éclairé, coin tranquille, pas d'animaux.450-753-9214.LOUISEVILLE: 4-1/2, (4759).3-1/2, (430$) fraîchement r novés, libres immédiatement, 819-377-9623 LOUISEVILLE: 4-1/2, 2e, 120 Baril, 1er novembre.819-228-4416 LOUISEVILLE: 4-1/2, plusieurs rénovations, prés école St-Louis, rivière, 375$.450-932-6200 LOUISEVILLE: 4-1/2, sous-sol, non-fumeurs, pas d'animaux, 405$ par mois.2-1/2, sous-sol, meublé, chauffé, éclairé, 300$ par mois.S'adresser.819-228-4002 LOUISEVILLE: 5-1/2, 2e, rue at -Jacques.Non-fumeur, pas d'animaux.Libre, 819-383-6936 LOUISEVILLE: 5-1/2 rez-de- chaussée, 515$.4-1/2 + espace bureau, demi sous-sol, 500$.30 rue Dalcourt.Libres immédiatement.450-752-7420 ST-BARTHELEMY: grand 3-1/2, récemment rénové, 350$/ mois.Libre immédiatement.450-755-6985, 450-750-2382 ST-CUTHBERT: triplex, 6-1/2, déneigé, cabanon, propre, références, libre immédiatement, 819-818-5312 STE-ÉLISABETH: rue Mercier, 4-1/2, demi sous-sol (550$), étage 650$.Électricité non incluse.514-889-6843 LAVALTRIE: bachelor, 3-1/2, stationnement déneigé privé, près services, centre-ville, entrées laveuse/ sécheuse, enquête crédit, libre 1er novembre, 500$.514-978-0120, 450-754-2133 | 5 Logements /appartements 215 chauffés / meublés à louer ST-GABRIEL-DE-BRAN- DON: 379, Maskinongé.1-1/2, 2-1/2, meubles, chauffés, 410$ à 470$.450-889-2564 ENCAN pour BERNARD LANDRY\" ELEVEUR DE CHEVAUX CANADIEN 360 chemin Bernard, sur la route 153 en direction de St-Boniface ST-BARNABE NORD, QC, GOX 2K0 SAMEDI LE 10 OCTOBRE 2015 À 10:30 HRES SERA VENDU : une collection de voitures à chevaux et d\u2019attelages qui ont été utilisés pour le cinéma dans des séries telles que : Les filles de Caleb, Galant, Marguerite Volant, La Nouvelle France, Séraphin 12 belles voitures authentiques du 18 et 19e siècle, attelages en cuir- remorque à chevaux- remorque pour voitures, quantité d'articles pour chevaux Visitez notre site web pour photos et détails ou surveillez votre prochaine édition.Pour informations s'adresser au propriétaire tel : 819-535-2145 ou à l\u2019encanteur DANIEL \u20ac PAUL-HUS ENCANTEUR BILINGUE | 635, Papineau, Saint-Hyacinthe (Québec), J2S 7J5 tél : 450 7735660 www.paul-hus.com 26420493 3 chambres, garage, 960$/ mois, 450-752-7420 270 Bureaux / locaux à lover 1 et granules.Livraison \u201cgratuite.1-866-880-5647 ou www_eco-logic.ca Directement du fabriquant depuis 38 ans.Estimation gratuite à domicile.Aussi centre de liquidation.450-889-4111 À St-Gabriel: local 600 pi.ca., 2 étages, 400$/ mois, très propre, libre immédiatement.450-835-2312, 514-991-4820 310 Divers à vendre CABANONS (remises de jardins) 10x12: 1,749$.10x16: 2049$.12x16: 2,299$.15x20: 3,249$.15x30: 4,749$.20x30: 6099$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites: RBQ 8213-9338-04.Tél.: 450-632-0007 ASTROLOGIE 8 Minutes Gratuites Réjane M-Huguette Voyantes 40 ans d'exp.Vous serez surpris par la précision de nos prédictions Ligne Québécoise depuis 1992 Cell: carré #5276 1-900-451-5276 SEX SHOP VIBRATEUR POMPE 1 À 5 CADEAUX www.SexyAchat.cà meubles, appareils ménagers, outils électrique, génératrice, compresseur.Liquidation au 71 St-Aimé, Loui- seville, vendredi, samedi, 11h à 4h, 819-692-6420 SCIERIES Mobiles à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.Scie- riesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste: 4000N.Animaux 320 GROSSISTE nourriture our chien Performance 2%.15 kg/ 19.958; haute protéine 27%/ 17,798; maintenance 22%/ 14.95% prix quantité).Possibilité de livraison 819-377-3015 NOUS ACHETONS PORTÉE DE CHIOTS, 450-666-1228 345 rats a / ACHAT/ vente d'antiquités.Recherche jouets, publicité, piège à ours, tricoteuse, objets de collection.250- 835-2247 I 370 Motériaux de construction TÔLES à couvertures.À tambris de couleur Et galvanisées etc.819-221-5429, Cell: 819-690-5429 TOUS genres de matériaux de construction: bois toutes sortes, \"plywood\", \u201cripe\u201d pressée, revétement (vinyle), bardeaux d'asphaite, planchers bois franc, planchers flottants, portes d'acier, portes garage différentes dimensions, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer, barils plastiques très propres.819-221-5437 NRA ETES) Ventes de garage / 390 Marchés aux puces 201, Notre-Dame nord, Loui- seville, 3-4 octobre; 10-11 octobre.MARCHE aux puces St-Léon, 570, Rue Principale, St-Léon.Tous les vendredi au dimanche, de 8h 819- 266-8268 ET 412 Santé SANTÉ Suprême.Soulagement/ douleur.Nettoyage énergétique.Relaxation.Dons naturels.450-394-4892 | 424 Astrologie/occultisme ANITA Sorel, 40 ans d'expérience de la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discrétion, Tél.; 514-764-7754.Porté à votre compte (2.99$/ min) ATTENTION: MediumQuebec, le service de voyance #1 au Québec, change de numéros, les meilleurs voyant(e)s du Québec vous attendent maintenant au 1-800-332-1036.Depuis votre cellulaire, faites te # (carré) 3993.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com AURELIA, médium pure, don de naissance, ne pose strictement aucune question, réponses et dates précises.Porté à votre compte 514-800-0337 (5$ les 5 premières minutes, Visa/ Mas- terCard) ou 514-764-7750 (2.99% min.) I 484 Services divers SAAQ- SAAQ- SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous, Consultation gratuite.M.Dion Avocats, Tél: ciers?À bout de souffle?Reprenez le contrôle.Un seu! versement par mois (0% d'intérêt) Bureaux à Trois-Ri- vières et à Grand-Mère pour vous servir.Communiquez avec Andrée Champagne de MNP Ltée Syndic de faillite au 819-693-0004 605 Emplois divers COMPAGNIE portes, fenêtres depuis 38 ans recherche installateur, salaire à discuter 514-282-2022 selon expérience.www.avocatsaaq.com 450-889-4111 SAAQ- SAAQ- SAAQ Victime USINE de plancher de d'un accident automobile?bois-franc à l'Assomp- Vous avez des blessures?tion recherche débiteur, Contactez-nous.Consultation EV oar tie place gratuite.M.Dion Avocats + : 1-855-282-2022 450-588-48 WWWw.avocatsaaq.com nce de rencontre 485 Joes permis [6x Santé/hospitalier SERVICE Rencontre.Relations Long-terme.Essayez gratuitement!!! 1-888-451-7661.Appelez #7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1 à 1 en direct appelez: 1-877-347-9242.ou #5015, Rencontrez des femmes célibataires de votre région.1-888-571-5763 (18+) 555 Argent à prôter CREDIT700.CA Prêt jusqu'à 750$.Aucune enquête de crédit.1-855-527-4368.Appliquez en ligne.www.credit700.ca PRÊT 500$ à 700$.Maintenant ouvert de 8h à 21h.Réponse en 30 minutes.Mauvais crédit accepté.Dépôt au compte la journée même.Crédit Ya- maska 1-877-661-4721 www.credityamaska.com Occasi 590 propositions d'affaires SALYSOL Canada vous offre projet clé en main.Distributrices automatiques garanties.Clientèle fournie dans votre région.Produits exclusifs en demande, investissement requis.Oui c'est rentable.514-439-2212 I 585 Services financiers divers 1 Consolidation de dettes.Un seul paiement mensuel selon votre budget.0% d'intérêt, aucun dépôt d'ouverture de dossier, carte de crédit, hydro, TPS/TVQ, impôts, saisie, etc\u2026 de 8h00 à 20h00, 717 jours.Comptabilité Jacques.Sans frais: 1-877-744-4455 À bout de souffle?Vous êtes harcelés par vos créanciers?Trop de dettes?Nous avons 34 centres pour vous servir.Faites-nous confiance.MNP Ltée Syndic de faillite accrédité par le gouvernement 514-839-8004 ! ! Massothérapeutes avec diplômes demandés à temps plein ou partiel.Locaux neufs, sécuritaires à St-Gabriel-de-Bran- don, JOK 2N0.Luc 438-499-7843 Fess Chauffeurs / Transports CHAUFFEUR classe 1 recherché, transport réfrigéré, volailles vivantes, jour/ nuit.Envoyez C.V.: transport giannonepoultry.com 450-836-3 Achat d'autos 945 ! ! RECYCLAGE NAT Achat d'autos, ferrailles ot métaux.Payons meilleur prix garanti de la région.Remorquage gratuit, service rapide, 6/7, reçus SAAQ.Payons en argent sur place.819-244-4676 985 Autos à vendre ATTENTION! Attention! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2002 à 2010 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 514-830-0098 1-888-446-5250 www robertcloutierau- tos.com À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2009 à 2014 léger dépôt, aucun endosseur.514-894-2236 www fi- nancementbrisson.com À voir auto, camion, 4x4.Financement Maison aucun cas refusé.Voitures 2009 à 2014, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.financementbris- son.com AGENDA COMMUNAUTAIRE Ml FADOQ Saint-Paulin Mardi 13 octobre a 17h30 au centre multiser- vice Réal U.Guimond de Saint-Paulin, souper 2 Aimac Tank International Inc.Fabricant de citernes >8432734 menton des anniversaires du mois d'octobre, suivi de la danse avec Françoise et Roland Pelletier.Réservations requises pour le souper.Date limite: 11 octobre.Info: 819-268-5363.HB Centre des femmes I'Héritage Série d'ateliers: Rions un peu : le pouvoir de l\u2019'autodérision.Peut-on rire de soi avec amour, sans jugement, afin d'apprendre à mieux septembre au 5 novembre 2015.Les jeudis, de 19ha 21 h.Membre: 35 $ Non-membre: 45 $.Inscription obligatoire au 819 228-8421.EH Collecte de sang Une collecte de sang aura lieu à la salle municipale de Saint-Étienne-des-Grès, 1260 rue Saint-Alphonse le mardi 20 octobre entre 13h30 et 20h.Objectif 105 donneurs.M Horaire du patinage libre à Louiseville Du 22 septembre au 22 décembre 2015 Patinage libre (gratuit) : mardi 13h à 14h30 et 17h à 18h mercredi: 10h à 11h30 jeudi: 13h à 14h30 et 17h à 18h vendredi: 10h à 11h30 Patinage libre familial (gratuit): samedi 19h à 20h nous connaître?En fait, l\u2019autodérision nous 2 DESSINATEURS Conception et production des dessins, Exigences: plans et modèles DEC en dessin industriel * Connaissance informatique Solid Edge 3D, Autocad les choses sous un autre angle.Avec Danielle L'Heureux, auteure et conférencière.Du 24 permet souvent de dédramatiser et ainsi voir * Expérience : 2 ans Responsabilités: - Conception des dessins, plans et modèles relevant du directeur de l'ingénierie * Respecter les échéances * Avantages sociaux : assurance-collective complète, bonis, Reer collectif, prime de reconnaissance pour années de service.Entreprise de planchers de bois franc située à Berthierville RECHERCHE Personne AVEC EXPÉRIENCE Posage, sablage et finition de planchers de bois franc.DEMANDEZ JIMMY 450 836-4379 Envoyez votre C.V.par fax : 450 887-1011 ou par courriel rachel.laporte@almactank.com Tél.: 450 887-1010 ext.1233 SAQ APPEL D'OFFRES Numéro du dossier: A-15-0647-12 Exploitation d'une agence de vente au détail de boissons alcooliques pour la ville de: Saint-Élie-de-Caxton La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC (SAQ) sollicite tout commerce en alimentation à présenter une proposition pour exploiter une agence de vente au détail de boissons alcooliques dans les limites de la ville et selon les conditions stipulées au document d'appel d'offres.Un document complet d'appel d'offres sera remis par la SAQ aux personnes intéressées qui en font la demande.Pour toute information, vous pouvez communiquer, sans frais avec le Service de localisation et transactions immobilières au 1 (866) 794-8694.Les propositions devront être reçues au plus tard le 27 octobre 2015 à 14h.La SAQ ne s'engage à accepter aucune des propositions reçues.>6436961 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-PAULIN AVIS PUBLIC CONCERNANT LE RÔLE D\u2019ÉVALUATION FONCIÈRE DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-PAULIN Avis est par les présentes donné que le rôle triennal d'évaluation foncière de la municipalité de Saint-Paulin sera en vigueur pour son troisième exercice financier en 2016.11 a été déposé à mon bureau le 14 septembre 2015.Toute personne peut en prendre connaissance à cet endroit, du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00.Conformément aux dispositions de l\u2019article 74.1 de la Loi sur la Fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne ayant un intérêt à cet effet peut déposer, à l\u2019égard de ce rôle, une demande de révision prévue par la section 1 du chapitre X de cette loi, au motif que l\u2019évaluateur n\u2019a pas effectué une modification qu\u2019il aurait dû y apporter en vertu de la loi.Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les conditions suivantes: * être déposée au cours de l'exercice financier pendant lequel survient un événement justifiant une modification du rôle en vertu de la loi ou au cours de l'exercice financier suivant; * être déposée à l'endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé: MRC.de 651, boul.Saint-Laurent est, Louiseville QC JSV 1J1 * être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l'endroit ci-dessus indiqué; * être accompagnée de la somme d'argent déterminée par le règlement 238-14 de la M.R.C.de Maskinongé et applicable à l'unité d'évaluation visée par la demande.DONNÉ À SAINT-PAULIN, ce jeudi, premier jour d'octobre deux mille quinze (2015-10-01) GHISLAIN LEMAY Directeur général et secrétaire-trésorier | Barnabe PROVINCE DE QUÉBEC ; ; MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DU COMTÉ DE MASKINONGÉ MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DE SAINT-BARNABÉ AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ PAR LE SOUSSIGNÉ, SECRÉTAIRE-TRÉSORIER DE LA SUSDITE MUNICIPALITÉ, QUE : Que le rôle d\u2019évaluation foncière, pour la deuxième année du rôle triennal devant être en vigueur le 1 janvier 2016, est présentement déposé au bureau municipal, 70, rue Duguay à Saint- Barnabé.Que toute personne intéressée peut en prendre connaissance à cet endroit, aux heures régulières d'ouverture du bureau.Que toute plainte concernant ce rôle, au motif que l'évaluateur n\u2019a pas effectué une modification qu'il aurait dû apporter en vertu de l\u2019article 174 ou 174.2 de la Loi sur la fiscalité municipale, doit être déposée au cours de l'exercice pendant lequel survient l'événement justifiant la modification ou du suivant.Ladite plainte doit être déposée au moyen de la formule prescrite, sous peine de rejet, auprès de l'organisme municipal responsable de l'évaluation foncière : M.R.C.de Maskinongé, 651, boulevard Saint-Laurent Est a Louiseville, JSV 1J1.Donné a Saint-Barnabé, ce septiéme jour d\u2019octobre deux mille quinze.Denis Gélinas Secrétaire-trésorier >8437132 Qu Municipalité de Saint-Élie-de-Caxton La Maison du Citoyen 52, chemin des Loisirs, Saint-Élie-de-Caxton, (Québec) GOX 2N0 Téléphone : (819) 221-2839 - Télécopieur : (819) 221-4039 Courriel : saintelie@sogetel.net - Site Web : www.st-elie-de-caxton.ca ll N E QUEBE IPALITE AINT- -DE- AUX CONTRIBUABLES DE LA DITE MUNICI PUBLIC Avis est par les présentes donné que le rôle triennal d'évaluation foncière de la municipalité de Saint-Élie-de-Caxton sera en vigueur pour les exercices financiers du cycle triennal 2016, 2017 et 2018.Toute personne peut prendre connaissance de ce rôle au bureau de la municipalité au 52, chemin des Loisirs, Saint-Élie-de-Caxton.ITE Conformément à l\u2019article 124 de la Loi sur la Fiscalité municipale, toute personne qui a un intérêt à contester l'exactitude, la présence ou l\u2019absence d\u2019une inscription au rôle relativement à un bien dont elle-même ou une autre personne est propriétaire peut déposer une demande de révision à l'égard du rôle auprès de la Municipalité régionale de comté de Maskinongé.Une telle demande de révision pour être recevable doit: 1.Être déposée avant le 1er mai 2016; 2.Être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à la Municipalité régionale de comté de Maskinongé à l'adresse ci-dessous; 3.Être déposé au bureau de la Municipalité régionale de comté de Maskinongé ou être envoyée à la Municipalité régionale de comté de Maskinongé à l'adresse ci-dessous par courrier recommandé; 4.Être accompagnée de la somme d'argent déterminée à cet effet par règlement de la Municipalité régionale de comté de Maskinongé.Municipalité régionale de comté de Maskinongé 651, boul.Saint-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 141 DONNÉ à Saint-Élie-de-Caxton ce vingt-neuvième jour de septembre 2015.ISABELLE BOURNIVAL Directrice générale, sec.-trésorière >6437185 26437172 LL - SLQZ 8140120 / |poidiaui 37 - W0I°3BUOUP|SRWBPOYID|'MMM |, 4 à à .= 6437920 Ton époux Jean-Paul, tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants La Sinfonia de Lanaudière et Marc Hervieux à ee de Louiseville ET Se RCwE hi Yvon Deshaies, maire de Louiseville, Doris Scott, présidente de Louiseville féte son 350e et Jean-Pierre Guillemette, prêtre-modérateur de l'église Saint-Antoine-de-Padoue.(Photo TC Media - Pier-Olivier Gagnon) PIER-OLIVIER GAGNON pier-olivier.gagnon@tc.tc NOËL.Dans le cadre d\u2019un concert de Noël organisé par le comité Louiseville fête son 350e et présenté par Canadel, l'orchestre La Sinfonia de Lanaudière sous la direction musicale de Stéphane Laforest et le chanteur Marc Hervieux présenteront un spectacle le 14 novembre à 20h à l'église de Louiseville.Ce concert s'inscrit dans la programmation des fêtes du 350e anniversaire de la Ville de Louiseville et permettra aux spectateurs de se plonger dans l'ambiance de Noël.«Ce sera vraiment un moment magique de joindre l'orchestre à la voix du chanteur Marc 26442745 « Le souvenir d'un être aimé ne peut s\u2019éteindre car la lueur de son passé nous suit toujours et à jamais ».Une messe 1\u201d anniversaire sera célébrée le dimanche 1t octobre 2015, à 9h, en la chapelle de l\u2019église de St-Léon-le-Grand, à la mémoire de M.Claude Lesage _\u2026lécédé le 10 octobre 2014 Merci àtous les parents et amis qui se joindront à nous ~ lors de cette célébration gy Son épouse Aline, ses enfants Denis, Michelle, André a ainsi que leur conjoin(e) etses petits-enfants =, far\u201d Hervieux.Marc séduit beaucoup de gens avec ses chants et ce sera l'occasion de venir découvrir son talent une fois de plus dans une des plus belles églises à l'approche du temps des fêtes.Ce sera un spectacle avec des chants de Noël», explique Doris Scott, présidente de Louiseville fête son 350e.« Ce sera vraiment un moment magique de joindre l'orchestre à la voix du chanteur Marc Hervieux» - Doris Scott Même si la sonorisation peut paraître une inquiétude pour certains citoyens puisque l'intérieur de l'église de Louiseville est en marbre, la présidente se fait rassurante à ce sujet.«On le sait, le son est particulier dans notre église.Des personnes m'ont déjà posé la question.Contrairement aux autres concerts qui ont été faits dans l'église, nous, nous n'aurons pas aucun instrument a percussion ou électronique et on va s'assurer que le son soit bon.Il y a un gros travail qui va se faire avec les Productions Maskishow et les artistes pour s'assurer que le son soit parfait», indique Mme Scott en ajoutant que les arrangements sonores sont déjà calculés.Les billets au coût de 30 $ sont en vente à la Tabagie Grand-Père ou au bureau du 350e à l'Hôtel de Ville de Louiseville.À ce chapitre, le comité organisateur a déjà précisé que 300 billets sont nt déjà vendus sur un total de 500.Suivez Pier-Olivier Gagnon sur Twitter! @POGagnon SPORTS Soirée spéciale pour Maski en forme! LOUISEVILLE.Le 15 septembre dernier, Maski en forme a tenu son assemblée générale annuelle, en présence de près de 80 invités.Une soirée bien remplie avec trois moments forts, soit la présentation du rapport d'activités et l'élection des membres du conseil d'administration, de même que la présentation de la conférence de Sylvie Bernier, championne olympique en plongeon et ambassadrice des saines habitudes de vie pour Québec en Forme.À la fin de la soirée, un vibrant hommage a été rendu aux Ambassadeurs en saines habitudes de vie.«Le message véhiculé par Sylvie Bernier a su rejoindre l'ensemble des personnes présentes de façon à démontrer que par l'application de petites actions, et ce, dans des environnements favorables, nous pouvons faire de grands changements pour notre mieux-être», explique Suzie Paquin, coordonnatrice de Maski en forme.Afin de souligner l'implication de 31 personnes qui se sont démarquées dans leur milieu au cours de l'année à la mise en place d'activités en saine alimentation ou à favoriser la pratique d'activités physiques, 12 citoyens du territoire ont fait parvenir à Maski en forme une mise en nomination de personnes d'exception qui mériteraient un hommage, en présence de Mme Bernier.Plus particulièrement, leur participation aux projets suivants fut saluée pour les animatrices de Viactive, les intervenantes de l'école Villa de la jeunesse de Saint-Élie-de-Caxton, de Le conseil d'administration de Maski en forme: Valérie Désaulniers, Sylvie Bernier, Suzie Paquin, coordonnatrice, Bianca Perron, Martin Fréchette, Jean-Yves Lavoie, Denise Fortier, Michel Lemay et Jean-Maurice Mercier.(Photo gracieuseté) l'école primaire de Louiseville, de l\u2019école des Boisés de Saint-Alexis-des-Monts, de l'école la Tortue-des-Bois de Saint-Mathieu-du-Parc, de l'école secondaire l\u2019Escale de Louiseville, du comité organisateur du Blitz urbain de la MRC de Maskinongé, du Club d'haltérophilie Orca résidents des municipalités de Saint-Alexis- des-Monts et Saint-Paulin ainsi que l\u2019instiga- de la Mauricie, de la Maison de jeunes teur et l'équipe du Grand Défi Desjardins de I'Eveil jeunesse de Louiseville, des résidentes et La LHSAM passe JONATHAN COSSETTE jonathan.cossette@tc.tc HOCKEY.La Ligue de hockey senior A Émondage de la Mauricie (LHSAM) entamera sa 11esaison le vendredi 2 octobre.Bien que la ligue ait perdu les équipes de St-Gabriel-de-Brandon et St-Marc-des-Carrières, cinq nouvelles équipes s'ajoutent à la ligue pour la saison 2015-2016.Il s\u2019agit d'une fusion avec le Ligue de hockey senior des Cantons-de-l'Est, ce qui fait en sorte que les Sportifs de Joliette, le Momo Sports Wild de Windsor, le Hockey Profil.com de Sherbrooke, les Maroons 2.0 de Waterloo et le Turmel de Lac- w Et côté sécurité?L'an dernier, il y a eu 274 combats et un incident isolé.«Dans l'ensemble, on a encore une fois resserré la vis pour éviter qu'un tel évènement se reproduise.On a fait des mises en garde, rehaussé les sanctions, les suspensions et les amendes.Nous avons averti tout le monde», affirme le grand manitou de la ligue.«En tant que président, je mets la main à la pâte.Je serai du match d'ouverture à Lac-Mégantic le 2 octobre et je récidiverai le lendemain à Waterloo.Un pour tous, tous pour un! Moi le premier, je mets la main à la pâte et j'ai hâte à mon voyage dans les Cantons-de- l'Est», conclut-il.à 11 équipes {Photo TC Media - Jonathan Cossette) Mégantic se joignent à la LHSAM.Pas moins de 22 rencontres seront disputées par chacune des formations.Dix équipes se disputeront des séries éliminatoires sur le format 4 de 7.Parmi les autres changements, Frank Hardy campera le rôle de superviseur des officiels, Daniel Thibeault sera préfet-registraire et Annie Boisvert agira comme secrétaire.«La LHSAM continue de faire tourner des têtes et de gagner en popularité partout en Province par son encadrement, son calibre de jeu et ses partisans.Cinq autres différentes villes ont manifesté de l'intérêt, soit Charlevoix, Beaupré, Jonquière, Valleyfield et Saint-Hyacinthe», souligne le président de la LHSAM, Alain Beauchamp.LA SEULE LIGUE SENIOR AU QUÉBEC «Je suis content.Ce fut beaucoup de travail.La fusion des deux ligues a été assez longue et difficile, compte tenu du fait que certains joueurs faisaient la navette entre les deux ligues.Hl a fallu faire un tri de tout ça et savoir qui allait où.Ce fut un travail de culture aussi, car du côté de l'Estrie, on misait davantage sur l'aspect hockey seulement, alors que de notre côté, il y a beaucoup l'aspect spectacle qui, à notre avis, fait venir beaucoup de spectateurs dans les arénas», explique Alain Beauchamp.«Ça augure très bien.H y a beaucoup de gens présents lors des matchs hors-concours.C'est 400 à 600 personnes qui se sont déplacés, dont 550 à Joliette, une toute nouvelle équipe.C\u2019est un très bon départ», ajoute-t-il.«Maintenant, nous avons une voiture plus difficile à conduire, car nous sommes la seule ligue de hockey senior au Québec, Ça demande beaucoup de temps et d'investissement.Par contre, on est fier de dire avec notre slogan: La LHSAM, LA ligue de hockey senior au Québec! l\u2019Ouest de la Mauricie.(P.0.G) {Photo gracieuseté) Saison parfaite pour les Jaguars 1 FU12 Les joueuses de la formation des Jaguars 1 de catégorie féminine U12 ont connu toute une saison.Elles ont été parfaites lors de la saison et des séries, en plus de remporter le tournoi de la Coupe nationale de Trois- Riviéres, et ce, sans subir aucune défaite.Cette formation chapeautée par Danny Beauregard et Marc Larouche ont obtenu une impressionnante fiche de 109 buts et en ont accordé uniquement six pendant la saison.Félicitations a toute l'équipe, aux entraîneurs et aux parents qui ont fait partie de cette belle aventure.h 6L - SLOZ 2190120 / IpaidIOul 27 - W02\"3BUOUDISEWIPOYII MMM Fax mimes P (a L Hl POUR \u2014 teed NT \u201cee disponible sur Financement [OT =) LT = | | QE] mass p.00 A A ww Série RX eme see get ge \u2014 4 a e 60 \u2014 WB NR 9 itesse Qwg\\! ANGI ETIRTE Ë tt ha rgeur autonivelan ts rs p\u2014 rah.Ya Série N 2 LF e 45 à 60 forces e Transmission à vitesse ou hydraulique = e Avec ou sans cabine x, Ÿ sR an cmt a es er r=» mme Série CS2410 \u2014 ee = oe Orces ansimission hydraulique 1 © | ASNONIDE = Mi ouffleur frontal, .ony > oavai ce et 5 aroeur ) vant A w.lechodemaskinonge.com - A Le ec PTET Pry Certifié pour la 7¢ année consécutive A Mg roms 101, boul.Est, Maskinongé t > 819 227-2245 ee >643947.20 Le mercredi 7 octobre 2015 ww + "]