Pop rock, 30 mai 1981, samedi 30 mai 1981

[" - - a = mt a EL TEL NPL RR NY Fa » an .\u201c\u2026 (x À CEE JE UL NE I I tete\u201d CCR LP) 2\u2019 a \u201cota m0 [ BE NN SN FN J Pa CED UE NE [CEE BN TK] [3K J FA [ENE bn A BE BE BE NN IE EI I TCE ee.ot LW Qu s «u) re\u2019 .eu MM .e : ; [BN [YE EL CN CECI \u2018.Ld \u2014 os CI I IN I BN LE I 4 CW = euxe Cac) © »e 3 .A it LIN J Cy ER + Na he ve L I) «a ss 8 0 ce EE LIN | & &- .A 2 Se Cu) : i : 8 .SON OC ee PL : pad N [IEE JN BN ORK J * e880 i LEA) : AE ÈS Lu 8 0 0&8 ; 4 x 3 UJ TON BEN NN J & w= .: vOL.12 NO RS eo.9 tee CIC | LIN) LN J wv 2 3, LEN J 5 LI} : LL] .f _- ve s \u2026 [3 : AE .I.CC) .LIE 3K oS ; LA LIL) _ LJ _Y J hp e © i : : i -P ; = NS x 3 Lu) Lu > 1 CO OR) ; ; : ; : ; ng £ : ERC ON) CIC DUDE) : ; Ara , X 0 - CO) : SER SD 3 [8 & .e A \u2018 : BLIi = ads SRR Se Ca) ee UC ; È RS : 2 : i # % Ev WR LIE) : : ; L.J L J E oe e J LIN) A] ef RUE RUE NE) CIE {I BN pe x, EN J i » «a e i .\u2026.~ LN} : Mg .\" ca ie M CE Cu a) Le, .\u2026 IN) : [IK] 9 MAI Ty = LIN] N LF I J = .CEES EE 6 & 8 .e Î b Ÿ : ro JR J TE] A LN) [BN BN BN J : .® #£ 81 qu > 3 se LEN | i A n - ¢ es ® i i : : : 2 * A Lo J : ë \u201c4 $ : \" : g a 4 ; Peur $ \u20ac LI a .: ite Wo i Tes Farid * : .- oF Xe : TR A: > : NS A » : LY > .BN Lie LR fh RS £37).À oF : A LI BN) ot.& WE ve.27° pus?Æ# CEC BN IN = CECI BY a.«so.\"7 i Xs > ) EITC.ITI] RAL UNE J { gp Cu) \u2018 3 od : PET LO I} LE] $ CECI wf # > « WII] CECE : LE BN J ue .7, see e «0e A 5 ee 2223 .- LIK] F LN 1 < \u201c CECE a) CEE BE 2 CIEE IE IE) ; i # Sd ac = i LIE J ©.CEE IE IN J : S| [IY Le gs wad ES à i LEN J N .e .3 7 , >» @ * eo ® ® .LEN J = $ k LEN J 4 i ne : LE BE BN BN J CIE DL JE BE BN | RRR RANI) Sts La \u2018 LE IN] LI) LIN J , LX BR] ALJ os % ; e e ©e8 LEN J LIL J aes 8 \\ \\ x LR J \\ + LK] .Fs A .: LN J LL .LN J $1 LIK + CE BN BN BN BN \" TR ' 5 (IN LN BN 1 : > : e\u2026.[a EE) Li BN BE J .D \u201c LI I LIK J (NNR i : IIR] EN LL] CC) (EE IE DE LE LN ees LIN CEC CC CEU e \u2026.e .ee solv\u2019 .; ET : : LJ NJ .; ; = ww OCR IE od CC DC CR OE \" LICE ME ; ® bu, A -\u2014 LR) ' Po > C0 + » us.ae F 5 Ny Seay LICL a LJ) Le N LIL J L J * z 2 LR J Pi \" [ LOE J IK J [ BN JR IN J \u201c : .in a & 8 8 .e GE x LER] + ea ; + [IN YE IE NE BE BE BY UN EN J A CEE BE SI I J IE 2.x 0 D a» LIS J 2 LER J .LIL] : LR J .Cu) 3 [IE ESET IE BE BN EE EN [EC CR) LT [NY +.1 PR LN .8 88 3 » ® LIN] LEN J LE LEN La eu \" iy .La) + .\u2026.La) J LE) yy ss a & » v @ SREP bd LIN BK) .a \u2018® : ee .LI BN) .; \u201ca, FF , A EEN = , La *® gh : X X CEE IN ™ LN J LEE BE J i [EEE BE) eo 8 S Sc FE [IK] Pa .oot he .CEE BE BN BN BE J CO I NN 1 : i A 8 oN * 0 0 , : [0 J > eo Is.LE CER .\u2026.Doc «80 a © a 8 0 J 4 CCE SE AE * | ae CLC RE) oo @ Ti BE NE EE BE sc 8 0 .eses [ J [IN BN BN J LC JK J 4 LN \u201d bs 8a .a) A ul * ® e 8 » o 8 bo re LI JK J JJ LJ J bd XxX ny FEY LL BN AFC) i ® 30 .»» .ww LN » LE) so 0 § .Lx 24 CJ a0 i : Lil Pa : «eo, : LI) cecs LE) oe & LK) oo # Du CP, » ry 0.».LE J N A : A ; : ES de a i] ; BR) 3 yr) >, oe .% : y IN i i i ., M * EIR J »e afer A ; : 2 a i ho \u201cfy I] + mn 0 Lu Ye.LIN J : A0 LA > OG LI) hd 2 tI] : 2 AN LL 5 LE BD * 24 es 3 o 8 FY \u201c LI I LEN J LAS B® oe éu\u2026\u2026 BN 1 ¥ i a LAN J xe see LR JR J id \u201c Eu) N e 9% | 3 ; LIK | LIC * eo [a] rd : .CIC : LIC) A .= JE JR J JR JR LE LN J Ln] CEN EE ON BE A BN UJ [ON UE BE J a #.Le CCIE) ; [IE J LE i ; ; j PA LEE I) CAA AEN IN) LI à e CN J + Cr RE) Ue 0 uC ICC : URC CC OR J : : » , ) CE DE DL OR J JE JR 4 ge 8 8 8 8 8 0°00 0 8 &7 A NOC NE SLI RE CLE FEE RE NE NE DE Oe BN .: CR EC RY TEE ICRC SI -_ 7 ra; - A RE.La =o poe EE Bates = er IN] el 2 \u2014 Pop Rock, No.7, 30 mai 1981 UN RETOUR ECLATANT POUR KEITH EMERSON UNE TOUCHE DE CLASSIQUE AVEC BEAUCOUP D'ORCHESTRATIONS KEITH EMERSON / NIGHAWKS / MCA BSR 5196 PAR LOUISE NADON Tout dernièrement, nous parvenait la derniére réalisation de Keith Emerson dudéfunt ELP.Ii s'agit de la trame sonore du film \u201cNighthawks\u201d produit par Sylvester Stallone.En fait, c'est la deuxième fois qu\u2019il travaille dans ce domaine, mais \u201cNighthawks\u201d est de beaucoup supérieur.- Toute la musique est composée et interprétée par Keith Emerson qui s'occupe également de tous les claviers.À la basse, on retrouve Kendall Stubbs, à la batterie Neil Symonette, aux percussions Frank Scully, aux saxophones Jerome Richardson, a la trompette Greg Bowen, aux percussions orchestrales Tristen Fry et naturellement, les instruments spéciaux sont Korg, Fairlight et Yamaha GX1, les jouets favoris d\u2019Emerson.Le chef d\u2019orchestre est Godfrey Salmon, les arrangements de Harry Betts.Le tout enregistré aux Bahamas et Londres, les ingénieurs furent Paul Hardiman et Mott.Le mixage final fut effectué par Joel Fein.Le point le plus important a signaler est que I'enregistrement se fit à vitesse réduite ou, dans la langue de Shakespeare, \u201cat half speed\u201d.Ce qui nous permet d'entendre une qualité de son exceptionnelle.Le premier côté ouvre avec le thème du film \u201cNighthawks\u201d, avec beaucoup d\u2019orchestration et de rythme.On s'aperçoit qu\u2019Emerson est en forme plus que jamais et on pourrait comparer cette pièce avec \u201cPirates\u201d de ELP.Suit \u201cMean Talkin\u201d, où le compositeur allie des sons.ll nous offre une variante du thème.\u2018The bust\u201d met l\u2019accent sur les percussions et trompettes sur un ruthme quelque peu jazzé.\u201cNighthawking\u201d est la pièce funky, très entrainante avec la voix de Paulette McWilliams.Le style de composition s'apparente très hien au style de la pièce \u201cThe Sheriff\u201d.\u201cThe Chase\u201d, de composition élaborée, est l\u2019une des meilleures pièces de l'album.Elle nous fait vraiment croire à une poursuite avec rebondissements.\u201cFm a man\u201d, pièce faite par Chicago entre autres, est ici reprise au rythme d\u2019un calypso.Keith Emerson, pour la première fois, interprète une pièce.Malheureusement, c'est le moins réussie de l'album.La période de Works Vol.| a énormément influencé Emerson, car \u201cThe Chopper\u201d en est un reflet par son rythme et sa structure.\u201cTramway\u201d fut réalisé sur Fairlight qui est un ordinateur transformé en instrument musical.Les cordes et une atmosphère de suspense voilà ce qui priment dans \u201cI'm coming in\u201d.L'album se termine avec \u201cFace to Face\u201d dans la même veine que la précédente.Et finalement, \u201cThe Flight of the Hawk\u201d est une variante du thème, moins rythmée.Le premier côté d\u2019une densité et d'une qualité supérieures au deuxième, montre Keith Emerson en pleine possession de ses moyens.On pourrait comparer cet album tant qu\u2019à la forme musicale, aux beaux jours de \u2018\u2018Brain Salad Surgery\u201d et \u2018Works Vol.l\u201d.Personnellement, je crois que ses compositions y ont gagné depuis la séparation du groupe, on y retrouve une touche beaucoup plus classique.Après audition, je m\u2019imagine un film de poursuites, de saisies, avec beaucoup de suspense et de rebondissements.Il reste à vérifier.\u201cNighthawk\u201d est, je crois, présentement, à l\u2019affiche.\u201cNighthawk\u201d est avant tout pour ceux qui aiment Emerson et qui veulent entendre de bonnes compositions.\\_ NO.7 9 AU 30 MAI \u201881 QE oT RLY TA oo Y.T: TT NW Born rooms crore om IT TT TT Reg Ys VALIQUETTE, ADAM, S.PHILIPPS RS \u20ac PLUME S'ANNONCE SE Sw 051 AAS TUTOR tt 0 en Lette VAI Nage po \u2018RINGO: \u2018DU NOUVEAU ETC MEL MELO MANNE 8 aoe LUBRIQUES LEYDEN ZAR.SJR UN \u2018ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS S.V.PB | GENESIS PAR LES ETUDIANTS® ETC {JF ib CORBEAU: ENTREVUE EXCLUSIVE PAR FDJIEP- PLUME: ANALYSE PAR NOTRE PLUME 13 ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS S.V PAPE 14 PARTOUT/AILLEURSÆAX PRESS à 5 >» AH LEY (UEC XY TolMol © Ce ae 41 CALENDRIEROCK@ RIPOCHEWR.>TAYLOR III 17 33 SORTIS.IMAGESROCK SR.TAYLOR\" TE TUNEL GER LR ILLIA) ms - of] ANALYSES DE 33 A o CLASSEES® LETTRES.S ARCHIVES ROCK NE |CKLM S\u2019ANNONCE® 1570 AM Q 4 SANTANA.GARLAND JEFFREYS.CBS.#.\u2026.C.H.O.M.FM PRESENTE LE CONCOURS POCHETTE L'ESPRIT \u201881 * FAIRE PARVENIR SON DESSIN OU PHOTO DE LA GRANDEUR REELLE D\u2019UNE POCHETTE * DOIT REPRESENTE MONTREAL ET ETRE INSCRIT \u201cL\u2019ESPRIT \u201881\u201d ET \u201cC.H.O.M.FM\u201d POUR PLUS DE DETAILS ECOUTE OU PASSE A C.H.O.M.FM 1355 AVENUE GREENE, WESTMOUNT, QUEBEC et TT RU rN RIPARIAN PRS 0 OUR CA O0 TN RRA RAI] FEE EEE RE EE EEE ES ESE SAS RAE ETRE | | GILLES VALIQUETTE LE GHANSONNIER ELECTRIQUE Du jeudi 23 au dimanche 26 avril, Le Signal accueillait Gilles Valiquette pour la dernière présentation de son plus récent spectacle.Ce spectacle, qui correspondait à ce qu\u2019il avait fait sur son dernier disque et qu'il présentait depuis janvier 80, avait été préparé pour permettre son apprentissage de l\u2019utilisation simultanée de plusieurs instruments.Gilles Valiquette, que j'ai rencontré, m'a appris qu\u2019il jouerait en juin dans une pièce au Théâtre du Nouveau-Monde.Il commencera ensuite l\u2019élaboration d\u2019un spectacle qui devrait manifester une meilleure utilisation de l\u2019espace et qui pourra être présenté sur de grandes scènes.ll veut finaliser ce spectacle avant d'enregistrer un prochain disque.D'autres parts, Valiquette remercie les lecteurs de Pop-Rock qui l\u2019ont désigné comme le meilleur producteur et instrumentaliste québécois.Par ses rencontres avec le public (il veut vraiment susciter une ambiance amicale et détendue lors de ses représentations), par sa simplicité et par sa sensibilité (Il est un des rares hommes à oser avouer qu'il a besoin d\u2019être aimé et à parier de l\u2019amour qu\u2019il viten tant que père dans \u2018\u201cTableaux\u201d et \u201cL'amour en pleine action\u201d qui sont des chansons fortes par leur sincérité), Valiquette est un chansonnier mais il innove et dépasse le genre, d\u2019abord, en investissant l'utilisation d'un remarquable équipement électrique et, surtout, trait marquant de sa personnalité, en restant critique lorsqu\u2019il considère ce qui se fait musicalement.|i a toujours voulu dépasser ses accomplissements et sa façon de travailler témoigne de ses exigences d'amélioration.Malgré une apparence d'être vulnérable et malgré ses déboires (qu'il exprime dans \u201cA la bonne vôtre\u201d qui pourrait être sous-titrée Chanson sur les justes), Gilles Valiquette a persévéré et sa progression est constante.LUCIE POIRIER ii nooner tt E LACAN LU AA GO OU SHAWN PHILLIPS SURPRENANT OU DECEVANT?a t \u2014 ' Avant de vous parier de Shawn Phillips, je me dois de | mentionner l'excellente première partie du spectacle, Gaston Mandeville.Ce compositeur et interprète québécois m'a Shawn Phillips en habit 3 pièces avec cravatte.conquise par ia fraicheur et le dynamisme qui s\u2019en dégage malgré le peu de temps mis à sa disposition.ll nous interpréta quand même les meilleures pièces de son premier album.Tout un spectacle en lui-même.Passons à Shawn Phillips maintenant, enfin pas tout à fait.C'est plutôt son groupe de soutien qui apparaît en premier sur la scène, les Cosmic Debris.Le groupe de soutien, Joel Young à la batterie et Richard Bugg aux synthétiseurs, nous interprèteront quelques pièces de leur répertoire.Quelques vingt minutes plus tard, Shawn Phillips entre finalement en scène pour deux heures, plus ou moins.On comprend très vite qu'il nous présentera deux styles totalement différents.Nous aurons droit à ses classiques et aussi de l'électronique, un peu dans le style de Tangerine Dream.Ce dernier style est une expérience de Phiilips, participant au groupe des Cosmic Debris.Donc, on pouvait entendre deux extrêmes à ce spectacie.EN TRANSITION Les passages du spectacle les plus appréciés furent sans contredit Shawn Phillips interprétant ses compositions.Ses compositions aiternent avec celles du groupe aux sons électroniques tous semblables, et cela semble refroidir considérablement la salle.Donc, Shawn Phillips nous offrit ses classiques et ses nouvelles compositions comme \u201cSome people never understand at ail\u201d, \u201cMoments\u201d, \u201cA part is not a world\u201d et \u201cBallad of Kissy Dice\u201d, le tout entrecoupé par des improvisations comme \u201cFanfare for a common Man\u201d, popularisé par Emerson, Lake and Paimer, \u201cAnother brick In the Wall\u201d de Pink Floyd et même \u201cHey Joe\u201d de Jimi Hendrix.cote ruines At er OUR SORA A AE OO Pop Rock, No.7, 30 mai 1981 \u2014 3 par Louise Nadon ADAM AND THE ANTS Le samedi 18 avril dernier, restera une date mémorable pour le Club Montréal.On y recevait avec tous les honneurs, le groupe anglais, Adam and the Ants.C'était plein à craquer.C'est un groupe relativement peu connu au Québec, mais en Angleterre, quatre 45 tours se classèrent sur le \u201cTop 40\u201d de la station BBC, Ayant déjà deux albums à leur actif, le premier \u201cDirk wears white sox\u201d n\u2019est disponible qu\u2019en Importation et le deuxième, \u201cKings of the wild frontier\u201d, disponible en cople canadienne.Ce dernier est paru |! y a trois mois.Et d'après les chiftres de vente, le groupe se fait connaître très rapidement.HW faut ajouter que leur gérant est nul autre que Maicolm McDowell, ex-gérant des Sex Pistols.Il se chargea de faire connaître le groupe et de la promotion de leurs disques.Maintenant, le groupe, a sa troisième équipe, compte dans ses rangs Marco Perroni, aux guitares.Terry Lee Mail et Merrick aux batteries, Gary Tibbs à la basse et Adam Ant aux voix et à la guitare rythmique.Cary Tibbs, autrefois du Roxy Music est membre des Ants depuis le début de la tournée.Le spectacle, proprement dit, est très spécial avec ses deux batteries qui donnent une puissance du rythme très communicative a la salle.La qualité d\u2019interprétation est exceptionnelle et très fidèle à la version studio.De bons éclairages et un son très fort font qu\u2019on embarque facilement dans ce rythme entraînant.lis interprétérent leur deuxième microsillon et une pièce de leur premier, nous faisant entendre un tout autre style.a Bi A af = i As REE ; Le tout-d\u2019une durée trop courte, environ une heure quinze, s'oublie très vite, par sa densité et l'énergie s\u2019en dégageant.Adam Ant contrôle la foule par son magnétisme.lis apprécièrent énormément leur spectacle à Montréal où le spectateur est généralement plus calme qu\u2019en Angleterre.- Juillet prochain marquera le retour en studio pour l\u2019enregistrement de leur nouvel album.Probablement, Adam .and the Ants nous reviendront en septembre prochain.Sortez vos \u2018\u2018piraterles\u201d, la fièvre des fourmis arrive!!! Les commentaires que j'ai pu recuelliir à la sortie du théâtre furent très diversifiés.Les amateurs de musique électronique adorérent mais pour les fanatiques de Phillips, on se demandait pourquoi ce changements, on ne semblait point se l\u2019expliquer.La déception se lisait sur beaucoup de visages.Il - ne reste qu'à observer les futurs changements, pouvant s'effectuer chez lul.Louise Nadon LA NOUVELLE POCHETTE D'ELTON JOHN 4 \u2014 Pop Rock, No.7, 30 mai 1981 0 axe = a ÇA - a af! { © SO \\ ao NE \\ no Xe) ya WV = a np = soirs.fé \u201ch re wad wl cone jou 0 Ww pue bot.8 sai.Le + 0 i me | fa # SE \u2018 @\\ ct Qu° \u2018 la\\ oR ow NC» Mo NA non we WS a\\a sv (a ?X(© 29 \\o* ne ape mas see ee 7° co a 5 Hi 5 EAR aa SN SE NE ME a eras vara eg euro pee Te re Maire na emg SRE TN (ie re are = FET FF» Agr 202 Tm , TIN oo pence) Tn 5 FP FEF TS v NS en EEE 4 EE oc a ~ / ORR EASE TSO EERE re A PIERS BERN oo a 24 A Prey Les .\u2019 Or ae tp Ro AO REO Pes PU TO RTH Urs ul » Ca nes i be 07 Pop Rock, No.7, 30 mai 1981 \u2014 5 RICHARD SEGUIN LIVE AU THEATRE ARLEQUIN nous montre ses talents à l\u2019harmonica, en nous faisant un petit solo (jam), qui sera l'introduction du \u201cBlues du nouveau-né\u201d (dernière pièce avant les deux rappels).Le spectacle fini, la salle se vide, mais quand même, il reste quelques personnes, toutes attendant Richard pour le féliciter de son magnifique spectacle.Richard apparalt avec son sourire qui ne quitte jamais, où se reflète le bonheur et la joie.li signe quelques autographes et avec sa gentillesse et sa patience, il prend même le temps d\u2019écrire quelques mots, contenant de nombreux symboles.Le spectacle de Richard était formidable.Je n\u2019hésiterais pas à aller le revoir encore une autre fois.Richard était au théâtre le trois, quatre et cing avril.\\ - PIECES JOUEES DURANT LE SPECTACLE Le temps est magnifique; au loin on aperçoit plusieurs | personnes rassemblées devant le théâtre qui rentrent et Richard Séguin (i) Trace & contaste (2) Flori-Séguin (3) Les sortent, discutant et profitant du temps magnifique qu'il y a en Séguins (4) ce vendredi trois avril.1) Oh Mayou (2) 2) Tithomme (2) Les gens ont pris leur place; la salle est comble.L\u2019heure 3) Des mots plus grands qu'la pense (!) approche.Puis les lumières s'abaissent et l\u2019on entrevoit 4) Chanson pour Marthe (3) quelques personnes qui se déplacent sur la scène.Les 5) Une place comme ici (!) lumières jaillissent et l\u2019on voit Richard Séguin au centre de la 6) IHusion (3) scène, tenant sa magnifique guitare.Il ouvre le spectacle avec 7) Berceuse (2) \u201cOh Mayou\u201d (une pièce de son dernier album).La foule est 8) La rivière (1) déjà embarquée; sept musiciens l\u2019accompagnent.Parmi 9) Ballade a donner (2) ceux-ci on retrouve: Denis Farmer a la batterie, Serge Locat 10) Le quotidien (4) aux claviers, un guitariste, un bassiste et enfin aux cuivres, 11) Le Labrador (Claude Dubois) deux grands virtuoses, dont l\u2019un se nomme Libert Subirana.12) Quand vont fondre les glaciers (!) Durant le spectacle on assistera à divers petits solos; soit de 13) Sur le bord d\u2019la track (2) basse, de guitare, de cuivres et plusieurs autres.Une courte 14) Nous voyagerons (4) intermission a lieu.Aprés cela, Richard nous revient cette fois 15) La danse du monde (2) seul.Le sourire aux lèvres, Il nous raconte une histoire et fait 16) Le blues du nouveau-né (!) quelques imitations (très bien réussies).17) La guitare des pays d'en haut (3) 18) Une chanson pour durer toujours (2) W joue quelques pièces et tranquillement chacun de ses TEXTE ET PHOTOS: VINCENT POIRIER musiciens reviennent sur la scène.Un peu plus tard, Richard | GAROLOU 1 EXTRAORDINAIRE \u201cnuit et la lumière\u201d, une nouvelle composition du groupe et \u201cA la claire fontaine\u201d.Lors que Michel Lafrance présenta \u201cA tol bel hirondelle\u201d, il la dédia à Guy Lafleur et ajouta que le Canadien comptait de meilleurs chanteurs que joueurs.L\u2019entracte, suivi de la deuxième partie, on a pu entendre \u201cLe bébé éléphant égaré\u201d, \u201cAmericay\u201d, chanson d\u2019un talentueux compositeur de chez nous Paul Lauzon, \u201cLa belle en page\u201d, \u201cL\u2019adieu du marin\u201d, \u201cD'où viens-tu mon fils Jacques/\u2018\u201c enchaîné avec \u201cLe condamné\u201d, \u201cLa complainte du Maréchal Biron\u201d, \u201cAux Hlinois\u201d, \u201cQuand j'étais garçon\u201d et \u201cSur le bout du pont\u201d.En premier rappel, Garoulou nous revient avec \u201cGermaine\u201d.Par la suite, Jim Corcoran se joint au groupe et nous fait taper des mains au son de \u201cLa fille du capitaine\u201d.Le tout se termine avec Garoulou et \u201cDepuis que je t'aime\u201d, une nouvelle composition.C\u2019est un spectacle très bien rôdé et l'ensemble est vraiment \u201ctight\u201d et les musiciens se donnent à 100%.Il n'existe pas de temps morts trop longs entre les pièces et l\u2019'enchaînement des pièces se fait par la voix de Michel Latrance qui nous raconte de petites histoires intéressantes.Techniquement pariant, le son nous transporte et les effets visuels, peu nombreux, donnent les résultats escomptés.Pour terminer sa plus récente tournée à travers le Québec, Garoulou invita le théâtre St-Denis à une grande fête et demanda à Jim Corcoran de leur prêter main-forte.Ce dernier réchauffa la salle en interprétant les meilleures pièces de son répertoire.Maintenant, cette tournée est terminée, Garoulou s'accordera certainement un court repos avant de retourner en studio.Et ce groupe est hautement respecté pour son professionnalisme.Un point que j'ai apprécié est que Jim Corcoran présenta Garoulou et sans perdre un instant le groupe débuta.Pour la première partie du spectacle, on a eu droit à \u201cLe mariage anglais\u201d, \u201cJe me suis habllié en plumes\u201d, \u201cLa partance\u201d, \u201cA tol bel hirondelle\u201d, \u201cVictoria\u201d, \u201cLa belle Françoise\u201d, \u201cReachin\u201d for the other side\u201d, une composition de Michel Lafrance, \u201cEntre la TEXTE: LOUISE NADON PHOTO: CLAUDE CASAVANT I TIN TR TCR RRS PERRET ICE RI OA ARN * DES DATES.14 JACK BRUCE 38 RICHARD HEBERT 4 RENE LETARTE 15 BRIAN ENO 33 DANIELLE GODIN MIKE OLDFIELD S FIORI-SEGUIN 3 28 6 BOB SEGER 36 16 JEAN PAQUIN 7 SYLVIE LAMOND SYLVIE NANNI DEREK TAYLOR BILLY COBHAM 8 PIERRE HAREL 37 RICK NELSON 41 ROBERT HOULD GARY GLITTER 37 GERRY RAFFER- 9 JULIE SIMARD TY : PATRIC GAUTHIER 17 TAJ MAHAL 39 BILLY JOEL 40 JESSE WINCHES- 10 GILLES SCHETA- TER 37 MAI NE PHOTOS yy os à von PREMIERE PAGE 2 0 BCT PVE A EMERSON: a MRCICYLAN | POCHETTE ~ INTERIEURE ; a - a PLUME ET MARJO ROBERT HOULD - NO.7 9 AU 30 MAI 1981 LE POP A 0.996 C\u2019est avec regret que nous nous devons d'augmenter le prix du POP ROCK à 0.996.Nous avions crus que ce serait 0.80¢ mais un calcul sérieux nous oblige à frôler la piastre\u2026 Nos lecteurs doivent savoir que notre journal ne contient généralement pas plus de 33% de publicité et que le contenu information est ainsi très acceptable si l\u2019on compare à d'autres.Comme it se vend une moyenne de 8500 POP ROCK à chaque 2 semaines vous calculerez que notre budget est bien mince si l\u2019on sait que l'imprimerie et ie montage prennent la moitié de celui-ci à eux seuls! MERCI A TOUS NOS FIDELES LECTEURS NOUS SOMMES A VOTRE SERVICE DIX ANS ROCK, DIX ANS PROGRESSIF GNE BILL BRUFORD 31 DONAVAN 33 MONTREAL 336 J.P.LAUZON 18 RIKI DUFRESNE FETE DES MERES RICK WAKEMAN DANIELLE GAMA- 32 CHE 19 ERIC BURDON DAVE MASON 36 PETE TOWN- 11 BOBINASON 7 SHEND 36 NORMAND HA- PLEINE LUNE ZEL DUSTY HILL (Zz ERIC BURDON 40 TOP) 32 12 BIANCA JAGGER STEVE WINWOOD 20 FIN TAUREAU JOE COCKER 37 33 CHER 36 13 STEVIE WONDER 21 GEMEAUX 31 BURT BACHA- PETER GABRIEL RACH 52 31 TOWNSHEND ET KAREN ASTLEY 12 A MONTREAL LE 5 AOÛT NOUVEAU 33: FAIR WARNING Warner Bros.XHS 3540 FACE 2: 1.Unchained FACE 1: 2.Push Comes To Shove 1.Mean Street 3.So This Is Love?2.\u201cDirty Movies\u201d 4.Sunday Afternoon In 3.Sinner\u2019s Swing! 4.Hear About It Later The Park 5.One Foot In The Door Voici enfin le 4e microsilion de Van Halen.SGrement plein de dynamite comme d\u2019habitude.Ce long-jeu ne vient pas seul, car le groupe s\u2019embarque dans une tournée nord-américaine et sera à Montréal le 5 août! (Déjà tout vendu).\u201cFair Warning\u201d le nouveau 33 est produit par Ted Templeman et fut complètement écrit par le groupe.RICK WAKEMAN: NOUVEAU DISQUE ET CO.DE DISQUE Rick Wakeman a signé avec les disques Charisma un contrat de cinq ans avec une distribution mondiale.Depuis son départ de Yes en 1980 Wakeman travaille en solo chez lui à Montreux en Suisse.Son prochain microsillon, un travail conceptuel basé sur ie livre \u201c1984\u201d de George Orwell (\u2026 on peut facilement imaginer un genre de \u201cJourney to the centre of the earth\u201d) sera prêt pour l'automne prochain.BES IBD ED NER REE DAE aku seem ee a FES DANIEL LAVOIE: ler ALBUM ANGLOPHONE SEFEL RECORDS LTD est fier de marquer définitivement son entrée sur le marché national du disque non classique par la signature d\u2019un des artistes les plus prometteurs de la scène canadienne, DANIEL LAVOIE.L\u2019auteur-compositeur- interprète de \u201cJ'ai quitté mon Île\u201d, \u201cLa vérité sur la vérité\u201d, \u201cDans l\u2019temps des animaux\u201d et enfin de \u201cLa danse du smatte\u201d, | après avoir été sélectionné comme ESPOIR 80 en FRANCE : par EUROPE 1, avoit été mis en nomination 5 fois au dernier ; gala de l'ADISQ, choisit INTERPRETE DE L\u2019ANNEE AU | QUEBEC et enfin second meilleur album francophone par ta | presse française au MIDEM 81 (pour Nirvana Bleu), Daniel | Lavoie pose maintenant un premier jalon, du côté anglais.C\u2019est donc avec enthousiasme que l\u2019équipe de Setel Records se prépare à lancer ie 1er ALBUM ANGLAIS de Daniel Lavoie d'un océan à l\u2019autre.Comme pour sa collection \u201cDigitale Classique\u201d Sefel a voulu miser sur la qualité et ne pouvait mieux trouver que Daniel Lavoie.C\u2019est ainsi que le 1er LP ANGLAIS de Daniel sera sur le marché d'ici la fin du mois ayant pour titre \u201cCRAVING\u201d, Sefel no.J0-601.ZAPPA REND HOMMAGE A VARESE Le farfelu Frank Zappa aima bien le compositeur Edgar Varèse qui fut le Pink Floyd de la musique classique.Ce dernier fut certainement une source inépuisable d'inspiration pour lui.Les deux compositeurs correspondaient ensemble, aussi invraisemblable que cela puisse paraître.Le 17 avril, Zappa fit connaître feu Varèse à de nouvelles orellles en présentant un spectacle dédié à ce dernier.Zappa n\u2019était ni chef d'orchestre ni musicien, Joel Thome et The Orchestra of Our Time s'est occupé de la musique a proprement dit, tandis que Zappa commentait les pièces.et fut un bon maître de cérémonie.Le Palladium était rempli d\u2019une foule hétéroclite.Rockers et admirateurs de classique se partageaient la salle.Les placiers furent pour la première fois tous bien habillés (car le Palladium équivaut au Forum de Montréal).La soirée fut un succès et tous furent éblouls par la musique qui émanait des 13 musiciens.Quelques titres au programme furent ionisation.Density 21.5 et interales.R.R.SLA TR MALGRE QUE LE CONTRAIRE AVAIT ETE DIT LE FLOYD REJOUERAIT THE WALL?A CHOM FM (Montréal) on annonçait que Pink Floyd présenterait peut être The Wall au Earis Court pour cinq spectacles cet été.On spécifia aussi les revenus générés par ce colossal mur.Mondialement, ie disque à rapporté plus de 30 millions I'an dernier.$2 millions au Canada seulement.OUF! .PETITE ERREUR DANS LE SPECIAL YES.La pochette et les dessins du premier disque de Jon Anderson\u201d Ollas of Sunhillow\u201d ont été dessinés par Dave Roe.Les idées principales de ce projet viennent de Roger Dean.Vincent Poirier Girischoo! \u201cLE MEILLEUR DE TOUTE\u201d PUBLIE ET EDITE par LES EDITIONS DE L'ULTRA MONDE \"TS 9 AU 30 MAI 1981 *.DIRECTEUR ET REDACTEUR EN CHEF: \u2018 Géoe 878-1197 DE 104 16H.= Giguère * 425 Place Jacques-Cartier, MTL.H2Y 3B1 i BONJOUR, COLLABORATEURS DE POP ROCK: Jacques Landry, Martial Feeling, Fernand Dure- =.pos Jr, Micheline Durocher, Jean René, Michel Bureau, Richard Langlois, Louise Nadon, Lucie Poirier, Vincent Poirier.PHOTOGRAPHES: Robert Hould, Claude Casavant, : Riki Dufresne, Micheline Durocher, Louise Nadon.: ASSISTANTE A LA REDACTION: M.Durocher.SECRETAIRE EXECUTIVE: Jinette Venne PUBLICITE: JINETTE 878-1197 RESPONSABLE DES VENDEURS: Jean René * COMPOSITION, MAQUETTE ET MONTAGE: : Les Ateliers Marmic, 210 Ste-Marie, La Prairie Distribution de vieilles copies: Yves [Coco] Robillard : IMPRESSION: Richelieu Rotho Litho Inc.DISTRIBUTION: Les Distributions Eclair, 8320 : § Place de la Lorraine, Ville d\u2019Anjou.H1J 1E6 ABONNEMENT: $14.ou $15.par an [22 NUMEROS] | courrier de deuxième classe, enregistrement no 2757.ii Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Canada.Sa POP ROCK: N'est pas responsable des textes, a illustrations ou photos qui engagent seulement leurs =.auteurs.Tous les documents reçus ne seront pas retournée et leur envoi implique le consentement de * | l\u2019auteur face à leur publication dans nos pages.~\u2014 N \u2014 \u2014\u2014 SRR LYS \"RA EIT SF Æ = F2 .| | | | | OUI, LES Ki LLERS SAXON: We OF STEEL | ! | ! SO NT LA! IRON MA eo KILLERS | | | HEAVY METAL MOTORHEAD- ACE OF TYGERS OF PANTANG | A VOUS COUPER WLDCAT 88 OZZY OSBORNE: BLIZZARD LU +» | LE SOUFFLE! op OF 028658 | modo JUDAS PRIST: POINT OF : ENTRY $6.99 | ro= PRESENTE 9 | © SAXON PREMIER ALBUM -$13.99 « BLACK SABBATH LIVE AT LAST - $13.99 DOIT REPRESENTE MONTREAL ET LUN SOX 1 ot PURPLE IN CONCERT 70/72 2 ter ALBUM RAGE ETRE INSCRIT \u201cL\u2019ESPRIT \u201881\u201d ET 255 9e | sDEEP PURPLE IN CONCERT 970 7 72 2 DISQUES - 4er NOUVEAU WHITE SNAKE (COME AND GET IT) \u201cC.H.O.M.FM\u201d © 99 eo = 313.1er ALBUM RAGE bte | = = m an | » QUARTZ STAND UP AND FIGHT - $13.99 Tor ALBUM WILD HORSES | a ro | BIENTOT NOUVEAUTES A SURVEILLER - TYGERS OF PANTANG - VARDIS N 12 029 | VOUS POUVEZ RESERVER VOS COPIES DES MAINTENANT POUR PLUS DE DETAILS | ® Cc -4 Xx AUSSI EN STOCK NOUS AVONS COLDCHISEL, TYGERS OF PANTANG, ETC, ETC.N'OUBLIEZ PAS, SI VOUS ECOUTE ou PASSE A C.H.0.M.FM je M | COMMANDEZ D'AJOUTER 8% DE TAXE PLUS $1.00 POUR LES FRAIS DE POSTÉ.TOUS CES DISQUES SONT 1355 AVENUE GREENE, WESTMOUNT pd | DISPONIBLES MAINTENANT, ALORS FAITE VITE, TELEPHONEZ OÙ ECRIVEZ.| QUEBEC m | LE STOCK EST ASSEZ HEAVY POUR CROCHIR VOTRE PLANCHER.INUTILE DE VOUS RAPPELER QU'UNE | © SOUCOUPE VOLANTE VIENT LIVRER DES DISQUES A TOUS LES JOURS CHEZ ROCK EN STOCK.C'EST PLUS | | VITE QU'UN AVION - METRO: GUY OU LUCIEN L'ALLIER.+ PLUS GRAND CHOIX DE NEW WAVE (PLASMATIC, STRAY CATS, PIL, ETC.).TOUS LES T-SHIRTS ET SWEATSHIRTS DE PREMIERE QUALITE 50-50 COTON ET POLYESTER.LAVABLES À L'EAU FROIDE.CHOIX DE COULEURS T-SHIRTS: BLANC, NOIR, ROUGE, BLEU MARIN, BLEU PALE, BEIGE JAUNE SWEATSHIRTS: BLANC, NOIR, GRIS, BLEU PALE, BOURGOGNE SWEATSHIRTS $16.99 VAN HALEN COMMANDEZ DU PLUS .SROS DETAILLANT DE CHANDAILS ROCK \u201cN\u201d ROLL DU QUEBEC LE CENTRE DU 6883 ST-HUBERT, MONTREAL, QUEBEC, H25-2M7 TEL.: 514-279-5226 MARIE, BLEU NOUS AVONS AUSSI 20\u201d X 28\u201d minimum POSTERS $5.98 BA1 ROBERT PLANT BA2 AC DC BA3 ROD STEWART T-SHIRTS $1.99 1027 ELVIS COSTELLO 1060 BRUCE SPRINGSTEEN (EN CON- 4434 CERT) 1041 PAUL McCARTNEY (PHOTO) 1080 KISS (DYNASTY) ROLLING STONES LANGUE 1183 STYX (MOT) 1194 JIMI HENDRIX (MIDNIGHT LIGHTNING AA1 JAGGER & RICHARD AD2 LED ZEPPELIN AFS GENESIS BA4 SPRINGSTEEN NOS.TITRES: AA2 THE BEATLES BAS JETHRO TULL Ne 080 1042 MICK JAGGER (ALL RIGHT) 1081 THE WHO (MOT) 1149 GINO VANNELLI (PHOTO) AA2 THE BoE BAS JETHRO UE TH To LED ZEPPELIN (SWAN SONG 1043 THE BEATLES (PHOTO 33 BLANC) 1085 GENESIS (LOGO) 1157 JIM) HENDRIX (PHOTO) AA4 BRUCE LEE 8B1 BLAGK SABBATH 1002 LED ZEPPELIN (EN A NGERT 1044 JOHN LENNON 1940-1960 1087 BLACK SABBATH 666 1158 SUPERTRAMP (BREAKFAST) AAS THE BEATLES 8B2 YES 00 ROLLING STONES COTO ) 1047 AC/DC (HWY TO HELL) 1088 LED ZEPPELIN (MOT) 1159 QUEEN (GROUPE) AAG GENESIS BB3 MADNESS ( ) 1048 VAN HALEN (LOGO) 1094 AEROSMITH (MOT 1160 QUEEN (NIGHT AT THE OPERA) AB1 DEEP PURPLE BB4 JUDAS PRIEST 1004 SUPERTRAMP (CRIME OF THE CEN- 1051 PINK FLOYD (THE WALL) 1097 B-52'S (MOT) 1167 TOM PETTY HEART BREAKER AB2 ELVIS PRESLEY BBS JIMI HENDRIX - TURY) a 1103 GRATEFUL DEAD (PYRAMIDE AB3 THE POLICE BB6 JIM MORRISON 1005 LED ZEPPELIN (PHOTO 1052 BILLY JOEL (MOT) ) 1168 TOM PETTY (PHOTO) AB4 BRUCE LEE BC1 PLANT & PAGE STONES ETS He T 1053 GENESIS (THE DUKE) 1110 ROCKY HORROR PICT.SHOW \u20181189 BOWIE (COLLAGE) ABS JOHN LENNON BC2 CHEAP TRICK 1008 RUSH grid UEETLETTRES) 4054 LYNYRD SKYNYRD 1111 CHEAP TRICK (GROUPE) 1170 RUSH (MOT) AB6 AC DC BC3 VAN HALEN ne 1055 THE CARS (MOT) 1119 DEBORAH HARRY (PHOTO) 1171 THE WHO (PHOTO) AC1 GARY NUMAN BC4 BOSTON 1015 ELVIS KING OF ROCK'N'ROLL 1935-4056 BLACK SABBATH (PHOTO) 1126 MICK JAGGER (PHOTO) 1176 ROD STEWART (EN CONCERT) AC2 THE ROLLING STONES B8C5 LED ZEPPELIN 1977 1057 BEATLES (BOITE A LUNCH) 1127 THE CARS (CANDY \u201cO\u201d) -178 QUEEN (LIVE) AC3 SEX PISTOLS BC6 PINK FLOYD 1058 BEATLES ABBEY ROAD 1128 DAVID BOWIE (PHOTO) 1179 SEX - DRUGS - ROCK N'ROLL AC4 RUSH BD1 ROLLING STONES 1920 NEw La 1059 PINK FLOYD (EN CONCERT) 1129 ROD STEWART (DO YA THINK I' 1180 DEATH BEFORE DISCO ACs SEX PISTOLS Boa THE DOORS 1025 cu.1130 STYX (EQUINOX) SEXY) 1182 DISCO SUCKS ADY BRUCE SPRINGSTEEN 8D4 THE WHO 80S PATTI SMITH 1029 STYX (LOGO GR.ILLUSION) a» B0S ! MA 1031 ELVIS (LOVE ME TENDER) 1061 BRUCE SPRINGSTEEN (DARKNESS) 1135 CHEAP TRICK (LOGO) vies NEW WAVE (ROCK'N'ROLL) ADA DEBORAN HARRY BEY CHIPS | 1033 BAD COMPANY 1063 BRUCE LEE (PHOTO) 1136 THE KNACK (PHOTO) 1186 ROCK N'ROLL ADS JIM MORRISON BE2 QUEEN 1034 PAUL MCCARTNEY 1068 BEATLES ARE FOREVER 1137 ABBA (PHOTO) 1187 LED ZEPPELIN (BALLON) AE1 PINK FLOYD __BE3 AEROSMITH 1035 ALICE COOPER (MOT) 1069 THE CARS (PHOTO) \u20181139 YES (LOGO) \u2018 1188 GRATEFUL DEAD (LOGO) AE2 ROBERT PLANT BE4 GENE SIMMONS 1036 JANIS JOPLIN ror BLONDE (SR ne 1140 JETHRO TULL (EN CONCERT) 1189 SUPERTRAMP (CHAPEAU) AES TRE EE BES a LL 1038 KINKS (MOT 1073 FOREIGNER Reon 1141 B-52'S (GROUPE) 1190 WINGS (GROUPE PHOTO) AE5 DEBORAH HARRY BF1 LED ZEPPELIN 1039 THE DOORS (PHOTO POSTER) 1073 FOR EN NCOLLAGE) 1143 ELVIS KING FOREVER 1191 ELTON JOHN (PHOTO) AF1 ELVIS PRESLEY BF2 KISS 1040 KISS (EN ACTION) 1078 KISS ARMY 1144 THE BABY'S | oz Fon Lennon CEE PER, AEs BRUCE LEE ore Genesis 1146 WINGS OVER THE WORLD (GIVE PEACE A CHANCE) AF3 BRUCE LEE BFA GENESIS BF6 SUPERTRAMP DESIRES-TU UN CHANDAIL AVEC LE NOM D'UN GROUPE OU VEDETTE QUI N\u2019EST PAS INSCRIT DANS NOTRE LISTE.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ON VOUS IMPRIME CE NOM EN LETTRE VELOURS POUR LE MEME PRIX QUUNDECALUE.eo.POSTERS GE ANT 1 MINIMUM.BON DE COMMANDE POU CHANDAILS (NOTE: VERIFIER POUR NOS NOUVEAUTES A VENIR | S $ 99 50\u201d X 34\u201d : LED ZEPREUN | ME SEA LE SEX PIS OLS Note: Pour $2.00 de plus par chandails, votre nom en lettres de velours.Toutes commandes envoyées immédiatement.ASSUREZ-VOUS D'NSORIRE RE Now: | LED ZEPPELIN il THE WHO S WINGS T EX.: 7.99 plus 2.00 égale 9.99 JIM! HENDRIX RUSH > Kiss ECRIRE EN LETTRES MOULEES S.V.P.COCHEZ LES CASES NECESSAIRES | ALICE COOPER Doan HARRY BOWIE BOS DOO NUMEROS TITRES T-SHIRT SWEATSN TE grandeur grandeur couleur de NOM EN LETTRES E PRIX \u2014 TE NUGENT sm TON \u2014 a Cons \u2014 a om : - $18.99 adolescente adulte chandails PLUS $2.00 | du Se | BON DE COMMANDE POUR POSTERS NUMERO TITRE PRIX sous-tota! v < 8% TAXE PROV.ENVOYEZ CHEQUE OU MANDAT-POSTE À L'ORDRE DEC LE CENTRE DU ROCK'N'ROLL SOUS-TOTAL FRAIS DE POSTE 6883 RUE ST-HUBERT LE CENTRE DU ROCK'N'ROLL & MAN.$0.50 CH MONTREAL H2S 2M7, QUEBEC FRAIS DE POSTE $1 00 6883 RUE ST-HUBERT tel:514- 279-5226 ET MANUTENTION * MONTREAL H2S 2M7, QUEBEC poster géant$1.00 ch .PAIEMENT ICI PAIEMENT ICI INCLUS [ NOM: INCLUS NOM: ADRESSE: LS ADRESSE : LL.00000 0IEt:: 00.VILLE: CODE POSTAL: TEL.: CODE REGIONAL VILLE CODE POSTAL LLE: : LA RELEVE SUPER TALENTS: UN CONCOURS SERIEUX?Pour la première fois au Québec était organisé un concours recherchant les talents de la relève.Ce concours était divisé en quatre catégories: chant, danse, fantaisie et musique.il y avait plus de cinquante participants.L'organisateur du concours, M.Jean Beaulne, était relationniste dans un hôtel lorsque lui vint l\u2019idée d\u2019organiser un concours qui permettrait de découvrir la relève québécoise.Le tout avait officiellement débuté au niveau provincial le ter octobre dernier.La grande finale s\u2019est déroulée à la Place des Arts le 3 mai dernier.Le spectacle a commencé avec une heure de retard et, malgré le fait que le concours ne devait pas être amateur, il m\u2019a beaucoup fait penser à une \u2018\u201cTannante de Chance\u201d, mais avec de la classe.Les problèmes techniques étaient fréquents et Beaulne entrait sur scène avant même que les numéros des concurrents ne soient terminés.C\u2019est lorsque le jeune fantaisiste André Gagnon est entré sur la scène que les choses sont devenues intéressantes.Gagnon nous a servi des imitations de Lévesque, Plastic Bertrand, Julien Clerc et l'Homme Sax.Cette dernière imitation était sans égale, Gagnon imitant le saxophone à merveille et faisant rire aux larmes le saxophoniste de l'orchestre.Mme Blanchet, directrice de la compagnie de ballet LES CORYPHEES, a dit de Gagnon qu\u2019il avait une belle présentation sur scène et qu'il respectait son public.Il est d\u2019ailleurs le seul à avoir eu droit à un \u201cstanding ovation\u201d et il a aussi gagné le premier prix dans la catégorie fantaisie.Gagnant dans la catégorie groupe de musique, Diole a bien mérité son prix, malgré tous les problèmes que ses membres ont eu.ils ont dû faire face aux nombreux imprévus du showbiz et, comme de vrais professionnels, ont dû s'accomoder de ce qui était disponible.Le problème majeur était la Guilde des Musiciens qui exigeait $10,00, des musiciens, ce qui était illogique puisque ces musiciens étaient des amateurs et n\u2019appartenaient pas au syndicat.Diole, refusant de payer la Guilde, s'est donc vu obligé de chanter a capella, ce qui ne les a guère enchanté, car cela ne les représentait pas tout à fait.Même s'ils avaient payé la Guilde, ils auraient été obligés de chanter, puisque seulement deux micros étaient disponibles et qu\u2019ils en avaient besoin d\u2019au moins huit pour obtenir un bon rendement avec tous leur instruments.L'expérience pour Diôle s'est avérée être une vraie farce, mais ils ont quand même gagné le concours au grand dam de certains.Pour Gilles Gosselin, chanteur folklorique, le concours était une porte ouverte vers la célébrité et les contrats.Pour Rénald Roussel, c'était le trip de la Place des Arts.Et pour Jean Beauine, il y avait la Place des Arts et les sous.D'ailleurs, il a très bien démontré sa foi en la relève québécoise en ouvrant le spectacle avec des chansons comme \u201cCopacobana\u201d, \u201cI Got the Music in Me et \u201cMy Way\u201d.La Relève Super Talents aurait pu être un très bon spectacle s\u2019il avait été mieux organisé.Pour ma part, j'ai été déçue et j'ai des doutes en ce qui concerne la répétition d\u2019un tel concours l\u2019an prochain.| Tout de même, je souhaite bonne chance aux gagnants et aux autres: lâchez pas! CATHERINE GIGUERE LE VRAI PETER GABRIEL Je n\u2019ai pu inclure de photo à cause d\u2019un problème de flash électronique.Le groupe Diôle GENESIS 2 HEURES AU PAYS DES MERVEILLES Je vous expédie dans cette lettre un compte rendu d\u2019un spectacle amateur qui eu lieu le 14 avril au centre culturel du Cégep de Rivière-du-Loup.Mardi soir, il pleut sur ma ville, c\u2019est le soir parfait pour aller au centre culturel pour voir ce que peut faire un groupe d\u2019étudiants sur scène.Avant le show j'étais franchement incrédule, 2 heures de \u201cGenesis\u201d c\u2019est tout un contrat à remplir.J'allais être agréablement surpris.L\u2019éclairage baissa, les voix des autres spectateurs (plus de 400) se firent moins fortes.Le guitariste vint faire un petit tour et reparti dans les coulisses.L\u2019éclairage cessa complètement et une bande enregistrée se déroula dans les caisses de son.Elle expliqua brièvement l\u2019historique de Genesis et enfin le show débuta.Un nuage de fumée sortait au fond de la scène, les musiciens s'installèrent à leurs places, le chanteur entra par sa gauche dans le costume de la femme renard \u201cthe fox\u201d et les premières notes de \u201cThe musical box\u201d coulèrent dans nos oreilles ravies.Et voilà la glace était rompue; les musiciens entamaient une fantastique soirée musicale.Le chanteur malgré un problème de voix réussi à respecté l\u2019oeuvre de Genesis; ses mimiques, ses jeux, ses maquillage tout rappelait Gabriel.Les chansons démontraient l\u2019essence de la beauté du vieux Genesis.Dans \u201cThe cinema show\u201d le groupe reçut l'aide d\u2019un autre musicien, Claude Ruest qui s'installa à la double manche c\u2019est aussi pendant celle-ci que Jean Massicotte nous montra son adresse dans un solo de claviers.Le guitariste Daniel Rainville présenta alors ses compères: Yves Laneville à la guitare acoustique, Jean-Marie Lebel à la basse, Paul Lévesque à la batterie, Jean Massicotte aux claviers et enfin Michel Pelletier au chant.Le groupe reprit avec un jam, suivi ensuite de \u201cThe lamb lies down on Broadway\u201d et de \u201cThe carpet crawlers\u201d.En deuxième partie ils entreprirent le second age de Genesis avec Collins au chant.lis interprétérent entre autres \u201cSquonk\u201d, \u201cAfterglow\u201d, \u201cMisunderstanding\u201d et \u201cHorizon\u201d qui futun moment apprécié du public.Chacun des musiciens tout au long du spectacle démontrèrent beaucoup de talent.Tout y était pour recréer l\u2019ambiance Genesis: fumée, explosion au magnésium, les costumes et maquillage: the fox, celui du début de Gabriel, Réal, le chandail de hockey et Britannia, les éclairages, les mimiques mais surtout la musique.Bien sûr, il y eut quelques problèmes que plusieurs remarquèrent mais que peu analysèrent.Des problèmes de voix, de son, de micro quelques buzz mais rien de dramatique.Malgré ce que certain disait le lendemain ce fut un très bon show par certain côtés comparable à celui de Genesis le 19 juin dernier.| Les étudiants qui ont préparé ce show, au moins une vingtaine y on mit deux mois.de travail et le résultat y était bon et c\u2019est cela que j'ai voulu montré à tous.Ce fut un show dans l\u2019esprit de Genesis et c\u2019est cela qui fut merveilleux.Daniel Nadeau, Rivière du Loup eam À \u201cIL EST PRIMORDIAL D\u2019ECRIRE AVANT TOUT EN FRANCAIS\u201d .manso Corbeau réoccupe a nouveau notre ciel et il semble que ses maints battements d'aile n\u2019avaient rien de passager.Corbeau récidive avec \u201cFou\u201d, un second microsillon, et un désir de persévérer aussi intensément qu\u2019un anticorps vorace et acharné.Marjolaine Morin et Jean Millaire acceptaient de livrer ces quelques propos que voici aux lecteurs de Pop Rock.Se retrouvant maintenant avec la maison Kébec Disc, on peut dire que le groupe nous offre avec \u201cFou\u201d son premier vrai microsillon.\u201cLe premier disque était plutôt un ramassi et le travail émanait d\u2019abord et avant tout d\u2019un groupe formé en studio.Avant la parution de \u201cFou\u201d il y aeu une année et demie de pratique et de spectacle et on peut dire que c'est la première offrande véritable de Corbeau\u201d.de aire Jean Millaire.\u201cSi tu conserves une chanson pour l'enregistrement sans la jouer en spectacle par exemple tu lui trouves par après des choses nouvelles mais il est alors trop tard\u201d, poursuit-il.Pour \u201cFou\u201d Corbeau, en studio, fit d\u2019abord les versions \u201clive\u201d des pièces pour ensuite \u2019 s'assurer que les partitions de batterie soit impeccables.Après, ce fut la période du fignolage qui se vit réalisée.Corbeau est actuellement fort d\u2019une popularité considérable.\u201cLe microsillon n\u2019a pas encore atteint son effet maximal mais il tourne quand même beaucoup à CHOM, CKOI, CHOI et même sur le réseau mutuel, une ouverture plus ou moins fréquente offerte aux groupes rocks.Et, comme le méntionne Marjolaine, il y a ces nombreux spectacles un peu partout en province où à certains endroits la capacité de certaines salles se voit UN VRAI ANTICORPS surchargée.Le public est aussi très polyvalent dans ses aspirations et même si des pièces comme \u201cCash-moé\u201d ou \u201cL\u2019agriculture\u2019\u201d\u2019 sont déjà des classiques, ies gens reconnaissent chacune des chansons du répertoire du groupe à leur juste titre.Marjolaine s'est impliquée aussi dans l'écriture de testes pour le second microsillon, expérience qui fut tout de méme absorbante.\u201cJe veux continuer a écrire mais c\u2019est quand même difficile un peu.J'aimerais bien viser un élargissement de mon éventail.Si j'ai des flashes qui se rapportent à d\u2019autres domaines, tant mieux.J'aimerais explorer autre chose que des thèmes vitaux et touchants pour l'humain comme ceux que j\u2019exploite présentement qui sont a vie, l'amour, la folie et la liberté mais c\u2019est difficile.Il ne faut pas crier n'importe quoi\u201d, de souligner la blonde soliste de Corbeau, qui projette on ne peut mieux l\u2019image rocker dans une transposition féminine qui ne manque pas d'impact.\u201cDans l'avenir, j'aimerais bien toucher au domaine du fantastique, faire quelque chose de plus métaphysique mais il faudrait quand même que le tout demeure très respirable\u201d, ajouta-t- elle.Ce caractère \u201crespirable\u201d semble compter beaucoup chez Corbeau qui ne ressent aucun signe éventuel pouvant provenir d\u2019une certaine pression et c\u2019est avec netteté que Jean affirme que les gens attendent beaucoup de Corbeau et que Corbeau a encore beaucoup à donner également, ce qui laisse entrevoir un futur mouvementé à l\u2019image même de notre groupe dont les deux membres se remémorent un instant leur passage au Forum de Montréal en première partie du groupe Journey.\u201cCe fut réellement trop court.Quand tu es devant tant de personnes tu aimerais bien compter sur un quinze-vingt minutes de plus\u201d, confia Jean, qui, en accord avec Marjo, souligna la qualité des conditions de travail lors de ce passage qu\u2019ils n'hésiteraient aucunement à refaire.N Puis, on discute un peu des projets a entrevoir pour Corbeau.Jean souligna alors que quelque chose était en préparation pour l\u2019Europe du côté de Kébec Disc et Gilles Talbot.\u201cOn aimerait bien que Corbeau chante son matériel en anglais aussi\u201d, affirma Marjolaine.\u201cMais ce n'est pas si facile quand tu n'es pas dans ta propre langue, quand tu es hors culture.Tune t\u2019y jettes pas à coeur ouvert sans y penser.ll est plus primordial d'écrire avant tout en français car ici au Québec, la lecture et l\u2019écriture de nos sentiments, de ce qu\u2019on pense fait plus ou moins partie de nous autres.Ce serait bon que les gens se laissent aller.même si les résultats ne sont pas des chefs-d'oeuvres.Comme ca, on toucherait beaucoup plus de monde et on pourrait laisser un peu de côté les anglais et les français\u201d.Il y aura évidemment la continuité de la tournée où Corbeau profitera de ses multiples visites décentralisées pour présenter de nouvelles compositions en vue à préparer le côté nouveauté de leur prochaine rentrée montréalaise.En ce qui concerne des projets solos, il n'en est pas question.Le guitariste Donald Hince fait des performances à l\u2019occasion.\u201cIl est expérimental mais avec Corbeau il est branché sur le rock\u201d, de dire Marjolaine.Une chose est à retenir, comme le fit remarquer Marjolaine, c\u2019est le fait que Corbeau est un groupe aimé dans le milieu musical québécois.Cela fait croître un bon climat où il n\u2019y a pas place pour l'agressivité même que des gens comme Nanette ou Walter Rossi aimeraient bien travailler avec nos cinq oiseaux sans pareil.Qui sait?Ce ne serait pas une mauvaise idée.Quoi qu\u2019il arrive, Corbeau tient son bout avec une tenacité déconcertante et rappelez-vous qu\u2019il est un anticorps fiable qui vous débarrassera du spleen occasionnel que le rock propose parfois.Envolons-nous tous.TEXTE: FERNAND DUREPOS JR - PHOTOS: ROBERT GOULD MARJOLAINE MORIN PRE SSD JEAN MILLAIRE eid Knhor en ri de quelques autres participants, notre avec soins certaines.hérésies de notre petit monde | tout en n'oubliant ; 9 q © défaitiste.Comme le démontre un \u201cLe feu dla son contenu, le réalisme occupe une grande part PLUME DIT QUE C'EST UN DE SES AMIS QUI A ECRIT CE TEXTE! C\u2019est un fait acquis que Plume Latraverse déteste les interviews.I! prétexte habituellement que tout ce qu\u2019il a à dire se trouve dans ses chansons et que ce qui pourrait s\u2019y ajouter n\u2019est rien d\u2019autres que du bla-bia inutile.Je suis entièrement d'accord avec lui: les interviews d'artistes sont souvent d\u2019une platitude, d\u2019une similarité et d'un manque d'imagination total.Je ne vous ofrrirai donc pas aujourd'hui un calendrier Plume Latraverse comme on le fait pour Génésis.Yes, etc\u2026 Je m\u2019efforcerai plutôt de ne rien dire du tout et de parler de n'importe quoi.Jd'ai rencontré Plume, il y a de ça une vingtaine d'années, alors qu\u2019il travaillait pour la compagnie Peers, livreur de Caisses sur un camion.Nous nous sommes toujours revus, à intervalles plus ou moins réguliers et je me sens en mesure, aujourd\u2019hui, de tracer de lui un portrait assez singulier.-\u201cPlume Latraverse est-il réellement sur scène comme dans la vie?\u201d -\u201cPas du tout! Dans la vie, Plume, est un être doux, rangé et très strict.ll ne boit pas une goutte d\u2019alcooi saut dans les occasions de haute sociabilité\u201d.-\u201cPlume Latraverse est originaire de quel endroit?\u201d -\u201cI{ est natif de Notre-Darne-de-Grâce où il a passé la majeure partie de son enfance, jusqu'à l\u2019époque de ses études\u201d.-\u201cA-t-il un très haut degré de scolarité?-\u201cJe ne crois pas.Je crois qu'il a laissé tomber vers la neuvième année afin d'aller travailler pour nourrir ses frères et soeurs à la mort de son père\u201d.-\u201cEst-ce à cette époque qu'il a commencé à chanter?\u201d -\u201cJe ne me souviens pas l'avoir entendu à cette époque, mais je crois qu'il y a puisé la plupart de ses inspirations.\u201d -\u201cY-a-t-il un rapport avec le fait d\u2019avoir travaillé sur un camion et le titre de son derniedisque \u201cLIVRAISON.PAR EN-ARRIERE?\" -\u201cSans aucun doute.Plume a toujours rassemblé dans chacun de ses disques les éléments les plus populistes de sa vie sur le marché du travail\u201d.-\u201cY-a-t-il dans ce disque en particulier, une certaine allusion au fait qu\u2019il ne soit plus aussi jeune \u201cqu'il le voudrait?\u201d -\u201cJe crois qu'à 39 ans, Plume s'accorde en effet une certaine remise en question sans toutefois manifester de crainte vis-à-vis le fait de vieillir\u201d.-\u201cA part les spectacles, les disques et les tournées, comment passe-t-il le plus clair de son temps?\u2019 -\u201cPlume vit présentement, et depuis huit ans d\u2019ailleurs, dans sa superbe maison de $140, 000.0 00 \u201cà Ville Brossard en compagnie de sa femme Caroline et de ses trois enfants.\u201d -\u201cCe n'est pourtant pas l'image qu\u2019il projette ?\u201d -\u201cil s'en fout carrément! Il est heureux.\u201d SS A.LAPIGE as 2 M 14 \u2014 Pop Rock, No.7, 30 mai 1981 e AVES EE 7 Informations: 849-4211 } 1 CO 0 FF \u2018 ap07 je1sod pod 8110A 3iosulp jueliodw) 15a || \u2018\"JeasjUOWN LGE ACH 1alj189-sanbrer aoPid Set | : 9JUIOD oBef[iA NO ALIA JONOW-VYLIN.! 8P P3 S97 \u20185-2 \u2018\u2019 asseJpy 30 WON NV 0071S 30 21S0d 30 1YONVW J4L0A NO 3N03H9 UIOA ZIAOANZ WON :XIOHO FHIOA FHIHOSNI Counters Théâtre St-Denis 12h to 21h # BZL1-3848 PROPOSE.#AFKI - 3773 A NE PAS MANQUER ROBERT GORDON EN SPECTACLE AU CLUB MONTREAL LE 28 MAI PROCHAIN SPECIAL POUR SPECIAL $14.Lover Boy-Ted Nugent Steely Dan-Spyro Gyra Claude Dubois \u2018 Offenbach en anglais Maneige-Richard Séguin Rush - R.Fripp Robert Fripp - Gillan Diane Tell - Diane Dufresne Styx - Grace Slick Styx - Humple Pie Corbeau 1 - Corbeau 2 Journey Live (double) Jefferson Starship - Robert Gordon SPECIAL $12.Walter Rossi - J.Geils Band David Bowie - L'Exil Marie-Michéle Desrosiers Zachary Richard Shawn Phillips - Split Enz Octobre - Jim Corcoran Boule Noire - Boomtown Rats Reo Speed Wagon - Toto Harlequin - Cheaptrick Best of Walter Rossi - April Wine Pat Travers - Rainbow : J.Geils Band - Capitaine No = ABONNEMENTS Où NO rn \u2014 14 17 32 10 14 41 10 26 17 25 - SPECIAL $10.Saga - Stanley Frank Cockburn - Rough Trade Bernard Lavillier - Teddy Boys Chicago - Cockburn Reg Rider - Bob Welch April Wine - J.Geils Band Starmania 2 (double) SPECIAL $8.J.F.Lamothe - 1755 François Guy - Yvan Ouellet J.Armatrading - Premiers Félix Michel Lefrançois - Beausoleil Broussard Jack Greene Polyrock - Robert Leroux - Brégent Neil Chotem - Malicorne Nanette - Teddy Boys Paul Piché - Steve Faulfner Francis Cabrel - Richard Séguin Plastic Bertrand - Toulouse Fabienne Thibault - Bertrand Gosselin Concert-Québec en fête XTC - Head Boys Bryan Adams- Nazareth 17 17 a1SaJ snou {I,nb a1quou a; onbipur a1jj1Y0 87 Sd \u2018d'A'S FONONNV.ND 131 3UIVd 19 30 HVd HISIOHD LNv4d Hi 25 10 18 20 13 18 bayd 31704 SUOIIUINO)IL SNON (soJ3wnu gz) ue un 1nod d soutewds ¢ g g 1anofje \"d°'A\u2019S Jooy dog,, © zauuoqe SnOA snoa is 20 17 18 SIAV 10 16 24 juswajinjesd sakoaud juoias snoa suojjiso1sIu sad ap xnaq \u2018a1sod e| 1ed a1d05 a1a1WoJd 3.1104 anod saurewas $ j sanbsip soa 110A3531 ANO \u2018juIane ]sa Ejonb a] IS an (0 Te SA - FAS SAN V7 PARTOUT ET AILLEURS RECHERCHISTE: MICHELINE DUROCHER DERNIEREMENT JIMMY PAGE SUR SCENE AVEC JEFF BECK JOHN HELLIWELL de SUPERTRAMP s\u2019est brisé l\u2019anche à deux endroits.Pour la guérison il a nécessité une plaque de métal dans le côté.e Melody Maker affirmait que NICK MASON de PINKFLOYD est le directeur d\u2019une firme qui vend 65% des Ferraris en Angleterre! e Un livre à lire: \u201cBorn To Run, une bio de BRUCE SPRINGSTEEN par Davec Marsh.La nouvelle édition incluera \u2018The River\u201d.e BRUCE SPRINGSTEEN a écrit trois nouvelles chansons pour GARY US BONDS: \u201cThis Little Girl, \u201cYour Love\u201d et \u201cDedicated\u201d.\u2018 e Un nouveau film sur ELVIS PRESLEY voitle jour dans les cinémas.Intitulé \u201cThis Is Elvis\u201d, il contient sa musique, des films maisons personnels jamais vus en public.e THE PRETENDERS: nouveau 33, tournée européenne au printemps et américaine pour l'été._- e Tard cet hiver l\u2019épouse de JOE PERRY, Elissa, a mis au monde un fils nommé Adrian.e ROCKPILE n\u2019existe plus.DAVÉ EDMUNDS préfère la carrière solo.e STEVE FORBERT a son chez lui au Mississippi.e ANOTHER ONE BITES THE DUST frise le 4 millions de copies aux Etats Unis seulement! Imaginez que peut-être le chiffre mondiale Surprise! A la fin de son spectacle au Hammersmith Odeon au mois de mars a Londres\u2019 JEFF BECK annonça qu\u2019un ami était venu le rejoindre sur scène.C'était nul autre que JIMMY PAGE à la guitare! ° THE RAMONES en studio avec le producteur Graham Gouldman (lo CC).e Le divorce attaque ABBA.Annifrid Lyngstad et Benny Anderson est le couple qui n\u2019est plus.Le groupe demeurera cependant inchangée Le nouveau 33 de TOM PETTY, \u201cHard Promises\u201d, sortira enfin.Les disques MCA voulaient vendre son produit à $9.98! Petty trouvait cela trop cher et a retenu les rubans originaux jusqu\u2019à ce que la compagnie accepte le prix de $8.98.N.B.: STEVIE NICKS chante l'harmonie sur la pièce \u201cThe Insider\u201d.Une tournée américaine est prévue pour le mois de juin.e STEVE MILLER complète son microsillon chez lui dans un ranch de l\u2019Oregon.Cesera son premier nouveau 33 depuis presque 4 anse Le JAZZ FESTIVAL DE NEWPORT: le 26 juin au S juillet.e DIZZY GILLESPIE essaie de donner un concert au Vatican cet été.Ceci lui permettra d\u2019obtenir une audience avec le Pape.En plus il présentera trois spectacles en Italie au mois d\u2019août avec l'orchestre symphonique de Warsaw! e IAN HUNTER (ex-MOTT THE HOOPLE) et MICK RONSON ont terminé leur 33 a N.Y.\u201cTheatre of the Absurd\u201d est le titre adopté pour le moment.La pièce thème est un reggae.Le duo ne sachant pas trop comment l\u2019aborder ont demandé S.O.S.à MICK JONES (THE CLASH).Le triumvirat fut si réussi qu'il s'est poursuivit pour tout le disque.SPECIAL BEATLEMANIA EN PIECES DETACHEES, VERSION 1981: * RINGO STARR est retourné aux cavernes avec BARBARA BACH dans son film où aucune parole n\u2019est dite.CAVEMAN, homme des cavernes en est le titre.> e UNE RUMEUR: un long-jeu des BEATLES avec PETE BEST aurait été retrouvé.Sur ce disque enregistré en 62 il y aurait des chansons de Chuck Berry et co.et deux compositions LENNON-MCCARTNEY, \u201cLove of the Loved (Cilla Black l\u2019a interprété en 63), et \u201cLike Dreamers X PRESSE PAR: FERNAND DUREPOS JR.JE SUIS INFOMANE \u201cThe Wall\u201d de Pink Floyd se vend à 120 dollards I'exemplaire sur le marché noir soviétique.PINK FLOYD est un groupe dont les quatre artistes sont honnétes dit-on la-bas.Lors d'un récent spectacle de Dr.Feelgood, ROBERT : ke: - a PLANT et un groupe nommé Honeysuckles ont surpris la foule avec un tour de chant représentatif du blues.Trés actif .M.Plant.NRE De retour d\u2019une vacance aux Caraibes, KEITH RICHARDS a confirmé d'éventuelles tournées européennes et américaines pour les Stones.Au-sujet d\u2019une retraite possible, le coloré guitariste a affirmé qu'autant qu\u2019il y aurait des fans de sa musique, il continuerait.Il y a peu de temps les lecteurs d\u2019un important magazine punk de New York ont voté FRANK SINATRA comnre meilleur chanteur! Steve Marriott du groupe HUMBLE PIE s\u2019est pris les doigts dans la porte d'un club de Chicago.Heureusement, il n\u2019y a eu aucune fracture et le mec est de retour avec son groupe en spectacle présentement.Les WHO, qui ont perdu Kit Lambert celui qui les avait découverts et gérés, ont forcé à prendre en considération de nouvelles mesures de construction des scènes après que le pogo ait fait des ravages lors d'une de leurs récente apparition.Hot pogo rides again.\u201cThe Complete Beatles\u201d.Voilà le titre du nouveau \u201csongbook\u201d des BEATLES qui serait presque parfait.À Jimmy Page.Keith Richards.The Pretenders.Do\u201d (par les Applejacks en 64).Ces deux chansons version Beatles n'ont jamais été distribués.e YOKO revient à la charge: Dans une disco huppée de New York lors de la transmission de WALKING ON THIN ICE les spectateurs ont eu droit à un vidéo film montrant JOHN ET YOKO sant l\u2019amour! I! semblerait que Yoko reçoit présentement multiples offres d\u2019achats pour ce me L'affaire MY SWEET LORD-HE'S SO FINE de GEORGE HARRISON est enfin réglé.Le juge Richard Owen (New York) a décrété qu\u2019HARRISSON a inconsciemment plagié la chanson \u201cHe's so fine\u201d des Shiffons (1963), le 19 février dernier.L\u2019ex-Beaties devra débourser $587,000 en dédommagements.Cette somme se serait élevée à $1.6 millions mais à cause de la mauvaise foie de Allan Klein elle fut diminuée.On attend toujours pour savoir si le livre \u201cI me mine\u201d de GEORGE HARRISON (disponible actuellement en quantité très limitée avec un billet très $$$) deviendra un livre distribué sur le marché commune CARL PERKINS est un invité spécial sur le nouveau 33 a venir de PAUL McCARTNEY.En effet ce dernier est un ancien ami qui rencontra les BEATLES en 63 pendant les enregistrements de \u201cHoney Don't\u201d et \u2018Everybody's Trying to be my Baby\u201d.e Ringo s'est marié avec Barbara Bach de Caveman le 27 avril.McCartney et Harrison furent présents à la cérémonie civile à Londres.propos du Fab Four, le petit dernier de Paul McCartney, en bermuda et souliers rayés, était vraiment drôle à voir au mariage de Ringo Starr.En plus, il a la même gueule que son papa et semble déjà aussi hautain.Les DIRE STRAITS ont fait une performance cinématographique d\u2019une vingtaine de minutes qui s'intitule \u201cMaking Movies\u201d comme leur dernier microsillon d\u2019ailleurs.Le mois de mai devrait nous apporter le troisième microsillon de la bien rondelée PAT BENATAR.Espérons que le style aura pris un peu de maturité ce que la chanteuse elle- même a confié il y a pas longtemps.Le nouveau ELTON JOHN intitulé \u201cThe Fox\u201d se retrouve sur Geffen\u2019s Records, la même étiquette qui roule sur l\u2019or depuis le dernier John Lennon-Yoko Ono.JIMMY PAGE a joint Jeff Beck pour une représentation de ce dernier au Hammersmith de Londres.Envisage-t-on une union des deux experts?JOHN ENTWISTLE, bassiste des Who, à la veille de nous offrir un cinquième effort solo attendu de tous tout comme une présence envisagée à Montréal pour leur prochaine tournée.L'avenir nous le dira.: RICHARD HELL serait sur un plateau cinématographique avec IGGY POP alors que PATT SMITH concevrait un 30 cm de free-jazz.Paul Mc Cartney RON Pa \\ oi \u2018 i .ne pe, ny OY .=e - us .CL or Car a [EEE EEE mA ER ST GR Ps ag EE aS A -\u2014 .ar dh fem dE we GF ee ss 16 \u2014 Pop Rock, No.7, 30 mai 1981 exceptionnelles.2 Bon vieux Onkyo.Au cours des quelques derniéres années, les récepteurs Onkyo sont devenus des amis de longue date pour de nombreux canadiens.Et, comme les bons vieux amis, ils semblent toujours s'améliorer.C'est ce qui rend ces nouveaux récepteurs Onkyo si intéressants.Vous obtenez l'assurance d\u2019une fabrication éprouvée offrant toute une gamme de caractéristiques exceptionnelles.Comme la syntonisation à verrouillage par quartz et à verrouillage automatique.Onkyo les a conçu.Onkyo les a perfectionné.Et bien que de nombreux autres récepteurs les offrent maintenant, Onkyo en est toujours le meneur.Le fonctionnement \u201cSuper Servo\u201d de l\u2019'amplificateur.Les ingénieurs de Onkyo réalisèrent il y a longtemps que ce que vous ne pouvez entendre peut gâcher votre musique.Les fréquences subsoniques, jusqu'à 1 Hz 68-328 F or 4 end A n Nouvelle Tout cela confirme que Onkyo | restera un modèle classique .bien longtemps après que les autres se soient démodés.ONKYO' BN (A BN Tri-Tel associates limited AE.105 Sparks Avenue Willowdale Ontario Canada M2H 255 ation élégan s caractéristiques |: existent souvent dans les enregistrements actuels.Si elles y restent, elles peuvent détruire l'ambiance et causer une distorsion de rapport de phase et d'intermodulation.\u201cSuper Servo\u201d les supprime, offrant des résultats remarquables que vos oreilles peuvent entendre.La commutation linéaire, offrant une qualité sonore de classe À alliée à une efficacité de classe B, est aussi disponible sur les nouveaux récepteurs Onkyo.Syntonisation numérique .circuit automatique offrant une réception FM sans parasite .sans oublier une présentation et des lignes exceptionnelles qui sont à la fois fonctionnelles et attrayantes.RE E TUE AIRE ROVECU OM SET MICHEL RIPOCHE S'IMPOSE EN VOULANT REINVENTER LE VIOLON Michel Ripoche est un violoniste français accompli.Il a enregistré son 3e microsillon et son premier à distribution québécoise, \u201cVolupta\u201d, dans une maison transformée en studio à Ville Emard (Montréal).Il aima bien son expérience dans ce studio incognito à atmosphère familial où l\u2019on croit entrer dans une maison ordinaire complète avec une cuisine et les conforts de chez soi.Cette aise se sent bien sur son disque.MON PETIT, TU VAS APPRENDRE.J'ai rencontré Michel le 6 avril dernier avant son départ vers la France pour y donner des spectacles.I! me raconte qu'il est né à Nantes et apprend le violon malgré sa volonté, ses parents le lui impose.Mais il admet avec un sourire en coin qu\u2019il serait devenu violoniste tout de même.Il va au conservatoire et découvre vite qu'il n\u2019est pas un interprète.Les Beatles, les Rolling Stones et Hendrix le font flipper comme tant d\u2019autres à cette époque.li travaille ensuite avec Zoo et Léo Ferré dans les environs de 1968.Ii rencontre Vangelis et participe au \u2018\u2018666\u201d et à \u201cSee You Later\u201d.Il enregistre aussi deux microsillons (jamais distribués ici): \u201cEquinox\u201d où le classique se fusionne avec le jazz rock grâce à un quatuor à cordes et un rythme jazz.Son second, \u201cContes Musicaux\u201d, ne suit pas la même ligne musicale.C\u2019est un disque électro accoustique avec guitare et violon.° ° PHILOSOPHIE MUSICALE: REINVENTER LE VIOLON | Ses croyances musicales se palpent facilement à l\u2019écoute de son disque.II m'explique qu'il aime les couleurs de la musique orientale.Pourtant il n\u2019a pas de disques de ces pays et il n\u2019y est jamais allé.Son violon devient ainsi une manière de voyager.La place que prend le violon dans sa philosophie musicale teinte la production de \u201cVolupta\u201d.Ripoche affirme ne pas être un soliste montrant ses virtuosités.Le violon n\u2019est pas le but musical, l'expression l\u2019est.Avec un violon électrique il peut transformer le son et faire oublier son instrument, le dépasser en quelque sorte.C\u2019est exactement ce qu'il fait sur son disque: le violon devient un son, des sons réagencés, réaménagés, réinventés avec ses couleurs chaudes et orientales.Lorsqu'il enregistre la base, la structure et la direction sont prêts avec le thème et l'accompagnement.Il reste l'improvisation qui permet d\u2019explorer les sons.Et la technique de studio ajoute-t-il est trésimportante.I! ne faut rien négligé, surtout aujourd\u2019hui il faut faire le maximum avec les possibilités offertes.- MICHELINE DUROCHER SR EEE EE SEC PETER a ERP Ea a RENE OO ET STE RE SE RON EN RR r@r_\u2014 IE CALENDRIEROGK LE CALENDRIEROGK JUIN MAI u = _ SILMMJ v SO oc = SILMM 1 VSD | 18 11 2] 3 © = 23| 1] 2} 3| 4j 5j 6/ 7 197 4j 5j 6| 7j 8/oft0j gem pay [24/8] 90/11/12 /19/14 1ajro}rahral15H16117 M \u20ac |25|15/16/17|18|19/20/21 21|18/19/20/21122[25/24 a w= |26[22/23)24]25]26]27 (28 22]25{26)27 j28]29}30}31 wd ®@ |27/29/50 e DECOUPEZ ET CONSULTEZ-MOI CHAQUE JOUR! ~\u2014 - MAI 9-10 Alter Ego Le Plateau Granby 9-10 Nebu Le Signal Montréal 9-10 Earl Fatha Hines Doudou Rockhead Montréal 9-10 Tryad \"Bar Latin Montréal, 9-10 Sonny Terry & Doudou Rockhead Montréal B.Mc Ghee 9-30 Les Voisins Arlequin Montréal 9 Plume Centre National ArtsOttawa 9-10 Caenivore Imprévu Montréal 9-10 Traxis The Maples Inn\u2019 Pointe-Claire 9 KAMERA ARENA ST-AGAPIT 9 PLASMATIC LE CLUB MONTREAL 9 Rodney Dangerfield O'Keefe Centre Toronto 9 Danse Afridisco Ecole Cardinal.NewmanMontreéal 9 Corbeau St-Agapit 9 Octobre Habitat \" Pointe-aux-Trembles 9 Diane Telk Aréna de Coaticock 10 Rodney Dangerfield Arts Centre Opera Ottawa 10 Steel Pulse Le CLub Montréal 10-11 Uzeb Noctambuie Trois-Rivières 10 Plasmatics Concert Hall Toronto 11 Demesure Jazz Imprévu Montréal 12-17 Cab Calloway Doudou Rockhead Montréal 12-17 Barde Transit Montréal 12-17 Graffiti Imprévu Mtl 12-13 Uzeb Ad Lib Drummondville 13 Pat Travers Civic Centre Ottawa 13-17 Tryad Bar Latin Montréal 14 Pat Travers Théâtre St-Denis Montréal 14-17 Alter Ego Le Plateau Granby 15 Pat Travers \u2018 Toronto 15-16 CAMP POP ROCK CAMP R.GERMAIN FRELIGHSBURG 15-16 Downchild Blues BandThe Commodore Vancouver 15 Atma Club Amitié Beloeil 15 Plume Palais Montcalm Québec 15-17 KAMERA LACHUTE 16 Pat Travers Centre on the Square Kitchener 16 Pointer Sisters Savoy New York 16 Atma Café du Quartier Vimont 16 Terry Crawford Le Club Montréal 17 Geñya Ravan Bottom Line New York 17 PAT TRAVERS CIVIC CENTRE OTTAWA 17 inner Circle Le Ctub Montréal 17-18 Canada Brass PDA Montréal 18 Count Basie Place des Arts Montréal 18-24 Uzeb Transit Montréal 18 Maurice Mailler Quintetimprevu Montréal 19 Kaptan Express Imprévu Montréal 21 Madness Ritz New York 21 James Taylor Savoy New York 21-24 Lites Le Plateau Granby 21-25 Clifton Chenier Doudou Rockhead Montreal 21-23 Atma Bar d'En Bas Montréal 21 KAMERA CEGEP JOLIETTE 21 The Jam Le CLub - Montréal 21 Les Petits C:anteurs Place des Arts Montréal du Mt-Royal 22 Bachelor Théâtre du Gésu Montréal 22-23 Plume Théâtre St-Denis Montréal 22-23 The Jam Concert Hall Toronto 22 Pauline Martin Théâtre du Gésu Montréal 23 JJ Cale Bottom Line New York 23-24 The Jam .Montréal 24 The Jam O.Techn.High SchoolOttawa 24 Tears Drops Le CLub Montréal 24-31 Marie Claire Alain Mc Gill Universite Montréal 25 The Plastics Le CLub Montréal 25 Guy Nadon & Pollutionimprévu Montréal .26.Motorhead Playhouse Winnipeg 26-27 Uzeb Café Campus Québec 26 Ugo Panco imprévu Montréal 28 ROBERT GORDON LE CLUB MONTREAL 28-31 Lites Le Plateau Granby 29-31 Clifton Chenier Doudou Rockhead 29 Atma La Gargouitle Outremont 29-30 The Blushing Brides Le Cu Club Montréal .29 NANETTE WORKMANCENTRE SPORTIF MONTREAL 29-30 Gaston Mandeville Manoir Lac St-Donat Archambeauit 29 Stranglers London 30 Jimmy Cliff Savoy New York - 31 lan Thomas Le Club Montréal JUIN 4 Strangiers Civic Centre Ottawa 1-2.Downchiid Blues BandMemphis Tennessee 1 Mosaique imprévu , Montréal 2 Strangiers Le Club \u2018Montréal 2-7 Pierre Landry Imprévu Montréal 3 Plastic Bertrand Alma 3-7 Eddie Cleanhead Doudou Rockhead Montreal Vinson \u2018 3-17 15e Concours Int.de Place des Arts , Montréal Montréal 4 Plastic Bertrand Chicoutimi 4-6 Air Le Plateau Granby 6 Plastic Bertrand Haute Rive 7 Plastic Bertrand Sept lies 8 Barbara Renny imprévu Montréal 9-14 Solstice Imprévu Montréal 10-14 Phil Woods .Doudou Rockhead Montreal 10 Downchild Blues BandOntario-Place Ontario 10 Plastic Bertrand Joliette 11 Plastic Bertrand Sherbrooke 11-14 Air Le Plateau Granby 11 Minglewood te CLub Montréal 12 PLASTIC BERTRAND HARLEQUIN MONTREAL 13 \"Atma Salle Paroissiale St-Eustache 15 Jacques Labelle Trio Imprévu Montréal 16-21 Eartha Kitt Doudou Rockhead Montréal 16 Japan Le Club Montréal 16-21 Priscilla Lapointe Imprévu Montreal 18-21 Rit Raf Le Plateau Granby 18-20 Atma Caté Espéranto Montréal 21 : 22 Joanne Desforges Imprévu Montréal 23-28 Musique Folk imprévu Montréal 24 Gaston Mandeville Le Transit Montréal 25-28 Rif Raf Le Plateau Granby 27 The Plasmatics Gardens Vancouver JUILLET 2-5 Terra Pots Le Plateau Granby 2-10 Uzeb Festival de Jazz Angleterre (Représentant CND) .2 , Gaston Mandeville Quebec « 2-12 FESTIVAL D'ETE PLAINES D'ABRAHAMQUEBEC DIANE DUFRESNE, etc 9-12 Terra Pots Le Plateau Granby 12 Zachary Richard Festival d'Eté Québec 23-25 Gaston Mandeville Château Arts Enrg.Dorion AOÛT 5 Van Halen Forum Mtl 6 Oscar Peterson Tr Théâtre Québec SPECTACLES A VENIR: APRIL WINE (JUIN), SPLIT ENZ ÇAIT LES STONES POUR L'AUTOMNE avant de se rendre N.B.: L\u2019INSCRIPTION DANS CETT GRATUITE.NOUS FAIRE PARV SUJETS À CHANGEMENTS (JUIN), STYX (ETE), CHOM ANNON- Il est préférable de téléphoner les salles de spectacle E CHRONIQUE EST ENIR VOS HORAIRES.Ces Dormir TIT Mags, 57 a! ne pe I RE RT UR PUL LID FEE REEF EER NEAR EE a A A A - me TE x 18 \u2014 Pop Rock, No.7, 30 mai 1981 LE COEUR BATTANT AU RYTHME DES QUEBECOIS PROGRESSIFS Ce rouleau est suina création de Géo Giguère.AVRIL Hazel O'Connor John Martyn Billy Preston Doc Holliday Sherbs Humble Pie Modern Jazz Quartet Urban Verbs Jack Greene The Xtras Franke & the Knockouts The Kingbees Alan David Lenny Le Blanc Nicoletta Walkie Talkies Alain Bashung Tangerine Dream Michel Ripoche John Cale Badfinger Richard Dewitte Toubib Les Plouffe Concert for the people.Jack Dejohnette Corbeau T Miroslav Vitous Group Codona 2 Sacred Hymns Jan Garbarek Jan Garbarek Phoebe Snow Supermax Louise Goffin lan Gomm Ozzy Osbourne Judas Priest B.T.Express ACIDC MAI The Spizzles The Cramps Keith Emerson Abercrombie Quartet Gary Burton Quartet John Clark Elton John WHITESNAKE Kraftwerk Grace Jones Chaka Dhan The Marshall Tucker Band Stephane Grappelli Life Robbie Dupree Public image Ltd.Gang of Four Pretenders Devo Urban Verbs Humble Pie Robin Lane & Chartbusters John O\u2019Banion Billy Squier Gary U.S.Bonds GRATEFUL DEAD Willie Nile Wings of Vision Southside Johnny Girlschool Pierre Bertrand Tierra Albert Hammond Ernie Smith Gino Soccio Jefferson Starship Shawi The Music of Cosmos Plume Latraverse The Dave Mason The Cry Split Enz Gary Numan (Import) Santana Abbittibbi Goddo Lighve Public Image Ltd Joe Walsh Tom Petty Chiuck Mangione Leyden Zar Sons and Lovers Grace and Danger The Way | Am Doc Holliday The Skill Go For The Throat More From the Last Concert Early Damage Special Radio Bet Parts The Big Rock Breakthrough Naturel.Ma belle Surveillance Thief (film) Volupta British Passport Say No More Coup d\u2019éclat.Cutti Reaction Les Plouffe Kampouchea in Europe Fou Miroslav Vitous Group Codona Keith Jarrett Folk Songs Afterlan Rock Away Types of Skin Louise Goffin What a Blow Blizzard of ozz Point of Entry Greatest Hits Dirty Deeds Done Spikey Dream Flowers Psychedelic Jungle Night Hawks M Easy as Pie Faces The Fox Come An \u2019Get It Computer Worid Nightclubbing What Cha \u2019Gonna Do For Me Dedicated Live Life Street Corner Heroes The Flowers of Romance Solid Gold Extended Plan Live Early Damage Go for the Throat Imitation Life Don\u2019t Say No Dedication Reckoning Golden Down Eloy Live Hit and Run Your World An My World Skareggae Closer Modem Times Livraison.par en arriére The Best Of * Leave Your Bones in the Hall Waiata Living Ornamants \u201979 \u201980 Xebop Boom Town Cafe Best Seat in the House The Flowers of Romance There goes the Neighborhood Hard Promises Tarantella gg CS 33 SORTIS UNE