Le Lac-St-Jean, 28 octobre 1954, jeudi 28 octobre 1954

[" TOY 1895 57 a LE VOLUME XIV \u2014 No.18 La prohibition maintenue à Naudville Les propriétaires de Naudville se sont rendus aux urnes lundi dernier, 25 octobre, afin de se prononcer sur un règlement prévoyant la vente des boissons dans cette municipalité.175 voteurs se sont prononcés pour la prohibition, tandis que 68 votaient contre, ce qui fait une majorité de 107 en faveur de la prohibition.Il y avait une possibilité de 384 voteurs à Naudville.246 se sont prévalus de leur droit de suffrage, soit une moyenne légèrement supérieure à 64%.(3 bulletins furent annulés).Biographies des débattants au prochain débat oratoire de la SSJB d\u2019Alma, 31 octobre Dirnanche soir, le 31 octobre, COMME LES AUTRES?, sont dans la Salle de l'Hôtel de Vil-| MM.Marcel Simard et Romu- le d'Alma, la SSJB présentera !ald Roy.un DEBAT ORATOIRE comme première activité de l'année, Monsieur Simard est un fils 54-58.La soirée débutera à 8; d'Alma.Il a fait ses études heures 30.classique au Séminaire de L'entrée n'est pas gratuite.11} Chicoutimi et en juin dernier, faut être membre de la Société | | décrochait son B.A.de l'Uni- SJB.Est membres de la SSJB| versité Laval.Durant son cours, lui Gui a une carte de la sec-| Ce jeune homme a toujours ton des concerts de la SSIB maniiesié de l'intérêt pour les 54-55 cu une carte de membre Questions sociales et se faisait de ir SS]B section des confé-|remarquer pour son dynanis- \u2018ences 54-55.Est également|me et son sens des responsa- membre de la SSIB, celui qui Lilités.À deux reprises il parti- ast -: régle avec le Cercle des! ipa & des débats oratoires au Phi rihrophes pour l'année| Séminaire.Entré en Droit en 54.55, Coux qui ne veulent pas; Septembre, M.Simard garde ste membre de la SSIB et qui!toute son ardeur et promet pour voudront assister au débat, au-' l'avenir dans sa vocation.SA ron: fra 1 i Û 5 | LS | Dons un billet spé : Monsieur Romuald Roy vient = { d'Arvida, mais est né à l'Isle | Voici une courte biographie | Maligne tout pres d'Alma.Com- de -lhacun des débattants.Ceux | me son confrère, c'est un élève qu: soutiendront l'affirmative à du Séminaire de Chicoutimi et la imeuse question: QUEBEC un B.A.de 1953.En deuxième DOIT-IL ETRE UNE PROVINCE! (Suite à la page 12) Pour son premier concert, le: 5 novembre prochain, la section artistique de la Société St-Jean-Baptiste d\u2019Alma présentera a ses membres le fameux duo Bouchard et Morrisset.Rappelons que la Société Si-Jean-Baptiste est actuellement en campagne de recrutement.Les habitués de la belle musique apprendront sans doute avec plaisir que la Société St-Jean-Baptiste leur pré- Sentera également au cours de l'année les réputés \"Collégiens Troubadours\u201d et notre célèbre compatriote Denis Harbour, basse chantante.Voilà certes une saison artistique susceptible de \u2018Plaire à tous les goûts.\" ALMA, JEUDI LE 28 OCTOBRE 1954 6 Lac Euiné Goan ROSAIRE PELLETIER Rédacteur Mme Angers a parlé des \u2018\u2019FEMMES\u201d\u2019 devant un auditoire attentif à l'Ecole des Parents d'Alma A Plus de 400 personnes présentes à cette deuxième réunion de l'année 1954-55.\u2014 Court résumé de la conférence de Mme Angers.Fideles et enthousiastes deux mots pour caractériser les participants & la 2iéme réunion de l'Ecole des Parents d\u2018Alma.En un rien de temps la salle était pleine à craquer.Il semble évident que l'intérêt pour cette formule éducative populaire va grandissante.Le maitre de cérémonie mit en branle la soirée par un mot de bienvenue en saluant spécialement le curé de la paroisse St-Jude, l'abbé Grimard et en présentant aux Locistes des voeux de succès et de rayonnement durant leur Semaine de la Famille Ouvrière.Et il présenta en termes délicats la conférencière Madame R.Angers qui devait traiter de la Psychologie Féminine.Madame Angers s'est dépassée.Un bijou de conférence.Un travail intelligent, méthodique, nuancé et présenté avec inesse, tact et humour.Voici un résumé de la causerie en attendant sa publication inte grale dans le journal local.Aprés avoir donné quelques précisions sur la science psychologique, la conférencière « souligne les différences qui existent entre l'homme et la femme au point de vue physiolo- importante décision à la SSJB d'Alma Pour le plus grand bien det la population, la Société St-| Jean Baptiste d'Alma, vient de prendre une décision qui devrait plaire à tout le monde.A l'avenir, les individus qui seront membres de la Section Artistique de la SSJB.seront ipso facto membres de la société SJB.Ceux et celles qui ne peuvent pas se procurer une carte des concerts, peuvent toujours étre membres quand même de la SSIB en ayont la carte des conférences qui donnent droit à toutes sortes d'activités au cours de l'année.La première activité sera le DE- BAT ORATOIRE, le 31 octobre.A la porte donc, vous pourrez entrer si vous avez la carte jaune des concerts de la SSIB ou la carte verte des conférences.Les deux cartes sont pour 54-55.Les directeurs et directrices de la SSJB, espèrent que cette nouvelle réjouira un grand nombre de personnes qui désiraient être membres de la SSJB en même temps que suivre les concerts.À partir de maintenant c'est un fait accompli.gique et les conséquences dans le comportement.Ainsi sa force nerveuse est source de résistance, de courage en face de la souifrance et de souplesse et de grâce dans ses manières, et dans ses sentiments.La maternité est la plénitude du dévouement de la femme.Au point de vue intellectuel l'intuition féminine n'est pas une incapacité de raisonnement, mais une autre façon de saisir la vérité.L'esprit d'anca-! lyse est une richesse qui complete avantageusement bien l'esprit de synihèse masculin.Son amour des détails est source des merveilles dans les tra- Desbiens aura un nouveau cadastre Desbiens (DNC) \u2014 M.l'ingénieur Savard accompagné d'arpenteurs est présentement dans le village \u2018de Desbiens pour faire un nouveau cadastre dans le village de Desbiens pour faire un nouveau cadastre des lois de la municipalité.Ces messieurs sont délégués du Ministère des Terres et Forêts, ils mesureront chaque terrain et vérifieront avec les con- traits.Chaque propriétaire aura donc ses titres clairs lesquels seront catalogués pour faciliter les recherches.Le oGuverne- ment a accordé un octroi équivaux d'artisanat, de couture et{| valent à 50% des frais que ce d'art culinaire.Ses sentiments (Suite à la page 11) | nouveau cadastre occasionne- Ta.pour $48,000 a 3% Ste-Monique scolaire sur le marche des obligations avec une émission de $115,000.00 Venant sur le marché pour la première fois, les commissaires d'écoles pour la munici-| L es obligations sont datées du ler septembre 1954 et elles échoient du ler septembre 1955 palité de Ste-Monique de Hon-| au ler septembre 1974 inclusi- fleur, comté de Lac St-Jean-Est, vemeni, l'intérêt ont adjugé, jeudi soir, 21 octobre, une émission de $115,000 d'obligations séries vinat ans.|née.Le principal et \u2018La vente a été faite à la.Compagnie de Valeurs en Placements, Ltée, au prix de 97.27 1955-57, $22,000 a 4% 1958-64 et $45.L000 a 42% 1965-74.Le loyer net de l'argent emprunté est de 4.674%.La commission scolaire en est à sa première transaction sur le marché des obligations.Les deux soumissions que voici ont ét éprésentées aux commissaires: Compagnie de Valeurs en Placement, Ltée, $48,000 à 3% 1955-57, $22,000 à 4% 1958-64 et $45000 à 44% 1965-74 - prix: 97.27 - colt net: 4.674%.J.-E.Laflamme, Ltée, $48,000 à 3% 1955-57 et $67,000 & 4% 1958-74 - prix: 95.06 - coût net: 4.687%.semi-unnuel étant payable les ler mars et ler septembre de chaque an- l'intérêt {sont payables à une banque à charte à Québec, à Montréal ou à Alma.Les titres peuvent être rachetés par anticipation.Autorisé par la résolution du :4 août dernier, l'emprunt est contracté pour la construction d'une école élémentaire de six classes.L'octroi de $44,759 applicable en totalité au service de l'emprunt est payable en trois versements annuels et consécutifs, soit un de $14,921 en 1955 et deux autres de $14.- 919, en 1956 et en 1957.La commission scolaire avait une évaluation imposable de $2,947,434 pour 1953-54.Le 30 juin dernier, la dette consolidée nette de la corporation se chiffrait par $10,100.La population du territoire soumis à la juridiction de la corporation e- tait de 1,370 âmes, en 1953.\u2014 NOUS DEMENAGERONS BIENTOT Coin Scott-Labrecque SURVEILLEZ LA DATE LES IMPRIMEURS DU LAC-ST-JEAN, Ltée Le e t .LE LAC-ST-JEAN, Enr.De PAGE 2 Autorisé comme envoi postal de deuxiime classe par le Ministère des Postes.Ottawa.REDACTION of ADMINISTRATION: 154 Sacré-Coeur Téléphone: 217 Abomnement: $2.00 par année Publié tous les jeudis à Alma Rédacteur: ROSAIRE PELLETIER Représentant: JOHNNY COTE Un dernier coup de main pour cette souscription C'est lundi prochain que commencera la dernière étape de la souscription pour l'Hôtel-Dieu du Christ-Roi d'Alma.Pour des raisons en dehors du contrôle des organisateurs, cette souscription lancée à l'automne de 1953, avait été inachevée.Des 6000 personnes que l'on comptait sur les listes, seulement 3000 furent visitées.C'est pourquoi le Comité Consultatif de l'Hôpital s'est fixé du ler au 30 novembre pour parachever cette souscription.Faut-il inviter notre population à la générosité?C'est presque superflu.Notre hôpital, qui a ouvert ses portes depuis à peine six mois, s'est chargé de prouver qu'il est un élément indispensable chez-nous, et que de plus il constitue un service très abordable.Les témoignages sont nombreux et éloquents de personnes qui sont enchantés de la compétence et de l'affabilité du personnel de l'Hôtel-Dieu d'Alma.Pour ce qui est de ceux qui appréhendaient le coût élevé de l'hospitalisation, il sont aujourd'hui heureusement détrompés et réalisent qu'à l'Hôpital d'Alma, c'est le patient que l'on attend et rien d'autre.Notre Hôpital est un élément indispensable chez-nous, avons-nous dit précédemment.Qu'il sufise de mentionner qu'au 15 octobre dernier, 1262 patients avaient été admis à l'Hôtel- Dieu d'Alma.La moyenne d'hospitalisation pour ces patients est de 8 jours, formant un grand total de 8733 jours d'hospitalisation.Quant au pourcentage d'occupation, il est de 86.1%.Nos lecteurs consulteront avec intérêt à la fin de cet article la liste indiquant le nombre de patients qui sont venus d'une peu partout à l'Hôtel-Dieu d'Alma.Ils comprendront mieux jusqu'à quel point notre Hôpital est indispensable, et ne se feront pas faute de l'aider à améliorer sa finance.Ils auront admis que le patient sera toujours le premier à en bénéficier.Rosaire PELLETIER LES ADMISSIONS A L'HOTEL-DIEU D'ALMA DU 9 MAI AU 15 OCTOBRE 1954 Alma 573 Riverbend \u2026 19 Naudville 79 Dolbeau oo 6 St-Coeur-de-Marie 66 St-Ludger de Milot 6 Isle Maligne 59 Larouche 6 St-Gédéon 53 Québec 5 Hébertville 51 Arvida .4 St-Bruno 41 Ste-Jeanne d'Arc .4 Ascension 34 Ste-Elizabeth de Proulx 4 St-Jérôme 31 Lac Bouchette .\u2026 4 St-Nazaire 29 St-François de Sales 3 N.-Dame du Rosaire 27 Jonquière Co 3 Ste-Monique 25 La Doré 3 St-Léon 22 St-Stanislas 2 Péribonka 20 .St-André 2 Desbiens-Mills .17 Chibougamau 1 St-Henri de Taillon 16 N.-Dame de Lorette 1 Ste-Croix 15 Mistassini 13 -\u2014 St-Augustin 12 TOTAL 1262 Grâce à l'extrait de malt houblonné, rien de plus focile que de préporer chez soi un breuvage rofroichissant et peu coûteux .breuvoge piquant, corsé, pétillant, qui vaut les \u2018plus fameux breuvages de marques connues, Rendement: $ gallons Seulement $1.20 lo boite 5 SI L'ÉPICIER NE L'APAS EN STOCK, SE 2 VIi&.DU BON DE COMMANDE CI-DESSOUS, æ PRR, à Lda Te à J VOUS TROUVEREZ CI-INCLUS $.POUR \u2026 BOITES D'EXTRAIT CLAIR D) FONCÉ [J.(NE PAS ENVOYER D'ARGENT.SE SERVIR DE MANDAT POSTAL.) Fred À.Lollemand & Cie, Ltée.2 4 de malt h [0] U blo né 0 Mae à ontaine, NOM TE P = (31 L = 3 ADRESSE =.I BR 2 \u2014 ! ALMA, JEUDI LE 28 OCTOBRE 1954 Chronique de l'Ecole des Parents BANDE D\u2019EGOISTEN.Dernière tranche de la causerie prononcée par M.Léopold Grenon, en septembre dernier.Il reste à voir cette semaine, quelques détails de la psychologie masculine a upoint de vue affectif et puis un mot des caractéristiques de l'homme au point de vue religieux et moral.Conclusion: ce que l'homme cherche auprès de la femme.\u2014 Et devant la souffrance, ble.Il n'aime pas voir souffrir l'homme est souvent bien fai- et s'arrange généralement pour souffrir le moins possible.Ce n'est pas par lâcheté.C'est son esprit pratique qui le pousse à être ainsi.Si souffrir est le moyen pratique de solutionner un problème alors il saura souffrir, mais pas autrement.se fiche de tout le monde.Au fond au point de vue affectif, l'homme contrôle son coeur et ses amours ne sont pas exclusives, Il est créateur d'oeuvres en même temps qu'il accepte d'être procréateur.Il est facile à provoquer dans le domaine de la sensualité, mais n'est pas plus sensuel pour cela.Il a besoin de la femme C'est pourquoi le dévoue-| Pour l'aider à garder sa puieté.ment de l'homme n'est pas aussi tenace que celui de la femme.La femme espère contre toute espérance.Pas l'homme.Son dévouement est moins prolongé, mais plus intensif.Il a un dévouement volontaire et moins exclusif.Souvent l'homme souffre de ne pas voir son dévouement apprécié par les siens.Avant de terminer il serait bon sans doute de dire un mot de la vie masculine au point de vue morale et religieux.Il n'y a pas deux morales, ni deux religions, mais les attitudes masculines sont assez différentes ici aussi.Par exemple, il est remarquable que l'homme est moins scrupuleux que lo femme, il est porté à avoir une conscience large, mais droite.Sa première réaction devant ses faiblesses est généralement \u2018\u2019pas coupable\u201d et lentement il admet sa responsabilité.On dit assez souvent que l'homme aime les limites en morale.Tout dépend de sa ferveur et de sa formation religieuse.Au point de vue affectif, une autre et dernière caractéristique qui est chère aux hommes, c'est le souci d'indépendance, de fierté et de liberté.Les trois tendances n'en forment qu'une au fond tellemeni elles sont liées entre elles.C'est à cause de ces traits de son psychisme, qu'il aime avoir l'impression de conduire au foyer, qu'il est susceptible en ce qui regarde le respect de sa fierté et j , , qu'il est jaloux de sa liberté.Il le, moins démonstrative.I cime porter les culottes.Il dj n'affectionne pas ies prières me avoir raison.Il aime crâ-! top longues.Îl n'accepte pas ner et donner l'impression qu'il En matière de religion, l'homme ¢ une piété raisonnée et fo- cilement renfermée, personnel- (Suite à la page 4) Nouvelle creme dentifrice COLGATE avec GARDOL* Rafraichit l\u2019haleine foul en protégeant les dents GARDOL* L'ingrédient anti-enzyme persistant qui rend la Crème dentifrice i Colgate doublement efficace! Vous obtiendrez la meilleure protection contre la carie dentaire jamais fournie par aucune crème dentifrice .et «vous aurez bonne bouche durant 12 heures et plus .si vous employez la Nouvelle Créme dentifrice Colgate avec Gardol.Seule Ja Crème dentifrice Colgate agit contre la mauvaise haleine instantanément .combat la carie dentaire constamment .Toujours la méme délicieuse saveur de menthe dont les enfants raffolent.men = 0e 220 mme Roulez-vous à cheval sur les lignes blanches Connaissez-vous l'expression qu'emploient assez souvent les officiers de circulation: \u2018rouler à cheval sur les lignes blon- ches?\u201d.Un automobiliste qui roule à cheval sur les lignes blanches est celui qui garde le milieu de la route au lieu de garder la droite.Il se dit qu'il n'y a rien de mal à ça en autant qu'il se range à droite pour rencont:er.Cet automobiliste oublie, cependant, qu'il peut arriver d'autres véhicules par l'atrière qui veulent dépasser et qui auront besoin de ralentir et de demander du chemin à coups de klaxon pour pouvoir dépasser, celà à cause d'un manque de courtoisie au volant de la part de celui qui conduit à cheval sur la ligne blanche commesi toute la route lui appartenait.Il y en a qui le font lorsqu'ils vont vite parce qu'ils ne se sentent pas assez forts au volant pour garder la droite.Ces derniers devraient aller moins vite.I] y en a qui ignorent non seulement les lignes blanches, mais les doubles lignes blanches même dans les dépassements, les côtes et les cou'Des.La Ligue de Sécurité de la pre- vince de Québec nous dit que ces derniers ne devraient jamais prendre le volant de leurs voitures, car ils ne sont pas qualifiés pour conduire.! Le Canadien National depen- se des millions de dollars en matériaux de tous genres.L'an dernier il lui en a coûte plus de $3.000,000 simplement pour ravitailler ses locomotives en eau.Kobiac \u2014 l\u2019un des plus populaires pensionnaires du zoo de New-York \u2014 est un ours géant, capturé en Alaska.Tout géant qu'il soit, il aime bien s'amuser .mais voilà, il lui faut des joujoux solides! Depuis quelques temps, son joujou favori est un baril en aluminium sur lequel il peut cogner tout à son aise, sans parvenir à l'endon- mager sérieusement, Si vous avez déjà vu comment on manie les barils de bière sur les camions de brasserie, vous comprendrez aisément pourquoi tant de ces barils sont maintenant faits d'aluminium .le métal ultra- solide quoique léger.L'alumu- nium protège aussi la saveur des breuvages et des aliments et leur conserve leur pureté indé- finintent.Aluminum Company of Canada, Ltd.(Alcan).PT PE 2 eval ches ession nt les rouler blan- ule nches eu de ler la a rien uit se nt: er., Ce- d'œu- 6 qui ruront >man- 3 de asser, 1e de à part heval amesi enait.qu'ils > se U Vo- .Ces noins t non ches, blan- CSSse- Des.| pro- que t ja leurs pas pens en plus pour en Corporation Scol.de St-Emilien de LÉ Lis Quint ALMA, JEUDI LE 28 OCTOBRE 1954 Desbiens a adjugé pour $15,000 d'obligations Les commissaires d'écoles our Ja municipalité de St-Emi- jen, comté de Lac StJean- Quesi), ont adjugé, mercredi \u2018soir, 20 octabre, une émission de $15,000.d'obligations séries dix ans.La vente a été faite au Crédit Anglo-Français, Ltée, au orix de 95.30, pour $15,000, & 1% 1955-64, ce qui représen- wo un lover net de 4.518%.La corporation avait vendu, an novembre 1952, $263,500.de tres à 4-5% séries 20:ans, au vrix de 95.49, soit un coût net de 5.50%.Les deux soumissions que wich ont été présentées aux ommissaires pour le nouvel amprunt: Crédit Anglo-Français, Ltée, 515,000.à 32% 1955-64 - prix: 9.30 - coût net: 4.518%.Grenier, Ruel & Cie, Inc.515,000.à 4% 1955-64 - prix: % - coût net: 4.875%.l'intérêt étant payable semi-an- nuellement les ler avril et ler octobre de chaque année.Le capital et l'intérêt sont payables à une banque à charte à Québec, à Montréal ou à Mé- tabetchouan.C'est pour payer des dépenses supplémentaires encourues pour la construction du couvent et l'installation d'un système de chaufage aux écoles que la commission scolaire contracte cet emprunt, autorisé par la résolution adoptée le 4 août 1954.Les titres sont remboursables par anticipation.L'évaluation imposable de la corporation, pour 1954-55, s\u2019élève à $1,318,821.Le 30 juin dernier, la dette consolidée nette de la commission scolaire se chiffrait par $255,000.et un octroi de $156,000.s'y appliquait.La population du territoire placé sous la juridiction des commissaires est de 1,924 &- 32,309 462.60 en salaires et bénéfices sociaux Les employés payés à l'heure des usines d'Arvida de l'Aluminum Company of Canada, Ltd.ont requ au cours du mois de septembre dernier une somme de $2,390.461.60 en salaires et en bénéfices sociaux.De cette somme, 4$2,016,804.03 constituent les salaires alors que $181,985.00 ont été versés pour les vacances et les congés statutaires payés.La Compagnie : + \\ a contribué une somme de $75.- 788.00 & la Caisse de retraite alors que les employés ont pour leur part contribué $60, 579.50.Les employés absents de leur travail pour cause de maladie ont reçu au cours du mois de septembre une somme de $7,- 328.00 en veriu du Plan d'indemnité pour la chômage (ma- ; oo , mes.ies obligations sont datées ladie).du ler octobre 1954 et elles échoient du ler octobre 1955 au ler octobre 1964 inclusivement, \u201cABONNEZ-VOUS AU LAC-SAINT-JEAN\u201d Canada, province de Québec, district de Roberval, Cour supérieure (En matière de faillite).Dans l'affaire de la faillite de: François Sénéchal, agent.d'assurance et commerçant, 271, rue St-Joseph, St-Joseph d'Alma, Québec, débiteur.AVIS DE VENTE A L'ENCAN ÉVis est par les présentes donné que MERCREDI, le VINGT-QUATRE NOVEMBRE 1954, à DEUX heures et TRENTE p.m., seront vendus par encan public, à la porte de l'eglise paroissiale de Saint-Joseph d'Alma, igs immeubles comme suit : ITEM A: Un terrain situé en la ville de Saint-Joseph d'Alma, avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, faisant partie du lot numéro seize-deuze (16-12) d'une subdivision du lot numéro seize du rang neuf du cadastre officiel du canton Signai, borné vers le nord à la rue Saint-Joseph; vers l'est au lot numéro seize-treize; vers le sud-est à la cote cu rue cc.iduisant au Parc Central; vers le sud au lot seize-dix-neuf (16-19) vers l'ouest au lot seize- onze (16-11) mesurant vers le nord cinquante pieds: vers l\u2019ouest environ cent pieds.TTEM B : Un terrain situé en la ville de Saint-Joseph d'Alma, avec les bâtisses dessus construites, circons- lances et dépendances, faisant partie du lot numéro seize-treize (16-13) d'une subdivision du lot numéro seize du rang neuf du cadastre, officiel du canton Signa, borné vers le nord à la rue Saint-Joseph; vers l'est à ia côte ou rue conduisant au Parc Central; vers le sud-est à la même côte, vers l'ouest au lot numéro seize-douze mesurant cinquante-pieds au nord; vinat- \u2018ing pieds environ à l\u2019est, avec les servitudes actives et sujet aux servitudes passives, notamment les ser- viudes de baignage en faveur de Saguenay Power sil y en a, avec les bâtisses y érigées sauf à distrai- Te les terrains vendus.* \u201cTEM C: Tous les droits que peut posséder le dé- titeur dans un petit terrain connu comme faisant par- he de lcis seize-quatorze (16-14) du rang 9 de la ville de Saint-Joseph d\u2018Alma.Le tôut avec bâlisses dessus construites comprenant résidence et dépendances ain- S! qu'un édifice destiné à urie salle théâtrale et actuellement en voie de construction.Ces items sercnt offerts en vente au plus haut et der - enchérisseur à charge des rentes qui peuvent éRisie, Les tout titres et certificats peuvent être examinés en l#Mps en s'adressant aux bureaux des syndics s\u2019USsimnés, _ Cett.vente est faite conformément aux articles 716, 7 et \u201c19A du Code de procédure civil et aussi à lasticle 35 de lot Loi de faillite 1949.Cette vente équi- Yaut ¢ la vente faite par le Shérif et faite conformément cm jugement rendu par Me Raoul Boissonneault, redistrsire des faillites.Conditions de paiement: comptant.Québec, ce 19 octobre 1954.Les Syndics, R.ERNEST LEFAIVRE & - JOSEPH MARMETTE.M, Côte de la Montagne, Québec, Canada, Province of Quebec, district of Roberval, Superior Court (Sitting in bankruptcy).In the matter of: François Sénéchal, insurance agent and merchant, 271, St.Joseph Street, St.Joseph d'Alfa, Quebec debtor.NOTICE OF SALE BY AUCTION Notice is hereby given that on WEDNESDAY, the TWENTY-FOURTH day of NOVEMBER 1954, at TWO THIRTY o'clock p.m., there shall be sold by public auction, at the parochial church door &f St.Joseph d'Alma, the following immoveables to wit: ITEM A: A piece of land situate in the town of Jt.Joseph d'Alma, with buildings erected thereon, circumstances and dependencies, froming part of lot number sixteen-twelve (16-12) of a subdivision of lot number sixteen, range nine of the official cadastre of the township of Signai, bounded northerly by Si.Joseph Street; easterly by lot number sixteen-thirteen; southeasterly by the hill or street leading to Central Park; southerly by lot sixteen-nineteen (16-19), westerly by lot sixteen-eleven (16-11) measuring fifty feet northwards; some fifty feet westwards.ITEM B: A piece of land situate in the town of St.Joseph d'Alma, with buildings erected thereon, circumstances and dependencies, froming part of lot number sixteen-thirteen (16-13) of a subdivision of lot number sixteen, range nine of the official cadastre of the township of Signai, bounded northerly by St.Joseph Street; easterly by the hill or street leading to Central Park, southeasterly by the same hill, westerly by lot number sixteen-twelve measuring fifty feet northwards; soma twenty-five feet eastwards, with active servitudes subject to passive serviiudes, namely those of bathing in favour of Saguenay Power if any, with buildings erected thereon save and except the lands sold.ITEM C: All rights that the debtor may have to a small piece of land known as forming part of lots six- teen-fourteen (16-14) rang © of the town of St.Joseph d'Alma.All of which with buildings erected thereon including residence and dependéncies as well as a building destined to be a theater and actually under construction.These items shall be put up for sale and adjudged to the last and highest bidder, subject to any rents which may be a charge thereon.Titles and certificates may be examined at all times at the offices of the undersigned.This sale is made purguant to articles 716, 717 and 719A of the Code of Civil Procedure and section £5 of the Bankruptcy Act 1949.This sale is to have the eftect of a Sheriff's sale, all of which in accordance with a judgment rendered by Me Raoul Boissonneault, registrar (Bankruptcy Court).Conditions of payment: cash.Quebec, October 19th, 1954.R.ERNEST LEFAIVRE & JOSEPH MARMETTE.Trustees.111 Mountain Hill, Québec.A St-Jérôme Une belle cérémonie s'est déroulée à St-Jérôme mercredi dernier, alors que M.droit, à planté la croix mar quant l'emplacement où sera érigé un \u201cFoyer pour vieillards\".Ce terrain a été offert gratuitement par M.Didyme Néron, et mercredi dernier, quatre religieuses de la congrégation des Filles de Ste-Marie de la Présentation, en ont officiellement pris possession, au nom de leur communauté.Parmi les personnalités qui assistaient à cette brève cérémonie, on remarquait, outre M.le curé et les Révérendes Soeurs, M.le chanoine Roland Potvin, M.l'abbé Sabin Lavi- gne, M.l'abbé René Plourde, MM.les maires et conseillers du village et de la paroisse et plusieurs autres, sans oublier le Dr Fernand Lamy, dont le dévouement à cette cause est bien connu.\"Le Foyer St-Jérôme' pourra abriter plus de deux cents personnes âgées.Ludger Larouche, curé de l'en-, M.abbé L.Larouche bénit le terrain ou sera construit un \u201cFoyer pour Vieillards\u201d Une grande diversification est prévue pour Offrir aux vieil- l'abbé; lards un choix très large d'avantages particuliers et de confort.Ainsi on sait que le foyer pourra éberger un nombre suffisant de couples âgés.Ceux- ci y trouveront l'avantage de continuer normalement leur vie cénjugale.On y trouvera encore des appartements complètement privés pour ceux qui le désireront; des chambres individuelles, des pensions communes, etc.En un mot, on construira pour tous les goûts et pour tous les besoins.On voit que la construction projetée apparaîtra comme une institution complète dans le genre et fera l'orgueil de la ré gion.L'architecte et les RR.Soeurs ont aussi visité presque toutes les institutions de ce genre dans la province afin d'en faire bénéficier la nouvelle maison.On trouvera au Foyer St-Jérôme tous les avantages qu'on rencontre dans les autres institutions similaires.Rien ne sera donc épargné pour donner à nos vieillards une maison digne et confortable.est un aide-mémoire opportun =pranez-en un ou deux cartons.JOS.L.Route St-Bruno aux réunions d'Halloween- Cette affiche, chez les marchands, bien - servezs(oke fl est facile de faire plaisir aux petits fantômes et lutins\u2014sortez simplement des bouteilles de Coca-Cola glacé.Us s'en régaleront tous .« » délicieux, sain, et aussi pur qu\u2019un rayon de soleil.Ayez-em beaucoup\u2014une hôtesse qui sert du Coke sera sûrement populaire! Bouteilles par Carton 36° Comprenant Taxes Fédérales Plus Débét 2¢ Par Bouteille Gmbouteilievr de Coca-Cola autorisé sous contrat avec Coca-Cola Ltée ABEL Tel.323 ALMA \u201c : PAGE 4 Bande d\u2019égoistes\u2026 (Suite de le page 2) \u201ctoujours facilement la grande vérite: \u2018l'homme n'est grand qu'à genoux!\" Mais quand un \u201chomme a connu la véritable valeur de la prière, il prie avec constance et profondeur.Il cherche à asseoir sa religion sur des convictions et non sur des routines.Ici encore nous reconnaissons se tendance a tout raisonner et son besoin de logique comme cussi sa tendance à dominer.Le danger qui le guette ici c'est lor gueil.Il discutera les sermons de son curé et les enseigne- imenis de l'Eglise s'il ne prend garde.Quand un homme tourne mai au point de vue morale, il est comme poussé à aller au fond du mail.Il est entier dans le bien ou dans le mal, Le milieu, n'est pas facilement sa position.Souvent la honte de se confesser est le motif le plus fort de sa décadence.L'homme n'aime pas s'humilier.Mais en tout cas, il reste toujours une corde sensible par ou le repècher dans son désordre moral.En lui présentant les doux souvenirs de sa mere, il est rare qu'un homme ne laisse pas fomber des larmes de repentir.C\u2019esi que de sn mere il se souvient toujours.Sur ses genoux il o appris à être sincère.À son souvenir, il sait reconquerir , 5 la sincérité Voilè un bref expose de lo psychologie masculine, C'est une vue & vol d'oiseau.Retenez donc au moins cette vérité fondamentale: l'homme est une faible image de Dieu.En le créant il lui a donné une mission et pour accomplir cette mission, il lui a donné les forces et les ialents nécessaires.Et pour réaliser sa mission l'homme peut, s'il en a la conviction, s'engager dans le mariage.Et alors, il doit harmoniser ses valeurs et ses faiblesses avec celles de sa femme pour former une unité indissoluble.Pour cela il faut se connaître.Un coup d'oeil sérieux sur la psychologie masculine aide à atteindre ce but.En résumé, sachons que ce que l'homme cherche auprès de la femme, d'abord et avant tout, c'est l'apaisement du nostalgique besoin d'aimer et d'è- tre aimé, c'est la douceur d'une tendresse qui le repose de son dur labeur et de ses préoccupations d'affaires, c'est la détente d'uns atmosphere de paisible sérénité, c'est la possibilité d'appuyer parfois, sans en rougir, sur une épaule com- patissanie, son front brûlant de fièvre, c'est la securité de se sentir gardé par un amour vi giloni et dévoué, c'est la force que lui donne cette faiblesse sur laquelle avec confiance il s'appuie, c'est la joie de se voir revivre dans les enfants de son amour, ses épaules d'homme tout le bonheur et tout CONSERVEZ CE COUPON Suiets: ® Religieux @ Commerciaux il a une valeur de $0.50 sous avec tout achat de cartes de Noël pour une valeur excédant $3.00, chez: LES IMPRIMEURS DU LAC-ST-JEAN, Ltée Alma, P.Q.CONSTRUCTION DE ROUTES CONCARSEE PIERRE TERRE A REMPLISSAGE Location ® THACTEUR e® PELLE COMPRESSEUR FARDIERS (Floats) Atelier de réparations des plus modernes et machinerie lourde STAN VOISINE NOTHE-DAME D'HEBERTVILLE ENTREPRENEUR Tél.: 160 P.Q.Lun.Mar.avec Audie Murphy et Laurie Nelson 4 | sortes d\u2019argen | sortes d'argent Rien ne ressemble plus à un billet d'un dollar qu'un autre billet d'un dollar.Mais il y © bei et bien deux sortes d'argent: celui qu'on dépense et celui qu'on garde.Et, tout considéré, l'argent qui a le plus de valeur est certainement celui qu'on met de côté.HN faut bien se nourrir, se vêtir, se loger, se chauffer, faire instruire convenablement enfants, leur assurer les soins voulus en cas de maladie.Mais si, après avoir satisfait Aux premières nécessites de la vie et déboursé quelque argent pour accroître son confoit ou se distraire un peu, le portefeuille est touiours épuisé, c'est qu'en oublie une autre importante responsabilité: la preparation de l'avenir.La vie coûte cher?Raison de plus pour apprécier 'aubaine que nous offre la 9e campagne des Obligations d'Epargne du Canada de rouvoir \u2018achete: de l'avenir\u201c à bon comple ard- ce ou système de retenues sur le salaire.L'épargne-salaire « déj permis à une foule de Cao- nadiens de se faire des ace mies sans rien modifier de leur mode de vie.Le tout est de so- voir distinguer le nécessaire du superflu.Mer.Jeu.\u2014 27 et 28 octobre VENGEANCE DU CORSAIRE Version Française nPierre Aumont et ria Montez LE DON D'ADELE Film Francais Marguerite Plerry et s Deschamps Ven.Sam, Dim.\u2014 28, 30 et 31 octobre PER oo 11488 A) ar i w 07775 ) Squad joic|f 4 oY @ void LA REVANCHE D'ALI BABA Version Française en couleurs avec Paul Henreid et Jet Donnell \u2014 1 et 2 novembre TUMBLEWEED n couleurs (avec Phyllis Calvert et Robert Beatty ; Mer.Jeu.\u2014 3 et 4 novembre Film vec Colette Ripert Ver: Sven William THE NET QUATRE SERGENTS DU F ORT CARRE Francais et Francois Patrice DUEL SOUS LA MER Docteur MEDECIN VETERINAIRE 6, Rue St-Pierre Tél: 1362-M \u2014 Fernand Boulianne CARTES PROFESSIONNELLE nm ete Ingénieur - Consei Arpenteur - Géomètre Sub - divisions / Certificats de localisation :\u201cRdifice: LAURENT SIMARp 59, rue Collard ALMA Tél.Bur.23552 \u2014 Kee, #31 ses}.Dr Donald Mayrand MEDECIN VETERINAIRE 63, rue Scott Almo Tel: 1132-M J.-M.BELLEY Courtier en assurances FEU - VIE - AUTOMOBILE TEL: 562 108, Dequen \u2014 Naudville Lac St-Jean, P.Q.REGIS NADEAU Optométriete Examen de la vue Bureau: Edifice Caisse Popciair Ch, 106 \u2014 ALMA \u2014 Tél.28: Dominique Lapointe AVOCAT Bureau 100, rue Collard - TeL: Alma 1464 Con H.JULIEN LEMIEUX | Raymond Lapointe NOTAIRE Directeur de la Bourse d'Hypothèque, Inc.Téléphone : 1214 ALMA 5}, Rue Sacre-Uoeur GAUTHIER & FALARDEAU Avocats et procureurs Ls-P.FALARDEAU, BA@LLL A.GAUTHIER, BAILL, MY Bureau: Edifice Michaud ALMA ome Tél : 1965: à Tremblay & Harvey Avocats et Procureurs 1-V.TREMBLAY, CR.GASTON HARVEY, B.A.LLL.Bureau: Edifice B.de Montréal C.P, 630 \u2014 ALMA \u2014 Tel: 182 Dr NICOL CLOUTIER CHIRURGIEN DENTISTE BUR.: Edifice Maurice Tremblay Zième Etage 52.Rue Sacré-Coeur TEL: 812, _ ALMA PAUL MARTEL B.A.MSC.CA.COMPTABLE AGREE Edifice Wellie Maltais 51, Sacré-Coeur, Alma Tél: 1214 J.-AIME FORTIN B.A.L.LL.NOTAIRE Cessionnaire du grelle de leu le Notaire J.-A.Gingras de l'Union du Canado SI-JOSEPH-D'ALMA Comté Lac St-Jean, P.O.Directeur Sitosept TEL.: 594 Dr J.-V.GARNEAU CHIRURGIEN - DENTISTE 112, rue Stlosepk J-Edgar Tremblay AVOCAT Bureau.Édifice Caisse Populaire Ch.: 112-114 - ALMA - Tel, : 134 sion Française ; Holden & Nancy Olsen Fréquentons notre bibliothèque 3 i Dr Maurice-A.Grave: CHIRURGIEN - DENTISTE Téléphone : 135 121, Rue Collard \u2014 ALMA Pe.J ation AARD 1M, %, 23) AU .opulaire el: 28: \u2014 dinte P.35?an = 20777 ù RE Z e feu osept À \u2018 \\aire 134 el + \u201cALMA, JEUDI LE 28 OCTOBRE 1954 PAGE 5 Basse et superbe! Chevrolet motoramique pour ) LE COUPÉ SPORT BEL AIR Chevrolet et General Motors ont fait un nouvel examen de la voiture à bas prix\u2014et voyez ce qui est arrivé! Le V8 à soupapes en tête que seul le plus grand construe- teur de moteurs à soupapes en tête pouvait construire! Vous avez aussi le choix de deux nouveaux six! Coin Scott-St-Bruno Chevrolet, le plus grand constructeur de moteurs à soupapes en tête, introduit maintenant le \u201cTurbo-Fire V8\u201d.Il porte le dessin V8 à un nouveau sommet d\u2019efficacité avec sa haute puissance en CV (162), sa haute compression (8 à 1), sa haute performance et sa grande économie d\u2019essence surprenante.Il s\u2019obtient avec transmission standard, ou avec la Surmultiplication ou la Power- glide, facultative à coût additionnel.Chevrolet offre aussi ce qu\u2019il y a de plus nouveau et de mieux en fait de performance et d\u2019économie six cylindres ! Il y à un nouveau \u201cBlue-Flame 136\u201d utilisé avec la Powerglide et un nouveau \u201cBlue- Flame 123\u201d pour usage avec la transmission standard ou la Surmultipliea- tion.MAINTENANT EN MONTRE! N\u2019est-il pas évident que Chevrolet et General Motors ont un concept entièrement nouveau de la voiture à bas prix?Et voici l\u2019idée: construire une auto qui offre ce qu\u2019il y a de plus nouveau en fait de style, les caractéristiques les plus modernes, le meilleur genre de performance et la plus haute qualité de fabrication \u2014 le tout moyennant un prix modeste.La tâche n\u2019était pas facile, et seuls les plus grands fabricants d\u2019autos du monde pouvaient l\u2019accomplir.Tout est nouveau dans cette Chevrolet motoramique, de son toit plus bas jusqu\u2019à ses pneus sans chambre à air.Venez pour la visite\u201cla plus fascinante que vous ayez jamais faite à une salle de montre ! Plus qu\u2019une nouvelle auto\u2014une nouvelle conception d\u2019automobilisme peu coûteux ALMA AUTOMOBILE Ltée : \u2014 1002 \u2014 1003 \u2014 1004 ALMA, JEUDI LE 20 OCTOBRE 1954 BAPTEME Joseph Gérard Jacques, enfant de M.et Mme Alcide Gagnon (Maria Deschesne.) Parrain et marraine: M.et Mme Gérard Deschesne, oncle et tante de l'enfant.MARIAGES Le 23 octobre, M.André Gau- dreaulit, fils de Mme Joseph Gaudreault, de Naudville, a vec Mlle Simonne oFrtin, fille de M.et Mme Ludger Fortin, d'Alma.Le 23 octobre, M.Renald Thi- vierge, ils de M.et Mme Roméo Thivierge, d'Alma, avec Mlle Yolande Lebel, fille de, M.et Mme Georges Lebel, également d'Alma.* * * * Le 23 octobre, le Dr Maurice Audet, dentiste, domicilié à Chicoutimi, fils de M.set Mme Dieudonné Audet, de l'Isle Ma- ligné, avec Mlle Raymonde Gagnon, fille de M.et Mme Oscar Gagnon, d'Alma.Le mariage fuit bénit par M.l'abbé Claude Audet, frère du marié et vicaire à St-Wilbrod d'Hé- bertville.* * * * Le 23 octobre, M.Jules Ped- neault, fils de M.et Mme Fa- bien Pedneault, de St-Bruno, avec Mlle Réjeanne Bouchard, fille de M.et Mme Arthur Bou- chard, d'Alma.* * * * Le Z5octobre, M.Bertrand Bi- lodeau, fils de Mme Nil Bilo- deau, de St-Dominique de Jon- quiere, avec Mlle Doris Col- lad, fille de M.et Mme Philippe Collard, d'Alma.| .Carnet social HD.* à Deshiens ' Desbiens (DNC) \u2014 Le R.P.Jean- Marie Ladouceur, curé, est présentement à Ste-Anne de Beaupré, pour assister à une réu- | nion des Supérieurs de sa Communauté.* - * * Le R.P.Paré, c.ss.r\u2026 passe | quelques jours au monastère i de Desbiens.Li * * + | Le RP.Lorenzo Tremblay est également de passage au | monastère des RR.PP.Rédemp- | toristes.* * * * M.Albert Doucet est de retour d'un voyage à Bathurst et ' Caraquet, Nouveau-Brunswick.* ; * * * Mme Charles-Edouard Gagnon passe un mois à Kénoga- mi l'invité de son frère M.Rodolphe Coulombe.* * ' * Mme Currens passe la dernière fin de semaine à Montréal.* * * M.et Mme René Gagnon ont rendu visite & Mme Rési- mond Gagnon hospitalisée à Alma.* > * * Mme Paul Plante en voyage à Québec récemment.* * * * Mme Jean-Baptiste Côté s'est rendue à Ste-Croix ces jours derniers.Elle y a assisté aux funérailles de sa mère.* * * * Mlle Juliette Néron à St-Jo- -seph d'Alma dernièrement.* * * MM.Richard et Jean Boivin à Jonquière dimanche dernier où ils ont assisté à la partie de, hockey entre les Marquis et les Canadiens jr de Montréal.M.et Mme Réné Boivin et leurs fillettes Lise et Marcelle à Kénogami chez M.et Mme Rodolphe Coulombe ainsi qu'à St£yriac chez M.et Mme Fa- bien Desvergnes.M.Charles Gagnon à Kéno- gethi dimanche dernier, l'invi- téé de M.et Mmé Raymond Coulombe et Rodolphe Cow lombe.M.Fabien St-Cyriac de passage à Des- biens a refidu visite à M.et Mme René Boivin.* * * M.et Mme Elie Choquette et leur fillette chez M.et Mme Philippe Tremblay derniére- ment.* * M.et Mme Roland Bouchard et leurs enfants étaient récemment les hôtes de leurs parenis de Chambord.M.et Mme Georges Gagné sont des nouveaux résidents de Desbiens.Nous leur souhaitons une cordiale bienvenue.* * * = Mme Edmond-Louis Simard est de retour dans sa famille a- prés un séjour & 'hdpital d'Alk- ma.Nous lui souhaitons une heureuse convalescence.SROSSES À DENTS ' COLGATE ° * * Les meilleures pour toute lo famille Soies de Nylon solidement fixées, résistent à l'humidité et à l'asure\u2014ne se détrempent pas Pour \u2014 3 5e Pour 2 56 pour hommes enfants e ''Parfaites pour la première dentition La Chevrolet de style La Chevrolet 1988 dé stylé futuriste était annoncée aujourd'hui dans tout effre, pour la première fois, un puissant moteur V8 de 162 CV, ainsi qu\u2019un \u201cBluè Flame\u201d six eylindres plus puissant qui est une vedette d\u2019économie.Le remaniemetit du cadre et de la suspension a considérablefrtrit aetru le confort et la facilité de conduite dans la première 2 le Canada.Elle modéles.\u201cauto ge reve\u201d du domaine des bas prix.Le coupé sport Bel Air (ci-dessus) illustre l\u2019apparence large et basse de la grille et du capot, la vfsibilité acetue 8u nouveau pare-brise panotamique, et 1¢ cachet de rapidité que con- férent aux 14 styles de plud basses et plus longest des houvtaux He catrüsterié Îles Ilgnes * * Desvergnés, dé|.\\ Au service des FLORENT get ot de GIRARD gervice A @ a $ 3 } ! } + | { | ! RUE S PAGE 7 as Sa AR sg mobilistes d'Alma et du Lac-St-lean | e| rage et le Salon de l\u2019Automobile entièrement rénové DE Ima Automobile iil LIMITEE = JEAN-MARIE BELANGER gérant de crédit et comptable Les vendeurs autorisés des voitures e Vv rr © I © © 1 d S m © b i I e géremt pièces Bt auscgsoires æmions Chevrolet M5 ASSURENT EN TOUTES SAISONS, DE TOUS LEURS SERVICES SPECIALISES, Z GRACE À LEURS TECHNICIENS EXPERTS.Département d'électricité modernisé pour mise au point parfaite de votre moteur.épartement de mécanique ultra-moderne pour tous genres de réparations.épartement de débossage et de peinturage à cuisson et séchage rapide.épartement de pièces et accessoires authentiques G.M.PLUS: - LES MEILLEURS PRIX DANS LA REGION.Ima Automobile Ltée { STRUNO ALMA TEL.1002 3 6 5 ee dou L'expression \u2018anglaise iraduiie litteralemen: veut dire \u201cDescendons aux broquettes de cuivre et aurait son origine où temps ou on se servait de broquettes de cuivre dans les magasins de tissus pour mesurer avec exactitude.Quelquefois un commis prenait la liberté de mesurer une verge de tissu depuis épaule jus qu'au bout de ses doigts.C'est alors que le client judicieux lui suggérait de \"descendre aux broquettes de cuivre\u201d eo kdik at de la cire pour faire aralire cette \u20ac lition.La e chose pour les poignées : avec de la cire il est i plus facile d'essuvyer les arques de doigts.x 7 ME DEMANDE SOU- comment empeser les nappes de table travail- crochet.On peut les er dans une très forte so- : d'amidon après les avoir avées, puis on les passe à sau chaude et qu savon.On repasse et laisse sécher comme d'habitude.Si on veut rendre encore plus -raides, on les trempe une seconde x pour un teint frais, éclatant de jeunesse .Cashmere Bouquet, pour un teint clair, rayonnant de santé .4 pains pour 33° EMBALLAGE SPÉCIAL x É APÉÈLLE qu'il années mes 1 recommandaient l'eau du lavage soit sur les plantes du jar cela en activait la pousse.la n'est pas à conseiller de nos jours.Les savons d'autrefois icits de lessive ei de cendre de bois pouvaient avoir une ceriaine valeur comme fertilisants tandis que les detergents modernes peuven!i nuire oux plantes.of Rek que als ie + Si DANS VOTRE SALLE DE BAIN OU VOTRE CUISINE il y a des dessins de decalcoma- nie que vous désirez enlever pour les remplacer, voici la bonne façon: Faites tremper un tissu absorbant tel qu'un morceau de linge, plusieurs &- paisseurs de buvard ou de pa- pier-mouchoir, et pressez le tampon contre la surface du décal.Retenez-le en place au moyen de ruban gommé (ou Scoth tape) pendant plusieurs heures.L'humidité finira par amollir la couche protectrice de vernis-laque; alors le peut s\u2019'enlever avec un couteau ordinaire.Si un décal continue de résister, répétez-le procédé et continuez jusqu'à tout soit enlevé.kk CECI DEVAIT ARRIVER UN JOUR OU L'AUTRE \u2014 un nouveau produit dont on arrose les souliers et tout autre article de cuir.On dit qu'il done un luisant exceptionnel, imperméable, très durable et qui protège le cuir, C'est un liquide clair qu'on peut appliquer aux cuirs de toutes les couleurs et qui n'abime pas les tissus.* + S IVOUS VOUS ETES JAMAIS TROUVE dans une situation embarrassante parce que vous n'aviez pas de cadequ sous la main pour un anniversaire, voici une suggestion que je troupe impayable et qui me sert depuis des années.Je garde un tiroir où j'empile des cadeaux, Chaque fois que je vois un article qui me semble propre à faire un cadeau intéressant, je l'achète et je le mets dans monfiroir jusqu'au moment où l'occasion de l'utiliser se présente.Vous verrez que c'est également un moyen économique de \u201cmagasiner\u2019, car on trouve ces articles dans des ventes de vaisselle, de bijoux ou de lingerie \u2014 et quelle fem- \\3 se 5 à épargner de l'argent ?décal me de nos jours n'a pas intérêt + La décoration du foyer est devenue trie entreprise familiale.Non seulement décide-t on \u201cde- l'agencement des couleurs, mais on peinture soi-même et, ma foi, on réussit for! bien.C'est la mise au\u2019 \u2018point de nouvelles peintures qui a fail naître un si grand nombre de peintures improvisés.Les peintures modernes facilitent gran dement le travail de lame teur.Elles s'appliquent en un © urnemain, ne dégagent pas d'odeur déplaisante et sèchent en quelques heures.Deux sortes de peintures sont particulièrement faciles d'emploi par la maîtresse de maison: la fo milière peinture murale à ba se de caoutchouc et les nouveaux émaux a base d'alkyde.La peinture à base de caoutchouc tire son nom du fait qu'elle dérive de matériaux semblables à ceux dont on fabrique les pneus de caoutchouc synihétique.Diluée à l'eau, cette peinture sèche en un rien de temps et peut être lavée un mois après qu'elle a été posée.Cette peinture à base de ca- cutchouc, le \u2019Speed'Easy Satin\u201d, par exemple, s'applique comme un charme.Peu importent les marques de la peinture fraîche; elles disparaissent en trente minutes pour offrir un fini satiné.Une /couche couvre généralement bien, mais si on le désire, on peut poser une deuxième couche le même jour.Un peu moins connus à cause de leur nouveauté, les finis alkyde, tel le \"Ciltone\u201d, soni aussi fort appréciés du peintre amateur.Les résines alkyde, servent depuis quelque temps à la fabrication d'émaux lustrés de qualité.Les peintures murales auxquelles on les applique maintenant ont la durabilité de l'émail sans ce lustre Une.révolution dans la décoration.intérieure ALK qui\u2019 convient surtout cu sines.: Le grand avantage le la boîte.Plus d'odeur ture! Bébé continue dans son parc tandis « man \u2018peinture le mur pouponnière, Recéc la journée, la salle & sert, le soir méme, au < la famille.Et l'on peui - convénient dormir der chambre fraîche peini suporiable odeur ds y disparu pour de bon! Autre avaniage du fini alkyde: chapue est offerte en trois Hi semi-lustré ou lust donc à loisir finir ou semi-lusirés et ustrées, le tout de couleur, le tout lavable.II n'y a pas que | res qui alent stimu! siasme d upeintre a: perfectionnement des est aussi pour quela Le rouleau, nolammer te d'incombrables adept mi les dames que le ment du pinceau d quelque peu.S'il ne \u20ac pas totalement du pin cessaire pour les be les coins difficiles rouleau permet de grandes surfaces en un temps et avec un mi d'effort.Comment réussir les ! de peinturage?Les « n'ont qu'un conseil: = la lettre la façon de : indiquée sur la boîte.k diluer la peinture à qu'on ne le recomman- 1 d'a C ro alors, employer le disso! recommandé.Et, surtout.aux peintures de qualité.DE L'ANNUAIRE CLASSIFIE LE TOUT PREMIER BROSSAGE DES DENTS AVEC LE DENTIFRICE COLGATE A LA CHLOROPHYLLE DESODORISE L'HALEINE PLUS EFFICACEMENT ® Débarrasse la bouche des bactéries, causes de carie ® Combat la carie dentaire ® Réduit les infections bénignes NOUVEAU BAS PRIX 33: 59- RÉGULIER GEANT des gencives deux fois plus vite mauvaise ux cuil de l'al- Qu mo rcle def e pein- .2 jouef ue ma de la @ dang Manger $ \u2018ner de ans in- une 2a, L'in.§ nture 41 \u201cuUvequ couleur | £, mat n peut 3 I's mais series À inêmel ri a peintu- À enthou- # eur.Le utils y § chose À comp- es par À manie ourage à spense au, ne- ries ou ces, le Ë viir de rien de § nimum EE mépeconaumee Le cucmorpencirs net rca ra 27 «* a Ce que j'ai que jai vu Boire avec modération Les morelistes qui disent aux jeunes gens: \"Si le coeur vous en dit, buvez de l'alcool mais usez-en avec modération\u201c, sont- il des amis véritable du peuple?Je veut bien croire qu'ils sont sincères, mais je doute fort qu'ils aient étudié la question avec attention.Et, d'abord, i moi, je ne serai jamais un i- peuvent-ils nous dire exacte-: dération.Sûrement, un homme, qui ne boit qu'un verre d'al- cocl par jour boit modérément si cn prend les mots dans leur sens obsolu.Par contre, un in- aividu qui prend vingt ou vingi- cinq verres d'alcool dans sa- journée boit aussi modérément s'il ne b'enivre pas.Ceci en vertu du principe que celui qui boit sans s'enivrer use modérément de l'alcool.Ce que ces moralistes oublient c'est que l'abus de l'alcool naît de l'usage même très modéré.Quel.est l'individu qui commence à boire avec l'intention bien ar- rété de devenir ivrogne ou alcoolique?C'est par l'usage modéré que le buveur contracte petit à pe'it la passion de boire Vous ne pouvez sortir de !l*.Même les plus grands buveurs ont commencé à boire a-|.vz~ moderation.L'habitude leur a fait augmenter la dose, ® M.le docteur Marc Trudel réélu président du Collège des Médecins et Chirurgïens de la Province de Québec pour un troisième mandat.® Le docteur Jean Paquin réélu pour un quatrième mandat| Régistraire du Collège des Médecins et Chirurgiens de la Province de Québec.ALMA, JEUDI LE 28 OCTOBRE 1954 chaque jour, chaque semaine,!cu-mna repticement, qu'ils d'alcool même veur modéré qui peut afirmer: que je serai capable d'arrêter\u2018 Le vendeur Ford-Monarch tient à vous assurer entière satisfaction! A chaque vente, sa réputation est en jeu, Il a donc tout ' intérêt à faire en sorte de mériter votre confiance .et de la conserver.C\u2019est pourquoi le vendeur Ford-Monarch vous gffre toujours les meilleurs véhicules d'occasion, aux prix les blus avantageux! 1 s'y connaît en automobiles, et il dispose de toutes les facilités! Le vendeur Ford- Monarch possède des années d'expérience dans le commerce de l'automobile, Il à à sa disposition un personnel expert et tout I'outillage requis pour remettre les voitures en parfait ordre et les garder en parfait ordre.Il veut bien vous servir.et vous assurer entière satisfaction ! chaque mois.Ce dosage est) ont la orce de s'armer sur le Gardez sur vous venu si graduellement, si sub-; chemin de I 32 : seraient tellement i d d bien en peine de vous dire! consistent ou pomireux quils une carte 1 entité qu'ils s'en sont appergus.User! ception.La plupart des modé- modérément{rés grossissent le nombre des nest pas à recommander pour; buveurs perdus à jamais.personne puisque c'est un dan-!__ Méfions-nous de ces mora- ger.Quel est, en effet, le py.1 Listes athée qui voudraient dé- jifier d'une manière possitive.| au-delà de quarante , .vrogne ou un alcooli coup de sacrifice.ment ce qu'est boire avec mo-! que parce | P acrifice L'important est de savoir OÙ acheter PAGE 9 ° ot tenir a toutes autres personnes que vous-même.M.Albert Pelletier, dont le ; bureau est situé en haut de la \u2018 bijouterie \u2018Au Louvre\u2018, vous Au cours de vos voyages!offre une carte d'identité, for- ou transactions il ne fait pas|mat pratique, scellé à l'épreu- de doute que vous avez eu ou | ve des agents destructeurs or- aurez l'obligation de vous iden- | dinaires, comportant ce qu'il y la de plus personnel en vous: Voir Cou qr.l'alcoolisme sont aie que les apôtres delpour celui qui devait établir {empreinte de votre index droit, stinence ont édifier depuis! Cette indentité, vous n'aviez|votre photographie, votre si- ans a) & produire que des documents gnature, occupation ou profes- de provenance douteuse, c'est-|sion, endroit et date de nais- à-dire, qu'ils pouvaient appar- sance, etc.Henri PELLETIER LES MEILLEURS AUTOS ET CAMIONS D'OCCASION M\" ; BR us \u2026 Le trouvent chez lee vendeurs fentes par colle enseigne.ceñfe etiquette QUI garantsit LATISLACTION Ses prix sont les plus bas pour des voitures de houte qualité! Chez le vendeur Ford- | L'étiquet A> (A signifie \u2026 Monarch, vous trouverez toujours des au- vy baines formidables.Il tient en effet à vendre Olci CE QU'ON F rapidement les voitures qu\u2019il accepte en POUR Tour AIT échange .et il est toujours en mesure de CL ÉHICULE vous offrir des\u2018 voitures de toute première ASSÉ \"A7\" qualité aux prix les plus avantageux.| ® Des mécanicien Il vous garantit que seules les meilleures À neuf afin d'assurer CES le Temetten voitures usagées sont classées \"A-l\".Pour er fonctionnem er belle APparence Ent parfait, être classée \u201cA-1\u201d, il faut qu\u2019une voiture ! e * r é On le vérifie ez soit parfaitement conforme à des standards | \u2019 F aps \u20ac Vue sécurité, © CIE au pon, très élevés, tant au point de vue fonctionne- .> ment qu\u2019au point de vue apparence.Le ven- On l'offre au Prix le p] deur Ford-Monarch ne tolère aucun écart aux Mageux qu; soit Plus standards \u201cA-1\" car, ne Poubliez pas, sa On l'an once ; réputation est en jeu! | exagérati nêtement, sans ° On parantie.Le As fs ml M 1 \u2018acheteur seu cris era à es Gr uel 00 male, VOYEZ UN VENDEUR FORD-MONARCH MNDUNEHNT IL VOUS OFFRE LES MEILLEURES AUBAINES EN VILLE ; BOULEVARD AUTO, Ltée i Naundville, ALMA TEL, 1285 pay | SI ATA ey Tp Este ga Le Le ra.TG AT AE re PAGE 10.la région seront sans heureux de conserver la liste des parties de hockey de la Ligue Professionnelle du uQébec qui seront irradiées sur les ondes du poste CFGT.Cette réalisation a été rendue possible grâce aux démarches répétées de M.Laval Tremblay, représentant Molson à Alma, et de M.Lionel Morin, gérant de CFGT.C'est devenue une coutume de voir chaque année Molson consacrer de fortes sommes de sa publicité à mousser l'intérêt du hockey pariout dans la province.Les tervents de notre sport national; lui en sont tres reconnaissants.II n'y a pas que dans le sport que Molson distribue son.26 aide généreuse, Il y a aussi les Vous tenez à voire santé?Vous voulez être élégante ?Procures vous un SUPPORT SPENCER oz: dessiné spécialement pour vous Que vous ayez besoin d\u2019un corset esthétique 9 ou d\u2019un support médical, je suis A votre disposition.* \u2019 Mme Antonio Langlois Depuis 17 ans au service d'une clientele toujours grandissante.: ALMA, P.Q.138 Collard \u2014 ALMA, JEUDI LE 28 OCTOBRE 1954 Liste des parties irradiées par Molson a CFGT Les amateurs de hockey de, fanfares qui en bénéficient lar- douié | gement.C'est ainsi qu'au cours de l'été dernier, nous avons pu revoir régulièrement l'Harme- nie d'Alma, dans des concerts du soir, grâce au commanditaire Molson.Nous en remercions Molson et son sympathique représentant local, M.Laval Tremblay.: RP, Novembre 3 Mercredi 9 h.Valleytfield Dimanche 3 h.Montréal Vendredi 9 h.Ottawa Décembre 12 Dimanche 3 h.Shawinigan 17 Vendredi 9 h.Ottawa Mercredi 9 h.Québec Dimanche 3 h.Valleytield Janvier 2 Dimanche 3 h.Québec 12 Mercredi 9 h.Ottawa 16 Dimanche 3 h.Montréal 19 Mercredi 9 h.Québec 28 Vendredi 9 h.Ottawa 30 Dimanche 3 h.Shawinigan Février 8 Mardi 9 h.Valleyfield 20 Dimanche 3 h.Valleyfield Mars 4 Vendredi 9 h.Ottawa 13 Dimanche 3 h.Valleyfield 20 Dimanche 3 h.Shawinigan La production de ruban de papier gommé atteint $4.000,000 annuellement au Canada.\u201cCrime parfait\u201d au Theatre Ford le 4 novembre \u201cCRIME PARFAIT\" est l'histoire d'un homme qui, sur la foi des apparences, croit à l'infidélité de sa femme et jure de se venger.Cette vengeance lui est d'autant plus agréable que, bien que cette femme soit charmante il ne l'a jamais aimée et ne l'a épousée que par intérêt.Pour s'en,débarrasser et entrer en possession de sa foriu- ne, il échafaude donc un plan véritablement machiavélique.Il s'assure à cette fin - et moyennant finance, bien entendu - les services d'un ex- camarade de collège.Celui-ci, être dévoré et sans scrupules, fiendra un cambriolage et étranglera la jeune femme.Les deux complices règlent minutieusement la mise-en-scè- ne de leur forfait.Rien n'est laissé au hasard.Le mari, absent, aura un alibi indiscutable, et l'assasion aura tout le temps de uir avant la découverte du crime.Tout devrait donc marcher à la perfection si.Hé oui, si une petite complication inattendue ne venait compromettre toute l'affaire.Mais, nous n'irons pas loin Il importe de laisser aux auditeurs du \u2018Théâtre Ford\" le plaisir de la surprise.Nous croyons affirmer qu'ils ne le regret teront pas.SSOP PEL EIT TW TTT TT TT DEMA 2 RSS, EIR PL DANS LELAG y LÀ \u2018 N se E = re 27% .SE as 3 ST-JEAN RER A Pour offrir a notre clientéle nos cours d\u2019anglais sur disques.S\u2019adresser aux LE FEES ER SS Tr SS NPE AER EDITIONS PATENAUDE 7343, rue St-Denis MONTREAL | UN RAIL NOUVEAU Une expérience qui tend à rendre plus confortables les voyages en train et à réduire le coût d'exploitation est actuellement en cours au Canadien National.Elle consiste eu un ruban d'acier qui élimine le cliquetis des roues de wagons là où se rencortrent les rails et qui réduira le coût d'entretien de la voie d'environ 15 pour cent.Des rails de trente- neuf pieds de long sont soudés pour en former un d'une longueur d\u2019ua cinquième de mille.auche, um employé éprouve la sofidité d'ua rail nouvellement soudé.EMBALLAGE SPECIAL! y ¢ ' \\ #.vente a Le SAVON DE BEAUTE Colgate donne à tous un teint FRAIS « CLAIR « JEUNE UN SAVON POUR TOUTE 3404-F FAMILLE |! LA Fin de semaine ® SUCRE en poudre - 2 btes 25 CROUTE à tartes Robin Hood - 2 btes .39 CAFE \"Blue Ribbon\u201d -11b 1.09 POIS No.3 - 20 onces - 2 pour .39 CONFITURES fraises pures - 24 onces .59 FARINE à gâteau Brodie XXX - 2 pour .69 BLE D'INDE en crème - 20 onces - 2 pr .35 Aussi primeurs de la saison Paul Bélanger Voisin du Théâtre Alma Rue Sacré-Coeur ALMA Tél.: 704 .ion tes pes aT a ae CI a ED piscina GA Rad SO RON an SAC arells sia 2 AEE ooo SL ALMA, JEUDI LE 28 OCTOBRE 1954 Annonces A VENDRE OU A LOUER \u2014 un ma, joxeur à ciment de marque London, \u2018 capacité 2 sacs de ciment.S'adresser AU BUREAU DU JOURNAL, à 154, rue Sacré-Coeur, Tél.: 217, Alma.A LOUER \u2014 Une cuisineite el une chambre ou salon, avec chambre de | bain indépendante, usage du téléphone.App.finis moderne.S'adressar à: 67, Rue ST-LOUIS, Tél: 753-W, Alma.A VENDRE \u2014 9 terrains situés dans la paroisse St-Pierre.Conditions: à\u2019 termes si désiré.S'adresser à: 250, Rue SCOTT.Alma, Tél: 1188.A LOUER \u2014 Un logement de 4 grands appartements \u2014 AUSSI 2 appartements meublés, chauffés, éclairés.S'adresser à: 46, Rue MOREAU, Tel.999-R, Alma.! RESEXS IE ERESENE PEVELE LE VE LE OAI LELETEYE 3 | a f .7 ! 5 ° A VENDRE \u2014 une muison, construction neuve, située à proximité de l'Hôpital, sur la rue Dollard.Egalement à vendre, terrains situés sur la même rue.S'adresser à: 12, Rue DESROSIERS, Tél:.244, Alma.A VENDRE \u2014 Bois de formes.S'adresser AU BUREAU DU JOURNAL, 154, rue Sacré-Coeur, Tél: 217, Alma.A VENDRE à prix d'aubaine \u2014 une Chevrolet \u201cBel-Air\u201d 1953, air conditionné, sadio, pneus blancs, en très bonne condition, Conditions: à termes si dé- | siré.S'adresser à: 250, Rue SCOTT.| Alma, Tél: 1188.A LOUER \u2014 un logement de 4 appartements, situé à 34 rue Moreau.S\u2018adresser à : Mme PHILIPPE TREMBLAY.34, rue Moreau, Alma, Tél.: 848, \u201cLISEZ LE LAC-SAINT-JEAN\" iN atom Crown R Sn * Seagram's V.0.Chiro; Seagram en bat CONflONCE 3 * Seagram's \u201c83° La semaine du Jeune Commerce connait un vif succès présentement à Alma.Les activités ont débuté dimanche dernier, alors que ce dynamique mouvement avait organisé la journée de l'autorité.A 1.30 hres du matin, il y eut messe spéciale, avec sermon de circonstance prêchée par M.l'abbé Sabin Lavigne, vicaire à St-Jérôme.Le soir, un grand banquet était servi à l'Hôtel Union d'Alma.On y remarquait les représentants de l'autorité religieuse et civiles d'Alma, Naudville, Riverbend et Isle Maligne, de même que des représentants des Compagnies Price et Aluminum.À l'issue de ce souper, des allocutions furent prononcées par le président, M.Lionel Por- telance, par le Rév.Père La- lande, vicaire à St-Sacrement, par S.H.le maire Paul Levas- seur, d'Alma, par le Dr Antonio Auger, président de la Commission Scolaire d'Aima et député provincial du comté Lac-St-Jean, par S.H.le maire de Riverbend, par M.Louis Reid, président provincial du Jeune Commerce, par M.Jean- Paul Garant, de Chicoutimi, directeur national du Jeune Com- | merce, et par plusieurs autres.M.Garant en a profité pour re- phée remporté par la Chambre | d'Alma lors des compétitions EN MONTRE AUJOURD'HUI! LA 601, mettre à M.Portelance le tro-| La semaine du Jeune Commerce connait un vif succès - Journée de l\u2019autorite de quilles le printemps dernier.Autres démonstrations A l'occasion de l'essemblée mensuelle lundi soir dernier, on avait invité les représentants des différents corps publics.Mardi soir, une sivite industrielle était organisée à l\u2019usine d'embouteillage de M.Jos Abel d'Alma.Cetie visite fut suivie d\u2019une réception au mèê- me endroit.Hier soir, c'était la soirée de quilles du Jeune Commerce à la salle des Chevaliers de Co- lomb de l'Isle Maligne.Les activités se poursuivront ce soir à l'Hôtel de Ville d'Alma avec un intéressant debat oratoire, où tout le public est invité.Cette semaine se terminera , demain soir à l'aréna d'Alma, avec la soirée des sports.Mme Angers.(Suite de la premiére page) gouvernent facilement pérations intellectuelles.Et la conférencière s'est plu à nommer des femmes qui dans la société font honneur et ombrage aux hommes, qui refusent trop facilement de reconnaître les grandes figures féminines qui honorent l'éternel féminin.Au point de vue affectif la femme est réceptive.Toute son affectivité est centrée sur la ses O-1 PAGE 11 maternité.Elle aime moins | charnellement, mais aussi pro- fondémeni que l'homme.Sa sensibilité est au service de l'amour.Un rien lui fait plaisir.Mais les moqueries la blessent profondément.Elle est expansive et se communique facilement.En terminant la conférencie- re a surtout insisté sur le rôle de collaboratrice et de mère de la femme.Elle doit apporter au monde une précieuse collaboration pour le progrés spirituel, moral, intellectuel de l'humanité.La femme reste dans la création le chef d'oeuvre de Dieu.Et la soirée s'est continuée avec le trüc du métier.On a étudié pendant 15 minutes un cas concret: un enfant qui trompe ses parents.Puis vint la proposition de corriger deux expressions anglaises que nous employons comme si c'était du français.Ne pas dire \u2018\u2019scarf\u2019 mais foulard; ne pas dire \u201cspotter\u201d, mais bien placé, en vue, au bon endroit.Les conclusions furent tirées par le curé de St-Judé, l'abbé Grimard.Il a insisté sur Vim- portance d'un départ en mariage, en cherchant toujours à se comprendre en acceptant l'autre et en sachant que l'amour est comme un arbre; avant d'être grand et fort il faut petit et frêle.L'amour humain doit se transformer, mais il n'existe pas moins pour ça.C 1955 TOUTE NOUVELLE DU SOL JUSQU\u2019AU TOIT! DUCHESNE AUTO LTEE NAUDVILLE-ALMA Boul.Dequen Tél.1185@ © Me Aa nées PAGE 12 ALMA, JEUDI LE 28 OCTOBRE 1954 Les réputés danseurs de ballet Rey & Gomez seront à Alma le 14 novembre prochain Premier concert de la Société des Concerts d\u2019Alma.\u2014 Biographie des artistes.\u2014 Les réputés danseurs de ballet Rey et Gomez seront les invités de la Société des Concerts\u201d d'Alma & l'ouverture de la onziéme saison artistique de cette importante société musicale de chez-nous.C'est lal première fois qu'un tel spectacle est présenté par la Société des concerts, et pour une première expérience, les amis de l'art sont assurés d'une représentation de qualité.Federico Rey et Pilar Gomez forment une splendide équipe de danseurs latino-Espagnols.Partout et depuis longtemps, ils font le ravissement des auditoires, grâce à leur merveilleux talent.Jusie avant leur présente tournée au Canada et aux Etats-Unis, ils ont dansé pendant deux mois au spectacle de l'Hôtel Caribe Hilton de San Juan, Porto Rico.Immédiatement après, ils seront les vedettes du \"Quartier Latin\u201d dal travers l'Amérique.| _##\" Federico Rey Né au pays basque de Fran-! ce, Federico Rey reçut sa première leçon de castagnettes de la grande danseuse espagnole La Argentina.Aux grandes écoles de Madrid et de Séville, il à surtout travaillé la peinture et le dessin, et se it recon-! naître à Paris comme principal directeur de scène et dessinateur de costumes.Dans le même temps, il développa son talent de danseur et partit en tournée, prononçant des causerie et faisant des démonstration de la Flamenca.En 1937, Rey vint aux Etats- Unis, sur l'invitation de Clifford Fisher.Il y fit la rencontre d'une auire danseuse espagnole, La Argentinita, qui l'invita à devenir son partenaire.Après trois ans avec cetie brillante troupe de danseurs, Rey forma sa propre compagnie, \u2018Les Rythmes d'Espagne\u201d qui connut de très vits succès au cours de nombreuses saison.Pilar Gomez La charmante Pilar Gomez] il LES PLUS BELLES FILLES DU QUÉBEC vous le diront: DEVENONS DE MEMBRES LA Société St-Jean-Baptiste Notre Société Nationale HARVEY & COURTIERS EN Feu \u2014 Vie \u2014 Vol \u2014 Accident \u2014 Edifice de la'Caisse Populaire, 2e Etage ALMA BARIBEAU ASSURANCES Maladie, etc.Téls: 200 et 1262 est née à Mexico, où elle étu- dià la danse à l'Ecole Nationale du Théâtre.Elle fit ses débuts au ballet, à l'âge de neuf ans, à l'Opéra National de Mexico.Plus tard, elle devint ballerine et chorégraphe au Théâtre National.La New York City Opera Company linvita pour devenir chorégraphe et ballerine.Elle y dansa trois ans avant d'entrer dans la troupe de Rey.A la suite de leurs tournées de concerts \"Rythmes d'Espagne\u201d, ces jeunes et talentueux danseurs ont évolué sur les scènes des plus grands théâtres et dans les clubs de nuit les plus élégants.Ils ont fait de sensationnelles tournées en Europe.Leurs engagements les ont amenés aux endroits chics internationaux de Paris, Cannes, Nice, Monte Carlo et San Remo, de même qu'en Grèce, en Eglpte et en Finlande.Le pianiste Silvio Masciarel- li, qui accompagne Rey et Gomez, compte parmi les plus brillants.Aprés de solides études sous des professeurs comme Cincent Scaramuzza, il entreprit plusieurs tournées de l'Amérique Centrale, du Nord et du Sud.Aux Etats-Unis, où demeure depuis 1940, il figure avaniageusement comme compositeur, arrangeur de par- ! titions, chef d'orchestre tout autant que pianiste.Les amateurs du beau seront donc servis à souhait pour ce premier concert.S'il en reste qui voudraient se procurer une carte de saison, il y en a encore quelques unes de disponibles chez la secrétaire Mme Edgar Tremblay, d'Alma.Biographie.(Suite de la première page) année en Droit de Laval, M.Roy s'est illustré à l'Université en donnant une conférence au Cercle Juridique de l'Université Laval.C'est un jeune homme d'esprit, de logique et pa- raît-il violent dans la défense.Ceux qui soutiendront la négative, sont MM.Vincent Fleu- ry et Majella Lemay.Ils diront que Québec ne doit pas être, ne peut être comme les autres provinces.M.Vincent Fleury est natif d'Alma mais a fait ses études classiques à Montréal, au Collège St-Laurent.B.A.de l'Université de Montréal en 1953, M.Fleury est maintenant en 2iéme année de Droit a Laval.Connu ici comme journaliste pendant ses vacances et organisateur des étudiants.C'est un habitué des débats oratoires.Jeune homme dynanique, sérieux, jovial et capable d'être fougueux pour faire valoir son droit et ses idées.M.Lemay représente le petit Village St-Georges devenu depuis quelques mois un quartier d'Alma.Elèves du Séminaire de Chicoutimi, il a toujours été aux yeux de ses confrères un homme très social, compréhensif, profondément humain, dévoué comme dix, même si ses études devaient en souffrir un peu.B.A.en 1953, M.Lemay |\" est maintenant en Droit à Laval et continu ses activites sociales, patriotiques et culturelles.Enfant d'une famille hau- | tement estimée, ce jeune homme fait honneur à son village et il paraît que dans les débats son argumentation esi spirituelle, souple, violente et claire.HOTEL A.BROPHY.gérant AL Vous goûterez également l'atmosphère reposante de notre spacieux \u201cFOYER BAR\u201d, avec air climatisé.CHARLES-E.HEBERT, prop.Le rendez-v -VOUS s du oo voyageur et du touriste L'Hôtel Union est renom- ;; mée dans toute la Provin- % l'accommodation de ses { chambres (avec bain et 7 douche, et téléphone pri- \u20ac éburtoisie de son 1 personnel.UNION TELS: 355 et 1257 M A { l la livre ce, pour sa bonne cuisine, {| BOLOGNA frais [a vraie bonne bière 4 2 MAINTENANT une VRAI E BELLE I bier DO AE est.dorée Spéciaux de fin de semaine chez :g Ph.-Aug.Bouchard LA BOUCHERIE LA È PLUS MODERNE DE LA VILLEIRR 99 STEAK haché frais 1 00k 3 livres I ROTI de porc 39 Epaule - la livre is 34 39 FROMAGE canad.FROMAGE canad.46 Ph.-Aug.Bouchard \u2018 DEUX BOUCHERS - .D'EXPERIENCE \u201cA VOTRE SERVICE Tél: 744 119 Sacté-Coeur STEAK tranché la livre FOIE de porc frais la livre CRETONS frais itl la livre .ALM! "]