Pop rock, 21 janvier 1984, samedi 21 janvier 1984

[" fo \u2014 a» = 7% % se = vane.a.-w ae wy (am prés \"a uw 0 .» » += - we * +» ee æ.wea - \"a = ses w: LIE JE IL OE JE JR + eu #8 064880 + À « N \u201cpaw «ee bw be ® = 'e + ee e +* Pr\u201d ew ® .+ 3 B.» »\u2026ese .à ts Ww a » + » eee LJ] \u201cae N \"eos wae Se e 0% = \u2018e » +» ee#tteaee i a.GID : » a ® ww sn - ® ww se + WW WwW ew %; .sw ® + « =e \"a ™ swe : + + e + * + + \u20ac % % 3 Ÿ 3 x « » + + = : 8 .» * .w 5) { Io.7 _ QQ Fr 7 7 7 + GE 7 7 ry TT 4 7 een 1807 7 7 2 tN 7 % Z OS { wr 7, 4 &' \u2014- se 2 doré, Pb 7 2 i ; RB, D CU Z y py ~ oud 7 \\ IRN) Z 0 a 7% 3 » \u2026 Li lac > .» + TS, ve A , LIE I) = » +» EE \u2026 w < 4 .e \u2026.+» i\u2019 a oo ww ew WU | \\ i «®ve sw = \u201ci .- we we Sy .- \u2026 .< + %»%%e ® » » poe PRN TSN .+.® .» +.» ® ® » a.7 » 8 oe » ee ® &, » eo = ew» ww se ew * » * » ® a +» .e ° .À À Q » + = +.\u2014 x, 7 4 * - \u2018+ ® 2% -.e « \u2026.A .\u2026 v » à 2 + +» S 7 .» > «uw uw 7 A \u201cwe « 8 vw .».+» » 8 we 7 * ee s \u2014 a ++» ee - +» +» - \u2026- a a ww ve .es @ ee vv = .= + © \u2014 7 .eo uw a » +.» > 3 3 .» = ee» +» 2 *s 4 ®» =» + ® » +».ee .+ +» ® ww eo» « up.ee ee .eo ® + +.+ ® ® 8 ® OO ® © = #8 .« oo La 7 > e + so @ .® ee.\" * ® + + ».+% 0e * +.- - «a +.= 2 ® & % ®.\"WR ® W Be ® = - ® .+ .».»e 3 = on +» +» = = + > © Se © % WS sw -« + +.» + + +» e » + 0 * = 22 ZA 77 7 Le 7 /, .» » +» de J 7 7 \u2018we ® » EE _ i i 7 GE + © CE 90 CE To 2 7 7 CCE 7 7 7 J 7 CE 7 GUY RZ je 7 A i WA cs 0.GE Ÿ 7.7 00 Le GE 7.Ys, # Ë 23 - EE 4 7 LE 8 \u201c> 5 DP ® ® 8&9 Es 7 2 0 2 Z a ® 9 ® 6 » 8 8 a BB \"SB 4 u 5 ++ + u 8 ®» » 8 aw » ee \" 7 : + + = à = = + + = au » e = æ 7 + & © ® 8 +» ® ew ® + + ee «ae.- \u2018es .ee >» 8 =.» + = ® = we ¥F ++ ee.® ® ® 8 ® ® & ® © ® & + ++.GA se à 4 PR 7 sa + e + © ® BY GW \u20ac à %& © © % à 3 © \u20ac *» e + ® Tw 7 a+ + ® ® 8 BB 5 9 NW BH AW SO SS GE HT OV 8&2 % ea & 8 @ WW WW &@ ® FT BL 4B WE SW WD Fs a @e @ @« % 3 ® ® 8\" VT SBE -e 8 e 6 = 4 4 ÿ .e's * ee eo a - eo a LE a & +» 2 = = « .ee» % ee 8 & 8 * 8 8 ¥ 4 6 @ ee a» .= ® a »\u2026.»%% a ew .eo ZE .a ® + » + 8 ® © + + ++ WT STH SE à ECBO ® ve\"._ 2 24; ++ + 2 3 8 W ee 8 sd WW v © à 9 92% % BTS PE WS - ve 4 +.«+ +» ++ = = .» = ; + = 2 + =* + + » » + + + « » ue se 8 mW Ww we wu - = » nu 2 A 7 + + 5 &# ++ + %'e \u20ac = © à ® = seu ® : =e za 7 - + + + % v % $ +» + ® +.» se.-.: / «a 3 ww * a ®» =\" ® » ++.we 7 a Ww + ® +0 ee\" +0 % à \u20ac ® .e >» = = +.= = LS » \u2026.» ® % ® 38 * \"0 .À 5 > fF « < + + + = » .TS + ++ ® ®» @ » 8 8 & .nn » .< 2 _ Oo .w .+» » » + » ee.e + + + » + 9.0 * 3 .+ » = \u201c\" co = -e® * + 8 + + + + a a ® = + > +.7 « a ee sw ©.- ww .- - 7 7 CE co « + ® - .e+ = .\u2026.+.x = = 77 « ® = » +\".® » oe aCe Ste, +73 Te ig _ \u201ca .8 «Hl *» ®» ° @® ® .wm ® ® @ .- ee» + +» .+» » + a eo wa Les 2 - = » - = .e ® wv = ss ae 7; 7 % ee» we wn -w * = .» -« + » .* Ww 9 w = Ds = x .: + + += .+.«me » + = 77 7%.7 Ca »» + \u2014 .- - C3.e +.+.2 + \u2014 a % % 7 .® se = \"ae .e » « e 9 1) 7 + = LE .a - \u2014 a .« 74 .».»» » +.» » e +.- ew \u201caw .» \u2014 +.LÉ 4 + «a uw '® » .\u2026 *» ® 4 ® + - ie a uw CE + + \u2018a * » s we « +.e + + An .* + = a + .» => + ne * \u20ac 7 .= * TE) » +.« + we te 2\u201d .sg * 9 *, i » = +» .a ee .Le .oe = e + +» *% aw - \u2018a - S .* »* sw =\u2026 =.+ + \u201c 7 - ow \u201ces +.\u201d - »æ\u2026 » ++ - vv ® » Mw ee - \"le Je GA + 4 4'< \"ew a + = * + \u201d + sv we » + + * .® a + 77 + % \".: a ha -.La EE « » +» ».wv ee - +.& +.* 2» e 7 / 2 e + .\u2026.\u2026.# - ws » » = % La) » + + \u20ac \u2014 a's a ® a & 8 vo .* 7 7 Gr 7 \"eevee + #4 WWW ew «a a » © + - ew - +».- + .* ® 8% + 8 = » + .» + .» 8 |} + + +.«= + +» LE * a+» ® 7) - 3 e +» + - WW \u2014 «=.» ae @® ® ac a we *» + © Ww e + » = » + » +».: - À * * » 8 we ® ve» 9% EL » = » » \u2018 .- .ae ® \u2014 +» » Le - .»: +++».* +.% we a ® + + a a» ® « +4 ® us Ww Taw ww aa 2°: : * +» +.- = » ee = ww ® « 8 Ww ms ® wv «© we a +».ee.sn > + + a ISSN 0713-8121 AR iin I 5 o o Cs A Ls TWAT eo Ayers 7x pates ne 12 3S 73 ge Luz = Er ps ST = PCI re FR He ?SE Page 2 \u2014 Pop Rock Vol.12 #14 \u2014 Publié le 21 janvier 1984 aah XK RCUITRDESYAMATEURS NS RECOMMANDÉS PAR POP, ROCK DESMUSIQUE 13 ANS BIENTÔT SOUVENT COPIÉ, JAMAIS ÉGALÉ FORMAT MAGAZINE À VENIR NOUVELLE ADRESSE 3646 ST-GERMAIN 521-3262 MONTREAL \u2014 H1W 2V5 LA MOUSTACHE DE NORM\u2019S SILVERS LES MEILLEURES ORCHESTRES HEURE DU COCKTAIL: 8 P.M.- 9P.M.MARDI AU DIMANCHE 1443 CLOSSE, FACE AU FORUM 931-2575 7-12 SEQUAL 14-19 AMERICAN DREEM 21-26 THE LINES 28-4 RUE MORGUE LES DISQUES AGN an STACK inc.1238 Crescent, Montréal, Qué.H3G 2A9 (514) 878-1648 EN VILLE FÉVRIER BAR ROCK LA BRIQUE 1419 DRUMMOND ST.| 845-2696 Super spécial du lundi, dim, mar., merc.Prix réduits Vidéo en haut D.J.ROCK POP ROCK 13 ANS en bas Le 25 février aura lieu ie party d\u2019anniversaire ti ise des Notes Rock 83.Ouvert à 9 h.p.m.Bienvenue à ods OUVERT 7 JOURS PAR ER AE || DISCO LE CAVEAU ENTREE GRATUITE ÉCRAN GÉANT 8405 ST-LAURENT 10 14 pa Ov OO O1 D OO OO © NO - À \u2014_ NOOO a Aa O1: \u2014+ ND \u2014 ND \u2014 EY O) \u2014 16 14 inew 4 18 2 19 inew 2 20 20 13 COMPILÉ PAR NEIL KUSHNIR AVEC CINTHY ROMANUK SS SD CS ALBUM ARTISTE COMP.1 2 \u2014 O © D N OD On HW -\u2014 \u2014 16 17 18 19 20 Undercover Rolling Stones WEA Genesis Genesis WEA 90125 Yes WEA Under a Blood Red Sky U2 | WEA Seven and the Ragged Tiger Duran Duran Capitol Rebel Yell Billy Idol MCA Bark at the Moon Ozzy Osbourne CBS Uh-Huh John Cougar Poly.Infidels Bob Dylan CBS The Crossing Big Country Poly.The Politics of | Dancing .- Re-Flex Capitol Colour by Numbers Culture Club Poly.Shout at the Devil Motley Crue WEA Live From Earth Pat Benatar MCA Touch Eurythmics RCA Beauty Stab ABC Poly.Tension Attention Daniel Lavoie Diskade In Heat Romantics CBS First Offense Corey Hart Capitol Hammer on a DrumPayola$ A&M CIRE VE Les A PTT Er Er VP PRE et eT AU FEAT EE a EL a ae i ee STUDIO BOBINASO \u2014 Cours en technique d'enregistrement sonore: 15 heures théorique 15 heures pratique e en studio, avec musiciens e Session «Live» e studio 24 pistes KITSCH AUDIO enr.LOCATION DE SON ET D\u2019ECLAIRAGE LOCATION \u2014 VENTE \u2014 INSTALLATION e Matériel pour spectacles et tournées e Éclairage intérieure et extérieure e Sonorisation intérieure et extérieure e Services de techniciens, ® Transport 1565 D\u2019IBERVILLE, MONTREAL (Québec) H2K 3B8 - 514-527-2223 MONTREAL (MÉTRO ST-LAURENT) H2X 2S9 844-6208 1587 ST-LAURENT, iE A .| BEATLES - BEATLES - BEATLES - BEATLES - Ba BEATLES 2466 A FLEURY EST MTL., P.Q.H2B 1L3 (MÉTRO SAUVÉ, BUS 140) TÉL.: 388-4427 HEURES D'OUVERTURE: LUN., MAR, MERC.SAM.10H./ SH.JEU., VEND.,: 10H./ 9H.- BEATLES - BEATLES - BEATLES - BEATLES - BEATLES - BEATLES - BEATLES - BEATLES - BEATLES - -SS1LV38 - SIS1LV39 - SISTLVIE - SS1LVI9 - SS1LV3G DO SI SN J FRUIT EEE TU EP VS RC LEO OCR RE AR A CAO HR aies JL SDS SEILVES SSTLVE® SHIAVEGS USVLVEE ih a er OSBOURRIE: 15 ANS APRES LA METAMORPHOSE SE POURSUIT Bark At The Moon réjouit beaucoup les kids et avec raison.Le maitre du métal macabre ne déçoit pas.C\u2019est à Londres durant l\u2019enregistrement du disque qu\u2019on a pu avoir certaines confidences à son sujet.C\u2019est ainsi qu\u2019Ozzy qu\u2019on accusait à bout portant pour ses tendances carnivores à déguster des chauves-souris et des colombes, a remis un don de 5000$ à une société pour la prévention de la Cruauté Animale.RANDY RHOADS Bark At The Moon marque une étape.C\u2019est le premier album studio depuis la mort de Randy Rhoads.Ozzy est embêté de donner ses impressions parce que Randy est pour lui, un saint.Un merveilleux guitariste au coeur sensible.Randy était un perfectionniste à l\u2019extrême.Il aimait travailler en studio sur de nouveaux riffs.À propos de son vieil ami Bob Daisley qui est de retour avec son nouveau band, il indique que Bob est l\u2019auteur de chansons le plus talentueux qu\u2019il connaisse.Après avoir travaillé sur ses 2 premiers 33 tours Blizzard Of Ozz et Diary Of A Madman, il avait quitté pour se joindre à la formation de Uriah Heep.Finalement, Ozzy l\u2019a contacté pour avoir son aide précieuse.Surtout, lorsqu\u2019on a appris récemment qu\u2019Ozzy avait littéralement repris les tounes composées par Randy Rhoads et son groupe de l\u2019époque, Quiet Riot.Il considère que Bark At The Moon reste dans la lignée des albums précédents à savoir qu\u2019il y a toujours l\u2019esprit du rock and roll qui l\u2019habite.L\u2019album contient du matériel très fort.Il conserve une bonne sympathie pour le talent de Ronnie James Dio.C\u2019est un travailleur qui donne beaucoup de -style dans une chanson.Ce pendant la toune Iron Man sur Live Evil n\u2019a pas été rendu à sa juste valeur.Il rencontre de temps en temps Tony lommi qui vient faire son tour durant ses spectacles.Cependant, le nouveau Black Sabbath est en perte de vitesse et selon lui, Gillan aura du chemin à faire pour assurer sa survie.Une autre opinion plus à fond sur son ancien band et des histoires qu\u2019on raconte à son sujet.OZZY EN 1968 \u201cC\u2019était comme enfin sortir de la misère.Avec Black Sabbath, on était toujours au fond.déprimés, suicidaires, comme coincés en enfer.Mais, quand j'ai le dos au mur, je sais me battre.En 68, on voulait voir des fleurs partout.Mais le monde n\u2019est pas comme ça, et on a découvert avec Black Sabbath que les gens n\u2019étaient pas fâchés d\u2019avoir peur; on leur donnait le frisson qu\u2019ils vont chercher au cinéma avec les films les plus grotesques qui soient, dans l\u2019espoir d\u2019être vraiment malades de trouille.Les gens sont fascinés par la mort\u201d.L\u2019ENNEMI PUBLIC NO 1 Aux States, Ozzy est considéré comme l\u2019ennemi public no 1.\u201cOn raconte des histoires incroyables à mon sujet.O.K., je veux bien admettre la chauve- souris, la colombe et Fort-Alamo.Mais depuis, c\u2019est: \u201cIl a tranché le cou de 4 chiots à coups de dents\u201d ou bien: \u201cIl paraît qu\u2019il ne joue que si le public accepte de cruxifier des oiseaux vivants\u201d.La police prétend pouvoir fournir des témoins.On voudrait faire croire que je laisse des morceaux de cadavres humains et animaux dans mon sillage.On m\u2019a empêché de jouer dans une ville où 20 000 places avaient été louées.Tout d\u2019un coup, je me suis retrouvé impliqué dans la politique, sans m\u2019en rendre compte, à Boston, le maire était i d\u2019accord, le Sénateur non.Là-bas, on me connaît mieux que le Pape.Partout: AN où j'allais, j'étais accueilli par des meutes de journalistes, la télé, tout.Alors, Be) È je leur ai montré ce que je valais vraiment.Un jour, dans une émission de radio, je parlais en direct avec les kids.Et un gosse me dit: ma mère veut pas me laisser aller à ton concert.J\u2019ai demandé à parler à sa mère, mais elle n\u2019a pas voulu m\u2019écouter.Alors, je lui ai dit: \u201cAvant de me condamner, venez donc voir mon show\u201d.\u2014 \u201cNon\u201d, a-t-elle répondu, \u201cje ne veux pas avoir affaire à vous.Je suis sûre que les journaux ont dit la vérité.Vous n\u2019êtes qu\u2019un animal immonde, on devrait pas vous autoriser à exercer votre mauvaise influence sur la jeunesse américaine\u201d.Et elle a raccroché.OZZY EN 1984 Malgré toutes ses histoires rocambolesques, Ozzy avoue qu\u2019il est un homme heureux et qu\u2019il remercie Dieu pour sa vie, sa femme et son bébé.Après 15 ans dans le métier, Ozzy a d\u2019autres projets.En 1984, une super- tournée mondiale \u2014 on sait qu\u2019Ozzy tourne aux States avec Motley Crue \u2014 pour l\u2019amour du rock and roll par-dessus tout.Il aura la chance aussi de jouer dans un film d\u2019horreur intitulé \u201cThe Evil Dead 2\u201d en plus de faire la musique du long métrage.Ozzy abandonnera-t-il sous peu sa carrière?Eh bien, Ozzy remercie les kids en leur donnant des disques et des concerts.Le jour ouil lachera.ll se suicidera peut-être.Ou bien, il ira en prison.Pour instant son besoin constant d'amour, il le reçoit en abondance par ses fans, sa femme et son bébé.Par Richard Langlois a SE a i se HU 2 Ts 4 Ru 2 GA EA A TY AS YY WX] Sy = PHOTOS DE 1ère PAGE x E * IL Y A UN AN TOUS AU SALON DE LA lé 0ZZY JEUNESSE fo 4\u2019 CBS PROMOTION ur PEUT-ON DIRE À SON AMIE QUE Ÿ YES L\u2019ON TROUVE UNE AUTRE FILLE ve ?ne WEA PROMOTION BELLE?oo\u201d VOCAL ET BASSISTE DES SPOONS ||\u201d PROCHAIN POP: 4 FEV.a DYLAN, RIVARD, FESTIVAL a DE DARMOND, STEVE HOWE so 5 fo BES DATES.\u2026 DES FETES O pi À in POP ROCK 7 VOS AMIS.MES AMIS.NOS AMIS! MAGAZI N E?2 mn wot 21-VERSEAU DEBUT CLAUDE ET OUI, C'EST POUR BIENTÔT NOTRE RENOUVEAU.wt RICHIE HAVENS GAUTHIER ad ALAIN PARE P.MANZANERA CONSERVEZ DONC LES PROCHAINS CAR ILS .FLEUR DE LYS 35 SERONT DES NUMEROS HISTORIQUES 22-PAUL LÉVESQUE FÉVRIER A \u20ac .sh ee | POUR LE REFERENDUM '83 = JOSEE LAPRISE ACHETE PAR DERNIERE CHANCE DE VOTER Le 23-HUMPHREY ED.ULTRA ie BOGART 83 MONDE 5 AU SALON DE LA JEUNESSE on\u2019 ADIEU 2-MICHEL prt d | ANDRE S GASCON Vous connaissez RANCOER andre du rapabilly.\u201c ANDREE BIGRAS GRAHAM NASH Le ra p à qui?Le rap à quoi?Le rap à Lucien.Signe des temps?are 24-DOUG KERSHAW 41 Peut-être! Au CÉGEP, je ne citais pas Baudelaire ni Rimbaud; po\u201d 47 DEREK entre deux vers de Lucien Francoeur j'écoutais AUT-CHOSE.NEIL DIAMOND SHULMAN Plus tard, alors que je racontais mon \u201cblues de la six pouces FRANCINE LEON RUSSELL.plain\u201d on me comparait à Francoeur.Évidemment, comme il LAFLEUR a1 autres parleurs lui ressemblent donc toujours Un peu.u u.25-JOHN WILLIAMS ROBERTA Aujourd\u2019hui, les mythes ne changent pas pour Lucien ADIOS T.KATH 5 FLACK 46 Francoeur: ELVIS, JIM MORRISSON et les STONES.Pour lui, PAPE AU 3-BERNARD le rock c'est plus que de la musique.Lorsqu'on y croit MEXIQUE 4 CHENIER fermement, tel un missionnaire il faut proclamer la bonne \u2019 ANITA 4- L'IMPRÉVU 7 Pre ri fon ae: i - crivain sanctifié, on habite méme Paris puisqu\u2019il le faut.Son PALLENGBERG ANDRE dernier album \u201cJour et Nuit\u201d découvre un Lucien différent NOTR Sao 40 CHAPUT mais toujours possédé du rock.Vendredi soir FRANCOEUR JOHN ALICE COOPER vous le prouvera., WILLIAMS 35 CORBEAU \u201cLE MEILLEUR : 26-NICOLE 5-XBOB MARLEY 7 BERTHIAUME 38 Pour rouler ton rock au Québec, t'as besoin d\u2019une bonne DE TOUTE CORKY LAING ALAIN DROUIN batterie \u201cWEZO\u201d un distributeur d\u2019allumage \u201cWILLIE\u201d, une 35 dynamo \u201cMARJO\u201d et Jean Millaire \u2014 Donald Hince dans la PUBLIE ET EDITE AL KOOPER 39 boîte de vitesses.Avec toutes ces pièces, tu fabriques un par WAYNE | NIGEL OLSON moteur à réaction capable d'accumuler les bonnes ,Ç - GRETSKY 34 performances sur le chemin.toujours glissant du rock en LES EDITIONS DE L'ULTRA MONDE 27-NICK MASON 6-GEO francais.La force Motrice se d'or (illégal) a deja ste Stable: oe - quatre albums dont un disque d'or (illégal), des dizaines et des = LIE RAD 73 dizaines de spectacles, des milliers et des milliers de - VOL.12 #14 - PUBLIÉ LE 21 JANVIER 1984 22 personnes qui ont vu le plumage tout noir du corbeau .# LAMOTHE 64 8-JIM CAPALDI 42 g'llluminer sous la rampe d'éclairage.Avec \u201cVISIONNAIRE\u201d DIRECTEUR ET REDACTEUR EN CHEF: 28-AN CHINOIS JIM CORCORAN un récent mini-album, on constate que la mécanique baigne Géo ° 521-3262 DE10 A16HRES.29-DAVID BYRON JAMES DEAN 52 36 9-CAROLE KING 30-STEVE 42 MARRIOT 35 10-WEZO DE STEPHEN CORBEAU STILLS 38 PIERRE PHIL COLLINS LAVERDIÈRE 32 MAX 31-MOUFFE LEFORESTIER BRATHWAITE EN TÊTE su fallait accorder un prix à l\u2019artiste de l\u2019année, nui doute que Normand Brathwaite l\u2019emporterait Brathwaite brille partout.Métal avec Soupir, monoiogues aux Ah Ah, numéros spéciaux aux galas de Trenet et à l\u2019ADISQ, Brathwaite brille une fois de plus en 1983.Normand est sûrement l\u2019artiste qui est le reflet le plus fidèle de la génération actuelle.Normand a fait ses études de théâtre au Cegep Lionel-Groulx de Sainte- Thérèse de 1976 à 1979, I! s\u2019est fait remarqué en tant que comédien dans Chez Denise et dans Peau de Banane.il a joué dans la Ligue Nationale d\u2019Improvisation en 1978, où il fut le premier compteur.Il a été de la distribution de La Cage aux Folles, il y a deux ans.Il a été l\u2019une des vedettes de Pied de Poule.Puis on a constaté son talent de comique dèns le Festival Juste pour Rire et aux Lundis des Ha Ha.Il est aussi un musicien qui joue plus d'une dizaine d'instruments.Normand Brathwaite s\u2019est joint à Marie Bernard et Paul Pagé pour former un trio sous le nom de Soupir avec un premier microsillon intitulé Éclipse.On retrouve les chansons: Mirage, Happy Hour, Game Over, Coup d\u2019Poing, Graffiti, Tatou, Zig Zag et C\u2019est rien qu\u2019une trop grosse peine d\u2019amour.Un album composé de matériel original qui sauront séduire le public québécois.En attendant, on peut toujours admirer ie talent du jeune comédien dans la série Court-Circuit à la télé de Radio- Canada.Par Richard Langlois fi dans une voix souple et puissante; et pendant que la rythmique secoue le terrain, les solos de guitare découpent le paysage.Fait intéressant à souligner, sur \u201cVISIONNAIRE\u201d tous les membres du groupe participent à l\u2019élaboration de chacune des pièces.Voilà la marque d\u2019un groupe soudé dans le roc.Au printemps, CORBEAU lancera un nouvel album.En attendant, vendredi soir le 10 février il y aura de l'énergie dans l\u2019air car sur scène, CORBEAU vit et respire avec son public.Maurice Richard.P.S.Lucien et Marjo ont déjà chanté ensemble.ROUGHT TRADE Rough Trade: une expression provenant du jargon homosexuel.Un groupe issu du \u201cToronto Underground\u201d.Une chanteuse provocante et mystérieuse.Rough Trade: deux mots mais aussi deux noms, Carole Pope et Kevan Staples.Carole Pope, une voix chaude et sensuelle comme un rêve exotique, elle chante la passion sur une musique de Kevan Staples; une musique pleine de rythmes qui explosent comme des bulles de savon au soleil.Depuis quatre ans, Rough Trade marque la scéne musicale: \u20141980 Avoid Freud (disque platine) \u2014 1981 For Those Who Think Young (disque d'or) \u2014 1982 Shaking the Foundation (disque d'or) \u2014 1983 Weapons.C\u2019est également en 1983 que Carole Pope a réussi à eniever des mains d\u2019Ann Murray le Juno Award remis à la meilleure chanteuse canadienne.Étiquetté \u201cnew music\u201d, Rough Trade \u2014 \u2018fait partie en compagnie de groupes tels Men Without Hats, the Spoons et The Payolas, de cette nouvelle génération du rock canadien qui contrairement au dollar est à la hausse.La popularité du groupe déborde des frontiéres canadiennes et \u201cWeapons\u201d leur plus récent microsillon prouve la grande maturité et la constance acquises par le duo Pope-Staples La musique de Rough Trade éclabousse tout ce qui peut bouger, elle possède ce qu\u2019il faut pour vous éjecter de votre siège.Vendredi soir le 17 février, préparez-vous à recevoir une dose massive de \u201crythmes\u201d car Rough Trade secouera les fondations du Vélodrome.RO AAA OI SS ORR OO TE PRO AE AE AE A RE 0 PA NEI Giguère © 3646 St-Germain, Montréal, H1W 2V5 SECRETAIRE EXECUTIVE: Jinette G.Venne BONJOUR, COLLABORATEURS DE POP ROCK: Jacques Landry, Fernand Durepos Jr., Micheline Durocher, Michel Bureau, Richard Langlois, Louise Na- don, Lucie Poirier, Luc Grisé et Robert Miqueu.RR: Recherche de la rédaction PHOTOGRAPHES: Robert Hould, Riki Dufresne, Géo, Linda Boucher.PUBLICITE: GERANT DES VENTES: Bernard Charbonneau 384-0357 \u2014 8424 \u2018MERCI A NOS LECTEURS COMPOSITION, MAQUETTE ET MONTAGE Les Ateliers Marmic, 222 Ste-Marie, La Prairie 659-6515 Distribution de vieilles copies: Yves (Coco) Robillard.IMPRESSION: Richelieu Rotho Litho Inc.DISTRIBUTION: Les Distributions Eclair, 8320 Place de la Lorraine, Ville d\u2019Anjou H1J 1E6 ABONNEMENT: $14.ou $15.par an (17 numéros).courrier de deuxiéme classe, enregistrement no.2757 Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Canada.POP ROCK: N'est pas responsable des textes, illustrations ou photos qui engagent seulement leurs auteurs.Tous les documents reçus ne seront pas retournés et leur envoi implique le consentement de l\u2019auteur face à leur publication dans nos pages.KE ITO RAN RTPI > \u2014 \u201cde rébellion face au système.1! parle aux filles mais à la manière d\u2019un rockeur qui n\u2019a pas froid 16 décembre.AC/DC est à Montréal et, dans quelques heures, le groupe donnera au Forum le dernier concert de sa tournée nord-américaine 83.Avant le spectacle, j'ai rendez-vous avec Malcolm Young dans un hôtel de la métropole et voici ce qui ressort de cet entretien avec le sympathique guitariste.- Ainsi, Montréal était la dernière date d\u2019une tournée de 50 villes qui amena AC/DC partout aux États-Unis.Cette année, mentionnons que le groupe ne visita pas Québec, chose qu'il aimerait bien faire à la prochaine visite en soi canadien.À Malcolm je demandai s\u2019il avait des endroits favoris parmi ces villes.\u201cNon pas vraiment.Il y a toujours un genre de jeu qui se produit d\u2019une .ville à l\u2019autre.Quelquefois il peut se produire une réaction inattendue dans une ville où l\u2019on ne s'attend pas à ça.Ça varie beaucoup d\u2019un endroit à l\u2019autre\u201d, dit-il.1983 est une année importante \u2018pour AC/DC car le groupe a produit lui-méme son dernier disque, \u201cFlick Ot The Switch\u201d, chose qu\u2019il faisait pour la première fois.Comment ont-ils trouvé l'expérience?\u201cOn a bien aimé produire l\u2019album nous-mêmes.Contrairement à ce qu'on pourrait penser, cette première ne fut pas un challenge pour nous.Après tout, c\u2019est nous qui avons les meilleures oreilles pour juger ce qui va ou ce qui cloche dans notre matériel, on le sent tout de suite.On ne sait pas encore si nous répéterons l'expérience pour le prochain microsillon, je crois que ça va dépendre du matériel qu'on aura, il se peut alors qu\u2019on donne la production à quelqu\u2019un\u201d, affirme Malcolm en mentionnant quelques noms dont ceux de Vanda et Young, duo qui a produit plusieurs de leurs disques et au sein duquel on retrouve le frère de Malcolm et d\u2019Angus.AC/DC jouit d\u2019une excellente réputation maintenant et il représente un gros nom dans la musique rock depuis quelques années.Jouissant d\u2019un succès international etayanten poches plusieurs disques d\u2019or et de platine, est-ce difficile par bouts d\u2019y trouver une motivation?\u201cLa motivation n\u2019est pas un problème dans notre cas.Évidemment on est très contents d\u2019avoir un succès semblable mais cela ne représente pas quelque chose à quoi on tenait mordicus.Tu sais, à nos débuts, on faisait les clubs et on voulait juste avoir assez d'argent de poche, on faisait ça pour ne pas avoir un job ennuyeux et banal.Aujourd\u2019hui on travaille en conservant l\u2019esprit d\u2019antan, on n\u2019est jamais bloqués du côté de la motivation car, après toutes ces années, le plaisir est toujours là quand nous empoignons nos instruments\u201d, de dire le guitariste australien qui se plait beaucoup quand il marche dans les rues de Montrél en voyant les fans du groupe.Puis on aborde le sujet du heavy métal et je demande a Malcolm ce qu'il pense de cette nouvelle génération de groupes de ce genre.\u201cJe pense que cela a du bon pour l\u2019industrie, pour le business mais, en général, ces groupes ne m\u2019emballent pas plus qu\u2019il le faut.Personnellement, AC/DC ne se sent pas menacé par la venue de tous ces nouveaux groupes.Après tout AC/DC n\u2019est pas heavy métal, on porte pas de ceintures ou de poignets de cuir bourrés de pics d\u2019aciers.À l\u2019origine on à fondé notre groupe pour jouer la musique qu'on aimait: le rock & roll.\u201d Puis je raconte au guitariste ce qui s'était passé lors de la dernière visite à Montréal de Black Sabbath, tout !e bordel qui avait suivi la tenue du concert.Que pense Malcolm au sujet de la violence?\u201cCe n'est pas la musique de ce style qui engendre toute cette violence, la violence ne découle pas d'elle.Elle dépend A nik Par F.Durepos Jr.BILLY IDOL: UN PUNK EN PUISSANCE Vendredi 13.Billy Ido! a donné un concert impressionnant à l\u2019Auditorium de Verdun devant une foule constituée principalement de punks et de heavy metal kids.L'ancien leader de Generation X est maintenant une grosse star en Amérique, suite au succès monstre de White Wedding et Dancing With Myselt.Les vidéos de celui-ci dirigés par Tobe Hopper (Poitergeist) lui ont donné un support fantastique sur MTV.Avant le concert, on a pris de demander aux kids d\u2019enlever leurs ceintures et leurs bracelets cloutés.Heureusement votre humble serviteur a réussi à passer avec son arsenal.La première partie était confiée à The Dice, un trio Canadien qui nous ont offert du rock and roll qui manquait d'impact à certaihs moments.Puis, vers 21 heures, les lumières s\u2019éteignent.La trame sonore de Mission Impossible joue.Billy Idol apparaît enfin avec son band.Don\u2019t Stop The Punk Rock est exécuté.Billy est vêtu de cuir et de ses nombreux chapelets dont la croix du Sacré Coeur entre autre.Véritable bête de scène, Idol a un charisme qui nous fait penser à celui de Dickinson d\u2019iron Maiden.Steve Stevens (le plus capoté*) porte un manteau maxi, Steve Webster le bassiste a les mêmes mouvements que Harris de Maiden.Judi Dozier, claviériste, est aussi plantureuse que Lita Ford.Crank Call suit.Puis Blue Highway ou Idol se joint au commando en jouant de la guitare.C\u2019est là qu\u2019on a droit à un solo magistral de Steve Stevens.Tout au long du concert, Idol émane par ses gestes rituels et ses mouvements qui font déchainer l\u2019auditoire à la moindre occasion.On découvre aussi Shooting Stars du premier disque.Idol sait aussi émouvoir les kids par des titres plus sentimentaux.Mais de courtes durées.Ça continue dans l\u2019esprit de rébellion avec White Wedding dans une version plus longue ensevelie dans [a fumée rose etles éculubrations démonstratives de chacun des musiciens.Il lance en français: \u201cHey, ça val\u201d L\u2019hystérie de nouveau.Les kids en avant de la scène soulève le poing en l\u2019air pour maintenir leur engagement aux yeux.Kiss Me.Un moment chaleureux avec Eyes Without A Face ou la jolie Judi chante en français \u201cLes Yeux Sans Visage\u201d.À la manière de Kate Bush sur Games Without Frontier de Gabriel.L\u2019album Rebel Yell est vraiment mis à jour suite au succès sur le Billboard.L\u2019Ange Blond continu avec Stand In The Shadows pour enchaîner avec une version plus élaborée de Rebel Yell, un hymne magistral où tous les musiciens sont en pleine possession de leurs moyens.Vêtus de cuir serré, Stevens et Webster se joignent à Idol pour former un trio infernal.Les riffs coulent à flots.Idol cogne sur le micro comme un marteau-pilon.L\u2019apothéose suit avec Dancing With Myself.Certains dansent.D\u2019autres bougent la tête.on s\u2019en donne à coeur joie.Le spectacle est déjà fini.mais le rappel suivra avec Money Money, un inédit sur 12 pouces où idoi ramène un vieux succès de Tommy James And The Shondells.Les kids hurlent! Yeah! Yeah! Yeah! Et c\u2019est la fin.Ido! a prouvé que le punk rock et le rock and roll ne sont pas prêts de mourir.Par RICHARD LANGLOIS de l\u2019attitude du groupe envers le public.Un bon groupe réussit Photos: ROBERT HOULD_\" leur ei5t IE re Le nie tea ee rite re Ce GE CL AEE COR OO AN Pop Rock Vol.12 #14 \u2014 Publié le 21 janvier 1984 \u2014 page 5 toujours à rendre un public heureux, à répondre à toutes ses attentes.Ce qui arrive à un moment donné c\u2019est qu'il y a des fans qui ne trouvent pas drôle du tout de payer 12 dollars 50 quand le spectacle ne vaut pas ce prix, là commencent ces étincelles.En ce qui concerne AC/DC on n'a jamais eu d'incidents fâcheux.Si lors d\u2019un de nos concerts il y avait de la violence, on n\u2019arrêterait pas le spectacle.On dirait tout simplement aux troubles-fête d'aller faire leur truc dehors ou de venir nous voir back-stage pour qu\u2019on règle cette merde!\u201d de dire Malcolm d\u2019un ton direct qui laisse entendre que le groupe aime satisfaire les gens qui vont le voir.Puis je demandai à Malcolm si les membres du groupe étaient souvent ensemble hors-scène et comment ils occupalent leurs temps libres.\u201cOui, nous sortans souvent ensemble, tout le monde s'entend très bien ensemble.Tu sais, en tournée il faut faire attention, on ne peut pas faire la foire et on ne se permet pas d\u2019arriver tout croche sur une scène.Quand on a un peu de temps, on s'occupe à composer du nouveau matériel, on écoute la télévision, on va voir des films, des trucs comme ça.\u201d : : Évidemment le voyage fait partie du quotidien pour lui.\u201cJ'habite à Londres présentement mais j'ai aussi un pied a terre a Sidney, en Australie.Jaime bien FAustralie mais pas tout le - temps.Par exemple en ce moment c\u2019est presque Noël et à ce moment l\u2019Australie est un pays très agréable, c\u2019est très beau et c\u2019est idéal.Ce dont je ne suis pas capable, c\u2019est de passer des journées assis sur le bord d\u2019une piscine à gratter une guitare et à boire du Pina Colada pendant qu\u2019il y a des kids dans la rue qui ont la vie dure et qui ont plein de problèmes sur les bras.Ça je ne suis pas capable de faire ça!\u201d affirma le quitariste, très gentil et super calme, ce qui contraste avec l\u2019image qu'il projette sur la scène.La tournée de 83 nous faisait découvrir un nouveau visage chez AC/DC.En effet, le groupe a un nouveau batteur, Simon Wright.\u201cOn devait trouver un nouveau batteur pour la tournée.Nous étions à New York et nous avons décidé de passer des auditions là-bas.On à écouté des candidats pendant une semaine puis Simon est arrivé et ça a cliqué tout de suite.ll était notre homme.Avant notre rencontre, Simon jouait dans un groupe mais ils ont eu des pépins avec la compagnie de disque et ça n\u2019a plus fonctionné dans leur cas.\u201d Après Montréal, AC/DC commencera à penser à du nouveau matériel en vue du prochain microsillon.Je demandai à Matcolm s\u2019il était possible de s'attendre à un disque solo de la part d\u2019un des membres de la formation australienne.\u201cJe ne crois pas.Il n\u2019y a pas un projet solo qui germe dans nos têtes en ce moment.Je sais que Brian doit encore un autre disque à son ancienne compagnie, c\u2019est compliqué et il y a toute une paperasse d'ordre légal dans cette histoire.Personnellement, Brian aimerait bien ne pas faire un disque en solo, il n\u2019en a pas l'intention tant que le groupe est ensemble et marche bien\u201d, de dire Malcolm pour conclure notre entretien, fort optimiste en vue du concert qui allait clôturer la tournée au Forum où AC/DC est toujours très populaire.Puis, ensemble, nous allons en direction de l\u2019ascenseur échangeant nos derniers propos où l\u2019on parle de température et de la panne d'électricité qui paralysa plusieurs secteurs de la ville.AC/DC: des durs-à-cuire sur scène mais des rockeurs bien sympathiques dans l'intimité! Lg uosabiag \u2018W \u201csojoud ENTREVUE AVEC MALCOLM YOUNG D\u2019AC/DC Bo 0208 Sl 58 Page 6 \u2014 Pop Rock Vol.12 #14 \u2014 Publié le 21 janvier 1964 1 REY ENS ER APS ER VA AS [J > À SEE MI63IST-DENIS EUS-ISUS LES remartany 7 BRIAN ENO:voerr+s, misent ts, A TAKINA MAEE MOUNTAIN $ 5 98 ET TDUS LES ASTCÉS | (5WFE AMollo) ANTHONY PHILLIPS: wc see avo 14 THE /O0SE 1384, BACK Er) Eee 3338 LES Tres : [ 7 (ges PETER HAMMILL: wns marie 4498 TANGERINE DREAM