Le Lac-St-Jean, 13 novembre 1952, jeudi 13 novembre 1952

[" EN PR VOLUME XII \u2014 No.24 ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 13 NOVEMBRE 1952 Elle présentera un bill à cet effet & la Législature de Québec, \u2014 La Corporation de la-ville de st-Joseph-d\u2019Alma s\u2019adressera à la Législature de Québec, au ours de la session qui s\u2019ouvre vette semaine même, pour demander l\u2019adoption d\u2019une loi l'autorisant à s\u2019annexer la ville de Riverbend.Le préambule du projet de loi soumis à cet effet contient pas moins de 17 \u201cattendu que\u201d.Il mentionne d\u2019abord que la ville d'Alma a représenté par sa pétition qu\u2019il est d\u2019intérêt public et qu\u2019il est nécessaire à la bonne administration de ses affaires que la Ville de Riverbend lui soit annexée; que cette annexion est devenue nécessaire pour régler le problème urgent crée par les employés de Price Brothers & Company Limited.Le projet de loi souligne qu\u2019en 1925, par la loi 15 George V, chapitre 105, (loi, constituant en Corporation la ville de Ri- verbend), une partie importante du territoire de la paroisse de St-Joseph-d\u2019Alma et du canton Delisle, en a été détachée pour constituer la ville de Ri- verbend.Dans le temps, dit en substance le présent projet, le conseil municipal de la paroisse de St-Joseph-d\u2019Alma avait approuvé par résolution, le pro- irt de loi présenté à la Législature, sur la foi de promesses formelles, tel qu'il appert au preambule de la dite Jloi 15 George V, chæpitre 105.Voici d'ailleurs ce qu'avaient iéprésenté les promoteurs du projet de loi de 1925: a\u2014\"\"Que les travaux en voie d'exécution à la Grande Décharge, dans le district électoral du Lac-St-Jean, la mise en valeur des forces hydrauliques qui en dépendent w et exploitation des usines et fabriques qui doivent y étre érigées, vont déterminer une affluence considérable de personnes dans le territoire décrit a la section 2 de la présente loi, qui forme actuellement partie du canton Delis- le, et de la paroisse de St- Joseph-d\u2019Alma\u201d; 9)\u2014\u201cQu\u2019une grande partie du dit territoire va être subdivisée en lôts à bâtir, que des habitations, églises, écoles et autres construction vont y ê- tre érigées, que des systèmes d\u2019aqueduc, d'éclairage et d\u2019é- goûts y seront installés et que tous les autres services publics nécessaires pour faire de la municipalité projetée une ville moderne et pour assurer le bien-être de ses habitants, vont y être établis\u201d; c)\u2014\u201cQue ces améliorations doivent être commencées sans délai et qu\u2019il est nécessaire d\u2019ériger le territoire concerné, en municipalité de ville\u201d.Le présent projet de loi remarque que les prometteurs de la loi de 1925 n\u2019ont tenu aucune Je ces promesses, que la ville de St-Joseph-d\u2019Alma a toujours été appelée à recevoir dans son territoire les employés de la Compagnie Price Brothers, vu que ces derniers ne pouvaient s'installer dans la ville de Ri- \u2018\u201cerbend; que la ville de St-Jo- seph-d\u2019Alma a subi une grande perte par le fait que le territoire détaché pour constituer la ville de Riverbend avait et a encore une grande valeur, vu au\u2019il comprend dans ses limites {un moulin à papier et d\u2019autres (Suite à la page 9) Belle fête à M.et Mme Dr Antonio Auger à l'occasion de leur 25 ans de mariage Dimanche dernier à l'Hôtel de Ville d\u2019Alma.\u2014 Plus de 300 personnes présentes.\u2014 S.H.le maire Le- vasseur lit l'adresse.\u2014 Présentation d'une bourse et de fleurs.\u2014 Allocutions.\u2014 Plus de 300 personnes d\u2019AI- Lin et de la région du Lac St- AN ont pris part à la célébra- ilon du 25e anniversaire de ma- rise de M.et Mme Dr Antonio Auger d\u2019Alma, dimanche soir à : Hôtel de Ville d\u2019Alma.Les heureux jubilaires arrivèrent dans la salle accompagné de S.H.le maire Paul Levasseur te la ville d\u2019Alma aux acclamations des invités.Puis tous furent conviés à un magnifique bunquet préparé par les cuisiniers de l'Hôtel Union.À l\u2019issue du repas, S.H.le maire Paul Le- vasseur lut à M.et Madame Au- fer une adresse finement préparé.Une belle bourse fut pré- Sentée par l'entremise d\u2019André, fils de M.et de Mme Paul Le- vasseur, tandis que les fleurs étaient présentées par quatre fillettes.,M.Paul-Emile Harvey qui \u2018a- gissalt comme maitre de cérémonies invita tour à tour plusieurs personnalités à prendre la parole.Ce furent, dans l'ôr- Retenez votre carte dre: M.le chanoine Ludger Gauthier, V.F., curé de St-Jo- seph-d\u2018Alma, le Rév.Père Gagnon, délégué du curé de Naud- ville et confrère du Dr Auger, M.Joseph-Fliè Maltais, préfet de comté et maire de St-Coeur de Marie, le Dr J.-A.Bergeron, nui varla au nom du corps médical de la région, Me André Gauthier, député du Lac St- Jean a Ottawa et M.Camille Lavoie, qui se fit l\u2019interprête des Commissaires\u2019 d\u2019Ecole d\u2019Alma, dont le Dr Auger est le président.Madame et Monsieur le Dr Antonio Auger répondirent en termes émus à tous les éloges mu\u2019ils venaient de recevoir.Le Dr Auger en particulier voulut associer à la tête tous ses nombreux amis du comté, qui n'avaient pu être invité faute de places.Nous prions Monsieur et Madame Auger d\u2019agréer les hommages sincères de notre jour- Rai.de ROSAIRE PELLETIER, Rédacteur ima - veut s\u2019annexer le territoire de Riverbend Inauguration du bureau de télégraphe à Alma Bénédiction par M.le chanoine Ludger Gauthier.\u2014 S.H.le maire Levasseur coupe le ruban en plus de recevoir et d'envoyer le premier télégramme.Allocutions.\u2014 Heures d'affaires du nouveau bureau.\u2014 Le personnel.\u2014 Une cérémonie d\u2019un caractère très intime mais qui n\u2019en passera pas moins à l\u2019histoire locale, à marqué l'inauguration officielle du bureau de télégraphe à Alma.C'est M.le chanoine Ludger Gauthier, curé de St-Joseph- d\u2019Alma qui bénit le nouveau bureau, tandis que S.H.le maire Paul Levasseur coupait le ruban traditionnel qui marquait l'ouverture du bureœu.On remarquait à cette cérémonie, en plus de M.le chanoine Gauthier et de S.H.le maire Levasseur, Me André Gauthier, léputé du Lac St-Jean au Fédéral, M.Paul-Emile Harvey, président de la Ch.de Co.Senior d\u2019Alma, quelques représen- tantsdu Canadien National, le personnel du bureau et quel- vues autres, les quatres premiers nrononcant chacun une \u2018courte allocution.Au cours de leurs allocutions, S.H.le maire Levasseur et M.Paul-Emile Harvey félicitérent M., Philippe Bouchard pour le magnifique terminus d\u2019autobus dont il a doté Alma.S.H.le maire félicita également Me André Gauthier et M.Paul-Emile Harvey pour leur support.Enfin, tous eurent des bonnes paroles à l'endroit de M.Georges Foliot vour avoir procédé avec autant de dilligence dans l\u2019organisation de ce nouveau service chez- nous.Le bureau de télégraphe sera ouvert tous les jours de la semaine au heures suivantes: de 9 à 12 heures l\u2019avant-midi, de 1 à 6 heures l\u2019après-midi et de 7 à 8 heures le soir.Le dimanche, il sera ouvert de 11 à 12 l\u2019avant-midi et de 5 à 6 heures l\u2019après-midi.Il en sera de même pour certains jours de fêtes.On peut communiquer avec le bureau par téléphone en appelant 1207.C\u2019est Madame G.-H.Grenier.qui \u2018demaure à Alma depuis un Ordination a N.-D.d'Hébertville Son Excellence Mgr Melançon a élevé à la prétrise, dimanche dernier, M.l'abbé Fernand Maltais, fils de M.et de Mme Tho- mas-Louis Maltais de Notre-Da- ma d\u2019Hébertville.Le lendemain lundi, le nouveau prêtre a dit sa première messe en présence d\u2019un grand nombre de parents et amis.M.le Curé Racine de la paroisse, agissait comme prêtre- assistant.A la même occasion, Son Excellence Mgr Melançon élevæ au sous-diaconat M.l'abbé Edmour Iajoie, un autre enfant de No- tre-Dame d\u2019Hébertville.Au nouveau lévite, notre Jour- an, qui sera en charge du bureau.Un messager en livré du Canadien National fera la livraison es.télégrammes à domicile.Ce poste est occupé par le jeune Rosaire Jean, de la rue Laforest à Alma.Actuellement deux inspecteur du Canadien National sont sur les lieux pour compléter l\u2019organisation du bureau, ce sont: M.Georges Foliot et M.L.-G.Courchesne.Nous invitons la population à se prévaloir autant que possible de l'immense avantage qu\u2019est le bureau de télégraphe.On verra ælors que le moyen de communication est très rapide et, dans beaucoup de cas, préférable à tous les autres moyens de communication.Comme le disait S.H.le maire, organiser ce service étaif une chose; le faire vivre en est une autre.Nous ne doutons pas que la population se servira souvent de cet efficace moyen de communication.Pour ceux qui ne le sauraient pas, le bureau de télégraphe est situé au fond de la grande salle d'attente du terminus d\u2019autobus Bouchard, sur la rue Sa- cré-Coeur, à Alma.Pour les communications par téléphone, appelez 1207.Voici le premier télégramme, envoyé à S.H.le Maire à 10.39 heures.(Suite à la page 9) On a commence [ll lumination d\u2019Alma pour les Fetes La ville d\u2019Alma revétira un caractère de fête inacoutumé pour la période de Noel et du Jour de l\u2019An.Em effet, la Chambre de Commerce Senior locale, a mis sur pied un vaste programme de décorations pour cette circonstance.Des fonds ont été recueillis parmi les marchands pour faire l\u2019illumination des principales artères commerciales, soit une partie des rues.Sacré-Coeur, St-Joseph et Collard.De plus, nous apprenons qu\u2019un groupe de commerçants de la route St-Bruno songeraient également à faire l\u2019illumination de leur coin, situé à l'entrée de la ville d\u2019Alma.Pour toutes ces Installations électriques, la ville a mis à la dispositions des organisateurs, un certains nombre de ses employés.Déjà ceux-ci ont commencé les décorations sur Ila rue Sacré-Coeur.Nous félicitons les organisateurs pour cette heureuse initiative.Montréal, Qué.12 novembre, S.H.le maire Paul Levasseur St-Joseph-d\u2019Alma, Qué.A l\u2019occasion de l\u2019ouverture de notre nouveau bureau dans la ville de St-Joseph-d\u2019Alma, je désire vous exprimer mes sin- (Suite à la page 9° FUTURS ORATEURS Le comité de la pratique oratoire du Jeune Commerce d\u2019Alma connait cette année, une activité sans précédent.L'actif directeur de ce comité, M.Lionel Portelance a mis sur pied des cours qui sont donnés par le Rév.Frère Charles, de la Communauté des FF.Maristes.Le président du comité est M.Grégoire Savard, professeur et le secrétaire, M.Marcel Tremblay.On voit ici, un grou- cours.\u201cde concert de la S.St-Jean-Baptiste nal offre ses meilleurs souhaits : P2 des membres du Jeune Commerce qui ont assisté au premier \u201c pour \u2018un apostolat fructueux.(Photo Studio Aurel) (voir page 3) - PAGE 2 Aulorisé comme envoi postal de deuxième classe par le Ministère des Postes, Ottawa.REDACTION et ADMINISTRATION: 154 Sacré-Coeur.Télephone: 217 Abonnement: 52.00 par année.Publié tous les jeudis à Si-Joseph-d'Alma.N'encourageons que ceux qui savent nous respecter N.D.L.R.\u2014 Notre correspondant à Québec nous fait parvenir cette semaine un plaidoyer fort judicieux contre l'ouverture des grands magasins de la Me- tropole le jour de la Tousaint.Nous invitons le public acheteur à s'en inspirer.Il constitue un argument de tout repos contre les achats inconsidérés dans les grands magasins à chaîne ou à rayons.Ce faisant, il rend un fier service au commerce local, celui-ci beaucoup plus soucieux de l'ordre et de la croyance de se habitués.C\u2019eût été plutôt surprenant que les grands magasins de Montréal qui ont voile précédemment un règlement municipal décrétant la fermeture des magasins aux fêtes d\u2019obligations, soit le Jour de l\u2019An, l\u2019Epiphanie, l\u2019Ascension, la Toussaint l\u2019'Immaculée Conception et Noel, s\u2019avisent de ne pes renouveler leur affront à la population québécoise à l\u2019occasion de la fête de la Toussaint.De fait, plusieurs magasins de la métropole (dont sept importants établissements à rayons) ont ouvert leurs portes ccmme à l\u2019ordinaire, le premier novembre, alors que pour les catholiques, un tel jour de fête doit être chômé à l\u2019égal d\u2019un dimanche.Il ne leur est permis de se livrer qu'aux seules oeuvres serviles ordinaires du dimanche, sauf à celles auxquelles il leur faut se consacrer pour conserver leur emploi, c\u2019est-à-dire leur gægne-pain et celui de leur famille.Sept des grands magasins de Montréal, Eaton, Holt Ren- frew, Morgan, Simpson, Ogilvy, Birks et Mappin ont pris une action pour contester la validité du règlement du 2 novembre 1951, alléguant à l'appui de leur demande un argument d\u2019une sottise qui ne s'explique pas, à savoir que l'ouverture des magasins \u2018permettrait à la clientèle d\u2019acheter ces jours là si elle le désire.Il est vrai que les tribunaux ont contesté la validité de la mesure; mais le conseil municipal en appelle de cette dernière décision, de sorte qu'entre temps, le règlement demeure toujours en vigueur.Que les magasins restent ouvert aux fêtes d\u2019obligations parce que cela permet à la clientèle d'acheter si elle le désire, c\u2019est un argument qui ne tient pas debout.Et ceuX qui se couvrent de ce prétexte sont les mêmes qui ont chômé au jour des funérailles d'un roi, sans se soucier cette fois du désir de leur clientèle de faire leurs achats ce jour là.Le geste inconvenable de ces puissants magasins (certains distribuent de gros catalogue qui servent à drainer des montants incalculables du pouvoir d\u2019achat canadien-francais) manifeste tout simplement l'intention de ces magnats du commerce de se ficher des lcis divines et humaines, de nos sentiments et principes religieux, assurés qu\u2019ils sont de tirer parti de toutes les situations.Il est un défi a une population catholique qui entend respecter intégralement le repos dominical et celui des fêtes religieuses.Pourtant qui aurait cru à tant d\u2019outrecuidance de la part de gens qui réclament si instamment le respect du bien dautrui, qui tiennent à la pratique de la justice sociale, qui ne veulent pas d\u2019amusements ni de récréations, ni de quelque jeu que ce soit le dimanche.Serait-il à propos de leur faire savoir ce qui a déjà été au sujet des pharisiens: RACES D\u2019HYPOCRITES, SEPULCRES BLANCHIS ! Ce geste est un affront aux employés de ces magasins (plusieurs sont canadiens-français) qui se voient dans l'obligation de travailler à l'encontre de leurs croyances religieuses, sous la menaces d'une suspension.Enfin, c\u2019est là, outre une désobéissance délibérée contre l'autorité, un manquement grave à .un devoir de justice envers nos magasins canadiens-français qui, pour respecter les croyances religieuses des gens qui les font vivre, ont fermé leurs portes et se voient ainsi privés de profits que recueilleront ceux qui bavent sur nous.Et il se rencontre encore des gens de chez-nous pour encourager ceux qui viennent de nous braver pour la troisième fois en moins d\u2019un an.Un peuple fier n\u2019attend pas d'habitude de se faire souffleter deux fois avant de réagir.Nous avons reçu un soufflet répété de la part de gens qui ont engraissé de la sueur de notre front, se moquent de nous: celà suffit.Ayons assez de courage, de bons sens et de fierté pour montrer, de façon pratique, la seule que comprendront les insultateurs, que nous avons ressenti l\u2019affront.Soulignons en terminant, la remarque fort à propos de René Chalout, en pleine Assemblée Législative du Québec: les établissements canadiens-français, en très grande majorité, ont respecté l\u2019ordre.C\u2019est à leur honneur.Il faudra les récompenser en achetant chez-eux, c\u2019est-à-dire chez-nous.C\u2019est une question de fierté\u201d.Dominique LAPOINTE .ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 13 NOVEMBRE 1952 __ B.A, L, LL, ; NOTAHIRE ¢ CAUSERIE DE Me EDGAR TREMBLAY J\" ave ror à PAPA EGALE PORTE-FEUILLE ! suite de la cause- | rie d'octobre.\u2014 Un fait frappant.\u2014 Il faut dé- ; : , .hd Directeur de l'Union St-Joseph velopper la confiance en soi.\u2014 Nécessité de a du Canada | pousser l'enfant à nous dépasser.\u2014 Suivre les ; % ST-JOSEPH D'ALMA : .IE progrès de l'enfant dans son instruction et son if Comté Lac St-Jean, P.Q.\u2018 éducation.\u2014 Pour rendre service aux parents qui ne peuvent assister aux réunions de l\u2019Ecole des Parents, nous continuons de publier la eauserie de Me Edgar Tremblay, qui montrait avec beaucoup d\u2019à propos le vrai rôle d\u2019un papa au foyer.Voici donc la deuxie- me tranche de l\u2019excellent travail que nous lant concitoyen.L'intervention du papa doit être une intervention d\u2019influence et d'orientation, non de contrainte et de menace.Ce qu\u2019on a tendance à oublier, c\u2019est que le garçon par exemple, cherche à trouver dans son père un être humain, un être semblable à lui qui peut l\u2019aider, le conseiller.L'enfant déteste le surhomme, le dominateur, le juge, celui qui a toujours la main levée prête à frapper, mais il aimera celui qui cherche à établir avec lui des relations d'homme à homme, d\u2019ami qui parle à un ami, en toute simplicité, en toute confiance.Il y a une dizaine d\u2019années, je recevais à mon bureau un papa dont le fils de douze ans avait été arrêté pour vol avec d'autres jeunes de son âge; il s'agissait évidemment d'obtenir la clémence du juge et de s\u2019en tirer avec quelques heures de cachot à l\u2019Hôtel de Ville.Je connaissait le papa, un brave homme, une excellente famille et lui posai directement ia question: \u2018mais qu\u2019est-ce qui ne va pas avec cet enfant\u201d.\u201cBien voyez-vous, monsieur l\u2019avocat,\u201d me répondit-il, \u201cmon enfant, je ne sais plus quoi en faire, je ne suis pas capable d\u2019en venir à bout: j'ai beau le réprimander, le frapper, il est dur comme une bûche.Il se renfrogne dans un coin et ne verse même pas une larme.Il ne man- rue pas d'intelligence, mais quand on le commande, c'est comme si on parlait à un mur.C\u2019est un vrai cauchemar pour sa mère et moi, parce qu'on sait ju'il va tourner mal\u201d.J'écoutai avec patience toutes les réflexions du père et lui dis: \u201cVetus me semblez avoir pris de zrands moyens, avoir usé d'arguments, surtout d'arguments frappants; vous avez abusé, je crois, des corrections corporel- es\u201d.\u201cMais, avez-vous essayé de vous faire un ami de votre fils ?avez-vous essayé de lui parler comme on parle à un ami ?Faites appel à son intelligence, à sa bonne volonté, à son bon coeur, à tous ses bons sentiments: mais ne faites pas celà tout d\u2019un coup; il ne faut pas qu\u2019il vous voit venir.Tenez par exemple, vous avez une automobile, emmenez-le avec vous: dites que vous avez besoin de lui, qu\u2019il vous rendrait service, celà lui donnera de l'importance, et chemin faisant, surveillez l\u2019occasion de lui glisser une bonne parole, demandez-lui son opinion sur telle chose ou telle autre chose que vous constatez, au hasard de la route.Essayez de trouver quelque chose qui puisse l\u2019intéresser.Evidemment, celà prendra beaucoup de temps, exigera beaucoup de patience de votre part.mais ne croyez-vous ou\u2019il vaille la peine d\u2019essayez ?T! v va de l\u2019avenir de votre fils\u201d.Le nava suivit mon conseil.et quelques ænnées après.tout fier.il me disait: \u201cM.Tremblay.je vous remercie des conseils que vous m\u2019avez donnés, \u2018e crois que ce sera mon meilleur fils\u201d.Il faut.dès le bas âge, déve- Tonnver chez l'enfant une certaine confiance en lui-même: il faut qu\u2019il s\u2019affirme dans son ju- oement.dans ses actes, qu\u2019il ne se sente pas inférieur aux autres de son rang ou de son âge.- Rien de plus fAangereux aue de laïsser dévelonper chez lui un certain complexe d'infério- rité.dont.il peut souffrir toute \u201csale; Cll se genre, inférieur, présenté notre bril- aux autres, il craindra, n\u2019osera pas, il aura peur.L'avenir appartient aux audacieux.à ceux qui osent poser des actes et n\u2019ont pas crainte d\u2019affirmer leurs convictions.Papas qui m'\u2019écoutez, si vous voulez que vos fils deviennent quelqu'un dans la vie, développez très jeune leur personnalité.Avez-vous remarqué cette tendance naturelle chez l\u2019homme de vouloir donné a son fils plus qu\u2019il n\u2019a recu lui-même, de vouloir faire de son fils, un être supérieur au père, c\u2019est là une ambition légitime et qu\u2019il faut encourager.\u201cJ\u2019ai peiné toute ma vie, sans instruction, mon fils, je le ferai instruire et il n\u2019aura pas à endurer toutes les misères que j'ai eues\u201d.J'ai reçu une certaine instruction, mon fils en recevra une meilleure et je vais voir à ce qu\u2019il profite de tous les avantages que peuvent lui apporter les méthodes modernes d\u2019éducation\u201d.Papa trop ambitieux, me di- rez-vous ?Mais non, c'est la une sorte d\u2019instinct naturel chez l'homme de coeur et qui aime son enfant, comme le pé- re doit l\u2019aimer.Le papa doit veiller à l'instruction de ses enfants: est-il encore nécessaire d'insister sur la nécessité de l\u2019instruction pour réussir dans la vie.Est-il encore des papas pour penser et croire que l'instruction n\u2019est pas nécessaire, que deux bons bras et du coeur à l\u2019ouvrage, celà peut suffire.Celà pouvait valoir il y a 50 ans, mais aujourd\u2019hui ou tout se spécialise, celà est vieux jeu.C'est avec une telle mentalité que les Canadiens Français se sont créés une réputation de porteurs d\u2019eau et de suiveux et se sont laissés supplanter dans bien des sphères, par des races étrangères.Pas besoin d'instruction pour planter un clou droit ou pour abattre un arbre, il suffit d\u2019un peu d\u2019habilité; c\u2019est vrai, mais il en faut pour devenir contremaître, gérant, chef d\u2019industrie, il en faut si nous voulons mue les Canadiens Francais reprennent dans la vie économique du pays la place qui leur revient de droit.Dans son rôle d\u2019éducation, le papa ne doit pas se contenter de signer le bulletin mensuel; il doit l\u2019examiner, l'analyser, relever les succès et les échecs, encourager ou punir au besoin, et en tout temps esconder et aider les professeurs qui sont proposés spécialement à l\u2019instruction de leurs enfants.Fist-ce à dire que le papa doit s'imposer en bourreau d'étude, qu\u2019il doit forcer continuellement et outre mesure le développement intellectuel de son enfant ?Non, l\u2019excès dans ce sens peut avoir des conséquences graves et désastreuses pour l\u2019enfant.Nous vous donnerons læ semaine prochaine la\u2019 dernière partie de cette intéressante conférence.En attendant n\u2019oubliez pas que la prochaine réunion aura lieu le 19 novembre, dans la méme salle mais 4 8 hetires au lieu de 8 heures 30.On vous a déjà annoncé que le sujet serait: LES ENFANTS: DROLES T'ANGES ! Et le\u2019 conférencier\u2018 sera l\u2019orienteur Léonold Jason MO.Soyons encore plus nombreux si si- bles omen D POSE { ¥ professionnel: | tue, Tes eh Régis Nadeau Optométrisie Examen de la vue Bureau: Editice Caisse Populaire Ch.106 \u2014 ALMA \u2014 Tél: 283 Dr Raymond Grenon CHIRURGIEN-DENTISTE Bureau: Edifice Michaud ALMA \u2014 Tél: 251 Gauthier & Falerdeau Avocats et procureur» A.GAUTHIER, B.ALLL.MP.\u201c Ls-P.FALARDEAU, B.ALL.L.Bureau: Edifice Michaud ALMA \u2014 Tél: 196s2 i -TEL.: 594 Dr J.-V.GARNEAU Chirurgien-Dentiste 112, rue St-Joseph ALMA J.-Edgar Tremblay AVOCAT Bureau: Edifice Caisse Populaire Ch.: 112-114 - ALMA - Tél: 134 ee A -a -\u2014 Dr Maurice-A.Gravel CHIRURGIEN-DENTISTE Bureau: Edifice Caisse Populaire Chambres 101-102 ALMA \u2014 Tél: 135 PE 0 = ), J.-V.Tremblay, C.R.AVOCAT Bureau: Edifice B.de Montréal C.P.210 \u2014 ALMA \u2014 Tél: 18742 i Les céréales à grain entier renferment des hydrates de carbone et des protéines, ainsi que des vitamines B comme la thiamine, la riboflavine et la nia- ihe.Elles sont d'autant plus Précieüses en hiver qu'il faut 8- lors endyrelr l'organisme con- mes.: Lui urine \u20ac .[ ew eas, a eT re A TUL EE EE EE Emme Tr Se alert r= rt \"Et, PO 1\" 1 S'T-JOSEPI-D\u2019ALMA, JEUDI LE 13 NOVEMBRE 1952 Une belle cérémonie a marqué l'inauguration du Garage Duchesne Auto, Ltée Benédiction par le Rév.Père Gaudet, curé de Naud- ville.\u2014 A Naudville samedi dernier.\u2014 Présences des deux députés du comté.\u2014 Allocutions.\u2014 Cocktail.\u2014 Une belle cérémonie a marqué I'euverture officielle du garage Duchesne Auto Ltée, samedi, dernier à Naudville.C\u2019est le Rév.Père Gaudet, curé de la paroisse de Naudville qui a présidé à la bénédiction du vaste et moderne édifice, tandis que le Dr Antonio Auger coupait le traditio- nel ruban.Après la bénédiction, le Rév.Père Gaudet, fut invité à adresser la parole.Le pasteur de Naudville commença son allocution en soulignant que Notre Mère la Sainte Eglise a des bénédictions pouräWes personnes et pour les lieux.Le Rév.Père Gaudet souligna également la belle et imposante architecture du nouvel édifice et souhaita aux frères Duchesne toute la prospérité possible.Au cours de son allocution, le Père Gaudet eut quelques paroles élogieuses à l'endroit du gouvernement qui songe actuelement à appliquer des mesures plus sévères pour la sécurité des usagers de la route.Puis, M, Lucien Palascio, qui agissait comme maître des cérémonies, invita successivement SH.le maire Paul Levasseur de la Ville d\u2019Alma, Me André Gauthier, député à Ottawa et le Dr Antonio Auger, député à Québec, à prendre la parole.Tous trois furent unanimes à recon- naitre la beauté du nouveau garage et souhaitérent plein suc- (Suite à la page 8) Me Gérard Morisset, ouvre dans la beauté les activites culturelles de la SSJB d\u2019Alma Assistance imposante pour la durée de la campagne.\u2014 Message patriotique du président.\u2014 Conférence illustrée intitulée: MONUMENTS D'AUTREFOIS.\u2014 Le Père Gaudet remercie en termes choisis \u2014 Autres films précédés d'annonces importantes: MISE EN MARCHE DE LA SECTION ARTISTIQUE: premier concert le 10 décembre.\u2014 La Société St-Jean-Baptiste vuvrait dimanche soir ses activités culturelles par une ningnifique causerie de Me Gérard Morisset artiste-peintre, in- \u2018iruiée: MONUMENTS D\u2019AUTREFOIS.L\u2019élite d\u2019Alma et des ehvirons formait l\u2019assistancea- vee en tete les députés fédéral «! provincial, les membres du lervé.les révèrends frères et les directeurs et directrices de la \u201cEJB.Malgré la rapidité de la campagne de recrutement il \u201crmble que les présences furent HbiS nombreuses qu'\u2019espérées.favité à prendre la parole.le bresident de la Société s\u2019exécu- la avec beaucoup de ferveur.Il Suligna surtout la nécessité «HN réveil national.La nécessite.de cultiver la vertu de pa- frintisme.Nous avons perdu brauroup de notre fierté nationale et notre mission française of ratholique en Amérique s\u2019en reuve paralysée.11 invita toute l'assistance à se mettre à l\u2019é- fe de pensée du plus grand chef oue le pavs ait connu: HEN- RT ROURRASSA.Et.Me Gérard Morisset pris la parole après avoir été élogieuse- Ment présenté par M.Léonold Grenon a qui nous devons d\u2019ailleurs l\u2019organisation entière de la soirée et de la campagne.Et alors avec un verbe pur, une bensée toute française, une précision des termes, une mémoire des noms et des dates extraordi- nalre, Yéminent conférencier nous fit faire un voyage merveilleux au pays de la beauté.Nous avons vu comment nos pères étaient artistes, comment ils Ont su faire du beau avec presque rien.On nous a promené à travers la Province de clochers dernier i en clochers et dans les vieilies maisons de nos ancêtres.Les diapositives du causeur étaient toutes des réussites admirables.Et Me Morisset termina avec une note pessimiste.Toutes les beautés que nous venions de voir ont été le fruit de la conscience profesionnelle des artisans d'autrefois.Et aujourd'hui cette conscience est malade à mourrir et il semble que le goût du beau, le goût du travail bien fait ne parait pas vouloir renai- tre.Et pourtant nous devrions garder toutes nos traditions si nous voulons rester ce qu\u2019étaient les bâtisseurs du Canada Français.Le Père Gaudet remercia avec aisance et élévation notre intéressant conférencier.Il souligna combien ça bonofie l\u2019âme et le coeur une soirée passée dans le beau qui nous rapproche toujours de Dieu la beauté Supré- me.Pendant que l'opérateur des vues mettait au point son appareil, on nous annonça une nouvelle qui fut très bien accueillie: LA SECTION ARTISTIQUE fonctionnera comme l\u2019année dernière et déjà elle annonce que le premier concert sera donné le 10 décembre, prochain.Et M.Julien Lemieux, Ing, s\u2019est efforcé de présenter des vedettes renommées pour débuter et ce sera CONSTANCE LAMBERT, ANDRE TURPP et comme accompagnateur probable John NEWMARK.La prochaine conférence sera annoncée à la radio et dans les journaux locaux, Il est pas mal certain que le distingué conférencier sera le PERE AN- OUROUSSOFT, le seul jésuite russe au Canada.r Décision prise au cours de la dernière réunion, \u2014 Le Service sera connu sous le nom de Cercle des Philanthropes du Saguenay.\u2014 Fonctionnement de ce système.\u2014 Campagne de recrutement en cours très bientôt.\u2014 La St-Jean-Baptiste Régionale du Saguenay, Ine., féderation des Socieres St-Jean-Baptiste de la région qui a été fondée l\u2019an dernier et qui a son siège social a -St-Joseph-d\u2019Alma, lancera incessamment son premier service.C\u2019est ce qui a été décidé au cours de la réunion de cet organisme qui a eu lieu récemment.Il s\u2019agit d'un cercle d\u2019entraide mortuaire, qui fonctionnera sous le nom de \u201cCercle des Philanthropes du Saguenay\u201d, se- 10n Un système déjà en vigueur dans plusieurs centres de la province, notamment a4 \u2018Trois-Ri- viéres et a Sherbrooke, et qui a connu et connait encore un grand succés dans tous les endroits où il a été mis en opération.Il y a plusieurs mois que la Régionale du Saguenay \u2018étudiait le projet et ce n\u2019est qu\u2019après avoir été mis au courant de tout les rouages et s\u2019être parfaitement rendu compte des avantages indéniables que présentait un tel service qu\u2019elle a décidé de le lancer et ce, pour le bénéfice de tous les membres des sociétés locales.- Le fonctionnement de ce système est tres simple.Le recrutement se fait par l\u2019entremise de la Société Stu-Jean-Baptiste de chaque localité et tous les membres .en régle, de 16 à 49 ans, ont droit de s\u2019inscrire\u2019 dans le Cercle des Philanthropes et de profiter de ses avantages.Le coût da l\u2019inscription est de $.300 coût de l'inscription est de $3.00 pour l\u2019administration, plus la somme de $1.00 pour chaque dé- ces.C\u2019est ce dernier montant qui forme le fonds mortuaire, dont 80% est versé par la suite à l'héritier moral du premier membre défunt.Le montant maximum ainsi versé est de $1,000.00 et les groupes seront formés de telle sorte que ce montant ne sera probablement jamais moindre.Il s\u2019agit donc en résumé d'un service d\u2019entraide mortuaire, formé par des dons individuels de $1.00 de chacun des membres de chaque société locale affiliée, dans le but de venir en aide aux familles des membres de la Société St- Jean-Baptiste que la mort vient faucher.C\u2019est un service peu coûteux qui contribuera, certes, à créer un grand intérêt autour de notre Société nationale et qui sera de nature aussi à ren- forcir les liens de solidarité qui doivent unir les membres d\u2019un organisme semblæble.n est bon de rappeler, pour le bénéfice de nos lecteurs, que les membres de l\u2019exécutif de la St-Jean-Baptiste Régional du Saguenay sont MM.Paul-Emile Fortin de Jonquière, président, Edmond Savard de Chicoutimi, vice-président; et Geo.-Henri Fortin d\u2019Alma, secrétaire.Ce dernier est également secrétai- re-trésorier du Cercle des Philanthropes et un des membres du comité d\u2019administration.Quant aux sections locales qui font partie de la Régionale, ce sont dans l\u2019ordre: Baie des Ha! Ha!, Chicoutimi, Arvida, Jon- quière, Alma et Dolbeau.On nous informe de plus qu\u2019on attend sous peu l\u2019adhésion de Roberval et St-Félicien.C\u2019est donc dire que la Régionale est bien loeuvre de tous et qu\u2019il n'y a pas de doute qu'\u2019élle répond à un grand besoin d'unité, en vue d'une ieilleure coordination des efforts de toute la région.Le service d\u2019entraide \u2014mortuaire qu\u2019elle lance actuellement en est une preuve.Nous souhaitons dons à notre société St-Jean- Baptiste Régionale un vrai suc- cés dans son oeuvre première et dans toutes les autres qu\u2019elle ne manquera pas de susciter à l\u2019avenir, sans aucun doute.La S.S.J.B.régionale lance un service d'entraide mortuaire Nouveau greffier à la cour d'Alma M.Albert Tremblay (Méridé) vient d\u2019être nommé greffier de la cour d\u2019Alma.Cette nomina- re par suite de la mort de M.tion avait été rendue nécessai- le notaire J.-A.Gingras qui occupait ce poste depuis de nombres années.M.Tremblay a été choisi au cours d\u2019une réunion du Conseil de Ville d\u2019Alma.LES CONCERTS DE LA S.S.J.B.André Turp et Constance Lambert à Alma le 10 décembre prochain CAMPAGNE DE RECRUTEMENT EN COURS La Section Artistique de la Société St-Jean Baptiste de St- Joseph-d\u2019Alma inaugurera sz saison 1952-53 le 10 décembre prochain au Théâtre Alma.Comme premier Section Artistique présentera pour la première fois depuis qu\u2019il y a des concerts dans notre ville un récital conjoint de deux grandes vedettes qui pourraient chacune être présentée seule en récital.En effet la St- Jean Baptiste présentera à ses membres, Mademoiselle Constance Lambert, soprano coloratura, gagnante du concours \u201cNos Futurs Etoiles\u201d artiste invitée régulièrement aux meilleurs programmes des réseaux concert la français et anglais de Radio- Canada dont: l\u2019Heure de l\u2019Opéra Molson du lundi soir, etc.Mlle Lambert sera accompagnée de Monsieur André Turp, ténor lyrique également bien connu de tous les radiophiles comme un autre gagnant du concours \u201cNos Futurs Etoiles\u201d et comme un de nos artistes les plus en demande à la radio canadienne.Mlle Lambert et M.André Turp sont tous deux solistes attitrés des variétés lyriques de Messieurs Charles Goulet et Lionel Daunais, Mlle Lambert chante présentement le premier rôle féminin du \u201cSoldat de Chocolat\u201d aux Variétés Lyriques.(Suite à la page 8 \u201cJE ME SOUVIENS\u201d.Le Lieutenant Caporal Robert John So- bol, de Vancouver, s\u2019agenouille 4 la tombe d'un camarade du PPCLI mort au combat en Corée.Au jour du Souvenir, la nation canadienne entière s\u2019est jointe à ce soldat pour rendre hommage aux Canadiens qui ont donné leur vie afin que nous puissions vivre librement.(Photo de la Défense nationale) _ PAGE 4 v ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 13 NOVEMBRE 1952 = we VOUS N\u2019AIMEZ PAS VOIR FANER LES FLEURS ?Moi non plus et j'ai trouvé un moyen d'allonger leur vie ! Mettez votre bouquet de corsage ou les fleurs que vous désirez conserver dans le réfrigérateur, dans un sac en pliofilm.Si vous n\u2019avez pas reçu vos fleurs dans un sac spécial à l'épreuve de l\u2019humidité, mettez-les dans n\u2019importe quel sac propre en cellophane \u2014 ceux dont les aliments sont enveloppés.De cette façon vous prolongerez la vie de votre corsage ou de toutes autres fleurs pendant presque une semaine au lieu de les voir se faner au bout de quelques heures.* * * * Cet automne, EN FAISANT LA REVUE DE MES PLACARDS, j'ai découvert toute une collection de ceintures \u2014 défraichies.J'ai essayé de les refraichir sans résultat satisfaisant.Je me souviens alors d'avoir vu dans une revue américaine, un support pour ceintures fait-maison.Je me mis en frais d\u2019en executer un pour mon usage personnel.Il suffit de prendre un cintre à vêtement en bois et d\u2019y planter de petits clous à 2 ou 3 pouces d\u2019intervalles.Vous n\u2019avez qu\u2019à attacher de la ceinture à chz- que clou et vos ceinture se conserveront en bonne condition et vous pourrez les répérer à première vue.* * * * Il n\u2019y a rien QUI ME FACHE PLUS que de vcir un poêle éclaboussé de matière grasse \u2014 et je fus la plus heureuse des femmes auand j'ai lu la façon de remédier à cet inconvenient.Vous vous éviterez des nettoyages inutiles si vous posez une passoire sur votre poêle à frire.Les trous de la passoire permettent léchappement de la vapeur et la passoire retient les gontte- lettes de gras.Il est plus facile et moins long de laver une passoire que tout un noële.Soyez bonne pour vous-même ! * * Quand vous préparez LA BOITE À LUNCH pour les enfants, si vous saupoudrez de sucre en poudre; le papier ciré dans lequel vous enveloppez les gâteaux la glace ne collera pas au papier.* * * * CETTE SOUPE EST TROP SALEE ?Pour la corriger, vous n\u2019avez qu\u2019à ajouter une pomme de terre crue, pelée et tranchée mince.Mettez ces tranches de pommes de terre dans la soupe et laissez mijoter 10 minutes.Enlevez la pomme de terre et ietez-la.Goûtez la soupe et si vous la trouvez encore trop sa- \u2018ée.recommencez l'opération.* * * * EN PARLANT POMMES DE TERRE \u2014 avez-vous déjà pensé les fæire bouillir dans un consommé ou un riche bouillon à la place d\u2019eau salée ?Elles seront si bonnes que vous adopterez ce procédé.P.S.\u2014 Ne jetez pas ce liquide précieux, faites-en une soupe ou un râgout.* * * * CE SERA BIENTOT NOEL! Y avez-vous songé ?Il est temps vour les enfants de se mettre à l'oeuvre s\u2019ils désirent offrir des cadeaux soit aux tantes, ou aux grandes soeurs mariées.Voici une suggestion \u2014 facile à faire \u2014 fort agréable pour celles qui les recevront: il s\u2019agit de sous-verres faits avec des buvards multicolores.Il faut compter 12 sous-verres pour chaque cadeau.Faites un cercle de 315 pouces de dia.en vous servant du fond d\u2019une bouteille à lait d\u2019une pinte, ou d\u2019une minaudière ayant ce dia., décou- nez et faites les autres indenti- quement mais de couleurs différentes.Ce sont les plus simples à faire.Si vous aimez un neu de fantaisie, découpez-les avec des ciseaux à \u2018dents de scie.Quand ils seront tous taillés vous pourrez les décorer d\u2019éti- ; Voici une maison de belle apparence.Cependant, Ô l\u2019aspect extérieur n\u2019est pas tout quoiqu\u2019il compte pour 3 beaucoup quand il s\u2019agit d\u2019estimer une maison .d\u2019habitation.Si les murs sont isolés par le moyen du procédé 4 moderne, c\u2019est-à-dire la laine minérale de Saguénay Iso- Ô lation rien à craindre.Y avez-vous songé ?Si non, il 3 est toujours temps d\u2019y voir, même s\u2019il s\u2019agit d\u2019une cons- i truction qui remonte déja a plusieurs années.: SAGUENAY ISOLATION, Enr.Edifice de la Caisse Populaire \u2014 a ERE Sel CH ie SE SR SE see ogee TRE ne - ae oh A.id ALMA i lame Le chemin du coeur On dit souvent, en souriant que c\u2019est par l\u2019estomac qu'on atteint le coeur de l\u2019homme, Cette plaisanterie, qui n\u2019est nullement méchante, renfermerait- elle une bonne dose de vérité ?Peut-être bien, et d'ailleurs ce ne serait pas la première fois qu\u2019une parole de grande sagesse se cacherait derrière un sourire.Les hommes sont naturellement portés à être gourmands; cela provient du fait que leur appétit est constamment aiguisé par le travail qu'ils fournissent.Ayant bien faim lorsqu'ils quettes collantes: des étoiles, des initiales ou de jolies fleurs.lls sont amusants à faire et seront bienvenus de celles qui les recevront ! + \u201cLes Pacheurs de Perles\u201d avec NELLY MATHOT ROGER DOUCET et CHARLES DANFORTH tundi 17 novembre, de 9h.à 10h._ reviennent à la maison æprès Propos de décoration (par FRANCES JAMES) Pauvres garçons Anatole France, dans le dernier chapitre de \u201cPetit Pierre\u201d, rappelle le souvenir de sa cham- ; bre personnelle de bambin deve- | nu écolier.Le décor de cette chambre ou \u201cle papier de tenture offrait aux yeux un semis de bouquets bleus sur fond creme\u201d, tait partie intégrale des premiers rêves d\u2019avenir de l\u2019écolier qui deviendra un grand écrivain.Mais nombreuses sont les mamans qui considèrent leur fils écolier comme un petit monstre inconscient.Résultat: le bambin voit sa chambre décorée d\u2019une couleur neutre, soi-disant propre, mais propre uniquement créer un ennui mortel.Ou encore, ses murs sont recouverts de papier tout a fait insipide et qui ne convient pas du tout a la personnalité d'un gargon, mais rey X avoir travaillé toute la journée, ils apprécient un bon repas.Or la femme qui a préparé un bon repas du soir et qui voit son homme manger de bon coeur sera portée a dire: \u201cLes hommes, c\u2019est par l\u2019estomac qu'il faut les prendre\u201d.Les ménagères qui sont sans cesse à læ recherçhe de \u201cquelque chose de nouveau\u201d en fait de cuisine, auraient avantage à écouter la programme radiophonique \u201cEstelle LeBlanc vous propose\u201d, diffusé les lundis, mercredis et vendredis, à 1h.45 après-midi sur le réseau de Radio-Canada et commandité par lz compagnie Canada Packers.\u2018cher de tuil, + \u2014\u2014 voilà .c\u2019était bon marché : Les meubles sortent du grenier, sans restauration.Le couvre-pieds a été mis de Côté par ses soeurs, et les fenêtres sont ornées des vieux rideaux de la cuisine ! Seriez-vous intéressée, chère madame, à vivre dans une chambre telle que décrite ici?Non?.Alors, pourquoi votre fils le serait-il ?Un garçon a une personnalité et des goûts.Consultez-le et acceptez ses idées, même si elles vous déplaisent.C\u2019est lui qui utilisera cette chambre.Il vous demandera des couleurs fortes, masculines: du rouge, du vert, du rouille.Des tons vibrants et énergiques comme lui.Ou bien un papier-tenture qui fait garçon, comme celui que montre la vie d\u2019un policier de la Gendarmerie à cheval.Les cotons, le coutil et le velour cételé (corduroy) seront vos tissus d'ameublement.Les couleurs en sont belles et solides et tous ces tissus se passent à la lessiveuse.Couvrez le plan- ou de lino, ajoutez urié descente de lit en coton, ef vous aurez une belle chambre de garçon.ta - Gagnon & Edifice Caisse Populaire, \u2014 COMPTABLES AGREES L.-G.GAGNON, B.A, LS.C, CAP.-A.BERGERON, B.A, LS.C, RIA, CA.HRES de BUREAU: 7 à 9 p.m.les jeudi et vendredi soirs Bergeron Chambre 103, \u2014 Tèl: 727 yo 0; NO RAA TELE OEIL OEIL ; Rérrescrirnons É 3 fes Pharmacie LEFEBVRE i La * * La plus grande pharmacie de la région.Justin LEFEBVRE prop.B.A.B.Ph., L.Ph.Rue Sacré-Coeur ALMA \u2018 P DE REMB UL N'1MPO FARINE A RCHAND ACTION ; SATADA.vot VEL PAYE ?0 paix QUE vous À Fre LE PYL AVOIR FALL wk suL es Aen SATISFAITE ¥ UE RESTE ou SAC.cosvars=\" cANADS 0.PR ward pes ED Robin Hood £37370, Sdn fe Cal v 4 \u201cCG.CF pm Prd OY bee ly ep ry re- ou- par ont la ère une ci?vo- lité ac- l'es u- ous tes ert, et en \u2018ar- lar- ve i J IL CINE-GUIDE Sous cette rubrique pour l'information de nos lecteurs nous donnons des indications diverses et une appréciation morale sur les films actuellement à l\u2019affiche dans différents cinémas sans toutefois assumer la responsabilité quant aux autres parties du programme offert en ces salles.Il constitue moins une invitation à les fréquenter qu\u2019une mise en garde contre ceux de leurs spectacles qui offrent.le plus de dangers.Il n\u2019est tenu ici aucun compte de réclames des exploitants de cinémas et ce bulletin ne contient pas d\u2019annonce payante.Les cotations morales mentionnées plus bas s\u2019inspirent aux meilleures sources d\u2019information.Pour les films jugés condamnables la-noté sera tempéré sil y a Heu suivant les modifications ou coupures effectuées par le Bureau de Censure des vues animées de la province de Québec.APPRECIATION MORALE {1)\u2014Ne semble offrir aucun danger pour le public en général.(23\u2014Ne convient qu\u2019aux spectateurs adultes sérieusement formés.(?2R)\u2014Film qui présente quelques dangers.(3)\u2014A découseiller parce que dangereux.{4\\\u2014A proscrire et à combattre.(?)\u2014Film dont nous n\u2019avons pas \u2018la cotation.Un chiffre placé devant le point d'interrogation indique la cote probable.(n\u2014L\u2019étoile placée à la suite d'un chiffre indique un spectacle qui nous parait comporter un réel intérêt.Cette classification ne remplace d'aucune façon le jugement de la conscience, elle veut seulement le faciliter.Munie de nos renseignements, chaque personne doit savoir à quelle catégorie elle appartient et dans le cas d'un danger particulier, déterminer prudemment si elle peut s'y exposer.Il va de soi que le jurement du confesseur prime tout autre en la matière.* * * * THEATRE ALMA 13 et 14 nov.\u2014 THE MODEL AND THE MARRIAGE BROKER 2R avec réserves Opposé à la doctrine catholique sur le mariage.TARZAN END THE LEOPARD WOMAN \u2014 2 pour adultes 15 et 16 nov.\u2014 MANOLETE ?LYDIA BAILEY \u2014 2.pour adules .De nombreuses scénes de violence et de meurtres etc.font reserver ce film aux adultes.17.18 et 19 nov.\u2014 UN HOMME CHANGE SON DESTIN ?20 et 21 nov.\u2014 RANCHO NO- TORTUS \u2014 2R, avec réserves Western en technicolor.Un chitelain est à la recherche du meurtrier de sa fiancée.Haine.meurtre et vengeance forme le fond .de ce mélodrame; il ya tendance dans ce film à glorifier et excuser les agents du crime.Fond de scène réussi.Bonne réalisation.THF.SELLOUT 2, pour adultes Polémique engagée contre les politiciens corrompus par un SE 1240 CKRS 250 K.C.watts Dimanche soir a 8 h.p.m.Les Mémoires du Dr Lambert a ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 13 NOVEMBRE 1952 {honnête éditeur de journal.Mélodrame bien pensé.Les deux acteurs principaux incarnent ceux qui luttent contre la corruption qui les a touchés personnellement.Intérêt soutenu.22 et 23 nov.\u2014 OU SONT VOS ENFANTS \u2014 2, pour adultes Comédie sociale.L'intention éducative affleure partout, mais le spectacle des moeurs supprime l'effet des paroles.Mise en -scène médiocre.x x + +* THEATRE CANADIEN 12 ei 13 nov.\u2014 DEUX NIGAUDS ET L\u2019HOMME INVISIBLE 2, pour adultes PORTRAIT DE JENNIE \u2014 2, pour adultes Film dont le thème est que la poésie et l\u2019inspiration sont plus vraies que le réel quotidien.14, 15 et 16 nov.\u2014 QUAI DES BRUMES \u2014 3, à déconseiller parce que dangereux Oeuvre déprimente et pessimiste.L'Histoire est sinistre.On n\u2019y respire pas: tout est lourd, brumeux, tragique.Tout concourt à exprimer avec vigueur les mauvais sentiments des personnages.L'amour y est d\u2019une sensualité bestiale.Un pessimisme désespéré règne sur le tout.Dialogue vulgaire.LE BARBIER DE SEVILLE \u2014 1, pour tous Opéra-comique d\u2019après noces de Figaro\u201d.17 et 18 nov.\u2014 CALIFORNIA CONQUEST \u2014 2, pour tous Mélodrame.Un jeune et brave mexicain désire passionnément l\u2019annexion de sa patrie aux Etats-Unis et emploie tous ses efforts à déjouer les plans des Francais, des Britanniques et des Russes qui veulent s\u2019emparer du territoire.SALLY AND SAINT ANNE \u2014 ?19 et 20 nov.\u2014 LE VISAGE PALE \u2014 2, pour adultes Western comique (Pale Face) LE SIGNE DU BELIER \u2014 ?\"Les américain Autels latéraux en marbre à l\u2019église St-Joseph, d\u2019Alma On est actuellement à faire l'installation de deux autels latéraux en marbre d'Italie, dans l\u2019église St-Joseph à Alma.Ces deux autels sont du type du maître-autel (moins le dôme).Ils ajouteront certes à la richesse du temple paroissial et au caractère de recueillement qui règne dans l\u2019église de St- Joseph-dAlma.Ils sont un complément de plus au magnifique programme de restauration de cet édifice religieux qui fait l\u2019orgueil des paroissiens d'Alma.Faubourg a m\u2019lasse Tous les anditeurs de CK.R.S.connaissent I'émission FAUBOURG À M\u2019LASSE.Cette émission est entendue sur nos ondes du lundi au vendredi soir à 8 h.pm.FAUBOURG A M\u2019EAS- SE, un texte de Pierre Dagenais, jeune dramaturge canadien, met en vedette plusieurs artistes de la radio montréalaise dont la réputation n\u2019est plus à faire.Au cours de cette émission l\u2019auteur vous met en contact avec une sympathique famille du faubourg montréalais: la famille Bélair.Chacun des mem- hres de la famille a sa petite histoire, ses joies, ses Deines, ses problémes plus ou moins fa- riles a solutionner et, en écoutant cette émission, vous passerez ner toutes les gammes de I'émission .L'histoire est simple et se déroule dans une at- mosrhère typiquement cana- dienne-francaise.Nous invitons tous les auditeurs à synthoni- ser CK.RS.du lundi an vendredi inclusivement à 8 h.pm.nour l'émission FAUBOURG A M'LASSE un ouart d'heure très agréable en prespective.rr \u2014\u2014 : x BELANGER.DALLAIRE.GAGNON & CIE & COMPTABLES AGREES 8 Téléphone: 2-3155 359 St-[Dominique © JONQUIERE 8 Seagram's Crown Royal Seagram's V.O.Seagram's \u201c83\u201d Seagram's King\u2019s Plate Seagram's Three Star Seagram's Ancient Bottle Gin carne MO BAPTEMES Marie Eve Gaétanne, enfant de M.et de Mme Henri Thivier- ge, née Gertrude Rathé.Parrain et marraine:*M.et Mme François Thivierge, grands parents de l\u2019enfant.* * * * Joseph Hilas Serge, enfant de M.et de Mme Raymond Mun- ger, née Germaine Belley.Parrain: Hilas Munger; marraine: Bugénie Dallaire.* * * * Mme Antonio Gagnon et Mme Louis-Georges Tremblay étaient | en visite la semaine dernière chez M.et Mme Adélard Brassard de St-Nazaire.MARIAGE Joseph-Aimé Girard, fils de M.et de Mme François Girard, (Louise Gagnon), avec Mlle Louise Desroches, fille de M.et de Mme Joseph Desroches, (Lau- rette Arseneault, de Montréal.A ST-NAZAIRE M.et Mme Louis Fortin, née Florence Côté, de St-Nazaire, ont l\u2019honneur de' faire part à ieurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, née le 4 novembre et baptisée le même jour à l\u2019église St-Sacrement de : Naudville, sous les prénoms de Marie Esther Sylvie.Parrain: M.Camille Martel, d\u2019Alma; marraine: Mlle Huguette Fortin.Porteuse: Mme Méridé Martel, d\u2019Alma.M.et Mme Clément Rousseau font part de la naissance d\u2019un fils né le 26 octobre a la clinique St-Sacrement et baptisé en l\u2019église \u2018de l\u2019endroit.Parrain et marraine: M.et Mme Abel Du- four, rrands-parents de l\u2019enfant.Porteuse: Mlle Magella Dufour.M.Dominique Lapom- te correspondant à Quebec Il nous fait plaisir d\u2019annoncer à nos lecteurs que nous aurons désormais un collaborateur à Québec.Il s\u2019agit de M.Dominique Lapointe, de Notre-Dame d\u2019Hébertville, bien connu dans la région.M.Lapointe est actuellement étudiant en Droit à l\u2019Université Laval.Déjà il æ commencé à nous faire parvenir quelques articles et il nous enverra chaque semaine une chronique en marge de la Session provinciale.On lira en particulier l'intéressant plaidoyer aue nous publions en nage éditoriale.La soif n\u2019a pas de saison Prenez un Coke Comprenant Taxes Fédéreless JOS.-L.ABEL 1.58 Embouteilleur de Coca-Cola autorisé sous contrat avec Coca-Cola Ltée route St-Bruno ALMA - Damme aT ng rr og Cr PAGE 6 ST-JOSEPH-D'ALMA, JEUDI LE 13 NOVEMBRE 1952 L\u2019U.C.C.du Saguenay a tenu une importante réunion de secteur à St-Gédéon Elle a eu lieu hier, le 12.\u2014 11 paroisses invitées a y participer.\u2014 Importance du Syndicat paroissial dans l'association professionnelle agricole.\u2014 La Fédération de I'U.C.C.du Saguenay organisait hier une importante réunion de secteur, laquelle s\u2019est tenue à St-Gédé- on.Elle groupait des représentants des syndicats des paroisses suivantes: St-Henri de Taillon, St-Coeur de Marie, St-Nazaire, St-Léon, St-Joseph-d\u2019Alma, St- Bruno, St-Gédéon, Notre-Dame d\u2019Hébertville, Ste-Croix, St-Jé- rome et St-Andre.Cette importante réunion était sous la présidence.de M.Joseph Bouchard, président de la Fédération de lU.C.C.du Saguenay.Le programme de la réunion était passablement chargé, mais il appuya surtout sur l\u2019importance du syndicat paroissial dans l'association professionnelle.L\u2019on démontra aussi aux cultivateurs et aux bucherons, le rôle essentiel! que doivent jouer les Syndicats pour que l\u2019organisation professionnelle entière soit sainement orientée et constituée.Dans une paroisse agricole, le syndicat de I'U.C.C.est un organe vital; il doit coordonner et unifier.II ne peut cependant jouer ce rôle sans qu\u2019il se pose des problèmes entre les différentes institutions constituant l\u2019ensemble du corps professionnel ægricole.Un intéressant forum est venu jeter de la lumière sur tous ces sujets.A la soirée de clôture, il fut question de l\u2019action sociale, son aspect apostolique.L\u2019on ne peut parler de réforme sociale, sans parler de réforme de l\u2019individu et d\u2019apostolat.C\u2019est Mer Léger, archevêque de Montréal qui disait dernièrement à l\u2019occasion de l\u2019ouverture de la Semaine Ouvrière.\u201cqu\u2019il fallait d\u2019abord transformer nos vies si nous voulions transformer le monde\u201d.Les conclusions dé la journée furent tirées par M.l\u2019abbé Gérard Lévesque, aumônier de la Fédération du Saguenay.Activites Colombien- nes à l'Isle Maligne La saison des quilles est commencée depuis déjà quelques semaines, et toutes les équipes sont des plus jalouses l\u2019une de l\u2019autre.Six équipes font parti de la ligue.Ce sont: Les Chevaliers, J.-I.Barrette & Fils, Gagnon & Frères (meubles), Northern Electric Co.Ltd.Canadian General Electric Co.Ltd, Canadian Westinghouse Co.Ltd.La compétition entre équipe est tellement grande qu\u2019il n'y a qu\u2019un point et demi entre la première et la sixième équipe.A part celz nous avons aussi une autre ligue formée de club extérieur qui font la lutte aux Chevaliers de Colomb.Une magnifique coupe a été donnée par | un des plus aimable confrère, M.Raoul Harvey, qui représente chez nous, la Brasserie Dow, M.Raoul Harvey, soit dit en passant, est une personne des plus dévouées à toutes les causes, soit dans le domaine du jeu ou autre, il est toujours prêt, quelquefois même il va au devant de la personne pour offrir ses services.Aussi nous lui devons beaucoup, nous Chevaliers de Colomb de l'Isle Maligne.Nous profitons aussi de la circonstance, pour lancer notre défi annuel aux deux équipes de Chicoutimi, qui portent le même nom que nous: Northern et Canadian General Electric, dans un match de deux parties, \u201cho- me & home\u201d total des points.Nous espérons que cette année, ils pourrons prendre une douce revanche sur nous! Nous préparons aussi un magnifique banquet aux huitres pour le 23 novembre prochain, soit un dimanche soir.dans la grande salle de l\u2019Hôtel de Ville de l'Isle Maligne.Tous ceux qui désirent manger des huitres extra fraîches, ou une bonne soupe aux huitres comme seul certains Chevaliers de l\u2019Isle Maligne savent en faire, il faut retenir ses billets au plutôt, car déjà les demandes sont très nombreuses, et l\u2019espace est très limitée dans cette grande salle ! Carnet social au Lac-Ste-Croix Naissances Le 19 octobre, fut baptisée Marie-Pierrette Doris, enfant de M.et de Mme Laurier Lavoie, née Colette Tremblay.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph- Charles Pelletier, oncle et tante de l\u2019enfant.* * * * Le 23 octobre, Marie Maude Véronique, enfant de M.et de Mme Benoit Dallaire, née Carmen Guérin.Parrain et marraine: M.et Mme Amable Tremblay, oncle et tante de l\u2019enfant.* * * * Le 29 octobre, Marie Fernande Diane, enfant de M.et Mme Jean-Eudes Lapointe, née Ma- rie-Rose Dufour.Parrain et marraine: M.et Mme Ulysse Potvin, oncle et tante de l\u2019enfant.Activités scolaires Au Couvent des Ursulines sous la direction de la Rde Mère St- Jeanne de Chantal, supérieure, En 8e et 9e années, classes dirigées par la Mère St-Cyrille on trouve respectivement premières de classe: Mlle Angéla Lavoie: et Hachel Croft; en 6e et 7e années, sous la direction de Mére St-Léon: Madeleine Dufour et Berthe Simard; en 4e et 5e années, ayant comme titulaire Mlle Germaine Fortin: Huguette Larouche et Florence Dufour: en 2e année, dirigée par Mère [ St-Jean-de-la-Croix: Jean-Jo- seph Simard: en lère et 3e années, dont Mlle Lucille Croft est titulaire: Ursule Plourde et Li- li Potvin.A l\u2019Ecole No.1, Mile Madeleine Gagnon, institutrice: 7e année: Albéric Néron: en 6e année: Camille Girard; 5e année: Laurent Bilodeau; en 4e année: Gilles Bilodeau; en 3e année: Ro- se-Marie Girard; en 2e année: Julien Girard et 1ère année: Julien Pelletier.vies Le Rendez-Vous des Touristes L\u2019HÔTEL UNION est HOTEL Rue Sacré-Cœur renommé dans toute la province pour sa bonne cuisine canadienne, l'accommodation de ses chambres avec eau courante (chaude et froide), la courtoisie de son personnel.UNION | CHARLES-E.HEBERT, Prop.St-Joseph-D\u2019Alma ativan NOUVELLE DIRECTION Nous désirons avertir le public que nous nous sommes portés acquéreurs de ld Maison Gravel & Fils 49, rue St-Joseph, \u2014 Alma.Pour honorer dignement la mémoire d\u2019un être qui vous était cher.confiez les services de funérailles à une maison dont le respect et la dignité sont reconnus.Au service de la population de St-Jo seph-d'Alma et du Lac St-Jean PAUL BERUBE, Enr.49, Rue St-Joseph ALMA Téléphone : 238 Ecole No.2, Mlle Huguette Si- mard, institutrice: Te année: Olivier Côté; 6e année: Nolla Coté; 5e année: Albertine Tremblay; 4e année: Jean-Marc Villeneuve: 3e année: Andrée Villeneuve; 2e année: Jean-Pler- re Fortin; lére année: Jeanne Mance Fortin.Ecole No.3, dirigée par Mille Paula Côté, inst.: 6e année: Pau- le-Huguette Potvin; 5e année: Thérèse Duchesne; 4e année: Aline Fortin; 2e année: Bertrand Duchesne; lère année: Claude Fortin.Ecole No.4, dirigée par Mille Carmen Voyer, inst.: 6e année: Thérèse Rodrigue, 5e année; Céline Rodrigue; 4e année: Germain Boudreault; 3e année: Normand Lapointe; 2e année: Raymond Lapointe; lère année: C.Rodrigue.Ecole No.5, Mlle Brigitte Ouellet, inst.: 7e année: Nicole Si- mard; 6e année: Normand Côté; 5e année: Nicole \u2018Potvin; 4e année: Paquerette Duchesne; 3e née: Jean-Marc année: Claudette Larouche; 2 année: Jullen Potvin; lére année: Léon Duchesne.Ecole No.6, dirigée par Mile Eliane Tremblay: 6e année: Richard Tremblay; 5e année: anita Tremblay; 4e année: Ré.nald Gagné; 3e année: Lise Gagné; 2e année: Florent Gagné: lére année: Gilles Gagné.Ecole No.7, dirigée par Mlle Lorraine Côté: Te année: Au- rélien Lachance; 5e année: Suzanne Lachance; 4e année: René Lachance; 3e année: Rémi Côté; 2e année: Yvan Côté.Ecole No.9, dirigée par Mie Yvonne Côté: Te année: Lucie Croft; 6e année: Madeleine Croft; 5e année: Yvon Lange- vin; 4e année: Clément Fortin: 3e année: Langis Croft; 2e an- Fortin: 1ére année: André Fortin.Ecole des garçons, dirigée par M.Gérard Dufour, professeur: 9e année: Raymond Côté, 8e année: Jérémie Dufour; 7e année: Léo Laprise; 6e année: J.- Jacques Côté, Pour un travail PARFAIT et CONSCIENCIEUX confiez vos travaux d'électricité à G.H.GAUTHIER ENTREPRENEUR ELECTRICIEN 6, Harvey \u2014 Tél.: 373 \u2014 C.P.222 \u2014 ALMA \u2019 % Confort et agrément, voilà ce que vous réserve un voyage à bord du Continental Limité.Ce fameux train\u2019 dessert Montréal, Ottawa, Toronto, Minaki, Winnipeg, Saskatoon, Edmonton, Jasper et Vancouver.Le CONTINENTAL LIMITÉ traverse le parc Jasper.Chaque jour deux trains \"CONTINENTAL LIMITÉ\u201d quittent l\u2019est et l\u2019ouest du Canada.Ils assurent aux voyageurs le confort désiré dans des chambrettes modernes, des wagons-lits, des voitures ordinaires et des wagons-restaurants.CANADIEN NATIONAL LE RÉSEAU QUI DESSERT LES DIX PROVINCES v > le j- \\~ fim d= ie ST-JOSEPH-D'ALMA, JEUDI LE 13 NOVEMBRE 1952 _ Les AIGLES ont une bonne moyenne partout En consultant les statistiques fournis par le publiciste J.-A.Dion, en date de samedi dernier, on peut voir que les Aigles d'Alma ont une excellente moyenne dans tous les départements.Sauf pour les compteurs, ou Jacques Lalancette des Castors: de Dolbeau mène toujours le bal, les Aigles dominent à peu près partout.Avant les parties de mardi soir, les Aigles d'Alma occupaient le premier rang du circuit Fillion sur un pied d\u2019égalité avec ins As de Jonquiére, qui ont cependant une plus de jouée que les protégés du pilote Germain Bergeron.Dans les punitions par équipe, les Aigles ont la meilleure moyenne avec 8.2, Le National de La Baie vient immédiatement après avec 10, suivi des As de Jonquière avec 10.5 et des Castors de Dolbeau avec 13.1.Chez les gardiens de buts, l\u2019acrobate Maurice \u201cCoco\u201d Thif- fault mène avec la belle moyenne de 2.4, Le cerbère des Aigles est suivi dans ce département de Daoust des As qui a une moyenne de 3.2 en 13 parties, com- narativement à 11 pour Thif- fault.Lacoursière des Castors vient en troisième place avec une moyenne de 5.0 en 10 parties, Tremblay du National avec 63 en 10 parties et Frigon du même club qui a accumulé une moyenne de 7.0 en 3 parties.Toutes ces statistiques ont été données en date du 8 novembre.Celle-ci auront déjà passablement chdngé quand vous l- rez ces lignes, puisque depuis ce temns les Aigles ont joué trois narties, soit dimanche contre le National à l\u2019aréna local.mardi soir contre le National à Port- Alfred et hier soir contre les Castors.à Alma.Ce soir les protégés du pilote Bergeron rendent visite au club de Dolbeau.AN ExQuis SOTTLED I Can N 8 ADIAN COvERNMENT aot vis MELCHERS DIST) es LLERIE pre was DISTILLERS Since LIMITED « CANA Da sonne ut partie de: UNE ECOLE DE HOCKEY A ALMA Emilien \u201cTi Caye\u201d Raymond ouvrira une école de hockey a Alma.C'est l'excellente nouvelle qu\u2019il nous communiquait lui- même au début de la semaine.Raymond admettra à son école tous les enfants de 8 à 16 ans.I suffira pour eux d\u2019apporter leurs patins et hockey, et aussi d'une \u201cdose de bon vouloir pour écouter et apprendre\u201d comme il le dit lui-même.Les élèves des collèges d\u2019Alma, Naud- ville, Riverbend, et l'Isle Maligne et même d\u2019ailleurs, seront admis.\u201cTi Caye\u201d Raymond est l\u2019homme tout désigné pour mener à bien un tel projet.I a mis sur pied l\u2019Ecole de Hockey d\u2019Arvida, la première et la seule organisation du genre dans la région.Depuis que Raymond est parti d\u2019Arvida, cette école fonctionne sous l\u2019habile direction de M.Roland Charest.Raymond con- nait son hockey et sa carrière dans ce domaine est imposante.Sans mentionner les clubs pour lesquels il a joué quand il était jeune, soulignons que \u201cTi Caye\u201d s\u2019est aligné pour le Shawinigan alors qu\u2019il faisait partie de la Ligue Provinciale et qu\u2019il avait dans ses buts le populaire Maurice Thiffault.En 1945-46, il portait les couleurs du St-Gré- goire, champion de l\u2019Intermédiaire cette année là.L'année suivante on le retrouve avec l\u2019Université Laval et enfin avec les Rovers d\u2019Arvida, où'il a définitivement laissé le hockey, comme joueur.Nous souhaitons au sympathique entraîneur des Aigles, tout le succès qu\u2019il mérite dans cette belle netreprise et nous espérons que tous les d\u2019Alma et des environs répondront en grand nombre à l\u2019appel qui leur est lancé.ICI ET LA Par son but de samedi dernier, le 325e de sa carriére, Richard est devenu le monarque incontesté chez les compteurs de tous les temps.\u2014 Marius Groleau connait une fructueuses saison avec les Saguenéens de Chicoutimi.On a vivement applaudi dimanche dernier à l'aréna local, quand l\u2019annonceur a fait savoir qu\u2019il venait de compter deux buts à Valley- field, permettant ainsi à son club de faire partie nulle \u2014 Jean Béliveau des As de Québec s\u2019est subitement réveillé.Il accomplit actuellement une poussée formidable vers le premier rang des compteurs du cireuit Slater \u2014 jeunes PAGE 1 SALADA René Pronovost est l\u2019un des plus beaux prospects de la Ligue Senior régionale.II forme avec Guy Gervais et Charles Lami- rande un trio des plus difficile à controler pour les adversaire.\u2014 Hec Legris semble en forme pour jouer encore une meilleure tégés du pilote Germain Berge- | Rosaire PELLETIER ABONNEZ-VOUS AU \u201cLAC-SAINT-JEAN\u201d saison avec les Aigles \u2014 Les pro- |.ron ont une belle qualité: celle \u2018de se passer la rondelle.= - QEiIBATLS L'ÉPARGNE duCAts DA 1952 de revient modique.DEH 1 365est, Rue Racine, THE Ny 1d: rn ind SLM A N\u2019est-ce pas qu\u2019une période\u2018 de 20 ans est bien courte?Evidemment, ca dépend de votre age.Un homme de 40 ans peut envisager l\u2019avenir avec sérénité, car en 20 ans il peut, même si ses ressources sont modestes, s\u2019assurer qu\u2019il aura un revenu pour le soir de sa vie.Il peut en même temps être certain qu\u2019en cas de décès il laissera de l\u2019argent à sa famille.Demandez à un de nos représentants de vous démontrer comment une police de la Mutual Life du Canada vous procurera à la fois de la protection familiale, un moyen d\u2019épargner, de placer votre argent avantageusement et d\u2019avoir une pension de retraite à coût .1869 .N-552F PAUL RENY, clu.gérant de succursale CHICOUTIMI, P.Q.np.0 PAGE 8 Une belle cérémonie (Suite de la page 3) cès aux frères Duchesne.Invité à parler à la suite du Dr Auger, M.Jeun-Charles Du- chesne souligna que la direction n'avait rien menagé pour donner au publi: le meilieur service possible.La General aiotor avait un representant eu la personne de M.Larrv Hastings, assistant-ge- rant ue la zune de l'Est du Canada.Celul-ci parla en anglais et C'est lu iivutetian -clonel Rene Joly, gerant du district de Québec.qui traduisit Fallocu- Uon ue M.Hastines, Le repre- sentant de la GAIL failsait remar- Ler que la General Motor a caoisit les Duchesnes pour uu- vrir un nouveau garage des produits de cette importante Compagnie.parce que la dite Compagnie avait décelé en eux un désir sin \u2018ère de servir le public.M.Hasting assura les frères Du- chesnes de l'entier appui de la General Motor et leur souhaita Leaucoup de succes dans leur entreprise.C\u2019est M.Jean-Marie Duches- ne.gérant général de la nouvelle raison sociale, que termina la série des allocutions.M.Luchesne souhaitæ la plus cordiale bienvenue a tous les distingués visiteurs et les invita a partager un magnifique goûter préparé par les experts de l\u2019Hôtel Union d\u2019Alma.Toutes ces cérémonies furent Tadiodiffusées par les postes CHRL, de Roberval et CKRS de Jonquière.Les annonceurs en fonctions étaient France Fortin pour CKRS et Harvey Paradis pour CHRL.Fmviron 100 personnes ont pris part à cette brillante cérémonie.Notons en terminant que Du- chesne Auto Limitée est vendeur autorisé des automobiles Buick et Pontiac, ainsi que des camions GMC.Le garage Du- chesne Auto Ltée est l\u2019une des plus belles réalisations du genre.Vaste et construit d\u2019après les données de la technique moderne.cet vaste établissement est des mieux outillés.Quant aux bureaux du personnel et au salon de démonstration proprement dit.ils représentent ce qu\u2019il y a de plus nouveau.La direction de Duchesne Auto, Ltée se renartit comme suit: M.Jean-Marie Duchesne.gérant général, M.Jean-Charles Duchesne.secrétaire et M.Gérard Duchesne, gérant du service.Au personnel on remarque M.Ja->ques Roberges, gérant des ventes.M.Philippe Pilote.gérant dn crédit.M.Clément Bé- dard rérant du département des pièces et accessoires et M.Joachim Martel.vendeur.Dr Gérard GERVAIS MEDECIN 300 Blvd Dequen Naudville BUREAU : 10h, à 12h.a.m.2h.à 4h.p.m.77h.à 8h.le soir Be te Sn CHAMBRES et PENSION pour Touristes et Voyageurs Hotel Villa Saguenay Spécialité: BANQUETS de NOCES Cuisine\u2019 de premier choix REPAS A TOUTE HEURE TEL: 305 A l'extrémité de la Rue Sacré-Coeur, ALMA | ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 13 NOVEMBRE 1952 Tendances courantes de la consommation mondiale de viande En 1951, approvisionnements je viande dans la plupart des pays aceusaient une légère augmentation comparativement a ceux de 1950: au total, ils dépassaient d'environ 4 p.©.ceux de la période 1934-38.Malgré dette augmentation des approvisionnement, la consommation par tète en 1951 a été à peu prés ia même qu'en 1950, mais très inférieure à celle des années d'avant-guerre dans la plupart des pays.D'après le ministère de l'Agriculture des Etats-Unis, la consommation de viande par \u2018ête a diminué surtout à cause Je l'accroissement de la popu- iaticn dans tous les pays.de la diminution des surplus d\u2019expor- ation dans les pays traditionnellement exportateurs et de la tédurtion de la production dans sombre de pays européens.Comme la population s\u2019accroit constamment et comme On ne pré- vcit aucune augmentation im- nortante immédiate des approvisionnements de viande, il ne fout guère s'attendre à une amélioration sensible prochainement dans la consommation de viande par tête dans la plupart des pays.Parmi les pays accusant une forte consommation de viande, il y a I'Uruguay ou la consommation par téte en 1951 était estimée a 235 livres, la Nouvel- le-Zélande.à 228 livres, l\u2019Ar- centine.à 225 livres et l\u2019Australie.à 219 livres.Aux Etats-Unis, la consommation par tête était estimée à 138 livres en 1951, et au Canada, à 129 livres.Au Roy- aume-Uni.où la viande est encore rationnée, la consommation par tête.qui se chiffrait rar 112 livres en 1950, est baissée à 86 livres seulement en 1951.Les autres pays accusant une faible consommation de viande sont la Belgique, la Fran- -e, l'Allemægne occidentale et la Sud-Afrique.LUMBAGO (Mal de Dos) Quand vous avez le dos ankvlosé et très louloureux, que c'est un effort de vous baisser ou de vous redresser, prenez le remède qui a apporté un soulagement sûr ot rapide à des milliers dg gens\u2014les T-R-C Templeton.N'endurez Das un jour de plus le tourment causé par le lumbago Achetez des T-R-C Templeton aujour- l'hui.65e ct S1.35, tous comptoirs de sharmacie.T-B40F Les concerts.(Suite de la page 3) Ces deux grandes vedettes seront acccmpagnées au piano par Monsieur John Newmark que tous nos membres connaissent pour l\u2019avoir entendu à St- Joseph-d'Alma lors du récital du violoniste Noel Brunet.Mlle Lambert et M.Turp doivent partir pour la France et l'Italie en janvier prochain pour une période de deux ans et c\u2019est notre seule chance de les voir à St-Jcseph-d'Alma avant longtemps.Pour ses autres concerts la Section Artistique de la S.S.J.B.se propose.si la chose est possible, de présenter M.Gilles La- montagne, baryton bien connu et M.Georges Savaria, docteur en musique, pianiste et compositeur canadien de réputation internationale.La Section Artistique se propose en plus de terminer sa saison en avril prochain par un quatrième concert surprise qui nous en sommes persuadés saura plaire à tous.Campagne de recrutement La campagne de recrutement de nos membres est actuellement en cours et nous prions tous nos anciens membres de se hâter de prendre leur carte pour cette année car nous devons nous limiter à 400 membres, ce nombre étant le maximum que peut accomoder le théâtre Alma.Des jeunes filles visiteront ces jours-ci tous nos membres de l\u2019an dernier afin de leur donner la priorité pour le renouvellement de leur abonnement pour la saison de 1952-53.Henri-Julien LEMIEUX Président de la Section Artistique FONDÉ EN 1695 PSE tt DATE : HEURE : M/S Prochaine réunion d I' Ecole des parents d'Alma \u2014 le 19 novembre \u2014 8 heures précises.SUJET : \u2014 Les enfants: DROLES D'ANGES CONFERENCIER : un spécialiste en orientation professionnelle, un conférencier très estimé à travers tout le Saguenay, un animateur de notre Ecole des Parents: M.LEOPOLD GRENON, M.O.108, Blvd DEQUEN J.- M.Belley ASSURANCES GENERALES Feu \u2014 Vie \u2014 Accidents \u2014 Automobile \u2014 Préts \u2014 Valeurs NAUDVILLE Lac-St-Jean 1 TIN EN SiR A XI Lh DELICE DES GOURMETS H.GAGNE & FILS BEURRE et FROMAGE HEBERT FABRIQUE PAR DES SPECIALISTES LA PLUS MODERNE FABRIQUE DE LA REGION N.-D.D'HEBERTVILLE G ce jour, sont présents : échevins: Résolution de sympathies VENDREDI LE VINGT-QUATRE OCTOBRE MIL NEUF CENT CINQUANTE-DEUX : reprise de l'assemblée du Conseil Municipal dé ls Ville de St-Joseph-d'Alma, tenue le 17 octchbre 1952 et ajournée Son Honneur le Mrire, M.Paul Levasseur et Messieurs les Harvey, Albert Fortin, Collard.Girard, Roméo Fortin.Il est unanimement résolu que les membres de ce Conseil offrent à M.E.-O.Hudon, et aux membres de sa famille leurs sincères condoléances à l\u2019occasion de la mort de Madame Philippe Hudon.Extrait du livre des délibérations du Conseil Municipal de la Ville de St-Joseph-d'Alma, volume 2, page 2150, J.-C.BOUCHARD, Ass.-secrétaire-trésorier Enfin ! = Un plan de police Sun Life tout nouveau qui: espèces; 297, Rue Sacré-Coeur Comté Lac-St-Jean, P.Q.A PR ASSURANCE-VIE REMBOURSEMENT DE VOTRE ARGENT 1 Comporte une protection d'assurance- vie jusqu'à l'âge de 65 ans.2 Rembourse toutes les primes de base (d'après le tarif annuel) si l'assuré est en vie à l'âge de 65 ans.3 Est émise sur la vie des hommes et des femmes aux âges de 15 à 50 ans inclusivement.A l\u2019âge de 65 ans, les fonds peuvent (a) être touchés en .(b) servir à l\u2019achat d'une police libérée, d'un montant égal au capital assuré à l\u2019origine, et le solde peut être touché en espèces ou sous forme de revenu garanti; (c) servir à l\u2019achat d'une rente: (d) être laissés en dépôt à un taux d\u2019intérêt garanti.Renseignez-vous immédiatement sur cette nouvelle et remarquable police SUN LIFE.Il suffit de téléphoner ou d\u2019écrire : J.-LEONCE BEAULIEU AGENT TEL.: 492 W St-Joseph-d'Alma SUN LIFE DU CANADA FEMME Mesda plemen} prenant pames Bebes, fien d guifiqug couleurs ments Q echantil 25.00 4 ment.Satistac Service boni, \u20ac sifivem jeurs re plis bd 4000 1 eivant JOUR 11 JEAN-B/ pour da bes, ch morchar BAPTIST face à A VEN siluee \u20ac acheteux session nent, A LOU} ser au A LOU meublés S'adress | + TT Pons 1° Fd L\u2014\u2014 IN p\u2014\u2014 a « 0 CO OHO GEO 0 SOLS EC OO COTON CO OO OO OL EY ESS RS VER FETES Annonces - $ classifiées rs \u2014 FILLES DEMANDEES \u2014 Votre temps libre agréa- profitablement employé en mandes Bas.Lingerie pour Messieurs \u2014 Enfants \u2014 FEMMi Mesdames: pement et prenant con es \u2014 La aussi Literie.fien de plus facile avec notre ma- pilique catalogue illustré et avec couleurs, contenant environ 900 véte- penis de qualité supérieure, tous avec gchantillons des tissus.Une valeur de 25,00 qui vous sera prêtée gratuitement.Satisfaction assurée ou argent remis.Service rapide.Généreuse commission, boni, cadeaux, etc.Nous sommes positivement ceux qui donnons le plus à leurs représentantes tout en offrant les phs bas prix.Joignez-vous a nos 1000 représentantes satisfaites en é- aivant immédiatement, LINGERIE DU JOUR Inc.Rue Iberville, MONTREAL.4235-90 JEAN-BAPTISTE MALTAIS, confection pour dames et enfants.Manteaux, robes, chapeaux, accessoires, lingeries, parchandise à la verge, etc.JEAN- BAPTISTE MALTAIS, 9, rue LAVOIE, lice à l\u2018Aréna, Tél: 288 ALMA.À VENDRE \u2014 Une maison, 4 loyers, see ou village de St-Nazaire.Un acheleur sérieux pourrait prendre possession de celte maison immédiatement.28-11-52 A LOUER \u2014 2 appartements.S'adresser qu BUREAU DU JOURNAL.A LOUER \u2014 2 appartements non meubles, pour couple sans enfant.S'adresser a: TEL: 11747.ALMA e \u2014 A VENDRE \u2014 Automobile Dodge 1951, ; dyant très peu de milage.En parfaite condition.Radio, chauiferette, air conditionné.S'adresser: TEL: 154, ALMA.A LOUER \u2014 Un logement de 4 appartements situé à 1 mille de !fsle Maligne.Possession immédiate.S'adresser: TEL: 922-J, ALMA, A LOUER \u2014 2 appartements, S\u2019adresser à: 605, rue BOURGEOIS, Naudville.- A ECHANGER \u2014 Un Mercury 1952, 4 portes avec equipement complet, a échanger pour un 2 portes ou wun coupé.S'adresser &: M, L.MARTEL NEAU, Lac-StJean Automobile, ALMA.A LOUER \u2014 2 appartements avec chambre de bain.S\u2018adresser a: 131, RUE COTE.ALMA, LOGEMENT DEMANDE \u2014 3 appartements à Alma ou Naudville.S\u2019adresser à: T.& T.AUTO SUPPLY, Tél.: 899, ou à R.FORTIN, » A CEUX QUI DESIRENT augmenter leur revenu pour Noel voici l'occasion.Devenez notre représentant dans un territcire protégé.Vendez nos sets de toilette, produits domestiques, toniques à temps plein ou partiel.Travail agréable et payant, Ecrivez pour details.FAMILEX, Dept.1, 1600 Delorimier, Montréal, \u2018 _ Agrandissement gratuit _ Sur l'achat d'une douzaine | | | | | | | | | | | ! | | | | | | | | i BELLES et des plus ORIGINALES Vous recevrez gratuitement un agrandissement 5x7 de votre négatif préféré.ENVOYEZ $2.00 et votre négatif à : AGENT 1320, Case Postale 55, Isle Maligne - de Cartes de Noel des plus EEE ville de Riverbend.Québec, le 23 octobre 1952.VI AVIS est par les présentes donné que Ia Corporation de la ville de St-Joseph-d\u2019Alma, s\u2019adressera à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour demander l\u2019adoption d\u2019une loi l\u2019autorisant à s\u2019annexer la = Les Procureurs de la pétitionnaire VICTORIEN TREMBLAY, C.R.VICTOR TREPANIER, C.R.AVIS est pas les présentes donné que les Commis- Saires d\u2019écoles pour Ja municipalité de la Ville de St- Joseph-d\u2019Alma et les commissaires d'école pour la municipalité du Village de Naudville, dans le district électoral de Lac St-Jean, s\u2019adresseront a la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour demander l\u2019adoption d\u2019une loi aux fins de prolonger les dispositions de.la loi 14 George VI, chapitre 137 (Loi concernant les commissions Scolaires de ville de St-Joseph-d\u2019Alma, de , Naudville, de Riverbend et d\u2019Isle Maligne) pour une pé- ode de cing années, a compter de 1953 inclusivement, et de porter le taux de la taxe scolaire spéciale, dont l'imposition a Été aptorisée par l\u2019article 2 de la loi oie dessus, de un demi un pour cent qu\u2019il était à un pour cent, et pour porter l\u2019âge scolaire de 6 à 14 ans qu\u2019il était à 6 à Québec, le 23 octobre, 1952.ans, et autres fins.Les Procureurs des pétitionnaires LAY, C.R.VICTORIEN TREMB VICTOR TREPANIER, C.R.33501-43-4-0 Inauguration .(Suite de la lére page) CANADIAN NATIONAL TELEGRAPHS cères remerciements pour l\u2019in- térét personnel que vous avez témoigné, pour en faciliter l\u2019installation.Nous souhaitons et espérons que l\u2019amélioration ap- télégraphiques rendra service aux citoyens de St-Joseph-d\u2019AIma et contribuera, au moins dans une légère mesure, à l\u2019oeuvre a laquelle vous vous dévouez l'expansion continue et le développement économique toujours grandissant de votre ville déjà si florissante.M L PRENTICE Surintendant Canadian National Telegraphs Voici la réponse envoyée par SH.le Maire, au nom de la ville: : Mr M L PRENTICE Surintendant Canadian National Telegraphs Montréal, Qué.Reçu avec plaisir votre télégramme vous remercie de vos bonnes paroles.Toute la population se réjouit avons apprecié les grandes qualités et la compétence de votre équipe sous la direction de M.Foliot.Paul LEVASSEUR, maire Remerciements pour sympathies M.et Mme Philémon Marcoux d'Alma remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathies à l\u2019occasion du décès de Mlle Laura Landry, soit par offrandes de messes, bouquet spirituels, offrandes de fleurs, assistance aux funérailles ou visite à la maison mortuaire.portée dans les communications |, ST-JOSEPH-D'\u2019ALMA, JEUDI LE 13 NOVEMBRE 1952 Alma veut.(Suite de ja lére page) constructions considérables: que le territoire ainsi détaché devrait normalement faire partie des limites territoriales de la ville de St-Joseph-d\u2019Alma.Le! PAGE 9_ dernier \u201cATTENDU QUE\" décrit dans ses détails le territoire que l\u2019on veut annexer à la Corporation de la ville de St- Joseph-d\u2019Alma.Les procureurs de la pétitionnaire sont: Me Victorien Tremblay, C.R., et Me Victor Trépa- nier, CR._ SN HERE NTT 1240 Ck R 3 250 K.C./ 1% st watts Tous les jours a 11.05 p.m.Le courrier de Mimi ms a 127 \u2014 Tél: AU SERVICE J.-LUDGER POTVIN Directeur de Funérailles et embaumeur gradué EE à $ + ryvañnts demandée SIGNALER: 320 ALMA SERVICE D'AMBULANCE JOUR ET NUIT \u2014 Tél: 127 \u2018ENTREPRISE DE FRAIS FUNERAIRES D'ALMA, Ltée 155, RUE ST-JOSEPH \u2014 QUATRE VOITURES MODERNES ST-JOSEPH-D'ALMA DU PUBLIC Prix à la portée de toutes les bourses 45, Rue Harvey.5T-JOSEPH-D'ALMA L'ORGANISATION LA PLUS COMPLETE DE LA REGION Un ou une secrétaire de préférence BILINGUE avec quelque connaissance en comptabilité.POSITION PERMANENTE BON SALAIRE Sadresser : H.-J.LEMIEUX, Ing.PALMA Edifice Banque de Montréal Henri- Julien J'en ieva Ingénieur-Conseil Arpenteur-Géomêtre Sub-divisions Certificats de localisation Edifice Banque de Montréal Rue Sacré-Coour - ALMA TAL: Bureœu: 23562 \u2014 Rs.23) - \u2014 2 Raymond Lapointe notaire Bur.: 157; rue St-Foseph Tél.: 142, Alma.A S\u2019adresser à : 27, rue COLLARD BOUCHERIE LOUER ANTONIO DESCHENES \u201cA VEMDRE ALMA TEL.: 303 CAMIONS DODGE PANEL FORD (dumper) DISTR DODGE \u2014 \u2018 68, Rue COLLARD Nous avons un bel assortiment de en BONNE CONDITION et à TRES BAS PRIX.WILLYS JEEP \u2014 Y tonrie 1950 DODGE PICK UP \u2014 1 tonne 13950 PORD PANEL \u2014 Y tonne 1947 Tous ces camions sont en bonne condition et à très bas prix.Hâtez-vous d'en acheter.Garage Simard Ltée | SpEUR .DES AUTOMOBILES PSOTO \u2014 CAMIONS DODGE Téléphone: 183W USAGES, \u2014 1 tonne 1945 \u2014 3 tonnes 1947 i PAGE 10 ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 13 NOVEMBRE 1952 e Assaisonnements i ES vODS ACHEESUR uit Bienen teow ell Alma Automobiles, Ltee - tomne.2, 4, D\u2019ELEPHANT ?La neige rempli les ornières.Lac St-Jean Fini les éclaboussements.Combien de gens achètent Heureux piétons: on va pou- 100, St-Bruno Alma voir s'habiller proprement.* aveuglement un plan On \u201csable\u201d plus aux tables que dans les rues.* * * * Les autobus montent en reculant.d\u2019assurance.* * * * On glissera bientôt sur patins de bois.CONSULTEZ un expert en la personne de votre * * * * Sous les banquettes finissent les banquets.x x * PASSAGERS USAGES Les mariés ont plus d\u2019amis au \u201cparty\u201d qu\u2019à la messe.* * * * courtier d'assurance.1952 \u2014CHEVROLET \u2014 4 portes \u2026\u2026 \u2026 $2,100.00 # 3 Es I A ES + + Be 3 PATATES pour conserve - 50 livres .2.50 Pendant ce temps, les \u201cAigles\u201d 1950\u2014STUDEBAKER \u2014 4 portes \u2026 120000 HARVEY & BARIBEAU font la pluie et le beau temps.1948&\u2014OLDSMOBILE \u2014 4 portes \u2026__.1200.00 | AIL 1949\u2014MERCURY \u2014 4 pores ae aa 1200.00 | y 1941\u2014PLYM \u2014 portes .\u2026 .0.00 # COURTIERS EN ASSURANCES 1938 \u2014OLDSMOBILE \u2014 4 portes .: 200% | Feu \u2014 Vie \u2014 Vol \u2014 Accident \u2014 Maladie, etc.LES PECHEURS DE PER- ; Edifice de 1a Caisse Populair LES AU THEATRE § 1ce de la aisse a e fi LYRIQUE MOLSON CAMIONS USAGES È 2e étage \u2014 St-Joseph-d\u2019Alma \u2014 Tél: 200 Le \u2018Théâtre Lyrique Molson\u201d E \u2014 commandite ane olson\u201d 1951\u2014G MC \u2014 4 tonnes, Hoist & Boite .3,800.00 | présentera \u201cLes Pécheurs de 1951 \u2014INTERNATIONAL \u2014 JA tonne \u201c.1,400.00 | perles\u201d de Bizet, lundi soir pro- 1951 \u2014CHEVROLET \u2014 3 tonnes .2,300.00 ; chain, le 17 novembre, de 9h à 1950\u2014 DODGE \u2014 3 tonnes Hoist & boite ree 1,550.00 rs T7 2 : 10h., sur le réseau francais de 1950\u2014CHEVROLET \u2014 3 tonnes .\u2026.\u2026.1,600.00 # Lal (|| Radio-Canada.1949 \u2014CHEVROLET \u2014 3 tonnes, Hoist & boite 2,100.00 7 gclatx û In g Semaine 1949_ CHEVROLET \u2014 3 tonnes, Hoist \u2026\u2026\u2026\u2026 1109.00 [JK Nelly Mathot, Roger Doucet 1949\u2014FORD \u2014 JL tonne 800.00 E et Charles Danforth seront les 1950\u2014CHEVROLET \u2014 3 tonne Hoist 2,400.00 Es principaux interprétes; Jean 1949\u2014CHEVROLET \u2014 34 tonne .1,100.00 # AU COMPTOIR ECONOMIQUE '1| Deslauriers dirigera l'orchestre; 1948&\u2014INTER.\u2014 KB 5 Hoist 1,700.00 ps | Albert Duquesne sera le narra- 1948\u2014MERCURY \u2014 3 tonnes Hoist & boite \u2026 1,600.00 2 (Près de 'HOPITAL) teur et Roger Baulu, l\u2019annon- 1947\u2014CHEVROLET \u2014 3 tonnes ie teers 1100-08 Le , ceur.1946\u2014MERCURY \u2014 3 tonnes, .\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 400.04 ë 177.rue ST-JOSEPH ST-JOSEPH-D\u201dALMA 1942\u2014DODGE \u2014 % fonme lll.400.00 E I ACHETEZ AU COMPTANT ET ECONOMISEZ 1947\u2014FORD Panel \u2014 1 tonne .3 i .| AEE.1942\u2014 FORD \u2014 2 tonnes, Boite .350.00 À | BEURRE - No.1 83 | A VENDRE 1941\u2014INTER.\u2014 1 tonne.me 125.00 hi j BL ED'INDE en grains - bte 28 onces 26 | I eux LE BLE D'INDE en épi - 35 onces - lère ql .29 | Un ameublement de sal- Ra RU DC 0 RE AR RE BEURRE de caramel - bte 15 onces 30 || le a diner en acajou, com- | .; prenant une table, cabinet ., ; OEUFS frais - gros : : £5 a vaiselle, buffet, 6 chai- 8 Exigez toujours de | ROTI boeuf dans épaule 47 | ses, n\u2019ayant que huit mois M8 votre épicier le ; | .l'é de léger usage.Aussi lit et cs E VEAU de lait - dans épaule ; ; 47 | matelas.Très propre Réel- ~ E i STEAK haché - lère qualité 49 le aubaine.S'adresser a: i BEURRE et FROMAGE | PREM - 2 boites 15 onces 75 | F.RODMAN a FE G I O N L i | ROTI porc - dans l'épaule 45 Châûte du Diable i ] A 3 | COTELETTES de porc .CAT Power House à UN PRODUIT DE HAUTE QUALITE 5 Ë BACON No.1 - la livre ; 59 Tél.: 1304 #4 Fabriqué par: JOS GIRARD & FILS stereo § |B Lisez le \"Lac St-Jean\" \u201cFin de semaine GRAISSE pure lard - chaud.de 5 lbs 59 USE on MELASSE en pinte 30 i .Ce cUNEs ORANGES Sunkist pour jus - 3 doz.\u201cIE Speciaux PAMPLEMOUSSES Sunkist - la doz | 75 CAMPBELL SALADE Iceberg - 2 pour .35 marrer LP RAISINS Malaga - 2 livres 35 DE FIN DE SEMAINE CFLERI américain - gros pied 35 chez 29c POMMES McIntosh fancy - la doz 35 CHOUX frais - la livre = ° 81R ry eqs ECHALOTTES - le paquet Lo 18 Ê Méridé Martel CONCOMBRES - l'unité 25 | 100 Parc Central \u2014 ALMA p 2 ul B él an g er p POMMES McIntosh -2doz ss.\u2026 .69 \u201c Voisin du Théâtre Al CHOUX -la livre 1111 2 107 , osm au ee ere SIAM la livre os Rue Sacré-Coeur Tél: 704 ALMA CAROTTES - la livre .\u2026 09 BOUCHERIE CELERI américain - gros pied Co 35 SALADE - la pomme =.19 ROTI pore dans épaule - la livre .44 BISCUITS assortis - bte 8 à 10 lbs \u2026\u2026 26 ROT 2 : BISCUITS choco.Belmont Viau - la bte .69 : boeuf dans épaule la ivre ® PAPIER de toilette - 3 pour .32 POULET \"A vidé - la livre 59 MIXO - cruche de 64 onces \u2026__\u2026_\u2026_ 49 er PH.- AUGUSTE BOUCHARD MIXO - bouteille 32 onces 26 \u2014 ; = ; Tél: 744 - © - Boucher ~ ~~ ~~ Tél: 744 A "]