Le Lac-St-Jean, 18 novembre 1954, jeudi 18 novembre 1954

[" meme, A 2 int Doan VOLUME XIV \u2014 No.21 ROSAIRE PELLETIER.Rédacteur nta- ts 0 ALMA, JEUDI LE 18 NOVEMBRE 1954 HOMMAGE DES INSTITUTEURS À L'AUTORITE SCOLAIRE Au cours d'un grand banquet dimanche soir dernier à l'Hôtel Union d'Alma.- \u2026s instituteurs laiques du disnct d'Alma ont rendu un bel hommage aux autorités seuiaires d'Alma, Naudville et ile-Maligne, au cours d'un sou- rer-ceruserie tenu à l'Hôtel U- 1 L d'Alma, dimanche soir aurnie:.Par l'intermédiaire de leur président, M.Grégoire Sa- vaid, les membres de cette vi- vanie association ont loué la ;rinde compréhension de nos mutorités scolaires.Le conférencier invité était M.\u2018rent Fréchette, du district urbain de Chicoutimi.M.Fré- riette a parlé de la conscience ciessionnelle.Apres avoir donné des moy- ans et des méthodes d'étude, M.l'inspecteur Fréchette a loué le bel esprit d'initiative des iucateurs et éducatrices de li région, lesquels se consa- cront volontiers à ces études dans le but d'acquérir plus de \u20182mpétence, ce qui démontre leur amour de la profession en ne ne temps que leur conscien- x professionnelle.Le conérencier avait été présente par M.Grégoire Savard.L fut remercié par M.Paul Huot, principal de [Ecole de Ue-Maligne.D'autres allocutions furent noncées par M.le Dr Antonio Auger, député provincial du Lac-St-Jean et président de la Commission Scolaire de même que par les présidents des Commissions Scolaires de l'Ile-Maligne, Naudville ei de lu paroisse d'Alma, MM.Léon Juneau, Léonce Desmeu- les et Arthur Bouchard.C'est M.l'abbe Roland Du- four, vicaire à la paroisse Si- Joseph, qui a donné le mot de la fin.L'aumônier de !'Association des professeurs laiques a souligné que l'Association a fait possablement de travail.\u2018Evidemment, a-t-il ajouté, tout n'est pas fini et tout n'est pas parfait.C'est heureux qu'il en soit ainsi, parce qu'alors nous serions réduits à une malheu- euse inertie\u201d.On remarquait la présence du révérend Frère Henri-Louis, directeur de l'Ecole Champa- gnat d'Alma, M.Marcel Gosselin, de l'école Si-Georges, les directeurs des etudes d'Alma de même que l'Orienteur Professionnel, MM.Louis-Philippe Bédard et Léopold Grenon.MM.les commissaires d'Alma, ville et paroisse, d'Isle Maligne, Naudville de même que le révérend Père Philippe Meek, curé de Naudville, et nombre d'autres.Des prix seront décernés pour le concours de bon langage à l'antenne de CFGT Dimanche prochain le 21 novembre .Depuis septembre dernier, es radiophiles peuvent écou- «r a l'antenne de CFGT le programme dont M.Louis-Phi- ïippe Bédard, directeur des Etudes est l'animateur.Le \u2018Quart d'heure du Bon Langa- Je\u201d est, en effet, entendu tous lzs dimanches soirs à 6.15 hrs.Dimanche le 21 novembre prochain, à l'occasion de cette 2iuission radiophonique, se tlendra \u2018\u2019un concours\u2019 de bon angage.Un représentant ou Une représentante de chacune des classes de 7e année qui 1 participé à ce programme Aépuis le débui de l'année sco- \u201clire sera invité à ce concours.Les questions porteront sur les phrases et les expressions qui ont fait l'objet des progrem- | mes précédents.M.le docteur Antonio Auger, membre de l'Assemblée Législative, président de la Commission Scolaire, Chevalier, honneur et mérite, de l'Ordre du Bon Parler Francais a bien voulu décerner des prix aux éle- ves qui obtiendront le plus de points à ce concours r l'année 1954-55.-Hhonorable George Marler, TL Lr + et.invité pour la circonstance.Ii i cependant décliné l'invite- tic: étant donné qu'il doit se redre en Europe.M.Marler a désegué pour le représenter son adoint parlementaire, Mtre que 21 nov.à Roberval Léopold Langlois, député de Gaspé.Mtre Langlois prononcera une allocution portant sur un sujet de grande actualité régionale._ Parmi les principales questions qui seront étudiées au Acours\u201d de cette assemblée générale, soulignons: a) l'annexion au comté de Roberval de la partie du territoire du Lac Chibougamau \u2018allant jusqu'au 76ème parallèle; b) la consirue- tion de l'embranchement du Chemin de Fer Lac St-Jean-Chi- bougamau.La présentation du rapport financier du Conseil pour l'année 1953-54 et l'élection du président ei des directeurs termineront cette assemblée.À six heures, les membres du Conseil d'Orientation Eco- nomique du Saguenay seront recus par la Ville de Roberval.La Ville d\u2019Alma sera brillamment décorée pendant la prochaine période des fêtes Foursuivant sa louable ini- iative de décorer la ville pendent la période des Fêtes, la Chambre de Commerce Senior d'Alma a décidé de faire quel- 7 chose de bien spécial cette annee.M.Pau] Gagnon, inspecteur d'école de l'Isle Maligne a prêté son concours pour cette circonstance, et a tracé des plans dont voici les grandes lignes.AVIS Avis est par les présentes donne que la Ville d'Alma s'adressera à la Législature aux fins: accorder pension secrétaire-trésorier; augmenter deux échevins; étendre à 3 ans terme échevins et maire; autorisation remettre dépôt $25,000.00 Price Brothers; au- lorisation sortir Commission Municipale; pouvoir organiser \u2018Commission d'Aide « à l'Habitation\u201c.St-Joseph-d'Alma, 2 novembre 1954.J.-V.TREMBLAY, Procureur et Agent LE TOUT PREMIER BROSSAGE DES DENTS AVEC LE DENTIFRICE COLGATE À LA CHLOROPHYLLE DÉSODORISE L'HALEINE PLUS EFFICACEMENT » Débarrasse la bouche des bactéries, causes de carie.» Combat la carie dentaire.> Reduit les infections bénignes des gencives deux fois plus vite.REIN).MS ITA) fraiche \u2014 Matin, Mi COLGATE Tv RS di, Soir Prime d'enseignement à deux religieuses de St-Jérome St-Jérdbme (DNC) \u2014 Dernièrement, les Révérendes Soeurs Cécile-Marie et St-Théodore du Bon Conceil recevaient du Surintendant de l'Instruciion publique un diplôme d'honneur pour succès dans l'enseignement.En effet, les élèves de Sr Cé- cile-Marie arrivaient les ALMA, JEUDI LE 18 NOVEMBRE 1954 Le comité d'urbanisme de Desbiens contribue à l'embellissement de cette localité Desbiens (DNC) \u2014 Le comité d'urbanisme de Desbiens s'est réuni ces jours derniers en vue de former un nouveau conseil.Plusieurs intéressés avaient répondu à l'invitation du président, M.Thomas-Louis Côté.Sur proposition secondée, ce dernier fut réélu à la présidence; Mme Joseph Tremblay sera vice-présidente tandis que Pre-: Mme René Boivin demeure se- de Sr She du et celles | crétaire.Furent choisis comme de or ot-Theodore en lOe en directeurs: Mmes Louis-Joseph obtenant la plus grosse moyen-| Boily, Maurice Boivin, Philip- ne aux examens français du certificet d'études en juin dernier.De plus, Sr St-Théodore avait déjà obienu ce diplôme d'honneur ainsi que la prime l'année précédente lors qu'elle enseignait à Arvida.Sincères félicitations à ces dévouées institutrices religieuses pour leur succès dans l\u2019enseignement.Signalons tout d'abord que les lumières de coufeurs qui sont placées en travers des rues seront plus nombreuses el couvriront toutes les artères principales.De plus, des motifs phosphorescents seront placés à chacun des poteaux de lumiere, tandis que des réflecteurs de couleurs seront placés sur chaque lumiere.La ville placera un arbre de Noel gigantesque sur l'hôtel de ville et illuminera cet édifice avec des réflecteurs de couleurs.1] y aura des arbres de Noel dans tous les pares et sur les boulevards.La Commission Scolaire et la Fabrique s'occuperont de l'illumination de 1'église et des édifices de la Commission Scolaire.A l'église, par exemple, on placera des réflecteurs de couleurs dans le clocher et à l'intérieur des verrières pour dessiner complètement cet édifice.Si on ajoute à cela l'illumination et la de coration des propriétés et des édifices commerciaux, l'on aura vraiment une ville magnifique à l'occasion des Fêtes.pe Tremblay, MM.Patrick Gi- Ërard et Phidyme Laforge.Prés de cent membres ont déjà payé leur contribution, les rapport seront envoyés ces jours-ci, à la Société Horticole du Québec à laquelle notre comité esi affilié.La Fédération fera alors parvenir a notre société, un octroi équivalent à la somme totale perçue.À date, cet argent a été utilisé pour faire de l'embellissement au ci- metiere, au Site Historique; des arbres ont été plantés dans plusieurs rues, etc.On a aussi acheté tondeuses el accessoires que les urbanistes peuvent utiliser au besoin.On profita aussi de cette reunion pour ébaucher quelques plans en vue de la prochaine saison.Chose certaine, les dollars généreusement donnés par les citoyens qui soni membres depuis de nombreuses années, serviront comme par le passe à embellir le petit village dont nous sommes fiers a juste titre.Ceux qui ont vu la naissance du comité d'urbanisme à Desbiens, sont à même de juger de la grande rénovation qu'a depuis, subie notre localité à tous les points de vue: PROPRETE, VERDURE, FLEURS.Le R.P.Gilbert Morin, maintenant provincial et curé d'a- olrs, constatant que l'initiative de M.Thomas-Louis Côté s'avérait des plus fructueuses, fit des démarches pour Horticole du Québec, le R.Pè- affilier \u2018 notre Comité à la Fédération j re Invita comme conférenciers, des experts du Jardin Botanique de Montréal, se procura des films sur l'emballissement, il fit tant et si bien que bientôt et comme par enchantement, on vit disparaître les gros cailloux et les pneus d'autos peints, seuls ornements de nos davantures, pour faire place à une verte pelouse parsemée de leurs.La peinture rafraichit les propriétés et dès la première année, tout fut transformé; les étrangers étaient ébahis, ils ne s\u2019y reconnaissaient plus.Et depuis, d'année en année, à chaque printemps, tous se mettent à la tâche pour apporter à leurs propriétés de nouvelles améliorations.Le comiét d'Urbanisme a à coeur de continuer une tâche si bien commencée et il est grandement reconnaissant a tous ceux qui depuis sa fondation, l'ont soutenu et encouragé.À ŸIsle Maligne Dimanche le 14 novembre avait lieu en notre Ville une initiation des Filles d'Isabelle.A cette occasion, 29 nouvelles candidates furent présentées et acceptées dans notre cercle.La journée fut rehaussee par la présence de Mme Mary Butler directrice Nationale.Après l'initiation il y eut un magnifique banquet préparé par nos soeurs.Le programme se termina par une soirée récréative.Va-et-Vient M.H.Kelly a passé deux semaines à Montréal et Québec.Mme Gérard Laforest a passé quelques jours à Montréal.Depuis 1925, la production des industries canadiennes faisant usage de papier s'est décuplée.La statistique de 1950 révèle en effet qu'elle vaut quelque $297,006,474.C'est M.Lionel Larouche maire de St-Gédéon, qui devient le premier acheteur d\u2018une magnifique Chevrolet 1955 V-8, vendue par \u201cAlma Au- tomobile Limitée\u201d.La vente s'est effectuée la des ventes, fé semaire dernière, et la photo prise à cette occasion nous montre M.Laurent Boivin, gérant ] élicitant S.H.le maire Larouche de son'heureux achat.Cat gi De aii.= PAGE 4 Ah (Suite de la page 2) Y a-til au monde spectacle plus émouvant, que la joie de la mère aux premiers pas de son enfant?Imagination et sensibilité sont deux qualités exquises qui parent la femme d'un charme particulier, à la condition qu'elles soient controlées, car une imagination trop vive porte la femme à vivre dans lirreel, a se nourrir de chimeres; et sa sensibilité toujours a fleur de peau la porte à déformer les faits en donnant à ses chagrins des proportions inexactes.Un léger incident, une indélicatesse ou un mot échappé de son mari servent de prétexte à accuser celui-ci de froideur et d'égoisme, et alors elle se torturera en vain.S'il est vrai que le tempérament masculin a des exigences iyraniques et égoistes, la femme moderne devient de plus en plus exigente: cet état! d'êne se traduit par son désir d'indépendance, d'égalité et de luxe, besoins factices et frivoles.Aspect affectif L'amour chez la femme, est quelque chose d'intérieur qui, s'étend à tout son être.Son organisme est centré sur sa fonction de génératrice du genre humain.Elle veut conquérir pour se laisser conquérir ensuite et se dévouer sans relà-.che pour l'enfant qui naître d'elle.L'élan sexuel chez la femme se mêle d'une sorte d'appréhension naturelle, sorie d'inctinct destiné à freiner la.passion.Son rôle en amour est| réceptif, il consiste à recevoir de l'homme, tendresses et marques d'affection.Moins avide que l'homme de jouissances sexuelles, elle est attirée à la fois par là crainte et le secret désir de charmer et d'attirer à soi l'attention et l'affection masculines.Elle se fera coquette pour etrs désirable et plus sû-! rement conquise; ce penchant! a la coquetterie peut l'entrai- ner a des audaces inconvenantes dans ses toilettes et ses | attitudes, qui citiseni les passions masculines.Lorsque la femme est en amour, il semble que c'est un peu vers elle-même qu'elle se tourne.Elle éprouve du plaisir a se parer et à se regarder dans la glace, à comparer sa beauté, ses charmes avec d'autres femmes et ce dans les moindres détails.Elle est très | sensible aux compliments qu'on lui adresse sur son apparence, sa beauté physique, sur la grâce de son esprit et la tenue de sa maison.Reconnaissant | elle-même ses propres mérites, | elle veut qu'on les reconnais-' se; c'est la petite in vind qu'elle exige de son dévouement.Elle supporte difficilement de se faire dire qu'elle est inférieure à ses amies, les éloges décernées à d'autres femmes, la blessent, parce que voulant! être aimée de façon exclusive, elle craint sans cesse son a-, mour menacé, elle est donc fa | cilement portée à la jalousie.! Ne derait-ce pas la rançon de ALMA.JEUDI LE 18 NOVEMBRE 1954 | les femmes.r amour qui empoisonne le bon- les conduire heur terrestre?La fe gst parfois jalouse de sa belle-ille qui vient de lui ravir l'amour de son grand garçon; jalouse également de ses enfants dont l'amour maternel ne suffit plus, à leur nouveau et puissant besoin d'aimer.Une grande préoccupation de la femme: c'est sa réputation, c'est-à-dire l'effet qu'elle produit sur les autres et c'est dans le qu'en dira-t-on qu'elle cherche le critérium de sa valeur.Toutes ses énergies seront utilisées à mériter la confiance de celui qu'elle aime et si, d'aventure, celui-ci lui refuse sa confiance, elle sera désempa- : ree, Naturellement expansive, elle éprouve le besoin de communiquer ses idées et ses sentiments à ses amies, elle abuse quelquefois de sa facilité d'expression et de son ravissant babillage, à cause de la joie qu'elle éprouve à s'extérioriser.Enfin, la femme semble plus près des valeurs qui appartien- -nent au domaine religieux et de l'amour très pur qui en dé- | coule; ceci ne veut pas dire que la pureté est un privilège : qui lui est réservé; tout comme l'homme, elle doit lutter pour maitriser ses penchants, il res- \u2018te, qu \u2018elle est \u2014 mieux dispo- see a pratiquer les vertus ancestrales et familiales.Pour conclure disons que l'homme et la femme prennent une part égale à la réalisation e l'être humain.Si l'homme a on de fermeté et de décision, ce qui accuse du méme coup son déficit humain, la dis- itinction spécifique de la em- me, c'est d'être vouée aux choses de l'âme et ceci confère à son être quelque chose d'exceptionnellement beau et .de lumineux, car c'est dans l'à- me qu'il faut chercher son veritable mode existentiel: c'est- a-dire sa mission.Collaboratrice et mère Dans la genèse la femme se présente à nous, comme l'aide et la compagne de l'homme, dans le mariage et dans toutes ;ses oeuvres.Toute réalisation vraiment lumineuse est un équilibre où l'élément masculin et l'élément féminin se compe- netrent de la façon la plus intime.Si cette union vient à se briser, l'homme s'égare et se perd, soit dans l'orgueil, soit dans les plaisirs charnels.Une force sans amour devient brutalité et un amour dépouillé de force devient faiblesse.Au début de la création, la femme placée à côte de l'homme use de puissance pour l'égarer en s'alliant aux forces de ténèbres.Puis la femme réap- parait sous sa forme la plus radieuse lorsqu'elle prononce le OUI\u2019 de la servante du Seigneur qui va régénérer l'humanité.C'est dans cette servitude et dans cette maternité universelle de la femme, qu'il faui voir sa mission.Vestale de la vie, elle entretient le feu sacré de l'histoire de l'humanité.Gardienne éternelle des valeurs spirituelles, elle est appelée à vaincre les forces du mal.Guide du foyer, elle peut ramener les hommes à la religion et à la patrie et | Les chefs d'oeuvre qux plus hautes ons ljérgires, religieuses, estiques ou scientifiques.littéraires ou autres n'ont-ils pas été inspirés par l'amour d'une femme?Sans Béatrice, Dante aurait-il écrit sa Divine Comédie?Le grand Michel-Ange, accablé par les séductions trompeuses de son art, n'a-t-il pas cherché refuge auprès de Vittoria Co- lonna, et Ste-Monique n'a-teile pas suscité St-Augustiri?Inspiratrice des grandes oeuvres, elle est la pierre angulaire du foyer et de la société.Alors même que la femme réalise que sa mission est faite de renoncements continuelis, elle aime cette vie qui répond à sa nature et sent intensément l'importance de son rôle.Elle aspire de tout son être à la maternité physique dans la procréation et à la maternité spirituelle dans les ouevres d'education et de charité.Pour s'acquitter de son rôle, écrit le Dr Merle, Dieu l'a pourvue à un haut dégré du sens de la personne, puisqu'elle doit travailler sur des réalités vivantes et non sur des concepts abstraits.Elle a reçu le don de faire du foyer un refuge attrayant, pour protéger l'enfant effrayé par la vie et retremper le courage de son mari.L'idéal le plus élevée esi donc accessible à la femme, et c'est en femme qu'elle doit chercher à l'aftëindre.Son intelligence étant complémentaire de celle de l'homme, elle apportera une précieuse collaboration au progrès intellectuel et moral de l'humanité.En un mot, la réalisation de THÉÂTRE de la femme est vraiment un chef-d'oeuvre.Mer.Jeu.\u2014 17 et 18 nov, A LA DEMANDE GENERALE L'HOMME DE LA JAMAIQUE Film Frangais avec Pierre Brasseur et Vera Norman HISTOIRE DE DETECTIVE avec Kirk Douglas et Fle.m Dark : Ven.Sam.Dim.\u2014 19, 20 et 21 nov.LE BOULANGER DE VALORGUE Film Français avec Fernandel et Georges Chamarat ACTUALITES FRANCAISES L'ENFANT D'UN AUTRE Version Française avec William Tokbs et Amanda Lun.Mar.\u2014 22 et 23 nov.RED CARTERS Musical en couleurs avec Rosemary Clconey et Jack Carson MIAMI STORY avec Barry Sullivan et Adele Jergens Mer.Jeu.\u2014 24 et 25 nov.MAISON DANS LA DUNE Film Français avec Roger Pigaut et Ginette Leclerc SUR LA PISTE DE | L'ORIGON.| Version Française avec Pegey Stuart et Sunsett Carson l'équilibre physique et affectif! CARTES PROFESSIONNELLES Docteur Fernand Boulianne MEDECIN VETERINAIRE 6.Rue St-Pierre Tél: 1362-M ALMA Dr Donald Mayrand MEDECIN VETERINAIRE 63.rue Scott Alma Tél: 1132-M J.-M.BELLEY Courtier en assurances FEU - VIE - AUTOMOBILE TEL: 562 108, Dequen \u2014 poydville Lac St-Jean, Raymond Lapointe NOTAIRE Directeur de la Bourse d'Hypothèque.Inc.Telephone: 1214 51, Bue Socre-Coeur tg v Tremblay & Harvey Avocats et Procureurs J.-V.TREMBLAY, C.R.GASTON HARVEY, B.A.LLL.Bureau: Edifice B.de Montreal C.P.630 \u2014 ALMA \u2014 Tél: 182 Dr NICOL CLOUTIER CHIRURGIEN - DENTISTE BUR.: Edifice Maurice Tremblay 2ième Etage 52, Rue Sacré-Coeur TEL.: 812 ALMA PAUL MARTEL B.A.MS.C., C.A.COMPTABLE AGREE Edifice Wellie Maltais 51, Sacré-Coeur, Alma Tél: 1214 | H.-JULIEN LEMIEUX Ingénieur - Conseil Arpenteur - Géomêtre Sub - divisions Certificats de localisation Edifice LAURENT SIMARD $8, me Collard ALMA Tél.Bur.23%s2 \u2014 Rés.23) REGIS NADEAU Optométriste Examen de la vue Bureau: Edifice Caisse Populaire h, 106 \u2014 ALMA \u2014 Tél: 282 Dominique Lapointe AVOCAT Bureau Alma C.P.337 100, rue Collard - Tel: 1464 GAUTHIER & FALARDEAU Avocats et procureur Ls-P.FALARDEAU, B.A.L.L.A.GAUTHIER, B.ALLL.MP Bureau: Edifice Michaud ALMA Tél.: 19622 J.-AIME FORTIN fh B.A.L.LL.NOTAIRE Cossionnaire du grelle de teu le Notaire J.-A.Gingras de l'Union St-Joseph du Canada ST-JOSEPH-D'ALMA Comté Lac St-Jean, P-Q.Directeur TEL.: 594 Dr ].-V.GARNEAU CHIRURGIEN - DENTISTE 112.rue St-Joseph ALMA re EUR ds 1 EATER von (EEE EE a Rs J.-Edgar Tremblay AVOCAT Bureau.Édifice Caisse Populairs Ch.: 112-114 - ALMA - Tél.: 134 Fréquentons notre bibliothèque | CHIRURGIEN - DENTISTE Téléphone : 135 Dr Maurice-A.Grave! { 121.Aue Collard \u2014 ALMA * D ¥ Remerciements peur sympathies \u2018A.et Mme Alfred Rudd o- aressent un merci cordial & tous les nombreux amis pour les tricuis de fleurs, les messages de sympathie et l'aide qu'ils leur ont apporté lors du dueil tagique qu'ils viennent de traverser, iM.et Mme Rudd désirent exprimer spécialement leur gratitude & tous leurs amis Cana- dens Francais pour les dons yenereux de nourriture qu'ils leur ont apporté.Ils ont vive- rent apprécié cette marque de svmpathie.Nos lecteurs se rappellent vs M.et Mme Rudd ont per- leur fillette de six ans, dans un pénible accident d'automo- ble survenu la semaine der- rère sur la rue Gagné.L'en- font avait été heurtée par une vuromobile alors qu'elle trave- sait la rue pour y rejoindre son rère, M.Rudd.À son tour, notre journal «ne M.et Mme Rudd d\u2019accep- Carnet social à Ste-Croix (DNC) \u2014 Naissances Marie Reine Anne, enfant de M.et Mme Ronald Simard née Chislaine Villeneuve.Parrain et marraine: M.et Mme Lorenzo Villeneuve, grands parents de l'enfant.Marie Pierrette Rose Ange, enfant de M.ei Mme Camille Tremblay, née Lucienne Gué- rin.Parrain et marraine: M.et Mme Edgar Tremblay, oncle et tante de l'enfant.Joseph Paul André Rosaire, enfant de M.et Mme Paul-Ar- mand Tremblay, née M.-Paule Lavoie.Parrain ei marraine: M.et Mme Marcellin Larouche, oncle et tante de l'enfant.* * - - Joseph Wilbrod Réginald, enfant de M.et Mme Gratien Duchesne, née Solange Coté.Parrain et marraine: M.et Mme Wilbrod Duchesne, grands parents de l'enfant.* * * voyageur et ?vé), de même que pour la l'expression de sa vive! Marie Sylvie locelyne, en- \u201c-mpathie.lfant de M.et Mme Benoit La- Ae TT Te Tie a Le rendez-vous du ° du touriste \u2019 L'Hôtel Union est renommée dans toute la Provin- ee ce, pour sa bonne cuisine, l'accommodation de ses chambres (avec bain et douche, et téléphone pri- 0 courtoisie de son personnel.| ne accompagnait sa fille._AIMA.JEUDI LE 18 NOVEMBRE 1954 rouche, née Françoise Coulombe.Parrain et marraine: M.et Mme Alphonse-Henri Coulombe, grands parents de l'enfani.Mariage Le 23 octobre, M.Bertrand Fortin conduisait à l'autel Mlle Marielle Duchesne, M.Henri- Paul Fortin servait de témoin au marié et M.Wilfrid Duches- Noces d'argent M.et Mme Simon Minier célébraient récemment leur jubilé d'argent de mariage.À cette occasion une réception à la maison familiale suivait la cérémonie à l'église.Un grand nombre de parents et d'amis prenaient part à la fête.Nos félicitations au jubilaires PAGE 5 Voici une rafraichissante devinette Yous goû'erez également l'atmosphère reposante de notre spacieux \"FOYER BAR\u201d, avec air climatisé.HOTEL UNION | \u2014 CHARLES-E.HEBERT.prop.TELS: 355 et 1257 EL es = Ir A.BROPHY.gerant Pour pallier la fatigue à tout moment ST C\u2019est merveilleux comme Coca-Cola ALMA vous remonte-\u2014vous rafrafchit.si vite \u201c1 4 STE du jour, = - ES et sans fournir plus de calories qu\u2019un Saurez-vous quel breuvage est d\u2019un wes grand secours demi-pamplemousse moyen.Achetez du Coke au carton.EMBAUAGE Et vous rend leste.agile?SPECIAL ! La reponse est facile! Prenez un Coke.n\u2019importe quand « « .N'importe où! Quatre générations ont fait de Coca-Cola la liqueur douce de loin la plus demandée au monde.Emboutellieur de Coca-Cola aulorisé sous contra! avec Coca-Cola Ltée 7e te SAVON DE BEAUTE Colgate Cimpronent Taxes Fidirabes donne à tous un teint 4 00 St-B FRAIS « CLAIR + JEUNE LO RIS ! : route St-Bruno UN SAYON POUR TOUTE LA FAMILLE\" JOS.-L.ABEL Tel.323 ALMA PAGE 6 ALMA.JEUDI LE 18 NOVEMBRE 1954 QUELQUE CHOSE DE NOU-, une éponge de cellulose pour, bourse pour avoir les VEAU vient s'ajouter ala tech-! nologie de la peinture; en el.et, on annonce des emaux al! kyd sans odeur pour usage à l\u2019intérieur sur les murs et les boiseries.lls scnt de trois tons différents - mat, semi-brillant et, brillant.Le fini mat, dit-on, est beaucoup plus lavable qu'au- paravani, ce qui est important\u2018 pour les ménagères, et en peut; l'appliquer sans fixateur.Ce nouveau fini est offert en 2! couleurs différentes.Celles qui sont intéressées peuvent, j'en suis sûre, obtenir de leur publication locale le nom commercial de ce produit.sk OH Y A-T-IL UN JEUNE BEBE] CHEZ-VOUS?Si oui, il vous) fera sans doute plaisir d'apprendre qu'un nouveau biscuit \u2018pour faire ses premières dents\u2019\u2019 vieni d'être lancé.Ils se vendent en paquets de dix, chaque biscuits enveloppé séparément dans la cellophane.x x% %X JE SUIS SURE QUE TOUTE ot > laver la vaiselle.Elles sont of- rents en polythene dans les é- fertes dans des sacs transpa- | 1 piceries et les marchés géants.deux mains libres.ale ale \u201cis ov + QUELQUEFOIS EN FIN DE (a Z i Ces éponges ne sont pas plus: SEMAINE, j'aime à faire des d'un demi-pouce d'épais et on prétend qu'elles absorbent 20 fois leur poids en eau.Elles sont de plusieurs belles couleurs, telles que corail, bleu, jaune et vert.Chaque sac contient deux éponges de six pouces de longueur, 5 pouces de largeur et % de pouce d'épaisseur.Ces sacs sont scelles a la chaleur avec assez d'humidité pour empêcher les éponges de sécher.LE % JE VIENS JUSTEMENT DE LIRE QUELQUE CHOSE sur une idée qui vient d'être lancée aux Eiats-Unis et je crois que ce serait merveilleux de la voir se réaliser ici dans un avenir prochain \u2014 les sacs en aluminium pour emplettes.Ils ont été essayés dans un marché geant américain au lieu des paniers sur roulettes et les cli- extravagances et je me sers une salade au homard pour le lunch, en utilisant du homard en boîte.Aussi, c'est avec siu- peur que je viens de lire une nouvelles attristante dans une revue d'épicerie.Selon des rapports des provinces Maritimes, on ne fera pas de conserves d'homards cette année car toutes les pêches sont vendues - sur le marche des den:ées frai- ches.Il semble que les fabr:- cants de conserves soni obligés de payer le homard frais trop cher et qu'ils ne peuvent le metire en conserve pour I'offrir & des prix raisonnables.Le marché des denrées iral- ches peui aparemment absorber toutes les prises d'homard.Cepenadnt, ont dit que les homards capturés le printemps dernier sont encore de bonne qualité et que la demande n'est pas très forte; alors peut-être Baptèmes à St-Nazaire (DNC) \u2014 Marie Réjeanne Francine, enfant de M.et Mme Roland Bradette.Parrain et marraine: M.et Mme Lorenzo Go- beil, oncle et tante de l'enfant.Marie Hélène Josette, enfant de M.et Mme Jean Laprise.Parrain et marraine: M.et Mme Antonio Fillion.Marie Judith, enfant de M.et de M.et Mme Gérald Simarc.Parrain et Mme Jean-Rock Fortin.font de M.et Mme France Déry.Parrain et marraine: M.Mme Antoine Tremblay.fant de M.et Mme Ange-Ermu Guay.Parrain et marraine: R- - bert Gauthier et Pierrette Guc, Mme Paul Herman Martel.Par rain et marraine: M.et Mr:- Aurele Desgagné.Joseph Gérard Gilles, enfor M.marraine: Joseph Jules Jean Yves, =i.Marie Jocelyné Carole, e.Le savon flétrit la chevelure | Halo Pembellit! [ / Halo n\u2019est pas un savon, il ne peut laisser de film ternissant \u2014 il ne requiert aucun rinçage spécial.Halo rend les cheveux souples \u2014 ravive leurs reflets naturels.a = c= ps format régulier B@S à format géant 6 Be 3 format de famille 98\u2018 révèle la beauté latente de vos cheveux! | avec un cartonnage HALO POUR VOUS ] Seulement 00 op fri oon a ea MENAGERE a déjà trouvé plusieurs façon d'employer les éponges de cellulose.La dernière nouvelle à ce sujet, c'est qui fau une différence rave! que les amateurs de homard n'est pas trop à craindre pour le moment.Procurez-vous ce charmant petit 4 chapeau, genre bonnet, en laine f et coton duveté, orné d\u2019une fleur de lys, emblème du Québec.D'an blanc de neige, il sera élégant avec un manteau de fourrure, pratique avec le costume de sport.Envoyez simplement votre nom et votre adresse avec un cartonnage Halo\u2014de n'importe quel format \u2014 plus $1.00 à: entes les ont trouvés bien commodes, car on les laisse pendre de l'épaule comme uns Hale, Cose postale 223, Paris, Ont.vous assure un gâteau plus frais .qui reste \u2014 \u2014 frais plus longtemps.Fin de semaine BISCUITS VILLAGE de Viau - 2 lbs .59 BEANS Campbell - 15 onces - 2 pour 33 BISCUITS asst.Dion - 342 lbs 1.19 CIRE en pâte Johnson - la livre 59 SAVON de toilette Colgate - 4 barres .33 ORANGES pour le jus - 4 dz 1.09 FARINE a gateau Robin Hood - 2 pour .65 Aussi primeurs de la saison Paul Bélanger Robi H d | Voisin du Théâtre Alma mn 00 Rue Sacré-Coeur Tél.: 704 ALMA \u201cCET OEUF FRAIS\" que vous ajoutez vous- même aux mélanges à gâteaux Robin Hood oa 3 4 3 5% 3 AMA, BUD] LE 18 NOVEMBRE 1954 SPORTS.EN REGARDANT LES PENTES.Ce qui a beaucoup contribué à populariser le ski c'est que ce sport peut se pratiquer & tout âge.En effet le ski offre des variantes nombreuses: le fervent n'a qu'à choisir selon sa condition et ses capacités.Les quelques lignes qui suivent scat a l'intention de ceux qui songent à la pratique de ce sport.i Sy TN [A Trg TnI: \"di houblonné PEERLESS Seulement SI.boite Epargnez de l'argent en faisont vous-méme ce breuvage piquant, corsé et pétillant qui vaut de fameux breuvages de marques connues, Si L'ÉPICIER NE L'A PAS EN STOCK, »£ SERVIR OU SON DE COMMANDE CI-DESSOUS VOUS TROUVEREZ CI-INCLUS $ - POLE BOITES D'EXTRAIT CLAIRD) FONCÉC (NE PA ENVOYER D'ARGENT.SE SERVIR DE MANDAT POS) #1 ) Fred À, Lallemand & Cie, Ltée, 1620, rue Préfontaine, Montréal, P.Q.NOM ADRESSE oe LALIAP \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'équipement indispensable au skieur comprend d'abord les skis eux-mêmes, une paire de bâtons et des chaussures spéciales & semelles très épaisses.Les skis doivent être légèrement cintrés et assez flexibles pour asurer au skieur une prise de contact élastique avec la neige.La longueur est variable et déterminée autant par la taille du skieur que par les exercices auxquels ils sont destinés: marche, saut, course, etc.Ces différents exercices déterminent également le matériel servant à leur fabrication.L'addition d\u2019un ruban métallique sur les côtés est un précieux auxiliaire anti-dérapant et empêche l'usure causée par les freinages et les virages.Il es: très utile que le skieur se familiarise avec les différentes cires qui facilitent le glissement des skis sur la neige selon son degré d'humidité et, il est indispensable qu'il sache bien les différentes manoeuvres arrêts, virages, etc.Votre affiliation à un club de ski quelconque vous rendra la chose beaucoup plus facile, car vous pourrez bénéficier des conseils de gens plus expérimentés.Cs qui est plus important encore, vous apprendrez avec un maximum de sécurité.CONDUISEZ VOUS-MEME Lac St-Jean Drive Yourself $5.00 $5.00 SPECIAL Ce ceupon vaut 35.00 sur la location d'une automobile pour un voyage de 200 milles ou plus sur semaine.$5.00 $5.00 Bob Lacasse Tel.: 846-W 21, 3e Rue Parc Central BADMINGTON Toutes les semaines, le mercredi soir à huit heures, les fervents du tennis d'intérieur se rencontrent à l'Hôtel de Ville.Tous ceux qui sont intéressés à la pratique de ce sport sont priés de communiquer avec Mlle Denise Deschénes, tél.202 ou avec M.André Harvey, tél.: 641-J.On espère recruter assez de membres pour former des équipes.Une soirée.(Suite de la prémière page) Voici les diverses sphères artistiques ouvertes aux candidats qui voudroni participer à cette soirée.CHANTS: classique, moderne, comique.PIANO: classique, moderne.VIO: LON, HARMONICA, ACCOR- DEON, GUITARE, DECLAMATION, DANSE: individuelle: ballet, claquette, pztit bonhomme, gigue.Le concours est ouvert a tout le monde: jeunes et vieux, masculin et féminin.Tous les talents sont invités a se mani fester comme en une tête de famille.Tous ceux et celles qui veulent concourir dans cette joute artistique, devront donner leur nom le plus tôt possible à M.Léopold Grenon, téléphone: 213 au Bureau, ou à sa résidence.898-J.Le 2 Snovembre, est lo date limité pour s'inscrire à la | soirée.Si les candidats sont trop nombreux, il y aura une soiree | d'éliminatio npréliminaire et un certain nombre de sujets se- A N'HESITEZ PAS ! Si en troub'», téléphonez Ls Librairie Commerciale, Ltde PAGE 7 =.A VENDRE \u2014 une robe du soir noire A LOUER \u2014 Une chambre chauffée, et un manteau de \u2018Kat Musqué\u2019, éclairée, cu soit avec pension.Pour grandeurs 12 et 14.S'cdresser à: 41, toutes informations, s'adresser a: 19, WEST ROAD, (Riverbend.Rue SACRE-COEUR, Tél: 1521.1.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee A LOUER \u2014 Un appartement, meu- A VENDRE \u2014 Une chaufferette au gaz propane en très bonne condition, thermosiat inclus.Prix d'aubaine.S'adresser a: 28, Rue SCOTT, Tél.: 1983-W.blé, soit pour un homme, ou une de- | moiselle, avec usage du téléphone.S'adresser à: 132, Rue COLLARD, Ak ma, ou téléphonez à 354.! -_ LOGEMENT DEMANDEE \u2014 On deman-, A LOUER \u2014 Une maison située, 2e de un logement de 3 à 4 pièces, pour : Rue Parc Central.S'adresser par Té- couple sans enfant, S'adresser à: TEL.: | léphone à: 1420-J, ou à, 2e Rue St-Ju- 378-W.Alma.de d'Alma, Alma.Une belle cérémonie.(Suite de la page 2) BROSSES A DENTS ' COLGATE \u201c cat mémoire de MM.Gabriel Tur- ; cotte, J.-P.Picard, Aristide Du- ; guay, Frankie Hollands, Mau-{y rice Baron, J.-H.Harvey, C-A.0'} Lalancette, Capitaine Yvon ; Ouellette et W.Duguay d'Al ) ) ) ) ) ) ) » \u2019 ) ) W ma; MM.W.-S.Bond, J.-D.Gill, Wendell McClellen, R.Massi- cotte et le Lieutenani R.Thorn de Riverbend; M.J.-D.Butler d'Isle Maligne.| \u2018 Les meilleures poor toute la famille Soies de Nylon solidement fixées, résistent à l\u2019humidité et à l\u2019usure\u2014ne se détrempent pas Pour dames 35¢ Pour 256 pour hommes enfants ® D''Parfaites pour la première dentition ra retenu pour la soirée officielle.La date précise sera anncn- cée plus tard.LES PLUS BELLES FILLES DU QUÉBEC vous le diront: 7 167 Cortier, C''-outirm) \u2014 GRANDE ÉCONOMIE! NOUVELLE CRÈME DENTIFRICE COLGATE / {> DEUX TUBES DE 59 ONOM/SEZ > 296 avec exclusif à Colgate ; P Un anti-enzyme persistant Charrues à neige 4 modèles \"V\u201d pour CAMION et TRACTEUR LA 3 modèles \u201cSens-unique\u2019 à lame reversible © QUANTITÉS LIMITÉES, HÂTEZ-VOUS! pour AUTOMOBILE .et CAMION Fabriquées par La Fonderie \u201c\u2018 Universel\u201d Knr.Téléphone 3588 Victoriaville, P.Q. PAGE 8 L'ELAN OUVRE SA SAISON Dimanche dernier le 14 novembre, l'Elan notre club de ski local tencit une assemblée générale où tout le public était invité.Ceite assemblée marquait le début des activités pour la saison 1984-55.Toui de suite apres un mot de bienvenue par le presi- cent sortan: de charge M.Jean-Marie Fortin à la tres nombreuse assisiance presente, on procéda aux elections.Voici les noms de ceux qui verront a la bonne marche de l'Elan pour la période d'activites 1954-55: président: M.Nicole Cloutier, vice-président: M.Jean-Marie Fortin; secrétaire: Mlle Marie Plourde; tré- scrier: M.Piacide Harvey, aviseur technique: M.Gérard Tremblay; publicisie: M.Pierre-Julien Maltais; directeurs: Miles Gisèle Tremblay et Gisèle Boudreauli, MM.Joachim Martel, Claude Sénéchal et Roméc Tremblay.Le premier geste du nouvel executi! fut d'ouvrir officiellement la campagne de recrutement avec ceci de particulier à savoir: le prix des cotisaiions est diminue de presque la moi tie.L'assistance marqua son approbation par des applaudissements prolongés et, presque ious signarent leur carte de mem- | bre sur-le-champ.Comme l'après-midi avançait rapidernent on | termina l'assemblée afin de proceder a la visite du Manoir et | des côtes.Le Manoir Dorval esi une bâtisse de 40 x 60 pieds | qui renferme tout le confort et le modernisme désirés.Ses divisions comprennent une cuisine, un vestiaire, un restaurant où lon sert les repas complets et les collations, quelques char- bres pour accomcder les touristes de l'extérieur, un très beau salon et une salle de reception de 25 x 50 pieds.Nous nous dirigeons maintenant vers la montagne.La pente no.1 qui sera à l'usage des débutants où de ceux qui préfèrent le ski.facile mesure 2700 pieds; la pente no.2 mesure 3000 pieds et comprend des surprises susceptibles de prendre en défaut les plus habiles; le tremplin n'est pas tout à fait termine; fini ce serc un tremplin de quarante mètres.d'autres détails seraient superflus; il y aura un monte-pente qui sera installé sur une longueur de 1500 à 1800 pieds.Dans notre chronique de la semaine der- niere nous avons par erreur attribué la longueur totale des pentes a la plus longue; nous nous excusons.Cette excursion en montagne mii l'appétit en vedette, mais la tourntière qu'on nous servit eut vite faii de remettre les choses en place.Le soir tous y allèrent de leur entrain: on chanta, on dansa enfin, on s\u2018amusa comme de vrais sportifs savent le faire.Ce compte rendu ne serait pas complet si nous passions sous silence l'hospitalité bien canadienne et l'accueil que nous ont réservé MM.Paul et Charles Tremblay co-propriétaires du Centre Touristique Dorval.Tous s'en retournèrent enchantés avec la même pensée: S'IL PEUT NEIGER.La PRUDENCE au volant vous recommande d'arré- ter si vous ne voyez pas bien votre route.La PRUDENCE pure et simple vous recommande de confier vos problèmes d'assurances à des experts.Vcyez-les immédiatement chez : HARVEY & BARIBEAU COURTIERS EN ASSURANCES Feu \u2014 Vie \u2014 Vol \u2014 Accident \u2014 Maladie, etc.Edifice de la Caïsse Populaire, 2e Etage ALMA \u2014 Téls: 200 et 1262 Programme de la semaine à l'aréna Jeudi 18 nov.: hockey, programme double.Vendredi 19 nov.: patinage de 8 à 10 hres.Samedi 20 nov.: patinage pour les enfants de 2 & 4 hres; patinage pour les adultes de \u20ac à 10 hres.Dimanche 2i nov.l'après-midi hockey.rrogram- me double; != soir patinage de 8 a 10 hres.Lundi 22 nov.patinage de 8 & 10 hres.Mardi 23 nov.: hockey, programme double.Mercredi 24 nov.: pa- linage de 8 a 10 hres.Jeudi 25 nov.: hockev, programme double.TORONTO vs DETROIT Lors d'une rencontre enire le Toronio et le Détroit de ia ligue Midget du College, cos derniers remporterent les honneurs au compte de 3-2.Les compteurs du Détroit furent: ] Néron assiste de L.-P.Girard et M.Fortin; Robert Gaudreault assisté de M.Girard et Rémi Gaudreault; J.Néron assisté de G.Girard et Remi Gaud:sault.Les poinis des perdants furent en- régistres par M.Maltais assisté de G.Girard =t par Yvon Maltais seul.ALMA, JEUDI LE 18 NOVEMBRE 1954 Les quilles à Desbiens : Desbiens (DNC) \u2014 La ligue de petites quilles du Centre de Desbiens, avec cinq équipes en lice, est à nouveau en pleine acticité.La saison ouverte depuis le 2 novembre dernier, s'annonce dejà fort inieressan- ie, el nombreux sont les amateurs présents à chaque rencontre.Tout porte à croire que la lutte se fera mouvementée, si l'on en juge par les premiers duels.Le \"Crown Diamond\u201d mene présentement le classement o- vec 12 poinis, mais est talonné par les \"Commis\" qui possèdent un record identique.La troisieme position échoit à une nouvelle figure dans le circuit, le \"Seven Up\" avec 7points.Vient ensuite le \"Jeune Commerce\u2019 avec un poini.Cette nouvelle agglomeration est toutefois considérée comme prometteuse, et devrait faire parler d'elle sous peu.En dernière place, nous retrouvons les \"Contremaitres\u201d qui n'ont pu encore décrocher un seul point, mais, possédant d'excellents quilleurs, cette équipe semble en voie de secouer la guigne | qui s'acharne à elle depyis le \u2018début de la saison régulière.Seul le savon PALMOLIVE -fait avec des huiles de beaute surfines- est assez DOUX pour protéger 9500 expériences prouvent que le savon Palmolive est le plus doux Le Savon Palmolive convient mieux à votre épiderme parce qu\u2019il est le plus doux de tous les ÿ savons de toilette de qualité.Adoptez le savon Palmolive\u2014 il est fait avec des huiles de beauté surfines pour vous aider à conserver ce teint d\u2019écolière! SEUL LE SAVON PALMOLIVE VOUS OFFRE CES 5 AVANTAGES: 1 Fait avec des huiles de 2 Le plus doux de tous les savons de beauté 3 Meilleur pour les soins de lépiderme 4 Mousse onctueuse et abondante S Nouveau parfum subtil beauté surfines LE SAVON PALMOUVE EST LE PLUS DOUX \u2014\u2014 MEILLEUR POUR VOTRE TEINT NOMINATION CHEZ MOLSON M.Zotique Lespérance qui vient d'être nommé gérant général des ventes de la Brasserie Mol- son.Bien connu dans les milieux sportifs et s\u2019occupant activement d'oeuvres sociales, M.Lespérance était jusqu'à tout récemment gérant de la promo- filon des ventes chez Molson.Il entra au service de la bras serie en 1944.Spéciaux | de fin de \u2018semaine chez: Ph.-Aug.Bouchard LA BOUCHERIE LA PLUS MODERNE DE LA VILLE 54 STEAK haché frais la livre STEAK tranché tendre - la livre 99 BOEUF à rôtir 39 la livre , SAUCISSE fraiche 39 la livre \" SAUCISSE fumée la livre _\u2026 49 BOLOGNA frais 39 la livre \" CRETONS frais 39 Ph.-Aug.Bouchard DEUX BOUCHERS D'EXPERIENCE A VOTRE SERVICE la livre Tél: 744 119 Sacré-Coeur ALMA "]