Les affaires, 10 mars 2001, Cahier 2

[" MANDATAIRE 10 mars 2001 ¢ 8 PAGES | | EE - MICRO-ORDINATEUR IR Yh toute attache § Les péripque@ans fil gagnent du terrain Ÿ A2 LECH mondiale en perte de vite Ne perdez plus de temps a gerer la technologie ! La technologie doit permettre à l'entreprise d'être plus pérformante, plus compétitive.Confiez le soutien de vos usagers au centre d'appel technique S.M.I.L.E.Ainsi, vous libérez du temps que vous pouvez consacrer à faire ce que vous faites de mieux : PRENDRE SOIN DE VOS CLIENTS | Rencontrez l'un de nos représentants pour savoir comment vous pouvez, vous aussi, consacrer davantage de temps à votre clientèle en utilisant ie service S.M.I.L.E.1 800 661-2259 » (450) 926-2259 A2 LES AFFAIRES * 10 MARS 2001 MICRO-ORDINATEUR | Les périphériques sans fil gagnent en popularité Nelson Dumais dossiers@transcontinental.ca des grandes tendances en micro-informatique.Cette possibilité d\u2019être ré- seauté, d'utiliser une manette de jeu ou de taper un texte | : sans fil constitue l\u2019une sans être encombré de fils de toutes tailles, couleurs et longueurs est très recherchée.Si, encore une fois, l\u2019industrie ne fait pas consensus, la technologie qui semble dominante est la HomeRF (www.homerf.org) dont certains protagonistes ont pour nom Intel, Motorola et Compaq.LES AFFAIRES ont récemment mis quelques produits de ce cru à l\u2019essai, à savoir la série Wireless d'Intel.Pour l\u2019instant cette famille de produits (vendue environ 400 $) est constituée d\u2019une base réceptrice RF (ondes hertziennes) et de trois périphériques émetteurs, un clavier, une souris Intellimouse et une manette de jeu.Tous bénéficient d\u2019un design assez soigné, sans pour autant être révolutionnaire.La base réceptrice se connecte au PC par simple prise USB, se branche au mur pour son alimentation électrique et requiert une installation de logiciel unilingue anglais.Même chose pour chacun des périphériques; pour fonctionner, chacun a besoin En utilisant sa propre suite eBusiness, Oracle a économisé 1 milliard de dollars en 1 an.Suite eBusiness CR Marketing Magasin Web & Ventes & Soutien & Approvisionnement Chaîne d\u2019approvisionnement Comptabilité Ressources humaines Serveurs d'applications Base de données Combien allez-vous économiser?www.oracle.com déposée d'Oracle Corporation.Les autres noms peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs © 2001 Oracle Corporation.Tous droits réservés.Oracle est une marque déposée et LOGICIELS INTERNET HAUTE PERFORMANCE est une marque de commerce ou une marque de pilotes logiciels (installation très simple) et d\u2019une solide provision de piles (AA et AAA).} Une fois tout ce beau monde en place, il suffit d\u2019appuyer sur les boutons de connexion pour que la base se mette à les reconnaître et, au fur et à mesure, elle en passe le message à l\u2019écran du PCL'utilisateur est alors prêt à utiliser la manette de jeu debout, à 10 ou 12 pieds du PC, à taper son texte dans un fauteuil confortable, le clavier sans fil sur les cuisses, la souris sur l\u2019appui-bras.Le moniteur de rêve Pour l\u2019instant, il n\u2019existe pas de moniteur ou de projecteur mural pouvant obéir à la technologie HomeRF.Mais il est écrit dans le ciel que ce genre de produits arrivera d\u2019ici quelques années.Imaginez : bien écrasé dans un fauteuil, un clavier et une souris près de vous, vous pourrez, grâce à un projecteur mural, passer d\u2019Internet à Excel à un film sur DVD.On peut rêver, non ?H Epson et Hewlett-Packard mènent le bal des imprimantes « Quand nous vendons un système, 7 fois sur 10 il y a une imprimante à jet d'encre incluse dans la configuration.Il s\u2019agit généralement d\u2019une DeskJet 932 de Hewlett-Pac- Kard, un appareil à 229 $, ou d\u2019une Epson 777, une imprimante à 150 $ », dit Aziz Chabbane, conseiller chez Future Shop, succursale du Marché Central (Montréal), « Chez Dumoulin, rue Saint-Hubert, il y a 8 fois sur 10 une imprimante intégrée dans la panoplie : une Lex- mark 2/2, une Canon 2/00, une DeskJet 840C ou une Epson 580.Ce sont des appareils qui se vendent entre 80 $ et 150 $, dit François Le- mieux, assistant gérant.Chez Bureau en Gros, dans 85 % des ventes de système informatique, il y a une Desk- Jet 648 de Hewlett-Packard (145 $) ou une Epson 777, précise le conseiller Guillaume Cantin.Du côté d\u2019InfoMontréal, la moyenne est plus basse.Les acheteurs d\u2019un premier système y sont moins nombreux qu'ailleurs.« Seulement 40 % de ceux à qui nous vendons un système ajoutent une imprimante.Et quand ils le font, c\u2019est 95 % des fois une Epson, dont la très populaire 777 », soutient le gérant Michel Daneault.(ND) 8 ere te Co ans pee A Rae ies we mew et ! | ! | MICRO-ORDINATEUR Le marché mondial du PC est en perte de vitesse LES AFFAIRES - 10 MARS 2001 A3 Jérôme Plantevin plantevinj@transcontinental.ca \"ordinateur personnel (PC) aurait connu un net ralentissement l\u2019an dernier selon un rapport de Data- quest, filiale de Gartner.En effet, le nombre d\u2019unités vendues aurait augmenté de 13,9 % par rapport à 1999, ce qui est bien inférieur au taux de croissance de 23,3 % enregistré l\u2019année précédente.Cela serait attribuable au ralentissement de la croissance du marché américain et à un redémarrage qui se fait toujours attendre en Europe.L'année 2001 ne s'annonce guère sous de meilleurs auspices : la croissance du marché des systèmes personnels devrait osciller entre 6.5 % et 15,1 %.Les scénarios les plus réalistes situent ce taux à 11,4 %.Cependant, certains facteurs laissent présager de meilleurs lendemains.Reconnue comme plus stable et plus fiable que les versions précédentes, Windows 2000 Professional devrait entraîner le renouvellement des vieux PC qui ne satisfont pas les conditions minimales d'utilisation de ce système d'exploitation (Pentium H 233 MHz.avec Li marché mondial de 64 Mo de RAM et un disque dur de 3 Go).L'explosion du marché du portable, la faiblesse des prix des composants des PC qui rend l\u2019achat d\u2019un ordinateur plus accessible, l\u2019avènement du sans fil avec l\u2019affinement des normes de langage Home RF, IEEE 802.11b et Bluetooth, la plus grande convergence entre les systèmes personnels et les applications électroniques grand public (photographie numérique, DVD et MP3) pourraient relancer le marché.Quasi-saturation au Canada Selon International Data Corporation (IDC), le nombre total de PC livrés au Canada a augmenté de 9,5 % par rapport à 1999, à 3,4 M d\u2019appareils, ce qui place le marché canadien proche de la saturation.Le marché global des ordinateurs de bureau a augmenté de 11,3 % en 2000 grâce à la vigueur des ventes aux consommateurs, tandis que le marché des blocs-notes a stagné, avec une croissance de 1,3 % sur 12 mois.Cette stagnation s'explique par la faiblesse des ventes aux entreprises, que la croissance des L'année du Pentium 4 d'Intel Tout porte à croire à l\u2019avènement du tout dernier bijou d'Intel.« L'année 2001 sera sans conteste l'année du Pentium 4 (P4) qu'Intel avait lancé un peu trop tôt l\u2019année dernière », dit Yves Martin, directeur de l'intégration de Prosys.« Ce processeur devrait connaître un boom dans les six prochains mois, en attendant l\u2019Franiwm, qui fonctionnera sur une toute nouvelle architecture 64 bits.» Intel a lancé le 19 février sa campagne publicitaire mondiale pour le P4.campagne qui devrait s'élever à 300 M$ US.Bien plus adapté au marché multimédia.le P4 aura ses inconvénients pour les consommateurs.« Le processeur est plus gros, tout comme le ventilateur, observe M.Martin.Ceci va donc impliquer une nouvelle carte mère.» Mais il aura aussi ses avantages : le P4 est cadencé à 1,3, 1,4 ou 1,5 GHz, et devance ainsi ses plus proches concurrents, l'Athlon d\u2019AMD se contentant d\u2019un maigre 1,2 GHz.Intel ne compte pas en rester là puisqu'elle travaille sur une nouvelle micro-architecture qui intégrera plusieurs processeurs et de la mémoire cache sur une même puce, avec comme objectif de diminuer la consommation d\u2019 énergie de l\u2019ensemble.Cela ne devrait pas être du luxe puisque son P4 consomme 60 watts, comparativement à 10 pour les premiers Pentium.(JP) 1 Sondag Livraisons canadiennes de PC 1999 2000 Fournisseurs Unités expédiées Parts de marché Unités expédiées Parts de marché IBM ; ; 510 252 16,4 % 498 922 14,7 % +] Dell TE ; 385 497 12,4 % 483 147 14,2% Compaq 519 467 16,7 % 463 624 13,6% Hewlett-Packard 154 235 50% 269820 IPC 90 435 2,9% 160 050 Autres Vi 46,6 % 1 525 967 SOURCE : INTERNATIONAL DATA CORPORATION ventes aux consommateurs n\u2019a pu combler.Dans un tel contexte, c\u2019est IBM qui tire son épingle du jeu puisqu'elle se hisse au premier rang des fournisseurs de PC au Canada, devançant Dell et Compaq.Avec une part de marché de 14,7 %, IBM continue donc de profiter de son succès sur le marché des blocs-notes, où elle a encore progressé.Les efforts pour intensifier sa pénétration du marché des serveurs à architecture Intel Standard semblent aussi porter fruit, bien que ce soit toujours Compaq qui domine ce marché.Malgré une forte croissance de 46,2 % de ses ventes au quatrième trimestre 2000, Dell doit se contenter de la seconde place, devant Com- pag qui passe de la première à la troisième place avec une baisse de 10,8 % de ses ventes par rapport a 1999.Hewlett-Packard (HP) et IPC ont connu pour leur part les plus fortes croissances avec des ventes en hausse de 74,6 % et 77 % respectivement.« HP continue de bénéficier du fort engouement du grand public pour les produits Pavilion pour le marché des particuliers et les e-PC pour le marché corporatif », dit Mario Vitale, directeur général de HP Québec, un conseiller technique pour les ordinateurs chez HP.IPC, avec 4,8 % du marché canadien, poursuit sa progression, notamment dans le créneau des ordinateurs de bureau a bas prix.§ Service de Placement, Ecole des Sciences de Ia Gestion, UOAM Plusieurs opportunites s offrent a vous, mais où Lrouver la meilleure ?il Trey + 2 >} (NT M À A = = SERVICE DE PLACEMENT ECOLE DES SCIENCES DE LA GESTION =I ÿ I TT = e exclusif LEGER MARKETING \u2019 LES ENTREPRISES LES PLUS (ET LES MOINS) ADMIREES DES QUEBECOIS Présentement en kiosque x PQUTEEIY 315 Ste-Catherine Est, Local R-1170 Montréal, Qué.HEX 3X2 « Tél: [514] 987-0398 « Téléc: (514) 987 i Ra ÿ \u2014 __ 1 A4 LES AFFAIRES - 10 MARS 2001 Le gigantisme est MICRO-ORDINATEUR | très populaire chez les Québécois Nelson Dumais dossiers@transcontinental.ca eux qui prédisaient C qu\u2019en 2001 les gens se contenteraient d\u2019appareils électroménagers ou de consoles sophistiquées pour assouvir leur soif d\u2019Internet, de jeux vidéo ou de bureautique légère, doivent réviser leurs prédictions.Monsieur et madame Tout- le-Monde achètent présentement des micro-ordinateurs (PC) dignes de la NASA.C\u2019est ce que le journaliste des AFFAIRES a conclu en faisant le tour des boutiques micro-informatiques.Monstres de puissance Pentium II! ou Athlon de 850, 900, 1 000 ou 1 200 MHz, G4 La semaine \u201cpro chaine dans \u201cAFFAIRES www.lesaffaires.com \u2018ne manquez pas \u2018le cahier spécial / L'implication du milieu des : affaires dans la formation de notre relève économique \u2018 e Les différents programmes \u201céconomiques que Jeunes Entreprises du Québec offrent aux écoles tels que : \u2018- Initiation aux affaires pour les étudiants de 6e année - Les études, un choix économique.Ce programme vise directement à contrer le décrochage - Mini-Entreprise: activité para-scolaire d'une expérience entrepreneuriale - La nouvelle association avec la Fondation du Maire de Montréal pour développer le programme - \"Comprendre les Affaires\" CO EE de 400, 500, 600 MHz et plus, les ordinateurs sont des monstres de puissance en comparaison de ce qui se vendait il y a cinq ans, Il en est ainsi de la mémoire vive.S\u2019il arrive encore aux nouveaux acheteurs ou aux débutants de se contenter de 64 Mo de RAM, la tendance est d\u2019exiger au moins 128 Mo, quand ce n\u2019est 256 Mo.«Il est vrai que la mémoire n\u2019est plus très chère », dit François Lemieux, assistant- gérant du magasin Dumoulin, rue Saint-Hubert.Une fois sur deux, l\u2019ordinateur qu\u2019on vend est configuré avec 128 Mo de RAM.Le reste du temps, avec 64 et, parfois, avec 256 Mo.La situation est identique chez Future Shop (Marché Central), selon le conseiller Aziz Chabbane.Note discordante toutefois chez le voisin de palier, Bureau en Gros, où, au dire du conseiller Guillaume Can- tin, 80 % des nouveaux acheteurs de PC sont des bénéficiaires de la subvention gouvernementale de 500 $.« La plupart se contentent de 64 Mo de RAM.Dans seulement 10 % des cas, on a un client qui veut 128 Mo.» À l\u2019opposé, on retrouve Info- ILLUSTRATION : LISA MANNING / ARTVILLE Montréal, où la RAM minimale semble être de 128 Mo.« Mais dans 40 % des cas, les clients veulent aller à 256 Mo », dit le gérant Michel Daneault.« Puisque la différence entre 128 et 256 Mo n\u2019est que de 70 $, ils n'hésitent pas, surtout s\u2019ils entendent installer Windows 2000.» De la vidéo à faire peur Il y a deux attitudes par rapport a la carte vidéo : celle des gens qui s\u2019achètent leur premier PC, celle des autres, explique M.Chabbane.Dans le premier cas, le client va probablement se contenter de ce qui a été pré-in- stallé, souvent une petit carte ATL Dans l\u2019autre, il va vouloir une carte du genre GeForce 2 (nVidia) ou une Voodoo 5500 (Creative), des cartes puissantes ayant 32 ou 64 Mo de RAM.Il arrive aussi que les premiers acheteurs vont se contenter d\u2019une vidéo intégrée sur la carte mère, ajoute M.Cantin.C\u2019est le cas, indique, des petits Pavilion de Hewlett-Packard où une réserve de | Mo est soustraite à la mémoire de 64 Mo pour Dossiers spéciaux a surveiller dans MONA Le journal des profe \u2019 (again .jgataire ¢ ubligatd! \\ marc is pientôt sur Inte t si SR sionnel u placement Les professionnels du placement peuvent s\u2019'abonner gratuitement.Sika ou sans frais au lt (514) 392-2021 1877 331-2021 s\u2019occuper de la vidéo.On ne peut pas dire qu\u2019il en résulte un PC impressionnant ! « Heureusement, le concept de la vidéo intégrée sur la carte mère est de moins en moins populaire », dit M.Lemieux.« Si nous constatons que le client songe à faire du montage vidéo, nous le dirigeons vers un iMac.» Chez InfoMontréal, les clients amateurs de jeu vont, à coup sûr, choisir une carte GeForce, probablement celle que fabrique Asus, dit Michel Daneault.« Quant aux autres, nous leur installons normalement une ATI Xpert 2000, une bonne carte de 32 Mo.» Bouder les gros ! Et que branche-t-on sur sa carte vidéo ?La plupart du temps un moniteur de !7 pouces el, très rarement, un monstre de 19 pouces.« Ils sont trop gros pour les bureaux en mélamine, explique M.Cantin.Ça dépasse de partout ! » Propos que corroborent MM.Daneault et Lemieux, lesquels, dans 90 % des cas, revendent des Viewsonic, des Optiquest et des Samsung de 17 pouces, de superbes moniteurs à écran non bombé dont les prix varient entre 350 et 450 $.« C\u2019est deux fois moins cher qu\u2019un 19 pouces », dit M.Da- neault.Quant aux 15 pouces, on ne les retrouve guère plus que dans le cas de promotions, un subterfuge utilisé par les fabricants pour écouler leur vieux matériel.B Des PC de toutes formes et couleurs Dans la foulée du iMac, un ordinateur à la forme inhabituelle et aux couleurs jamais vues en micro-informatique.la plupart des fabricants ont osé lancer au moins un modèle aux lignes novatrices.« C\u2019est un phénomène qui prend beaucoup d\u2019importance », soutient François Le- mieux, assistant gérant chez Dumoulin.« Pour plusieurs client, le look de l'ordinateur est important.C\u2019est ce qui explique qu\u2019il se vend encore des machines IBM dans le créneau grand public, les NetVista.» À un point tel que Dumoulin a dû revoir le design de sa marque maison, Micor, pour l'adapter au goût du jour.Sans écraser la concurrence avec un design frappant, le boîtier Mi- cor présente désormais des rondeurs plus modernes.On parle même de le doter sous peu de coloris novateurs.(ND) I | www.lesaffaires.com ® | Tapez le mot suivant: Ordinateur SITES UTILES i © 2001 3Co a m Corporation.Tous droits réservés.3Com est une ma rn ars a dv mabe a, si ; a ue de 3Com Corporation.ot STA de ar Sot $8 Se gupta ae me © ee Ethernet Ultrarapide 3Gom Vos affaires sont en plein essor.Mais votre réseau est au bout du rouleau.Heureusement, il y a la nouvelle gamme 3Com de commutateurs Ethernet Ultrarapide.Conçus pour optimiser le rendement de n'importe quel réseau, ils mettent à disposition une largeur de bande accrue capable de supporter une demande de plus en plus forte sur le système, tout en permettant d'exploiter Internet à son plein potentiel.(Voilà qui arrive au bon moment.) Parlez-en à votre revendeur 3Com ou tapez 3Com.ca.À la maison.Au bureau.Absolument partout. A6 LES AFFAIRES - 10 MARS 2001 MICRO-ORDINATEUR | Les processeurs d'AMD font une importante percée Le Nelson Dumais dossiers@transcontinental.ca différentes boutiques micro-informatiques de Montréal pour constater rapidement la percée qu\u2019est en train d\u2019y effectuer AMD avec ses processeurs Athlon et Duron.Non seulement Intel est-elle en recul, mais son bas de gamme, la famille de processeurs Celeron, est sur le point d'être porté disparu.Scénario qui était impensable il y a un an, cette percée serait attribuable essentiellement à deux facteurs : le rapport qualité-prix des nouveaux AMD et leur adoption par les grands fabricants d'ordinateurs personnels (PC), Hewlett-Packard (HP) et Compaq en tête.| ] suffit de faire le tour des Aussi bons, moins chers À vitesse d'horloge égale, les K7 Athlon Thunderbird d\u2019AMD sont aussi bons, sinon meilleurs, que les Pentium II d'Intel, mais coûtent passablement moins cher.Idem pour les Duron (AMD) qui, pour moins d\u2019 argent, font mordre la poussière aux Celeron (Intel).D'où l\u2019intérêt des fabricants d'ordinateurs.C'est en tout cas ce qu\u2019affirment bon nombre d\u2019experts, dont ceux de Tom's Hardware, un site Web spécialisé sur la question.Qui l\u2019eût cru ! En raison de certains problèmes de compatibilité avec le K5, une option au Pentium que AMD avait lancée naguère, la réputation du produit avait été sérieusement entachée.Pire, la désaffection des consommateurs s'était à peine résorbée avec le K6, un concurrent du Pentium I.T1 a fallu attendre le K7 (Athlon) et l\u2019efficace campagne marketing qui a suivi pour que la situation change.Comme résultat, les magasins fréquentés par le grand public semblent écouler de plus en plus de produits AMD.C\u2019est le cas de Bureau en Gros, succursale du Marché Central (Montréal), qui vend désormais du matériel AMD 7 fois sur 10 au détriment de celui d\u2019Intel.« Environ 60 % de nos PC vendus sont des Presario (Compaq) équipés de Duron ou d\u2019Athlon Thunderbird », dit le conseiller Guillaume Cantin.« Quant aux Pavilion de Hewlett-Packard, des machines qui comptent pour 40 % de nos ventes, ils se présentent parfois avec des processeurs AMD, mais ils viennent sur- toul avec des Celeron ou des Pentium 111 d\u2019Intel.» 20 % de part de marché Son de cloche tout a fait semblable chez Dumoulin, une boutique de la rue Saint- Hubert (Montréal) ou 75 % des PC vendus sont de marque Compaq ou Micor (un clone maison).La moitié de ces appareils disposent de processeurs AMD.« Les plus populaires sont les Athlon Thunderbird de 850 et de 900 MHz, ainsi que les Du- ron de 700 MHz », précise l\u2019assistant-gérant François Le- mieux.Côté Intel, « c'est de plus en plus rare qu'on vende un Celeron ».Si les Pentium III partent bien des tablettes, surtout les 800 MHz, les Pentium 4 semblent ignorés.« C\u2019est un fait qu'il y a encore des gens qui exigent un processeur Intel; ils ne voudront pas prendre de \u201cAFFAIRES cahier spécial AUTOMOBILE ANNONCEZ ET REJOIGNEZ VOS CLIENTS POTENTIELS date de parution : 7 avril 2001 Qe de tombée : 23 mars 2001 | ® Pour informations : (514) 392-9000 [=] w oO ad chances avec un AMD », dit M.Lemieux.Du c6té d\u2019InfoMontréal, chateau fort Intel s\u2019il en était, on vend maintenant AMD une fois sur deux.Il s'agit de configurations de 900 MHz à 1,2 GHz.« C\u2019est comme ça depuis l'automne, soutient le gérant Michel Daneault.C\u2019est simple ! Nous expliquons aux consommateurs qu\u2019un Athlon Thunderbird de 900 MHz à 260 $ fournit la même performance qu'un Pentium III de | GHz à 550 $ et que le bus système du Athlon est de 200 MHz, tandis que celui du Pen- .tium IIT n\u2019est que de 133 MHz.Le calcul est facile à faire.» Tout comme chez Dumoulin, InfoMontréal ne vend presque plus jamais de Cele- ron et très rarement des Pentium 4, le nouveau gladiateur d\u2019Intel.« Ça n\u2019a pas vraiment commencé.» Autrement dit, les préjugés anti-AMD sont en voie de disparaître.Grande surface par excellence, Future Shop (Marché Central de Montréal) n\u2019est pas exempte de la tendance.Ici aussi, explique le conseiller Aziz Chabbane, AMD l\u2019emporte une fois sur deux.Sauf que les gens n\u2019en seraient pas vraiment conscients ! « Nous vendons autant de Presario (Compaq) que de Pavilion (HP), des PC qui tendent à être équipés de processeurs AMD de 800 MHz à 1 GHz; dit-il.Les gens n\u2019achétent pas AMD, mais Compaq ou HP!» Frapper le bon clou Avec une part de marché qui atteint maintenant quelque 20 %, AMD est devenue la seule option à Intel du côté des PC (on ne parle pas ici du Mac avec son processeur G4 de Motorola), une option appelée à croître.Or, la croissance semble désormais vouloir se faire davantage du côté du grand public que du côté des entreprises, selon International Data Corp.Dans le premier cas, le phénomène premier achat d\u2019un ordi serait encore très important, dans l\u2019autre, on n\u2019y retrouverait guère plus qu\u2019un marché de remplacement.Bref, la force de vente d'AMD semble être en train de frapper sur le bon clou ! H Le pico-ordinateur dame le pion l'ordinateur de table Yan Barcelo dossiers@transcontinental.ca Encore ! vont s\u2019écrier certains avec lassitude, d\u2019autres, avec ravissement.Eh oui !, l\u2019informatique se prépare à passer à une nouvelle phase de son évolution.On laisse dans l\u2019ombre les ordinateurs de table et les portatifs pour se diriger vers l'ordinateur de poche - le pico-ordinateur - en lien radio ou infrarouge avec un serveur central, un périphérique quelconque ou simplement d'autres pico- ordinateurs.Cette tendance était nettement visible dans les statistiques du dernier mois de 2000.Selon PC Data, il ne s'est vendu en décembre que 500 000 ordinateurs de table (PC), alors que les ventes de pico-ordinateurs ont frisé le million d'exemplaires.Pour toute l\u2019année 2000, les ventes de 3.7 M de pico-ordinateurs ont représenté 41 % des ventes totales d\u2019ordinateurs, qui s\u2019élevaient à 9 M d'unités.Pour l\u2019instant, les grands gagnants de la pico-informatique sont les Palm, Handspring et quelque 20 autres fabricants dont les appareils sont basés sur le systeme d\u2019exploitation Palm OS.En 2000, 90 % des appareils vendus appartenaient à cette plate-forme.L'autre segment, qui comprend les Com- pag, Hewlett-Packard et Sony.est constitué des défenseurs de la version de Windows pour pico-ordinateurs : Pocket PC.I] est ironique de voir qu'au royaume de l'informatique mobile, Microsoft est pour I'instant le laissé-pour-compte.Le levier Internet Jusqu'à tout récemment.l'informatique mobile n\u2019était pas très branchée.Ses adeptes se contentaient de consulter leur agenda, de repérer les numéros de leurs contacts et de griffonner péniblement quelques notes à partir d\u2019un alphabet simplifié.Au plus, les plus originaux de ses adeptes se transmettaient à courte distance des données par connexion infrarouge.Mais voici que l\u2019arrivée de la transmission radio sans fil offre la promesse d'accélérer l\u2019avancée de la pico-informati- que, surtout grâce à la possibilité de relier tous ces appareils de poche à Internet.« Internet est le grand levier du marché des ordinateurs de poche », dit Mike Oreskovic, directeur des produits de consommation de Hewlett-Packard.En conséquence, les pico-or- dinateurs commencent à faire leur chemin dans le marché des consommateurs.La possibilité de se relier à l'immense source d\u2019information du Web et la mise en place d'une foule de périphériques de loisir rendent les pico-ordinateurs de plus en plus attrayants.Utiles dans plusieurs professions Toutefois, le marché des entreprises demeure la terre de prédilection de la pico-infor- matique.Selon David Booth, président de Compaq Cana- da, « la croissance du marché des ordinateurs de poche se fait auprès des travailleurs de l'information ».Mais attention.On a tendance à classer dans cette catégorie presque exclusivement les gestionnaires et professionnels d'entreprise.La pico- informatique, souligne M.Booth, fait émerger de toutes nouvelles catégories qu\u2019on n\u2019avait guère l\u2019habitude de mettre en vedette.Par exemple, on peut très bien imaginer que des chauffeurs de taxi pourraient se doter d\u2019un pico-ordinateur pour tenir leurs comptes et donner des informations à partir d'Internet sur les divertissements disponibles en ville.Les infirmières et les médecins appartiennent aussi à la catégorie.Compaq est en train de mener un projet dans un hôpital au Canada où tout le personnel médical sera équipé d'un pico-ordinateur iPag.Un autre projet concerne des pilotes d'avion et leur équipe de navigation qui se serviront d'appareils iPag pour calculer une meilleure répartition de la charge et une consommation plus efficace de carburant.II ne faut toutefois pas faire l'erreur de croire que la pico- informatique ne s'adressera qu\u2019aux catégories plus exotiques de travailleurs de la connaissance.Les gestionnaires et professionnels d\u2019entreprise y trouveront aussi leur compte.Toutefois, explique M.Booth.il manquait jusqu'ici aux réseaux sans fil la bande passante requise pour traiter les applications dont les entreprises auraient besoin : coordination de projets dans le champ, gestion d'équipes de vente, supervision de parcs de véhicules de livraison.Mais les nouvelles générations de communications cellulaires fourniront la bande passante requise.On peut donc s'attendre à ce que la demande s\u2019amplifie de ce côté.Fer de lance de la quincaillerie Il peut sembler étonnant que, tant chez Compaq que chez Hewlett-Packard, la pico-in- formatique constitue désormais une plate-forme stratégique.Y a-t-il vraiment des profits à y faire ?Une compagnie comme Compaq pourra-t-elle maintenir la croissance de ses ventes de 38,5 milliards de dollars US ?« Je pense que nous pouvons augmenter nos profits et nos ventes avec cette orientation.répond M.Booth.Les ordinateurs de poche permettent de faire un produit plus distinctif que dans le domaine des ordinateurs de table, où les appareils sont devenus des denrées.» Comment la compagnie s\u2019y prendra-t-elle ?En se servant des pico-ordinateurs comme fer de lance de toute la grosse quincaillerie qu\u2019elle vend en arrière-boutique (serveurs centraux.réseaux à large bande.unités de stockage) et pour laquelle un /Pag n'est finalement qu un terminal comme un autre.I P= ma AVY A wo ù | MICRO-ORDINATEUR Le Macintosh résiste et continue d'épater > Nelson Dumais dossiers@transcontinental.ca epuis le retour du pdg D Steve Jobs, cofondateur de l\u2019entreprise en 1977, Apple est redevenue une fabricante crédible aux produits présents un peu partout, tant dans le marché corporatif que grand public, malgré sa déconvenue boursiere de septembre dernier.Entre mars 2000 et 2001, le titre AAPL du Nasdaq est en effet passé de plus de 120 $ à moins de 20 $ US.Malgré ces déboires, le Mac tient-le fort ! On parle non seulement du iMac, une Des Mac pour tous les goûts Depuis le salon MacWorld tenu en janvier dernier à San Francisco, plusieurs produits ont été retirés et de nouveaux ont été introduits.Pas facile à suivre ! Puisqu\u2019on dit souvent que chez Apple, une chatte perdrait ses chatons, voici la gamme de produits vendus en boutique.Outre le fameux Cube, une machine futuriste qui turbine a 450 et 500 MHz, Apple propose cinq modèles de G4, des tourelles aux soucis de finition peu communs.Il s\u2019agit des 733 MHz, 667 MHz, 533 MHz et 466 MHz, ainsi qu\u2019un d\u2019un Mac à deux processeurs G4 de 533 MHz chacun.Notons que le modèle à 733 est nanti d\u2019un Super- Drive, un lecteur-graveur de CD et de DVD.Le populaire iMac est désormais disponible en trois modèles : le 400 MHz bleu indigo, le 500 MHz (avec graveur de CD) Flower Power indigo et bleu dalmatien, et le 600 MHz Special Edition (avec graveur de CD) Flower Power, bleu dalmatien et graphite.Côté portatif, Apple propose trois modèles de iBook avec processeurs G3, les 366 MHz (couleur indigo et Key Lime), 466 MHz G3 (couleur Key Lime) et un Special Edition de 466 MHz (couleur graphite).Mais le plus spectaculaire est son Titanium, un bloc-notes un peu révolutionnaire d\u2019un pouce d\u2019épais qui est articulé par un processeur G4 de 400 ou de 500 MHz, avec une RAM de 128 ou de 256 Mo, un disque rigide de 10, 20 ou 30 Go, et dont l\u2019écran est de 15,2 pouces (1152 X 768).(ND) 1 machine robuste très prisée des consommateurs, mais aussi du G4, une puissante tourelle devenue la norme chez les mordus de l\u2019audiovisuel.Bien sûr, on ne doit pas s\u2019attendre à ce.que la fabricante de Cupertino (Silicon Valley) en vienne à déloger les Compaq, Dell et Hew- lett-Packard (HP).Mais ses Macintosh se retrouvent toujours, bon an mal an, parmi les meilleurs vendeurs.Selon la firme de recherche américaine PC Data, Apple s\u2019est classée en quatrième position en 2000, avec 2,3 % du total quant aux nombre d'appareils vendus aux Etats- Unis.Par contre, International Data Corp.(IDC) évalue qu\u2019Apple n\u2019aurait obtenu qu\u2019une sixième position au Canada avec 5,5 % des ventes.« En réalité, il s\u2019agit d\u2019un léger recul, explique Warren Chaisatien, analyste de IDC Canada.En 1999, la part de marché d\u2019Apple était de 6,2 % en raison de l\u2019engouement envers le iMac.Or, en 2000, la magie du départ s\u2019est quelque peu dissipée.» Pourtant, avec son processeur Motorola G3 ou G4 et son système d\u2019exploitation MacOS, le Macintosh navigue à contre-courant dans une mer de micro-ordinateurs ayant tous en commun un processeur Intel ou AMD inféodé à Windows de Microsoft.Réjean Prévost, conseiller chez Dupré Informatique, une firme-conseil de Montréal, rappelle que l\u2019un des grands atouts d\u2019Apple est l\u2019apparente simplicité d\u2019utilisation des Mac, une caractéristique dont elle a toujours su faire grand état, notamment grâce à des campagnes publicitaires très bien menées.« Le slogan Think Different a flatté l\u2019ego des consommateurs », soutient-il.Chez Dumoulin, un revendeur Apple du Montréal métro, l\u2019assistant-gérant François Lemieux évalue qu\u2019à chaque blitz publicitaire d\u2019Apple, les Mac tendent à partir comme des petits pains chauds.« En temps normal, 15 % des ordinateurs que nous vendons sont des Mac, mais lors de campagnes pu- Les mordus de la pomme se livrent au journal À la fin du mois de février, le journaliste des AFFAIRES a demandé à quelques clients des boutiques Apple \u2018du grand Montréal pourquoi ils s\u2019intéressaient au Mac.- Comme on peut le constater, les réponses ont porté essentiellement sur la qualité et la convivialité, avec parfois quelques pointes de méchanceté envers la plate-forme Windows.« Parce que ça fait le travail et que ça ne plante pas », a répondu Alex Jones, un travailleur autonome de la banlieue ouest de Montréal.« Parce que je ne veux pas perdre mon temps à faire de l\u2019informatique », a soutenu Jo- hanne Mercier, une enseignante de Montréal.« Parce qu\u2019on y cultive le respect des utilisateurs », a dit Stéphane Robert, un étudiant de Laval.Enfin, « parce que Windows est une farce de mauvais goût génératrice de temps perdu », dit en souriant Robert Valois, un cadre du centre-ville.(ND) blicitaires, ce pourcentage peut passer à 33 %.» Audace et innovations Autre facteur à considérer, dit M.Prévost, Apple a toujours essayé d\u2019être en avance sur l\u2019industrie.« Elle a régulièrement fait preuve d\u2019audace innovatrice, dit-il.La liste de ses trouvailles adoptées ultérieurement par les fabricants de PC a toujours été impressionnante.» « Dès les premiers temps, en 1984, ce fut le fonctionnement en mode graphique (souris, menu déroulant, etc.), l\u2019impression PostScript, la réseau- tique sur fil téléphonique ou le bus SCSI.Plus récemment, on a eu le bus IEEE 1394 (FireWi- re), la réseautique sans fil (Air- Port), le câble polyvalent (électricité, vidéo et USB) et le SuperDrive, un graveur de DVD standardisé à moins de 2 000 $.Et j\u2019en passe.» Selon M.Prévost, presque à chaque fois que le monde du PC Windows adopte une nouveauté (comme la possibilité de brancher plusieurs moniteurs à un même PC depuis Windows 98), «il se trouve des utilisateurs de Mac agacés pour rappeler, parfois maladroitement, qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un emprunt tardif à leur plate-forme ».Avec le temps, le Mac s\u2019est positionné dans un créneau caractérisé par l\u2019innovation, cela sans sacrifier à la convivialité des débuts.Pensons aux iMac et iBook de 1998, qui ont lancé la mode de l\u2019ordi design avec le Presario EZ 2200 de Compaq, les NetVista d\u2019IBM, certains Pavilion de HP et autres initiatives Les graveurs et autres bidule ;, une véritable mine d'or Avec le déploiement d\u2019Internet, la circulation des images, des pièces musicales et des fichiers vidéo est en croissance exponentielle.Pi parfois audacieuses et hautes en couleur signées par les plus grands noms de l\u2019industrie.Pensons au Cube G4 lancé en juin 2000, un ordi très puissant tenant dans un cube design de 8 pouces, mais dont les ventes ont été toutefois décevantes.La question est de savoir comment évoluera le chiffre d\u2019affaires avec l\u2019arrivée du MacOS X, un système d\u2019exploitation très robuste vendu deux fois moins cher que Windows 2000.On parle ici d\u2019une saveur UNIX (Open Source) rendue aussi facile à utiliser que les anciennes versions du MacOS.Sans aller jusqu\u2019à prédire une désaffection des amateurs de Linux, un mode Open Source très populaire mais plus ardu à maîtriser, on peut s\u2019attendre à un certain effet.On verra bien assez tôt ! B Place à la stéréophonie Live! À l\u2019exception des systèmes où un dispositif audio de qualité ordinaire a été intégré sur la carte mère, la technologie Live ! de Creative Lab semble avoir fait consensus un peu partout.« Dans 9 systèmes sur 10 que nous assemblons, nous plaçons une SoundBlaster Live ! MP3 », affirme le gérant d\u2019InfoMontréal, Michel Daneault.Petite nuance du côté de Future Shop.« Ceux qui viennent s'acheter une carte audio choisissent effectivement une Live ! MP3 ou une Live ! Platinum presque a tout coup.Mais les débutants qui ache- tent leur premier PC se contentent souvent du dispositif audio intégré dans le système », dit Aziz Chabbane, conseiller à la succursale du Marché Central (Montréal).La qualité des haut-parleurs- que l\u2019on branche à ces cartes est de plus en plus raffinée.« Tout le monde en achète, affirme M.Daneault.Les plus populaires sont des petits 24 watts RMS (800 watts PMPO) à 30 $.Mais nous vendons énormément d\u2019AI- pha Lansing de 40 watts RMS à 90 $.Ils sont, disons, très performants.» (ND) # Les systèmes informatiques s'adaptent à cette.situation.Les gens veulent pouvoir fabriquer leurs images, leurs vidéos, leurs CD audio et les diffuser, les copier ou les archiver.Hewlett-Packard a la cote D\u2019oll la popularité croissance de bidules, plus souvent qu\u2019autrement des Hewlett-Packard (HP) : des scanners, lecteurs de DVD, caméras numériques et, surtout, des graveurs de CD, le gadget ultime des pirates, copieurs de CD audio, collectionneurs de MP3 et archivistes de photos numérisées.« Les graveurs sont effectivement très populaires.Juste ici, on en vend au moins une dizaine par jour », affirme Guillaume Cantin, conseiller chez Bureau en Gros (Marché Central).Chez Dumoulin, rue Saint-Hubert, l\u2019adjoint au gérant François Lemieux évalue que 60 % des acheteurs d'ordinateur ajoutent un graveur de CD dans la configuration, la plupart du temps un appareil HP à 200 $.Côté scanner c\u2019est encore mieux : la proportion passe à s\u2019agit toujours de mac] 2 100 $ signées Canon, HP ou Agfa », di Selon Aziz Chabbane, conseiller chez Future Shop, le graveur est devenu quasi incontournable : 90 % de ses clients en posséderaient un.On est bien loin du lecteur de DVD avec son taux de 20 %, affirme M.Chabbane.Mais la situation est tout autre chez InfoMon- tréal, où seulement 40 % des acheteurs de PC ajoutent un graveur.Par contre, 60 % acceptent un lecteur de DVD.« La différence entre lecteurs de CD et de DVD n\u2019est que de 75 $, explique le gérant Michel Daneault.Or, le lecteur de DVD peut remplacer le lecteur de CD, ce qui n\u2019est pas le cas du graveur, pour lequel il faut débourser un 200 $ additionnel.» (ND) I at Intel, le logo Intel Inside et Pentium sont des marques déposées de Intel Corporation.Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation, aux États-Unis etfou} dons d\u2019 les détails au sujet de cette offre sur le site Web www.hp.ca/buildit.©2001 Hewlett-Packard Company.Tous droits réservés.HP recommande Windows 2000 Professional pour les affaires.autres pays.Vous trouverez tous "]