Le Lac-St-Jean, 20 décembre 1951, jeudi 20 décembre 1951

[" EE ot +22 a een nS a Y > Qu RAT ES N rm 5, 1d A Pt.SREY oN a Ee % .rec se 5, A Rs et d - Lau L = ne $ Cte?S , us ben 5% 43 arte LR pe a È 14 7 fe © Fis Aa Bg, A WN La = ok Ne A) al #2 x tt N NN = eS nt cool A DE ok A 23 ie 2 5% bh AAR, es ne es = = Gh ots Sheng - her Se.o>, = ae Fa = a a.3 0 RH fo on Pe, S Le en ed a See =.A RL 5 ses = FT 3 De ox x in pes 2s, ou 2 = bP vig hy a Say Peta + La TN 3 Ad = no 3 BLT > iW Aw A, oN hs\u201d SG Fortunat TREMBLAY 2 4, Nd ASE + es Zs i 7 REE fal i a ge Ex 3 5 2 Hh Ve Le\u201d x Se » Sang\u201d SA BS + w.Shiv - ES i a \\\\ à.=> TH ot 2 AT Ne i 5 > in f eu 5 A \\ 4 NE oh, N fl È = = = NS aR 5.= A : \u20ac LS = as Lil N AN MC + 2 > SR ue > JEUDI LE 20 DECEMBRI x Ra Le a Fx NRL 1° LN 3 REN f S À Ÿ a XG % xg, f a AN ie \u201c S = LH i$ F J Lu ; - ~ \u20ac IS NS T as, 3a NE 2 + s 0 o's an, - [] RIS 55: > À ~ C = = en ui A : : È x = {72m > =z L 2 x WS rena a ay 34 LITA: a = « \u201c AH 0 = x Le Ses = .=> on L = pos X SR oh a = RS = > = aN aa / : A % 3 XN \u201ca = se Ÿ oy ce 3° = Se \u20ac ; > i ne ke 5 He pi se .A De a ÿ ; = & oa 3d >, a = oY { ; cu È a 5 3 ve à | 3 % A) È = VEN = S ns, 3 = WW 2e RSR = 2 x, trs ex a 2 aise # ni LA Cp\u201d \\ ji Ey Th & bit sy vg Lg rd { 3 Le = 4 & A 8% HE in S = BR is 2 Sa A > \u2014 \u2018+ IN eo AZT 3 bi, = \u20ac PE tes x Eres] G A tres vr hc mr mie wee eg th Joyeux Noel a tous nos lecteurs et annonceurs vy Te ry nN 3 ES Sri ps ATS Je - ES EN oh io oo : Visa, 0 2 se Es ea SRE N° EEE) = 425 = 3 .\u20ac S cv 8 2 VF N, = ete 3 ly Az ~ Ra i.Ze) i; >» fa ae a 5 rE res et ad ie Ês Le at a wl oo -\u2014 No.\u201ces Sax es + CET se 3 WY, Ra ng 2 I A a > 9 \u201c ag Pr ex a gr # LE se Ï w i i \u201cie Sen Ya = 1 Po a : Da a & \u2018 se Le x ve re SET AS = 1 SE: van ab 5 es, 5 Bll 49, = ait sa Mise mt moms * 3 bo cs TIT 95 ox ET oma = 3 là Ÿ BRE BS re LAE 5 \u2018 _\u2014St-Joseph-d'Alma Chambre S de Commerce de Ro- Les Consells de Com p.005 de Lac-St-Jean et de Roberval: - étaient représentés \u2018breux ma 5 atin laqueile Grèce à L'initiative et à l'es- \u201cprit d'organisation de la Chambre Senior de St-Joseph-d'Alma _ une nombreuse et.très représen- \u2026 tative délégation s'est rendue à | ke jeudi dernier po y Eu \u201crencontrer lhonoralbe Antonio 4.Talbot, ministre de la Voirie.enn Cetté délégation groupait des CL -\u201cTeprésentants des Chambres de Commerce Senior et Junior de e r de nomes des villes, villages et paroisses de la région.\u201cL'honorable Antonio Talbot \u201c\u201cæcocerspagné de M.Bergeron «sous-ministre et de M, Gohier, : \u201cingénieur en chef de la Voirie Teçu Ia délégation à son bu- \u2018reau vers dix heures et Aemie.Le Dr Antonio Auger.du Iac-St-Jean à Québec a pré-; paré À l'intention du Ministre liquant les buts de la dé- s\u2019est rencontre hon.Ministre demander que la route d'Hébert- \u2018Ville-Québec et que la route de.tre a déclaré que la route de ceinture du Lac-St-Jean avan- cait rapidement et que le travail commencera sous peu sur les derniers tronçons ce qui ; veut dire que cette route de ceinture sera terminée d'ici peu de temps.De plus l'honorable Talbot a annoncé la construction immé-, diate de deux des 5 ponts re- de la bertville-Québec soit les nts: traversant les rivières Picoba et.Upica et que s'il peut en voir.la possibilité et malgré les dépenses considérables déjà entreprises pour le route de ceinture du Lac ia route d'Hébertville Québec sera construite en même temps.M.Antoine Marcotte député de Robervai à Québec a présenté les remerciements de la délégation à l'honorable Ministre Les délégues ont ensuite été conviés au Cafe du Parlement à un magnifique tanquet offert conjointement par nos députés.Marcotte.Séputé | rendue pour \u201cceinture du Lac-St-Jean soient | \u201c terminées immédiatement \u201cLa lecture de ce mémoire a ot SUIVi d\u2019une discussion des plus cordiales au cours de laquelie lhonorable A.Talbot a expliqué aux délégués que depuis deux ou ; ans, son Ministère dépense plus de $1 500,000.et comté pour la Voirie du Lac-St- Jean et de Roberval, ce qui est ) si on ull y a plus de Juatze c comtés et que le budget total de la province pour ! Voirie s'élèveræ environ à $25 - \u201ctrès considérable.\u201cdère \u201cvint-d + Cependant.l'honorable Minis- 0% 30% 30% 10300 0 10 YE TO OA A TR OE RA REY STROIS, CARON, RENAUD.CORRIVEAU & CIE Comptables agtées POBERT RACINE.C.A Ausocié resident par consi- ry Gr 5 & sue Slam onde oe Jonquisre Toi: 995W FRR EE CRE ECO ext | a | | 1 TENE JOYEUX NOEL BONNE ET HET a an § Lous EUSE ANNEE Bouchard & Guy, Ltée Dépositaires autorisés des produits FORD \u2014 MONARCH ST-JOSEPH-D ALMA 00 0 0 lr oh Thi HA SITS PE I TH Hn 2m AE 0 rn a À EE, rue St sro RO BN HE AR Route quis pour compléter la route Hé-| la route Hébertville-Québec via .+ Parc National sera-t-elle terminée?Nos Chambres de Commerce -t nos Conseils de Comté reçus par: < l'Honorable Antonio \u201cTalbot, ministre de la Voirie.\u2014 de ceinture du Lac- St-Jean et route Hébertville-Québec, \u201cn> Tr em eran _ a Lee qe A _JEUDI LUE 2 ® M.Jos.-L.Fillion, de St-Jo- seph-d\u2019Alma, qui vient Senjors provinciales auvrés de 2 DECEMBRE 198 d\u2019être nommé représentant des ligues Le 2% \u2018novembr 2.été.ba) pu sé Joseph Côme\u2019 Serge, enfan de M.Bh, Mme Jean-Henri La- prise (née Léa Bouchard).Parrain et marraine: M, et Mme Georges Simard, oncle et tante de l'enfant.* * * Ie 27 novembre a été baptisé Joseph Michel Gaétan, enfant de M.et Mme Yvan Bou- dreault (née Marie-Marthe Claveau).Parrain et marraine: Met Mme Fernand Boudreauit, oncle et tante de l'enfant.{ Accident \u2014 | voir des suites graves s'est produit ces jours derniers quand un ] jeune homme de 23 ans, M.Maurice Néron, fils de M.et Mme Stanislas Néron reçu une ruade en pleine figure.Le jeu- 1 Gini d\u2019 ouvrir la Ja porte, n\u2019at- Un accident qui aurait put a-.Sn aire ; ut à de 11 rout.i frére \u2018de 5 ans réponse, il par- : Jongan a ord Jui-même \u2018trouver Maurice oar privé de connaissance et baignant dans son sang: On s\u2019empressa de le transporter à.l'Hôtel-Dieu de Chi- coutimi.Son \u2018état \u2018est maintenant satisfaisant.Gauthier & Falardeau Avocets et procureur A.GAUTHIER, B.ALLL.MP.\u2018Ls-P.FALARDEAU, B.ALLL Buredu: Edifice Michaud ALMA \u2014 Tél: 19682 QAHA Cette importante nomination vient d'être con-1j | frrmée par M.Jean Tremblay | vice-président de in QAHA || Dr Maurice-A.Gravel ; § pour le district du Saguenay.i F CHIRURGIEN-DENTISTE i Buregu: Edifice Caisse Populaire £ = a tn A NI A A SY PC A a i : ! ! Chambres 151-102 ! CL | ALMA - Tel: 135 Regis Nadeau { ; Optometriste ! 7 \u2018 4 Examen de la vue 4 ~ Ÿ Bureau: Edifice Caisse Populaire | | Ch, 106 \u2014 ALMA \u2014 Tel: 289 | 1 & 4 fsuigntarss Lovabes overs cabinets.pompes vlectrs- ques pour purs en surface où profonds tuvaux ét ac- CéésOIT: s eh fonte, tavoux : Tone PNAS 0 edd Crit vb BRE al néCleh t chaude.«fiat UHR.Tay seires en Cie ECRIVEZ AUJOURD HUI MAEME DEPT.1059, rue ST-LAURENT MONTREAL, QUE, J.-Ludge Joseph 7 very Les Entreprises de Frais Funéraires d'Alma, Liée r POTVIN, gérant ~ > N 3 J > pont pee) pr = = 3 x À ~3 oo ~\u2014 = = = Late) a Scagranrs Kings Plate be ape mers ee miam Res PW RETIN I re TTR TR EL 5 YAS AANA SAIT SAN ASS On EA 1 tl ae JE CEE TT TE AU AE LA ai sue ca wee rat Le TES TI LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE 20 DECEMBRE 1951.Le jeune commerce d\u2019Alma tient une importante assemblée Rapports des différents comités \u2014 Campagne du vote.\u2014 On demande la route Hébertville-Québec.\u2014 Congrès régional a St-Joseph-d\u2019Alma le 20 avril 1952.La Chambre de Commerce des Jeunes d\u2019Alma a tenu vendredi dernier l\u2019une des plus importantes assemblées générales de son histoire.I] s'agissait de la dernière assemblée de l\u2019année 1951 et le programme était chargé au point que le préident, M.Régis Nadeau, dut demander aux mem bres s'ils désiraient prolonger la réunion afin de passer à l\u2019étude tous les items inscrits pour la soirée.Il y eut d\u2019abord le rapport de chaque comité.En premier lieu, M.Henri Guy, du comité du Conseil de Ville Modèle\u201d, donna un aperçu des activités de ce jeune comité et du programme qu\u2019il s\u2019est tracé pour l\u2019année à venir.Notons en particulier que le comité se propose d'étudier la possibilité de déplacer le tuyau des égoûts de la Cie Price.lequel tuyau se déverse dans la Petite Décharge, près des deux ponts.Le \u201cConseil de Ville Modèle\u201d se propose également d\u2019étudier: l\u2019amélioration du service des vidanges et la possibilité d'un camion sanitaire Dour assurer ce service.2\u2014l'illumination et l\u2019embellissement du parc où est situé le monument des morts.3\u2014une meilleure illumination de la ville d\u2019Alma et le nretoyage des abords de la ri- viere., COMITE DE L\u2019O.T.J.M.Maurice Paradis présenta le rapport de l'O°TJ.dont M.Paul Levasseur est le nouveau rrésident.Ce comité projette de construire une piscine à Alma dès l'été prochain et de faire avancer læ cause des terrains de ieux d\u2019Alma.L'O.T.J.Se propose de plus de construire des tennis ct d'aménager quelques petits centres de récréation dans diverses marties de la ville.AFFAIRES PROVINCIALES Le comité des affaires provinciales présenta son rapport par la voix de M.Baribeau.Dans fe Mémoire qui n\u2019est pas tout à fait complété, on voit que le.comité se propose de faire pres- Sion auprès du gouvernement afin d'amener au centre du Lar- St-Jean qu\u2019est Alma, les services qui n\u2019y sont pas et qui devraient y être: tels les services du Per- fenteur de l\u2019impôt.le bureau des agronomes et plusieurs autres services.,Tl y eut également présentation des rapports des comités des sports, de l\u2019urbanisme et de l'hygiène, de l'Industrie et du Commerce.Le premier de ces comités est déja sur pied, tandis que les deux autres ne sont pas encore complétés.Parlant au nom dy comité des Sports, M.Lionel Portelance souligna que des équipes de ballons étaient formées et qu\u2019il y aurait possibilités pour les membres Gui s\u2019'adonneront à ce sport, d\u2019utiliser Paréna une fois par se- vlus qu\u2019une équipe de hockey était en formation et que M.Maurice Scullion en serait le moniteur.CAMPAGNE DU VOTE On parla ensuite de l\u2019organisation d\u2019une campagne sur l'importance du vote.Cette campagne coincidera avec le prochain referendum sur le projet de zonage à Alma.Un comité provisoire fut formé à cet effet et la mrésidence en fut confiée à M.Roger Parizeau, administrateur régional des Chambres de Commerce des Jeunes.Celui- ci verra à s\u2019adjoindre les hommes qu'il lui faudra pour mener à bonne fin cette campagne.ON .VEUT LA ROUTE HEBERTVILLE-QUEBEC Les discussions portérent ensuite sur la possibilité de fonder un journal mensuel et sur divers autres sujets, mais Ia question qui soulevæ le plus vif intérêt fut le rapport de la dé- lévation qui s\u2019est rendue récemment rencontrer l\u2019honorable Antonio Talbot à Québec.Anrès la lerture de ce rapport, MM.Mau- rire Paradis.Maurire Roy et J.- Antoine Fortin firent de vigoureuses.mises au point et le sentiment général était aue la dé- -Tlécation n\u2019a vas remporté un orand succès.Les mises au noint faites à cette ocrasion pourraient.se résumer ainsi: \u201cLa dé- lécation s\u2019était rendue à Qué- ver pour obtenir le marachève- mant de la\u2019 route, Hébertville- Muéher dans le nlus bref délai mnssiible ef, elle s\u2019en est revenne aver le pertitude nue le tour du Tan St-Jean serait terminé pro- ~hainement.\u201d T.a Chambre de Commerce des Jeunes est trés contente cue le travail de ceinture du Lac-St- GRATUIT - Un tableau où sont reproduits en Peut être encadré.Spécifier sir Ecrire elchers.CP.NN ee : [Aix Noe © a _\u2014n;0 couleurs 30 coquetels recherchés.le veut en français ou en anglais.279, Montréal, P.Q.M.L'ABBE R.DUFOUR CHEZ LES ARTISANS _\u2014_\u2014____ Le 11 décembre dernier, la Locale des Artisans d\u2019Alma, tenait sa dernière assemblée mensuelle de l\u2019année.À cette occasion, M.l\u2019abbé Roland Dufour, vicaire, était le conférencier.Il résuma l\u2019itinéraire qu\u2019il avait suivi lors de son récent voyage en Europe et pendant plus d\u2019une heure l'auditoire fut suspendue à ses lèvres.L'Angleterre, la France, \"Espagne, le Portugal, I'Ttalie et la Belgique virent leurs beautés chantées tour à tour.Les descriptions les plus savourées furent celle de Fatima et les cérémonies qui se déroulèrent à Rome à l\u2019occasion du soixantième anniversaire de l\u2019Encyclique \u201cRerum Novarum\u2019.Presenté par M.Gérard Tremblay, président de la Locale, le conférencier fut remercié mar M.Jean-Ls Simard.On remarquait la présence de M.I'abbé Roland Tremblay, vicaire, de presque tous les officiers de la Locale et d\u2019un bon nombre de sociétaires.Jean se fasse, mais elle est da vis que le parachèvement de la route Hébertville-Québec doit s\u2019effectuer dans le plus bref délai possible, en même temps que le tour du Lac.Une résolution fut adonté à cet effet et elle sera envoyée à Québec.CONGRES REGIONAL DU JEUNE COMMERCE Vers la fin de la soirée, M.Roger Parizeau annonça que le congrès régional des Chambres de Commerce des-Jeunes aurait lieu à Alma le 20 avril 1952.Il demanda en conséquence que la Chambre de Commerce fasse les démarches pour que la ville d\u2019Alma organise une réception aux congressistes.Déces de Mme J.Couture de St-Jerome \u2014_\u2014 + \u2014 C\u2019est avec regret que nous apprenons la mort de Mme Joseph Couture, née Estelle Laroche, décédée le 9 décembre dernier à St-Jérôme à l\u2019âge de 83 ans et 4 mois.Elle laisse pour pleurer sa verte: ses fils MM.Edouard Couture, de St-Jéréme, Ulric de St-Léon, Lorenzo, Jean-Baptiste Barrette (Annabelle), de St- Gédéon, Mme Adélard Tremblay (Rose-Anna)- d\u2019Hébertville Station, Mme Adélard Potvin.(Bellz).de Montréal, Mme A- drien Trottier (Marie-Jeanne) d\u2019Arvida, Mme Jean Dufour, d\u2019Alma, Mme Ovide Morin de St-Henri de Taillon, Mme Abel Dufour (Yvonne).de St-Josenh d\u2019Alma.Ses gendres: MM.J.- Baptiste Barrette, Adélard Trem blayv.Adélard Potvin, Adrien Trottier.Abel Dufour, Ovide Morin et Léon Dufour.Ses belles-filles: Mmes Edouard Couture (Marguerite Laroche) J.-B.Couture (Diane Bergeron).Phi- lias Couture (Régina Tremblay), Lorenzo Couture (Adella Leclerc).: Mme Couture laisse une nombreuse famille: 14 enfants et de ses 14 enfants, 165 petits enfants et arrière petits enfants, dont 6 de la cinquième générz- tion.Elle laisse de plus, un frère M.Alfred Laroche.de St-Pri- me et 2 soeurs.Mme Isidore Couture.de Roberval et Amanda de Montréal.Un grand nombre de parents et-amis sont venus de toutes narts figurer dans le cortège funèbre.La défunte était dame de Ste- Anne.Elle était une femme exemnlaire, dévouée et estimée de tous, ne regardant ni ses fa- tiones ni ses souffrances.Elle faisait la consolation de tous les siens.Mme Couture vécut 50 MAGNIFIQUE FETE ENFANTINE A ALMA \u2014 \u2014 Dimanche après-midi, le 18 décembre dernier, dans la grande salle de l\u2019hôtel de ville d\u2019AIma, plus de 400 enfants accompagnés de leurs parents étaient accourus pour voir St-Nicholas.Dressé sur la scène, un magnifique arbre de Noel brillait de multiples couleurs.St-Nicholas reçut une enthousiaste ovation des enfants lorsqu'il fit son entrée solennel- Je dans la salle.Les officiers de la Locale des Artisans d\u2019Alma, de même que l\u2019Organisateur Régional M.Ls-Philippe Savard l\u2019accompægnaient.Le président de la Locale, M.Gérard Tremblay souhaita la bienvenue aux assistants.St-Ni- cholas fut présenté par le mai- tre de cérémonie.St-Nicholas s'adressant aux enfants les exhorta à toujours être sages et studieux.M.l\u2019abbé Roland Tremblay, vicaire, félicita l\u2019organisation pour cette belle initiative et daigna accorder sa bénédiction à tous les assistants.Simard.M.et Mme Adrien Laliberté qui étaient chargés de l\u2019organisation de cette fête méritent les plus grands éloges.Ils se sont acquittés de cette tâche avec grand succès.Cette fête remporta un franc succès et se clô- turat par I'Hymne \u201cAu Canada\u201d La Locale des Artisans d\u2019Alma terminait d\u2019une rnanière brillante ses opérations de l\u2019année.ans de vie conjugale.Son mari la précéda dans la tombe il y a 9 ans.Après cinq semaines de maladie soufferte avec résignation, elle s\u2018éteignit paisiblement et remit son âme à (Dieu ne laissant derrière elle que les traces d\u2019une vie humble et charitable.A la famille en deuil, nous offrons nos plus vives condoléances.LOI CONCERNANT L'ASSISTANCE AUX PERSONNES AGEES DE 65 A 70 ANS Toute personne âgée de 65 à 70 ans qui désire bénéficier de cette nouvelle loi provinciale, laquelle deviendra en vigueur à compter du ler janvier 1952, peut obtenir les formules nécessaires à cette fin en s\u2019adressant à: LA COMMISSION DES ALLOCA TIONS SOCIALES DU QUEBEC (La Commission des Pensions de Vieillesse) Hôtel du Gouvernement QUEBEC \"Ou à l\u2019un de ses bureaux situés dans les villes suivantes: MONTREAL \u2014 (477, boulevard St-Laurent) TROIS-RIVIERES \u2014 (878, rue de Tonnancourt) HULL \u2014 (187, rue Principale) SHERBROOKE \u2014 (Edifice Dion, Terrasse C.P.R.) On peut aussi s\u2019adresser à tout enquêteur de la Commission dahs chacun des comtés de la la province.MINISTERE DU BIEN-ETRE SOCIAL ET DE LA JEUNESSE Hon.Paul SAUVE, C.R., ministre, + Se ER TLE DATES TL OR TL Ra \u2014\"\u2014\u2014 Autorisé comme envoi postal de deuxième clases par le Minisière des Postes, Ottawe.REDACTION ot.ADMINISTRATION: 154 Sacré-Coour.DIRECTEUR: Fostunat TREMBLAY Paix sur la Terre.Gloire a Dieu au plus haut des Cieux, et paix sur la terre aux \u2018hommes de bonne volonté! Voila ce que chantaient les anges, en survolant l\u2019'humble étable de Bethléem où venait de naitre l\u2019En- fant-Dieu.Si nous n'écoutions que le pessimisme naturel qui, aux époques tragiques de l\u2019histoire de l'humanité, à toujours eu tendance à dominer les sentiments des hommes, nous pourrions bien prédire que l'aurore de la nuit de Noel va, cette année comme par les années dernières, se lever sur de sombres présages.En effet, les hommes n\u2019ont pas l\u2019air de vouloir cesser leurs querelles sanguinaires.Les gouvernants de tous les pays de lu- nivers ont beau chercher le \u201cnoeud gordien\u201d, la solution de problèmes qui semblent de plus en plus inexplicables, rien ne paraît devoir leur donner un semblant de puissance dans la solution de ces mêmes problèmes.Les journaux nous apportent des nouvelles toutes plus mauvaises et plus décourageantes les unes que les autres.Les dépêche d\u2019aujourd\u2019hui sont en contradiction flagrante avec celles d'hier, et celles d\u2019hier ne sont certainement plus dans le même ton que ne le seront celkes qui nous arriveront demain.C\u2019est dire que la paix, sur notre pauvre planète, semble bien éloignée.Paix sur la terre aux hommes de bonne volonté, disaient les anges, en survolant l\u2019humble étable de Bethléem! C\u2019est donc dire que la paix est possible sur cette pauvre terre de misère.Mais qui y a-t-il donc qui mpêche læ paix de régner entre les hommes?Le Christ, l\u2019Enfant-Dieu dont ce sera, mardi prochain, l\u2019anniversaire de naissance, n\u2019est-il pas venu l\u2019apporter aux hommes, cette paix que tous désirent ardemment, mais que personne ne semble pouvoir enfin trouver?C\u2019est à se demander si les hommes ont beaucoup changé depuis que Notre-Seigneur est venu sur la terre.Car alors comme aujourd\u2019hui, il y avait des méchants sur la terre.Alors comme aujourd'hui, les hommes étaient en guerre entre-eux.Qu'on se rappelle seulement les persécutions qui sont venues gâter en quelque sorte, si l'on pet dire, les premiers jours de la Rédemption.L\u2019humble maison de Nazareth, qui pourtant abritait Dieu fait Homme sous son toit n'a connu dès le début que persécutions et misères de toutes sortes.Puis ce fut la vie publique de Jésus, encore des persécutions pour en aboutir au Golgotha.Comme on le voit par les réflexions qui précèdent, rien n\u2019a beaucoup changé depuis le temps de la Rédemption.Et pourtant, ces hommes, Dieu les a bien racheté de son sang divin.Il les a voulu heureux sur la terre, en attendant de leur donner la béatitude éternelle.Comment se fait-il donc que le genre humain ne réponde pas mieux à l\u2019appel du divin Maitre?Comment se fait-il que les haines soient si féroces entre les êtres qui sont tous promis au Royaume des Cieux?Il n'y a qu\u2019une réponse possible et certaine à toutes ces angoissantes questions.Jésus, lors de son passage sur la terre, avait donné au genre humain un mot d'ordre.I] avait dit: \u201cAimez-vous les uns les autres\u201d.C'était l'énoncé du grand Commandement, celui qui prime tous les autres et d\u2019où découle tous les autres, le Commandement de charité.Or, qu\u2019on répondu les hommes à cet appel d\u2019amour?N\u2019ont- ils pas répondu en semant la haine autour d\u2019eux?Est-il besoin, maintenant, de donner d\u2019autres explications æaux malheurs qui affligent notre pauvre humanité?Et pourtant, l\u2019appel divin compte toujours.Aussi bien en 1951 qu\u2019en l\u2019an 33 de l\u2019ère chrétienne, alors que le Christ expirait sur la Croix pour le salut des Hommes.Le sang du Christ a toujours la même valeur infinie, et jusqu'à la fin des siècles, il en sera ainsi pour le plus grand bien des hommes de bonne volonté, c\u2019est-à-dire de ceux qui, tout en n\u2019étant pas des saints, peuvent toujours à l\u2019aide des trésors accumulés de la Rédemption, retrouver la voie qui mène au salut.C\u2019est là ce qu\u2019il y a de consolant pour l'humanité.C\u2019est pourquoi on ne doit jamais désespérer, même si, comme en ce Noel de 1951, l\u2019avenir parait sombre au possible.I est heureux en même temps que salutaire de se rappeler ces choses.Non, tout n\u2019est pas perdu, loin de là.I] y a tout lieu d\u2019espérer que le monde deviendra meilleur, en dépit de toutes les apparences contraires.C'est pourquoi, dans un élan d\u2019amour en cette nuit de Noe) 1951, nous chanterons encore: \u201cGloire à Dieu au plus haut des Cieux et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté\u201d.Forturat TREMBLAY Paix aux hommes de bonne volonté \u2014 \u2014 Oui, dans six jours ce sera Noel.Depuis quelque temps, on nous exhorte à chasser tout ce qu\u2019il y a de paien dans notre célébration de cette fête et lui redonner le sens chrétien qu'elle avait au début de la Chrétienté.Mais comment la fête de Noel ne serait-elle pas paienne! On a trop prêché à l\u2019homme qu\u2019il ne devait pas travailler plus que tant d'heures pa rsemaine alors que le Dieu des vivants à dit: \u201cTu travailleras et gagneras ton pain à la sueur de ton fro!nt.\u201d.Les hommes ont trop dit à l\u2019ouvrier qu\u2019il ne devait pas travailler plus que son frère car ce serait lui faire une injustice alors que l\u2019on sait depuis que lon est tout petit enfant que chacun doit produire selon le nombre de talent qu\u2019il lui a été confié.On a trop enseigné à l'homme qu'il lui fallait des congés pour ceci et des vacances pour cela et payés par dessus le marché.On a tellement insisté sur ces choses que le but premier des congés de ffête a été perdu de vue et Noel n\u2019est plus qu\u2019un autre jour de congé payé parmi tant d\u2019autres dans I'année.- Noel pour quelques-uns n'est plus qu\u2019une autre excuse pour recevoir quelque chose pour rien, de l\u2019argent payé sans qu\u2019il n'y ait en retour une somme égale de travail.La vieille coutume qu\u2019avaient certains patrons de donner à Noel de plein gré un boni à leurs employés, panier de vivres, dinde ou somme d\u2019argent, et cela dans le but de semer un peu de cette bonne volonté que les hommes doivent avoir pour mosséder la paix, est disparue et aujourd\u2019hui, l\u2019ouvrier exige ce cadeau comme son dû.Le cadeau du patron, c'était pour nous amadouer, nous endormir.Ils ont faussé l\u2019intention du donateur comme ils faussent aujour- d'hui le sens de la fête.Faut-il que l\u2019on se surprenne que Noel soit devenue une fête paienne?.Lorsque travailler plus que sor frere est un crime contre la société, lorsque le désir de mettre a profit tout son talent, faire usage de toutes ses forces vives est injuste envers son prochain, faut-il s\u2019étonner que la charité devienne une vertu oubliée.Pourquoi donner à son frère quelque chose qui soit nôtre lorsque celui-ci nous refuse le droit d\u2019en faire ce que nous voulons.J'ai lu déjà que le matérialisme n\u2019est pas venu d\u2019en haut, du riche.Peut-être parce qu\u2019il le subissait.Les riches n\u2019ont pas changé.Ce sont les ouvriers et les pauvres qui ont changé.Ils ont refusé de reconnaître leur mauvreté et de se soumettre à la loi du travail.Ts ont rêvé de faire disparaître leur héritage de peines et de misères autrement que par le travail, au point que l\u2019on ne sait plus travailler.Et pourtant je connais encore des hommes et des femmes qui auront un Noel chrétien.Et j'ai remarqué que ceux- ci sont de durs travailleurs.Ils n'hésitent pas à travailler.Jen connais même qui peinent 16 heures par jour, six jours par semaine.Le septième jour, ils ne sont que trop heureux de songer un peu à leur âme et d'observer chrétiennement le jour du repos.Pour moi, je vous souhaite de bien vous reposer à Noel.A.SAUMIER, (Québec-Presse) J.-Roméo Jobin Comptable public enregistré CP.67 \u2014 ALMA \u2014 Tél: 110 (DECEMBRE 1951.| Pour,des Fêtes Chrétiennes | { Nul ne va prétendre que les fêtes de Noel et du Jour de l'An doivent se passer dans la tristesse.Des sujets de tristesse et d'\u2019angoisse, la vie courante se charge de nous en donner suffisamment pour qu\u2019à l\u2019occasion des Fêtes, époque de réjouissance par excellence, nous mettions de côté tout ce qui peut nous induire à la melancolie.Le propre de l\u2019homme, c\u2019est de se complaire dans la societe de ses semblables.C'est pour cela qu\u2019il a reçu du Créateur la faculté de rire, de participer a des amusements honnêtes, afin de dissiper toutes les neures moroses qui sont l'apanage de la vie humaine, Ici dans notre région, I\u2019abondance régne, il n'y a pas a dire, Par suite des grands travaux qui se poursuivent actuellement, sans compter l'industrie forestiére qui n\u2019a jamais été aussi prospère, l'argent coule à flot.À toutes les deux semaines, c\u2019est entre $800,000.et $1,000,000.qui tombent dans le gousset de l\u2019ouvrier, Inutile de dire que le commerce, chez-nous, est des plus florissant, et que nous sommes vraiment un petit peuple privilégié.Cependant, nous sommes tentés de dire que toute cette prospérité constitue, pour un grand nombre, un inconvénient, en ce sens qu\u2019ils sont portés à faire un mauvais usage de l\u2019argent qu\u2019iis gagnent en si abondante quantité.Aussi, à l\u2019approche des Fêtes, croyons-nous de notre devoir de mettre la population en garde contre les dépenses folles, extravagantes, inconsidérées qui ne man queront pas de se faire en ces temps de bonbance.Des chrétiens se doivent de passer les Fêtes en famille, autant que faire se peut.Passer les Fêtes en famille, c\u2019est déjà une garantie que ces Fêtes seront chrétiennes.Les orgics, les extravagances de toutes sortes n\u2019ont jamais ou peu s\u2019en faut le foyer chrétien pour milieu.Mgr Ovide-Dolor Simard, P.D., supérieur du Petit Seminaire de Chicoutimi, vient justement de publier une brochure sur le foyer chrétien.Or voici, d\u2019après la revue Témoignage ,ce qu\u2019écrit à l\u2019auteur, entr\u2019autre chose, Son Excellence Mgr Melançon, évêque de notre diocèse: \u201cLa famille est devenue un grand sujet d'inquiétude, La vie moderne la bat en brèche de tant de façons que bien des foyers ne sont plus en état de jouer leur rôle.Que le mal se prolonge et s\u2019étende, il deviendra irréparable.\u201d F.T.8 NE | ! TEL.: 594 J-Edgar Tremblay AVOCAT Dr ].-V.GARNEAU Chirurgien-Dentiste Bureau: Edifice Caisse Populaire 12 Ch.: 112-114 - ALMA - Tel: 134 rue St-Joseph ALMA SO SPORE SA EE RESORT ATEN A RE O00 1 9 se ce LES FLEURS Pourquoi ne pas vous en servir pour NOEL et le JOUR DE L'AN 2.5 A notre nombreuse clientèle et à toute la population JOYEU NOEL et BOONNE HEUREUSE ANNEE % Donnez vos commandes à bonne heure ALMA et l\u2019extérieur, Nous ferons des arrangements des plus jolis.\u2014 Fleurs coupées eu en pots.pour L-ISIDORE BARRETTE & ALS, ENR.72, Collard ALMA TEL.: 219 RI IAI ME EE EE re.)s- Te er.)sils 2s, an au- Ine rayer 1ne oi- nce nue de uer pire Vt A \u2018 Les Secrets d par Georges ROCHER Ce que disent\u2019 les astres.\u2014 La chance et la guigne.\u2014 Nos rides.LE LAC-ST- \u201ci 3 \u2014 Le miroir de l\u2019âme.\u2014 Les révélations de la main.Notre destinée est-elle écrite en nous-mêmes?On a beaucoup discuté là-dessus.Il est des esprits distingués qui croient dur comme fer à l\u2019influence des \u201corces ocultes, astres ou génies b'enfaisants ou néfastes; il en ost d\u2019actres, tout aussi éminents, qui unt des opinions plus positives, C.sont les premiers qu\u2019il faut counsulter si l'on veut s'élever vers des régions où nous sommes susceptibles d\u2018appren- die quelque chose.Parcourons donc oeuvre de devins et de|ÿ- devineresses célèbres et, apres|V voir reproduit leurs sentences, |; ncus laisserons à nos lecteurs le soin d\u2019en contrôler la véracité par leurs propres observations?D'abord, sous quel signe sommes-nous nés?On assure que notre caractère et notre avenir y sont inscrits et que le jour de notre naissance .impressionne heureusement ou fâcheusement tous nos actes.Le Capricorne, qui englobe Janvier, crée les illuminés, les utopistes et les anarchistes.Le Verseau, qui intéresse Février, est fécond en artistes et plus généralement en intellectuels.Les Poissons, signe de Mars, nous donnent les tempéraments faibles et inquiets.Le Bélier voit éclore les natures enthousiastes et ambitieuses.Le Taureau, des êtres ardents, obstinés, armés pour la lutte.Les Gémaeux, signe de juin, prépare les nerveux, irritables, changeants et faibles; le Cancer, les amoureux des traditions, fidèles au foyer et à l\u2019amitié; le Lion, les îm- pulsifs, audacieux, laborieux et tenaces; la Vierge, les esprits pratiques et prosaiques; la Balance.les entreprenants que n'embarrassent mas trop les 4 lents et les jaloux, les indisciplinés et les vaniteux.Enfin, le Sagittaire, qui couvre le dernier mois de l\u2019année, rejoint un peu le signe suivant en ce qu\u2019il nous offre, lui aussi, pour le pire, des réfractaires et, pour le mieux + JEAN, JEUDI LE 20 DECEMBRE 1951.\u201c i tout le monde ne sais pas lire.Destinée \u2018 Redescendons plutôt sur la terre et voyons dans les physionomies des gens qui nous entourent ce que nous promettent les indices de la métoposcopie, de la chiromancie et autres sciences se rattachant au domaine qui nous intéresse.\u201cDis-moi quel est ton front et je te dirai qui tu es et ce Qui t'attend\u201d.Telle est la devise de la première.N'entrons pas dans lé dédale des sept rides aux noms de planètes qui dominent le système mais le compliquent un peu et bornons nous à indiquer que la ride zy- PAGE 5 pre apg IT A tous nos frères Chevaliers ; gomatique, c\u2019est à dire celle qui des enthousiastes, amis des| creuse la pommette et qui se Sports, combattifs et désordon-| rencontre assez rarement du nés.reste, constitue l\u2019indice d'un Mais tout cela est inscrit dans les astres et c\u2019est un livre où (Suite à la page 11) Les Mages perdent la vue de l'Etoile.L'inquiétude les étreint; comment ; Retrouver le chemin qui conduit à Jésus?Ils marchent au hasard des dires humains.Comme la marche était moins fatigante Sous l\u2019égide de l\u2019éteile! et quand, Tout-à-coup.hors des regards d\u2019Hérode, L'Etotle reparait dans le ciel, Où elle ouvre un sillon de lumière, Les Mages sont remplis d\u2019une joie extrême.Ils n\u2019avanceront plus en aveugle.Et perdus dans la contemplation du mystère, Les voyageurs ne s\u2019aperçoivent pas Des difficultés de la route.Ils volent Vers Celui que leur coeur désire, sans savoir Pourquoi ce désir.Et la joie descend en eux, Avec les rayons de l'Etoile.Ce même æstre Guidant toute vie humaine enveloppée de grâce.Quand, par notre faute, Jésus de Bethléem, de quitter La route paraît longue et bien triste.Comment mériter encore l\u2019encourageante vision?Donnez-nous la force.Jésus de Bethléem, de quitter Les suppôts d\u2019Hérode et à la vue de I\u2019Etoile, Notre âme sera remplie d\u2019une joie extrême.scrupules: le Scorpion, les vio- Jeanne L\u2019ARCHEVEQUE-DUGUAY et à toute la population JOYEUX NOEL BONNE et HEUREUSE ANNEE LES CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 2122 ST-JOSEPH-D\u2019ALMA CELESTIN McNICOLL, Grand Chevalier.Le A | ! i HET T- by ; EE A tous nos clients et amis et a toute la population JOYEUX NOEL BONNE et HEUREUSE ANNEE Paix, Santé, Bonheur et Prospérité dans les familles! hie aie ie il GAGNON FRERES, Nouveautés de St-Joseph-d'Alma, Ltée Jean-Louis SIMARD, gérant. PAGE 6 M ee ~ 3 LE EN I avait 12 ans et travaillait déjà.C\u2019est dans la grande salle de rédaction d'un important quotidien de sa ville, qu\u2019Yves Dubois était en service.On l\u2019employait surtout à faire les courses requises dans la cité.Intelligent et de très bonne volonté, il était aimé de tous les rédacteurs pour qui il faisait souvent des courses sur demandes.Fils d\u2019une nombreuse famille, très nombreuse puisqu\u2019i] avait 12 frères, il s\u2019efforçait de donner satisfaction à tous et comprenait, malgré son jeune âge, les responsabilités qui retombaient sur ses épaules.Il savait que son père, mécanicien sur une locomotive ne parvenait pas seul, à nourrir et vêtir tout ce monde.Aussi.est-ce avec plaisir qu\u2019il faisait sa petite part pour aider la collectivité.Oui, il comprenait le petit messager et il était même très fier d\u2019être utile, d\u2019aider sa famille.Gentil, aimable et aimé, Yves faisait la consolation de ses parents et possédait l\u2019amitié de tous ses frères ainés ou plus jeunes que lui.Partout on avait recours à ses services à la maison comme à la salle de rédaction.Ses bonnes dispositions et son amabilité le rendait sympathique à deux endroits.Cependant le petit homme avait un ami qu\u2019il préférait à tous les autres, son ami de coeur disait-il, dans la rnignonne ver- sonné d\u2019un petit frère de sept ans, le petit Jean.Le soir.après sa journée accomplie au journal il remplissait sa tire-lire avec les sous qu\u2019il gagnait en vendant le journal où il travaillait.Rien -n\u2019égalait sa joie, lorsqu\u2019au retour de ses randonnées dans les rues de la ville.il amusait son petit préféré, en lui donnant une partie des sous qui] avait accumulé et qui servait à combler son coffret.I] ne ménageait rien pour plaire à ce petit frère et souvent il lui fai- Le Noel du petit camelot © LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE 20 DECEMBRE 1951.a ie quand il faisait la vente de son quotidien.Rien, non plus, ne plaisait tant à l\u2019enfant.Un soir, en compagnie du petit Jean, il dut s\u2019éloigner de son coin de vente pour rencontrer quelques clients qui l\u2019avaient appelé, lorsqu\u2019il entendit la voix de son petit préféré: \u201cYves.viens voir! \u201cQuoi donc, répondit-il.?\u201cRegarde le beay train électrique.et il marche, vois\u201d.Yves regarde l\u2019objet qui faisait la joie de son petit ami.Il vit alors un de ces trains électriques dispendieux qui font la joie des enfants.\u201cOh, Yves, n\u2019est-ce pas qu\u2019il est beau.Oh, si je pouvais l\u2019avoir.\u201d \u201cQue dis-tu, répondit-il.\u201cTu me le donneras, oui, n'est- ce pas?Le petit camelot sentit pleurer son coeur.\u2014 \u201cJamais pen- sa-t-il.jamais une telle chose est possible, un tel jouet, c\u2019est pour les fils de millionnaires non, ce n\u2018est pas possible.Prenant son petit frère par la main il lui dit: \u201cViens petit tu sais bien que je ne pourrais pas.Nous ne sommes pas riches, à la maison, et papa ne gagne pas assez.Viens.\u201cOh, que c'est triste d\u2019être pauvre Yves.Comment font-ils ceux qui sont riches.! Le petit messager ne rénon- dit pas mais il entraina sen petit frère plus loin.Comme il a- avait le coeur gros, le bon petit homme.Oh, comme il aurait été heureux de satisfaire ce désir.Mais pensait-il comment.2\u2019est impossible.Les deux enfants revinrent a la maison pour le souper.mais le petit vendeur de journaux était réveur.I] ne pouvait oublier ce caprice de son petit frère et pensait, sans le croire, aux moyens qu\u2019il pourrait v avoir de réaliser ce désir.Cette pensée le tenait et le penaîit.ger était comme à l\u2019habitude à son travail.On était dans la ériode des fêtes.Dans cing Yours, ce serait Noel, Tout en répondant aux appels qu\u2019on lui faisait le petit camelot ne pouvait oublier le désir du petit et cette pensée ne le quittait pas un instant.\u201cNon, pensait-il.c\u2019est inutile d\u2019y penser.D'abord, maman ne voudrait pas et c\u2019est si dispendieux ce train.que c\u2019est triste d\u2019être pauvre, pensa- t-il, avec son petit frère.Ah pauvre petit, il lui faudra bien y renoncer.Mails encore.Enfin espérons.Le mhotographe du journal sortit soudain de son bureau en criant: \u201cYves, j'ai besoin de toi.\u201cOui, Monsieur, je suis a votre disposition.\u201cEcoutes bien.Je vais photographier un écrivain célèbre.Fais les choses bien, c\u2019est une célébrité.\u201cQue dois-je faire, Monsieur?\u201cTenir et apporter ces objets.Prends bien garde, ils sont délicats.\u201cComptez sur moi.Monsieur.on fera attendion.L'homme partit en compagnie de son jeune compagnon.Chez l\u2019écrivain.les manières du petit camelot, sa gentillesse et son amabilité \u2018le firent remarquer: \u201cComme tu es gentil, petit.Que fais-tu.?\u201cJe suis messager au journal \u201cTu es jeune pour travailler tu aimes cela?\u201cOh, oui.madame beaucoup.\u201cA la bonne heure, voilà un enfant qui promet.\u201cBonne chance petit.lui dit la femme écrivain.\u2018Merci Madame.Yves revint au journal sa course terminée en compagnie du photographe.\u201cTu as bien fait cela petit je te félicite.\u2018Merci, Monsieur dit-il\u201d, mais le petit homme n\u2019était pas gai il lui venait sans cesse à l\u2019idée son petit frère et son impossible désir.Il était là mrès de la table des messagers, quand machinalement il Prit un iournal et lut GRAND CONCOURS [JE NOEL $500.00 au meilleur conte de tion\u2019 qui venait d\u2019être lancée.\u201c$500.pensait-il\u2026 bien plus qu\u2019i len faut pour satisfait mon petit frère\u201d.Soudain, Yves bondit\u2026 Mais oui, pourquoi pas?Une idée venait de germer dans l'esprit du petit camelot.Les enfants qui désirent un objet ont souvent des idées fantasques et osées.\u201cPardon, M.le rédacteur, puis-je vous parler.?\u201cMais vas-y petit Yves.que veux-tu?\u201cJe désirerais obtenir une heure de congé pour faire une course.\u201cVas, petit tu le mérites mien\u201d Le petit messager ne fit qu\u2019un bond et partit en courant.En route il pensa\u2026 \u2018Oui, je puis réussir.Qui sait.Et petit Jean sera si content.En quelques minutes le petit homme parvint au lieu qu\u2019il désirait atteindre.C\u2019était le grand hôtel qu\u2019il avait visité le matin en compagnie du photogranhe.En pénétrant dans le grand \u201chall\u201d il se sentit intimidé.\u201cA qui parlerais-je?A ce moment un chasseur vit cet enfant et s\u2019approcha.Yves.fut si décontenancé qu\u2019il eut en- -, vie de fuir.Soudain il s\u2019entendit interpe- lé \u201cHé petit, viens.Yves se fetourna et vit l\u2019écrivain.C'était précisément à elle qu\u2019il avait affaire.Mais là la gêne le surprit.\u201cDis, petit, viens-tu me voir?\u2018Oui, madame.\u201cAh, comme c\u2019est gentil.Que veux-tu de moi?Yves resta là, muet et ne put dire un seul mot.\u201cAllons petit ne sois pas timide parle.\u201cOh, Madame, je suis bien osé et je ne sais comment vous demander cela.\u201cAllons va petit.C\u2019est de l'argent que tu veux?\u201cOh, non Madame, non, \u201cQuoi alors.?\u201cC'est que.que.\u201cVoyons, que veux-tu?Dis je t\u2019éocute\u201d.\u201cEh, bien voici Madame.Il y a un grand concours de conte de Noel au journal.\u201cEh bien.\u201cC\u2019est que.\u2018Mais quoi petit.Que viens faire cette histoire de conte.\u201cC\u2019est que\u2026 je ne puis l\u2019é- (Suite à la page 11) Sa aT Te ) ++ + > 7 L'AN MEILLE Ts HOTT Te - \u2018 oR Lie.A chaque fois que l\u2019an nouveau m'apparaissait, Une soudaine peur m\u2019entrait au fond de l\u2019âme, Comme l'acier hardi d\u2019une incisive lame; ; Et, sans savoir, mon coeur de crainte se blessait.C\u2019est que le souvenir implacable me hante Persistant et plus fort que la réalité; ; Et que je suis d\u2019un mal étrange tourmenté, Oubliant deux beaux jours pour une heure méchante.Aujourd\u2019hui, je suis moins tremblant, j'espère un peu.Du fond de l'ombre épaisse une aurore s'annonce; Et comme la nuit a le soleil pour réponse.La nuit de tout mon coeur, enfin croit au ciel bleu: Je pleure!.Ah! c\u2019est un miel si doux que l'espérance\u2019 Comme l'an qui l\u2019apporte est de tous le meilleur; Le plus vrai des bonheurs, c\u2019est de croire au bonheur: Et quand le mal nous vient, hélas! c\u2019est qu\u2019on y pense: sait plaisir de l\u2019amener avez lui Le lendemain le petit messa-! Noel\u201d C\u2019était la dernière édi- Albert LOZEAU ET Sr ee + + WW eT Te eee Se ane es 2e ni Banque Canadienne Nationale A tous nos clients et amis JOYEUX NOEL BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 Succursales a St-Joseph-d\u2019Alma Dolbeau \u2014 Métabetchouan \u2014 Roberval \u2014 St-Félicien Incomparable réseau de succursales dans le Québec J.-ALBERT CHAYER, gérant'à St-Joseph-d\u2019Alma.æ, Ea oe.ie on ey a SE = LO x Tea ESS pose nT EES +e ea il! il\u2019 JOYEUX NOEL a tous BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 le Granit National, Limitee ST-JOSEPH-D\u2019ALMA GRANIT ROUGE \u2014 GRANIT NOIR PIERRE D\u2019ORNEMENTATION SPECIALITE: Monuments funéraires FUGENE ROBITAILLE, Mdain, il se butte contre un arare épineux.Brusquement ses Mains alissent.le corps suit.Au serours! Au secours! crie- UL Mais le flots bruyants l'entraînent et le roulent.La messe est terminée: le peu- Ple quitte la chapelle.heureux tb content.Comme tout était beau! Et le Père, comme il a bien prêché! ; \u2014Je pensais a Augustin, a-|.À Noel il trouve le chemin du Ciel na Cr sn rp J Ae A voue Joachim à sa maman, quand le missionnaire disait que le péché frappe l\u2019âme d\u2019aveuglement, de sorte qu\u2019elle ne peut plus rien voir des choses divines.Mais lui, c\u2019est si différent! Les parents d\u2019Augustin rentrent de leur côté, sans rien soupçonner du diame qui s\u2019est produit.Ce ne fut qu\u2019au matin qu\u2019ils s\u2019aperçurent de la.disparition de ,l'aveusle.Où pouvait-ils ê- re?Ils en étaient encore a se demander.lorsque les gens ramenèrent le corps d\u2019un pauvre enfant.Il tenait encore serré dans ses mains le croix que je lui avais, un jour suspendue au cou.Un sourire flottait sur ses lèvres froides.L'enterrement eut lieu le lendemain.Quand j'eus achevé les prières de la liturgie chrétienne, j\u2019adressai ces \u2018paroles à la foule émue: \u2014Le sort du pauvre Augustin LE LAG-ST-JEAN, JEUDI LE 20 DECEMBRE s Au EE eA BNE Te ter 5, # tait aveugle et ne pouvait marcher.Mais son grand amour pour Dieu le poussz a l\u2019église, sans le secours de ses yeux et de ses pieds, pour être avec Jésus.Quelle leçon pour ceux qui peuvent voir et marcher, et son trop paresseux pour aller aux offices! : Lé pauvre aveugle infirme perdit le chemin de l\u2019église et trouva le chemin du ciel.Bénissons le petit Enfant-Jésus, qui n\u2019a pas oublié son ami Augustin.mais l\u2019a présenté en cadeau de Noel, aux élus de son beau Paradis! Un missionnaire CKRS xc Tous les soirs à 8 hres p.m., watts 250 | | FAUBOURG A M\u2019LASSE nous touche profondément.Il é- ET eT a \\ Sal Sa C\u2019est Noel, Bébé dort sous ¢ Notre enfant Jésus \u2018 > Sa a> \u2014 PE TT Ee ses tentures closes, Rêvant, les poings fermés sur ses yeux alourdis, De beaux jouets dorés, de fleurs fraiches écloses Dans les jardins du paradis.Au dehors on entend des voix; la foule passe, Calme, écoutant au loin le clocher plein de bruits, Qui jette sa clameur sonore dans l\u2019espace À tous les échos de la nuit, Maîtres et serviteurs.qu\u2019un symbole égalise, De crainte d\u2019éveiler le bébé rose et frais, Pieux et recueillis, pour se rendre à l\u2019église, Passent le seuil à pas discrets.Il est minuit bientôt.Seule, la jeune mère Est restée au foyer du petit dormeur.; Oubliant tout chagrins, soucis, la vie amère, Pour ne songer qu\u2019à son bonheur.Il est là sous ses yeux, qui sommeille.Innocent et serein, tandis qu\u2019au ciel profond Resplendit pour lui la vision vermeille Que les blonds chérubins lui font.La mère s\u2019est levée, anxieuse, attentive, Et, dans les petits bas au chevet suspendus, D'un air tout émue elle glisse, furtive: Joujoux et bonbons confondus.Puis, tombant à genoux, jusqu\u2019aux pleurs attedrie, Plus folle que son fils, plu riche que Crésus, Murmure en son ogueil:\u2014Cpmme vous, à Marie, J'ai mon petit Enfant Jésus! Louis FRECHETTE 1061; - sables LE AZ .ol 2p.sue A notre nombreuse clientèle et à toute la population en général JOYEUX NOEL BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 HOTEL ALMA Damase et Antonio TREMBLAY, props.Rue St-Joseph _ ALMA \u2014 (Face à l\u2019Aréna) JOYEUX NOEL à tous > BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 7, S 4 \\ La Laiterie de Chicoutimi Crème glacée \u201cDIAMANT\u201d CHICOUTIMI JOYEUX NOEL à tous - BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 7 S + 4 \\ JOS.GIRARD Distributeur du beurre \u201cREGIONAL\u201d ST-BRUNO \u20141i-1\u2014 Lac-St-Jean JOYEUX NOEL à tous f BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 SAVARD & COLLARD ê 50, rue Sacré-Coeur \u2014i-i\u2014 ALMA ® Voici La Ligue du vieux poêle du Radio-Hockey, ce groupe d\u2019experts qui \u201cdissertent\u201d à qui mieux mieux de ce grand sport du hockey, entre les périodes des joutes du Canadien, le samedi soir, au réseau Français de Radio-Canada, à partir de 9 h.05.De gauche à droite: Charles Mayer, l'expert statiscien, Gerry Trudel, René Lecavalier et Jean-Maurice Bailly, ces deux derniers de Ra- dio-Canada, Jacques DesBaillets, maître de cérémonie, Phil Sé- güin, chroniqueur sportif, Maurice \u2018Desjardins et Paul-Marcel Raymond, ancien joueur du Canadien, JOYEUX NOEL à toute la population BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 THEATRE CANADIEN Lorenzo ROSSIGNOL, prop.Rue ST-JOSEPH mes PAGE 10 par Pierre L'ERMITE Une étoile!.Toute petite chose, brillante, fine, aigue, lointaine.si lointaine! Dans la ville, on ne voit pas l'étoile.Au village, le paysan la regarde pour augurer du temps qu\u2019il fera.Pour lui.elle n\u2019est qu\u2019un baromètre.Mais l\u2019homme, qui reste un homme, la contemple en tant qu'étoile.son mystére l\u2019attire, et, comme jadis Pascal, le silence de ces espaces infinis l\u2019effraye.> Etoile, qui es-tu?D\u2019où viens- tu?Pourquoi me fixes-tu.tantôt avec un immobile rayon, tantôt avec de palpitantes prunelles?.Quand il n\u2018y a pas d\u2019étoiles le visage du monde est sans regard.la nuit est davantage la nuit., tout le grand ciel est mort.* * * Mais, il y a toujours des étoiles!.Les étoiles frigides et matérielles ne sont que les images des autres.Car d\u2019autres étoiles s\u2019allument au ciel des âmes.Bienheureuses ces âmes-là, car elles voient.Le bonheur de voir, si vous voulez en mesurer l\u2019étendue, fi- gurez-vous un instant, que vous ne voyez plus.et que vous ne verrez plus jamais, ni la douce clarté des matins.ni la splendeur des soirs.ni les visages de vos aimés.\u201cVoir clair!\u2026\u2019\u201d ne pas hésiter sur la route.ne faire aucun pas en dehors de sa voie.\u2018Avoir la foi en son étoile\u201d.\u201cJe suis ici-bas pour une raison précise.\u201d Coan Etoil J'ai ma vocation \u201cà moi\u201d.l\u2019étoile me regarde: \u201cPose ici ton ed.Prend ce sentier montant.ous les cheveux de ta tête sont comptés.\u201d Puissante, combien! Elles croient.Douze apôtres ont cru et ils ont soulevé le monde.* » * L'étoile veut qu\u2019on la cherche.Pour la trouver, il faut lever la tête.Alors, sa charité nous remplit les yeux.La Samaritaine se trompe quand elle s\u2019évrie devant le Christ: - Mon bien-aimé \u2014 je t'ai cherché \u2014 depuis l\u2019aurore Sans te trouver \u2014 et je te trouve \u2014 et c\u2019est le soir: Mais quel bonheur \u2014 il ne fait pas tout à fait noir; Mes yeux encore Pourront te voir.Elle ne cherchait pas l\u2019étoile depuis l'aurore, sans quoi elle laurait vu puisque l'étoile pré- cede le jour et ne se confond qu'avec lui.\u2014Si je savais où est le chemin de Damas, j'irais m\u2019y promener.disait Maxime du Camp.Ce n\u2019est pas en se promenant qu\u2019on trouve l'étoile, mais en implorant à genoux sa divine lumière.\u2014Seigneur, faites que je voie!.rugissaient les aveugles.\u2014Seigneur, faites que je croie!.Je crois!.Aidez mon incrédulité!.criaient a genoux les premiers néophytes sur les routes de Judée.ces âmes-là, oh Ce qui empêche de voir l\u2019étoile c\u2019est souvent le bonheur humain, petite et tremblante lu- miére qui barre la route a l\u2018au- (Suite à la page 12) bY g 5 .Le de No cu S i 7 i.\u2014_ #»\u2014 ; Il y à bien longtemps de cela vivait un pauvre laboureur qui habitait une chaumière avec sa femme et ses deux enfants: un petit garçon nommé Sylvain, et une petite fille nommée Ger- vaise.Un soir d\u2019hiver \u2014 c'était le 24 décembre \u2014 par une nuit glaciale, la neige couvrait la terre: la famille était assemblée devant le feu quand on entendit du bruit devant la vitre.Le petit Sylvain courut voir ce que c\u2019était.Il aperçut une petite ombre, celle d\u2019un enfant évidemment.I] ouvrit la porte et une voix douce dit ces mots: \u2014Laissez-moi entrer, j'ai faim, j'ai froid.prenez pitié de moi, cu je mourrai sur la terre glacée.\u2014Entrez, entrez vite, dirent ensemble tous les habitants de la chaumière.nous nartagerons notre souper avec vous.Le petit étranger entra; il prit place à la table hospitalière quoique pauvre et réchauffa devant le poêle ses membres délicats et transis.Sylvain lui céda son lit.En fermant ses paupières fatiguées, l'enfant dit seulement: \u2014Dieu bénira votre bonté.Tout le monde dormit bientôt dans l\u2019humble logis, du sommeil des consciences tranquilles.Soudain, vers la fin de la nuit, Gervaise et son frère furent réveillés par des voix ravissantes mélées aux sons d\u2019une musique céleste.Ils se levèrent doucement s\u2019approchérent de la fe- nétre et 1a dans la lueur du matin, ils virent un groupe d\u2019enfants vêtus de blanc qui chantaient en s\u2019accompagnant sur des harpes d'or, (Suite à la page 12) ; JOYEUX NOEL BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 RAOUL HARVEY Représentant de brasseries Rte ST-BRUNO :-: ALMA PE A A OT AZ TT I J A OT VV VI EVE CAVE OIE TENET * A TC I I I JT) 2A Route ST-BRUNO CROCCO) 4 JOYEUX NOEL à tous nos clients et a la population en général BONNE et HEUREUSE ANNEE + Pièces de rechange authentiques et accessoires pour les marques G M Distributeur des huiles et gazolines IMPERIAL Remorqueuse de 7 tonnes au service des automobilistes CAMIONS CHEVROLETS Voitures usagées de toutes marques et à tous les prix DONNE M, NC NRC NEC MIE ST, NT SON ME SEC SEE ALMA AUTOMOBILE, Enr.Distributeur des automobiles CHEVRO LET et OLDSMOBILE H.FORTIN, prop.ALMA 2e\" DAC SO SORA JOLIE 0.100 SO RO RO RO OI TO SO OI 10 1010 SOL 0 10 OL SO SOA CAO 10 SOLS OI OO ON ON SO ON RO TO TOO TO TOO TON ON SO OO OS TON ONE CE CE TA RAS VOL CIN SEE A E SEEN CETTE daté ATLAS, SAME SAS ANA AAA Lané AS Math 1j NT # les secrets (Suite de la page 5) fâcheux caractère; que tous les honneurs vous seront réservés si vous possédez au milieu du front une petite figure triangu- Jaire, que trois S rapprochés vous promettent la noyade et que deu xlignes partant du nez et se recourban sur le front au-dessus des yeux vous garantissent la pendaison.Peut-être trouverait-on sans peine des indices plus aimables.Dans ce but, tournons-nous vers les yeux.Et d\u2019abord, le \u201cjettatura\u201d existe-t-elle?Des gens ont-ils le mauvais oeil?Feue Mme de Thèbes, oui fut l\u2019une des plus célèbres sibylles de notre époque, ne croyait pas au sort jeté dans un regard.Cependant, elle admettait l\u2019existence d\u2019yeux inquiétants, fascinants qui, chose curieuse et dangereuse à la fois, appartiennent souvent à des individus de moralité douteuse.Il est bon, quand on est doué d\u2019un caractère faible.de ne pas s\u2019attarder dans le rayon visuel de ces gens-là.Heureusement.il en est d\u2019autres.mais méfions-nous des verts qui sont troublants et charmants, mais généralement révélateurs de ruse.de méchan- teté et de perversité.Les yeux trés bruns \u2014 ne disons pas noirs car il n\u2019en existe mas qui le soient tout-à-fait, reflètent les passions fortes: la colère, la jalousie, mais aussi l\u2019ardeur et le rourage.Plus clairs.ils in- dianent les mêmes sentiments atténués et tempérés de qualités certaines.Les yeux clairs dénotent nne nature douce et ai- mable- le bleu vâle est signe de faiblesse.de timidité.mais s\u2019il a la ~oloration de l\u2019acier, c\u2019est le reflet d\u2019nne solide énergie.Tes veux gris révèlent la finesse.la patience et la malice.Pourtant.méfions-nous: les veux ne sont pas toujours le miroir de \"ame.II faut pour les bien juger gue la parole appuie le rezard~ Parle, afin que je te voie!\u201d disaient les anciens.In terrogeons donc les yeux, mais écoutons aussi.Admirons une veix bien timbrée qui dénote la fran~hise et la force et craignons une voix flutée qui dé- nonre la puérilité et la vanité.Voilée et sourde, \u201cest souvent l'indice d\u2019un -arautère sournois.Revenons au visage et disons un mot des signes ou si vous préférez des \u201cgrains de beauté\u201d qui l'ornent plus ou moins.Les astrologues ont toujours prétendu y lire l'avenir.Un homme a- t-il un signe au front?C\u2019est le plus heureux des présages; mais chose singulière, c\u2019est tout le contraire s\u2019il s\u2019agit d\u2019une femme\u2018.Un homme marqué sous les sourcils devra rester célibataire, sous peine de devenir veuf.Un signe sur le nez dénote une terrible nature.un grain de beauté a nbas de la joue annonce un tempérament passionné., L'infaillibilité de ces observations est discutée: ce qui ne l\u2019est pas c'est la révélation duca- fartere d'un individu par la man.Rien n'est aussi éloquent qu'elle: on peut dire qu\u2019elle exprime læ pensée autant que la parole.Une main bien propor- ticnnée marque l'équilibre: mas- SiXe.avec le pouce en bille, elle dénote un caractère violent.Les volontaires ont le pouce long, les asthéniques l\u2019ont court.Mais 51 VOUS voulez bien connaître le \u2018aractère des gens, autant que par leur regard, surveillez la bolgnée de main.Est-elle pro- lonuée et cajoleuse?Gardez-vous La main est-elle raide, brutale?Le sujet est égoiste et méfiant.Fuvez la main molle qui fond dans la vôtre et jugez la sin- cévité, la loyauté dans la main franche, ferme et sans raideur des braves gens et des amis sûrs On prévoit une récolte d\u2019un Million de tonnes de betteraves à sucre au Canada en 1951.LE LAC-ST-JEA! Le Noel du petit Camelot (Suite de la page 6) crire, mais vous.Ah.j'y suis.Tu veux que je 'écrive un conte de Noel.C'est ca.| \u201cOni, Madame.a \u201cC\u2019est bien.Dans un autre cas ce serait mal, mais en ce moment.\u201cOh, oul madame.Voyez-vous nous sommes pauvres et je ne puis.enfin Yves raconta Ia misère de sa damillé, l\u2019amour qu\u2019il avait pour son petit frère et le désir de ce dernier.\u201cMais alors, c\u2019est possible, très possible.\u2018 \u201cQuoi, donc madare.?\u201cVoici.Ce conte que tu n'écriras pas, ce sera toi qui l'aura inspiré, ce sera le tien.Le récit de tont histoire de famille et l\u2019histoire de ton petit frère jointe à ta bonne action Mme suggère un conte qui gagnera et que toi petit, tu auras |i inspiré.\u201cAlors, c\u2019est oui, vous l'écri- \u201cParfaitement, mon enfant.Sois tranquille.Rayonnant le petit messager revint au journal.I était fran- chemens heureux.Je gagnerai pensa-t-il et le petit Jean sera si content.Les cinq jours qui séparait de Noel achevait.La veille, le rédacteur en chef pénétra dans la grande salle et dit.\u201cQue veux dire ceci.\u201cYves Dubois gagnant des contes de Noel.L'enfant devint rouge de joie.Quelqun porte ton nom, petit Yves.Oh non, Monsieur c\u2019est moi.\u201cToi qui a é-r't ce conte allons donc.A ce moment l\u2019écrivain survint dans la même salle et s\u2019adressant ay rédacteur il lui dit: \u201cOui, Monsieur, c\u2019est le conte inspiré par la conduite et la vie du petit Yves.Ce conte c\u2019est celui de son inspiration.Le radacteur qui avati lu le conte comprit et se tournant vers le petit mesasger il lui dit: \u201cTu as de l\u2019étoffe petit.Plus tard tu écriras d\u2019autres contes semblables.Et tu réussiras.Au- jourd\u2019hui je te donne le prix de $500.00 pour un conte que tu n\u2019as pas écrit, mais que tu as insniré et vécu.C\u2019est encore mieux.Jean-Marie CARETTE.e\u2014 I~» Bouchette D.N.C.6.Naissances \u2014 Marie-Paule Céline, enfant de M.et Mme Paul Paradis (née Claire Gaudreault'.Parrain et marraine: M.Léger Gaudreault et Mlle Paule-Thérèse Paradis.Porteuse: Mme Henri Gaudreault.Marie Léontine Linda.enfant de M.et Mme Paul Potvin (née Lucille Thibeault).Parrain et marraine: M.et Mme Arthur Bernier.Porteuse: Mlle Ghislaine Thibeault.Gratification \u2014 M.Omer Bérubé, professeur à l\u2019école St-Thomas d'Aquin vient de recevoir sur la recommandation de M.l'inspecteur Julien Ruel, une prime de gratification de $20.00 pour succès dans l\u2019enseignement.Félicitations.\u2014\u2014\u2014\u2014 ® _\u2014 LEGENDE SUISSE \u2014 > \u2014 Une légende suisse veut que la Sainte Famille soit dans les environs durant la messe de minuit, la veille de Noel.A cet effet, un bol de lait frais est posé sur la table et chaque membre de la famille doit déposer une cuiller sur la nappe.En revenant de la messe, la personne qui trouvera sa cuiller déplacée.pourra espérer des bénédictions spéciales, car, sûrement, Marie et Joseph se sont arrêtés à la maison et se sont servis de la cuiller pour nourrir I'Enfant Jésus.JOYEUX NOEL BONNE et HEUREUSE ANNEE Gafé Eugène Harvey Rue Sacré-Coeur \u2014 ALMA JOYEUX NOEL BONNE et HEUREUSE ANNEE Beaulieu & Frères MERCERIE Confection sur mesures pour hommes et dames 60, Sacré-Coeur \u2014 Tél: 154 \u2014 ALMA Joyeux Noel Bonne et Deureuse Annee 1952 LE MAGASIN PARISIEN, Ltée St-Joseph-d\u2019Alma NOUVEAUTES \u2014 MERCERIE Célestin McNICOLL, gérant JOYEUX NOEL à tous BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 HOTEL UNION C.-E.HEBERT, prop.LE LAC-ST- z = V EAN ALMA \"em ss La petite étoile (Suite à la page 10) tre, comme un seul arbre empêche parfois de voir toute la forêt.: C\u2019est souvent aussi l\u2019orgueil.Le ciel humilie l\u2019homme.Il est si grand, si haut, si plein de mystère, le grand ciel de Dieu!.L'homme descend alors dans sa cave.et s\u2019y enivre de lui- même et de toutes les petites choses à la portée de sa petite main.L'étoile a besoin que les autres lumières s\u2019apaisent, comme à Emmaus, où le Christ ne se révéla que dans la nuit com- ¥ JOYEUX NOEL à tous 103.St-Joseph or mda * 4 BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 Pharmacie Centrale ALMA Con Ps a ran At L.A LW.WW Ee Li bE TH \u201cee CSS mL EA \u2014 JOYEUX NOEL a tous LE \"re > See rr BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 EDIFICE CAISSE POPULAIRE Saguenay Isolation, Enr.ALMA > Dies 0 sm Pe RE ENE.SRE.> Ta 69, Coliard \u2014 ee Sas et u toute la population Tel.: JOYEUX NOEL à tous nos clients BONNE et HEUREUSE ANNE 1952 CAMIONS FARGO 183s3 Garage Simard, Ltée Distributeurs des voitures DODGE et PLYMOUTH > La a Le Sapin (Suite de la page 10) L\u2019enfant qu'ils avaient recueillis la veille au soir, se tenait au centre du groupe.Il était iilu- miné d\u2019une auréole surnaturelle.\u2014Je suis l\u2019Enfant-Jésus, dit-il à ses hôtes émerveillés; je descends sur terre en cette nuit mémorable \u2014 pour apporter \u2014 le bonheur au monde entier.Comme veus avez été bons pour moi, et que vous m'avez accueilli, vous ne connaitrez plus la pauverté ni le froid, et je vous nourrirai avec le pain du ciel.Devant la chaumière croissait un sapin.L\u2019Enfant-Jésus en prit une branche qu\u2019il planta en terre en disant: Cette branche deviendra un arbre qui, chaque année, se couvrira de richesses en plein hiver.quand tous les autres seront nus et dépouillés.En achevant ces mots, il remonta au ciel avec le choeur céleste.Quand les enfants reportèrent leurs regards sur la terre ils virent que la branche de sapin était devenue un arbre magnifique aux branches duquel pendaient toutes sortes de provisions.De ce jour l\u2019aisance entra dans la maison du laboureur pour n\u2019en plus sortir.C\u2019est dit-on, à dater de cette nuit mémorable que le sapin porte en hiver des feuilles et des fruits.JEAN, JEUDI LE 29 DECEMBRE 1951.mençante.L'étoile a besoin de silence, encore comme Dieu, lequel n\u2019est pas dans l'agitation et le bruit.Bienheureux ceux qui ont vu l'étoile.Bienheureux ceux qui ont foi en elle, même quand elle se cache.Bienheureux ceux qui, du fond de la souffrance humaine, s\u2019écrient: \u201cJe sais que mon Rédempteur est vivant et que je verrai au dernier jour.\u201d Mais bienheureux surtout ceux qui suivent l\u2019étoile sur les hauts chemins où elle appelle toujours.Tous ceux ici-bas qui ont fait quelque chose de grand, l\u2019ont fait parce qu\u2019ils avaient les yeux fixés sur l\u2019étoile.Les hommes peuvent accumuler jalousie sur la jalousie.haine sur haine, vengeance sur vengeance, celui qui regarde l'étoile.qui se sent suivi par elle., aimé par elle., caressé par sa lumière, trouve au fond de son isolement, au fond même de son cachot, une joie qu\u2019aucun adversaire ne peut lui ravir.Et Paul disait la vérité quand il écrivait: \u201cAy milieu de toutes mes tribulation, j'abonde.je surabonde de joie.\u201d Quand nous descendons en ce pauvre monde Dieu allume une étoile.Elle est \u201cnotre\u201d étoile.notre chère étoile.Quand elle s'éteint, toute raison de vivre s'éteint avec elle car elle est la foi et la foi est notre vie.Mais au dernier rayon de vet- te étoile, Dieu en allume une æutre.Et cette autre est la lumicre définitive du jour qui ne doit plus finir: \u201cEt lux perpetua lu- ceat eis.* * * Nous te fétons aujourd'hu'.étoile mystérieuse, qui conduisit les paiens de jadis vers la vérité.Hélas! des paiens il en reste encore.Car, toujours, il y aura des hommes qui ont des yeux pour ne point voir Les jardins royaux botaniques de Kew, Angleterre, ont été fondés en 1759.Leur superficie fut tout d'abord seulement de !1 acres.A tous nos clients et amis JOYEUX NOEL domaines.Rue ST-JOSEPH BONNE et HEUREUSE ANNEF Lac St-Jean Automobile Anatole SIMARD, gérant STATION DE SERVICE \u201cB-A\u201d Nous invitons cordialement le public de St- Joseph-d\u2019Alma et des environs à visiter notre station de service, qui vient d\u2019être complètement renovée.D\u2019importantes ameélio- rations ont été apportées dans tous les Nous sommes dépositaires des voitures MERCURY \u2014 METEOR \u2014 LINCOLN 4 + er rr = a 0 0 \u201c2 0 ALMA | 4 A SS SR PS TS ANSE NS SNS NEUVE EE EE VE EEE DE LEE EE AOL VE VO VE VO OV ES =3 ä : JOYEUX NOEL a toute la population i = BONNE et HEUREUSE ANNEE 1952 ä 3 à a ; Corporation Municipale du Village © 20 Ei BE ge, = À : de Maudville : 7 B : 7 É Le maire: Henri LAROUCHE i É ; LES CONSEILLERS: a 4 Armand BERGERON IsDenis POULIN & Nelsie ARSENEAULT Almas BRASSARD | Dr.F.-X.SIMARD Roméo BOLDUC Sec.-trés.: Ths-Ls VILLENEUVE le, je Nn ce Une no- rai- elle, 1 est cet- Une nicre doit à lu- : é uisit Tite.\u2018este des Pour ques Jon- fut - 3 | { | | | t | t t | { t | f | | | ! | t | | | + t | | | | | | | | ! ' | | + + | | LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE 20 DÉCEMBRE 1951.= .\\ PAGE 13 ME EO Tm Tr OTT MER SN I ON I I TR TN ROTOR (I I ELITE La fête de Noel et les débuts d\u2019un; an nouveau offrent une occasion toute propice à l\u2019échange de nombreux souhaits.Ces voeux s'expriment généralement par les expressions consacrées: + Joyeux Noël et Heureuse Année Nous faisons nôtre cette traditionnelle formule avec Pes- * poir qu\u2019elle renferme pour nous Canadiens-Français, une vigueur plus grande de notre christianisme, une solidarité tenace et charitable à la fois, un patriotisme éclairé et.audacieux, la maîtrise de notre vie économique, la reconnaissance définitive et le respect intégral de nos droits, la montée d\u2019une élite de chefs clairvoyants et dynamiques, enfin la fierté de donner au monde le spectacle d\u2019un peuple chrétien, social et juste, pacifique et digne.Puissent ces voeux se réaliser dans notre ville, dans les organismes, dams les foyers et dans notre pays tout entier.LA SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE | DE ST-JOSEPH-D'ALMA 07 TN an ON TT 1 PAUL LEVASSEUR, Président oe ROO OOO CO OR COO GOES RU SRN SH CAN GL OR OO OO OO SR OE GOR HO GG GO NG HH UG RR OO GH SR RO CO OO EE REESE ES EE OIE KERR ER RRO OO OR OE OG 0 3 JOYEUX NOEL et BONNE HEUREUSE ANNEE à tous nos clients et amis OO AA EN AIME A ALES TA S 3 TS # OANTNE D NOS RESO IIR ot ns f Taira IX TORN GAGNON FRERES, Meubles ST-JOSEPH-D\u2019ALMA ROOT 7 fl a re AA TZ TT LR, NT GMA BOT x Nt en YOON PAUL BOIVIN, gérant RUE ZOCOR TOT TTR OTT a errr] SION PAGE 14 LE LAC-ST-JEAN, JEUDI LE 20 DECEMBRE 1951.Les administrateurs municipaux de la ville de St-Joseph-d'Alma sont heureux, à l'approche des Fêtes de Noel et du Jour de l'An, de souhaiteur a leurs concitcyens et administrés Joie, Sante, Bonheur et Prospérité au cours de l'année 1952 LA VILLE de ST-JOSEPH-d'ALMA, Le maire, J.-AIME FORTIN, N.P.LES ECHEVINS Origène Maltais J.-E.Martel Roméo Fortin Philippe Girard Lucien Collard Roméo Côté Arthur Harvey David Simard À l'occasion de la belle fête de Noel et du Jour de l'An tout proche, le président et les Commissaires d'écoles de St-Joseph-d'Alma sont heureux de brésenter à tous, parents, éducateurs, écoliers, ainsi AN 8 qu'A la population en général, leurs meilleurs voeux pour un JOYEUX NOEL et un> BONNE HEUREUSE ANNFE 1952 Joie, Santé, Bonheur et Prospérité La Commission Scolaire de St-Joseph-d'Alma Le président: Dr ANTONIO AUGER, m.a.l.LES COMMISSAIRES: Paul Levasseur Camille Lavoie Tancrède Harvey Léo Simard oe emt et ve tp \u2014 red nn me Ce ea a rye em pm PT tt \u2014 SS La médecine d'autrefois | re RS i le oa Ba AR Sa par Georges ROCHER A la cours de France \u2014 L\u2019élixir de Mme de Sévigné.\u2014 Remèdes bizarres.\u2014 Les vertus de la graisse humaine.\u2014 Comment Ambroise Paré traitait la calvitie.\u2014 Les vertus du rhinocéros.\u2014 Aux premiers siècles.Au dix-septième siècle, l\u2019exercice de la médecine conférait la noblesse et jamais les médecins ne furent autant considérés qu\u2019à l'époque où Molière s\u2019appliquait à les ridiculiser.Comparer leur situation avec celle des praticiens d'aujourd'hui ne serait plus à l'avantage de ces derniers et cependant leur science, était infiniment moins étendue.A cette époque, en effet, la tharepeutique ne disposait pas de ressources bien grandes: la purgation et la saignée étaient les principaux arguments, non seulement de Thomas Dicefoirus mais aussi des maîtres du temps.Saint Simon a fait connaître le nombre de coups de lancette appliqués à Louis XIV par Daquin et Jagon et un statisticien de la petite histoire a rapporté que Bouvard, chirurgien de Louis \"XIII.Ini fit prendre pendant un an 216 clystéres et 15 médecines el le saigna 47 fois.On le voit, les nrands de la terre n\u2019étaient pas plus ménagés que les autres.On saignait le Roi-Soleil pour ses \u201cvapeurs\u201d pour son humeur mélancolique et même pour les re, saignare\u201d étaient la panacée ulcères dont il mourut.\u201cPurga- universelle.Mais toute la science médicale ne tenait pas dans cette fermule.Il y avait bien aussi d'autres recettes et Mme de Sé- vigné nous à parlé de fameuse ean d'emeraude qu\u2019elle tenait en haute estime pour son usage et qui n'était, sauf votre respect, que de l\u2019extrait d\u2019urine ainsi que de vineres et de crapauds, que sn amie.Mme de Sablé, éle- vaii afin d'en avoir toujours sous la main pour le cas de besoin.N'assurait-on pas que les premieres avait la pouvoir de gué-, rir le mal d'amour et que les sens, appliqués sur un cancer.provoquaient Sg guérison radicale! Cn attribuait d'ailleurs des verius souveraines au contact de certains animaux.C\u2019est ainsi qu'on ravporte dans les mémoires du 17e siècle qu\u2019une servante de la ville de Bâle fut débarrassée sur le champ d'un terrible mal de dents en serrant un peiit chien sur sa joue.Des rhumatisants prétendaient faire nasser leurs douleurs à leurs caniches par simple.C'était le temps où le fie] de corbeau pas- Sail pour guérir à la fois la presbytie.la toux des enfants et le mal de tête.I] y avait mieux encore: ¢\u2019était l\u2019utilisation du corps humain à la confection de nombre de drogues.On faisait des infusions de cheveux brûlés, qui soulageaient de la jaunisse; les ongles des pieds rapés constituaient le meilleur vomitif; la des.le sang perdu par le nez et desséché dans une pelle chaude arrétait l\u2019hémorragie; l\u2019haleine d\u2019une homme à jeun supprimait l\u2019ophtalmie; mais la graisse humaine et la poudre de crâne possédaient des propriétés infiniment plus précieuses.L\u2019une était bonne contre les rhumatismes, l\u2019autre contre l'épilepsie.N\u2019assurait-on pas, enfin, que pour se débarrasser des écrouelles, il suffisait de boire dans un crâne de suicidé.Voulez-vous un lot de formules d'un autre genre en honneur marmi les médecins du 16ème et 17ème siècles?Pour guérir la goutte, rien ne valait une onction faite avec un harhis d'oie grasse et de petits chats.Contre la fièvre quarte.il suffisait de porter au cou une araignée enclose dans une