Le journal des affaires : hebdomadaire d'information économique et financière, 1 janvier 1979, lundi 2 avril 1979

[" La campagne parallèle du Congrès du travail Les dés sont-ils pipés au départ?par Michel Guénard OTTAWA \u2014 La lettre de la nouvelle loi électorale canadienne ne recèle aucune ambuigité: toutes les dépenses électorales d\u2019un parti politique reconnu doivent être comptabilisées par l\u2019agent officiel du candidat.I n\u2019y a plus aucun passe droit.comme la location gratuite de salles de réunion ou l\u2019utilisation d\u2019une phocopieuse de bureau.Si une compagnie prête du personnel à un parti, l\u2019organisation politique doit comptabiliser le salaire au même taux horaire que si l'employé avait travaillé à son lieu normal de travail.On estime qu\u2019il y aura quelque 15 millions d\u2019électeurs inscrits par les recenseurs en vue du scrutin du 22 mai.Par une mathématique un peu complexe, dont nous faisons grâce aux lecteurs, chaque parti \u201c politique aura droit de dépenser $4,5 millions dont 50% seront remboursé lorsque ces dépenses serviront à défrayer le coût des émissions de télévision (maximum de temps d\u2019entenne, 6h30, à compter du 22 avril) et 45% lorsqu\u2019elles serviront à tout autre dépenses autorisées.Jusqu\u2019ici, aucun problème et chaque formation politique s\u2019est empressée de reconnaître que la nouvelle loi favorisait une plus grande participation des citoyens au financement des partis, qu\u2019elle éliminait les jeux de coulisses et les caisses occultes.Bref, que l'esprit démocratique y trouvait pleinement son compte.\u201cCeci est tellement vrai, de nous dire le Directeur général des élections, M.Jean-Marc Hamel, que les candidats nous demandent des lettres d\u2019attestation en vertu desquelles nous reconnaissons que tout candidat qui obtient 15% ou plus des voix exprimées se voit rembourser jusqu\u2019a un maximum de $12,000 s\u2019il compte 50,000 électeurs dans son comté.\u2019\u2019 Munis de cette lettre officielle, le candidat se présente chez son gérant de banque qui n\u2019hésite pas, surtout lorsque c\u2019est un candidat dont le parti est reconnu a la Chambre des Communes, a lui avancer les fonds nécessaires.Voilà une démocratie pour le mois égalitariste.et qui tranche sur les habitudes d\u2019antant ! Pourtant, un grain de sable risque de gripper sérieusement cette belle mécanique puisque le président du Congrès du Canada, M.Dennis McDermott, entend mener une campagne parallèle au côté du _ chef du NPD, M.Ed Broadbent.Le leader syndical veut mobiliser ses deux millions d\u2019adhérents afin de mousser la candidature des représentants du NPD.Si ce n\u2019était que l\u2019affaire d\u2019un seul homme.\u2026 l\u2019engagement politique du président du CTC n'aurait pas à inquiéter les stratèges libéraux et conservateurs.Mais les choses semblent être plus sérieuses: un système pyramidal complexe mais ingénieux sera mis en place afin que chaque syndicat rejoigne ses unités locales et mobilise les travailleurs tant dans les usines que les bureaux.Qu\u2019un organisme comme le Congrès du Travail du Canada décide d\u2019appuyer ouvertement le NPD, il n\u2019y a rien à s\u2019en formaliser puisque le contraire eut étonné.Que cet appui soit autre chose que des déclarations de principes et des voeux pieux, rien à redire.Mais que cet appui logistique se fasse en dehors des cadres de la nouvelle loi électorale.voilé qui pourrait biaiser I\u2019esprit de la loi et piper les dés au départ.En effet, nous nous retrouvons devant la situation ou un parti politique officiel se conforme a la loi et voit ses dépenses limitées au méme seuil que ses principaux adversaires tout en jouissant de I'appui d\u2019une formation nationale dont les dépenses en temps et en argent ne seraient pas comptabilisées.Cette double structure a de quoi inquiéter le Bureau du directeur général des élections dont le mandat explicite est de faire appliquer la loi tant dans sa lettre que dans son esprit.Le Directeur des dépenses électorales, M.Roger Dubé, a laissé voir un profond embarras lors d\u2019une conférence de presse qu\u2019il donnait en milieu de semaine.Bien sûr, M.Dubé a avoué que sa Direction manquait de \u2018jurisprudence\u2019 pour trancher net ce genre de cas puisque la loi électorale, telle que refondue, n\u2019a pas été éprouvée à la lumière d\u2019aucune élection générale.Il a préféré adopter une attitude très prudente en disant \u2018\u2018que chaque (Voir page 7: Les dés\u2026) Volume L1 \u2014 No.14, Lundi 2 avril 1979 50 cents HEBDOMADAIRE D'INFORMAT:3N ECuw \u2018MIO! Le budget fait état d\u2019une marge de manoeuvre réduite Québec entend tout au moins soutenir l\u2019activité économique Le ministre québécois des Finances et président du Conseil du Trésor, M.Jacques Parizeau, a prononcé mardi 27 mars le Discours du budget devant les membres de l\u2019Assemblée nationale, dans lequel il a fait connaître le montant d\u2019argent que l'État entend débourser, au cours de l\u2019exercice financier 1979-80, en vue tout au moins de maintenir Le ministre Jacques Parizeau présentait la semaine dernière son \u2018troisième discours du budget l\u2019activité dans la province.Ce troisième budget des élus du 15 novembre 76, anticipe des dépenses \u2014 pour 1979-80 \u2014 de l\u2019ordre de $15 milliards, plus précisément $14.960 millions, soit une augmentation de 11.7% comparativement au précédent exercice.Les revenus, de leur côté, devraient atteindre \u2014 selon les prévisions \u2014 $13.510 millions, représentant un accroissement de quelque 12% par rapport à ceux atteints en 1978-79.En conséquence, le déficit budgétaire devrait s\u2019établir à environ $1.450 millions.On remarquera que \u2014 malgré une marge de manoeuvre véritablement réduite et sans que l\u2019ordre des priorités du gouvernement ne soit perturbé \u2014 le titulaire du ministère des Finances a pu annoncer de nouvelles mesures fiscales qui auront pour effet, a-t-il souligné, \u201c\u2018de diminuer le fardeau fiscal des Québécois\u2019\u2019.Les principales mesures fiscales retenues se rapportent à l\u2019abolition définitive de la taxe de vente sur les vêtements de moins de $500, les chaussures de moins de $100 et les textiles; à L\u2019OPEP alourdit un peu plus la facture du consommateur En 1960, un baril de pétrole brut (42 gallons) coûtait 1.80 dollar.Depuis dimanche, il se vend 14.54 dollars.En dix-neuf ans, depuis sa création, l'Organisation des Pays exportateurs de Pétrole (OPEP) a donc haussé ses prix de plus de 700 pour cent.Ces majorations ont fortement contribué à augmenter les taux de chômage et d\u2019inflation des pays industrialisés et à freiner le \u2018\u2018développement\u2019\u2019 des pays les plus pauvres.Mais les grands gagnants de ces augmentations sont en définitive les \u2018\u2018sept soeurs\u2019 (les sept plus importantes compagnies pétrolières) qui continuent à contrôler près de 60 pour cent du brut produit dans le monde non-communiste, 50 pour cent du raffinage et plus de 50 pour cent de la commercialisation des produits pétroliers.Quand à la consommation d\u2019 \u2018\u2018or noir\u2019\u2019, elle est chaque année de plus en plus forte (à eux seuls, les États-Unis engloutissent 21 millions de barils de pétrole par jour, soit un peu plus de deux fois la production quotidienne de l\u2019Arabie Séoudite, premier exportateur mondial).La crise de l\u2019énergie n\u2019a donc jamais réellement existé, même en 1973-74 avec le quadruplement des prix.Les réserves exploitables de pétrole dans le monde pourraient même être doublées grâce à de nouvelles techniques déjà mises au point, estime d\u2019ailleurs une étude de \u2018\u2018Shell\u2019\u2019, publiée la semaine dernière.La réunion à Genève Crise ou pas crise, les consommateurs paieront cette année entre 20 et 45 pour cent plus cher leur pétrole qu\u2019en 1977-78.Les treize pays membres de l\u2019OPEP ayant en effet décidé, mardi le 27 mars à Genève, d\u2019augmenter de 9 pour cent le prix de l\u2019 \u2018\u2018Arabian light\", le pétrole séoudien dont la légèreté sert de référence pour toutes les autres qualités de brut au sein de l\u2019Organisation.Le 17 décembre, à Abou Dhadi, l'OPEP avait préparé le calendrier de hausse suivant pour 1979: le pétrole \u2018\u201c\u2018léger\u2019\u2019 devait augmenter de $12.70 à $13.33 le ler janvier; à $13.84 le ler avril, a $14.16 le ler juillet et enfin a $14.54 le ler octobre.La hausse d\u2019hier ne devait donc avoir lieu que dans six mois.En décidant de \u201c\u2018brûler les étapes\u2019, les pays de l\u2019OPEP auront augmenté de 14.5 pour cent le prix du baril depuis décembre dernier, alors que la hausse pour toute l\u2019année ne devait être que de 10 pour cent.Mais, pour des raisons économiques et financières (trop forte baisse du dollar américain, notamment, devise avec laquelle sont payés les producteurs) ou politiques (la signature du Traité de paix israélo-égyptien, doit être pour quelque chose, dans cette dernière augmentation), le calendrier des hausses fixées par l\u2019OPEP est rarement respecté.D'autre part, certains membres de l'Organisation ont reçu à Genève, le feu vert pour ajouter à ces hausses, des primes variant de 1.20 dolla- (Kowëit, Iran, Irak, {Voir page 7: L\u2019'OPEP.) la double indexation (12.5%) des exemptions personnelles à partir du ler janvier 1980; à l\u2019établissement d\u2019un régime d\u2019épargne- actions qui devra réduire le fardeau fiscal de ceux qui investiront dans le développement de l\u2019économie québécoise.Ces mesures préconisent enfin une réforme de la fiscalité municipale qui devrait se traduire par une diminution, pour les con- eee Eee Points saillants Voici les principaux faits saillants des mesures annoncées par le ministre québécois des Finances, M.Jacques Parizeau, dans son discours du budget 1979- 1980: ® les dépenses du gouvernement en 1979-1980 atteindront $14,960 millions; une hausse de 8.7 pour cent; ® les revenus totaux seront de $13,510 millions; ® le déficit prévu pour l\u2019année financière sera donc de $1,450 millions e abolition de la taxe de vente sur les vêtements de moins de $500, sur les chaussures de moins de $100 et sur tous les textiles; ® instauration d\u2019un régime d\u2019épargne-actions qui permettra une réduction d\u2019impôt à ceux qui investiront dans le capital de risque des entreprises québécoises; ® indexation de 12.5 pour cent des exemptions personnelles à compter de janvier 1980; e uniformisation de la taxe sur le capital et abolition de celle sur les places d\u2019affaires et les corporations inopérantes; e réforme de la municipale.fiscalité tribuables, de la taxe foncière d\u2019environ $60 millions.Au total, note M.Parizeau, \u2018\u2018le gouvernement du Québec retournera aux contribuables québécois $900 millions en baisse de taxes\u201d.Sur le plan économique, quelques mesures ont été prises pour soutenir l\u2019activité dans la province.Le gouvernement a, en effet, accordé la priorité à l\u2019investissement dans les secteurs industriel et commercial, de même que dans les services publics.La politique visant à relever le rendement de l\u2019agriculture devrait se poursuivre, on favorisera la réduction des coûts de production et les augmentations de capacité (Voir page 8: Québec.) 0 Cours clôt.Dow Vendredi Jones 862.18 1 Bourse Toronto 1466.37 | Bourse Montréal 249.02 | Or Marché Londres U.S.$238.50 $ Gan.U.S.$0.8626 | aoc am Neue: \u2026 AU QUÉBEC L'AHPO propose l'organisation d\u2019un sommet sur fa santé Dans un document de huit pages, l'AHPQ a énoncé les principaux champs dans lesquels des actions doivent être poursuivies en étroite collaboration avec les principaux partenaires de la santé, notamment le gouvernement, les \u20acRSSS, les centres hospitaliers, les médecirts et les autres travailleurs de la santé de même que le public.Ces champs se rapportent à la répartition des spécialistes, à la politique salariale, aux services en commun, à la fusion d\u2019établissements, etc.L'AHPQ ajoute que si les actions qu\u2019elle préconise à court terme peuvent contribuer non seulement à maintenir mais à améliorer les services actuellement offerts à la population, le \u2018\u2018dilemme de la santé\u2019\u2019 demeure entier.C\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi elle souhaite que le gouvernement \u2014 en collaboration avec les établissements, les médecins, les autres travailleurs de la santé et des représentants des usagers \u2014 organise un sommet sur la santé dans un avenir pas trop éloigné.Subventions du Québec à la nouvelle usine Electrovert Ltée Le ministre québécois de l\u2019Industrie et du Commerce, M.Rodrigue Tremblay, a annoncé qu\u2019il a autorisé la Société de développement industriel du Québec à verser deux subventions, au montant de $240,000 et de $1,100.000 à l'entreprise Electrovert Ltée, dont les cérémonies marquant l\u2019ouverture d\u2019une nouvelle usine, à Laprairie, se sont déroulées le mardi 27 mars écoulé.La première subvention, au montant de $240,000, prend la forme d\u2019une bonification d'intérêts sur les emprunts de l\u2019entreprise pour la réalisation du projet dont la valeur globale dépassera $1,500.000.La 2è subvention, qui a la même forme que la précédente, sera déboursée sur une période maximale de 5 ans.Electrovert Ltée, dont le président- fondateur est M.Nicolas J.Fodor, se spécialise dans la fabrication de machinerie spéciale permettant la soudure de panneaux de circuits imprimés en série.Baie James et Nord Québécois: deux projets hydro-électriques à l\u2019étude La Société d'énergie de la Baie James et l\u2019Hydro-Québec ont récemment déposé deux projets hydro-électriques pour évaluation environnementale selon la procédure établie par la Convention de la baie James et du Nord Québécois qui prévoit un régime de protection de l\u2019environnement et du milieu social sur ce territoire.Le Complexe Nottaway-Broadback-Rupert, proposé par la SEBJ, devrait développer environ 5.000 mégawatts tandis que celui de la Grande- Riviére-De-La-Baleine \u2014 qu\u2019étudie l\u2019Hydro-Québec à l\u2019heure actuelle \u2014 devrait fournir environ 2.500 mégawatts.Ces deux complexes, croit-on savoir, devraient permettre de répondre aux besoins énergétiques du Québec au plus tôt en 1988.Ces projets sont actuellement étudiés par un comité formé de représentants des gouvernements du Québec et du Canada, en plus de l\u2019autorité Crie.Ce comité devra déterminer les études environnementales requises pour réduire le plus possible les répercussions de ces deux projets sur l\u2019environnement et le milieu social.Second contrat de Global Marine accordé aux Chantiers Davie Ltée Les Chantiers Davie de Lauzon, Québec, ont annoncé qu\u2019ils ont signé un deuxieme contrat avec Global Marine Drilling Company de Houston, Texas, pour la construction d'une plate-forme de forage de 250 pieds.Cette signature précède de trois mois la livraison, telle que prévue, de la première plate-forme en construction pour le même propriétaire au chantier de Lauzon.Davie a reçu l'appui de la Société pour l\u2019expansion des exportations et du ministère de l\u2019industrie et du Commerce pour l'obtention de ce contrat.Le nouveau contrat est évalué à environ $25.000.000 et une moyenne de 400 travailleurs y seront affectés dès maintenant et jusqu\u2019à sa livraison en décembre prochain.- LA SEMAINE \u2026 AU CANADA Une Agence internationale s'intéresse au programme canadien d'énergie tirée de la biomasse.La recherche effectuée par le Canada sur l\u2019énergie tirée de la biomasse a fait dernièrement fait l\u2019objet d\u2019une analyse par le Comité administratif pour l\u2019énergie dérivée des forêts de l\u2019Agence Internationale de l'énergie (AIE).L\u2019attitude du Canada à propos de cette nouvelle forme d'énergie a quelque peu provoqué la tenue d\u2019un colloque-atelier parrainé par les responsables du projet énergétique du Conseil national de recherches (CNR).Le rôle principal du Comité de l\u2019AIE a été d\u2019amener un certain nombre de pays à collaborer à la mise au point de nouvelles techniques et procédés pour produire de l\u2019énergie à partir d'une matière première diversifiée tirée de la forêt.Les travaux de planification du Comité ont porté sur quatre domaines: l\u2019analyse des systèmes, la croissance et la production, la récolte et la transformation.Le stade de planification regroupe une trentaine d\u2019activités qui donneront lieu à un certain nombre d'entreprises conjointes entre les pays membres de l\u2019AIE.Air Canada appuie la décision Lang visant à abolir les restrictions sur les vols transcontinentaux.Le président-directeur général de la Société Air Canada, M.Claude I.Taylor, a fait savoir qu\u2019il appuyait la décision prise par le ministre fédéral des Transports d\u2019abolir toutes les restrictions relatives à la participation de CP Air aux vols transcontinentaux.Air Canada et ses 20.000 employés, a-t-il déclaré, sont prêts et plus que disposés à affronter une concurrence accrue.\u2018\u201cNous en sommes au stade où s\u2019impose une transition méthodique.Air Canada possède suffisamment d'expérience et de compétence pour affronter seule la situation, sans recourir à aucune protection\u201d M.Taylor s\u2019est dit heureux que le ministre Otto Lang ait décidé de prendre la livre.des mesures appropriées pour contrôler les effets de cette nouvelle politique.M.Taylor estime que la décision du ministre constitue une solution valable à un litige qui durait depuis longtemps.Prêts à l\u2019exportation approuvés par la SEE Le Conseil d\u2019administration de la Société pour l\u2019expansion des exportations (SEE) a récemment approuvé des prêts, des assurances-cautionnement et des assurances-crédits à l'exportation d\u2019une valeur globale de $40.8 millions pour appuyer des ventes éventuelles à l'exportation de $57.9 millions destinées à cinq pays: le Cameroun, la Nouvelle-Zélande, le Sénégal, l\u2019Espagne et le Venezuela.En annonçant cette nouvelle, la SEE a fait savoir que si les ventes commerciales sont menées à bien, les ventes à l\u2019exportation y découlant créeront ou maintiendront quelque 804 années-personne au Canada et intéresseront vingt-deux exportateurs et principaux fournisseurs partout au pays.Les Canadiens devront se résoudre à payer un peu plus pour se nourrir convenablement.D\u2019après un professeur de la Faculté d'Agronomie de l\u2019Université de Winnipeg, le temps de la forte production agricole et des prix relativement modérés de la nourriture est bel et bien révolu.Au cours d\u2019une interview accordée dernièrement à Toronto, le vice-président de l\u2019Université de Winnipeg, M.Glay Gilson, a affirmé qu\u2019il n\u2019entrevoyait \u2018\u2018aucunement l\u2019époque où les Canadiens mourront de faim ou manqueront de nourriture, par contre, l'ère de la nourriture à bon marché est terminée\u2019 Seion lui, le Canada ne peut s'attendre à une répétition du développement spectaculaire de sa production agricole des 25 dernières années à cause de plusieurs raisons, notamment le manque de sources d\u2019énergie, la limitation biologique et les restrictions de plus en plus grandes imposées à l\u2019utilisation des fertilisants chimiques, des herbicides, etc.\u2026 À TRAVERS LE MONDE Relèvement du prix du café brésilien Le gouvernement brésilien \u2014 en vue de compenser la cinquième dévaluation de la monnaie nationale enregistrée depuis le début de l\u2019année \u2014 a annoncé une, augmentation de la taxe à l\u2019exportation sur le café.Par suite de cette décision, la taxe imposée sur le café vert passe de $55 a $57 pour un sac de 60 kilogrammes, alors que la taxe frappant le café instantané passe de 80 à 85 cents DODGE CHRYSLER Location individuelle et de flotte La marque de la location supérieure Ocramprir enous 3350 WELLINGTON Membre autorisé du réseau de location Chrysler 4 Way HEI VERDUN 761-4801 Unique enson LH _ SCOTCH EET AES = DISTILLE ET EMBOUTEILLE EN ECOSSE La hausse de la taxe à l\u2019exportation sur le café constitue une des mesures favorites du gouvernement du Brésil chaque fois que le cruzeiro perd de valeur.La monnaie brésilienne, croit-on savoir, vaut actuellement cing cents canadiens.La hausse de 9% du prix du pétrole aggraverait le déficit de la balance des paiements de la CEE L\u2019augmentation du prix du pétrole décidée, la semaine passée à Genève, par les pays de l\u2019OPEP a dominé les délibérations des ministres de l\u2019Énergie de la Communauté économique européenne qui s\u2019étaient réunis dans la Capitale belge.Considérée par certains comme moins grave que prévue, ses effets sur l\u2019économie européenne demeurent considérables.Selon M.Guido Brun- ner \u2014 commissaire chargé de l\u2019énergie \u2014 \u201c\u2018\u2018une hausse supplémentaire de $1.00 le baril alourdirait de $3.6 milliards la facture pétrolière des Neuf\u201d.Or, la hausse est de l\u2019ordre de $1.20.Le coût, calculé approximativement, milliards.On estime que cette augmentation engendrera un déficit supplémentaire de la balance des paiements de la Communauté économique européenne de plus de $3 milliards.Le Pakistan achète des Mirage français pour une valeur de $330 millions Le Pakistan et la France viennent de signer à Islamabab un contrat de quelque $330 millions pour la fourniture de trente-deux avions Mirage français à l\u2019Armée de l\u2019air pakistanaise.sWissair 4 y classe suisse pour Europe de lest.40 vols par semaine depuis Zurich.Prenez Swissair pour Zurich et de là, un des vols directs pour Belgrade, Bucarest, Budapest, Moscou, Prague, Sofia, Varsovie ou Zagreb.Swissair offre un service de gros porteurs DC 10-30 entre Toronto/Montréal et Zurich, avec tout le confort de classe suisse \u2014 un siège de moins par rangée, en classe économique, que tout autre gros porteur au Canada.Swissair transporte aussi du cargo, classe suisse.Pour toute information, consultez votre agent d voyage ou de fret.Ou téléphonez à Swissair.Des vols de classe suisse partout dans le monde.Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 serait donc de $4 mr Et re tte LE QUÉBEC Fin d'un stéréotype Les PME familiales ne sont plus exclusivement francophones Le stéréotype de l\u2019exclusivité de la propriété francophone des PME familiales ne tient plus.D\u2019après une étude faite par M.Pierre Candau et publiée par l\u2019Université du Québec à Hull, les groupes francophones et \u2018\u2018autres\u2019\u2019 sont sous-représentés, tandis que le groupe des anglophones est près de trois fois plus important que ne l\u2019aurait laissé supposer sa part dans la population totale et celui des entreprises juives plus de cinq fois et demie.Cette première étude publiée par le Centre d\u2019études universitaires dans l\u2019Ouest québécois avance que les francophones offrent l\u2019image d\u2019un groupe sous- représenté par rapport à leur importance dans la population totale, plus implanté dans le reste de la province qu\u2019à Montréal.\u201cBien sûr, ils dominent dans l\u2019emploi total de presque tous les secteurs, mais grâce à un grand nombre d\u2019entreprises de petites dimensions.En général l\u2019entreprise moyenne francophone est presque toujours la plus petite, quelque soit le secteur.Sa spécialisation industrielle est légèrement plus faible que celle des autres groupes ethniques.Est- ce à dire qu\u2019il n\u2019occupe que des Achat de la Société Asbestos Dernier delai pour General Dynamics Le suspense touche à sa fin, \u2018\u201cle dossier a déjà suffisamment traîné.\u201d\u201d_ Le gouvernement du Québec donne encore environ dix jours à General Dynamics pour signifier ses positions dans une toujours possible entente de gré à gré, sans quoi le gouvernement fera publiquement le point sur le sujet et passera à \u2018\u2018I\u2019étape suivante\u2019 C\u2019est du moins ce qui ressort des propos que tenait à ce sujet devant l\u2019Assemblée nationale, le ministre des Finances, M.Jacques Parizeau.Le ministre expliquait alors l\u2019état des négociations entre son gouvernement et la compagnie américaine, propriétaire de la Société Asbestos de Thetford Mines, et les visées du projet de loi 121 qui autorisera la Société Nationale de l\u2019Amiante à procéder à l\u2019expropriation.Malgré cette \u2018\u2018épée de Damo- clès\u2019\u201d suspendue au-dessus de la tête des dirigeants de la compagnie, les négociations n\u2019ont jamais progressé.Et, à en croire la compagnie, elles n\u2019auraient jamais vraiment débuté; le gouvernement n\u2019ayant pas déposé officiellement d\u2019offres.Mais le ministre ne partage pas cet avis et affirme que les négociateurs ont toutes les informations en main depuis le début du mois.C\u2019est pourquoi, il accorde encore un délai d\u2019une dizaine de jours.Après quoi, \u2018\u201ccomme je l\u2019ai dit, je ferai rapport à cette Chambre et nous procéderons dans le sens voulu.\u201d Les Affaires, Lundi 2 aveil 1979 créneaux laissés vacants, et qu\u2019il ne pénètre que progressivement dans d\u2019autres secteurs où les autres groupes sont depuis longtemps installés?Enfin, sa moindre dispersion peut-elle être interprétée comme le signe d\u2019une arrivée tardive dans l\u2019industrie?\u2019, s\u2019interroge M.Candau.Pour sa part, \u2018\u2018le groupe juif est à l'opposé de ce groupe.Il est très spécialisé, compte dans de nombreux secteurs les plus grosses firmes moyennes et ses entreprises sont très hétérogènes du point de vue taille.\u2019 Enfin, \u2018\u2018le groupe anglophone n\u2019occupe jamais une position dominante dans l\u2019emploi total, mais vient en première ou en seconde position dans tous les secteurs pour la taille moyenne de ses entreprises.Il est plus hétérogène du point de vue des tailles.Enfin, il est plus spécialisé que le grovpe francophone\u201d d'écrire l\u2019auteur des \u2018\u2018Différences ethniques dans les petites et moyennes entreprises du Québec\u2019.Différents tableaux illustrent la thèse de M.Candau.Ils mettent en évidence l\u2019importance relative en pourcentage de chaque groupe ethnique; la représentation en terme d\u2019emploi total, en pourcentage par secteur pour chaque groupe ethnique, par rapport à la structure industrielle au Québec; et, enfin, l\u2019emploi moyen en nombre d\u2019employés par secteurs et groupes ethniques.Par exemple, au chapitre de la dimension des établissements, il ressort qu\u2019il existe de grandes différences de tailles évaluées par l\u2019emploi moyen entre les groupes ethniques.L'entreprise moyenne francophone emploie 31 personnes; l\u2019angiophone, 43 personnes; la juive, 55 personnes; et celle des \u2018\u2018autres\u2019\u2019, 33 personnes.Ecoles de pensée \u201cDeux écoles de pensée se sont opposées jusqu'ici pour tenter d'expliquer cette situation.L\u2019une que l\u2019on pourrait appeler \u2018\u201c\u2018traditionnelle\u2019\u2019 implique un déterminisme culturel qui entraînerait un rejet (ou une acceptation) des valeurs associées à la qualité d\u2019entrepreneur\u2019\u2019, de dire M.Candau.\u201cSelon cette école de pensée, les francophones, imprégnés d\u2019une tradition catholique et rurale, refuseraient de s\u2019insérer dans la vie industrielle (d\u2019ou leur sous- représentation) et pour les en- (Voir page 23: PME.) Les prétentions sur La Baie Renchérissement de l'offre La compagnie torontoise George Weston a annoncé les termes de son offre d\u2019achat en vue d\u2019acquérir quelque 11,785,000 actions de La Baie, soit environ 51 pour cent des actions ordinaires en circulation au prix de 40 dollars l\u2019unité.L'offre de Weston permettra aux actionnaires les choix suivants: 40 dollars en argent liquide ou 40 dollars en 8.25 pour cent d\u2019actions privilégiées ou 20 dollars en argent liquide et 20 dollars en 8.25 pour cent d\u2019actions privilégiées pour chaque action de La Baie soumise.Le choix de chaque actionnaire de La Baie ne\u201cera limité que par le point suivant: que dans l\u2019ensemble, pas moins de 25 pour cent et pas plus de 40 pour Hausse du salaire minimum Le salaire horaire minimum vient d\u2019être majoré de 10 cents dans la Province de Québec.Cette décision gouvernementale.qui est effective depuis hier, dimanche ler avril, porte le salaire de ceux qui oeuvrent au bas de l\u2019échelle à trois dollars quarante-sept cents ($3.47) I\u2019heure, augmentation \u2014 on peut l\u2019espérer \u2014 qui n\u2019est pas susceptible de soulever l\u2019irritation des milieux qui, en principe, sont hostiles à l\u2019aspect social de la politique de l\u2019Administration en place.L\u2019ajustement périodique du salaire minimum, décidé l\u2019an dernier par le gouvernement du Québec, visait avant tout à neutraliser les effets négatifs \u2014 pour ne pas dire ravages \u2014 qu\u2019avait l\u2019inflation au niveau du pouvoir d\u2019achat des gens à faibles revenus.Cette nouvelle augmentation fera passer le taux minimal, au chapitre de l\u2019hôtellerie et de la restauration, de $2.80 à $2.85.On notera cependant que le salaire horaire des travailleurs de moins de 18 ans, a été maintenu à $3.07 et à $2.55 pour ceux d\u2019entre eux qui oeuvrent dans le secteur de l'hôtellerie et de la restauration et qui reçoivent des pourboires.En outre, une autre modification qui a été apportée à la Loi du salaire minimum en novembre 1978 se rapporte au congé de maternité que les femmes pourront dorénavant bénéficier.En effet, les femmes du Québec peuvent \u2014 pour la première fois \u2014 bénéficier d\u2019un congé de maternité \u2018\u2018sans craindre de perdre leur emploi ou leur ancienneté\u2019, étant protégées par la Loi 43.Par ailleurs, un employé qui est privé des avantages que confère la Loi, a le droit de porter plainte contre son employeur sans risquer d\u2019être congédié.Le salarié qui est congédié ou suspendu à la suite d\u2019une plainte, peut avoir recours auprès du Commissaire au travail.Celui-ci a le pouvoir de faire réintégrer l\u2019employé dans ses fonctions.En plus des pénalités prescrites au Code du travail, des indemnités sont prévues pour compenser les pertes en heures de travail subies au cours des procédures.cent du prix d\u2019achat ne soit payé en actions privilégiées et que quoi- qu\u2019il arrive un total maximum de 231,000,000 dollars de valeur nominale d\u2019action privilégiées ne soient émises.L\u2019offre de Weston donnera aux actionnaires de La Baie le choix entre de l\u2019argent liquide, des actions privilégiées ou une combinaison argent liquide et actions privilégiées afin de permettre à ces actionnaires un maximum de souplesse quant à leur situation de point de vue des impôts ou des investissements.L\u2019offre faite par Weston représente une augmentation de 76 pour cent sur le prix de 22.75 dollars coté à la Bourse pour les actions de La Baie à la fermeture des bureaux le 28 février dernier, soit un jour avant l\u2019annonce de l\u2019offre faite par Thomson, et une augmentation de 29 pour cent par rapport à l\u2019offre de Thomson qui est de 31 dollars l\u2019action.Le prix correspond au maximum de la valeur actuelle des actions, valeur indiquée par le conseil d\u2019administration de La Baie dans sa circulaire de 23 mars 1979.Le conseil estimait alors le prix des actions à 37 - 40 dollars.Cette acquisition donnerait une dimension entièrement nouvelle au groupe Weston, par le diversification de ses exploitations en mise en marché pour créer une position significative dans le secteur de commerce de détail de produits non-alimentaires et par l\u2019intensification en même temps de la pénétration de la société sur le marché des ressources naturelles.Weston n\u2019a pas l\u2019intention de s\u2019impliquer dans les décisions touchant les opérations quotidiennes de la compagnie de La Baie.Toutefois, Weston entend s\u2019assurer une majorité dans le conseil d\u2019administration afin de protéger son investissement.Si plus de 11,785,000 actions (Voir page 23: La Baie.) BOUT DE LA LIGNE J MONSIEUR LE PRESIDENT, VOUS AVEZ PAS AU CE 2) AU BouT DE LALIENE ?UN ver : MÊME Pas Téléglobe Canada met le monde à votre portée.Pas besoin à aller à la pêche pour trouver la meilleure façon de communiquer outre-mer.À Téléglobe Canada, nous avons une gamme de services qui vous aideront à maintenir votre entreprise à flot (téléphone, télex, transmission de données).Teleglobe NL Corndo ZE OPINIONS Le défi du Québec _Larelance des investissements Relancer les investissements au Québec.Le défi est lancé.Il est immédiat et indubitablement le plus important qu'ait eu à relever la société québécoise en matière économique.De notre réussite commune dépend le redressement de notre position concurrentielle, clé de voûte à l'accroissement de notre richesse collective, à la sécurité de nos emplois actuels et à notre capacité d\u2019en créer de nouveaux, en somme à notre progrès économique et social.L'entreprise est de taille: depuis plusieurs années le Québec perd du poids économique relativement à l'ensemble canadien.Quant aux investissements, seul l'effort du secteur public nous a permis de ne pas perdre trop de terrain.A quoi est-ce dû?Au déterminisme qui voit l'activité économique se déplacer vers l'Ouest?C'est un facteur, certes.La politique, ses aléas et ses incertitudes en sont d'autres.Notre structure fiscale n'y est pas étrangère, notre structure industrielle non plus, tout comme nos coûts élevés de main d'oeuvre et notre plus faible taux d'épargne personnelle.Tous ces facteurs ont contribué à notre situation, mais le plus significatif, en définitive, c'est la rémunération trop peu élevée du capital.Pour relancer les investissements, il faudra corriger les facteurs qui peuvent l'être et tenter de pallier à ceux que l'on ne pourra modifier.A cet effet, les prévisions économiques au Québec, pour 1979 et 1980 nous laissent entrevoir que sans un sérieux coup de barre, nos performances seront encore en-deça de nos capacités.En juxtaposition à cette esquisse, le Québec dispose aussi d'importantes potentialités, d'atouts majeurs.À bien des égards, 1978 fut une bonne année, le dynamisme de la reprise, si difficile à amorcer, se voit lancé sur la bonne voie.1! s'agit maintenant de poursuivre et d'accélérer cette poussée.Parmi nos plus importants atouts, notons notre protection relative des problémes liés à l'énergie et la valeur actuelle de notre monnaie qui nous facilite l'accés aux marchés extérieurs.Voilà la toile de fond sur laquelle se pose le défi de relancer les investissements au Québec, à court terme.Quelles sont les conditions nécessaires à la réalisation du défi?4- Les stimulants 4.2 Pour les actionnaires Actuellement, au Québec, les détenteurs d'actions dans les corporations canadiennes sont imposés à un taux plus élevé que leurs voisins de l'Ontario et que les autres Canadiens.Il en résulte un rendement moindre sur leurs investissements et, partant, soit un intérét moindre ou des pressions sur l'entreprise pour accroître les dividendes.Dans les deux cas, cela se fait au détriment du réinvestissement et de l'accroissement de l'équité, donc des investissements.Nous proposons donc de réduire de 30% l'imposition des dividendes au Québec.4.3 Pour les entreprises En 1977, sur proposition du gouvernement, l'Assemblée nationale adoptait le projet de ioi 48 portant, entre autres, sur 'a création à même les impôts payables d'une entreprise, d'une réserve pour fins d'investissements et autres fins spécifiques.Nous avons applaudi cette mesure.Elle est cependant limitée à certaines entreprises.Nous proposons l'élargissement de l'accès à ce mécanisme à toutes les entreprises dont au moins 50% des revenus proviennent de la fabrication pour les deux prochaines années.De plus, nous proposons qu'elle devienne accessible, de façon permanente, aux entreprises touristiques.Conclusions Le monde des affaires au Québec a pleine conscience du rôle qu'il est appelé à jouer dans la relance des investissements.Pour ce faire, il a tenu à préciser les conditions qu'il croit nécessaires à sa réalisation et surtout à sa réussite.Il a formulé des propositions concrètes pour nous permettre collectivement de relever avec succès le défi.Extrait du résumé du document de travail de la Chambre de Commerce de la Province de Québec au sommet de Montebello.Le journal des 635 est.Henri-Bourassa.Montréal H2C 1E3 Tél.: 381-1888 Président: Jean-Paul Levasseur Rédacteur en chef: Jean-V.Baltayan Rédacteur en chef adjoint: Gilles Fisette Rédacteurs: Jacques Valles, Micheline Vincent Collaborateur: Jacques Beaufort Correspondants réguliers: Charles Atala, François Gauthier, Jean-Pierre Gagné, Michel Quénard, H.Harvey, Joseph Benarrosh, Pierre L.Trudeau.Directeur de la publicité: René S.Bourbonnais Gérant adjoint: Plerre A.Goyer Toronto Marc À.Girard, Gérant pour l'Ontario et l'Est des E.U.Suite 203, 801 York Mills Rd Mills Ont.449-3808 447-7404 Ouest canadien et Californie D.D.Davidson.National Advertising Representative, 1350 west Pender St.Vancouver B.C.Directeur du tirage: Georges Larivière Production: Paul Desrosiers Composé et imprimé aux ateliers de Trans-Continentale 433 boul.Lebeau, Ville St-Laurent.Abonnement un an (52 numéros) $16.00; deux ans (104 numéros) $24.00; trois ans (156 numéros) 822.00; cinq ans (260 numéros) $45.00.Diffusion et abonnements en France: Bureau Frontenac.$4 rue N.-Dame-Des-Champs, 75006 Paris \u2014 Tél: 633-06-06 Distributeurs pour l'Europe: C.C.l.F.66 rue Rotshchild, Genève, Suisse, tél.: 022/317478 EUROPE $15.00 (annuel) \u2014 poste aérienne ajouter $20.00 TELEX 05 825 896 Les articles et opinions peuvent être reproduits à condition d'être accompagnés de la mention \u2018reproduit du journal Les Affaires\u2018, en précisant la date st si possible la page.Les articles signés expriment l'opinion de leurs auteurs non pas nécessairement celle du journal des Affaires.\\ (Courrier de ia deuxième classe \u2014 Enregistrement no 0923) (Dépôt 1égal \u2014 Bibliothèque nationale du Québec) ISSN 0705-1858 Fondé en 1928 et acquis en 18681 par feu M.Jutien Levasseur.Des gains à préserver Je voudrais d\u2019abord affirmer que nous avons tout lieu d\u2019être confiants et optimistes sur notre avenir économique, en tant que nation.J'ai déclaré à maintes reprises que, si nos résultats économiques des dernières années n\u2019étaient pas parfaits, il n\u2019ont rien de honteux non plus.Des facteurs tels la hausse rapide du coût de l'énergie et l\u2019instabilité politique dans les pays producteurs de pétrole, le transfert massif de ressources des pays consommateurs de pétrole aux pays producteurs, l\u2019instabilité et le réalignement monétaire qui en ont résulté, l\u2019apparition de pays nouveliement industrialisés dans le Tiers-monde, l\u2019évolution du profil de croissance démographique et de la structure de la population active, ont tous contribué à perturber la situation économique.J\u2019ai pu déclarer à mes collègues à Washington que, bien que le Canada n\u2019ait pas entièrement échappé à l'influence du monde qui l\u2019entoure, il s\u2019est quand même bien comporté.Évidemment, nous avons dû faire face à une croissance lente, au chômage et à l\u2019inflation.Bien entendu, nous avons dû nous faire à l\u2019idée que ces problèmes ne peuvent être réglés rapidement ou facilement.Ici même, dans les provinces de l\u2019Atlantique, la progression de l\u2019emploi a été spectaculaire.Alors que cette région est censée être la plus faible du pays au point de vue économique, le nombre d\u2019emplois s\u2019est accru de 5 1/2 p.cent du dernier trimestre de 1977 au quatrième trimestre de 1978, comparativement à une moyenne nationale de 4 p.cent.De plus, un tiers de l'augmentation nette des emplois dans la région de l\u2019Atlantique est imputable au secteur manufacturier, ce qui est extrêmement encourageant.Dans l\u2019ensemble du pays, la production manufacturière a augmenté l\u2019an dernier de 9 p.cent, soit l'augmentation la plus élevée enregistrée depuis 1973.Si nous arrivons à maintenir notre position concurrentielle sur les marchés internationaux, nous parviendrons à améliorer la croissance, la production et l\u2019emploi.Cela se traduira par une hausse des recettes de l\u2019État et une diminution du déficit budgétaire.Il y aura une amélioration sensible de notre\u2019balance des paiements internationaux et un regain de confiance vis-à-vis du dollar canadien à l\u2019étranger.Par conséquent, le principal défi pour nous consiste à préserver les gains enregistrés récemment et à empêcher une nouvelle spirale inflationniste.Les augmentations de prix enregistrées récemment au Canada sont dues en partie à des éléments spéciaux, notamment dans le cas des aliments, et à la hausse du coût des importations qu\u2019a entraînée la baisse du dollar canadien.Ce n\u2019est pas facile pour moi, en tant que politicien, de dire aux- Canadiens qu\u2019ils doivent accepter certaines hausses de prix et qu\u2019il y a à peu près rien à y faire à court terme.Cependant, il serait malhonnête de prétendre le contraire ou de promettre des miracles qui ne se produiront jamais.S\u2019il existait des solutions faciles, elles auraient été appli- Pour le ministre canadien des Finances, M.Jean Chrétien, l'économie canadienne \u2014 et celle des provinces de l\u2019Atlantique \u2014 se comporte très bien malgré quelques problèmes qui ne peuvent être réglés rapidement ou facilement (inflation et chômage).S\u2019adressant au Halifax Board of Trade, il estime toutefois que le principal défi consiste à préserver les gains enregistrés.quées non seulement au Canada, mais dans le monde entier.Même les partis de l\u2019Opposition et la presse auraient pu proposer quelque chose de constructif, au lieu de se contenter de critiquer.Le fait est que nous ne pouvons espérer nous dédommager de l\u2019inflation importée, à moins d\u2019être prêts à abandonner notre situation concurrentielle.Si nous laissons nos coûts augmenter exagérément, nous perdrons des marchés et, par conséquent, des emplois.Je répète aux Canadiens que, s\u2019ils se montrent responsables au- jourd\u2019hui, ils en récolteront les bénéfices demain.Dans l\u2019ensemble, les travailleurs et les entreprises ont fait preuve de leur sens des responsabilités depuis l\u2019abolition du contrôle des salaires et des prix.Il n\u2019y a pas eu de flambée des rémunérations ni des prix, mais on a constaté certains signes préoccupants.Bien que le gouvernement ne désire pas imposer de nouveau des contrôles, il tient à ce que les prix et les salaires soient fixés le plus possible de façon responsable.Le gouvernement veut que, lorsque certaines hausses de prix et de salaires sont justifiées, même en étant élevées, elles ne deviennent pas la norme.Nous voulons que les bénéfices qui sont essentiels à la prospérité soient réinvestis afin de créer davantage d'emplois et davantage de richesses.C\u2019est pourquoi j'ai créé, il y a deux semaines, une Commission nationale sur l\u2019inflation, présidée par M.Harold Renouf, de Halifax.Depuis que je suis ministre des Finances, la politique économique a eu pour but de prévenir une nouvelle spirale inflationniste.Les budgets que j'ai présentés visaient à ralentir la hausse des prix, à rendre l\u2019économie plus concurrentielle et à stimuler modérément la croissance.Pour freiner la hausse des prix, nous avons réduit les taxes de vente.Nous avons remis à plus tard la majoration des prix de l'énergie.Nous avons adopté une position ferme à la table de négociation, face à nos syndicats de fonctionnaires.Nous avons reconnu explicitement que la relance économique nécessitait un transfert structurel du secteur public au secteur privé.Le gouvernement a limité sévèrement la croissance dans ses dépenses.En 1979-80, la part fédérale du PNB sera de 19.9 p.cent, contre 21.5 p.cent en 1975- 76.Nos dépenses augmentent moins vite que le PNB.Nous avons réussi à maintenir la croissance de la masse monétaire dans les taux fixés par le gouverneur de la Banque du Canada.La Banque a bien précisé qu\u2019à l'avenir, il faudrait encore diminuer progressivement la croissance de la masse monétaire si l\u2019on voulait que la politique monétaire soit conforme à l\u2019objectif a long terme qui consiste à faire baisser graduellement le taux d\u2019inflation au Canada.J\u2019ai insisté sur la nécessité de garder bien en main l\u2019évolution de nos coûts et de rester concurrentiels, de manière à obtenir, comme cela est possible, une amélioration substantielle de notre économie et de façon à enregistrer une croissance soutenue au cours des années 80.La semaine dernière, l\u2019ampleur de notre déficit courant et un commentaire que j'avais fait à ce sujet, déclarant que nous devions nous y faire, ont suscité une certaine polémique.J'aimerais en parler quelques instants, puisque j'ai insisté sur le fait que nous devions maîtriser l\u2019évolution de nos coûts.Le déficit de la balance courante a été plus élevé que prévu en 1978, bien que certains facteurs particuliers y aient contribué.Mentionnons notamment une radiation des prêts accordés à des pays en voie de développement, une augmentation des paiements de dividendes par suite de l\u2019abolition des contrôles et des sorties spéciales de dividendes afin de répartir certains surplus de sociétés qui n\u2019étaient pas imposables entre le moment de la réforme fiscale, en 1972, et le 31 décembre 1978.Le déficit a cependant été plus élevé que je ne l\u2019aurais souhaité.Bien que nous souhaitions voir diminuer l\u2019ampleur du déficit des paiements courants, il convient de rappeler qu\u2019un déficit de la balance courante n\u2019a rien de nouveau au Canada.Pour financer un volume élevé de formation de capital et promouvoir \u2018l\u2019expansion économique, le Canada a toujours complété l\u2019épargne nationale en recouram aux marchés de capitaux étrangers.Ces recours ont habituellement pour contrepartie un déficit de la balance courante.Pour réduire le déficit de nos paiements courants, il nous faudra améliorer notre balance commerciale en exportant plus et en remplaçant des importations par des produits fabriqués chez nous.Cela veut dire qu\u2019il nous faut rester concurrentiels sur les marchés internationaux.L\u2019important, c\u2019est de suivre une politique cohérente et responsable, au lieu de paniquer et d\u2019adopter des solutions de replâtrage, qui s\u2019attaquent aux symptômes plutôt qu\u2019aux sources des problèmes.En concentrant sur les problèmes économiques fondamentaux du pays, en gardant le contrôle de la masse monétaire, en ralentissant la croissance des dépenses publiques et en favorisant les changements structurels voulus, nous avons, je le pense, créé les conditions nécessaires à l'amélioration de notre situation économique.Cela se reflétera dans la structure de notre balance des paiements.Je suis fort convaincu que l\u2019économie canadienne est sur la bonne voie et que nous commencerons à en ressentir les avantages en abordant les années 80.Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 Deux appareils qui n'ont pas prix.Tout ce que vous devez faire, c\u2019est un appel téléphonique, sans frais.À côté de ce téléphone ou de tout autre téléphone de votre bureau, nous installerons l'appareil Xerox Telecopier 410.Nous insistons: sans frais.Pourvu qu\u2019il se trouve dans les régions que nous desservons, nous installerons un autre appareil dans n\u2019importe lequel de vos bureaux, au Canada.Sans frais.Ainsi, vous pourrez envoyer et recevoir des copies de lettres, de rapports, même d'illustrations, à votre téléphone, en quelques minutes.Automatiquement.Le 410 peut même recevoir des documents pendant la nuit, quand personne n\u2019y est.Bref, c\u2019est un appareil qui peut rendre des services incalculables.Vous le louerez probablement tout de suite.Mais, vous avez de toute façon 30 jours pour décider.Si, à la fin de cette période, vous optez pour la négative, nous enleverons l'appareil.Encore une fois: fm mm me 7 .| Mr.Gordon W.Jacobs, Xerox du Canada Limitée, i sans frais.| 703 Don Mills Road, Toronto, Ontario, M3C 12, | 1 _ | J'aimerais rencontrer un de vos représentants au sujet de | Pour de plus amp les renscigne l'appareil Xerox Telecopier 410.| ments, téléphonez à Gordon W.Jacobs, | | di t d it f \"12.Nom Fonction 1recteur - produits ac-similé: | Compagnie 1-800-268-6094.Il sera heureux de vous | Adresse | .| .| inscrire dans son carnet d\u2019adresses.Ou | Ville Prov.Code postal ____ i : ; Téléphone Poste I remplissez simplement ce coupon.| eemem\u2014m\u2014_\u2014 III | Xerox du Canada Limitée x Offre valable jusqu'au 30 avi, 1979 Mendes pat REROX DU CANADA LIMITÉE co amt quia er ORFORATION 410 est une marque de commerce de XEROX CORPORATIO Les Affaires, Lundi 2 avrit 1979 7 70) Fe bo O : La derniére année Faits marquants = a été la meilleure de l\u2019histoire de la Compagnie.Les bénéfices nets consolidés ont atteint $340,9 millions, une augmentation de $93,9 millions sur 1977.Les bénéfices par action ordinaire se sont élevés à $4,72, soit S1,31 de plus que l'an dernier.Les dividendes sur les actions ordinaires ont été de $1,10, contre 956 en 1977.De ces dividendes, 55,5é sont constitués du produit des dividendes d\u2019Investissements Canadien Pacifique Limitée, 7\u20ac de plus qu\u2019en 1977.Presque tous les secteurs de la Compagnie ont participé à la croissance des bénéfices, Investissements CP et les transports produisant chacun près de la moitié de l'augmentation sur 1977.Les revenus provenant d'Investissements CP ont traduit un gain de $23,8 millions réalisé sur la vente des actions de la compagnie dans TransCanada PipeLines.De plus, les bénéfices tirés des secteurs fer et acier, pétrole et gaz naturel, produits forestiers, ont tous augmenté sensiblement tandis que la plupart des autres activités ont contribué à l'amélioration des résultats de l'exercice.L'hôtellerie, dont les déficits ont augmenté, constitue l'exception notable.Daris les transports, les opérations de la compagnie aérienne ont fourni la plus grande augmentation, les bénéfices ferroviaires tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis ont atteint des niveaux records, et le déficit dans le transport maritime par pétroliers et vraquiers a été moindre.Les revenus divers ont progressé par suite de l'accroissement des revenus d'intérêt et d\u2019un gain sur la vente d\u2019un avion loué auparavant à CP Air.Au cours de l'exercice, Investissements CP a de nouveau élargi sa base de bénéfices par l'acquisition de Syracuse China Corporation, de Syracuse, New York.Syracuse fabrique et commercialise de la vaisselle de porcelaine et des articles connexes principalement pour l'industrie de la restauration aux Etats-Unis et au Canada.Les dépenses en immobilisations envisagées en 1979 par le groupe de compagnies du Canadien Pacifique dépassent le milliard de dollars pour la première fois.L'importance de cette somme est due en partie à l\u2019inflation mais surtout à la croissance atteinte par la Compagnie et à son engagement ferme à l'égard de sa croissance future.Les projets compris dans ce vaste programme d'investissement consistent autant à créer une nouvelle capacité de production qu'à remplacer l\u2019ancienne, et visent tous à renforcer le potentiel de gain des filiales et de la compagnie mère.Les effets bénéfiques de ce programme se feront largement sentir dans toute l'économie parce qu\u2019il contribuera à créer ou à maintenir des emplois, immédiatement et dans l'avenir, dans de nombreuses régions du pays.Les bénéfices en 1979 devraient se situer à peu près au même niveau qu\u2019en 1978.Si on suppose une croissance économique raisonnable du Canada et des Etats-Unis, les bénéfices d'exploitation pourraient s'accroître suffisamment pour compenser l'absence probable d'un gain égal a celui réalisé en 1978 sur la vente par ICP de ses actions dans TransCanada Pipe- Lines.Les fluctuations, a la hausse ou a la baisse, de la valeur du dollar canadien auraient des répercussions sur les résultats de l'exercice.L'issue des négociations syndicales pourrait également exercer une influence notable; la liste des activités affectées, bien que plus courte que celle de l'an dernier, comprend un secteur clé tel que les chemins de fer.Un règlement avec les Rapport annuel Canadien Pacifique Limitée syndicats ferroviaires, qui semble actuellement en voie de conclusion, dissiperait un sujet important d'inquiétude.La plupart des indices sont positifs en ce qui trait aux produits.Les prix du plomb, du zinc, de l'or et de l\u2019argent se sont raffermis.La demande de zinc s'est améliorée et les marchés pour le papier journal, le plomb, l'acier et le bois d'œuvre continuent d'être favorables.Le seul secteur menaçant est celui du charbon coké- fiable dont les stocks sont excédentaires depuis des années.Une expansion soutenue des activités immobilières devrait contribuer à l'augmentation des revenus.Dans les transports, CP Air devrait connaître une bonne année, mais pas aussi bonne qu\u2019en 1978, alors que le contexte était particulièrement favorable.Les perspectives pour CP Navigation sont plus encourageantes qu'elles ne l\u2019ont été depuis quelque temps, mais il ne faut pas s'attendre à un revirement majeur en 1979.CP Rail profitera de la croissance soutenue des recettes marchandises et du fait de ne plus avoir à supporter les pertes reliées aux services voyageurs intervilles.Soo Line Railroad devrait répéter son excellente performance de 1978.Canadien Pacifique Limitée État récapitulatif Majoration ou des résultats 1978 1977 (réduction) Bénéfices nets de: (en millions) CP Rail $635 S$ 548 $ 87 CP Camionnage 1,5 08 0,7 CP Télécommunications 3,0 2,6 0,4 CP Air 20,0 3,3 16,7 CP Navigation (8,0) (10,3) 2,3 Divers 20,5 7,5 13,0 Investissements CP Limitée 225,6 170,0 55,6 Quote-part d'une filiale exclue de la consolidation 14,8 11,1 3,7 Bénéfices avant poste extraordinaire 340,9 239,8 101,1 Poste extraordinaire 7,2 (7,2) Bénéfices nets $340,9 $2470 S$ 939 Par action ordinaire: Bénéfices avant poste extraordinaire $4,72 $3,31 $1.41 Bénéfices nets 4,72 3,41 1,31 Dividendes 1,10 0,95 0,15 Investissements CP Limitée État récapitulatif Majoration ou des bénéfices nets 1978 1977 (réduction) (en millions) Pétrole et gaz naturel $125,0 $1102 $14.8 Produits miniers 44,1 411 3,0 Produits forestiers 18,3 10,1 8,2 Fer et acier 46,7 23,0 23,7 Biens immobiliers 15,3 11,6 3,7 Hôtellerie et restauration (15,0) (4,7) (10,3) Sociétés de financement 2,7 2,5 0,2 Autres secteurs 7,4 4,4 3,0 Revenus de placement 29,4 6,5 22,9 273,9 204,7 69,2 Part des actionnaires externes d\u2019ICP_ 48,3 34,7 13,6 Bénéfices nets pour CP Limitée avant le poste extraordinaire $2256 $1700 S55,6 Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 Pod in fon os a \u2014 Ps Les dés.(Suite de la page 1) cas devra étre étudié individuellement\u2019\u2019 avant de se prononcer sur le bien-fondé de cette question.Plus les journalistes insistaient à vouloir tirer au clair cette affaire, plus M.Dubé se repliait sur une position défensive où la procédure légale avait le beau rôle mais d\u2019où aucune information n\u2019émanait.En somme, demandaient les journalistes, M.McDer- mott peut-il se promener à travers tout le pays à titre de président du CTC, dénoncer le gouvernement sortant, appuyer les candidats du NPD, bref, faire campagne dans le giron de M.Ed Broadbent sans que ses dépenses et celles encourues par les syndicats affiliés à sa centrale ne soient comptabilisées au titre du Nouveau par- Investissements Canadien Pacifique Limitée Avis d'assemblée générale annuelle et d'assemblée générale extraordinaire des actionnaires.L'assemblée générale annuelle et une assemblée générale extraordinaire des actionnaires d'Investissements Canadien Pacifique Limitée se tiendront le lundi 30 avril 1979 au Château Champlain, Place du Canada, Montréal (Québec), à onze heures du matin (heure avancée, si elle est en vigueur), pour traiter les questions suivantes.a.Examen du rapport des admunistrateurs, ainsi que des états financiers consolidés accompagnés du rapport des vérificateurs pour l'exercice terminé le 31 décembre 1978: b.Etude et, si elle le juge bon.ratification du reglement no 18, adopté par le conseil d'administration le 5 mars 1979, qui porte de quatorze à seize le nombre des membres du conseil d'administration de la Compagnie.c.Election des membres du conseil d'administration.d.Nomination des vérificateurs et habilitation du conseil d'administration a fixer leur rémunération, e Etude et mise aux voix d'une résolution spéciale autorisant les administrateurs à demander un certificat de prorogation aux termes de la Loi sur les sociétés commerciales canadiennes.ce qu: permettra a la Compagnie d'être prorogée aux termes de cette loi sous la dénomination socrale de \"Canadian Pacific Investments Limited -Investis- sements Canadien Pacifique Limitée\u201d et approuvant les clauses proposées de prorogation, f Etude et, sielle le juge bon, ratification du réglement no 1 adopté par le conseil d'administration le 5 mars 1979 et devant entrer en vigueur dès l'émission du certificat de prorogation.et g.Debat sur toute question dont l'assemblée peut normalement être saisie Le conseil d'administration a, par résolution, fixé a vingt-quatre heures, sans compter les samedis et jours fériés, précédant l'assemblée generale annuelle et l'assemblée générale extraordr- naire des actionnaires ou toutes assemblées qui en tiennent lieu en cas d'ajournement.le délai de dépôt a Montréal.province de Québec.ala Compagnie ou à la Compagnie Montréal Trust, agent de la Compagnie, des procurations à utiliser a l'assemblée générale annuelle et à l'assemblée genérale extraordinaire des actionnaires Ou à toutes assemblées qui en tiennent lieu en cas d'ajournement Par ordre du conseil d'administration Le directeur general, Administration et secrétaire.GS MacLean Montreal, le 5 mars 1979 Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 ti démocratique?Question simple qui exige une réponse nuancée\u2026 selon les fonctionnaires fédéraux responsables de l\u2019administration de la Direction générale des élections.En effet, les fonctionnaires se montrent perplexes à vouloir imputer \u2018\u2018automatiquement\u2019\u2019 les dépenses encourues par le CTC au compte du NPD pour la simple raison que ce mouvement syndicat a le droit de faire du militantisme syndical et politique auprès de ses membres et qu\u2019il peut faire montre à cet égard d\u2019une certaine tradition historique.Or, aime-t- on rappeler un peu suavement à Ottawa, la loi électorale fédérale ne crée pas de \u201c\u2018comités parapluie\u2019\u2019 comme celle du tout en respectant la lettre de la loi.Aussi, le service du contentieux se penche-t-il fébrilement sur le cas de la campagne parallèle de M.McDermott.Jusqu\u2019ou pourra- t-il aller sans ridiculiser l\u2019esprit de la nouvelle loi électorale et susciter des remous de la part des autres partis politiques engagés.Voilà la question que devra résoudre dans les plus brefs délais la Direction générale des élections.L\u2019OPEP.(Suite de la page 1) Venezuela), a 4 dollars (Algérie, Libye).14.54 dollars pour un baril de cette année fait son plus haut bond depuis 1973.Mais, contrairement a ce que l\u2019on peut penser, ce ne sont pas les treize de l\u2019'OPEP qui feront des super-profits, mais bien les \u2018\u2018sept soeurs\u2019\u2019 qui, à la suite de l'arrêt des livraisons de l\u2019Iran (deuxième exportateur mondial avec 6 millions de barils quotidiennement), ont vendu sur le marché libre du pétrole, le baril entre 20 et 25 dollars.La conférence de l\u2019OPEP a d\u2019ailleurs condamné ces profits de 7 à 10 dollars et a conseillé aux pays consommateurs de prendre des mesures contre ces multinationales du pétrole, et de ne payer que les prix fixés par l\u2019OPEP.quelles seraient ces \u2018\u2018pénalités\u2019\u2019.À la suite de cette nouvelle hausse, les observateurs du marché pétrolier, se demandent jusqu\u2019où iront ces escalades de prix.Jusqu\u2019où les pays industrialisés, et surtout les pays en développement, pourront supporter de nouvelles hausses au cours des prochains mois?Dans l\u2019état chaotique du marché pétrolier actuel, tous les paris sont ouverts, personne ne pouvant brosser avec justesse le prochain scénario pétrolier.Que les compagnies stockent massivement leur pétrole lourd ou leur brut \u2018\u2018léger\u2019\u2019, que les pays membres de l\u2019OPEP décident, comme ils l\u2019ont promis à Genève, de baisser leur production, ne référendum au Québec.I) faut donc trancher dans du nuances nécessaires afin de ne pas nouveau dans brimer la liberté syndicale du CTC brut \u2018\u2018léger\u2019\u2019, plus les primes, plus la nouvelle augmentation prévue Genève), la facture pétrolière aura cessifs, sans L'Organisation a également changera en définitive pas grand- promis d\u2019infliger des \u2018\u2018pénalités chose: le consommateur finira apporter toutes les pour juin (l\u2019OPEP se réunira à extrêmement dures\u2019 aux com- toujours par recevoir une facture deux mois à pagnies qui exigeront des prix ex- d\u2019 \u2018\u2018or noir\u2019\u2019, toujours un peu toutefois préciser plus lourde que la précédente.Un seul hôtel au centre-ville de Toronto est un paradis de verdure.Même en hiver.C'est le bijou du lac Ontario, situé à la naissance du centre- ville de Toronto.Il est sans conteste l'hôtel le plus luxueux de la ville, à deux pas du quartier des affaires, des spectacles et des grands magasins.Un service gratuit d'autobus limousine vous y emmène toutes les 15 minutes.De chacune de nos grandes chambres, vous avez une vue imprenable sur le lac, le port, le parc de l'hôtel et sur l'île de Toronto.Vous avez aussi la radio et le téléphone dans la salle de bains, le cinéma en circuit-fermé sur l'écran de votre télé-couleur et le journal du matin gratuit Nos huit salons et restaurants sont bien connus à Toronto.Au somptueux Châteauneuf, vous pouvez déguster des plats exquis dans un décor des plus somptueux.Le Poséidon sert des fruits de mer d'excellente qualité et le Lighthouse vous offre une vue panoramique de Toronto.Il y a également un gymnase très bien équipé, une piscine intérieure et un bain-tourbillon, des saunas, une piste de jogging, des courts de balle au mur et même un salon de massage.Nous offrons aussi à l'homme d'affaires tout ce dont il peut avoir besoin, depuis un service complet de secrétariat j''squ'à un centre de congrès adjacent à l'hôtel qui peut recevoir jusqu'à 3,500 personnes.Il serait également bon de noter que nous sommes l'hôtel du centre-ville le plus rapidement accessible depuis l'aéroport.Sans oublier notre Plan familial: les enfants ne paient pas, quel que soit leur âge.Le Hilton Harbour Castle de Toronto.Il n'a pas son pareil à Toronto.© Le Toronto Harbour Castle Hilton Pour réserver.communiquez avec votre agent de voyages, n'importe quel hôtel Hilton ou du CN ou avec le service de réservations Hilton.rap BTN ra Réactions au budget Le ministre Parizeau récolte des bons points Le troisième budget de M.Parizeau a été généralement bien accueilli par le monde du travail.Comme l'an dernier, le ministre des Finances a, dans l\u2019ensemble, reçu plus de bons que de mauvais points.Mais comme toujours les mauvaises notes décernées au ministre pèsent plus lourds que les bonnes.Pour la Chambre de commerce du Québec, le budget 1979-80 est un \u2018\u2018bon budget\u2019\u2019, et M.Parizeau a fait \u2018\u2018preuve de beaucoup d\u2019habilité, voire de finesse\u2019.La chambre souscrit aux objectifs budgétaires retenus par M.Parizeau, soit la réduction des dépenses publiques, l\u2019assainissement des fonds de pension du gouvernement, le rétablissement de l'équilibre de la rémunération entre les secteurs public et privé, les priorités de dépenses de l\u2019état et, d\u2019une façon moins catégorique, à la politique fiscale du gouvernement québécois.À ce dernier chapitre, la chambre félicite le ministre des finances pour les mesures suivantes: e Le maintien de l\u2019exemption de la taxe de vente, totale pour les textiles, partielle pour les vêtements et les chaussures.La Chambre déplore cependant le rétablissement de la taxe de vente sur les meubles.L\u2019assujettissement de l\u2019appareil public et para-public à la taxe de vente \u2018\u2018constitue plus qu\u2019une excellente initiative, c\u2019est corriger une source importante de concurrence déloyale, souligne encore la Chambre.Le nouveau régime d\u2019épargne-actions: \u2018\u2018La mesure est bienvenue et très pertinente au contexte actuel, nous sommes aussi favorables au mécanisme d\u2019application \u2014 à la tuyauterie, Québec.(Suite de la page 1) dans l\u2019industrie forestière et papetière.L'aide à la petite et moyenne entreprise innovatrice sera accentuée; on soutiendra l\u2019industrie minière; on injectera des sommes d\u2019argent additionnelles pour la recherche de nouvelles sources énergétiques; on créera une société d\u2019exportation et l\u2019aide aux secteurs traditionnels sera poursuivie.Pour ce qui se rapporte au programme d'investissements publics, le gouvernement cherche à en accélérer la réalisation avec l\u2019aide de ses partenaires, c\u2019est-à- dire les Commissions scolaires, les conseils d\u2019administration des hôpitaux, des centres d\u2019accueil et des universités.Dans la région métropolitaine, pour rappeler un exemple donné par le Ministre, les investissements des réseaux de l\u2019éducation et des affaires sociales devront passer de $129 millions en 1978-79 à $225 millions au cours de cet exercice financier.La Direction du Programme OSE (Opération de solidarité économique) se verra attribuer la surveillance d\u2019un nombre important de ces projets d'investissement; elle devra s\u2019attacher à accélérer sa réalisation.Dans le domaine social, si les interventions sont peu nombreuses, elles sont \u2014 en revanche \u2014 très importantes.On procédéra à la première phase de la mise en place du Programme de supplément de revenu pour les travailleurs qui \u2014 a précisé le ministre Parizeau \u2014 n\u2019est que l\u2019amorce d\u2019une véritable politique de revenu minimum garanti.Une somme de $20 millions sera affectée à un nouveau programme d\u2019aide et de subvention à l\u2019emploi des jeunes.De plus, trois programmes existants d\u2019aide financière directe à l\u2019emploi bénéficieront de plus d'argent, il s\u2019agit du programme d\u2019aide au travail qui vise à subventionner l\u2019emploi des bénéficiaires d\u2019aide sociale, du programme d\u2019emplois agricoles et du programme de création d\u2019emplois dans des entreprises à caractére communautaire.Le ministre Parizeau a introduit \u2014 avec la présentation de ce budget \u2014 une nouveauté au Canada en annonçant la création d\u2019un régime d\u2019épargne-actions.Ce régime permettra aux contribuables québécois de déduire de leur revenu imposable l'achat de nouvelles actions d\u2019entreprises québécoises.Le maximum permis sera de $15.000 ou 20% du revenu gagné.D\u2019après le ministre, \u2018\u2018cette mesure permettra à la fois de dégager du capital de risque pour les entreprises québécoises en plus de réduire les impôts des gens gagnant plus de $25.000 par an\u2019 son plus grand avantage sera de réhabiliter la notion du risque au Québec, risque essentiel à notre développement\u2019 ¢ L\u2019indexation des exemptions, fixée a 12,5 pour cent pour 1980, est aussi bienvenue, même tardivement: \u2018\u2018M.Parizeau pose un geste habile, en cumulant 1979 et 1980, cela représentera, pour le salarié moyen, environ 4 pour cent d\u2019augmentation de son revenu net sur la premiére paye de 1980, période ou l\u2019on peut attendre une certaine consultation populaire\u2019\u2019 indique encore la Chambre de commerce du Québec.Les mauvais points du budget sont peu nombreux, note la Chambre.\u2018\u2018Les modifications au traitement des dépenses automobile sont insuffisantes et le mutisme sur le régime des successions est inquiétant\u2019\u2019, estime la Chambre avant de conclure que le budget contribue, dans ses grandes lignes, à \u2018\u2018rétablir un meilleur climat socio-économique et encourage par sa volonté d\u2019innover\u2019\u2019.Conseil du patronat du Québec La réaction du Conseil du patronat du Québec est plus mitigée.Le CPQ estime en effet que malgré plusieurs bons points, le budget de M.Parizeau \u2018\u2018ne solutionne pas les problèmes graves de la fiscalité excessive des particuliers au Québec\u2019\u2019.\u2018\u2018Sur ce point, le budget est une grande déception\u2019, a déclaré au journal des Affaires, M.Ghislain Dufour, vice-président exécutif du Conseil.Le régime d\u2019épargne-actions est en soi une excellente mesure, signale par ailleurs le CPQ.Mais il s\u2019agit là d\u2019une mesure aux effets surestimés et les résultats positifs que l\u2019on peut en attendre seront loin de compenser les effets négatifs de la structure trop élevée des impôts québécois.C\u2019est surtout sur la structure même des impôts qu\u2019il aurait fallu agir, ce à quoi s\u2019est refusé le gouvernement.\u201d Quant à l\u2019indexation des exemptions personnelles à compter du ler janvier 1980, le CPQ note qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019un progrès réel sur la situation actuelle, mais également d\u2019une démarche toujours insuffisante, puisque le pourcentage prévu d\u2019indexation est bien en deça du taux d\u2019inflation et que ce Un mode d'épargne supérieur Les certificats de dépôt garanti du Trust Général * Sécurité du capital et des intérêts e Taux d'intérèt garanti e Toux d'intérêt élevé ® Souplesse dans le paiement des intérêts e Aucun coût LICE ECM SRE) du Rr de 1a Société d assurance-dépôts du Conado # me PE à PT taux pour de ) pôrlodes LLL ER ad LET RE TY TRUST GENERAL Fiend arvhined So CANADA t-iles: Tk 01° Rimouski: 724-4108 Te: \u2018Rivières: res Ea RLF sont les exemptions personnelles qui sont indexées et non pas les tranches d\u2019impdt.Aprés les critiques, les \u2018\u2018éloges\u2019\u2019.Et, le CPQ donne son aval aux points suivants: e La reconduction de l\u2019exemption de la taxe de vente sur les textiles, les vêtements et les chaussures; e L\u2019assujettissement des sociétés d\u2019État (souvent concurrentes de l\u2019entreprise privée) aux lois de taxes à la consommation; e La révision du plafond imposé au coût en capital des automobiles.e Le taux de croissance des dépenses gouvernementales.Quant au niveau des emprunts, estimés à 1,4 milliards de dollars le CPQ signale qu\u2019une réduction encore plus forte que celle envisagée dans les effectifs gouvernementaux, de même que des épargnes additionnelles au niveau de l\u2019administration, auraient pu permettre une (Voir page 11: Parizeau.) EF So La parole Il n'y a pas de frais pour vos appels locaux* au Ramada Inn.Si vous êtes un client du Ramada Inn, tous vos appels locaux sont à nos frais.Vous pouvez en faire autant que le coeur vous en dit.Les chambres sont confortables.Les visages souriants.La cuisine délicieuse.Les salons sympathiques.Et les appels téléphoniques locaux sont toujours gratuits.Voilà de bonnes raisons pour descendre à l'auberge Ramada inn lors de votre prochain voyage d'affaires.Composez sans frais 1 -800-268-8996 A Toronto, composez 485-2610 Un accueil chaleureux.et des gens heureux.dans le monde entier.*Valable aux hotels suivants: - Montréal Centre-ville - Montréal Décarie - Montréal Parc Olympique - Québec - Toronto Don Valley - London « North Bay « Sault Ste-Marie est dor au Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 EET ToT CITT PE ee ei de En a te meute\" | | \u2014\u2014\u2014 L'SUVOMALAINEN Ts Usine Armco Saint-Augustin (Québec) pp M SN T li The.31m IN Les Distillenes Kummerling Nogaro Falls (Ontario) / 7 || Entrepôt de grains de Corgill.Thunder Boy (Ontario) Que vous désiriez des bâtiments industriels de forme particulière ou standard.Armco a le système qu'il vous fauf! Les marchands autorisés Armco possédent la compétence voulue pour répondre oux besoins des Conadiens dans le domaine de lo construction = des bâtiments industriels.Que vous projetiez de foire construire de nouvelles installations ou d'agrandir celles que vous possédez déjà, ils sauront satisfaire lo pluport de vos exigences.Et vous ne faites offaire qu'avec un seul et même entrepreneur ou Marchand outorisé.Les systèmes de bâtiments Armco sont pratiques.Conçus et construits de façon à résister oux rigueurs du climat canadien, ces systèmes vous serviront durant plusieurs onnées tout en ne nécessitant que peu d'entretien.Vous serez d'ailleurs toujours satisfait de leur apparence et des économies qu'ils vous permettent de réaliser.Grâce à l'ordinateur que nous utilisons pour analyser leur fabrication en usine, vous êtes assuré d'obtenir des systèmes d'excellente qualité, qui seront vite assemblés dans le délai fixé et dont le prix de revient est tout à fait sÛr En foit, vous en avez pour votre argent! Vous trouverez des marchands autorisés Armco portout ou Conado, de Saint-John's à Victoria.Alors.s» vous projetez de vous faire construire.communiquez avec un morchand Armco ou utilisez le bon ci-dessous.Armco a le système de bâtiment qu'il vous faut! LAS, us CM a il I LL Li | mr li mn : ~ 2 NE casi = \u2014_y \"ot W hy - _ li» 8 , yy SNR SG Eig = -\u2014 =.\u2014> _ ca FE TNE FESS TE s = Em ° Sk installations de service pour le petrole Nisku (Alberta) Les Systemes de bâtiments Armco bureau 100.465 avenue Victoria Saint-Lambert (Quebec) J4P 712 Veuillez me faire parvenir la brochure suivante O Les Systemes de bâtiments Armco Ol J'aimerais qu un spécialiste de la construction communique avec Moi Nom Titre \u2014_ Compagnie ee \u2014_\u2014 Adresse Type de construction voulue - __e ns Dimensions Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 10 Profits embarrassants ?par François Gauthier, économiste La montée des profits des entreprises canadiennes en 1978 (plus de 20%) a provoqué toutes sortes de réactions.Les hommes d'affaires considèrent qu'il s\u2019agit là d\u2019un phénomène de rattrapage qui résulte non pas d\u2019une poussée déraisonnable des prix mais plutôt d\u2019un ensemble de circonstances favorables comme: !- la dépréciation du dollar canadien; 2- la montée des prix mondiaux de plusieurs produits exportés par le Canada et dont les prix sont exprimés en doliars américains (produits miniers et produits de la forêt); 3- l\u2019augmentation de la productivité résultant d\u2019un taux plus élevé d'utilisation des équipements, 4- le protectionnisme accru accordé par le gouvernement fédéral aux secteurs mous ce qui a contribué à augmenter la production intérieure et à réduire la concurrence internationale; 5- la montée moins rapide des salaires (\u20146.9% en 1978 et \u2014 7.8% en 1977); 6- les abattements fiscaux consentis aux entreprises dans le but de stimuler les investissements, la recherche et le développement.La réaction du gouvernement fédéral a été ambigue.On peut sans doute discerner un certain contentement puisqu'il est lui-même responsable de (\u2018augmentation des profits: effondrement du dollar contingentement, appel à la modération dans les salaires, réduction des impôts, etc.Mais la prospérité des profits a aussi une dimension politique embarassante dans la mesure où les profits ont la mauvaise habitude de s\u2019effondrer ou d\u2019exploser rapidement, contrairement aux salaires qui ont une tendance naturelle à augmenter continuellement.Ainsi, le ministre fédéral des finances s\u2019est senti récemment moralement ou politiquement contraint de justifier la percée ambitieuse des profits en disant qu\u2019elle était nécessaire au financement et à l\u2019expansion des investissements et en conseillant aux hommes d\u2019affaires de créer des emplois productifs plutôt que de dilapider leurs profits par des hausses abusives de dividendes et de chercher à augmenter leurs profits par des hausses injustifiées de prix.La hausse des profits n\u2019est pas embarrassante uniquement pour les politiciens qui essaient de donner des leçons aux entreprises sur la façon socialement et politiquement acceptable de les utiliser.En effet, la hausse des profits est embarrassante pour les hommes d'affaires eux-mêmes pour au moins quatre raisons: 1- les plans d'investissement de l\u2019ensemble des entreprises canadiennes ne sont pas tellement ambitieux, un accroissement réel se situant entre 1% et 3% est prévu pour 1979 en dépit de l'augmentation spectaculaire des sources de financement.Cette attente montre bien que les hommes d'affaires ne sont guère trop optimistes et songent davantage à améliorer la qualité de leur bilan et leur liquidité financière qu\u2019à s'engager à long terme, 2- les entreprises canadiennes manifestent une forte propension à effectuer des placements, c'est-à-dire à acheter des entreprises existantes plutôt qu\u2019à construire des usines nouvelles.Cette attitude montre bien que les investissements nouveaux sont beaucoup plus onéreux que la valeur des actifs existants tels qu\u2019ils sont évalués par les marchés boursiers; 3- les entreprises canadiennes ont de plus en plus tendance à investir à l\u2019étranger.Un tel comportement montre que l'internationalisation est une tendance universelle à laquelle aucun pays n'échappe et que l\u2019économie américaine constitue un pôle d'attraction irrésistible en raison des possibilités plus grandes d'expansion dans le secteur manufacturier notamment.Ainsi, au cours des dernières années, les investissements directs effectués par les entreprises canadiennes à l'étranger ont été plus importants que les investissements directs effectués par les non résidents au Canada ce qui évidemment a contribué à l\u2019affaiblissement du dollar canadien; 4- les entreprises canadiennes devront en 1979 négocier de nombreuses conventions collectives.Dans la mesure où les prix ont augmenté rapidement au cours des trois dernières années (\u20147.5% en 1976, \u20148% en 1977 et \u20149% en 1978 pour l'indice général des prix à la consommation), dans la mesure où la fin des contrôles constitue une invitation au rattrappage et dans la mesure où les profits se sont nettement améliorés on peut sans peine anticiper un durcissement des positions.Depuis la fin des contrôles (ler avril 1978) les grèves se font plus nombreuses et au cours des 1! premiers mois de 1978, le nombre de jours perdus à cause des grèves était presque deux fois plus élevé qu'en 1977.Conclusion ll ne viendrait à l\u2019idée de personne de contraindre les entreprises à investir davantage lorsqu'elles ne le désirent pas.Cependant il serait opportun de se demander pourquoi elles préfèrent être prudentes plutôt que de s'engager dans la voie aventureuse de projets très ambitieux.Craignent-elles un retour au dirigisme et à la coercition économique dont les libéraux fédéraux ont apparemment encore la nostalgie ?! serait également inopportun d'interdire les fusions d'en- reprise lorsque celles-ci peuvent s'effectuer à bon compte pour la firme achetèuse et dans la mesure où le phénomène des (Voir page 23: Profits E POINT ÉCONOMIQUE À Z ie EE (O.Tropea) Bell Canada (R.Cyr) Plusieurs nominations à la haute direction ont été annoncées par Bell Canada.M.Orland Tropea, auparavant vice-président exécutif (administration), est nommé au poste de vice- président exécutif (affaires générales) et assumera la responsabilité de la comptabilité, des services financiers, de la trésorerie, des systèmes, des affaires juridiques et générales.M.Raymond Cyr, anciennement vice-président exécutif (Région du Québec), occupera le poste de vice- président exécutif (administration) et assumera la responsabilité du rendement de l\u2019entreprise, des questions de réglementation du personnel, ainsi que des affaires publiques et de l\u2019environnement.M.Léonce Montambault, qui était vice-président (services abonnés) à la Région du Québec, est nommé vice-président exécutif (Région du Québec).La mappemonde économique met en relief la géostratégie du pétrole Bien que l\u2019actualité économique et politique ait banalisé depuis cing ou six ans les questions concernant l\u2019énergie, il reste difficile d\u2019exposer au lecteur non spécialisé le problème pétrolier dans toute son ampleur.I] est non moins aisé de lui faire prendre conscience de l\u2019enjeu de \u2018\u2018la guerre du pétrole\u2019 qui se livre en ce moment autour de la plus importante région productrice d'hydrocarbures: l\u2019Iran et la presqu\u2019ile arabique tout en- tiére avec ses nombreux Etats, du Koweit et du Royaume de I\u2019Arabie saoudite aux Emirats Unis et à la principauté d\u2019Oman.Aussi avons-nous cru utile de mettre sous les yeux de nos lecteurs une carte pétrolière complète des cinq continents où ils pourront lire en clair la situation telle qu\u2019elle se présente à l'heure acuelle.Réserves, production, grands courants des importations Charles Atala et routes maritimes, degrés de dépendance à l\u2019égard du pétrole ressortent de façon précise.Cette carte est reproduite du périodique de la C.E.E.\u2018\u2018Documentation européenne\u2019\u2019 qui l'emprunte, à son tour, à \u2018\u2018The Oil and Gas Journal\u2019, une publication américaine.Bien que la clarté des indications fournies soit assez suffisante pour nous dispenser de commentaires, nous mettrons quand- même l\u2019accent sur les points suivants: 1- La moitié du monde occidental, c\u2019est-à-dire l\u2019Europe y compris la Grande-Bretagne, dépend des pays arabes et de l\u2019Iran pour la presque totalité de ses importations.Celles-ci représentent près de 90% de l\u2019énergie que l\u2019Europe consomme.2- Le degré de dépendance du Japon est du même ordre par rapport à ces pays.3- L\u2019Iran fournissait en moyenne 30% de ces besoins pétroliers alors que le restant provient des pays de la presqu'île arabe.4- Ni le Vénézuéla ni le Mexique ne seraient capables de combler même une infime partie de cet approvisionnement si ces sources étaient perdues.5- Seuls parmi les puissances occidentales, les Etats-Unis et plus ou moins le Canada peuvent être considérés comme auto-suffisants dans ce domaine et à la condition qu\u2019ils exploitent intensément leurs réserves en les exposant à un rapide épuisement.On comprend, dès lors, la gravité d\u2019une situation dans laquelle l\u2019U.R.S.S.fait peser une menace de plus en plus directe sur la péninsule arabe, dernière source de ravitaillement extérieure (Voir page 23: Pétrole.) rb nd we wa a IMPORTATIONS , PRODUCTION ET RESERVES DE PÉTROLE SAUT set itons dé tunnes 1078; TED 3 5 pays wa mdr (ats 0 ene y RESEAVES agate PROGUCTION \u201c ue IMPORTATIONS Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 Parizeau.(Suite de la page 8) meilleure performance gouvernementale.\u201cLe Québec aurait eu à cet égard avantage à s\u2019inspirer du dernier budget ontarien, qui limitait à 7 p.c.l\u2019augmentation de ses dépenses, alors que l\u2019on doit reconnaître que l\u2019économie on- tarienne est beaucoup plus forte que l\u2019économie québécoise\u2019\u2019, conclut le conseil du patronat du Québec.CDE, Chambre de commerce de Montréal, ACM, CQCD.\u2018\u201cC\u2019est un budget raisonnablement conservateur mais bien équilibré entre le social, l\u2019économique et le culturel.\u201d\u201d a notamment affirmé au journal M.Jean Brunelle, vice-président exécutif du \u2018\u2018Centre des Dirigeants d'Entreprise\u201d.Parmi les \u2018\u2018bons côtés\u2019\u2019 de ce Mon travail consiste à couper les dépenses de voyages.Je lai fait ! sur le voyage a New-York, nos vendeurs ont eu le tarif BIZ- PRO* de Gotham.$2 4 par personne occ.double.*(tarif Affaire-Profession) Sans plainte.lls ont aimé le confort, les agréments modernes, la bonne table, le bar-salon intime (très divertissant ou pour clore une affaire) et le site est insurpassable, prés de tout.; ; ; ?tm A The Gotham : 5e Avenue et 55e rue : New-York, New-York 10019 : .: Oui, réservez simple.double.suite o ° e o pourlessoirs 03 ed autarifBIZ-PRO o .+ Nom : « Compag : e .© .> 3 ville __ Code .+ (Lettres majuscules.Noms additionnels sur liste : 2 séparée).: « New York 212-247-2200 s Chicago 312-664-9335 : + Washington.D.C 202.737.1002 $ 2 Boston 800-225-1739 ; * Philadelphia 215.665.8520 : 2 Toronto 416.962.5711 2 .e Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 budget, il a relevé (entre autres) l\u2019ajustement des salaires dans la fonction publique et le régime épargne-action, mesure qui lui paraît habile\u2019\u2019.M.Brunelle se demande par-contre si l\u2019indexation des exemptions est une \u201cmesure sage\u2019.Quant à M.Claude Beauregard, directeur général de la Chambre de commerce de Montréal, il estime qu\u2019il y a dans ce \u2018\u2018budget responsable, des éléments intéressants\u2019\u2019.Interrogé sur l\u2019abolition sélective de la taxe de ventes sur les chaussures et les vêtements, il a cependant affirmé qu\u2019elle vise à \u201c\u2018soigner l\u2019image social-démocrate du gouvernement par des moyens douteux\u201d.\u201c\u2018Pourquoi être taxé lorsqu\u2019on achète des vêtements dépassant 500 dollars et ne pas l\u2019être dans le cas contraire?Tout ceci, n'est qu\u2019un gadget social-démocrate qui ne fera que compliquer les comptabilités commerciales\u2019, a-t- il expliqué aux Affaires.\u201c\u201cQuant à la relance de l'économie, a poursuivi M.Beauregard, il faudra surtout compter sur le taux de change plus réaliste autour duquel le dollar canadien fluctue depuis plusieurs mois, qui devrait nous permettre de continuer à améliorer notre performance sur les marchés, de même que sur de nécessaires gains de productivité qu\u2019il ne faudra pas laisser prendre de vitesse par les gains salariaux, notamment dans le secteur privé\u201d.L, \u2018\u2018Association canadienne des manufacturiers\u2019\u2019 estime de son côté que le budget a toutes les apparences d\u2019un budget responsable et que les milieux d\u2019affaires n\u2019y voient rien qui ébranle leur confiance.Le \u2018\u2018Conseil québécois du commerce de détail\u2019\u2019, qui regroupe des détaillants dont le volume de vente totale annuelle représente plus de 50 pour cent des ventes en magasin au Québec, se réjouit pour sa part de l\u2019élimination permanente de la taxe de vente sur les vêtements et les chaussures, mais se déclare déçu que la taxe soit réinstailée sur les meubles.Ce sont d\u2019ailleurs les fabricants de meubles qui ont le plus critiqué le budget de M.Parizeau.\u2018\u2018Les effets de l\u2019abolition de la taxe commençaient à peine à se faire sentir et l\u2019on nous retire le bonbon.Le niveau des emplois avait été stabilisé et l\u2019on avait évité des mises à pied l\u2019hiver dernier\u2019*, a indiqué, amer, M.Gérald Veilleux, président de la \u2018\u2018Corporation des marchands de meuble du Québec\u201d.Les syndicats Autre réaction assez amère: celle des syndicats.\u2018\u2018\u201cObsédé par les négociations dans le secteur public et voulant à tout prix rassurer le monde des affaires, le ministre des Finances du Québec a présenté un budget qui ignore presque totalement le problème le plus crucial pour les Québécois, le chômage\u2019, a notamment déclaré M.Fernand Daoust, secrétaire général de la \u2018\u2018Fédération des Travailleurs du Québec\u2019\u2019 (FTQ).Il s\u2019est toutefois réjouit que le gouvernement ait mis à l\u2019exécution sa promesse de 1976 d\u2019indexer les exemptions d\u2019impéts.C\u2019est essentiellement au chapitre des dépenses publiques que M.Norbert Rodrigue, président de la \u2018\u2018\u201cConfédération des Syndicats nationaux\u2019\u2019 (CSN) a trouvé le plus a redire des engagements de M.Parizeau.\u2018\u2018Le discours du budget livré mardi soir par le ministre des.Finances (.) comporte certaines mesures intéressantes en ce qui a trait à la réduction du fardeau fiscal des contribuables; cependant au moment ou s\u2019entreprennent les négociations de l\u2019État-employeur avec environ 300.000 travailleurs (Voir page 23: Parizeau.) cher pour vous déposer là où vos affaires vous demandent.Paris.L'Europo Paris.L'Europort.C'est la plaque tournante du monde des affaires, qui vous accueille avec ses centres de congrès, ses salons spécialisés et ses foires commerciales.C'est aussi la plaque tournante du monde de la culture, des arts, du divertissement et Ju savoir-vivre.Paris.L'Europort.C'est une escale pratique vers les autres capitales de l'Europe, et vers celles de l'Afrique, du Proche-Orient, de l'Extrème-Orient, etc.Avec ses 150 escales dans le monde, ses 55 destinations en Europe, Air France vient vous cher- AIR FRANCE 47 On vient vous chercher 11 PE a a re ene ae aie on Re mu arc RICE Point de vue des producteurs face à la politique forestière Une action commune pour améliorer la capacité de production D'immenses terrains forestiers dans les forêts accessibles ne sont pas regénérés adéquatement dans un temps normal et sont maintenant improductifs.Cet état de choses toléré par les gouvernements et l\u2019industrie fait que la capacité de production des forêts canadiennes diminue continuellement.Tel est le sévère constat que dresse contre les gouvernements et l\u2019industrie, non pas quelques syndicats oeuvrant dans le secteur, mais bien l\u2019Association canadienne des producteurs des pâtes et papiers dans un document intitulé \u2018\u201cPoint de vue de l\u2019industrie face à une politique forestière canadienne\u2019 Conçu dans le but d'attirer l\u2019attention du public sur la nécessité de regénérer les ressources forestières canadiennes, le document estime qu\u2019on peut contrer la situation actuelle par un aménagement forestier plus intensif.Ainsi, \u2018\u2018les gouvernements fédéral et provinciaux doivent augmenter la part des ressources qu\u2019ils consacrent à l\u2019aménage- me~t forestier (seulement un quart environ de l\u2019argent que leur verse l'industrie est réinvesti dans Ll mers Ed pT grand #:+ nombre de sujets de réflexion.EE pial | Au sommaire du A DT avril 1979 A perte \"DIAGNOSTIC 3 - PRESCRIPTION | DU Dr LAURIN.Une_ entrevue_ ex- road PIP \u201cCATASTROPHE EN IRAN: ui est responsable (Un dossier comp! L071] sur ld\u2019 .er\" pompes.funèbres: une entreprise qui fait Eu vivre:son homme a 1 151A PCT TY Ir) é J i ag Si vu ne le trouvez pas chez votre marchand de .Journaux téléphonez au 514-381-1888 la forêt) et l\u2019industrie doit participer activement à cet aménagement et être assurée d\u2019un approvisionnement de bois à un coût qui permettra aux industries forestières canadiennes d\u2019occuper une position concurrentielle.\u2019 Préparé par F.L.C.Reed and Associates Limited, économiste- conseils de Vancouver, le rapport fait état de l'inquiétude causée par l\u2019insuffisance de l\u2019aménagement forestier exprimée depuis quelque temps par les gouvernements fédéral et provinciaux ainsi que par l\u2019industrie privée, les spécialistes en sylviculture et les autres parties intéressées.Bien que tous soient d\u2019accord pour augmenter les efforts dans le domaine de l'aménagement forestier, il est fait mention dans le rapport d\u2019un désaccord sur les questions importantes de la capacité de payer ou de la responsabilité financière.L\u2019un des obstacles à la bonne compréhension des questions de l\u2019aménagement forestier était le manque de données fondamentales, lacune maintenant comblée par le rapport.D\u2019après l\u2019étude, le total des recettes engendrées par l\u2019industrie forestière canadienne en 1977 est estimé à $1.7 milliard.Ce chiffre comprend les droits de coupe et les redevances de $186 millions et diverses taxes payées par les entreprises et leurs employés directs.Un peu plus de la moitié des revenus de 1977, soit $873 millions, ont été versés aux provinces et $836 millions au gouvernement fédéral.Les provinces et les organismes fédéraux ont dépensé au total $448 millions pour l\u2019aménagement et l\u2019administration des forêts en 1977.84% environ de ces fonds ont été engagés au niveau des provinces.Le solde a été dépensé soit directement par le gouvernement fédéral soit par l'intermédiaire de programmes à coûts partagés avec les provinces.Une comparaison des recettes et des dépenses révèle que l\u2019industrie forestière rapporte ptesque $4 aux comptes publics pour chaque dollar consacré à la sylviculture, la protection, la recherche et autres domaines intéressant les forêts.En 1977, les recettes ont été de $1,26 milliard supérieur aux dépenses.Le contraste est encore plus frappant si l\u2019on compare aux revenus les dépenses consacrées au renouvellement forestier.Seulement 5-1/2 cents de chaque dollar de revenus sont consacrés à la régénération des forêts.\u2018\u201c\u2018Selon le rapport, ce réinvestissement de 5-1/2 pour cent seulement des fonds perçus par les gouvernements constitue un manque de clairvoyance très sérieux.Du seul point de vue de la création de revenus pour les provinces et le trésor fédéral, l\u2019aménagement des forêts est un élément rentable.Un accroissement de la régénération forestière se soldera par davantage de recettes de coupe, une valeur ajoutée accrue pour le secteur manufacturier et davantage de revenus provenant de tierces taxes.Au contraire, si l\u2019on continue à négliger la gestion des ressources, il en résultera une détérioration et une -dislocation des économies régionales.Tôt ou tard, les coûts de cette négligence devront être défrayés à même les deniers publics, sous forme d\u2019une réduc- a tion des entrées fiscales.\u201d \u201cToujours selon le rapport, il faut également tenir compte de l\u2019impact de ces déficiences sur le secteur privé.Si les services publics chargés de l\u2019aménagement des terres au Canada négligent le renouvellement des ressources, le prix du bois atteindra un niveau plus élevé que dans les autres pays producteurs.En d\u2019autres termes, les possibilités d\u2019expansion seront sérieusement freinées et le niveau actuel de l\u2019emploi dans l\u2019industrie forestière sera menacé par des pénuries d\u2019une matière première économiquement accessible.La part du Canada dans la production et le commerce mondial des produits forestiers décline déjà.\u201d L'industrie de la récolte et de la transformation des produits forestiers crée présentement quelque 228,000 emplois directs.De plus, pour chaque emploi direct on peut ajouter au moins deux emplois indirects sans compter les dépenses effectuées par les compagnies pour l\u2019achat des emplois directs.Ainsi, près de 900,000 personnes au total, soit presque un dixième de la main-d'oeuvre totale du pays, vivent de la forêt.L'utilisation commerciale \u201c\u2018Puisqu\u2019on ne peut pas réaliser au maximum chacun des avantages possibles de la forêt, la société est obligée d\u2019établir une liste de priorités\u2019\u2019, a déjà écrit un forestier de renom (M.Albert Worrell).Pour l\u2019Association, une première priorité est bien sûr l\u2019utilisation commerciale.À ce chapitre, le document examine donc tout d\u2019abord l\u2019aménagement forestier.Nous reproduisons cet extrait du document pour le bénéfice de nos lecteurs.a) Le rôle de l\u2019industrie En cherchant à tirer les meilleurs avantages des forêts du Canada est de collaborer avec les gouvernements provinciaux par la mise en pratique de plusieurs phases de la politique forestière pour les terrains d\u2019où elle tire sa matière première.L'industrie en apportant sa collaboration doit aussi assumer des responsabilités bien définies pour certains aspects de l\u2019aménagement forestier.Avant de s\u2019engager à collaborer activement, les compagnies forestières doivent s\u2019assurer que: \u2014 Les politiques fédérales et, dans certains cas, provinciales en matière de fiscalité, de commerce, de tarifs, de transport et de tout ce qui affecte la marche des entreprises soient élaborées de telle sorte que l'industrie puisse faire un profit qui équivaudra à un rendement raisonnable sur les investissements dans le contexte de la demande mondiale pour les produits forestiers.\u2014 Le gouvernement fédéral verse aux provinces une partie des impôts perçus pour aider à payer les travaux les travaux de restauration forestière qui sont si urgents.\u2014 L'unité d\u2019aménagement réservée à une compagnie soit délimitée de manière à lui permettre de planifier ses opérations forestières et de satisfaire ses besoins, lorsque aménagée pour rendement continu et en tenant compte des autres sources d\u2019approvisionnement sûres à long terme.\u2014 Les unités désignées soient protégées par des baux d'aménagement forestier à long terme, renouvelables.Par exemple, les baux pourraient être pour des périodes de 20 ans, avec une clause permettant la révision périodique et leur renouvellement pour une période additionnelle de 20 ans à compter de la date de la révision a condition que les prescriptions concernant l\u2019aménagement forestier aient été respectées.La collaboration envisagée pour l\u2019aménagement forestier exigera que les plans soient élaborés conjointement par les provinces et par les utilisateurs.Il en résultera la plus grande efficacité possible et une flexibilité appropriée à la réalisation de politiques d\u2019aménagement forestier bien adaptées aux exigences et aux priorités locales et régionales.b) Les terrains privés Les compagnies forestières qui possèdent des terrains privés ont tendance à y pratiquer un aménagement forestier plus intensif que celui qui est considéré suffisant pour les terres publiques.Cependant l\u2019industrie s\u2019intéresse à l\u2019état des autres forêts privées, qu\u2019il s\u2019agisse de petits lots boisés ou de vastes territoires où se font des opérations forestières à grande échelle, parce que les terrains fournissent une portion appréciable des be soins en bois au Canada.Constituant seulement le dixième de la superficie forestière, ils fournissent par contre 20% de la production annuelle au Canada.On ne peut que donner une estimation de leur potentiel parce que l\u2019information statistique pour les petits terrains privés est insuffisante.Il y a peu de programmes efficaces de soutien bâtis spécialement pour le propriétaire de petit lot boisé.Il faudrait tout d\u2019abord que les gouvernements provinciaux fassent un inventaire des terrains privés pour recueillir les renseignements de base nécessaires à la préparation de programmes d\u2019aménagement forestier, ainsi que les stimulants nécessaires à leur mise en pratique, élaborés pour assurer le rendement continu de ces forêts.c) Les inventaires forestiers Les renseignements sur le volume, l\u2019âge et la condition des arbres servent uniquement à l\u2019exploitation forestière proprement dite.Il faut beaucoup plus, des données sur la qualité des stations, l\u2019accroissement et le rendement, pour un aménagement forestier intensif.Nous suggérons aux gouvernements provinciaux qui ne l\u2019ont pas déjà fait de procéder à un bon inventaire et de le mettre à jour régulièrement; l\u2019industrie devrait prendre part à la préparation et à la mise en oeuvre de ce travail.Non seulement faut-il que les chiffres des inventaires forestiers soient à date, il est aussi nécessaire d\u2019établir un système meilleur que le système actuel d\u2019obtenir, colliger et distribuer les statistiques par tout le pays.Ceci amènera, entre autres choses, à faire une étude très poussée des avantages qu\u2019on peut tirer des dernières découvertes dans des domaines tels que l\u2019imagerie spatiale, la détection à l\u2019infra-rouge et les programmes perfectionnés sur ordinateur pour l'analyse des renseignements.Voici un travail qui peut très bien être fait conjointement par les gouvernements fédéral et provinciaux et l\u2019industrie.d) La sylviculture i) La régénération L'objectif principal d\u2019un aménagement forestier intensif au Canada présentement est d\u2019obtenir le meilleur rendement de la forêt en milieu commercial.Un des besoins les plus pressants pour en arriver là est de s\u2019assurer que tout le terrain accessible et économiquement exploitable, dont le couvert forestier s\u2019est détérioré à la suite d\u2019exploitation, de feu, d\u2019épidémie d'insectes, de maladie ou de châblis, soit remis en valeur rapidement soit par la nature soit par des projets de régénération, utilisant une technologie et des traitements sylvicoles avancées.Il faut cesser d\u2019accumuler année après année de vastes superficies de terrains productifs où la régénération est à peu près inexistante et il faut remettre en état de production, grâce à des plantations d\u2019essences commerciales de qualité, les terres incultes depuis de nombreuses années.Le gouvernement fédéral, les gouvernements provinciaux, et les compagnies forestières se doivent d\u2019étudier au plus tôt le problème de la restauration de ces terrains.ü) L'amélioration de la forêt Il faudra étudier soigneusement les effets des méthodes de coupe mécanisée présentement en usage sur la régénération, la composition des peuplements et le rendement futur de la forêt.Une coopération plus étroite de l\u2019industrie à l\u2019aménagement forestier rendra possible une meilleure entente entre l'exploitant et le sylviculteur et aidera à régler les problèmes de régénération causés par l\u2019exploitation.Il existe des méthodes sylvicoles et des techniques d\u2019amélioration génétique des arbres qui peuvent (Voir page 17: Une action.) Groupe Continental Nomination Guy R.Lalande La nomination de M.Guy R.Lalande au poste de Directeur régional des ventes de carton ondulé (Montréal), Division des produits en papier de Groupe Continental Canada Ltée, a été annoncée par M.Lloyd V.Powell, Directeur national des ventes de carton ondulé.M.Lalande travaille au bureau régional des ventes de Montréal depuis 1977.Il remplace M.Hugh C.Adamson qui a accepté un poste chez Continental Group Inc., à New- York.Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 Les Affaires, ° Ve e COMMENTLES MICROFILMS' KODAK DENT-MCDONALD'S AEN FAIRE UN PEU PLUS POUR VOUS Lundi 2 avril 1979 rod nous déb Kodak!\u201d Méme le, SN CRT EE vous¥Sivolis voulez FLEET pale: les micr films Kodak peuvent aider TR j re Ns ; | NOUS! a EN e serv ne Eee le: ngrédientsft CULT FL dL LA CH ETE] Cla McDgnald' parait et Jy son cards de qu 2 ité: Clest pgur 5 Ch MEET t McDO Pb LE ro PE Rh qu salaire a GT les deux semaines@lin\u2019y'a rag) ongtempsfune tell lle procédure \u20ac re eptrainait le trôle o Lp GR Ris LT auts stan- CYST oN eloRe [orally TT AL eI : microfilms Fe «Vo del gagiky Rt wk dy voir, clair; reproductié sg NT IIHT \u201c= lpi R ELE eo quâbles d\u2019 espace et renseigneffientMimmeédiats Mm.NES C4 trésorier chez [YT PR eR CTC SE] pasicommeñ!; ndus faisions pour; illef avant d'avoit les microfilms Ww FEAL TTR Lhe wed e jamais; les restaurants McDonald's'Sont; en mesure d'en faire: KODAK CANADA LTD /LTEE, Division Systémes de micro-information, 2 place du Cammerce, 5 Île des Soeurs, Montréal, Québec H3E 1A1 | \u2018aimerais savoir comment iles microfilms Kodak peuvent aider mon entreprise.Veuillez me faire parvenir J'aimerais parier à un Kodak de plus amples détails.de vos représentants.Nom Compagnie Adresse Ville - Prov Fonction Tél Pour une meilleure gestion de l'information CONSULTEZ-NOUS.LA-2-42 13 \u201cNous vivons à l\u2019âge de la science.Le monde d\u2019au- jourd\u2019hui est façonné dans tous les domaines par d'innombrables techniques issues des découvertes scientifiques.Mais les rapports entre la science et la société restent encore bien souvent trop vagues et mystérieux\u2019\u2019.C\u2019est ainsi que s\u2019expriment deux savants, Vladimir et Jean-Claude Kourganoff préoccupés par les problèmes de la recherche scientifique.L'opinion courante confond généralement la \u2018\u2018Science\u2019\u2019 avec la \u201c\u2018Technique\u2019\u2019 qui n\u2019en est que l\u2019application faite dans un but pratique.L'écart qui sépare l\u2019une de l\u2019autre est celui - exemple grossier - qui existe entre les connaissances d\u2019un physicien capable de découvrir un principe de dynamique encore inconnu et un ingénieur habile qui se sert de ce principe pour construire un nouveau mode de locomotion.Habituellement la méme opinion croit à tort que la science s\u2019entend des seules sciences de la nature: physique, chimie.ou des seules sciences abstraites et exactes: les mathématiques.Elle en exclut les sciences humaines qui vont de la psychologie à la sociologie en passant par l\u2019économie et la politique et en s'insérant dans diverses techniques: les sondages d\u2019opinion par exemple.Le Livre Vert traite donc, comme il se doit, de l'ensemble de la recherche scientifique englobant le domaine des sciences humaines, et c\u2019est à ce titre qu\u2019il intéresse le plus directement le citoyen.Certes il n\u2019est pas question de l\u2019initier aux savants secrets de ces connaissances mais il n\u2019est pas non plus possible de l'en tenir absolument écarté.Autrement, pourrait-on lui reprocher de n\u2019être pas informé des rapports de la science et de la société et de ne pas voter toujours.a bon escient?Voyons dès lors si les modalités de l\u2019organisation que les promoteurs de la réforme tendent à préconiser sont bien celles qui assurent à la Recherche Scientifique le développement souhaitable et souhaité.Pour faire court disons tout de suite que le Livre Vert contient deux idées liées l\u2019une à l\u2019autre dans la poursuite de deux objectifs.Le premier est d\u2019obtenir pour le Québec une autonomie financière totale en matière de recherche.Cette question relève du contentieux politique fédéral- provincial qu\u2019il ne nous appartient pas de discuter ici bien que les incidences de sa solution éventuelle ne puissent être négligeables.Le second consiste à assurer à l\u2019appareil d\u2019État l\u2019orientation et le contrôle discret de la recherche scienfitique.D'avance, l\u2019équipe, moins homogène semble-t-il qu'on pourrait le croire d\u2019après la rapide \u2018\u2018analyse de contenu\u2019\u2019 que nous avons faite dans notre premier article, et qui a élaboré le texte si péniblement inégal du projet se défend d\u2019avoir cette intention.Les citoyens intéressés ne sont-ils pas conviés à le discuter abondamment?N\u2019a-t-elle pas opté, d\u2019autre part, pour une planification globale mais souple et concertée de la recherche, planification à réaliser peut-être par étapes?On la voit assimiler la concertation à la décentralisation tout en réservant au pouvoir étatique le privilège de la coordination 14 Réforme de la recherche scientifique: et de l'orientation jusqu\u2019au sein des universités: c\u2019est la politique du \u201cOui, mais.\u201d \u201c\u2018\u201c\u2018Oui\u2019\u2019, à l\u2019indépendance de la recherche; \u2018\u2018Mais\u2019\u2019 aux conditions posées par sa réglementation.Une telle politique devrait amener une seule réponse au moment du débat public: Non ! mais.Pourquoi ce refus et pourquoi cette réserve du \u2018\u2018Mais\u2019\u2019?Commençons par cette dernière.Que le Québec, en tant que communauté spécifique constituée ou non en Province autonome et à statut particulier ou en Etat indépendant - peu importe - soit dans la nécessité de promouvoir sa culture et de renforcer à tous les points de vue sa recherche chez lui nul ne saurait en disconvenir et nous en somme entièrement partisan.Car une société moderne promise à toutes les ambitions du progrès ne peut s\u2019en passer.Que ceux qui sont responsables de ses destinées oeuvrent dans cette voie et lui proposent les moyens de son développement, c\u2019est leur tâche et leur obligation.Que la recherche scientifique soit livrée, à l\u2019heure actuelle, aux plus hasardeuses aventures, qu\u2019elle manque de traditions comme le reconnaît le Livre Vert lui-même, qu'elle puisse être souvent offerte en pâture à des pseudo-savants ou à des idéologues intéressés, qu'elle soit parfois vulgairement opportuniste ou politisée, nul ne semble pouvoir le contester.Le Livre Vert a raison et son diagnostic est irréprochable.Par contre le remède qu\u2019il propose ne l\u2019est pas du tout.Prétendre contingenter les subventions de l'Etat et les répartir au gré de ses conseillers directs ou indirects, les canaliser vers des objectifs entièrement fixés à l\u2019avance et à la discrétion des conseilleurs officiels, c\u2019est enlever à la recherche scientifique l\u2019indépendance sans laquelle elle ne peut mériter son nom ni exister.Une telle conception de base fait planer sur elle en permanence, surtout dans ses branches dites des \u2018\u2018sciences humaines\u2019\u2019, un danger de politisation et de réduction a la servilité administrative.Pour éviter l\u2019anarchie destructrice, on tomberait au bout du compte dans la planification partisane ou plus simplement incompétente, la futurologie irréaliste, la bureaucratie tentaculaire et paralysante, l\u2019opportunisme des chercheurs.Invoquer, a l\u2019appui, le modèle de la planification française ou l\u2019exemple du C.N.R.S.c\u2019est se tromper d\u2019adresse et de voisin, c\u2019est méconnaître leur profonde nature.L\u2019une n\u2019est pas une véritable planification même souple et flexible.Le second, c\u2019est-à- dire le Centre National de la \u201cRecherche Scientifique, n\u2019est pas un organisme ou un service administratif.Le Plan français, purement indicatif, est un garde- fou de principe, un \u2018\u2018anti-hasard\u201d\u2019 socio économique de moins en moins utilisé, toujours élaboré XR-Type A: XK-Type A: Roulez Pour tous les gros travaux, Michelin a du génie.civil! Michelin est reconnu dans le monde entier pour la qualité de ses pneus tourisme, poids lourd, et aussi génie civil! Dans ce dernier domaine, Michelin offre une gamme de trois sculptures, que vous pouvez obtenir en deux types de construction et trois épaisseurs de bande de roulement.XRDN-Type A: XRD1-Type A: XRD2-Type A: pour chargeuses, niveleuses nécessitant adhérence et résistance aux chocs.pour chargeuses travaillant en carrières et pour matériels de mines.pneu polyvalent d'une bonne adhérence, résistant et d'une remarquable stabilité.identique au précédent, mais avec une sculpture plus profonde pour les travaux les plus meurtriers! une sculpture extra-profonde pour chargeuses travaillant dans les conditions les plus sévères.XR-Type B: XK-Type B: un pneu pour roulage à vitesse élevée sur sols souples et peu abrasifs.pour roulage sur sols rocailleux et sur pistes dures et abrasives.XRD1 «Type BB: un pneu pour camion-benne, pour pistes dures et abrasives.XKD1-Type B: pour camion-benne travaillant dans les conditions les plus difficiles.Quels que soient vos travaux, Michelin a le pneu qu\u2019il vous faut, au prix qui vous convient.C\u2019est ça le génie.civil.Pour avoir plus de renseignements, écrivez a: Société canadienne des pneus Michelin Ltée, Service poids lourd, 2700, Alphonse-Gariépy, Lachine, Québec HST 1B2 Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 + A l'objectif visé échappe au collimateur après une longue concertation avec tous les interlocuteurs organisés et sans cesse révisé au cours de la période à laquelle il s'applique.Ses méthodes sont variables, il n\u2019est pas évidemment obligatoire et ses objectifs ne sont jamais entièrement atteints.Il peut être mis en veilleuse en cours de route.Finalement il se borne à tenter de \u201c\u2018planifier l\u2019incertain\u2019*, c\u2019est-à-dire à envisager les précautions à prendre au cas où les évènements ne seraient pas favorables\u2019.Le C.N.R.S.n\u2019est pas intégré au Plan comme semble le suggérer le Livre Vert.C\u2019est une institution absolument autonome même au point de vue financier, ouverte à tous les chercheurs qualifiés, qu\u2019ils soient ou non de nationalité française, quelle que soient leur spécialité, leur idéologie politique ou sociale, leurs idées scientifiques.On y rencontre des socialistes, des communistes, des théoriciens de la révolution tout comme des scientifiques du camp opposé.Il subventionne la recherche privée, individuelle ou institutionnelle et va jusqu\u2019à prévoir une aide aux familles des savants et des chercheurs se trouvant dans une situation difficile.Il peut \u2018\u2018provoquer, coordonner, encourager les recherches de science pure entreprises par les particuliers et par les services publics\u2019\u2019 sans que cette incitation se traduise en une obligation quelconque pesant sur eux.Les rédacteurs du Livre Vert sont supposés connaître ces attributions, leur étendue et leurs limites.Ainsi le C.N.R.S.peut recevoir des missions d\u2019études du Commissariat au Plan comme de tout organisme public ou privé.Il ne dépend pas du Plan comme le texte du Livre Vert tend à l\u2019insinuer et comme ses rédacteurs paraissent le croire - à tort, par conséquent - en invoquant l\u2019exemple français.C\u2019est plutôt l\u2019ancien modèle suédois, fortement social- démocrate, qui les inspire.D'ailleurs leur vocabulaire germano-nordique transposé en français nous avons déjà signalé sa singulière lourdeur et ses maladresses d\u2019expression les trahit.Les pesantes structures de ce système, son secret élitisme les tentent apparemment.Aussi ont- ils fermé les yeux, à moins qu\u2019ils Bell Canada Avis du 31e dividende Un dividende trimestriel de quatre-vingt- quatre cents par action privilégiée, classe B, série B, a été déclaré et sera payable le 15 mai 1979 aux détenteurs desdites actions privilégiées enregistrés aux livres de la compagnie a la fermeture des bureaux le 12 avril 1979.Le secrétaire, J.T.Moore, Montréal, le 28 mars 1979 Bell Canada Avis du 18e dividende Un dividende trimestriel de un dollar et six cents par action privilégiée, classe C, sèrie D a été déclaré et sera payable le 1er juin 1979 aux détenteurs desdites actions privilégiées enregistrés aux livres de la compagnie à la fermeture des bureaux le 1er mas 1979.Le secrétaire, J.T.Moore, Montréal, le 28 mars 1979 Bell Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 ne les aient pas ouverts, sur les critiques que ses propres concepteurs désabusés, ses favoris désenchantés et les personnes les plus proches d\u2019eux ont fini par lui adresser.Ainsi l\u2019ex-premier ministre, Olof Palme patron de la Suède social-démocrate se confesse-t-il dans un livre qu\u2019il écrit, \u2018\u201c\u2018Le rendez-vous suédois\u2019, en déclarant: \u2018\u201cle côté humain nous fait souvent défaut.le bien-être matériel devient une coquille\u2019.Point n\u2019est besoin d\u2019extrapoler pour comprendre le reste.Jan Myrdal et Eskil Block ensuite.L\u2019un est le fils du célèbre Gunnar Myrdal économiste officiel du système, humaniste sans conteste et prix Nobel, l\u2019autre est un expert - conseil attaché à la Recherche auprès du ministère de la Défense à Stockholm.Jan Myrdal raconte comment sous le régime, débonnaire, de l'organisation étatique de la recherche et du Développement culturel, il n\u2019est pas parvenu au bout de plusieurs années d\u2019efforts à faire publier l'unique traduction suédoise de l\u2019oeuvre du romancier français Honoré de Balzac, comment il a été traité \u201c\u201cd\u2019élitiste\u2019\u201d par des ignorants bardés de diplômes pour s\u2019être intéressé à la correspondance d\u2019un grand historien, Augustin Thierry, qu\u2019ils ne connaissaient pas, comment les organisateurs d\u2019une exposition artistique et historique de grande qualité ont dû s\u2019adresser au British Museum pour se faire octroyer l\u2019aide financière que l\u2019Administration suédoise leur avait refusée, comment le \u2018\u2018Conseil culturel\u2019 a publié une liste d'ouvrages classiques à traduire alors qu'ils l\u2019avaient déjà été par les soins de l\u2019UNESCO ! Les écrivains et les scientifiques suédois de valeur ont dû alors créer leur propre institut, le \u2018\u2018Fôrfattarforaget\u2019\u201d\u2019 pour se faire éditer.avec des subventions que le nouveau gouvernement leur a en définitive accordées.Plus acerbe, Block décrit avec beaucoup de drôlerie \u2018\u2018le zoo intellectuel bien entretenu\u2019\u2019 par les organismes d\u2019Etat dans son pays.L\u2019organisation débonnaire de la recherche était-elle aprés tout centralisée ou décentralisée en Suéde?Décentralisée soutiennent les par Charles Atala sociaux-démocrates, centralisée affirment non seulement leurs adversaires mais d'autres sociaux- démocrates.En vérité nul ne l\u2019a jamais su.Mais tout le monde convient qu\u2019elle a été bureaucratique, pesante, décalée et qu\u2019elle avait fini par être tentaculaire sans l\u2019avoir à aucun moment voulu ! Ses intentions étaient bonnes, ses \u2018\u2018externalités\u2019\u2019 involontaires mauvaises.De toute façon, la Suède en 1976 a dit: \u2018\u2018¢a suffit !\u201d\u201d à ce système.Faut-il penser vraiment que c\u2019est un tel modèle si peu maniable, même pour ses patrons du jour, et aujourd\u2019hui rejeté que l\u2019équipe d\u2019ajusteurs de bonne volonté qui a préparé le Livre Vert voudrait proposer aux chercheurs du Québec?NA >.PR Autres experienc Are there any sthe = Drverses lcqus! disce.munñaton curriculum vitae DEMANDE D'EMPLOI | * 3% a + Cda Cumul 8&7 ylapan ed vobligains 4% nvRRSP vas Int Inrc 8172 7 6 2 2 n afr - Interna: 8.y gage 4.n In rpu 4 4 _ Ml Bmc 4000 30 30 30 -2 Fer cour in Vraie stk L3 Dinan krog er 8 ir 1 \u201ca Kaiser 700 $20Va 197% 20 Intl Pyr 1100 31 30 30 -2 calin Bullock Gr yRetiremnt 7.69 Dixon, Krog 10.3 nPutnam.10.89 Keg Res 500 185 165 165 -95 IShasta 17500 108 104 106 +2 Banner Fund 497 Princioarard 640 Vanguard 87 Amertcan ey Keycrp 100 450 450 450 +50 Int std r 900 59 59 59 CIF 5.29 vCollective 9.3 ypormin Come 1000 Canadian i Potter A 700 180 180 180 Camad 00 0B 0 VIT ik Taro © a0 3 Ss 35 +s vin ri A 5 .Keith 700 £2 a hot ges Gm 33 Grow ge vibe WE lose 1 VANCOUVER CURE EXCHANGE vUnives x A A Knox 00 3% 2% 2 Bo oho be mar VE\" er ER Knobby 9500 95 90 95 +4 and 3B CaM we 15 Flscon Fund 604 vB a2 Alto Exp 500 44 44 44 La Teko 4000 62 60 62 Confed Group Templeton Gth 6.75 Harvard or 9.47 tes Grove 11.80 Am Fir 800 170 165 170 Liberty 9878 180 172 180 Voom Cine £3 \u201cRoveung'C \u201cee Indust Amer 299 vAcomuia 5.15 Aries 6400 160 155 160 Lion Mn 16600 8 a 8 +2 Cundill Valve 702 RovFund inc 497 Indust Div: 123 yAccumula R 645 Arizako 2000 30 30 30 orcan - aton-Bay Group vi roup .v : Ariz silv 24600 145 125 140 +N) Lornex 125 $3 23 23 -) Scena aT Eaah RT dat nom 044 Yeon 3% Ascot 30 92 % 90 -2 LP Ind 6000 15 15 15 -1 Growth 13.89 Infernainl 5.45 a Pens 3.0 Yiecurity 488 Asherft 45000 84 70 8 +15 Maior 100 70 60 70 Income 433 Resource 592 Keystone Gr vventre = 345 Astra 4500 222 22% 022 - V2 Internatni 13.37 Mnchst 2500 73 M1 73 +2 Leverage 6.25 Cus $1 1802 Western Grih 5.87 Aurus 25000 35 32 33 +3 Mark V 3100 115 115 115 Vioure 88 Polaris SA Avinch 3500 80 80 80 Mvrck 6000 185 180 185 - xLex Rsrch 14.76 Avance 2000 53 50 53 +3 Mconel 7000 33 3 3 XManhatn Ea in Brawst 2000 50 50 50 Meston 1000 90 M 9 \u2019 Bch Gld 179000 40 29 30 +1 Mid Nrt 18800 87 82 82 -5 Belmnt 20500 107 100 107 +7 22 Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 A ar tr an me CARTES D'AFFAIRES Samson.seLalr & associes Comptables agréés | MONTREAL \u2014 QUEBEC \u2014 RIMOUSKI \u2014 SHERBROOKE \u2014 TROIS-RIVIERES OTTAWA \u2014 SEPT-ILES \u2014 SAINT-HYACINTHE \u2014 COATICOOK \u2014 MATANE Incorporez-vous rapidement Canada ou États-Unis INSTANTCORP Inc.1 Place Ville-Marie, bureau 3235 Tél.(514) 871-8688 MARTINEAU, WALKER, ALLISON, BEAULIEU, MACKELL & CLERMONT AVOCATS SUITE 3400 LA TOUR DE LA BOURSE C.P.242, PLACE VICTORIA, MONTREAL, CANADA H4Z 1E9 TELEX 05-24610 BUOY MTL TELECOPIEUR (514) 395-3517 TELEPHONE 395-3535 - CODE REGIONAL 514 ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE: CHABAWA Assurances Tanguay Inc.Courtiers d'Assurances Service d'avantages sociaux 410 rue St-Nicholas, Montréal, Québec, H2Y 2R1.Tél.: 282-1112.1 / INVESTIGATIONS /2\\ 1D oJlo INC.RECHERCHES ENQUETES GENERALES ® Dossiers Pré-emploi e Précision e Rapidité SUCCORSALE MONTREAL.PQ H31, 3N8 336-7050 PERSONNEL: Qualifie et Expérimenté \\ PME.(Suite de la page 3) trepreneurs de ce groupe, d\u2019assumer les risques de I'expansion (d\u2019où la faible taille moyenne de leurs firmes) et l\u2019implantation dans des marchés locaux où régnerait une faible concurrence (d'où la localisation hors de Montréal).\u201d\u2019 \u201cA l'inverse, de poursuivre l\u2019auteur de l\u2019étude, les anglophones \u2014 mus par une éthique protestante \u2014 ou les juifs \u2014 dont les valeurs familiales et les valeurs d\u2019entreprises sont très liées \u2014 associeraient le succès de leurs entreprises à la réussite sociale (d\u2019où la taille plus grosse de leurs établissements, la spécialisation dans les secteurs les plus productifs et leur installation sur des marchés compétitifs, à Montréal.)\u201d\u2019 Quant a elle, \u201cla deuxième école insiste, au contraire sur l\u2019influence des conditions historiques, qui, déterminant les capacités d'accumulation de capital et la création de réseaux de crédit et d\u2019information (par le biais de systèmes d'éducation), favorisent certains groupes ethniques seulement\u2019\u2019, de poursuivre M.Candau.\u2018Dans cet ordre d'idées, le groupe francophone, refoulé hors de l\u2019industrie par la création de monopoles assurés par les anglophones et ne disposant pas du capital nécessaire, ne pouvait y être que sous-représenté avec de petites entreprises typiques d\u2019un capitalisme atomiquenaissant.\u201d\u2019 Cette étude d\u2019une vingtaine de pages porte sur 38.7 pour cent des entreprises familiales manufacturières du Québec assurant 24.4 pour cent de l\u2019emploi industriel du Québec.Profits.fusions peut entrainer une rationalisation des activités et une baisse des coûts.Mais il faut se demander pourquoi les entreprises existantes sont apparemment plus désirables que les chantiers bruyan\u201cs où se construisent les usines nouvelles ?Serait-ce dû par exemple, aux erreurs de jugement des marchés boursiers qui méprisent et sous-estiment les perspectives ?Personne ne songerait non plus à interdire la mobilité internationale du capital en contraignant les entreprises canadiennes à investir uniquement au nord de la frontière canado- américaine.Mais il importe de se demander pourquoi le reste du monde exerce un attrait croissant et d'admettre au départ qu\u2019il n\u2019y a rien de malsain en soi à investir à l\u2019étranger comme en témoigne le niveau de la vie des Canadiens qui est largement tributaire de l\u2019apport des ressources externes.Le comportement des entreprises canadiennes au cours des prochaines négociations collectives aura un impact déterminant sur les perspectives de l\u2019économie canadienne et sur le climat des affaires.Aussi, si en raison de la montée des profits, les entreprises se montraient généreuses elles créeraient des conditions de coûts qui déboucheraient sur une inflation plus.vive et sur la réinstauration des contrôles: la propagation de la hausse des coûts et le retour à la coercition détruiraient les fondements mêmes de l'essor de la prospérité et de la reprise des investissements.Dans une économie prospère, il faut admettre qu'il est coûteux à court terme de faire preuve de discipline mais il s\u2019agit là d\u2019un prix très faible si on le compare aux conséquences négatives qui découleraient d'un retour au dirigisme que ne manquerait pas d'exiger l'opinion publique.S\u2019il est raisonnable de demander aux travailleurs d\u2019être raisonnables, on doit aussi attendre des entreprises qu'elles fassent preuve d\u2019une plus grande agressivité sur le plan des investissements et d\u2019un empressement moindre à relever leurs prix grâce à un contrôle plus exigeant de la montée de leurs coûts, Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 {Suite de la page 10) La Baie.(Suite de la page 3) sont soumises selon les termes de Weston, Weston prévoit les acheter selon une base pro rata.Elle se réserve le droit cependant d\u2019acheter un plus grand nombre d\u2019actions si encore plus d\u2019actions sont soumises.Si moins de 11,785,000 actions sont soumises, Weston aura le droit d\u2019acheter toutes ces actions ou ne pas en acheter du tout.Weston a demandé un régle- ment fiscal qui procurera aux actionnaires canadiens de La Baie un roulement d'impôts dans la mesure où leurs actions sont échangées pour des actions privilégiées de Weston.Elle a aussi l\u2019intention de demander des règlements fiscaux dans d\u2019autres domaines juridictionnels appropriée.Enfin, Weston convoquera une réunion générale spéciale de ses actionnaires afin d\u2019autoriser amplement d\u2019actions-capital en actions privilégiées pour conclure l'offre.De plus, Weston rachèterait ses actions privilégiées en circulation, de série première, après avoir réussi la transaction.Pétrole.(Suite de la page 10) du monde occidental ce qui confère au conflit du Proche-Orient un nouvel aspect stratégique élargi, en fait, aux dimensions de la planète.6- Pour ce qui est de l\u2019U.R.S.S., La Banque d\u2019Épargne André Marcil, O.C.Roger Lavoie Le Conseil d\u2019administration de La Banque d\u2019Épargne de la Cité et du District de Montréal annonce la nomination de M.Roger Lavoie au poste de président de la Banque et chef des opérations.M.André Marcil, O.C., demeure président du conseil d\u2019administration et chef de la direction.importantes 4 que vous cherchez?Une accreditation professionnelle reconnue par le * gouvernement et hautement estimée dans 1e monde des affaires vous aidera-t-elle à obtenir le poste financière?.Aimez-vous la comptabilité et la gestion , Aimeriez-vous relever le défi de la comptabilité de management en tant que cadre supérieur?.Désirez-vous améliorer votre situation par l\u2019obtention d'une accréditation professionnelle en comptabilité de management?management.carrière.Nom: Ville.NO de téléphone: Alors vous vous intéressez très probablement à une carrière professionnelle de comptable en Notre rôle, c'est de vous aider à planifier cette Veuillez donc nous retourner le coupon ci- dessous, et il nous sera agréable de vous faire parvenir notre prospectus.Le comptable professionnel en management C.P.C.A.1.Q.1509 ouest, rue Sherbrooke Bureau 1, Montréal (Québec) H3G 1L7 AF-16 Rue: Code postal.son degré d\u2019autarcie pour les hydro-carbures est largement suffisant.En outre, elle ravitaille en grande partie la plupart des pays de l\u2019Est (COMECON).Cependant les projections de la consommation soviétique indiquent qu'elle augmentera de 30% en 1985 \u2014 ce qui diminuera à peu près d\u2019autant les fournitures de Moscou à ses satellites.Ces pays devront alors faire appel à d\u2019autres sources d\u2019importation.La Roumanie, la plus riche en réserves pétrolières parmi ces derniers pays, devra s\u2019approvisionner elle-même à partir de l'extérieur.Parizeau.(Suite de la page 11) du Québec, il nous semble que l\u2019État aurait intérêt à regarder la situation avec plus de réalisme en cessant de contribuer à perpétuer une comparaison injuste entre ses employés et ceux du secteur privé, dont tout le monde sait qu\u2019ils ne sont syndiqués que dans une proportion de 20 pour cent, étant livrés aux lois implacables du marché, sans instrument de défense\u2019, a-t-il affirmé.Bref, un budget qui fait le bonheur de beaucoup de monde et le malheur de quelques-uns.23 ar tt ES me EN TÊTE! AU COURS DE LA PÉRIODE 1969-1978.Au cours des 10 dernières années, 40 111* camions Louisville ont été immatriculés au Canada, ce qui représente un nombre plus élevé que toutes les autres marques de camions, catégories 7 et 8.Cette popularité auprès des camionneurs n\u2019a rien d'étonnant! Ils savent qu\u2019un Ford Louisville a le moteur à l'ouvrage et qu'il ne vous laisse pas tomber à la première occasion.Les acheteurs de camions lourds sont exigeants.Pour qu\u2019un camion soit en tête des ventes, il doit les satisfaire pleinement.La réputation des poids lourds Ford tient à leurs performances après des années.Parlez-en plutôt à un propriétaire de Louisville.Puis passez voir un concessionnaire Ford ou Mercury.*Source: R.L.Polk, immatriculations en catégorie PBV de 26 001 Ib et plus, de 1969 à 1978 inclusivement.LTL-9000 LES POIDS LOURDS FORD.@2> 1904 & 1979 \u2018 LES AFFAIRES ROULENT BIEN AVEC LES GROS FORD! Les Affaires, Lundi 2 avril 1979 "]