Le Lac-St-Jean, 23 mai 1946, jeudi 23 mai 1946

[" es ss de ap Ey SOAR 6 new RARER ag ee SAREE TU PRE TEE ma Rr Re ITY dE EN TE \u2018figuenay.Tous, prmmerçants, jettes ne soit désormais ! forestière.Le Conseil d'Orientation é momique du Saguenay atti- | Fattention de tous ses mem es et de la région entière Ir le problème des bleuets.\u201cnous ne faisons pas atien- pn, nous risquons de dépré- je considérablement ou de rdre en partie l'une des \u2018in- Ustries\u201d les plus lucro!.ves du 3 conseilleurs, corps publics, bus devons faire dés mainte Ent notre part afin d'aider à Ésoudre ce problème.En 1945, on a expédié dans bs trois comtés 12.422.760 H- res de bleuets qui ont rappor- b la somme de 32,709,782.soit us que.ia valeur du fr-mage 1 même année.Les bleusts se nt vendus en moyenr- 20.8 nis la livre.En 1944, expédition d- 56,717 livres de bleuets A e valeur de 5250592.PDP, hoven: 19.5 cents la livre.En 1943, expédition d= §- 81,377 livres de bleuets d'u- e valeur totale de 51 707 906, Prix moyen: 12.8 vente 34 OH Te.\u2018 3, u- 1X En 1942, expac'rion >= 42 livres de bler=:= = To.VO eur de $382092 Pév ven 2 cents la livres.Les bleuets +; Sei ry ont toujours les rine ip ids Fui soient sur \u2018ous les ar hé, à l'état naturel.Mal! ou- lusement certains cueilleurs leu scrupuleux ort ferlerrent ntamé la réputation de ce roduit sur le marché améri- din par des pratiques fraudu- buses.Le tout petit nombre peut, en l'occurence.couser il préjudice grave, à toute lo on.Des courtiers américoins ont pissé entendre nettement qu'ils le sont pas portés à acheter tos bleuets à moins que le fontenu de chacune des cais- inspecté et accepté par les pecteurs des gouvernements.C'est à la suite de ces cir- fonstances que l\u2019on se préoc- fupe un peu partout au Sirque- pay du problème des blenets.à \u2018question est grave et méri 6 le lus grande attention.N importe d'aberd de faire ions \u2018outes les nroisses l'é- ucation des ceuilleurs, afin \u2018éliminer ces abus du possé.Nous devons enuite demon er, comme vient de le fair i .go A } Le problème des bleuets jp Conseil d'Orientation Economique du Saguenay s'occupe dès bleuets \u2014 La gare de- Chambord \u2014 L'association l'Association forestière régio nale, au gouvernement de la province de Quéhec de s'entendre avec celui a'Ctlaws, afin que ia classification et l'inspection des bleuets faite par la Province soit considérée et reconnue officiellement hors du Québec et à l'étranger comme classification canadien: ne.Un autre pas qui pourra 4 tre fait à Québec, se sera l'adoption d'une législation sur les bleuets.Si tous les corps publics se préoccupsient de faire com prendre au peunis que on intérêt lui commends de recon ter les reglemenie: sils obie ncient, par leurs démarches, une classification plus sévère \"ti soceptés podieul un orand nas aurait été fait pour ls sau- veqorde Je Jnz très le plus importantes.L'Association forestière \u2014 Le secrétaire coriris« +5 n'hisieurs memives 4, 7- C'Oren dion Ager Sriguency ont Troon drtaret Ges sry i reur: 7 4 i Asso 107-201» Co ition , 40 dredi Jersier.Ne 2e 12 di travail excell oo coed tir cefls arson on of labs des 4H vez Un réel Ps ere 1 Ne expositon \u2018ndusirha]! régionale.La forêt est Mr''mmale ressource ufilisable directement pour l'in Dh prey PETS le penis: notre nabgel's dustre.Tout 7e qu\u201d nus \u2018a rons pour elle profileru à la région.La acre de Chambord \u2014 Une réunion importante se tiendra à Char bord, la semaine prochaine.pour éiudier avec ler autorités du Canadier National le site de le nouvelle S Ire, JL SE FRACTURE LES MBES ins- JA Robert Bergeron, âgé de I! ans, enfant de M.Fdmour Ber geron de Naudville a été transporté à l'Hôpital après s'être fait fracturer les jambes, dans un accident.L'enfant était assis à l'arrière d'un camion, les jambes pendantes, lorsque le camion recula et lui écrasa les jambes après le mur d'une maison.L'état de l'enfant est sa- tisfaisant apprend-ton.! M.LE DEPUTE MARCOTTE DANS LE DEUIL Nous apprenons, au moment ou nous allons sous presse, que M.le député Antoine Marcotte, de Ro berval.vient d'être cruellement éprouvé par la mort de son père, M.Georges Marcotte.A M.le Député Marcotte ainsi qu'a toute sa fx mille, nous offrons nos plus sincères rondolean- ces.JEAN-LOUIS MOREL MEURT ACCIDENTELLEMENT Monsieur Jean-Louis Morel, de Stloseph-d'Alma, employé de la maison mortuaire Léo- pold Gravel, de StJoseph-d'A! ma, s'est tué accidentellement samedi soir dernier en revenant de Roberval.M.Morel, qui conduisait l'ambulance, perdit le contro- le de la machine alors qu'il rencontrait un autre véhicule.L'ambulance fit plusieurs tours vont d'aller s'écraser nlns loin.M.Morel, fut relevé gravement Flazsd st fromeporté À UHS1 Dieu de Roberval où 1! exnire à son arrivée.Deux eunes gens qui avaient pris place mve- M.Morel s'en Frèren: indemnes.Les funérailles de M.Morel .ctl ee tar A rec cr S Thsenhd'Alma Le défunt était ôgé de 32 me, laisse san Arouse nde Leuretis ot un fils.A la famille si cruellement éprouvée, le Lac Stlean offre ses nlus sincères condoléances sn OUI Dovon ON PLANTE DES ARBRES La ville de StJoseph-d'Alma a distribué la semaine dernière près de 2,000 arbres qui ont été plantés un peu partout en ville.Cette plantation coinci- dait avec la semaine du arand nettoyage.Si on prend soin de ces arbres, et surtout si on montre aux enfants à les protéger, la ville sera bientôt un véritable jardin.LE PIQUE-NIQUE DES CADETS C'est dimanche prochain que les Cadets du Colléae fe ront leur pique-nique cmnuel.Cette année, ils se rendront à Hébertville-Village où ils iront soluer M.le curé, M.le moire et les ontorités, ou cours d'une porade à travers les rues de la ville.+ S.H.le maire et LE LAC.ST-JEAN, JEUDI LE 23 MAI, 1946.Le Conseil de Ville de St Joseph-d'Alma s'est réuni ven dredi dernier sous la présidence de SH.le maire l!-Aimé Fortin.-On remarquait la présence de MM.les échevins ].J.Maltais, 1.Sabourin, J.-N.Boivin, R.Côté, R.Boivin et D.Simard.l'échevin Sabourin sont autorisés à faire partie de la délégation qui doit rencontrer les autorités du gouvernement fédéral relativement à la question de la construction d'un aqueduc.7 Le Conseil autorise la construction de troittoirs de ~iment sur chaque côté de la rue Harvey, à partir de la rue St-Pierre jusqu'à la rue Labrecque et des deux côtés de la rue La- brecque.S.H.le maire est autorisé à signé un contrat avec Sague nay Tronsmission Company L!- ac - oa Paul TREMBLAY, rédacteur.Importante assemblée du Conseil de Ville Le contrat d\u2019électricité est renouvelé & $21.00 par C.V.\u2014 Aw tres résolutions importantes.mited pour la fourniture d'é& nergie électrique en renouvellement de celui expiré en avril dernier.La durée du nouveau contrat ne dépassera pas cinq ans et le prix annuel par C.V.sera de $21.00, le tout conformément aux suggestions de la Régie de l'Electricité.Il est résolu que la Compagnie Alma & Jonquière Rail way soit priée de bien vouloir construire un mur de protec de fer traverse la rue StJoseph- et de bien vouloir installer, dans le plus bref délai possi ble, des signaux automatiques au passage à niveau de la rue StJoseph.Les permis de construction l suivants sont accordés: Henri | Simard, Ph.Simard, Costule Tremblay, Geo-Henri Girard, st André Bouchard.Lundi soir, 20 mai, avait lieu l'ouverture de la ligue de bal- lemolle du Lac Stlean alors que les Vétérans allèreni rencontrèrent le club Desbiens, sur le terrain de ces derniers.Maigrè la mauvaise température, une assistance nombreuse se rendit sur le terrain encourager les joueurs des deux é- iquipes.Pour un début de saison, ce fut une partie merveilleuse, mais qui se termina par une viricire nour Desbiens o: compte de 6 à 5.Les étoiles de la partie furent pour Desbiens: Plante, qui en plus d'avoir retiré onze adversaires au bâton, compta le point victorieux dans la dernière manche sur un coup de Gendron alors qu'il avait deux hommes de retirés et deux prises contre lui sans aucune balle.Incidemment, Gendron fut très brillant et ce fut lui qui, à la quatrième manche, alors que le compte était de 2 à 2, frappa le plus long coup de la partie, un trois buts en arrière du champ gauche et n'eut été de la rapidité de Hollands son coup aurait certainement été bon pour un circuit.Ce coup, fit entrer 2 points pour donner une bonne avance à Desbiens.Ouverture de la Ligue de balle-moile à Desbiens Victaire des Vétérans par 4 à 3.\u2014 ; Pour les Vétérans, R.Ga \u2018gnon, le diminutif arrêt-court brilla au bâton en récoltant 13 coups sûrs sur quatre appa- ritons au bâton, rachetant ainsi les deux erreurs qu'il fit au thomp.Snell comme lonceur de relève retira 7 frappeurs au bâton en trois manches: Morgan frappa un deux buts, le seul long coup des perdemts.Voici quelques détails sur \u2018a partie: Points produits par: Regnier M.8, Gendron 3, Gagnon R.2.Hollands 1, Gagnon L.1.Coups pour 2 buts: Morgan, Regnier M.Coup pour 3 buts: Gendron.Buts sur balles: Lajoie 1, Snell 2, Plante 0.Retirés au bâton: Plante 11, Lajoie 2, Snell 7.Coups sûrs sur Lajoie4, Snell 5.Manches lancées par: Lajoie 4, Snell 3, Plante 7.Lanceur lanceur perdant: Lajoie.balles de: Arbitres: Savard et Lamiran- de G.Scoreurs Martel.\u2018 ton à l'endroit où le chemir- gagnent: Plante: 5 or i a Puit eT i a a A Lee *% NE.Ts ya J - survenu samedi près d'Hébert- ore PAGE 2 Llacs Jean Rédaction et administration: 20, Rue Collard.© Case postale 383 Rédacteur: Paul Tremblay.Tél: Bureau 179 \u2014 Résidence 146.Abonnement: $2.00 par année.Imprimé par: \u201cL'IMPRIMERIE DU LAC-ST-JEAN\u201d Publié & StJoseph-d\u2019Alma, tous les jeudis, par le 'Lac-StJean\u201d.Liéa.Huit noms à retenir A Ottawa, il vient de se terminer une lutte parlementaire qui a vivement intéressé le pays, la province de Québec surtout.Lutte fort inégale, d'ailleurs, et dont le dénouement n'a pris personne par surprise.Il s'agit du bill du nouveau prêt (pardon: du nouveau don) d'importance consenti à la Grande Bretagne.Le vote en troisième lecture a donné le résultat suivant: 167 voix en faveur de la motion, 6 contre.Ceux qui avaient suivi les débais sa vaient que peu de nos députés s'affirmeraient dans le sens qu'ils auraient dû, celui des vrais intérêts du pays, que leurs électeurs eussent voulu leur voir soutenir.II n'y en eut que huit à ce faire, 11 n'en vaut que plus la peine d'enregistrer ici ces noms.Cela pourra servir plus tard, ne seraitce qu'à titre d'exemple et pour l'édification des gé nérations montonies.Ces noms vaillants sont ceux de (dans l'ordre du vote) MM.Frédéric DORION, député de Charlevoix Saguenay; Paul Edmond GAGNON de Chicoutimi; René HAMEL, de Saint Maurice Lafréche; Liguori LACOMBE, de Laval-Deux-Monte- -gnes; Wilfrid LACROIX, de Québec-Montmorency: et Jean François POULIOT, de Témiscouata; à qui il faut ajouter Maxime RAYMOND, chef du Bloc Populaire Canadien et Pierre].CARDIN, de Richelieu-Verchères, qui s'étaient élevés contre ce tribut de colonialisme à l'Angleterre mais que la maladie a empêchés de prendre part au vote.Huit des nôtres qui eurent le cran d'affronter une chambre hostile.C'est peu; mais c'est beau.C'est même réconfortast.Un tel geste permet de conslater que la flamme du nationalisme bien compris est vaccilante au pays, si l'on veut, mais pas non éteinte encore.C'est un espoir.À nos héros incombe-t- il de la maitenir jusqu'à ce que le peuple se décide enfin à lui assurer une garde salvatrice de tout repos.En terminant, il est heureux pour nous, gens de Charle voix-Saguenay-Chicoutimi, de constater que nos deux députés eurent se montrer à la hauteur, se tesir debout en cette circons- iance critique.Il est permis de le noter publiquement et de s'en montrer fier, je crois.Raymond, Cardin, Pouliot, Lacombe, Lacroix, Dorion, Hamel et Gagnon, huit noms honorables.Huit noms à encadrer.Huit hommes à admirer.Dommage que nous n'ayons pas une douzaine de plus de semblabels spécimens d'hommes aux Communes! Ce serait suffisant pour faire pencher la balance en notre faveur quand il s'agit des droits de notre nationalité.Dire que ce serait suffisant mais que nous n'avons pu ou su les trouver encore à la dernière élection.(Le Progrès du Saguenay Antoni JOLY P.S.Nous aurions probablement aîmé voir le nom de sputé fédéral avec les héros.uronsnous le plaisir d'avoir des explications sur le vote qu\u2019il a donné.Le Lac-St-Jean se fera un plaisir de publier tout communiqué de M.le députe fédéral à ce sujet.noire DEUX FILLETTES SONT BLESSEES Deux enfants, Huguette Lavoie, 9 ans, et Murielle Lavoie, 8 ans, fillettes de M.Georges- Henri Lavoie, d'Arvida, reposent sur un lit d'ôpital a Ar vida, la première souffrant de contusions et la seconde de brulures au visage et à la main à lo suite d'un acciden PAUL MALTAIS NOMME GERANT A une assemblée du club La ParoissialeL.Gravel, M.Paul Maltais a été nommé gérant du club en remplacement du regretté Jean-Louis Morel, décédé accidentellement.Malgré l'épreuve de la mort de leur gérant, les joueurs sont enthousiastes et bien décidés de faire de cette saison une des plus actives.16 joueurs ont déjà signé leurs contrats et l'on s'attend de voir une équipe formidable à l'oeuvre.ville.On rapporte que le camion prit feu après s'être arrêté près d'un ponceau.Cinq personnes se trouvaient dans la cabine.Le chauffeur sortit précipitamment et sauva en toute hâte , son épouse et ses enfants, un plus blessés, Huguette et Mu- ruisseau voisin permetiant de |ielle, sont à l'hôpital générale combattre les flammes.Les |d'Arvida.1 LAC.ST-JEAN, JEUDI LE 23 MAIL 194 ; LUCIEN Naudville \u2014 | Matériaux de construction + Ferronnerie \u2014 Petinture \u2014 Vornis : Spécialité: Papier asphalte \u201cBarrett\u201d Tél: 154 \u2014 NAUD St-Joseph-d\u2019Alma NOUVEAU SYSTEME DE STATIONNEMENT A ALMA A la suite de nombreuses protestations de la part de particuliers et de plusieurs associations, le chef de police a étudié le système de stationne- FORUM POPULAIRE LE LE 2 JUIN Lors de la grande assemblée des membres de la Société St- Jean Baptiste de Stjoseph- d'Alma, dimanche le 2 juin, à l'hôtel de ville de Stjoseph- d'Alma, il y aura un forum populaire.Les questions à débattre seroni les suivantes: LES TERRAINS DE JEUX, UN ARENA, UN CENTRE SOCIAL, UN PENSIONNAT, UN HOPITAL, UN MANEGE MILITAIRE, laquelle de ces utilités avons nous besoin immédiatement ei doit le plus retenir notre attention.Le deuxième sujet à traiter: UN PEUPLE VAUT CE QUE VALENT LES FEMMES.Vrai ou faux?Bien que l'admission soit générale, une invitation particulière est adressée aux dames, vu l'importance des sujets à discuter.DERAILLEMENT AU LAC-EDOUARD Une locomotive et deux wagons à bagages ont déraillé lundi près de Lac Edouard, Il s'agissait d'un train de voyageurs, mais personne n'a été blessé, pas même le mécanicien et le chauffeur de la locomotive.ment en ville, et en particulier sur la rue SacréCoeur.Le nouveau système est dé jèà entré en vigueur et semble bien donner un meilleur rendement.En effet, les automobilistes devront à l'avenir stationner leurs voitures paral lèlement avec le troittoir et non plus comme ils le faisaient auparavant.Ce système donnera de très bons résultats, à la condition toutefois, que les propriétaies de la rue Sracé-Coeur ne stationnent pas leurs voitures en fare de leur propriété toute la journée.Le système de stationner des deux cotés de la rue donnera également justice à tout le monde.Le chef de police étudie é galement le moyen d'améliorer le système de stationne ment sur la rue StJoseph, de l'autre côté des ponts, afin d'éliminer les accidents qui se sont déjà produits & cet en droit dangereux.Nous espérons que tous les automobilistes voudront bien se conformer & ce nouveau re- glement.Il y a des barres blanches pour indiquer les endroits de stationnement: les barres jaunes indiquent où il ne faut pas stationner.Tél.: 638 Rés: : 663 EXAMEN DE LA VUE L.Lavallée.Ba.O.Optométriste Tous les jours: 9 a.m.à midi et de 1.30 à 6.00 Le soir: samedi 7.30 pm.a 9 hrs, les autres soirs sur ren- dez-vous.190 St-Dominique JONQUIERE l/r Teléphone: 110-3c.J-E B i Importateur de Fruits et Légumes VENDEUR EN GROS SEULEMENT Bureau principal et entrepôt DOLBEAU, Qué.SUCCURSALES: ROBERVAL ST-JOSEPH-D'ALMA Représentant: Représentant: J-ROMEO BOIVIN Ach.TREMBLAY Tel.286.4c.Tel.290 OIVIN | Dr MAURICE-A.GRAVEL CHIRURGIEN - DENTISTE Bureau à .Métabetchouan tous les samedis.Rue SACRECOEUR \u2014 ALMA SS ANDRE GAUTHIER B.A.LL L.AVOCAT Rue SACRE-COËUR \u2014 ALMA J-AIME FORTIN LL.L.NOTAIRE Bureau Hôtel-de-Ville.Rue SACRE-COEUR \u2014 ALMA Dr LEO DUGUAY CHIRURGIEN - DENTISTE ALMA Rue SACRE-COEUR \u2014 ]J.V.TREMBLAY AVOCAT Bureau en haut de la Banque de Montréal.182-52 C.P.210 \u2014 Tel.: ST-JOSEPH-D'ALMA JOSEPH-A.GINGRAS NOTAIRE 157, Rue ST-JOSEPH \u2014 ALMA Cartes d'Affaires PAUL-E.HARVEY Assurances Générales FEU - VIE - ACCIDENTS - Etc.ALMA Rue ST-JOSEPH \u2014 HERMEN GAUTHIER Service de Réfrigération .- MECANICIEN-ELECTRICIEN FRIGORISTE 159, Rue COLLARD \u2014 ALMA i a rame se sme CE i i i NT if} NE mr LG LeLac si Jenn ST-JOSEPH-D'ALMA, JEUDI, LE 23 MAI, 1946.Toute ressemblance de noms, de personnages au d\u2018animaux est pure coincidence.StJoseph-d'Alma, Dimanche le 19 mai 1946.Chère Ti-Ange, J't'écris parce que je sais pas si ta mère est revenue de sa maladie, tu lui diras de faire atiention pour pas que ça vire en peurése.Tu diras à ta mère que j'ai décidé de m'en aller la semaine prochaine pour oller aider à Pitou.Ca me fait ben de la peine de partir, le boss m'aurait don- ser plus cher, pour mener un truck sus la renne de Québec.Le boss est ben désapointé de me voir partir aussi, les bons hommes sont si rares.J'ai pa travaillé deux jours, j'me sus fait mal une jambe après un bumpeur de machine parqué de travers devant l\u2018hôtel.Pour çà le chef de Police fait parquer les chars sus le long asteur sus la grand'rue.Tu diras à ta mère que je vas travailler ma semaine d'avis j'vas prendre l autobus lundi matin.J'ai des amis à voir à Chicoutimi en passant.De tont père qui a ben hâte de tout vous voir.Tiicu, Ruissemi-à-Patates, Jeudi le 23 mai, 1945.Cher Titou, C'est moé Polarire, qui t'é cris un mot pour te dire que je suis ben, puis dérè-hetoi d'ar- Titou à St-Joseph-d'Alma rvar, j'ai kescin da itdoé pour mon jardin, pis y à toujours un toutte pour laisser une créature tout seule Tes jobbes de forer'an on bet mener un truck, ça nous donn> pas grand ar gent, asteur que le buerre esi esi rehaussé, tu vas toccuper de ta terne avec Fiiou.Mcé pis Ti-Ange on va avoir soin des Jganmaux, pis Mairaude durant ies varances e!'c va vendre des cerises aux lourisses pis à Va uvOiT scin du stanne pour ies tes.Avec le peu d'argent \u201cue t'cs gagré c'hiver on devrait rencontrer notre dernier vent de terre.Pauvre Noiroude elle va pas l'ecole, la mairesse l'a renvoyé, elle a les éripiaux, a doit De: avoir attrapé ça des au tres enfants.Ÿ _-stait rien que ga ri'elle avoi pas encore eu.El'& souffre cssez pauvre p'tite jte souhaite p7s des avoir.«père ben mo Tiiou, gue tu t'emuseras cie trop long \u2018emre à Chicou*mi, tu sais qu: a Je l'ouvrage qui t'attends, Du iv dois ête repcsé après ov passé 'Fivar assis dans un cuck, \u201c1 va t'atte:dr> mardi, is on a toute ben hia de {om tro sser Ta Poictina L'électricité représente 10% du coût de la production de l'aluminium.3 76, Sacré-Coeur ball, la boxe, le ballon, le Sports & Spécialités \u2014 ALMA Nous venons d'ouvrir un magasin d'articles de sport et de spécialités au numéro 76, Rue S.Coeur, et nous sollicitons votre visite et votre encouragement.Nous avons en mains le plus grand choix d'articles de sports pour le tennis, la balle molle, le base- golf, la pêche, etc.Cependant, à cause de nos réparations nous ne pouvons exposer notre marchandise dans nos vitrines; C'est pourquoi nous sollicitons votre visite.Nous donnons une attention spéciale aux commandes des clubs ou associations.Sports & Spécialités 76.Sacré-Coeur \u2014 ALMA ANDRE BOUCHARD, Prop./ V.Fillion, Gérant t The National Breweries Li mited annonce la nomination de M.Andrew Dawes au poste de chef brasseur et surintendant de la Brasserie Boswell.M.Dades était précédemment chef brasseur de la Brasserie Dawes Black Horse, a Mont réal.M.Dares est bachelier és-sciences de Bishops Univer tity et a fait des études de spécialisation dans le maliage et le brassage à l'Université de Birmingham et à Copenhague.VICTOIRE DE L'ISLE-MALIGNE Hier soir, le club Isle-Maligne recevait les Vétérans et remporta une magnifique victoire au compte de 13 à 7.G.Lami rande et Fortin, les batteries des vainqueurs furent solides, tandis que Snell, Lajoie et Ross, pour les vétérans, ne purent empêcher l'Isle Maligne de compter neuf points.Les Vétérans comptèrent 6 points dans la seconde manche pour prendre un avantage de 6 à 4 mais les nombreuses erreurs les empêchèrent de garder cette avance.L'Isle-Ma- ligne compta 3 au début de la partie et 4 fois dans les quatrième et cinquième manche.HORAIRE DES AUTOBUS Voici le nouvel horaire des autobus de la Compagnie \u201cAutobus et Taxis 500\u201d, pour le parcours Alma-Chicoutimi.De Chicoutimi d'Alma 8.00 7.45 10.00 10.30 1.00 1.00 2.45 3.45 4.45 5.00 7.15 7.30 10.30 10.30 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 > sent rr rer - = OS Te Se Ee Regard sur le monde 1 EE TE Les événements qui se déroulent présentement en Italie sont de la plus haute importance, malgré l'allure de bandlité que leur donne la presse mondiale.Ils ont même un caractère trogique, quand on songe aux motifs qui les ont provoqués et quand on s'arrête un instant pour réfléchir sur.les suites inévitables à ces hautes manoeuvres politiques.L'abdication du roi Victor Emmanuel III est un nouveau pas de la Révolution en marche; Mais içi le peuple Italien n'est pas seul en cause, il a avec lui toute la chrétienté puisque le Vatican qui constitue ia plus grande puissance, spirituelle du monde se trouve en Italie.Voyons comment cette abdication est beaucoup plus grave que les nouvelles voudraient nous le laisser croire.Et si les commentaires changent rien aux faits, ayons au moins le courage de regarder les faits tels qu'ils sont.Or, le roi d'Italie vient d'abandonner le Trône en faveur de son fils Humbert II, lui-même petit-fils de Humbert ler qui mourru en 1900, victime d'un lâche assasinat politique.Donc les ennemis de la Couronne n'ont pas commencé leurs attaques contre la Dynastie de la Maison de Savoie, seulement après la dernière guerre puisqu'ils étaient déjà à l'oeuvre il y a 46 ans.Comme ceux-là doivent aujourd'hui jubiler devant les résultats qui leur sourient.Pour déterminer les véritables causes de cette abdication, il faudrait remonter à- 1815, mais comme il serait tropt long d'en refoire l'historique: !imitons nous aux évènements de notre temps.D'abord s'en prend-ton aux Monarqués ou à la Monarchie?C\u2019est à la Monarchie qu'on en veut; et c'est elle qu'on .travaille à détruire jusque dans ses fondements.La Monarchie Italienne est actuellement aux yeux du sectarisme ce que la Mor- narchie Française était aux yeux de ia Convention.Le 21 janvier 1793, Louis XVI montait à l'échafaud, sous le prétexte d'avoir trahi la France.Le 9 mai 1946, Victor Emmanuel TII est forcé de prendre le chemin de l'exil, sous prétexte qu'il a trahi \u2018Îalie.Comme les chefs d'accusaions se ressemblent à 153 ans d,intervalle.C'est que la tactique employée pour soulever 'a réprobation populaire contre le Roi de France fut exactement 1x même que celle qu'on vient d'employer contre le Roi d'Italie.Cette analogie de moyens conduisant aux mêmes résultats ne peut être l'effet d'un hazard.Ils trahissent plutôt une iden- Fié d'origine qui ne laisse aucun doute sur le caractère réve- lutionnaire de cette manoeuvre.D'après les Conventionels de 1792, le Roi de France n'avait contre lui que des délits, des erreurs et des fautes.D'après les grandes nouvelles du jour le Roi d'Italie n'a contre lui que de délits, des erreurs et des fautes.C'est pourtant ce Monarque qui, le 23 mai 1945, prenait partie pour les Alliés en déclarant la guerre aux ennemis de la Démocratie d'alors: l'Autriche-Hor:grie.C'est pourtant sous son règne que Mussolini négocia le Traité du Latran qui redonnait au Pape toutes les libertés d'Etat dont Il jouissait avant 1870.Hélas! si son geste de 1915 avait été un motif de satisfaction pour les Alliés; celui de 1929 demeure impardonnable puisqu'il annihilait tous les sfforts que la Franc-Maçonnerie avait déployé dans la campa- ane de Garibaldi.Et c'est ainsi que Victor Emmanuel III légue aujourd\u2019aui a son fils Humbert I.un Trône chancelant.Car on si laissa à ce dernier les privilèges de la succession royale, ce ne fut qu'à la condition expresse qu'il se soumettra à la volonté populaire qui doit s'exprimer par l'élection du 2 juin prochain.Mais ici une question se pose: qui est actuellement maitre de la volonté populaire?surement pas le nouveau monarque qui n'a même pas la liberté de parler en public.Donc les ennemis de la Monar chie Italienne démeurent les seuls à avoir le droit de tout dire, sauf la vérité.Et quand on songe à tous les périls qui exposent un pays dont le sort dépend de la décision d'une masse d'ignorants, d'incapables ou de créchards, pour juger si le régime Républicain est préférable au régime Monarchique.Quand on songe qu\u2018en Îtalie comme partout ailleurs, la majorité est toujours la partie la plus naive et partant la plus compétente pour rendre un verdict sur des questions aussi délicates et aussi complexes; on reste simplement effaré.On se prend la tête à deux mains et on se rend bien compte que s'il y a tant de malheurs qui pèsent sur le monde, c'est sons doute parce que nous som mes vraiment au règne des orteils puisqu'ils ont toujours la majorité sur le cerveau.ROLAND DES MONTS PAGE 4 LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE 23 MAL 1946.SOUMISSION POUR CHARBON ET COKE (Edifices fédéraux Province de Québec) DOLBEAU D.N.C.Tableau d'honneur d'avril Ecole St-Tharcisius 10e année: A Laroche, P Lessard, R.Huard.Assemblée Lacordaire \u2014 Dimanche le 12 mai un très grand nombre de Lacordaires et Jeanne-d'Arc se rendirent à leur assemblée régulièré à la salle du collège.M.Roméo Gilbert le président des Lacor daires souhaita la bienvenue à notre nouvel aumônier M.l'abbé Iréné Cusson et rendit un témoignage d'estime et de 9e année: Wilfrid Ouellet sincérité à M.l'abbé Roland 4 CL , Raymond Veilleux, Laurier|Bouchard ex-auménier ce zélé x Des soumissions cachetees, Brassard.apôtre qui s\u2019est dévoué sans | adressées au soussigné et por tant sur leur enveloppe en sous de l'adresse, les mots: \"Soumission pour du charbon, Province de Québec\u2019, seront re- ques jusqu'à 3 heures p.m.(h.avancée de l'Est), le lundi 10 juin 1946, pour la fourniture de charbon et de coke pour les & difices du Dominion dans la province de Québec, excepté Montréal, P.Q.On peut obtenir les devis et formules de soumission en s'adressant à l'acheteur en chef du ministère des Travaux publics.Ottawa; & monsieur Ro- lond Simard, Architecte surintendant, 150, rue Saint-Paul ouest, Montreal: et à monsieur J-A.Drolet, Architecte des Travaux publics, édifice de la Douane, Québec, P.Q.Les soumissions devront e- tre faites sur les formules fournies par le ministère et en con: formité des conditions et devis ministériels qui y sont incorporés.La soumission devra porter le numéro du permis des marchands de charbon.Le ministère se réserve le droit, au moment de donner la commande, d'exiger de tout soumissionnaire à qui un contrat aura été adjugé visé par une banque a charte cenc dienne, payable à l'ordre de l'honorable ministre des Treo vaux publics, et égal a !\u201d pour cent du montant de leur sou mission; ou des bons qu por teur du Dominion du Cuncoc ou de la compagnie de Chemins de fer National-Canadien et de ses compagnies constitu antes, garantis sans conditions par le Dominion du Canada quant au capital et à l'intérêt ou les bons susdits et, s'il y a Be année: Laval Bergeron, Marcel Bedord, André Trem blay.7e année: Fernand Boisson necult, Ludger Lebrun, Marcei Boilard.Be année: Raymond Bussiè res, Marcel Boutin, Claude Boutin.5e année: A.Satanley Pa rent, Gabriel Belley, Jean-Yves Mathieu.5e année B: Louis-Philippe Savard, Eric Roy, Jean-Lléon Briand.4e année A: Bernard Tremblay Georges Fraser, Jean-Pierre Bergeron.4e annee B: Gérard Duches ne, Raymond Melnick, René StCyr.3e année A: Gilles Belley.Jean-Yves Roy, Yves Rochette Bertrand Bergeron.3e ann:e B: Gaston Boutet, Jean-Paul Page, Marcel Bois: sonneault.Les élèves fêtent leurs mères \u2014 Nos grands élèves ont bien montré ce qu'ils étaient capable de faire en organisant un magnifique banquet en l'honneur de la fete des meres.C'est la premiere fois que cet événe ment est fêté mais pas la der- niere.Le frère directeur sut par des paroles très appropriées faire honneur aux mamans des grands, il n'oublie même pas les peres qui accompa- compter pour la cause Lacor- daire.Après le chant d'ouverture exécuté par des Jeanne- d'Arc, on procéda aux changements de décoration de ceux d'un an et de trois ans.M.Paul Archambault du bureau Price était le conférencier invité.I] donna ses impressions depuis 4 mois qu'il est entré dans les cercles.Il relata ensuite plusieurs faits typiques et anecdotes qui sont survenus \" S i un jeune homme n'a pas peur de travailler' ¢ dit M.C.-E.Mapledoram, chef du personnel d'une usine à papier de Fort William, \u2018\u2018il ne saurait choisir meilleure carrière que celle de = l'industrie de la pulpe et du papier.\u201d Et c'est ce qu'a fait M.Mapledoram.Il a passé vingt-et-un de ses quarante- A deux ans au service de la même compagnie où il débuta comme À presseur.Pour les ouvriers, il est un des leurs.Il a été président de | 3 l'union et délégué au Conseil des Métiers et du Travail.Il participe activement aux phases de la vie industrielle, sociale et familiale.II est conseiller de la municipalité de Neebing et président du comité de santé publique en plus de diverses autres fonctions civiques.La pulpe et le papier sont passés dans le sang des Mapledoram; le père de M.C.-E.Mapledoram travailla à cette même usine jusqu'à sa mort, il y a neuf ans, et maintenant, le fils de Mape y est aussi.lieu, un chèque visé pour com: gnent leurs épouses.Il y eut Ex = pléter le montant.~oncert pendant le banquet, 4 RS par les élèves, et ensuite la| \u201c+ FU visite des classes qui avaient été décorées à profusion.Ceci J.-M.SOMERVILLE, fut apprécié de tous.Pour ter- Secrétaire miner il y eu saynète de tout genre et chants.En un mot, Ministère des Travaux publics, tous en ont apporté un très Ottawa, 16 mai 1946.bon souvenir.EXAMEN DE LA VUE: Le MARDI de chaque semaine à l'Hôtel Union Heures de Bureau: De 16.00 hrs am.& 3.30 hrs pa.Par ordre, \u2018Les chances d'avancement dans l'industrie de la pulpe et du 3 papier sont nombreuses.Peu d'industries comptent autant - ÿ d'hommes qui, après des débuts modestes, sont arrivés à des ä postes de maîtrise, tels que surintendants, gérants ou direc- à teurs de compagnies.\u201d 3 & Aine | L'INDUSTRIE CANADIENNE DE LA PULPE ET DU PAPIER Maurice Monette, Ba.O.OPTOMETRISTE \u2014 OPTICIEN 171, RUE RACINE, \u2014 a TEL: 350 \u2014 CHICOUTIMI 82 entreprises, grandes et petites, comptant 108 moulins d'un océan à l\u2019autre. A i q 3 > + LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE 23 MAI, 1946.VA-ET-VIENT M.Julien Bouchard de St Joseph-d'Alma, est de retour d'un voyage à Chicoutimi.Mlle Rachel Tremblay, d'Ar- vida a passé la semaine chez ses grands-parents M.et Mme Joseph Renaud de StJoeph d'Alma.Mlle Thérèse Renaud de St- Joseph-d'Alma est en promena de à Arvida chez sa soeur Mme Henri Tremblay.Mile Thérèse Gagnon d'A!- ma est de retour de Montréal ou elle a passé un mois chez sa soeur Mme Lionel Laten- dresse.Mme Ulysse Bouchard de St JosephdAlma est à l'hôpital depuis la semaine dernière où elle a subit une opération chi rurgicale.BAPTEMES Lessard, Joseph Edmond Roger, enfant de M.Réné Lessard et de Mme, née Héléne Des meules.Parrain et marraine: M.et Mme Edmond Desmeu les, grands: \u2018parents de l'enfant.Tremblay, Joseph Jacques Roland, enfant de M.Wilbord Tremblay et de Mme, née Y vonne Lebel.Parrain et marraine.M.et Mme Héraclius Martel, oncle et tante de l'enfant.Bouchard, Marie Lucie Mi cnelle, enfant de M.Réné Bou- chard et de Mme, née Noëlla Plourde.Parrian et marraine: M.et Mme Charles Boucherd, gronds-parenis de l'enfont.Trembaly, Joseph Ovide Marin, enfant de M.Réal Trem- play et de Mme, née Marie Rose Tremblay.Parrain et marraine: M.et Mme Ovide Tremblay, grands-parents de l'en- font.Couture, Joseph Alphonse Yvan, enfant de M.Antonio Couture et de Mme, nés Fleur- Ange Bcribeau.Parrain et mar rtine.M.et Mme Rock Harvey cncle et tante de l'enfant.Minier, Marie Ange Monique, enfant de M.Lorenzo Mi- nier et de Mme, née Simonne Tremblay.Parrain et marraine: M.et Mme Lauréat Minier.Cloutier, Marie Claire Loui- sette, enfant de M.Edgar Cloutier et de Mme, née Marie Claire Perron.Parrain et marraine: M.et Mme Charles Perron oncle et lanie de l'enfant.Potvin, Joseph Charles Michel, enfant de M.Edmour Pot- vin et de Mme, née Cécile Couture.Parrain et marraine: M.et Mme Charles Potvin, grands- parents de l'enfamni.Hudon.Marie Réjeanne Michelle, enfant de Marc-Aurèle Hudon et de Mme, née Yvon- nette Tremblay.Parrain et marraine: M.et Mme Charles Hu don, grands-parents de l'en font.DECES Florence Lalancette, épouse de Lorenzo Gagnon est décédé à cette parvisse à l'uge de 24 ans et 9 mois.Joseph Edmond Roger fils de M.Rene Lessard est décédé à l'âge d'un jour.Alma-Rose Gagné tille de John Gagné et de Rose-Alma Tremblay de Si-Coeur de Marie, est décédé au sanatorium à l'âge de 26.Jean-Louis Morel époux de Laurette Doyon est décédé à l'âge de 33 ans.IMPORTANTES CONSTRUCTIONS Parmi les importantes constructions qui se font actuelle ment dans notre région, signalons l'érection d'un couvent à St-André, au coût d'environ $50,000 et la construction d'un garage pour Morisset et Fils, à Roberval, au coût de 150,000.La Compagnie St-Raymond Paper commencera également sous peu des agrandissements considérables à son moulin de Desbiens.Tous ces travaux sont confiés à M.Arthur Doucet, .con- tracteur de Desbiens.Pharmacie Lefebvre Pharmacy La plus grande pharmacie de la région Justin LEFEBVRE, B.A., B.Ph., L.Ph.Propriétaire Rue SACRE.COEUR ST-JOSEPH-D'ALMA DOLBEAU D.N.C.(Suite) durant les 17 mois qu'il fut outre-mer, prouvant par ces faits les méfaits néfastes de l'alcool.En terminant M.Archambault nous déclara qu'il aimeroit mieux mourir que de retomber dans les griffes du démon de l'alcool et de salir son bouton.Notre nouvel aumônier donna le mot de la fin.Il demanda aux Lacordaire et Jeanne-d'Arc d'avoir un hommage de reconnaissance surtout par la prière à notre ancien aumônier.En termes claires et précis il expliqua ce qu'est la vraie abstinence.\u2018L'abstinence toto- le, c'est dit-il, la perfection d'une vertu, celle de la tempérance, le 3e degré de la perfection Et en terminant il fait un appel à tous les membres de continuer à persévérer Zans les cer cles Lacordoire et Ste-Jeunne- d'Arc avec la grâce de Lieu pour être sur du succès que nous voulons obtenir.La partie récréativs de cette assemblée Tarif \u2014 A VENDRE \u2014 {Maison à vendre \u2014 Livraison immédiate \u2014 S'adresser à: Mme RICHARD AUBUT 11 Parc Central ALMA ou par téléphone à 242 3-23-5 PAGE 5 > oT tr we fut préparée par Mlle Anne Marie Dionne nièce de M.Charles Vézina, aidé par quelques-unes de ses amies.Déclamation: Le moineau et Le chat par Mlle Brigitte Kéroack.La fée des fleurs par Milles Jacqueline Labbé, Yoland Lab bé, Rachelle Beaulieu, Huguet te Beaulieu, Edith Gilbert, Ray: monde Simard.Chant: Comme ca par Mlle J.Labbé.La feuille d'érable par les élèves de l'école No.3 de Villeneuve.Nos félicitations à Mlle Dionne.O Canada clôture l'assemblée.Communion Solennelle \u2014 60 filles et 31 garcons qui ont suivi assiduement les cours de catéchisme donné par M.I'abbé Roland Bouchard ont fait leur communion | solennel le mercradi le 15 mu.On dis tribua les certificats \u2018instruc- ton religieuse le soir.Soirée de la Garde \u2014 La Garde Ste-Thérèse de Dolbeau nous a présenté mur- di le 30 avril une grande soirée de folklore au profit de la future église.Présidait à Titre de major aumônier M.le curé J- Bte Simard, le président local M.Edmond Roy.Agissait comme maître de cérémonie le président diocésain M.Roméo Gilbert.Il serait trop long d'énumérer tous les numéros du pro gramme mais l'assistance très nombreuse a passé trois heu- res d'amusements honnêtes.\u201cBayKI ee ame A TES ST T.M e Reg.[I Te lH uy Nos remerciements vont donc à ces quelques cinquante acteurs qui n'ont pas-craint de venir de loin et de prêter béné volement leur concours pour le succès de cette soirée.Chants, musiques, danses que M.le maître de cérémonie ne fit pas languir surent vraiment se faire apprécier à leur juste valeur.Félicitations aux organisateurs de la Garde qui ne ménagèrent ni leur temps.ni leurs fatigues pour mener & bien cette séance.USAGE DOMESTIQUE No 5 F| u de Javex dans Lachine à laver OÙ dans l\u2019eau de rinçage donne un linge blanc éclatant.Les tâches re belles disparaissen comme par magie.Em ployez Javex tous les jours de lavage.E ÉPICIER Mesdames, Mesdemotselles \u2026 C'est au Magasin Parisien que vous trouverez le chic tant recherché.par la femme de bon goût.teaux, chapeaux, souliers et sous-vêtements pour dames, sont de la toute dernière nouveauté et à des prix qui conviennent à toutes les bourses.Notre choix de vêtements pour enfants est le plus complet et le mieux assorti Habillez donc vos garçons et fillettes à notre département pour enfants où un personnel compétent vous fera des suggestions heureuses.Nos robes, man- Suivez la foule et profitez des aubaines extraordinaires, que nous vous offrons LE MAGASIN PARIS/E/7 ene SAINT-JOSEPH D'ALMA, P.Qué.ve LE LA Le Bonheur Quel mot, que celui-ci: bonheur! Il y a des personnes très renseignées qui prétendent qu'il n'y a pas de bonheur mais bien: le hasard.Pour ma part, je crois fermement au bonheur.Pourvu que l\u2019on ne force pas la vie à nous en procurer.Il faut faire son bonheur soi-même, et pour y arriver il existe un moyen bien simple: le sourire! Secret de beauté?Secret de bonheur aussi! Vous connaissez ceite personne, amie de votre famille\u201d Elle n'a pas d'argent beaucoup d'enfants et elle se dit très heureuse! \"J'accepie, \"dit-elle toutes les peines et toutes les joies avec le sourire, je ne demande rien de plus que j'ai déjà et voyez- vous je suis heureuse! En effet, l'ambition est une entrave au bonheur.Plus la vie nous emporte de gloire, plus nous lui on demandons.N'ê- tre jamais satisfait, sentir toujours en soi une soif inassouvie; combien de ces personnes sont heureuses?Peu ou pas du tout.Se contenter de ce qu'on a sourire toujours, c\u2019est encore le meilleur moyen pour être heureux.N'enviez pas le bien d'autrui et souvenez-vous mes amies, que le bonheur ne s'achète pas à prix d'argent.Il faut le faire forger soi-même en souriant aux entraves de la vie! Vous voulez être heureuse?Alors sourie! Vous ne croy- \u201887 pas que ça vaut la peine d'essayer?LINE Billet Ma chère amie, On parle beaucoup dans les jounaux et à la radio, de l'aide à apporter à nos animaux favoris.Pour les uns, c'est un chien, pour les autres un chat ou encore un oiseau, perroquet, serin etc.! Un grand nombre de personnes maltraitent les «a nimaux, c'est pourquoi il y a une société de fondée au Canada pour protéger ces mêmes animaux! On en parle de ce temps- ci et on invite les enfants en particulier à s'attacher à ces etres qui en sommes ne leur font aucun mal.C'est pourquoi ma che- re amie, je vous ecris ces quelques lignes.Ne maliraitons pas les animaux car ce sont des êtres sensibles qui ont une mission A remplir sur la terre, tout comme les hommes.On dit qu\u2019un chien bien traite est et reste ls plus fidèle ami de l'homme mé me dans le danger.C\u2019est un appui sûr et on peut toujours compter sur lui.Bonjour ma chère cmie, je sais bien que vous êtes tres bonnes pour les onimaux et je vous en félicite.Vous avez toute leur gratitude! Sincèrement.LINE Confidence J'ai renconiré il n'y a pas très longtemps un auménier militaire qui arrivait d'outre-mer.li a cousé longuement; ses 1dées, les choses qu'il m'a dites m'ont laissée songeuse!\" Je m'attends disa:t le Padre à être rappelé pour le service très bientôt et cette fois on ne m'enverra pas en Europe, non, on me gardera au Canada.En effe il ne faut pas nous leurrer, le prochain théâtre de guerre sera l'Amérique donc le Canada.Et je me suis demandé qu'elle serait l'aititude de la Canadienne si votre pays subissait le guerre.La Canadienne d'aujourd'hui uvec son esprit qui déteint sa pensée moins purement française sa foi trop endormie surtoul, la Canadienne qui ne soit plus s'oublier, se donner.Si vous voulez, cette semaine, nous les vraies Canadien- nes-{françaises et Catholiques nous nous donnerons \u2014 Comment?En comprenant nes voisines; en supportant leurs défauts \u201csi laids::, en respectant leurs goûts \u2018si absurdes\" leurs opinions \"si fausses\u2019\u2019.C'est déplaisant?Tant mieux! Nous apprendrons mieux qu'il n'y a pas que \u201cJE\u201d à la maison, sur la rue, au travail, partout.Ainsi Dieu sera content et nous serons heureuse, parce que le vrai bonheur il est dans le son de soi.Si un bon matin on nous dit que le Canada est en guerre nous serons capables non pas de l'empêcher de la faire moins laide.Allonsy Canadiennes.Donnons-nous pour les autres, c'est beau, c'est grand.HELENE LE PRINTEMPS EST ICI Joïgnez-vous à la ronde des blouses du magasin CHEZ JEANNE.Riez, chantez, dansez, défiez la mauvaise température en portant des blouses aux tons gais et attrayants.Les plus jolis blouses en vil le sont en vente à votre magasin favori: Au magasin des jeunes élégantes Chez Jeanne Enr.VENDREDI DEMAIN En ce temps où les pêcheurs sont encore bien ambitieux, il convient que l'aide aux ménagères afin de bien apprêter le poisson pris par leur mari! Voici donc quelques recettes pour un diner de vendredi.Truite de ruisseau: Bien essuyer, saler, poivrer, enrober de farine et sauter au beurre.Presser le jus d'un citron dans le beurre et arroser le poisson.Saumon à la canadienne: Trancher le saumon, le saler, poivrer et mettre dans l'eau chaude ayant soin de ne pas le faire bouillir ce qui durci.Lorsque cuit, mettre autour d'un plat rond.Au milieu mettre des patates pelées ainsi que des oeufs dûrs et du citron.Faire une sauce ou bsur- re et servir chaud.POUR LE JARDIN POTAGER Alors que le monde se trouve en face de la plus grande pénurie d'aliments jamais vue, le besoin de jardins de famille est plus urgent que jamais.La pomme de terre est le légume le plus répandu au Canada, et il doit entrer en ligne de compte dans l'établissement du jardin.Il ne faut pas se servir de tubercules de table pour la plantation.Si l'on veut tirer le plus de produit et le plus de plaisir possible du jardin, on plantera des pommes de terre de semence certifiée.Ces pommes de terre ont été ins pectées deux fois au cours de la saison de production, et de nouvedu après la récolte, par des inspecteurs attitrés de la Division de la protection des végétaux du Ministère fédéral de l'Agriculture.Seules les tubercules se conformant au types modèles fixés par le Mi nistère peuvent être vendus comme semence.La semence certifiée authentique se vend chez les grainetiers.Tous les \u2018sacs de 10, 15 et de 25 livres, portent tous une étiquette donnant le nom de la variété et le numéro de certification.Les sacs de 50 livres ou plus por tont une étiquette de certification du gouvernement, donnant le nom de la variété, le numéro de certification et la date de l'inspection.Il existe deux grosseurs de tubercules certi fiés: 1¥2 & 3 onces, et 2 à 12 onces.L'une ou l'autre grosseur est propre à la production de tubercules de tables.Il faut planter les pommes de terre dans un sol bien meublé.Les tubercules de 2 onces ou plus doivent être coupés en morceaux ou plantons.Chaque planton doit compter ou moins un oeil et doit être cubique, non pas tranché min ce.On mettra les plantons en viron un pied l'un de l'autre, PREMIERES CORNEILLES (Articles tirés de: \"Offrande Oeuvre de Jeanne L'Archevêque Duguay).Elles sont cing, ce matin, logées dans nos plaines; leurs cris rauques nous égaient.Et nous les guetions à la fenêtre.Elles planent, jusqu'à la côte ou la chaume est dénelgée et cherchant la pâture du bout de leur bec d'ébène.L'une se perche sur un piquet et semble donner des ordres, elles interroge le ciel laiteux, fixe l'horizon raccouci par un brouillard intense.Les voilà d'un même élan, qui montent, descendent en diagonale, tournent, retournent sans arrêter jamais, elles rasent encore la glebe, échappant avec rythme, leurs cris sans musique, mais qui répètent sur le même ton en nous charmant d'espoir: \u201cPrintemps! Printemps.BOURGEONS En bercant ma petite fille, je vois le faite des plaines et les branches horizontales, en- rore nues et luisantes de la neige de ce matin.Mois des bourgeons rousses, en grap pes, tout le longa, se gonflent de sève; bientôt des pousses vertes sortiront de la conque rougie: une dentelle de feuillage rajeunira nos vie aux ar bres.En bercant ma petite fil le, je me sens heureuse.C'est le printemps! La seve monte! Liqueur exaltante qui nous fait chanter.HELENE en rangées de 4 pouces de profondeur et espacées de 28 à 30 pouces.Si l'on se sert d'un cultivateur à traction animale, on devra peut-être espacer les rangées de 30 à 34 pouces.La plantation doit se faire de bonne heure en mai.fants.Mlle À.Déme 2e J'ai le plaisir d'annoncer à ma nombreuse clientèle que je suis maintenant déménagée au numérc 139 \u2014 RUE ST-JOSEPH (Ancien poste de M.Salomon Beauchamp) et que je suis toujours à la disposition des dames et demoiselles pour toute la lingerie de dames et en- Coupons et lingerie .Dépositaire des Patrons \u201cBUTTERICK\u201d Lapointe pe?BT = ee ne RQ À Ÿ ÆÆ LAC-ST-JEAN, JEUDI, LE 23 MAI, 1946.CENTRE AERIEN DE RIVERSIDE , ® Sur la rive sud du St-Laurent, prés de Boucherville, & moins de dix milles du centre de Montréal, s'élèvera bientôt la base cérienne de Riverside dont la formule peut s'exprimer par \u2018Tout pour le pilote privé\u201d.Tout est prévu pour faire de cet endroit le centre aérien le plus moderne du genre, au Canada.Il sera pourvu d'une base complète pour hydravions avec service de canots automobiles, d'une salle d'exposition pour la vente des aéroplanes et de luxeuses salles de repos, salons, salle à manger etc.On y installera une varderie pour permettre aux jeunes mamans de prendre leur leçons de vol sans s'inquiéter de leurs enfants.La jeunesse y trouvera une piscine en plein air, des chevaux de selle, des courts de tennis, une salle de danse et autres amusements sains qui feroni du centre aérien de Riverside un endroit idéal pour passer des vacances.Ce projet déjà en voie de réalisation a été conçue par un groupe d'aviateurs démobilisés du C.A.R.C.qui compte maintenant trente-deux membres.Ce nombre est appelé à augmenter rapidement peur atteindre une centaine à la fin de l\u2019année.L'entraînement que ces jeunes gens ont reçu sous l'égide du gouvernement est une garantie de leur compétence ei je succès leur est assuré.Le Canada a dépensé une moyenne de $40,000 pour chacun d'eux.Il est donc naturel qu'ils cherchent à capitaliser de tels avantages pour le bénéfice taxi aérien spécialement adapté au transport du personnel exécutil des compagnies forestières et ministères du Nord.Enfin et surtout, ils offriront un service complet de vente, d'entretien et de réparation de types d'aéroplanes variés.® En cas d'accident, cette ambulance attachée & l'expédition \"Musk-Ox\", arborant le fanion de la Croix-Rouge et un autre à tête de mort et tibias, peut non seulement transporter le personnel des Services de santé mais aussi les blessés.De gau che à droite: le capitaine R.R.M.Croome, de Fort St-François (Ont), médecin militaire de l'expédition, et le serÿent E.Williams, de Toronto, son aide.On sait que l'expédition a atteint Braker Lake, à 500 milles au nord de Churchill et qu'elle continue sa marche dans les déserts de glace de l'Arctique.On souligne que malgré des contretemps, les membres de l'expédition se portent bien.\u2019 (Photo Armée canadienne) AGRANDISSEMENT A LA CAISSE POPULAIRE Lo Caiuse Populaire de St Joseph-d'Alma, l'une des plus importantes de toute la réa:cn, a comriencé d'impuriantes ré purations à sen bureruxz clin d'ac.ornéa sa nombre clientèle.Le local sera plus spacieux misux éclairé et beaucoup plus attrayant.L'EMPRUNT FEDERAL Le gouvernement fédéral n'a pas encore annoncé les détails de l'emprunt qu'il lancera en novembre, parce qu'il lui reste à décider s'il s'adressera uni quement à la petite épargne, c'est-x-dire aux souscripteurs individuels, ou si les nouvelles obligations seront offertes en même temps aux particuliers ginsi qu'aux compagnies el oux autres gros souscripteurs.Il semble certain qu'il y aura deux émissions séparées et que le minimum à obtenir des particuliers sera de $200 mil: lions, avec un taux d'intérêt légèrement inférieur à 3 pour cent.Les salariés pourront encore souscrire par voie de re: tenues sur leurs salaires.Quant aux gros souscripteurs des obligations à longs et à courts termes leur seront pro bablement offertes, à moins de 3 pour cent, et il demeure possible qu'il s'agisse d'un em prunt séparé dans leur cas.Le gouvernement aurait en effet l'intention de faire appel de nouveau aux gros souscripteurs six mois après l'emprunt de novembre, au lieu d'attendre 12 moi.Vu que le public semble préférer de beaucoup les obligations aux certificats d'épargne, on dit que la vente des certificats pourrait être suspendue.MOULIN INCENDIE \u2014 Nous apprenons que le moulin à scie de la | Compagnie Gagnon, de Roberval, situé au Lac à la Truite, a été partiellement incendié cette se maine.Les dommages considérables s'élèvent à plus de 15,000.et ortéléen catie couverts par les assuurrces.Cependant, la grosse machinerie x été épargnée et le moulin pourra continuer ses opéra tions.Quant à la partie incén- diée il faudra un certain temps avant de la remettre =n mar che.A cause d'un fort vent, on a craint un moment que tout le moulin et les habitations envi ronnantes soient la proie des flammes, mais grâce au dé vouement de tous, on a pu maîtriser l'incendie.= L'ELECTRIFICATION RURALE Nou apprenons que la Cie Electrique du Saguenay fail exécuter des travaux pour four nir le service de l'électricité dens le reng des Îles, paroisse de St-Gédéon et aussi.dans le rang No 4, paroisse de Nor meindin.@ Depuis que les britanniques ont libéré le camp de concentration de Belsen, on a tout fait pour faire oublier aux enfants les horreurs dont ils ont pu être témoins.La plupart de ces enfants avaient du sang juif, et plusieurs de leurs parents sont morts dans le camp.Les soldats britanniques ont remis aux adultes du camp de Belsen leurs rations de cigarettes et aux enfants leurs rations de sucre.On a également réquisitionné les jouets des villes avoisinantes.\u2014 Photo prise le 26 avril.Photo: Les enfants hollandais, français, polonais et hongrois peuvent enfin s'assoir aux repas dans des salles à diner bien propres.et en voici quelques uns qui profitent de leur repas du midi.® Des \"Liberators' de l'aviation britannique ont détruit des ponts aup Siam, pour couper les communications des troupes japonaises entre le Siam et la Birmanie.On voit ici l'effet d'une de ces attaques, sur la rivière Meklong, à 80 milles à l'ouest de Bangkok.Les troupes japonaises ne pouvaient pas évacuer le pays sans traverser cette rivière.\u2014g\u2014 RRR WERT.NT - PO AE A CU - : @ A Rangoon, en Birmanie, le 28 août dernier, le Japon a signé un \u2018traité local\u201d stipulant les mesures préliminaires exécutées avant la signature du traite de paix.Sur cette photographie, on voit le lieutenant-général F.A.M.Browning (debout, à droi- le), signant le document pour les forces alliées du sud ne l'Asie; et les émisaires japonais, le général Takazo Numata (vu de face, à gauche), chef de l'état-major de l'armée nippone du sud, et le contre-amiral Kaigye Chudo. PAGE 8 LE LAC-ST-JEAN, JEUDI, LE 23 MAI, 1946.St-Goeur de Marie D.N.C.Baptêmes: _ Joseph Vital Antonin, enfant de M.et Mme Joseph Maltais , née Germaine Gaudreault.Parrain et marraine: M.el Mme Adélard Tremblay.Por teuse: Mlle Jeanne d'Arc Gau dreault.Déces \u2014 M.Léon Bouchard époux de feu Cloris Leclerc est décédé le 19 dernier à l'âge de 74 ans.Son service eut lien mer credi le 72 mai en l'église de StCoeur de Marie.Mile Aimé-Rose Gagne fille de M.John Gagne.Elle était âgée de 25 ans.Son service et sa sépulture eurent lieu a St Joseph-d'Alma.Malade \u2014 Mme Roland Larouche est actuellement à l'Hôtel-Dieu St Valier de Chicoutimi.Nous lui souhaitons un prompt ré tablissement.Concours d'avril au Convent des Rév.S.Franciscaine-de- Marie 7e année: Alberte Bouchard.Solange Thériault.Ge année: Huguette Bouchard Colombe Rousseau.Se année: Lucette St-Gelais Elmina Bouchard.4e année: Fleurette Simard Ange-Marie Harvey.3e année: Jean-Louis Simard 2e année: Denise Larouche, Gabrielle Simard.lère année: Lise Bouchard.Garçons 6e année: J.J.Bouchard.5e anée: Roland Simard.Résultat d'avril M.Roland Brisebois, titulaire M année: Yvan-Marie Bou thard, Maurice Larouche.8e année.Cyrille Bouchard, Guy Gauthier.7e année: Germain Bouchard Françis Fleury.fe année: Fernand Gaudreault, Maurice Thériault.Se année: Ghislain Maltais, Bertrand Larouche.La poduction de l'aluminium a augmenté de 59 million de livres qu'\u2018elie était en 1936 à 924,000,000 de lbs.en 1944.CRY Samar mia an \u2014 EE SOUS-CONSEIL annoncé la question et l'étu-| A LA CHAMBRE DE = A ST-CHARLES personnes de StOhcries dési COMMERCE DE Confiez fois reuses d'avoir dans leur villa-|DOLBEAU vos Un groupe d'officiers et de membres des Chevaliers de Colomb du conseil 2756 de Jonquière se rendait à St-Char- les Borromée, mardi le 14 mai, pour former un sous-conseil à cet endroit.Depuis quelques temps dé- ja, la direction des Chevaliers de Colomb de Jonquière «avait ge une telle organisation pour finalement en obtenir la réqui- sation.Ce sous-conseil dépendra du conseil 2756.Voici le résultat des élections: M.Adrien Gauthier, président: Léger Godin, vice-président; Henry Saulnier, secrétaire-financier; Johnny Fortin, garde intérieur.Voici le résultat de l'élection de la nouvelle chambre de Commerce qui a tenu une as semblée le 25 avril: président: M, C.À.Dufour, Secrétaire: C.E.Fortin.Directeurs: MM.Philippe Simard, Roméo Grenier, Roland Dion et Narcisse La- montagne.MACHINAGE fer, acier, cuivre, fonte, soudure, etc, à un expert.Gérard BEAULIEU Pièces de rechange pour laveuses Beatty, et Dominion.25, rue GAGNE \u2014 ALMA L homme qui manie le MARTEAU.SCIE.Qui A RÉUNI ensemble les pièces qui forment la charpente de votre maison\u2014les solives, les poutres, les sablières, et les chevrons\u2014de manière à leur permettre de résister à la pression du vent, au poids de la neige et à vous assurer protection contre les intempéries ?Et qui a besogné sans arrêt pendant tout le temps de la construction jusqu\u2019à ce que le dernier bardeau ait été posé et le dernier clou enfoncé?.\u2026 L'homme qui manie ainsi le marteau, la scie, le niveau et le rabot est le charpentier! C\u2019est lui qui construit les habitations du pays et qui fait servir le bois canadien à des milliers d\u2019usages essentiels à l\u2019existence.J'AI DEJA FAIT MON CHOIX.\u2018 Il n\u2019y a pas de question plus importante pour un ee jeune homme que celle-ci, qui lui est souvent posée: \u2018\u2019Qu\u2019as-tu l\u2019intention de faire dans la vie?\u201d Le jeune homme qui décide d\u2019apprendre un métier agit sagement.Les ouvriers spécialisés sont en grande demande parce que leurs services sont essentiels au progrès et à la prospérité du Canada, sers À 14 % ® Le 25 août, & Penang, à bord du H.M.S.\u201cNelson\u201d temniques et Japonais int pris des mesures préliminaires à la signature du traité de paix, au sujet des navires anglais duns les ports de Sebang et de Penang devant rallier Sin- ; JAPOUr, et se sont Bri- entendus pour que des émissaires japonais venus de ce port renseignent les Britanniques pour que leur flote traverse sans encombre le détroit de Malacca, on voit l'Officier de Navigation de la flotie britannique (à gauche), le Commandant anglais (de balayeurs de mines) examinant des cartes, ainsi que les trois émissaires japonais de la Marine et deux de l'Armée.un membre de l'équipage de l'avion Lancaster \u201cAries\u201d cons.fruit en Grande-Bretag~~ c l'Empire Air Navigation School de la Division de l'entraine- de son envolée au-dessus du autre combat gagné par la Pôle magnétique du Nord de |R.A.F.\u2014 le combat contre la Goose Baf, Canada.Les ca.Nature.meras de la RAAF.ont pris| Photo: Glace de banquise des photos de la guerre, mais ment au vol de la R.A.F., lors elles ont ici photographié un près de la côte-ouest du Groeu- land.© Derrière la ville de Penang, une colline s'élève & 2,400 pieds d'aititude.La ville et l'i de Penahg sont, .après ES Singapour, la perle des pos.pagnie des Indes\u2019 \u201cOrientales, sessions britanniques dans la jsur un territoire concédé par région malaise.Penang a été sult de ¥ fondée en 1788, par la Cor Codd.LES INES DE CHICOUTIMI : \u2018méme des industriels français sérieuses.Il s'agirait, paraitil, de re mettre des moulins en opéra- Nous apprenions par la rc | tion pour fabriquer de la pul- dio cette semaine que la Gouvernement Duplessis étudie pe, de la soie artificielle, du présentement des propositions plywood et autres articles , Lu VE dérivés du bois.tres sérieuses de plusieurs groupes d'industriels qui vou- Espérons que cette fois.lo ville de Chicoutimi verra entin un de ces projets aboutir et ses moulins ouvris: pcur de bon.draient acheter les moulins de pulpe de Chicoutirni; il y a qui ont des propositions très La preuve évidente du succès du Centre de Récréation de l'Association Athlétique d'Arvida, Inc.est confirmée par la photographie ci-dessus aui nous monter le président Alexis Da- ris souhaitant la bienvenue à M.Archer Lemieux la milionniè- me personne à visiter le Centre de Récréation depuis son ouverture.Si l'on considère que la population d'Arvida n'est que 10,000 ames, le foit qu'en moins de trois ans, un million de personnes ont visité ce Centre de Récréation est un record qu'il convient de signaler.Construit en 1943 par l'Aluminum Company of Canada Lid., au coût de $250,000 ce centre est loué à l'Association Â- thlétique d'Arvida pour la somme de un dollar par année.Tous les citoyens d'Arvida et les employés de la compagnie peuvent devenir membre de l'Association Athlétique pour la modique somme de 50.50 par année et bénéficier ainsi de tous les privilèges que le centre offre: billard, quilies, hockey, jeux de toutes sortes, boxe, lutte, cinéma, concert, bibliothèque, etc.© Voici l\u2019une des premières photographies publiées sur l'em pioi de la radiodétection pendant la guerre.Des savants avaient déjà étudié le principe et préparé le matériel de la da- diodétection avant la guerre, et l'on voit ici un échantillon du matériel employé, pour fins offensives et défensives.La station on.cette photo a été prise est chargée d'aider l'aviation dans ses opérations offensives.Elle communique avec le quartier général de l'aviation et lui permet de savoir, a tout moment, l'emplacement \u2018de ses escadrilles: Elle facilite ainsi la direction tactique des opérations.La cabine montée directement sut la structure métalique de l'appareil \u20ac abrite à la fois \u2018le transmetteur et le récepteur. - a px PAGE 10 CEDULE LA LIGUE DE BALLE MOLLE LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE 23 MAI, 1946.(Dolbeau) LAKE ST-JOHN DOLBEAU HENRI ALFRED : CLUBS ATHLETIC CLUB O.T1 GAGNON BLACKBURN VETERANS LAKE ST JOHN 19 mid 3 juin 30 mai 13 juin J ACHETEZ 17 juin 1 juillet © 28 juin 11 juillet ATHTELIC CLUB 15 juillet 29 juillet 26 juillet 8 août 10 juin 30 mai © 22 mai 4 juin DOLBEAU 8 juillet DOLBEAU 27 juin 19 juin 2 juillet O.T.J.5 août 25 juillet 17 juillet 30 juillet 28 mai 6 juin 14 juin 21 mai HENRI GAGNON 25 juin 4 juillet JOURNAL 12 juillet 18 juin 23 juillet 1 août 9 août 16 juillet um sn 3 fn CHAQUE + BL Ju juillet juin juin ACKBURN 31 juillet 7 août 19 juillet /__ 24 juillet 23 mai 27 mai 11 juin 7 juin VETERANS 20 juin 24 juin © 9 juillet 5 juillet SEMAINE 18 juillet 22 juillet 6 août 2 août NOTE : \u2014 (0) \u2014 AU CLUB DES JOURNALISTES DU SAGUENAY ven \u2026- Dimanche le 19 mai, se tenait à l'Hôte! Jonquière la 2iéme assemblée générale du Club des Journalistes du Saguenay sous la présidence de M.Lucien Le may, rédacteur au Lingot du Saguenay.Plusieurs sujets d'importance dans le domaine du journalisme pour notre ré gion, furent discutés et plus sieurs résolutions furent adoptées.Etaient présents: M.J.G.La- montagne directeur de l'Agence de Presse ei de Radio du Saguenay, M.Antoni Toly sé crétaire et Rédacteur du Progrès du Saguenay, Aimé Gagné directeur de Publicité et d'information pour Aluminum.Co.à Arvida.Lionel Morin et Gérard Tremblay respective: ment Publiciste et Nouvelliste au Lingot du Saguenay, M.J.H.Leclerc, directeur du Journal Le Colon de Roberval et J.Fernand Tremblay du journal \"Le Réveil\u201d.La séance se leva à 6 hrs.et le souper fut pris en commun à l'Hôtel Jonquière.Le Canada a fourni presque 40% de tout l'aluminium en usage au cours de la deuxième grande guerre.Ces parties seront jouées dans l'après-midi.Il y aura partie tous les sofrs, excepté le 20 mai, et les samedis.Les dimanches sont réservés pour des parties d'exhibition.ou des parties de ligue remises pour cause de mauvafse température.Les éliminatoires commenceront le dimanche 11 aôût.EE MARATHON DE QUILLES A ARVIDA La ligue de grosses quilles du Centre de Récréation, tou: jours avide de fournir au public le plus nouveau possible dans le domaine des sports a décidé d'organiser un marathon de quilles auquel parti ciperont les meilleurs joueurs de la région du Saguenay.Dix équipes de deux joueurs se remplaceront à tour de rôle duramt 35 heures consécutives.On commencera samedi soir ler juin à 11 h.pour terminer le lendemain à minuit.Ce ne sera surement pas une tâche facile que de faire partie de l'équipe gagnante et on espère qu'au cours des rencontres qui mettront aux prises les meilleurs quilleurs de la province, on abaissera des records.Déjà on est assuré de l'entrée de plusieurs joueurs, entre autres: Jean B.Belanger, Roland Bigonnesse, Vito Scre men, un as de l'équipe qui détient le championnat provincial, Donat Labrecque, Ar mand Vachon et Joseph Ber nier.Le concours est ouvert a tout bon joueur et ce sera su rement une série exitante, com- (me on aura jamais vu au Sa- guenay.INIT AFRAICHISSANTE WORLD WIDE GUM CO., LTD.,GRANB UNE INITIATION CHEZ LES FILLES D'ISABELLE Le cercle StJean Baptiste des Filles d'Isabelle, de Jon- quière, a eu une initiation dimanche, le douze mai.La journée commença par le rassemblement à l'Hôte] de ville à 10.30.La parade, précédée de la fanfare de Jonquière sous la direction du chef Georges Hébert, se dirigea ensuite vers le Pensionnat StDomingue ou la messe fut célébrée par M.l'abbé Maurice Larouche.Le sermon fut donné par M.l'abbé Roland Larouche auménier du Cercle.Les RR.Soeurs du Bon-Pasteur chantèrent des cantiques appropriés, pendant la messe.Dans l'après-midi, Mme Mary F.Butler, Régente d'Etai, présida l'initiation d'une quarantaine de candidates aux différents dégrés de l'Ordre.La journée se termina par un excellent banquet qui groupa une couple de cents convives.On présenta à Mme la Régente d'Etat un cadeau, à Mme Napoléon Gendron, ré gente du Cercle St-Jean Baptiste, une gerbe de fleurs.Des discours furent prononcés par les deux régentes ci-haut nommées, par l'aumônier du Cercle par le RP.Gérard Tremblay S.].et par les régentes des autres cercles de la région.Le tout fut cloturé par !l'Hymne national.\"O CANADA!\" LA ROUTE DE GRAND\u2019 MERE A ROBERVAL Dans une récente déclaration M.le Dr Marc Trudel, minis tre d'état, affirmait que d'ici trois ou quatre ans, la route de Grand'Mère à Roberval se ra terminée, au coût de deux millions de dollars.Les auto rités provinciales ont admis la nécessité de cette route pour un grand développement du Lac StJean et de la Mauricie.Dès cet été, une équipe d'ingénieur et d'arpenteurs sera sur la row te pour l'arpenter et faire le défrichement nécessaire.Le ter rassement sera fait lan pro ta URGENT! \u2014 \u20ac e\u2014\u2014 ATTENTION: [1 manque des parents à ZOO petits délaissés temporairement hébergés à la Crèche Saint-Vincent-de-Paul numéro 680, Chemin Sainte-Foy, Québec POUVEZ-VOUS REMPLACER LEURS PARENTS INCONNUS ?Bi vous projetez cette incomparable charité se geste héroïque et sauveur comme première formalité faites venir et remplissez LE QUESTIONNAIRE DES PARENTS ADOPTIFS Écrivez aujourd'hui choix d'outillage général.» Vous trouverez à notre magasin, le plus quand * Préntures.Emaux ot Vernis MAP-A-LAC.de Glidden Quineaitlerie Moderne, Ltée Entrepreneur on GHRUFFAGE \u2014 PLOMBERIE \u2014 ELECTRICITE 9 > M8.RUE COLLARD - TEL:2292 - ST-JOSEPHD'ALMA « ] EU ET AT ST-METHODE D.N.C.\u2014 Marlage \u2014 Le 15 mai, M.l'abbé Joseph Fortin unissait M.Fernand Ri- vard, fils de feu Oliva Rivard et Josephine Gosselin à Mlle Aline Côté, fille de M.Elifoy Côté et de dame Alouisia Jo bin.Servaient de témoins: M.Léo Rivard, frère du marié, M.Elifoy Côté, père de la ma riée.Nos meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux époux Baptême \u2014 Joseph Omer Claude.enfant de M.et Mme Joseph Gosselin Parrain et marraine: M.et Mme Omer Taillon, de StPrime, on cle et tante de l'enfant.Porteu se: Mme Edgard Deslisle, tan te de l'enfant.Malade \u2014 M.Isidore Hébert conduisait sa femme à l'hôpital de Rober val dimanche dernier.LES PNEUS DE FERME Les pneus ont tous une limi te maximum de charge.Les charges portées par les pneus des machines aratoires soni en proportion de la grosseur el de la pression de gonflement.Il n'est pas prudent d'utiliser des pneus trop petits ou de les surcharger.La pression de gon flement doit toujours être suf fisante pour que les parois la |IMPORTANTE REUNION La Société Médicale Chicou- timi-Lac-StJean Charlevoix Ro berval, aura sa première ren contre de cette année au Sa natorium de Roberval le 30 mai prochain.Ces assises seront sous la préidence du Dr.A Lapointe de cette ville.ce Fos ESSOR TPIS OL TT LA ® \u2014_ wy Ww CTE CEDULE DE LA LIGUE DE BALLE MOLLE (Alma) LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE 23 MAI, 1946._ : PAGE 11 SERVICE po ISLE PAROISSIALE CLUBS SHELL MALIGNE & L.GRAVEL VETERANS DESBIENS SERVICE 8 juillet - 21 juin 17 juin 24 mai SHELL ACHETEZ 5 août 10 juillet 24 juillet 9 août ISLE 31 mai LE 5 juin 22 mai 21 juin MALIGNE 12 juillet 9 août 3 juillet 26 juillet PAROISSIALE 28 juin 14 juin 26 juin 29 mai & L.GRAVEL 12 août 15 juillet LAC-ST-JEAN 2 août 22 juillet 7 juin 27 mai 19 juin 10 juin VETERANS 17 juillet 14 août 5 juillet CHAQUE 7 août 12 juin 26 juin 3 juin 20 mai DESBIENS 31 juillet 19 juillet 29 juillet 8 juillet SEMAINE CHEZ LES MARCHANDS- DETAILLANTS L'Associton des Marchands Dætxillxais de \u2014StJ- seph d'Alma u tenu deux im- vortanies réunicis ces jours deiniers +; le our d'utudier plusieurs questions importan- tez Parmi »l-3 signalons :5 [»meture 13- mn csusins à 9 t'ures, le .z + \u2018à soir.Nous crprenons qu?les marchunas cour faire suite à 1: dem-mde © Syndic~t et Comptable, a \u20ac mis nm.ore proposition.Meus aur.+5 probablement du LL.uveau à (2 s SN 1- semai- - proche +.Nouvelles Inventions Nouveaux produits \u2014 Avis aux sonneurs de fœusses alarmes: Vous devriez être capables de sonner une alarme sans faite sortir tous les engins et tout le personnel de la caserne pour éteindre un poteau de clôture en feu\u201d.Ces paroles ont décidé un nomme B.E.Cover de Chicago à se mettre au travai! et inventer une boîte d'alarme munie d'un téléphone qui permet a la personne sonnant l'aiar me de dire au chef des pompiers quelle est la nature du feu et par conséquent l'équipe est aussi munie d'un signal lumineux pour les agents en parcuille, d'une sirène et d'un haut-parleur.SABLE A VENDRE Sable et gravelle à ci ment à vendre aux meilleurs prix.S'adresser à: Charles Bouchard Soul distributeur 54, Sacré-Coeur \u2014 ALMA ee, Sp ; RS yy .PET FCO ES ~~ TR « (Levy -\".\u2018 By ; \u201cQu'il ot bow de voyager de nouveau en wagons-salons ! La situation s\u2019améliore.Des wagons-salons se retrouvent sur certains trains.Et l\u2019on met graduellement plus de matériel roulant à la disposition des civils.Vous pouvez donc faire maintenant ce voyage si longtemps remis; Qu'il s\u2019agisse d\u2019un long ou d\u2019un court voyage d\u2019affaires ou d\u2019agrément, nous ferons l\u2019impossible pour qu\u2019il soit agréable.VOUS PROJETEZ UN VOYAGE?Vous ne sauriez mieux vous adresser qu\u2019au Canadien National, non seulement pour acheter vos billets, vous procurer des horaires, etc., mais pour tout 2égler d'avance: réserver vos chambres aux hôtels du Canadien National, échelonnés d\u2019un océan à l\u2019autre, ° organiser vos expéditions de pêche ou de chasse, vos vacances, etc.En un mot, vous pouvez tout confier au Canadien National.(AnaoieN N ATI ONAL a SERT TOUT LE CANADA * PAGE 12 ST - GEDEON D.N.C Cercle des Fermiéres de StGédéon \u2014 é Le 8 mai dernier, les fermières de notre paroisse ont tenu à la salle paroissiale, leur réunion mensuelle, au cours de laquelle eurent lieu les élections des membres du bureau de direction; en voici le réeu: tat: Mme Joseph Gaudreausi, présidente réélue, Mme Einest Gagnon, vice-présidente reélue Mme Edgar Desgagné sec-trés.réélue; Mme Georges Levees que, bibliothécaire, élue; Mme Didyme Tremblay, liere cen seillere réélue; Mme Cvyrenus Murray 2iéme conseillére \u20ac lue; Mme Hector 3idme conseillere élue.Duchesne, Ii Cette election fvt pres.ase par Mme Gesoross Tremblay toutes les directrices fureri e > rl es lues par acclamation.La cle est fondé decuis neut a il comptait œu début 22 merr bres, aujourd\u2019hui :] en compie 68; fait à noter: la présiderie et la vice-prés:denie ainsi que la secréloire csoni en 'onction depus la fondc'un du cercle en 1937 Voila croyons-neus.la meilleure nrs:vz de Donne enten\u2019s parmi neo: fermièr i M Le \u2018D «A (Communiqué) Va.et-Vient \u2014 Mlles Marie Emélie, Marie Claire, Marie-Ange et Madele:- ne Desgagné etaient à Arvida à l'occasion de régioncle.Mme los Mori zo sa fille Charlotis à l'éccie n male de Chiccutm, cerme rnent.Tableau d'honneur de l'Ecole No.6 St-Gédéon, Station.Titulaire: M.Emilie Desgagné Liste des éleves qui ont con 5e année: Marguerite Brianne Madeleine McNicol, Anne Côté.A SUITE Baptiste Pots-.T} 1 det, Marcel] Toul-mks, Jear Louis Ouellel.jean Claude Tremblay.3e année: Maurice Bou dreault, Colstts Allerd, Suzet te Côté, Laurrni Bricna, Nicole Lavoie Chronique Svndicale Augmentation de salaires à l'Imprimerie du Progrès du du Saguenay.Les employés de l'Imprime- le du Progrès du Saguenay viennent de recevoir une aucg- mentation de salaires générale LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE 23 MAI, 1946.de 10% pour pouvoir faire face à la hausse du coût de la vie.Ceite augmentation de salaires a été négociée sans difficulté, parce que les employeurs se sont rendus compte qu'elle était amplement justifiée par lescirconstances.Qu'on veuille l'admetire ou non, le coût de la vie monte tous les jours, et les salaires n'ont plus la même valeur qu'ils avaient il y a trois mois.Le beau geste posé par les patrons de l'Imprimerie du tt Progrès du Saguenay com mande l'admiration et ils doivent être hautement féllicités pour cette initiative humanitad- re.Le Syndicat des Imprimeurs et le Conseil Central espèrent que les autres imprimeurs de la ville et de la région vont maintenant s'empresser de suivre le bel exemple qui vient de leur être donné.Ce ne serait d'ailleurs que justice, car tous les salaires sont à la hausse pour suivre le coût de la vie.SERVICE DE CAMIONNAGE Québec - Lac-St-Jean - Pour toutes marchandises venant de Québec, veuillez adresser aux entrepôts LE CAMIONNEUR No 2 a/s ARTHUR HARVEY, ENR.2e Rue \u2014 LIMOILOU à StJoseph-d'Alma, appelez: 287 Ce que tout FERMIER ENTREPRENANT devrait savoir .\u201cHA BANDE POUR UN MILLION DE CANADIENS iL a ce *autt es u 5 y geet 8 Si vous avez besoin d\u2019argent pour améliorer votre ferme, réparer votre grange et vos Ces questions et réponses sont extraites du dépliant de la Banque de Montréal, \u201cQuestions au fermier entreprenant\u201d.Vous en obtiendrez un exemplaire sur demande à la Bde M la plus proche.accélérer les labours, les semences, la récolte, c\u2019est l\u2019homme qu\u2019il vous faut voir.clôtures, drainer, construire des chemins, acheter de nouveaux animaux d\u2019élevage, des machines ou de l'outillage, le gérant de la B de M est prêt à vous aider.Si vous voulez Succursale de St-Joseph d\u2019Alma: Succursale de Chicoutimi : Vous le trouverez fort sympathique et vivement intéressé à vos projets et problèmes.Ayez confiance en lui.Vous ne le regretterez pas.R.AUDET, Gérant J.W.MICHEL, Gérant D61F « » ARGENT DISPONIBLE pour le FERMIER ENTREPRENANT Tay cao & de 2 hrs à Dr Gilles Tremblay GHIRURGHEN .ORTHOPEDISTE Apwohé & FNôtelDieu Saint-Vallier de Chicoutimi Traitement des os et articulations: maladies, fractures, malformations.BUREAU; 79b, RUE RACINE 5 P.M.et de 7 à >, LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE 23 MAI, 1946.| a 8 P.M.TEL.: 395 L\u2019entrainement gratuit des contremaitres Un service de cours pour la formation des contremaitres a été définitivement établi par le Service provincial de l'Aide à la Jeunesse, en vertu d'un plan de Formation professionnelle canadienne, à la suite d'entente entre le Secrétaire de la province et le ministre fédéral du Travail.Ces cours simplifiés et rapides de cinq séances de deux heures chacune sont destinés aux contremaîtres présents et futurs des deux sexes qui désirent développer le don de diriger et d'entraîner des employés par la connaissance de méthodes pratiques qui ont démontré leur valeur dans d'innombrables usines de guerre et de paix, au Canada et aux Etats-Unis, depuis cing ou six ans.L'on donne ainsi cing séries de cours portant sur quatre sujets principaux: 1l\u2014L'initiation au travail \u2014 \u2018Comment enseigner à un homme à accomplir un travail pour améliorer son habileté et son rendement.\u201d Ce cours a pour but de procurer aux contremaîtres la facilité de communiquer aux au tr: leurs connaissances le plus rapidement possible.En utilisant ces méthodes, le montremaître diminue le temps requis pour l'initiation, et l'ou- vrier attent un degré de pro duction maximum de 50 pour cent à 70 pour cent plus rapi dement.2.\u2014Relations entre ouvriers et patrons.\u2014 Les contremaîtres apprennent comment transiger avec ceux dont ils dirigent le travail et avec les gens qu'ils coudoient, afin d'envisager et de résoudre les problèmes quotidiens et d'établir et de maintenir d'excellents rapports entre eux-même et leurs employés en traitant ceux-ci en tant qu'individus et non comme des ma chines, par l'intermédiaire desquelles ils obtiennent des ré sultats.Cette section des cours de divise en deux parties: a)\u2014La première enseigne les moyens à prendre poui corriger, réprimander ou redresser un employé tout en évitant son ressentiment.On y démontre quand et pourquoi l'employé doit être corrigé, de quelle façon il faut prendre action tout en gardant un contrôle personnel, et comment imposer des corrections sans blesser l'intéressé en lui montrant un désir sincère de l'aider.b)}\u2014La deuxième partie ins truit sur les nombreux procédés qui peuvent être utilisés pour éviter ou prévenir les Tél.: 155 LesuÂteliers Mécaniques Inc.Ingénieurs et Machinistes Fabricants de machinerie Spécialité : Bascule Hydraulique \u201cLAM\u201d (hoist de camion) Métabetchouan Librairie Centrale, Enr.Livres \u2014 Articles de bureau, de sport \u2014 Livrets de comptoirs \u2014 Calendriers, etc.GROS & DETAIL grefs, les meilleures façons de 444 les régler et les causes possi bles de désaccord qui peuvent résulter soit d'un accident ou de l'initiation maladroite d'un employé.En dernier lieu, l'on suggère des solutions habiles à tous ces problèmes.3.\u2014Améliorations des méthodes de travail \u2014 Démontrer comment décomposer un travail, afin de simplifier, d'éliminer ou de synchroniser les opérations et d'augmenter la qualité et la quantité de la production en moins de temps, par un usa ge plus rationel de la main- d'oeuvre des machines et des matières disponibles.Les contremaîtres apprennent ainsi & retrancher les déplacements inutiles, les efforts physiques superflus, les opérations non essentielles et l'outillace in fructueux.Cette méthode permet égoa- lement aux contremaîtres d'obtenir de leurs employés un trca- vail plus facile et moins dangereux qui exclut toute perte de temps et tout gaspillage.Ils réalisent que la meilleure manière d'accomplir un travail aujourd'hui, peutêtre améliorée le lendemain.&4\u2014Sécurité au travail \u2014 A ce dernier stage des cours, l'on attire l'attention des contremaîtres sur l'importance de la prudence et de la sécurité au travail.On leur indique d'abord comment découvrir les causes innombrables d'accidents qui peuvent résulter de certaines cenditions de travail, de la manipulation des matériaux, de l'opération des machines, de l'utilisation des outils manuels et des vêtements que porte l'ouvrier à l'ouvrage.Viennent ensuite les méthodes de sécurité proprement dites, qui consistent à irdiquer bien clairement à chaque ouvrier les précautions requises, la nécessité de suivre des directives à ce sujet, l'emploi convenable des dispositifs de sécurité, et le bon exemple.Il faut éliminer les dangers, se servir d'un équipement de protection et adopter des méthodes sires de travail.Un officier spécial a été nommé pour prendre charge de ces cours dans la région de Québec et tous les employeurs intéressés sont invités à communiquer leur demande de renseignements à M.Guy Montminy 88 Gromnde-Allée, Québec.N'HESITEZ PAS ! Si en trouble, téléphonez La Librairie Commercisie, Ltée 160 Cartier, Chicoutimi A VENDRE PAGE 13 \u2014 LASE IE RERERERE S'adresser à : fa3stototosatototetotoiototetotetotototatot toxatoroi] 53, Sacré-Coeur TOUR A FER \u2014 11%\" swing \u2014 30\u201d centre en centre avec accessoires complets SCIE MECANIQUE \u2014 SOUDEUSE ELECTRIQUE MILLING pour tour mécanique PERCEUSE ELECTRIQUE \u2014 !2 pouce, \u2014 ainsi que COFFRE A OUTILS DE MACHINISTE Henri Duchesne 050 00 OA EEE OE RE OEE OL O00 OE EXER OE EOI EERE KER EE ED St-Josephd\u2019 Alma Soren VOTRE POURBOIRE MADEMOISELLE La piupmit des gens ds notre région n'ont pas l'habitude de donner un nourboire au restau rant à Ja demoiselle qui leur sert une consomration Ce pendant, 1 y en 1 qui le font et il ne fau drait pas qua les de- moiseiles .es refusent Un ex emple: Si M.X place sur le plateau 75 cents pour une con sommaton de 50 cents, vous ne dever pas lui remetire 25 cents muis aller lui chercher 2e la nisrnaie.Cor.me le pour: boire es' habitue!.ement environ 1.pour cont de la note, co monsieur vous remettra 10 cents lorsque vous lui donnerez ie change de sa pièce de 25 cents.Alors c'est entendu ne rejetez pas le pourboire, il augmente votre salaire.UN AMI \u2014ET REGULIERS.REGION ra formes offrent une ance asst Canadiens of town Concent te dif Elles offrent l'occasion D'EMPLOIS IMMÉDIATS Elles offrent aussi des situations aux travailleurs agricoles d'expérience, aux travailleurs qui sont expérimentés en mécanique et aux autres qui peuvent remplir un emploi saisonnier.De plus, nous devons relever le défi que nous lance la famine qui menace tant de pays.© PARTICIPEZ AU COMBAT CONTRE LA FAMINE © LES EMPLOIS SONT:DISPONIBLES DANS VOTRE Le salaire est bon Faites votre demande d'emploi agricole au SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT ox à L'OFFICE PROVINCIAL DE LA MAIN-D'ŒUVRE AGRICOLE MINISTÈRE DU TRAVAIL A: MacNAMARA Sous-minisire PAGE 14 LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE 23 MAI, 1946.Nouvelles vou = de nos Paroisses ALBANEL D.N.C.Baptêmes \u2014 Joseph Jean Louis, enfant de M.et Mme Antoine StHilaire (nde Eva Allard).Parrain et marraine: M.et Mme Thomas Louis St-Hilaire.Marie Anna Micheline, en \u2018fant de M.et Mme Didyme Guay (née Jeanne-d'Arc Roy).Parrain et marraine: M.et Mme Xavier Guimond.Joseph Gilles Henri, enfant de M.et Mme Léo Lambert (née Jeanne d'Arc Roy) Parrain et marrcine: M.et Mme Henri Grondin.Joseph Alphonse Gilles, en fant de M.et Mme Albert Poi rier (née Aline Séguin.Par ran et marraine: M.et Mme Alphonse Boissonneault.Va-et-Vient \u2014 \u201cGa, M.et Mme Ligori Rousseau de StStanislas étaient de pas sage samedi dernier à Albanel chez M.Thélesphore Plourde.M, Paul-Emile Bergeron, de Dolbeau est de passags chez M.André Simard.Mme Frédéric Bolduc, de Roberval était en promenade chez sa mère Mme Thélespho re Plourde.M.et Mme Paul Boulanger, de Dolbeau étaient en visite chez leurs parents M.et Mme Stanislas Simard.Elections \u2014 Mardi dernier avait lieu à la salle paroissiale l'élection des fermières.Furent élues: présidente Mme Napoléon Mar- cil, vice-présidente Mme Geor ges Bluteau, bibliothécaire lectrice Mme Edmour Allard.Conseillères: Mmes Paul Marcil, Léger Gagnon, J.-B.Laprise.Secrétaire Mme J.Boivin.Soirée Dimanche dernier avait lieu la réunion mensuelle des Laco-r daires et SteJeanne d'Arc.Comme invité d'honneur il avait M.le curé Henri Tremblay de SteJeanne d'Arc.Il y eut programme récréatif or ganisé par les demoiselles Plourde.Comme entré il y eui un duo de piano par Mlle Pier rette Kirouac et M.Clément Tremblay.Ensuite déclama tions ayant pour titre \u201cLe Per roquet' et \"La Petite Cendril lon.\u201d Aprés saynéte par Mlles Carmen Pouliot et Clémence Fraser, \u201cServante et Maîtresse\".Ensuite duos de chansons par Mlles Thérèse et Germaine Plourde.Morceaux de piano par Mlle Estelle Noel de Norman din, \"Les Cloches\u201d et \"Valse René\u201d.Saynète par Milles Thé rèse et Germaine Plourde, tt: tre \"Attisez le feu\u201d.T1 y eui aussi une déclamation par Mlle Germaine Plourde \" Oh! ce qu'il est mignon mon beau petit mari\u201d.Cette séance fut très bien réussie, la soirée se termina par notre hymne na tionale \"O Canadal\u201d DESBIENS D.N.C.Déces \u2014 Un ultime hommage a été rendu à Mme Stanislas Gagné née Marie-Laure Gagné, décédée dimanche le 12 mai à l'à- ge de 49 ans et 5 mois.Les funérailles eurent lieu mercredi matin à 9 hres 30 en l'église paroissiale.Elle laisse pour pleurer sa perte outre son époux, 4 filles: Mme Alfredo Lapointe (Rolande), Jeanne-d'Arc, Morie-Berthe Marie France; 4 fils: Hermon, Lucien, Lorenzo et Léo.A la famille en deuil Lac-StJean\" offre ses sincères condoléances.\"Le plus Soirée \u2014 Une partie de carte eût lieu samedi soir dernier le 18 mai à la salle paroissiale.Service de Radio Expert Notre département de service est des plus modernes et les réparations sont exécutées par des techniciens de longue expérience.Notre ouvrage est garanti\u2014Nos prix sont modiques Un essai vous convaincra \u2014 Service de livraison Notre devise : PROMPTITUDE \u2014 COURTOISIE Microvox Radio & Télécommunication Service Coin StJoseph \u2014 Sauvé C.P.381 \u2014 : \u2014 ST.JOSEPH-D'ALMA \u2014:\u2014 Tél :137 Il vy avait une belle assis tance et de nombreux prix.Un lunch fût servi à la fin de la soirée.Mariage \u2014 M.Fernand Maltais, fils de M.et Mme Charles Maltais avec Mlle Thérèse Baudry, fille de M.Jules Baudry de Mont réal.Meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux époux.Baptémes \u2014 Joseph Auguste Richard, en fant de M.Victor Lachance el de Mme, née Pierrette Régnier.Parrain et marraine: M.et Mme Auguste Régnier, grands-parents de l'enfant.Marie Madeleine Brigitte, enfant de M.Lauréat Plourde et de Mme, née Yvonne Côté.Parrain et marraine: M.et Mme Vilmond Desbiens, oncle et tante de lenfant.Marie Josephe Noëlle, enfant de M.Epiphane Girard et de Mme, née Etiennette Tremblay Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Audet, oncle et tante de l'enfant.Va-et-Vient \u2014 M.et Mme Roland Blais et leur fille Lisette de Québec sont actuellement chez leur parents M.et Mme Léonidas Blais.Mlle Lucille Trudel, d'Alma est en promenade chez des pa rents.MM.Maurice Côté et Mar tin Roy sont partis pour l'On tario.M.et Mme Raoul J.Martel, Mme Victor Desmeules soni allés passer la fin de semaine à Lizotte, ils étaient accompa: gnés de M.et Mme Eugène Bergeron de St-Jérome.Mlle Rolande Boily, dAlma en vistite chez sa soeur Mme Joseph Tremblay.M.Gaston Côté est allé pas ser la fin de semaine à Dol beau.STE - MONIQUE D.N.C.Mariage \u2014 Mercredi le 15, a été béni le mariage de Mlle Eliette Mo rel fille de M.et Mme Elzéar Morel avec M.Charles-Eugéne Simard fils de M.et Mme Pier re Simard.Nos meilleurs voeux de bonheur accompagnent ces nouveaux époux.Baptéme \u2014 Marie Armande Lisette, fille de M.et Mme Auguste Rossi gnol, née Adrienne Goulet.Parrain: M.Paul-Armand Mal tais: marraine: Mlle Juliette Goulet, tante de l'enfant.La porteuse était: Mlle Jeanne Goulet.Va-et-Vient \u2014 M.et Mme Lauréat Ouellet de Desbiens étaient de passa ge ici dernièrement.M.Aimé Néron de Péribon ka est en promenade chez des parents.Tableau d'honneur d\u2019avril Ecole Ste Marie RR.SS.B.C.10e année: Milles Jeanne-lda Morin, Thérèse Dufour, Floren ce Harvey et Carmen Desmeu les.9e année: Mlles Marguerite Rémillard, Aline Villeneuve, Florence Nadeau et Julienne Bussières.8e année: Jacqueline Cloutier, Yolande Bluteau, Laurette Noel, Eliette Hamel, Majella Sénéchal, Annette Morin, Thé rèse Vallée, Marguerite Guille mette, Florence Leboeuf.7e année: Jacqueline Trottier Carmen Bolduc, Jeanne-d'Arc Morin.be année: Marie-Marthe Brouillard, Yvette Boisvert, Ro se-Héléne Simard, Armande Provencher, Antoinette Cloutier Se année: Cécile Dubé, Car men Tremblay, Huguette Go beil, Marielle Dallaire, Aurèlie Larouche, Marie-Antoinette Du- chesnes, Gertrude Girard, An toinette Pagé, Solange Doucet Françoise Cloutier, Jeannine Doucet, Jeannette Laperrière, Thérèse Laprise, Gisèle Bois: vert et Délima Frigon.4e année: Pauline Cloutier, Antoinette Guillement, Céline Bussières, Isabelle Morin, Ma- riePaule Genest Huguette Paradis, Cécile Noel, Monique Dion, Clémence Doucet, Irène Desbiens.3e année: Gaétane Bouchard Gaétane Lapointe, Marie-Jose- phe Bussière, Ursule Tremblay Célne Larouche, Lucette Si mard, Ghislaine Cloutier, Ali ne Levesque, Françoise Gui mond, Monique Marceau, Ré gina Duchesnes, Monique Bou dreau, Yolande Simard.2e année: Solange Turcotte, Monique Tremblay, Céline Cloutier, Pierrette Girard, Lu cille Mailioux, Esther Bouchard Colombe Marceau.lére année: Jacqueline Bou langer, Rachel Bussiére, Muri elle Ménard, Louisette Berge ron, Marie-Reine Laprise, Clau dette Bouchard, Jacqueline Bussières.Au pensionnat \u2014 Milles Florence Harvey, Ali ne Villeneuve, Jeanned'Arc Morin, Marie-Irène Frigon, Julienne Bussiéres, Florence Na deau, Gabrielle Trottier, Marie Marthe Mailloux, Marthe Go beil, Eliette Hamel, Marie-Pau- le Landreville, Jeannine Pain chaud, Agathe Frigon, Antoinette Cloutier, Marie Claire Ferland, Délima Frigon, Marie Blanche Mailloux, Wilda Johnson.Classe de musique \u2014 4e année: Mlle Madeleine Cloutier.3e année: Mlles Rolande Pel liceili, MarieMarthe Brouillard et M.Jean-Yves Bussières.2e année: Mlles Jacqueline Cloutier, Marielle Dallaire, Gé rarda Bussières.lére année: Mlles Margueri te Rémillard, MarieIrène Fri gon, Aline Villeneuve, Margue rite Valois, Simonne Valois, Gabrielle Trottier, Florence Na deau, Thérèse Noel, Lauraine Bussières, Aliette Bernard, Céline Bussiéres, Edmond Brouit lard.Félicitations.Nettayons \u20ac Peinturons + Cuhivons les fleurs à Embellissons le Canada en embellissant NOTRE ville e Nalloyons e Peinturons ® tucsoijpwy e suc:9d9y Nettoyons * Printurons * Éclaircissons MONUMENTS C.P.73 \u2014_\u2014tet\u2014 SH Granit Noir \u2014 Rose \u2014 Rouge et Gris Demandez prix et catalogue Saguenay Granit, Enr.WO NY RE SPV NIN SEM M7 SE NT SOT NT STZ ME SE ST SZ SOC a ALLY NC NOR OORT SZ NL NET ST-JOSEPH-D'ALMA SV SIC NN |} ae ne 4 LA (Ds _.ao.\u2019 ~ Qed © Fo METS 3 A IA ce 1 ROBERVAL Conseil 2442 Jusqu'à date, le conseil 2442 de Roberval, dont le Grand Chevalier est M.Georges Ga gnon, est le seul conseil du District No.15 à faire partie du Club des Cents pour l'année colombienne qui se terminera le 30 juin.L'assemblée régulière de ce Conseil est toujours le dernier lundi du mois, donc.lundi soir ie 27 mai à 8 heures.DOLBEEU Conseil 2800 Assemblée ré-quitère du Con- sell de Dolbeau, dimanche près-midi'le 26 :rai à 2 heures.ISLE MALIGNE Conseil 2862 Le Conseil de l'Isle Maligne vent d'être ajouté à la liste d'honneur du Consel Suprême, pour avoir obtenu les quotas d'admission et de reinsiclla- tion requis pour tel honneur.Jeudi après-midi le 30 mai soit le jour de l'Ascension, sous les auspices des Chevaliers de Colorb, aura lieu à l\u2019église paroissiale la bénédiction des enfants.M.le curé Fré- deau Duchesne officier: & cette cérémonie et en donnera les détails au prône dimanche vrochain.C'est aussi le jour de l'Ascension jeudi soir le 30 mai à 3 heures qu'aur : lieu à la salle de l'hôtel de vi\"! >, la soirée mmnue iz au CTonsaii pour ms membres et leur.épousce.Ces scirées ré-rentives LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE réussies, et comme lor coutume eta blie danuis plusi~ur; années, c'est qu core de cetl> soirée toujours été des mieux que les trophées et les nom breux prix seront remis aux vainqueurs des cl'iférenis concours qui se sont déroules durent le cours de l'hiver.Le Comité d Amusementz r à rien m*acgé pour présen:-\" un progrunir:> récréatif.C est \u2018'us- si une axcellente cecozon : \"Us faire connaissance, et (nus 1-3 porteurs de la ccite de v+nya ge derriwat donz en proîtiz.ELECTIONS CHEZ LES FERMIERES A HEBERTVILLE Le 7 mai, les dames fermières de la Station d'Hébertvil- le se réunissaient pour former leur bureau de directior pour un nouveau terme de deux ans.La réunion était sous lc présidence de M.J.-H.Bois agronome régional.Voici les membres élues du bureau de direction: Mme David Ouellet, présidente, Mme i.L Lansevin, vice présiden\u2019e Mme J.Fdouard Simard.sec.Hescrière: Mlle I.ruren-e Mo reau Dibliothécaiie lectrice: Mme Edgar Dallaire lière con- seillére; Mme Boniface Dss gagnés 2iéme conseillère: Mme J.-Bte Goderre 3ième conseillère.Le programme d'activités pour le mois de juin a été préparé par Mme Emile Dupérré et il sera comme suit: Prière, lecture du procès ver- Tour d'appe! la fleur préférée lecture de l'Evangile par ort! M.le curé Crgnon œuméônier ee du Cercle Causerie sur l'em- ¥ bellissement par M.Méthote, a 4 gronome.Réponse aux questiors de la boîte.Tirage d'ur prix de pré- rence offer: ner Mme Emile L.pérré.Chant: O Canace.Mme «+ 1fred Lavoie es! rom- mée pour r.éparer le programme du mois de juillet.RECTIFICATION ET MOT D'ORDRE Desbiens, ler mai 1946.\"On a dit il n'y a pas longtemps qu'une maison de dé sordre attirait à Desbiens des jeunes gens d'autres paroisses.Sur quoi nous faisons remarquer que la maion dont on a parlé n\u2019est pas dans la paroisse de Desbiens.De plus la J.O.C.de Des- biens est fière de féliciter les jeunes gens de la paroisse pour s'être tenus à l'écart de ces divertissements coupables.Continuez, les gas.Laissez ces divertissements infames 23 MAI, 1946.IL N A PAS DE MEILLEUR BREUVAGE GAZEUX \u201cPepsi-Cola\u201d est la marque enregistrée au Canada de Pepsi-Cola Company of Canada, Limited PAGE 15.aux voyous.Défendez votre belle paroisse.Les baveux, les branleux, les boxeux, sortez Jeunes gens de Desbiens, votre J.O.C.est fiére de vous; elle compte sur vous.moi ça quand ça s'égare ici.|Le Comité local de a J.O.C.de Desbiens, © a Québec - Départ de Québec Terminus \u2014 501 Blvd Charest Lac-St-Jean Raccordement pour CHAMBORD \u2014 ROBERVAL \u2014 ST-FELICIEN N EE La Compagnie d'Autobus Fournier, Ltée annonce au public voya geur la reprise du SERVICE ENTRE QUEBEC-DOLBEAU LUNDI 3 JUIN Départ de Dolbeau chez Jos Labbé et Hôtel Manoir TOUS LES JOURS: = Dolbeau DM AL AL a LU i fre ° 1 hre.P.M.9.30 hrs A.M.| Magnifique Occasion SAMEDI SEULEMENT: DIMANCHE SEULEMENT: Voici une magnifique occasion pour quelqu'un 8 hrs A.M.qui voudrait s'établir sur une terre bien organisée.(Pour StJoseph-d'Alma) Sto : Terre a vendre pour cause de maladie a 2% milles de l'éqglise de StCoeurde-Marie sur la route régionale Terre avec roulant complet électricité \u2014 Eau courante 3 15 vaches \u2014 3 chevaux, etc.150 âcres de terre le tout en très bonne condition.Prendrait en échange maison à Chicoutimi, Jonquière ou Alma.# S'adresser à : Marcil & Savard Courtiers en immeubles 372, StDominique Tél.: 611-J ou 611-W Départ de St-Joseph-d\u2019Alma Terminus \u2014 Philippe Bou chard et Autobus 500 Pour Quebec TOUS LES JOURS: 11.30 hrs A.M.SAMEDI SEULEMENT: 3 hrs Pour Dolbeau TOUS LES JOURS: 7.30 hrs P.M.DIMANCHE SEULEMENT: 10.30 hrs P.M.N.B.Les heures des départs et arrivées plus haut mentionnées sont à l'heure avancée JONQUIERE POUR INFORMATIONS s'adresser & 1 NIE EV TEV BNL BY (BENET SYS OEIL VERRE OE EE OE OE OEE OE 00 0 00 CE EE 000000 O00 E00 E1005 100505100 010110 00101 OH 400101010, 0010 00 0 00 Gr KE 00 0 DE OE OE OT OE OO OO OO OO SOC ou a ROLAND JULIEN Marcil & Frere Hôtel Manoir \u2014 Dolbeau TéL : 197 \u2014\u2014 ST-JOSEPH-D'ALMA Représentant de la division Lac-St-Jean \"ace IWYL \"pre or a at Fe pt \u2026Rajustement des salaires au pouvoir électrique de YÎle-Maligne.Une augmentation de cing sous liheure, pour\u2018tous ceux qui sont payés à l'heure, et de $10.00 par mois, pour ceux qui sont payés ap mois, vient d'ê- tre accordée à tous les employés des Pouvoirs Electriques de l'Isle Maligne, par la Sague- nay Power Company, Limited filiale de l'Aluminum Compa ny of Canada, Limited.Voilà un rajustement de sco laires qui sefait en temps opportun et que les ouvriers de la Compagnie apprécient hautement.La Compagnie, d'ailleurs, s'est rendue à leur de mande de bonne grâce, reconnaissant par lè que cette aug: mentation était belle at bien justifiée.Et maintenant qu'une des filles de la grande e riche fc- mille de !l'Aluminum Co.a rajusté les salaires de ses em ployés que vont faire le soeurs et la mère?Veonit-elle suivre le bon exemple qui leur vient de !Isle Maligne?Peur- quoi pas, c'est d'ailleurs verve nu une nécessité.Deux mois d'attente: conditions changées rable Omer Côté, secrétaire de | ; ; {la province à M.et Mme Au-| blouse we Jeu TRE as pal gustin Belley de StEugène | Chemin de Fer Roberval-Sa- d'Argentenay dont la famille | guenay aitendent la signature de leur convention collective.Le Syndicat et la Compagnie sont tombés d'accord sur toutes les clauses de la conven tion négociée vers la mi-mars et depuis ils aitendent la ré daction définitive de la con vention que la Compagnie doit leur présenter pour être si gnée.à retirer le plein montant possible des allocations familiales En effet, M.et Mme Belley comptent 15 enfants vivants et tous en bas de 16 ans, ce qui leur donne droit & une alloca cotte en a profité pour féliciter chaleureusement les parents d'une si belle famille.Le texte leur a enfin été remis aujourd'hui, et il comporte quelques changements.Mais les ouvriers se demandent maintenant s'ils peuvent ac cepter cette convention qu'ils auraientsignée avec plaisir il y a deux mois.cepter, pour un an à venir, les salaires, proposés il y a deux mois?C'est le problème qu'ils doivent résoudre ces jours-ci.Les Institutrices d\u2019Arvida ren C'est que depuis la mimars contrent la Commission scolai- les événements ont évolué rC|re, pidement.Les vlalonds des prix disparaissent plus vite que les nuages de l'hiver, et le coût de la vis monte: plus rapide ment que s'éranouissent les fleurs du printemps.Vendredi soir, de huit heu- resres et demie à une heure du matin, les institutrices d'Ar- vida ont discuté leur convention collective avec les mem- pres de la Commission Sco laire.L'association, reconnue cf£ciellement par la Commis sion des Relations Ouvrières, Dans les circontances, les suvriers sont-ils jutifiées d'ac avait donnée à la Commission Tél.: 217 SERVICE BEATTY Réparations de toutes marques Pièces de rechange en magasin pour lessiveuses, balayeuses, de toutes les marques.J.-C MARCOTTE Marchand de Beatty Bros.CHICOUTIML P.Q.Scolaire l'avis de huit jours, conforme à la loi.L'avis expirait le 17 mai.Ce rest ou'à huit heures et trente du sor gue les institutrices ont été convoquées à rencontrer la Commission Scolaire.Moalaré l'invitation tard\u2018ve elles se sont rendues ou rendezvous.La Commission Scolaire x étudié demandes et doi scumetire bientôt un nroist de collective.de laveuses.repasseuses, leur leurs CDAVSniioNn 199, rue Racine ! Récemment, M.Antoine Mar-|:f cotte, député de Roberval af Québec, a remis un chèque|f de $500.de la part de l'hono-{ est la seule canadienne-fran- | çaise dans toute la province | tion de $63.par mois.M.Mar | \u2018mme oe * nouvelles voitures MONARCH André Bou 76, SACRE-COEUR Tél: Voyét les | ) 145, rue F Chicoatim Le magasin différent par son __ T > bon service et ses marchan- \u2018 dises supérieures.\u2014 chard, Enr.128 ST-JOSEPH-D'ALMA NOUVEAUX VICAIRES A ROBERVAL M.l'abbé Jean-Paul Laliberté, de StJérome, qui a été ordonné prêtre il y a quinze CULTIVATEURS! Procurez-vous les meilleures machines aratoires MASSEY HARRIS S'adresser a: JOSEPH MORIN Représentant de district Tél.: 194 Rue St.Brunc ST-JOSEPH-D'ALMA jours vient d'être nommé vicaire a StJean de Bréboeuf de Ro berval et est arrivé dans cette paroisse.M.l'abbé Olivier Tremblay, de StJérome également, a été nommé vicaire à Roberval.Serins enregistrés a vendre Très bons chanteurs Aussi cages, nourriture | | SERINS | etc.| S'adresser à: \u2018 E.CORNEAU 20, Rue Price \u2014 ALMA a, Qui veut gagner une superbe automobile - Théâtre Alma - PROGRAMME DE LA SEMAINE Samedi et Lundi \u2014 25 et 27 Mai \u2014 | CINDERELLA JONES\u201d Joan Leslie et Robert Alda au même programme \u201cTHE SHOCK\u201d Vincent Price et Lynn Bari EEN Mardi et Mercredi \u2014 28 et 29 Mai \u2014 \u201cJACK L'EVENTREUR\u201d en français Merle Oberon et Georges Sanders EE Jeudi et Vendredi \u2014 30 et 31 Mai \u2014 \u201cTANGIER\u201d Maria Montez, Sabu et Robert Païge \u201cTARZAN AND THE AMAZONES\u201d Johnny Weissmuller et Brenda Joyce Pour l'achat des cloches de la paroisse StJacques d'Arvida.ler PRIX \u2014 Une automobile PLYMOUTH SEDAN SUPER DE LUXE 1946.2iéme \u201d \u2014 Une laveuse Electrique A.B.C.1946.3Sième \u201d \u2014 Une balayeuse Electrique ELECTROLUX.4ieme \u201d \u2014 Un bicycle C.C.M.(pour dame ou monsieur).Sième \u201d \u2014 La somme de $25.00 en argent.10 Prix de consolation de $5.00 chacun.ATTRIBUTION DES PRIX LE 15 AOUT 1946 Souscription 0.50 cts \u2014 12 pour $5.00 VOS AMIS Représentation dans JEUDI at SAMEDL Cela matinée, les MARDI souscription.SOUSCRIVEZ TOUT DE SUITE FAITES SOUSCRIRE N.B.Un reçu officiel vous sera envoyé sur réception de votre COUPON DE Case Postale 301, $ pour COMITE PAROISSIAL Veuillez trouver ci-jointe la somme de SOUSCRIPTION \u2014 Arvida, Qué.souscriptions."]