Le Lac-St-Jean, 2 décembre 1954, jeudi 2 décembre 1954

[" rose, VOLUME XIV \u2014 No.23 Le premier bureau ouvert à Alma, le ler décembre 1924.\u2014 \u2018Esprit civique des gérants qui se sont succédés.\u2014 La Banque pionnière.C'était l'année 1924 - la population \u2018de St-Joseph d'Alma était fière d' appdttenir & une communauté qui, de simple village était devenue cité, en une période dé seulement sept années.Clest cette année-là, en effet, que \u2018St-Joseph d'Almä, constitué en village en 1917, fut élevé au rgng de cité.En cette année mémorable, la nouvelle cité accueilldit son prefnier bureau de banque, \u2018là Banque de Montréal, qui est aussi la premiérée banque du Canada.L& ler déceinbre 1924, la suééursale \u2018 s'ouvrif sous là direction dé\u2019 M.\"Edgar-A.Rer- ron, ou rez-de-chdussée d'un immeuble sitüé & l'intersection de la\u2019 rué Price et du Chemin de 1Te.Il y a trente ans, la Ville dAlma se \u2018préparait fébrilement pour la construction de l'usine de papier des Price et de l'usine génératrice d'énergie de l'Ile Maligne.La communauté, avec ses 3,000 habitants de la race des pionniers, était & la veille d'un vaste développement industriel.La Banque de Montréal a été fière, non seulement d'assister en témoin, mais aussi de contribuer au progrés de Ville d\u2019 Alma, au cours des trente années passées.La B de M a vu surgir de terre les grandes usines d'énergie et de pâtes et papiers, et la population s'accroître de presque 9000 âmes.Au cours de ces années, la banque s'est toujours efforcée de développer ses services, afin de répondre aux besoins bancäires grandissants de la communauté.En 1937, la succursale vint occuper un nouvel immeuble, rue St-Joseph, à l\u2019angle de la rue du Sacré-Coeur.Durant les 17 demieres années, la B de M a gardé ses bureaux, mais elle y a apporté depuis des transformations et des agrandissements, afin de donner | .encore plus d'espace aux clients et aux personnel.Esprit civique des gérants Toute une suite d'habiles gérants ont dirigé les opérations de la banque durant ses trente années d'affaires dans la cité.Beaucoup de nos citoyens (Suite à la page 14) La Chambre de C.senior dAlma demande la rémunération du maire et des échevins Le Jeune Commerce d'Alma donne son appui à ce projet.\u2014 - Référendum tenu prochainement à cet effet.La Chambre de Commerce Senior d'Alyna, qui avait\u2019 inscrit à son Programme de l'année lg \u2018rémunération du Conseil dé Ville, à fait voté por ée dernier un règlement prévoyant la mesure, lequel \u2018règlement sera soumis prochaine- metn à l'approbation des contribuables dé\u201d la Ville d'Alma.La date de ce referendum sera fixée prochainement.La Chambre de Commerce suggère la rémunération suivante: une somme de $2,500 pour le' maire, et $700 pour chacun des échevins, annuellement.Comme, a umois dernier, il y aura dix échevins, cette somme totalisera annuellement $9,500.De plus, la Chanibre suggère les sanctions suiväntés pour \u2018ceux qui s'absenteraient'dés séances, y compris Ye mairé: 820 déduit à cha- e\u201cérséëmBlés du\u2019 conseil, et une Sind ds $10 dédutte & chaqile é8semblés dé: \u2018comité.RARE use Au cours d'une.- importante assefnblée.qonvoquée, à la demands;d ler-Ghoïrhbre- Senior, SH.le murs) Lisgeseuf à& a dressé la parole.Il a souligné tout le plaisir que lui-même et tous les échevins avaient à travailler pour les contribuables d'Alma.H a remercié les membres de la Chambre de Commerce Senior pour l'attention qu'ils portaient aux édiles municipaux, et il a promis que lui-même et son Conseil continueront à donner le meilleur d'eux-mêmes, que la rémunération soit adoptée ou non.Par la suite, le président de la Chambre, M.Rosaire Hébert, et le secrétaire, M.Roger Peri- zeau ont fait ressortir qu'il était normal que le maire et les échevins soient rémunérés, afin de composer un peu pour ce que ces derniers sont\u2019 appelés a faire pour la chose inunici- *Soulignéns mg Commerce d'AlfG do \u2018dénné C= son entier appui au projet de: la Tae pbs 10 RSALE D'ALMA dela B de N COMPTE 30 ANS ins Soar - JEUDI [LE 2 DECEMBRE 1954 ROSAIRE PELLETIER.Rédactew L Hôtel-Dieu d\u2019 Alma : a \u2018accueilli plus de 1700 patients en date du 25 novembre Intéressant dépliant distribué aux bienfaiteurs de NOTRE HOPITAL, \u2014 L'Hôtel-Dieu d'Alma accueilli 1.720 patients en date du 25 novembre dernier.C'est ce quë révèle un intéressant dépliant distribué à partir d'aujourd'Hüi a tous les bienfaitéurs de NOTRE HOPITAL.Les statistiques révélent que de ce nombre 1459 patients venaient du comté du Lac-StJean, 131, du comté de Chicoutimi, 123 du comté de Roberval et 7 d'ailleurs (6 de Québec &t 1 des Etats-Unis).Ces patients ont totalisé le chiffre imposent de 14,941 jours d'hospitalisation, pour une moyenne de 9 jours.Parmi les autres statistiques } intéressantes, on note: 320 naissances, 2,918 radiographies (dont 722 patients externes), st 273 transfusions sanguines.Les statistiques pour le seul mois d'ociobre sont les suivantes: admissions 336, obstétriques 55, naissances 54, médecine 105, chirurgie 114, pédiatrie 62 st jours d'hospitalisation 2,968.L'Hôpital d'Alma met au service de la population 118 liis repartis comme suit sur les différents étages de l'immeuble: médecine 34 lits, chirurgie 34, obstétrique 34 et pédiatrie 15.À celà, il faut ajouter une pouponnière en huit sections.Notre hôpital sert environ 570 repas par jour.Les char- riots chauffants permettent la distribution de 118 cabarets in- ii = i Toa we SES Tow rao ces dred pen wore eed pd e M.Daniel Daigle, Jo glee Chambre Senior.Geite décision actuel de la ets a été\u2019 prise lors de la \u2018dernière |-de lg Banque pa assemblée cénérale megsueile 1g succursale a de.:cet- organiémer hindi -.soir > dernier.Bo Vas ie lor | | soi | opère ee A 2 sch |m ssemght 5h sens.cafétéria très moderne pour le personnel et les visiteurs.\u2018sur une personnel paraimédi- \u2018plug de onze religieüses de la | Communauté des Révérendes \u2018ffois techniciennès, six puéri-|- 135 employés laiques qui unis- M.Ludovic-D.Simard conférencier au Club Richelieu d'Alma M.Ludovic Simard, directeur, de l'hebdomadaire \u201ciL E- toile du Lac\u201d, de Roberval, était le conférencier invité au souper hebdomadaire du club Richelieu d'Alma, mardi soir dernier.M.Simard a traité le sujet suivant: \u201cQu' atjendons- le dividuels de la cuisine centrale aux patients dans l'espace de sept minutes.Il y a aussi un L'Hôtel- Dieu\u2019 d'Alma \u2018compte cal compétant et dévoué.En Soeurs Aligustine Hoëpitalières, le personnel de l'Hôpitél\u2019tom- prend vingt-deux \u2018infirmières, nous pour faire connaître Lac-St-Jean à cultrices et trois infirmiers cer- l'exté ou tifiés.En tout un régiment de extérieur ?: sent leur travail et leur dévouement.Le personnel médical, chi- ruigiens, specialistes, médecins, est également reconnu pour sa grande compétence.Ce personnel excelle dans de nombreux domaines: radiologie, oto-rhinolarynaologie, mé- décine interne et cardiologie, chirurgie, etc.Ajoutons à celà que tous les médecins du comté dirigent leurs patients vers notre Hôpital pour y recevoir les traitements spécialisés.Le Comité de Souscription de l'Hôpital, qui distribue ce dépliant que nous venons de résumer, termine ainsi son exposé: \"NOTRE HOPITAL ne peut mesquiner les services hospitaliers ni les salaires qui se comparent avantageusement aux institutions identiques au Canada.Toutefois, l'administration peut réaliser des économies appréciables en abaissant le coût du service de la dette capitale.Les souscriptions recueillies l'an dernier ont permis d'économiser une (Suite à la page 15) Des raisons de santé oblige le F.Gabriel-M.a quitter la direction de l\u2019Harmonie d\u2019 Le Rév.Frère Gabriel-Marcellin devra quitter la direction de l'Harmonie d'Alma, pour des raisons de santé.C'est ce qu\u2019 on a annoncé cette semaine, à la suite du résultat d'un exdrhen médical passé par le Rév.Frère récemment à Québec.Le conférencier avait été présenté par M.le notaire V.-U.Larouche, de St-Coeur-de-Ma- rie.Il fut remercié par M.Lionel Morin, directeur du poste CFGT d'Alma.La conférence-éclair fut donnée par Mtre J-V.Tremblay, d'Alma.ma De l'avis de son médecin, le gympathique directeur de l'Harmonie d'Alma doit délaisser toute activité susceptible de le surmener.Commentant cette nouvelle, M.Bémi Lépine, des Relations extérieures \u201cde notre el \u2018Corps des a 3 = le départ de riofre directeur me où \u2018monie.C'est'à cette céuvre qu'il sé ciné pi ont.puis trois ans qu'il est ici.Les Seal 9e ésultats qui\u2019 1 a = y Ltenyt sont le: fuit de = qmour de lg mu 1 de son dévoue- e sa la se- réjaloligse.: bis.ar i inlqssable-ef d y Eproé vérenes cu iacre b yom » PAGE 2 Autorisé comme envoi postal de deuxiime classe par le Ministére des Postes, Ottawa.\" REDACTION et ADMINISTRATION: 154 Sacré-Coeur Teléphone: 217 Abonnement: $2.00 par année Publié tous les Jeudis à Alma Rédacteur: ROSAIRE PELLETIER Représentant: JOHNNY COTE UN PEU DE TOUT EN UNE SEMAINE (Par Rosaire Pelletier) + L'Harmonie d'Alma est actuellement en campagne de recrutement.Comme les directeurs de l'Harmonie ont décidé de présenter une saison régulière de concerts, il a également été décidé de vendre des cartes de saison, contrairement à ce qui se faisait par les années passées.Le public d'Alma, et même des environs, connait assez l'Harmonie d'Alma pour reconnaître qu'elle est en mesure de présenter des concerts de très bon goût.Il a été à même d'en juger lors des concerts d'été, commandités par Molson, et à plusieurs autres occasions.Le premier grand concert de la saison 1954-55 sera présenté dimanche, le 12 décembre prochain, dans la salle de l'Hôtel de Ville d'Alma.Nous espérons que le public y sera nombreux.Nos musiciens ont besoin de cet encouragement.On sait déjà que le grand festival annuel des Fanfares Amateurs se tiendra à Alma l'an prochain.Il faut donc que les membres de notre Harmonie se sentent appuyé par toute la population.x > x Puisque nous sommes au chapitre des concerts de l'Harmonie, présentés dans la grande salle de l'Hôtel de Ville d'Alma, il ne serait probablement pas inopportun de revenir sur un sujet que nous avons déjà traité ici.Nous avons déjà suggéré d'apporter à notre salle de l'Hôtel de Ville des améliorations susceptibles d'en faire une salle de concert.Notre suggestion a-t-elle été lue ?A-t-elle été trouvée irréalisable ?Une chose est certaine, la salle de notre Hôtel de Ville est toujours dans le même pitoyable état.Récemment, une troupe de théâtre de belle réputation, donnait une représentation dans la salle de l'Hôtel de Ville.Franchement, ce n'était pas de la réclame pour nous que de recevoir ces visiteurs dans une telle salle.Quelqu'un (è qui je faisait la remarque du piteux état de cette salle) m'a répondu, avec un brin de malice: \u2018On attend qu'elle soit assez vieille pour en faire un palais de justice\u2019.Comme les choses n'en sont pas encore là, on peut tout de même exiger, en attendant, un bon ménage pour la grande salle de notre Hôtel de Ville.Quant au projet d'une salle de concert, s'il est irréalisable, il nous faudra bien attendre une autre solution.Au moins, nous aurons une salle\u201d propre.* % * Les employés de la Ville ont déjà commencé à faire l'installation des lampes, à travers les rues de la ville, pour l'illumination des Fêtes.L'expérience est répétée pour la troisième année, et il semble qu'elle connaîtra cette année un succès inégalé.On a apporté certaines retouches à la décoration, un plus grand nombre de rues seront décorées, les parc et les endroits publics de la ville seront parés de belle façon.La décoration des magasins semble devoir elle aussi connaître une grande vogue et une grande émulation.Les prix que l'on sait être décerné à cette occasion ne sont pas sans aider le mouvement.I faut féliciter notre Conseil de Ville, de même que nos Chambres de Commerce pour cette belle initiative de nature à donner à notre ville un aspect de gaité qui cadre bien avec le temps des Fêtes\u201d.Rosaire PELLETIER Une soirée de \u2018\u2018Talents de chez-nous\u201d présentée par la SSIB d'Alma le 11 déc.Le 11 décembre prochain, le Comité des Conférences et des Soirées Populaires de la Société St-Jean Baptiste d\u2019Alma, présentera une soirée de \u2018\u2019Talents de chez-nous\u2019.La soirée comprendra plusieurs catégories.Mentionnons: piano classique et moderne; chants classiques, modernes et comiques; violon, harmonica, déclamations, etc.M.Léopold Grenon est l'organisateur de cette soirée, et a aceux que la chose intéresse peuvent s'inscrire en s'adressant M.Grenon, téléphone 213, bureau; et 898-I, résidence.11 ya place encore dans plusieurs catégories.EET eh tm NAN Per drain LTT et ps EE ALMA.JEUDI LE 2 DECEMBRE 1954 Chronique de l'Ecole des Parents ENCORE UN BEBE! Première partie de la causerie de Garde Valiquette à l'Ecole des Parents de novembre.Aventure et ex périence humaine.\u2014 Une des grandes joies du mariage.\u2014 La naissance d\u2019un bébé nécessite un climat d'amour.\u2014 Début de l'éducation.\u2014 Intérêts de la maman dans l'attente de son bébé.(A suivre) \u2014 Ré- union de l'Ecole des Parents le 15 décembre.Le but de cette causerie est de rappeler des vérités élémentaires; vérités toutes simples que nous avons tendance à oublier pris que nous sommes par les innombrables difficultés quotidiennes.Dans l'attente de l'enfani ! .ee un autre bébé.Chers parents, c'est donc dire que vous allez vivre la plus merveilleuse aventure au monde.Après avoir fait germer la semence de vie, vous demandez au Créateur d'informer une âme pour ce nouvel être.Maintenant que la vie est.en évolution, vous attendez l'heureux dénouement de cette expérience humaine.Que faire durant cette période?Attendre béatement que l'évènement se produise?Oh non, bien sur.Ces moments sont trop précieux pour les laisser se perdre en de vaines rêveries.Dans certains foyers même, on n'attendra pas la certitude de l'enfant pour s'y préparer.L'en- ant étant le premier lien du mariage, son but et fruit ultime, les époux en préparent la venue, le désirent comme un don que la Providence leur confiera très certainement dans un avenir plus ou moins lointain.Voici qu'un poupon s'annonce au foyer et c'est pour les futurs parents une période de joie vivante, de bonheur profond, de projets nouveaux, de confiance en l'avenir.Ce petit être maintient l'unité familiale, il est la raison de vivre en parfaite harmonie.Avoir un enfant et l'élever est une tâche qui bien remplie peut procurer la plus grande satisfaction morale qui soit; c'est une des grandes joies du mariages.Enfin les époux réalisent l'importance de leur mission ici-bas; ils touchent du doigt la part qu'ils apporteront à l'oeuvre humanitaire.Le couple bien préparé accueillera avec joie cette nouvelle responsabilité.Ces jeunes époux sauront que le désir mutuel et spontané de l'enfant influencera la formation de leur mentalité, leur attitude ei leur comportement.Ils savent très bien que l'enfant viendra bousculer leur égoisme et leurs aises; mais ils savent qu'il sera pour eux une source inépuisable de joie; la réalisation concrète de leur idéal et (Suite à la page 12) Aluminum Limited veut porter son capital autorise de 10 à 20 millions d'actions Les actionnaires de l'Aluminum Limited, réunis à Montréal, en assemblée générale extraordinaire ont approuvé un règlement spécial portant augmentation du capital autorisé de l'Aluminum Limited de 10- 000,000 à 20,000,000 d'actions ordinaires sans valeur nominale.On a immédiatement déposé auprès du Secrétaire d'Etat du Canada une demande d\u2019obtention de lettres patentes supplémentaires confirmant cette augmentation du capital auto- Tisé.Un règlement spécial adopté, le 13 octobre 1954, par le Conseil d'Administration stipule la création de 10,000,000 d'actions nouvelles prenant rang égal à tous égards avec les 10,000,000 d'actions qui constituaient jusque là le capital de la Compagnie et sur lesquelles 9,029,193 actions ont déjà été émises et sont en cours.Dans le texte de l'invitation aux actionnaires à se faire représenter à l'Assemblée, invitation qui était jointe à la délégation de pouvoirs, la Compagnie déclarait son intention d'augmenter le capital autorisé \u2018afin d'être en mesure de financer, en tout ou en partie, au moyen d'offres d'actions, les développements qui pourraient être nécessaires périodiquement, pour répondre à l'accroissement probable, avec le temps, de la demande pour l'aluminium et les pro- que c'était\u2019 duits connexes\u201d.L'approbation de l'augmentation d ucapital fut la seule question traitée à l'assemblée de ce jour.Le texte de l'invitation aux actionnaires à se faire représenter à l'assemblée avait révélé que, sous réserve de l'approbation par les actionnaires de l'augmentation du capital autorisé, des projets étaient actuellement à l'étude en vue d'offrir aux actionnaires, probablement au début de 1955, le droit de souscrire à des actions nouvelles de la Compagnie, selon la formule déjà adoptée en octobre 1951 et en avril 1953.Le texte disait que si cette méthode de financement était retenue, on prévoyait que le produit de l'émission s'élèverait à environ 40 millions de dollars, et que ce montant serait utilisé pour aider à financer les immobilisations en- trainées par la décision qui a été prise d'augmenter de 60,- 000 tonnes la capacité de l'usine d'aluminium de Kitimat, ainsi que pour aider au financement à court terme des immobilisations qui pourraient ê- fre entreprises tant au Canada qu'à l'étranger On prévoit que le Conseil d'Administration tiendra une assemblée autour du 7 décembre 1954, pour adopter les mesures préliminaires concernant cette offre de droits de souscription.aussi La politique à Québec Un monument a récemment été dévoilé, dans la ville de Québec, à la mémoire de Sir Wilfrid Laurier, en présence des autorités religieuses et civiles.S'élevant, comme en maintes circonstances, au-des- Maurice Duplessis, premier ministre de la province, était au premier rang pour rendre hommage à l'un des fils les plus illustres du Québec.C'était d'ailleurs également en méprisant la politique partisane et mesquine que M.Duplessis o- vait auparavant fait souscrire par la province, sous son gouvernement d'Union nationale aux idées larges, plus de la moitié du coût de ce monument, soit un octroi de $20,000.Et le premier ministre du Canada, M.StLaurent, aprés avoir dé voilé le nouveau monument, a profité de la circonstance pour remercier en particulier le gouvernement de Québec de sa généreuse contribution à l'érection du monument Laurier.x #5 % ; Quant à M.Duplessis, il a itenu à exaler la grande figure :de Laurier et déclaré qu'il a | laissé dans l'histoire un nom | impérissable.Et le premier ministre Duplessis a rappelé opportunément une déclaration particulièrement significative de Sir Wilfrid, la suivante: \u201cC'est un {ait historique que la forme fédérative de gouvernement a été adoptée au Canada pour conserver au Québec cette position exceptionnelle et unique qu'il occupe sur le continent américain\u201d.Ces paroles (Suite à la page 4) Le salaire moyen payé aux métiers de la construction au Canada est de 142.4 cents l'heure.mous = DIF -\u2026\u2014_ AVEC CES ACCIDENTS Sans Cesse plus fréquents sur nos grandes routes, monsieur l\u2019automobiliste en viendra peut-être un jour à prendre des mesures radicales pour se protéger adéquatement l\u2019occiput.Le couvre-chef de rigueur sera peut-être ce nouveau casque protecteur ultra- léger, en aluminium, qu\u2019on vient de mettre au point en Europe.Il est plus agréable à porter et résiste mieux aux chocs.Une foule d\u2019objets en aluminium créés pour une fin particulière ont été vite adaptés à d\u2019autres fins.C\u2019est pourquoi l\u2019aluminium canadien est au- jourd\u2019hui en aussi forte demande, tant au pays qu\u2019à PPétranger.Aluminum C8mpany .of Canada, Ltd.(Alcan).sus de la petite politique, l'hon. LE Pass vrier.Odministrateurs élus, Ck ae ALMA, JEUDI LE 2 DECEMBRE 1954 La Coopérative icon ih Alma double son on cata social Les ventes à crédit seront supprimées le premier fé- \u2014 Chiffre d'affaires de $400,000.\u2014 Assemblée générale extraordinairement bien réussie.\u2014 La Coopérative Agricole des Producteurs d'Alma tenait cette semaine son assemblée générale annuelle à laquelle assistaient la presque totalité de ses 84 membres.Cette coopérative qui existe depuis 17 ans déjà avait un capital social assez bas.Par ailleurs son onds de réserve est assez élevé et le montant des ristournes emprunté est aussi considérable.II a donc été décidé unanimement de porter le capital social de $50.par membre comme il était à $100.00.Comme presque tous les membres ont au-delà de $50.00 en ristournes prêtées à la Coopérative, ce capital social sup- plementaire sera immédiatement encaissé.Une telle décision stabilise la situation financière de la coopérative agricole d'Alma pour une valeur de $9,0000.00 environ.En effet, elle aura $4,- 200.00 de plus en capital social et par ailleurs elle devra $4,200.00 de moins & ses membres.Elle épargnera aussi les intéréts.Une autre décision des plus importantes est celle de supprimer les ventes à crédit à partir du premier février prochain.D'ici ce temps, le gérant et les administrateurs verront à la perception des comptes en retard.De leur côté, les membres verront à équilibrer leur budget et à se procurer le crédit nécessaire à leur production auprès des institutions d'épar gne et de crédit.Mesure encore très sage.Administrateurs élus Les administrateurs élus pour la prochaine année sont MM.Alphonse Boudreault, Arthur Bergeron, Léopold Lavoie, René Harvey et Aimé Barbeau.Les surveillants seront MM.Almas Harvey, Joseph Turcotte et Charles-Eugène Boudreault.Chiffre d'affaires Le chiffre d'affaires de la coopérative pour l'année écoulée s'est élevé à plus de $400,- 000.00.Pour l'année & venir un bilan complet et détaillé sera préparé par le Service Coopératif de l'U.C.C.après six mois d'opérations et un autre à la fin de l\u2019année.Un état d\u2019 opération sera présenté séparément pour chacun des services afin que les membres fassent une étude approfondie de chacun de ses services.Comme d'habitude, la coopérative a souscrit un montant représentant .1 de 1% de son chiffre d'affaires au fonds d'éducation, de propagande et d'orientation coopérative de l'U.C.C.Cette assemblée fât extraordinairement intéressante.Les membres se montrent des plus intéressés et il ny a aucun doute que de nombreux développements se feront dans l'avenir.\u201cABONNEZ-VOUS AU LAC-SAINT-JEAN\u201d Le rende recu 7 reposante de HOTEL A.BROPHY.gérant voyageur et du touriste .accommodation de ses Vous goûterez également l'atmosphère \u201cFOYER BAR\u201d, avec air climatisé.CHARLES-E, HEBERT, z-vous du L'Hôtel Union est renommée dans toute la Province, pour sa konne cuisine, chambres (avec bain et douche, et téléphone pri- , vé), de méme que pour la courtoïsie de son personnel.notre spacieux .UNION prop.TELS: 355 et 1257 i haussement de la profession | la nécessité de l'union sur le 4 plan local et sur le plan régio- \u2018| nal.} de leur proession afin que cet- | chable malgré les difficultés et {| quels ils ont à faire face.4 Voyageurs et des nombreuses { personnes avec lesquelles vous Le 23 novembre les taxis d'Alma se réunissaient sous la présidence de Monsieur A]- phonse Côté.M.le Maire Paul Levasseur et le représentant officiel du Conseil d'Alma, l'échevin Fortin assistaient & cette réunion ainsi que M.Augustin Tremblay, spécialiste en organisation professionnelle.Cette réunion spéciale avait été convoquée pour régler plusieurs problèmes urgents qui pouvaient avoir des conséquences graves pour l'association et pour les taxis, entre autres l'uniformité des tarifs à Alma et à Naudville; l'approbation de la Régie; etc.Un rapport favorable fut fait de l'attitude du Conseil de Naudville en faveur d'une rè- glementation des taxis identique pour Naudville et Alma et des remerciements furent votés à cet effet.M.le maire Paul Levasseur adressa la parole au cours de la réunion en des termes qui lui font honneur de même qu'à la ville dont il dirige les destinées avant tant de dévouement et de désintéressement personnel.Après avoir prodigué ses lé licitations et exprimé son admiration pour le technicien M.Augustin Tremblay, il insista auprès des taxis pour que l'union totale se fasse dans un bel esprit de collaboration qui les rendra plus aptes à servir leurs propres intérêts et ceux du public en général.Il réitéra l'ardent désir des membres du Conseil de coopérer officace- ment à cette oeuvre magnifique d'organisation et de re- du taxi qu'il considère comme aussi honorable que toute autre et qui, avant longtemps sera un ojet d'admiration pour bien d'autres professions.Il se dit un partisan convaincu de I] leur conseilla d'être fiers te fierté leur inspire les sentiments nécessaires et la volonté de l'exercer de façon irrépro- les dangers bien spéciaux aux- Le Conseil d'Alma, dit-il, et la population d'Alma comptent sur vous pour propager sa bonne renommée auprès des êtes continuellement en contact.à : maire de ses bons conseils et # de ses encourageantes paro- {'les tout en appuyant sur cer- Le président remercia M.le L\u2019aniformité des tarifs a été étudiée jà l'Association des Taxis d\u2019Alma Communiqué du Maitre de poste local A compter du ler janvier 1955, le règlement suivant, concernant la location des cases postales, sera appliqué selon les directives regues du Ministère : taines faveurs qu'il désirerait voir accorder à l'association pour lui permettre d'exercer son rôle avec plus d'efficacité.C'est alors que M.Levasseur lui conseilla de s'adresser de nouveau au Conseil mais en passant toujours par l'association et il se dit persuadé qu'en soulignant les plaintes formulées contre certains taxis qui ne veulent pas collaborer avec l'association, il y aura possibilité un jour au l'autre de les amener à de meilleurs sentiments.\u201cLes locataïres de cases postales et leur famille sont les seules personnes œauto- risées à recevoir leur courrier dans les dites cases: cependant, il sera toléré que les personnes vivant sous le même toit donc ayant la même adresse postales, tant et aussi longtemps qu\u2019il n'y aura pas de cases disponibles et ce, à la condition expresse que le numéro de la case soit indiqué sur toute correspondance et autres matières postales leur étant destinées\u201d\u201d.M.Augustin Tremblay répondit en termes émus aux marques d'appréciation de M.le Maire et il conclua en disant qu'en effet il avait à faire face à beaucoup d'incompréhension et à une apathie désolante.Toutes les autres personnes devront réclamer leur courrier au guichet de la livraison généarle.Des formules pour demander une case postale seront mise à la disposition de toutes les personnes désirant louer une case postale.Si les demandes sont sut- fisamment nombreuses, une demande pour des facilités additionnelles sera transmise au Ministére des Travaux Publics à cet effet.MAITRE de POSTE L'égoisme et l'intérêt mal compris font chez-nous, dit-il, des ravages presqu\u2018irréparables dans un temps où devrait germer dans tous les coeurs un sens profond de l'union reflétant notre foi, notre patriotisme et notre régionalisme bien compris.M.Tremblay termina en disant qu'Alma était favorisé d'avoir un Maire comme M.Le- vasseur et que sa présence aux réunions le privait de nombreux mérites en lui rendant sa tâche trop agréable.PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE RIVERBEND COMTE DE LAC-ST-IEAN Règlement No 77 Intitulé: Règlement demandent l'octroi de permis pour la vente des liqueurs alcooliques.Article 1 L'Emission d'un ou plusieurs permis sera gouverné par la décision du conseil de la Ville de Riverbend.Article 2 Les permis seront accordés seulement dans les limites de la Ville de Riverbend.Article 3 Il faut que ce règlement soit approuvé par les électeurs de la Ville de Riverbend avant qu'il entre envigueur.Article 4 Ce règlement entrera en vigueur suivant la loi.Signé à Ribervend, P.Q., ce vingt-deuxième jour de novembre, mil neuf cent cinquante-quatre.(signé) R.MALONEY, maire (signé) B.J.WEBER, sec.-trés.16-12-54 AE déc rte tree re ras PAGE 4 Une grille basse, massive, divisée, et le pare-brise enveloppant Plein Horizon de la Chrysler Coïporation sont deux caractéristiques-vedettes de la nouvelle Ligne en Mouvement des modèles Dodge Crusader, Regent et Mayfair pour 1955.np quatre Ces trois séries offrent toutes une nouvelle puissance grâce à leur moteur perfectionné PowerFlow à six cylindres, et la série Dodge Mayfair (dont la vignette représente le sedan à portes) est munie du tout nouveau moteur V-8 Hy-Fire de 157 CV.La politique.(Suile de la page 2) de Laurier ne demeurent-elle par \u2018d\u2019une saisissante actualité à l'heure ou tant d'efforts cen-| tralisateurs ont été tentés pour asservir la province de Québec, étouffer ses aspirations et la priver des sources de revenus qui sont indispensables à son épanouissement et x son progrès?Félicitations M.Du- plessis de les avoir citées.kk X La nomination de M.Albert Bouchard au Conseil législatif a été annoncée.Il y représentera la division de LaSalle, en remplacement de feu l'hon.].- T.Larochelle.Issu d'une belle région rurale, M.Bouchard est cependant reconnu comme un industriel et homme d'affaires averti.Il était d'ailleurs, depuis plusieurs années, membre de Me Jean Mercier, c.r., de Québec, lui succède à ce poste.x = Æ Un fait inusité sest produit au Parlement de Québec lorsque le député libéral de Richelieu, M.Gérard Cournoyer, ancien député fédéral, a publiquement félicité le premier ministre de la province, M.Duples- sis, du discours qu'il a prononcé à l'inauguration du monument Laurier à Québec.\u2018J'ai été émerveillé, dit M.Cournoy- er, de voir combien le premier ministre\u201da su s'élever au-des- | sus des querelles partisanes\u201d\u2019.Il a ajouté croire possible que la province de Québec puisse s'entendre avec Ottawa, dans lle bon sens, la justice et la fraternité.x x 3k Les proposeurs et secondeurs de l'Adresse en réponse au discours du Trône, MM.Gérard Desjardins et John French, respectivement députés de Ga- tineau et de Compton (ce dernier nouvellement élu par la majorité la plus considérable jamais obtenue dans ce comté), ont causé la meilleure impression en Chambre.L'un a parlé des améliorations et progrès réalisés sous l'Union nationale, tandis que le second a ins'sté sur le traitement exemplaire des minorités accordé par le gouvernement actuel de la province de Québec.x * Mais le discours le plus important à date a naturellement été la réponse du premier ministre l'hon.Maurice Duplessis, au discours inutilement trop long du chef de l'opposition, M.Lapaime.Le chef de la province a parlé trois fois moins longtemps et facilement démoli les aibles attaques de M.La- palme.D'autre part, sur un ton modéré mais catégorique, M.Duplessis a réaffirmé que la i \u201cLe voici de retour .et maintenant il parle!\u201d \u201cPONEY PINTO\u201d Votre nom imprimé sur ce PONEY INDESTRUCTIBLE.Ii hennit lorsque vous montez dessus\u2014I1 parle lorsque vous tirez sur les rênes le sensationnel et nouveau poney Pinto souhaite \u2018Joyeux Noël\" d'une voix forte et claire lorsqu'on t're sur les Spécial de Noël 2 pour $3.00 rênes pourvues d'un méca- province a bésoin de revenus plus considérables et qu'il y a deux moyens de les obtenir: par les subsides fédéraux ou par l'exercice de ses droits de taxation.Les subsides, a-t-il continué, c'est une politique de menoties, de sujétion, d'asservissement; Québec n'en veut pas.L'exercice de ses droits de taxation, au contraire, c'est une politique conforme aux libertés démocratiques et c'est ce qu'elle choisit.THEATRE LANADIE Mer.Jeu.\u2014 ! et 2 déc.LA COURONNE NOIRE Film Mexicain avec Maria Félix et Vittorio Gassman UNE FILLE DANS LE SOLEIL Film Français avec Henri Genes et Myriam Bru Ven.Sam.Dim.\u2014 3, 4 et 5 déc, L'APPEL DU DESTIN Film Français avec Jean Marais et le jeune chef d'orchestre prodige Roberto Benzi ACTUALITES FRANCAISES A VOS LITS Version Française en couleurs avec Mickey Rooney et Anne James Lun.Mardi \u2014 6 et 7 déc.WAR ARROW En couleurs avec Jeff Chandler et Maureen O'Hara ABOUT MRS.LESLIE avec Robert Ryan et Shirly Booth nisme parlant\u2014vous saurez qu'il vous appartient en propre en faisant Imprimer votre prénom sur son poitrail, Gonflé, ce nouveau ct mervellleux poney en plastique Vinyl deviendra énorme, Vous pouvez vous asseoir sur lul, lul donner des coups de pied.A chaque bond, il heanit et de façon presque naturelle! Il est gros, solide ct résistant, Un homme de 200 livres peut monter sur lui, le fouler aux pleds et nous garantissons qu'il ne se brisera pas.Coutures scellées électroniquement.Bas prix epéclal d'introduction\u2014 seulement $3.00 pour deux.A ce prix étonnamment bas achetez-en pour tous les enfants qui figurent sur votre liste, 81 vous n'en désirez qu\u2019un seul, envoyez $2.00.Quantité restreinte.aussi commandes AUJOURD'HUI MEME la quantité qu'il vous faut.Ne manquez pas d'écrire en LETTRES MOULEES le nom des enfants que vous désirez faire imprimer sur le poney .Un nom sup chacun! S8atlsfactien garantie! LIVRAISON GARANTI POUR NOËL, ! DEPT.0000, STRATTON MFG.CO., 47 Colborne St.Toronto, Ontario Mer.Jeu.\u2014 8 et 9 déc.LE VAGABOND BIEN AIME Film Français avec l'unique Matrice Chevalier TEMPETE SUR LE BENGALE Version Française avec Patric Knowles et Richard Cronwell oss | CARTES PROFESSIONNELLES + Docteur Fernand Botlianne MERECIN VETERINAIRE 6, Rue St-Pierre Tel: 1362-M 59, rue Collard ma Conseil Sub - divisions Certiticels de localisation Edifice LAURENT SIMARD ALMA Tél.Bur.23552 \u2014 Rés.231 Dr Donald Mayrand MEDECIN VETERINAIRE 83, rue Scott Alma TéL: 1132-M J.-M.BELLEY LM en assurances FEU - VIE - AUTOMOBILE TEL: 562 108, Dequen \u2014 Naudville Lac St-Jean, P.Q.Raymond Lapointe NOTAIRE Directeur de la Bourse d'Hypothèque, Inc.1214 ALMA Téléphone : 51, Rue Sacré-Coeur Tremblay & Harvey Avocats et Procureurs J.-V.TREMBLAY.C.R.GASTON HARVEY.B.A.LL.L.de Montréal 182 Bureau: Edifice B.CP.630 \u2014 ALMA \u2014 Tél: Dr NICOL CLOUTIER CHIRURGIEN - DENTISTE BUR.: Edifice Maurice Tremblay 2ième Etage 52, Rue Sacré-Coeur TEL.: 812 \u2014 ALMA | PAUL MARTEL B.A.MS.C., CA.COMPTABLE AGREE Edifice Wellie Maltais $1, Sucré-Coour, Alma Tél: 1214 } REGIS NADEAU Optométriste Examen de la vue Bureau: Edifice Galsse Populaire Ch.106 \u2014 ALMA \u2014 Tél: 283 AVOCAT Bureau 100, rue Collard - Alma Tel: 1464 C.P.337 Dominique Lapointe GAUTHIER & FALARDEAU Avocats et procureurs Ls-P.FALARDEAU, B.ALL.L.A.GAUTHIER, B.ALLL, MP.Bureau: Edifice Michaud ALMA Tél : 196s2 J-AIME FORTIN B.A.L.LL.NOTAIRE Cesslonnaire du groffe de feu le Notaire J.-A.Gingras Directeur de l'Union St-Joseph du Canada ST-JOSEPH-D'ALMA Comté Lac St-Jean, P.Q.CHIRURGIEN - DENTISTE 112, rue St-Joseph ALMA J.-Edgar Tremblay AVOCAT Bureau: Edifice Caisse Populaire Ch: 112-114 - ALMA - Tél, : 184 TEL.: 594 Dr J-V.GARNEAU notre bibliothéque Fréquentons ; Dr Maurice-A.Gravel CHIRURGIEN - DENTISTE Téléphone: 135 121, Rue Collard \u2014 L\u2019Unité Sanitaire d\u2019Alma aide les parents par les servies mis a leur disposition Lors de la dernière réunion de l'Ecole des Parents, il fut question à un moment donné des services qui se donnent à l'Unité Sanitaire d'Alma.Mais ce n'était pas clair.Un directeur a promis d'éclaicir la situation et par la voix du journal, d'en faire part aux parents.Voici donc brièvement les conclusions d'un entretien très amical avec le Docteur Allary, responsable à l'Unité Sanitaire d'Alma.D'abord, entendons-nous bien sur ce qu'est l'Unité Sanitaire.Ce n'est pas un dispensaire comme en possède les hôpitaux.C'est un service d'hydgiè- ne, de prévention et de surveillance qui assiste les parents dans la lutte contre les maladies des enfants.Le médecin attiré à l'Unité Sanitaire ne pratique pas comme un autre médecin se médecine.ll conseille seulement.Il ne fait pas de médecine proprement dite.Autrement nous aurions un médecin étatisé.Ici le médecin agit surtout comme hygiéniste.Il fait si vous voulez de la médecine PREVENTIVE.Quels sont les soins qui se donnent à l'Unité Sanitaire ?Ils sont nombreux.Voyons: les mamans en état de aros- sesse peuvent demander la visite d'une garde-malade à domicile pour recevoir tous les conseils que nécessite leur état.Régime alimentaire; recommander des vitamines, du calcium; ouvrage à faire, à ne pas faire; hygiène générale.Tous les mercredis, les mamans peuvent venir avec leurs enfants, de 1 jour à 8 ans, pour faire peser l'enant, faire vérifier le régime alimentaire, recevoir des conseils de puériculture; injections contre la diphtérie, coqueluche, tétanos.L'Unité Sanitaire ne donne pas les viccins.Si on veut que le médecin le fasse, il faut le payer comme on le ferait pour un autre médecin.À propos des vitamines.Il arrive que les compagnies pharmaceutiques envoient au Dr Allary, des échantillons de vitamines de toutes sortes.Quand il en a, il se fait un plaisir de les donner aux familles nécessiteuses d'abord.Mais à l'Unité Sanitaire on ne donne pas de remède.Dans certaines conditions épidémiques, le gouvernement donne du sérum par exemple: contre la scarlatine.À l'Unité Sanitaire, on nous donne également toutes sortes de pamphlets qui aident à l'éducation des parents et qui préviennent - par des conseils judicieux les maladies, & condition naturellement que les parents suivent ces conseils.Le médecin, M.Allary, se dévoue donc, avec une \u2018équipe de gardes-malades expérimen-| tées, & la prévention des maladies, à l'hygiène des enfants et des parents.En dehors de ce travail, le docteur peut pratiquer sa médecine comme ses confrères et aux mêmes tarifs.Et tous les soins qui relèvent de la pratique médicale, qu'il peut donner même à l'Unité Ea ALMA, JEUDI LE 2 DECEMBRE 1954 Sanitaire sont soumis aux mêmes règles.Mais parfois, par générosité envers des cas nécessiteux, le Docteur a bien droit de donner ses services, ses médicaments comme ses conseils.L'Unité Semitaire est donc d'une grande utilité pour les parents.Prévenir vaut mieux que guérir.Ce service ne peut pas tout faire, mais ce qu'il fait, en vaut la peine et soulage les parents d'autant.Mistassini veut Imposer une taxe de 2 pour cent La Gazette Officielle de Québec, livraison du 27 novembre, rapporte que la ville de Mistassini veut imposer une taxe de 2% couvrant le territoire de Mistassini et Dolbeau, et devant être distribuée aux deux municipalités, en tenant compte de leur population respective.Voici la teneure de l'avis publiée à cet effet : \u2018Avis est, par les présentes, donné que la ville de Mistassini, district de Roberval, s'adressera à la Législature, à sa présente session, pour: obtenir la passation d'une loi autorisant l'imposition dans le territoire des municipalités de la ville de Dolbeau, de la ville de Mistassini et de la paroisse de Mistassini, d'une taxe de vente de 2%, analoque à la Loi de l'impôt de la vente en détail (S.R.Q.1941 \u2014 chapitre 88), qui devra être perçue par le contrôleur du Revenu de la province et distribuée par lui de la façon suivante: a) Entre la ville de Dolbeau, d'une part, et la ville et la paroisse de Mistassini, PAGE 5 d'autre part, au prorata de la population; b) Entre la ville de Mistassini et la paroisse de Mistassini, au prorata de l'évaluation foncière; Ou de toute façon que la Législature voudra bien fixer.! Québec, le 24 novembre 1954.Les Procureurs de la pétitionnaire, Maurice MARQUIS, Armand MALTAIS LISONS.FAISONS LIRE Achetez par Catalogue Consultez l'é dition MI-HIVER 1954-39, SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS PORT PAYE SUR TOUTE COMMANDE DE $2.00 ET PLUS \u201c .Robe en beau taffefas, col chèle, boutonnée devant jusqu'à la ceinture, snjolivée d'un bouquet de fleurs.Couleurs: vin, marine, noir.Tailles: 38 à 44 Prix, port payé 6.95 LE PLUS GRAND MAGASIN À RAYONS ET COMPTOIR 1226403.Pour failles courtes Robe de cofon à fines rayures.Liseré en gaufré blanc.Ceinture en plastique blanc.Poches Invisibles sur le côté.Couleurs: gris, rouge, vert.Grandeurs: 1442, 1649, 18%, 20%, 24, 158G601.Prix, port payé 3.98 Camisole en coton brossé naturel.Modéle 3 manches courtes.Ages 2, 4, 6 ans.15761000, Prix .57 ACHÈTE BIEN QUI ACHÈTE DR COMPT % Ll ù 780, 7 Brewster OIR POSTAL \"ad as ne il ile 5 & H 7 AUBAINES SUGGESTIONS POUR CADEAUX DES FÊTES Bouffant en coton brossé naturel, Elastique à la taille et aux genoux.Ages 2, 4, 6 ans.15761010.Prix .57 PAR LE CATALOGUE DUPUIS MONTRÉAL POSTAL DE LANGUE FRANÇAISE EN AMÉRIQUE ~ . TAD AALS urine A © 2s LA at ee am era eA te Amon sin chon a em am + PAGE 6 ALMA, JEUDI LE 2 DECEMBRE 1954 anaes A L'ARRIVEE DE M.PIERRE MENDES-FRANCE A QUEBEC.\u2014 (Spécial à l'Association des Hebdos de Langue Française du Canada) \u2014 \u201cJe voudrais dire ma joie d\u2019être sur le sol canadien.Depuis que j'ai pris la tête du gouvernement français, c\u2019 est mon premier voyage ouire-Atlantique.Je suis heureux qu'il me mène tout d'abord au Canada.J'en suis très reconnaissant à votre gouvernement et notamment à MM.ST-LAURENT et PEARSON\".Nous remarquons à gauche le premier ministre français descendant de l'avion Air-France.Sur la photo du centre nous pouvons voir de gauche à droite: le Major J.-P.MARTIN, aide-de-camp du lieutenant-Gouverneur de la Pro vince: Son Excellence le lieutenant-gouverneur l'h on.DR GASPARD FAUTEUX; S.E.HUBERT GUE- RIN, ambassadeur de la France à Ottawa; M.PIER RE MENDES-FRANCE, le premier ministre de la France: l\u2018Hon.ANTOINE RIVARD, solliciteur général de la Province qui représentait le premier minis tre l'HON.MAURICE DUPLESSIS; S.E.le major- général GEORGES VANIER: le brigadier JEAN AL- LARD, commandant de la 3ième Brigade d'Infan terie et représentant du brigadier FRANK-J.FLEU RY, et M.FRANCOIS DE VIAL, consul général de France à Québec.Sur linstantané de droite, M.PIERRE MENDES-FRANCE et Mme MENDES-FRAN CE au Consulat français à Québec.(Photos P.H.\" Warren et courtoisie de la Photogravure Artistique M.Alfred Simard meurt à l'âge de 71 ans | ! î EPRI aN EN » + A %, , i 3 J) Sie T° ; RS \u201cy NRL = Une belle famille d'Alma 4 AN ; ; IX Se = vient d'être plongée dans le N ol) ee NZ AN =a [las ; Sarre RNS 2 : Sel .A Vè d '\u20ac Va .; : deuil avec le déces de M.Al marice.0° $1.49 B Vétements de nuit $1.49 © sation.te gg\u201d yetements do $1.69 lo pioier cM SL69 fred Dane DM Simar a Sue § ESS \u2018 avt cesser eee ports.R cevreeneas .combé dans la nui 2 Ses Ray \u201d rh Being rT TN di à jeudi dernier à une mala- VE /] 7 ] ; SpA St CONFFE RL POUPEE LA PLUS CH AU MONDE die du coeur.I] était âgé de 71 EL À : , 8 ans et 5 mois, et l'époux de dama Elisabeth Fortin.SF NV i) Le défut était le pére de la Ne Rév.Soeur St-Martin, des Soeurs du Bon-Conseil, actuellement à l'Hôtel-Dieu de Québec, et du T.H.Frère Cyprien, capucin, actuellement à Cap- Rouge.Le regretté disparu laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: MM.Antonio, Au- l rele, Lorenzo, le T.H.F.Cypri- en, o.fm.(Rock-And: é); ses filles: Marie-Joseph (Mme Raoul Tremblay, la Révérende Soeur St-Martin (Rita), Majella (Mme Lucien Simard), et sa fille-adop- tive, Mlle Edna Fortin.[1 laisse également ses gendres et bel- les-éiflles: M.Raoul Tremblay, Mme Antonio Simard, Mme Aurèle Simard, M.Lucien Si- mard.Lui survivent également, sa mère, Mme Urgèle Simard, de Normandin, de même que ses soeurs: Mmes Napoléon Houle (Marianne), de Jonquière, Mme Virgile Allard (Isabelle), de Beauport, Mme Jean Fraula (Germaine), de Normandin, Mme Philippe Gaudreault (Jeanne) d'Albanel, et son frère, M.Adrien Simard, de Norman- din.Le service du défunt fut chanté samedi satin, à 10.30 heures, en l'église St-Joseph d'Alma, en présence d'un grand nombre de parents et amis.C'est le Rév.Père Guy, Capucin, qui a chanté l'office funèbre.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Paul Bérubé Enr, d'Alma.Notre journal prie la farnille men deuil d'accepter l'expres- ion de sa proonde sympathie dans ce deuil.=.ARG ASAE TN F Vêtements de jeux $1.69 ue ay) Ye K V7 amenits pour lu sevmae.200000 STRATTON\u201cMFG.CO.TORONTO ONTARIO SE LAVE dieuse, > We 10 COSTUMES COMPLE ATTY) Fe Bu = ™ S\u2019HABILLE\u2014MARCHE-TOURNE L TETE (TH at ALLL TY A Janie merveilleuse et sensationnelle poupée qui marche réellement! ! Elle amusera votre petite fille des heures et des heures.Fabriquée comme une grosse poupée plus dispen- les bras, jambes et la tête de Janie sont mobiles .ses yeux s'ouvrent et ferment .véritables cils.Ses brillants cheveux en Sarän se lavent, se peignent et frisent.FABRICATION EN PLASTIQUE INCASSABLE, pour des heures : lv de plaisir durable.Jamais auparavant une telle valeur seule- a ment $1.491 10 COSTUMES FAITS SUR COMMANDE À CHOISIR Hâtez-vous! Commandez votré Janie SEULEMENT maintenant et n\u2019importe laquelle de ces 10 somptueuses toilettes.o Vêtements parfaits dans tous les 49 petits détails, faits sur mesures pour } Janie, tissus résistants avec coutures = finiee.Spécial en plus vous avez petits cintres pour robes, garnitures POUPE en véritable dentelle et bandeau, _ SEULEMENT écharpes, sac à main, chaussettes, souliers.Tout ce qu'une poupée bien habillée peut désirer.STRATTON MFG.CO.: 47 Colborne St., Toronto, Ont, Dept.3000.| POUPEE SEULEMENT 1.49 [J A-Vétements de mariée $1.98 [JB-Vétements de nuit.$1.49 [] C-Vêtements de sorties.$ .89 [JD-Vétements de sports.$1.69 [] E-Vêtements de pluie.$1.69 [JF-Vétements de jeux.$1.69 Mallez le bon\u2014aucun 1c em toons, DF-Verementa de jour.$1.60 tenue.$ .98 [JH-Vatements de ballerine $ .89 [] e i ° 5 © | - risque aujourd\u2019hui M ene Sheer 29 [TE Vétements pourle eo] L Veuillez indiquer votre choix de costumes et joindre le montant à ce bon lorsque vous posterez votre commande ALMA, JEUDI LE 2 DECEMBRE 1954 7 hebdomadaire aux émissions de Radio-Sacré- Coeur.Dans ce communiqué, nous annoncerons à l'avance le nom des conférenciers et le titre des causerie qui seront prononcées chaque jour.La semaine à Radio Sacré-Coeur Sous cette rubrique, nous commençons aujourd'hui la publication d'un communiqué relativement ; Radio-Sacré-Coeur est émission très suivie, et cette nouvelle politique de notre journal plaira sans doute beaucoup.Rappelons que l'émission concernée passe chaque matin à 7.30 heures sur les ondes de CFGT.une Du 6 au li décembre De lundi à mercredi, le Père Robert Bernier, s.j.donnera les causeries du tridium en l'honneur de l'Immaculée-Concep- tion; vendredi, le Père Gérard Tremblay, s.j.adressera son message mensuel aux associés PAGE 7 de l'Apostolat de la Prière, et samedi, le Père Muller, s.j.expliquera qu'il faut que Jésus naisse partout.Le jour de l'Immaculée-Con- ception, le cantique sera chanté par les deux petits Côté de St-Jérébme du Lac-St-Jean.Tout en de est mouveau sauf ln marque! DODGE 55 6 LA PLUS GROSSE AUTO DANS LES BAS PRIX! Plus longue d\u2019un pied, plus large et plus basse\u2014dotée d\u2019une silhouette d'avant-garde \u2014 toute nouvelle sauf de nom\u2014 telle est la Dodge sensationnelle que l\u2019on vous présente pour \u201955! Ses lignes allongées et fluides, sa silhouette aérodynamique ¢ dénotent une nouvelle tendance en technique automobile et créent une impressionnante sensation de mouvement.Les tissus de l\u2019intérieur, nouveaux et fascinants, sont en parfaite harmonie avec les couleurs de l\u2019extérieur et donnent une réelle impression de richesse et de somptuosité.\" En ce qui concerne la puissance de la nouvelle Dodge, les détails sont tout aussi impressionnants.Il y a un nouveau et fougueax moteur V-8 et deux dynamiques 6 cylindres.De plus, si vous le préférez, le puissant moteur de votre Dodge, qui répond si allègrement à la moindre pression sur l\u2019accélérateur, peut être accouplé à la transmission PowerFlite*, la meilleure de toutes les transmissions automatiques.Obtenez tous les détails\u2014voyez la nouvelle Dodge sensationnelle, | maintenant en montre chez votre dépositaire Dodge-De Soto.*La transmission PowerFlite, la servo-direction et les servo-freins sont facultatifs et fournis moyennant un supplément raisonnable sur les modèles Mayfair, Regent et Crusader.La commande électrique des glaces et du siège réglable est également disponible sur 16s mudèles Mayfair et Regent, moyennant supplément.L'arrière-train en pente légèrement in- clinde, les ailes proiongées et les feux arrière en retrait accertuent !a silhouette se Laissée et harmonieuse de la Dodge 955.\u2018 Le nouveau nare-brise \u201cplein horizon\u201d diffure des pare-brise enveloppants ordinaires parce que les montants d\u2019angle inclinés vers l\u2019arrière agrandissent le champ visuel à la partie supérieure, là où cela compte vraiment.La vision est totale à n\u2019importe quel angle.de 15-24 .l\u2019entrée ou la sortie, évite .de déranger les occupants du siège avant.| ©) QE Le siège avant des modèles deux portes s\u2019incline .ceci facilite Le levier sélecteur \u2018\u2018Flite Control\u2019 de la transmission PowerFlite* est mainte- bord.CRUSADER nant situé sur le tableau de REGENT MAYFAIR V-8 ou 6 Construite au Canada par Chrysler Corporation of Canada, Limited Suivez la foule= venez à la PRÉSENTATION DE GALA chez votre dépositaire DODGE-DE SOTO! & ARAGE SIMARD, LTKE ALMA 68, rue Collard Tél.183 ne © IRE ARTO NES RIRE air RE RES LE PAGE 8 EMMM + ALMA, JEUDI LE 2 DECEMBRE 1954 Souhaitez-vous le secours d\u2019une bonne fée (= & LA FETE DE NOEL approche, et maintenant les minutes ii- lent rapidement.Parce qu'elle a tant de choses à faire et à penser, la pauvre ménagère n'a vraiment pas beaucoup de temps pour ses travaux ménagers - spécialement la cuisine.Voici donc quelques suggestions de recettes de dix minutes qui pourront vous aider à demeurer dans les bonnes grû- ces de la famille.FONDUE AUX SARDINES - un merveilleux déjeuner ou souper léger.Placer des sardines sur des rôties (toasts) en quantité suffisante pour le nombre de convives; verser une sauce au fromage fondu sur les sardines et servir.Si on préfère, on peut beurrer des tranches de pain, les couvrir de sardines et d'une tranche de fromage et faire cuire sur le oril jusqu'à ce que le fromage bouillonne.x x x PATATES SUCREES GLA- CEES avec ananas - un mets préféré de tous qu'on prépare pour le fourneau en moins de 3 minutes.Egoutter ue boîte No.2 de patates sucrées (sweet potatoes) et une boîte de 8 oz.d'ananas en morceaux; placer en rangs, en commençant par les patates sucrées, dans un plat d'une pinte.Saupoudrer de V% tasse de sucre brun, pointiller de 2 c.à soupe de beurre.Cuire au four chaud (450° F.) durant environ 15 minutes ou jusqu'aux bouillons.Recette de 4 personnes.BEURRE AUX PEIGNES ET FROMAGE A LA CREME - merveilleux lorsqu'il y a quantité d'invités! Egoutter le jus d'une boîte de 7% oz.de peignes (clams) écrasés et mélanger les peignes avec % lbs.de fromage à la crème; ajouter 44 tasse de lait et % c.à thé de poudre d'ail (si on préfère l'ail frais, 2 ou 3 gousses broyées remplacent la poudre).Ce beurre se sert bien avec des biscuits au soda ou comme garnituré de céleri.x x x BLE D'INDE MEXICALI - un plat de légumes avec du piquant.Mélanger une boîte de 16 oz.de blé d'Inde en crème avec 2 piment de grosseur moyenne haché, 2 pimientos de grosseur moyenne hachés, 2 c.à thé de sauce Worcestershire.On peut ajouter une pointe de tabasco.Placer les ingrédients dans un plat en pyrex d'une pinte.Cuire au four modéré (350° F.) durant environ 20 minutes ou jusqu'à ce que le tout soit bien chaud.Recette de 3 ou 4 personnes.EE * BOEUF SALE ET FROMAGE - un déjeuner savoureux ou un goûter appétissant.Couper le contenu d'une boîte de 12 oz.de boeuf salé (corned beef) en 4 tranches égales.Placer chaque tranche de boeuf fsur une tranche de pain.Couronner d'une tranche de tomate et saupoudrer généreusement de fromage suisse râpé.Régler le feu du grilloir à son plus bas, et griller durant environ 8 minutes ou jusqu'à ce que le fromage bouillonne et brunisse.Le Pakistan occidental pos- sede l'un des plus anciens, mais aussi des plus efficaces systèmes d'irrigation au monde.pour vous transformer à l'occ des fêtes?La saison des fêtes approche et bien des femmes souhaiteraient avoir, comme Cendrillon, le secours d'une bonne ée qui pourrait transformer en un clin d'oeil la ménagère de chaque jour en une élégante femme du monde.S'il est vrai que les salons de beauté peuvent faire beaucoup en la ma, tière - et en très peu de temps - la femme avisée sait qu'elle peut obtenir de.merveilleux résultats à sa coiffeuse, si elle s'y prend à temps.Prenons ,par exemple, vos mains.Aussi parfaits que puissent être les soins que vous leur donnez à la dernière minute, elles ne pourront absolument pas être lisses et belles si vous les avez négligées pendant des mois.C'est donc le moment ou jamais de penser à elles si vous voulez qu'elles vous fassent honneur au cours des réceptions.Pendant les mois d'été, l'activité des glandes sébacées et sudoripares est accrue et les mains deviennent naturellement plus douces.En hiver, l'air froid et pénétrant sèche ces sécrétions, les ongles deviennent cassants et des envies se forment.La lubrification des mains remédie à ces ennuis ainsi qu'à l'exposition constante aux détergents, à l'eau dure et aux autres ennemis de leur beauté.Commencez tout de suite à employer une crème riche et lubrifiante, comme la Créme Cutex pour les Mains, chaque fois que vous vous lavez et au coucher.Pour obtenir de meilleurs résultats, faites pénétrer la crème sur le dessus des mains en massant, puis massez chaque doigt séparément et surtout aux jointures.Faites comme si vous enfiliez une paire de gants de chevreau neufs.Faites pénétrer toute la crème encore visible en massant légèrement en tournant.Et, d'ailleurs, ce message est aussi bon pour la tonicité des muscles que pour la peau.Pour que les ongles et la cuticule restent bien lubrifiés rappelez-vous que les ongles ne poussent qu'à raison de 1/32ième de pouce par semaine, et que les ongles du mois prochain commencent déjà à pousser), appliquez quotidiennement de l'Huile Cutex pour Cuticule.Mettezen quelques gouttes à la base de chaque ongle et faites-l]la pénétrer d'un mouvement circulaire avec le pouce dans la cuticule, l'ongle et le tour de l'ondle.Les envies disparaîtront après quelques-unes de ce séances.Toutefois, ne manquez pas d'appliquer l'huile après avoir appliqué le vernis et non avant.Celles dont les ongles se cassent et se dédoublent vont voir la fin de-leur peine.Un nouveau produit, le \"Flex\" Cutex pour Ongles agit sur les ongles qui poussent pour aider ceux qui se cassent et qui se fendent à retrouver leur état sain et normal.C'est une crème blanche et parfumée qui contribue aussi à conserver la cuticule douce et souple.Commencez tout de suite à soigner vos mains réguliere- ment et tous les jours, et vous serez sûre de ne pas avoir besoin, comme Cendrillon, d'une baguette magique pour participer aux réunions de Noël et du Jour de l'An.Voilà, qui i ans, diff func: Gove Mélanges à gâteaux © Robin Hood \u201cCET OEUF FRAIS\" que vous ajoutez vout- même eux mélanges à gâteaux Robin Hood vous assure un gâteau plus frais .qui reste frais plus longtemps.Zap] DÉS Sr ap SITE Parade de modes à Desbiens Desbiens (DNC) \u2014 Jeudi soir dernier, le 18 novembre, les dames et les demoiselles de Desbiens avaient le grand avantage de voir défiler une parade de modes, organisée par Mlle Marthe Jasmin, représentante provinciale des patrons \u2018Simplicity\u201d.Ce défilé étudiant, puisque les mannequins étaient des grandes élèves, eut lieu à la salle du Couvent que la Commission Scolaire et les Religieuses avaient gracieusement mise à la disposition de nos fermières.Mme Charles Gosselin, présidente, souhaita la bienvenue aux nombreuses dames présentes, lesquelles étaient anxieuses d'entendre la gentille conférencière, Mlle Jasmin.Cette dernière nous donna l'occasion d'admirer des petits chefs- d'oeuvre de confection, tous très simples, taillés dans des tissus solides, mais peu dispendieux: cotonnade d'acétate, nouvelle trouvaille de nos manufacturiers qui permet de réussir des merveilles dans la couture.Mlle Jasmin recommanda aux jeunes débutantes ces nouveaux tissus, qui sont 'de plus en plus en vogue aux Etats-U- nis, car ils s'adaptent à chaque saison, et vu leur coût modique, ils permettent à nos budgets modestes, la possibilité d'avoir une garde-robe plus élaborée.Les jeunes mannequins vinrent tour à tour sur la scène, et circulerent même dans la salle; les assistantes purent admirer de près les modèles et les tissus.La conférencière termina en donnant des conseils relatifs au choix des patrons, des tissus, et des teintes qui avantagent, soit pour le vêtement ou pour les accessoires.Une grande sobriété dans les bijoux fut recommandée particulièrement aux jeunes.Répondant questions de certaines dames, Mlle Jasmin donna comme lon- queur idéale: 14 pouces de terre.Mme Gosselin remercia notre aimable conférencière, qui promit de revenir l'an prochain.avec une plus grande variété de modèles pour les personnes rlus âgées.Le cap des tempêtes au Théâtre Ford Claire Didier est une femme de quarante-huit ans, veuve.nUe grande amitié l'unit à François Ménard, médecin, an- cién ami de son mari.Ils se sont aimés autrefois, mais ils ont renoncé l\u2019un à l'autre par respect pour le mari.À vrai dire c'est François qui a renoncé à cet amour, car Claire y aurait cédé volontiers.Aujourd\"- hui qu'elle est devenue veuve, elle voudrait bien reprendre l'ancien roman, vieux de quinze ans, aussi veut-elle au plus vite marier sa fille Diane, dé-|' jà fiancée.Mais Diane rompt brusquement «ses fiançailles parce qu'elle.aime.elle-même Frantois et-qu'elle-vient de s'apercevoir que François l'aimait ê\u2014 aux | aussi.ALMA, JEUDI LE 2 DECEMBRE 1954 Frustée dans ses projets, Claire, fera une crise de rage, menacera de se suicider et éclatera en reproches contre sa ille qui lui a volé sa dernière chance d'être heureuse.Diane et François finiront quand même par s'épouser, mais Claire ne le leur pardonnera jamais.2 décembre 195.a T Joseph Lucien Claude, La Cap des Tempêtes\u201d se-| fant de M.et Mme Arthur Bhe- ra entendu au Théâtre Ford lé|rer (Eliana Morel).Parrain et Le Théâtre marraine: M.et Mme Lucien Ford est diffusé chaque jeudi| Tremblay, oncle et tante de soir, de 8h.30 à 9h.30 sur les l'enfant.postes du réseau français de Radio-Canada, et commandité par la Société Ford du Canada.* * * * Marie Jacinthe Pauline, enfant de M.et Mme Joseph-Al- bert Gauthier (Cécile Lapointe).\u201c(Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Gauthier, oncle et tante de l'enfant.» * *- * Marie Jeanne d'Arc, enfant de M.et Mme Léo Girard Ju-| lette Boulianne).Parrain et mar- PAGE 9 raine: M.et Mme Daniel Côté, oncle et tante de l'enfant.» * * * Marie Yyne Anne, enfant de M.et Mme Lionel Brassard (Cécile Bouchard).Parrain et marraine: M.et Mme Maurice\u2019 Marcoux.Porteuse: Mlle Gers maine Brassard.MARIAGE Le 27 novembre en l'église St-Joseph d'Alma, M.Robert Bordeleau, ingénieur, fils de M.et Mme Renald Bordeleau, de St-Denis de Montréal, avec Mlle Brigitte Harvey, fille de \"M.Henri Harvey, d'Alma.Oui, Trudy est toujours prête à réciter son morceau! \u201cMary had a Little Lamb,\u201d \"\"Rock-a-Bye Baby\", \"Pussy Cat, Pussy Cat\u201d ou \u201cOh; where has My Little Dog Gone\u201d.demandez à votre fillette quel est le morceau qu'elle préfère parmi ces récitations.Trudy n'est pas \u201cgênée\u201d et sera touours prête à donner sa récitation.Trudy est une grande poupée très mignonne habillée d\u2019un joli tablier à carreaux avec bonnet correspondant.Elle mesure 24 pouces de longueur et so fabrication solide peut subir les coups les plus durs sans qu'elle ne cesse de parler.Il n'existe pas de mécanisme compliqué ni de réglages délicats qui peuvent faire défout.|| suffit de tourner le levier au dos de Trudy et la récitation commence .tant les carrés inscrits sur le coupon ci-joint.ET UN COLLIER GRATIS AUSSI! STRATTON MFG.CO., que vous en vers! HÂTEZ-VOUS! HÂTEZ-VOUS! Ne désappointez pas votre fillette.Ne lui faites pas manquer le plaisir d'avoir sa poupée parlante.COMMANDEZ MAINTENANT.Les quantitées sont limitées alors, ne tardez pas.Veuillez indiquer votre premier, deuxième, troisième et quatrième choix en numéro- = GRATIS jr ===>= Obtenez GRATIS ce collier de 17 pouces avec chaque poupée parlante \"Trudy\u201d commandez, Placez-le au cou de Trudy .où encore la petite manam de Trudy sera sans doute fière de le © © © © © porter © © elle-même, comme maman.C\u2019est GRATIS si vous commandez \u201cTrudy\u201d dis maintenant! tout TORONTO, ONTARIO envoyez ce coupon 2 a 5 A A # $Y Z a 3) Nee 2 = mes AN Veuillez remlir et maintenant! GRANDEUR VOTRE ARGENT SERA IMMÉDIATEMENT REMBOURSÉ SI VOUS N'ÊTES PAS COMPLÈTEMENT SATISFAIT DE CETTE POUPÉE PARLANTE.; gratuit) | [] ROCK-A-BUY BABY [J OH WHERE HAS MY LITTLE DOG GONE RAS RSR UV 4480 10 00 00 00 SE 1 1 400000 STRATTON MFG.CO., 47 Colborne Street, Toronto, Ont., Dept.0000.Veuillez m'expédier immédiatement.Poupéels)- phonographeis) & $4.95 chacune.Oiinclus $.sense comptant/chèque/mandat poste (affranchissement {3 Veuillez expédier C.O.D.(je payerai I'affranchissement postal) Voici mes récitations préférées marquées de 1 à 4 [J MARY HAD A LITTLE LAMB [J PUSSY CAT, PUSSY CAT mg, « satisfaire ma curiosité je m'ap- f _ ne terre, elle est passé par là.\u201cpant le front une dernière fois, PAGED - Ce que j'ai vu Un calcul difficile EN H y a quelques années déjà, j'était sur une place publique de Montréal lorsque j'a- Perçut un individu absorbé par une occupation assez singuliè-! re.Il prenait, avec un pied de roi qu'il avait sorti de sa poche, les dimentions de la porte d'une buvette.De temps en temps, il se frappait le front, puis restait un moment comme plongé dans une méditation *d'un problème difficle à résoudre.Evidemment, il n'arrivait pas à un résultat satisfaisant dans ses calculs puisque, en proie à une visible contrariété, il recommençait presque aussitôt son travail.Une centaine de badauds s'étaient rassemblés autour de l'etrange type.Voulant voir le dénouement pour proche un peu plus de lui.Tout à coup, le maniaque se frap- continua son raisonnement à haute voix: \u2014 C'est pourtant \u2018vraie: j'avait de l'argent, il est| \u2018passé par là; j'avait un bon ménage, il est passé par là: Jj'avait une maison, elle est passé par la; j'avait une bon- Et, cependant cette porte n'a pas sept pieds de hauteur et trois de largeur! Tout ce que j'avait, bien-être, honneur, famille, tout est passé par l& et a été englouti! Moi seul, je ne puis plus y passer pour achever de m'y détruire aussi.Je n'ai plus d'argent, voilà comment on me met dehors.N'est-ce pas que cet alcoolique montréalais n'était pas aussi fou qu'il en avait l'air?Combien juste était son raisonnement.Que de Canadiens pourraient adresser la même apostrophe aux portes de nos; buvettes! L'un avait une bonne terre, elle est passé par l'étroite porte de la buvette: l'autre avait une petite fortune, elle est également passée par la même porie; un autre encore avait une belle position elle est disparue à l'intérieur de la buvette.L\u2019enterrement de vie de garcon est souvent l'enterrement de la sobriété.Henri Pelletier Le Bien-Etre visuel La chasse ne doit pas être une aventure Pour que la chasse soit vraiment un sport, le plus beau et le meilleur, et non pas une aventure aux risques infiniment dangereux et multiples, ceux qui s'y livrent doivent prendre les précautions les plus minutieuses en ce qui a trait à leur vue.Ils n'y peuvent parvenir qu'en soumettant au préalable leurs yeux à l'examen d'un bo noptométriste.L'efficacité visuelle la plus importante pour un chasseur est une bonne vue à distance, un vaste champ de vision, une rapidité normale dans la distinction de tous les objets devant eux, une profondeur de perception suffisante et la facilité de bien distinguer les couleurs.acultés de vision sont normales et il faut bien soigneusement se rappeler que plus de 90 pour cent des difficultés visuelles, des troubles visuels peuvent être corrigés.Pour obtenir cette efficacité de la vue, pour s'assurer qu'elle est intacte, il est indispensable d'obtenir une analyse périodique de ses propres facul- tes de vision par un spécialiste compétent.S'il lui faut des verres appropriés, un chasseur doit impérieusement les porter, - s\u2019il lui faut un entrainement spécial, un chasseur doit l'obtenir sans délai, - car sa vie et la vie d'autrui peuvent dépendre de sa vue.Pour que la chasse soit un sport et non une aventure, la visite chez l'optométriste s'impose, sans aucune réserve, au moins une fois chaque année, pour tout chasseur consciencieux.La Ligue du Bien Etre Visuel incorporée, 1369 rue Parc Lafontaine, Montréal, P.Q.of fre de répondre gratuifement et par lettre personnelle, à toutes les questions qui lui se- ALMA, JEUDI LE 2 DECEMBRE PE TR ET PY La santé de vos dents Q.\u2014 Les dents perdues doi- vent-elles être remplacées pdf des dents artificielles aussitôt après leur extraction ?R.\u2014 La négligence à remplacer des dents qui ont été extraites entraine un affaissement général de l'arcade dentaire normale et détruit toute l\u2019harmonie des relations des dents entre elles.On peut remarquer que dans une bouche normale, pourvue de toutes ses dents, la nature a créé un merveilleux état de choses: toutes les dents sont alignées régulièrement l'une à côté de l'autre dans la mé- me arcade, et chacune d'elles a la position voulue pour correspondre exactement à la dent opposée de l'autre mâchoire.L'arcade supérieure est plus large et c'est l'arcade èxtérieu- re.Les canines de la mâchoire supérieure empêchent les joues et les lèvres d'être mordues, tandis que les canines ront posées, sur des sujets visuels.1954 HR J intérieures ou linguales de la mâchoire inférieure remplissent le même office auprès de la langue, - a lors que l'on mange.La perte d'une ou de plusieurs dents, que l'on néglige de remplacer, provoque le déplacement ou l'inclinaison des dents avoisinant J'espace laissé vide par l'extraction et la tendance des dents correspondantes de la mâchoire opposée à y pénétrer elles-mêmes.Tout cela bouleverse complètement aussi l'alignement normal de la dentition dans la mâchoire opposée, crée le danger constant de véritables dépôts de débris alimentaires encasirés dans les espaces libres, - et il en résulte finalement la perte inévitable de nouvelles dents.Dans les soins dentaires, les mesures de correction tardives sont toujours les plus coûteuses.[ La Ligue d'Hygiène Dentaire de la Province de Québec Inc, 3411 rue Chapleau, Montréal 34, en collaboration avec le Collège des Chiruraiens Dentistes dé la Province de Québec est heureuse de répondre gra- fuitement, par lettre personnelle, à toutes les questions qui lui seront posées sur la santé des dents et des gencives des enfants et des grandes personnes.Elle offre, gratuitement également, d'envoyer sur simple demande, aux futures et aux jeunes mamans, des brochures illustrées traitant de leur alimentation rationnelle dans l'attente d'un bébé et des soins spéciaux alimentaires et dentaires à prendre par elles et à donner à leurs enfants pour sauvegarder leur propre dentition et assurer de bonnes dents à ces derniers.Bien donner son nom- et adresse postale compuète.PUNCH AMERICAIN - mélanger des quantités égales de jus de raisin naturel (non sucré), de liqueur de gingembre (ginger ale) et de sauterne.Verser dans bol & punch rempli de cubes de glace et brasser jusqu'à ce que le tout soit refroidi.Garnir de tranches de Tout cela est possible, si les: « Cette réclame fait puruc + ur «.citron.! | tinée à renseigner le public sur 'appu.d\u2019Alcan et de Saguenay Power et de leurs Associées à l\u2019économie de la région du Saguenay.L'industrie de l'aluminium contribue à L'ÉDUCATION AU SAGUENAY Au cours de l\u2019année 1953, Aluminum Company of Canada, Limited et Saguenay Power Company, Limited et leurs compagnies associées au Saguenay ont versé en taxes diverses pour l'éducation $2,295,000.Ceci représente environ $250 pour chacun des enfants d'âge scolaire de leurs employés.ALUMINUM COMPANY OF CANADA, LIMITED et ses compagnies associées au Saguenay SAGUENAY TERMINALS LIMITED LA COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER ROBERVAL-SAGUENAY SAGUENAY POWER COMPANY, LIMITED et ses compagnies associées au Saguenay LA COMPAGNIE ELECTRIQUE DU SAGUENAY LA COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER ALMA & JONQUIERES SAGUENAY TRANSMISSION COMPANY, LTD rec TN preparer re I TA pen ta zac A ANA PO ES a dar See man Sfar EE PRA YY TCR pe ALMA, JEUDI LE 2 DECEMBRE 1954 PAGE 11 yo \u2019 \u2018 ; | Lo ; \\ .A \u2019 .Sachez depister 70% d cest parce qu'au moins La première bataille à ga-! Si les symptômes du concer,, Aussi lisez sans tarder votre © des malades vont treuver| ener dans la luite contre le flé- à son premier stade sont dis-| CONSTELLATION de novem- r le médecin trop tard, lorsque | cu est son dépistage.| creis, insidieux et souvent trom- bre, la revue d'ANDRE LABAR- \u20ac cance | l'évolution du mal à renau lai ni es, indispensable que cha: Pêeurs, ils sont heureusement | ur vous seriez impardonna- | guérison difficile, coûteuss, clé ,-un connaisse les signes aver-| is£ peu nembreux.ils sont six.| ble | Si le cancer fait tant de ra- atoire.> \u2018tigseurs du \u2018mal du siècle\u2019.\u2018Vous ne devez pas les ignorer.| vus 2 lz Amott est ! plus J plus basse plus nerveuse que jamais! Voici à voire Jue Vous alfandiez Ümpaliemment\u2026 là Le nouveau pare-briseenveloppant \u201cplein horizon\u201d suit le carénage non seulement aux coins inférieurs, mais aussi dans sa moitié supérieure là où cela importe vraiment.Les montants sont hardiment inclinés vers l\u2019arrière et épousent les lignes fuyantes de la Plymouth 1955.Le contour original de l\u2019arrière, avec ses gracieux gu de-boue en forme d'ailerons, accentue les lignes basses et fuyantes de l\u2019élégante silhouette de la Plymouth.Le compartiment à bagages extra-spacieux loge facilement une grande malle.En ESA Lith sip IT, Hie HRT % Le nouveau tableau de bord incurvé, avec ses étincelants cadrans en retrait, présente l'aspect et la commodité d\u2019un tableau de bord d'avion.Le levier Flite Control de la transmission automatique PowerFlite* est logé sur le tableau de bord avec les commandes rarement employées.PLYMOUTH 5 V-8 ou 6 Absolument nouvelle.dans tus ses détails! L\u2019esprit de l\u2019avenir se réconnaît dans les moindres détails de la nouvelle et vibrante Plymouth 1955.Car voici une voiture exempte de tout superflu inutile, si artistement dessinée, si élancée, si sobre .que vous sentéz sa puissante latente même quand elle ne bouge pas.Et sous le capot, vous découvrirez une puissance veloutée due aux nouveaux moteurs V-8 et 6 cylindres.Oui, du toit aux roues, d\u2019un pare-chocs à l\u2019autre, on n\u2019a jamais vu pareille élégance, pareils avantages.Voyez la pétulante Plymouth maintenant exposée chez votre dépositaire Chrysler-Plymouth-Fargo.Construites au Canada par la Chrysler Corporation of Canada, Limit La transmission automatique PowerFlite, la servo-direction et les servo-freins s\u2019obtiennent moyennant supplément sur tous les modèles.Le système de relevage automatique des glaces et le mécanisme de réglage automatique des sièges s\u2019obtiennent sur les modèles Savoy et Belvedere moyennant un léger supplément.Ne manquez pas de voir les sensationnels modèles Plymouth 1955 chez votre dépositaire Chrysler-Plymouth- Fargo DUBE & GAGNON AUTO Ltée.Route St-Bruno Tél.444 ALMA PAGE 12 Encore un bébé\u2026 (Suite de la page 2) jne nait pas éducateur, on le devient.C'est Pie XI qui nous rappelle que: \u2018Tout ce qui est emploi, profession de la vie temporelle et terrestre, certainement de moindre importance se voit précédé de longues études et de préparation soignée; tandis qu'à l'emploi et au devoir fondamental de l'éducation des enfants beaucoup de parents aujourd'hui sont peu ou pes du tout préparés, plongés qu'ils sont dans leurs sou- Mainienant que les epoux|cis temporels\u201d.Il importe donc ont la certitude que leur union | de faire un sérieux examen de est écondée, leur vie prend, conscience sur notre compé- toute une orientation nouvelle.'tence en matière d'éducation.Ils ne sont plus deux, mais trois.La procréation et l'éducation Toute leur attention, leurs pen-| ne Vont pas nécessairement de sées et intérêts convergent vers | pair.L'éducation est un métier ce petit être d'espérance.Com-; délicat, parfois difficile.Un mé- ment ces futurs parents peu-| tier qui s'apprend par la voie vent-ils preparer le bonheur de laborieuse de l'étude ou douleur enfant?Car il s'agit bien loureuse de l'expérience.Si de cela, avoir un enfant et en! vous pensez que vous n'avez faire un heureux chrétien.C'est- \u2018 pas reçu la science infuse avec à-dire retourner à Dieu cet être, voire premier enfant; si vous qu'il leur à prêté.Pour mener | doutez de l\u2019infaillibilité de vo- à bien pareille entreprise Il tre bon sens et de vos métho- leur faudra du coeur aussi! des éducatives; si vous redou- bien que de l'intelligence.Tout| tez un faux pas et cherchez la d'abord il est nécessaire que'lumière, vous êtes déjà sur la les parents eux-mêmes soient| bonne voie, le chemin de l'éco- heureux, satisfaits, naiures et, le, de l'Ecole des Parents.que leurs personnalités s'accor-| Les parents seront les sculp- dent.Ils auront alors un foyer | teurs de l'enfant.Ensemble ils agréable où il fait bon vivre.se fixeront une haut idéal mo- Un foyer où le père et la mére | ra] et définiront dans ses grans'aiment et se respectent; où les des lignes le but vers lequel de- joies et les peines sont parta- yront tendre leure efforts de gées.Un foyer où la joie et les| parenis soucieux de préparer choses sérieuses de la vie vont leur enfant à réaliser sa voca- de pair; où la bonne entente|tion d'homme et de chrétien.règne.L'atmosphère du foyer| Même avant la naissance de exercera une influence sur la l'enfant il faut se convaincre vie entière de l'enfant.Assu- profondément de cet objectif rons lui donc un milieu dans| à atteindre: rendre nos enfants lequel il trouvera une occasion capables de se passer de nous.de grandir et de se développer Mais avant que l'enfant ait selon.sa personnalité.C'est à atteint ce stade de maturité les la mere surtout qu'il revient de | parents pourront observer à remplir la maison d'amour, de loisir et avec intérêt le phéno- leur prolongement dans la société de demain.Heureux sera l'enfant que les parents auront appelé volontairement à la vie, qu'il soit le premier cu le douz- iéme de la famille.St-Augus- tin nous dit: \u2018L'enfant demande qu'on l'accueille avec amour, l'élève avec soin et l'instruise dans la foi\u201d.joie et de sérénité.Le nid étant bien chaud pour recevoir le poupon les parents enlvisageront leur rôle d'éducateurs.Ensemble les époux retireront de cette periode tout ce qu'elle offre d'enrichissant par une préparation personnelle et commune à leur future mission.Les efforts sérieux apportés à cette préparation seront largement compensés par la joie exaltante du devoir bien fait.Educateur est un métier qui ne s'improvise pas comme mène merveilleux du développements du foetus dans le sein maternel.On voit beaucoup de gens qui sont emballés par la croissance de leurs plantes de maison ou qui surveillent at tentivement les allées et venues des poissons dans l'aquarium.Mais il est encore bien plus passionnant d'observer les progrès de l'embryon, de le savoir acquérir de nouvelles formes, de sentir ses systèmes se perfectionner au point de pouvoir entrer en fonction dès tout autre métier d'ailleurs.On le premier moment de la nais- LES PLUS BELLES FILLES DU QUÉBEC vous le diront: sance.Pour que cette évolution se produise normalement ne surveillance médicale attentive.Lors de la visite mensuelle chez le médecin elle en profitera pour causer des divers aspects de la grossesse et demander les conseils appropriés à son état.Cet examen médical sera complété par une visite chez le dentiste.La future maman a un précieux rôle à jouer.Elle doit se préparer pour un accouchement normal; la naissance d'un bébé en bonne santé; et acquérir des notions de puériculture.Pour réliser pleinement ce rôle elle doit se maintenir en bonne santé.Avec la santé elle aura l'espoir d'une heureuse maternité et par surcroît elle sera plus belle et plus attrayante.Par une alimentation rationnelle la maman fournira à l'enfant tous les matériaux né- normal.La maman doit profiter des mois d'attente pour lire et se renseigner.Quoil.apprendre son métier de future maman.D'abord elle devra se familiariser avec les différentes étapes du développement physique de l'enfant.Cela lui évitera beaucoup d'inquiétudes et de déboires.Elle devra connaître l'épouse devra bénéficier d'u-; cessaires à son développement) ALMA, JEUDI LE 2 DECEMBRE 1954 les diètes appropriées au nour-| naissance sérieuse des soins risson ainsi que les règles d'u-|à donner au nouveau-né ainsi ne saine alimentation.De plus, | qu\u2018à l'enfant tout au cours de elle devra posséder une con-| sa croissance, OO tm Es forme de L'Asse.cl ako den HehDpmandaines Camadrems de meme française dont < \u2018ackin conti Pme À fase Vivre L'héutaçe- de wih Cmmume ve ts ama Je suis Pere À apporter te sabi du Eamsans > ° WANA am ce Voici un fac-similé d'un message adressé par M.MENDES- FRANCE, premier ministre de la France.à l'Association des Hebdomadaires de langue française du Canada dont notre journal \u201cLe Lac-St-Jean\u201d est membre.C\u2019est un hommage qu\u2019il rend à la presse hebdomadaire.Le message écrit et signé par M.Mendès-France est ainsi rédigé: A tous les journaux de 1'Association des Hebdomadaires canadiens de langue française, dont l'action contribue à faire vivre l'héritage de notre commune civilisation, je suis heureux d'apporter le salut des Français.Mendès- France\u201d.(En exclusivité aux hebdomadaires de lenqgue fran- caise).des Diamants! dans le ciel de minuit .reille ce Noël à la femme que vous chérissez.Voyez cette superbe sélection de bagues à diamants il a en étalage .le 175, Rue SACRE-COEUR LUS ACTE .brillant comme des étoiles pour Noël | ls ee L'ensemble $100.Bridal Bell chez votre bijoutier .tout ce qui prime en style, qualité et valeur .cadeau de Noël parfait.: BAGUES A DIAMANTS Bridal Bell Au grand nombre qui possèdent déjà des Bagues à Diamants Bridal Bell, nous suggérons que Noël est l'occasion idéale d'utiliser ke sement Progressif afin d'obtenir un Diamant plus apportant une joie sans fire d\u2019 Agrandis- BIJOUTERIE LOUIS HARVEY TEL.: 260 ALMA Deuxième cours d'action ouvrière donné à Desbiens ces jours derniers Desbiens ((DNC) \u2014 Le deuxième cours d'action ouvrière fut donné à Desbiens ces jours derniers et réunit un grand nombre d'intéressés, soit du Syndicat de la Pulpe et du Papier, soit du Syndicat de construction.en deux catégories: , d'assurer au syndicat son L'orateur fut M.Charles-Eu- = gène Marquis.Il traita de la sécurité syndicale, en définit les clauses comme étant des stipulations particuliéres dans | les conventions collectives de travail entre employeurs et syn- ; eur s'engage à congédier dicats.Ces clauses se divisent \u2018membres actuels ou futurs soit de demeurer membre syndicat.Pour ce qui est clauses d'affiliation syndicale, et clauses de contribution syndicale.Lés premières sont un moyen existence en maintenant l'obligation de la part des travailleurs, soit de s'affilier au syndicat, du du maintien d'affiliation, l'employ- les du GRATIS! Avec chaque service lavage-auto nous vous enverrons un sac contenant approximativement 40 autos-jouets en plastique (toutes sortes\u2014autos, camions, autobus) ab- .\u2026 » ils sont à vous gratuitement, ainsi vous pouvez commencer à faire fonctionner votre service auto-lavage comme une véri- e lavage affairée.Hâtez-vous de vous procurer le vôtre dès aujourd'hui.Postez ce bon dès solument gratis table station maintenant! PLYMOUTH OFFRE UN MOTEUR V-8 POUR 1955 La Plymouth pour 1955 est plus basse, plus large, et plus de 10 pouces plus longue que l\u2019an dernier.Toutes les autos des trois séries Plymouth (Plaza, Savoy et Belvedere) sont miinies de moteurs perfectionnés PowerFlow a six cylindres, tandis que la Plymouth Belvedere est munie du moteur V-8 Hy-Fire de 157 CV avec chambre de combustion en forme de dome, mécanismes y compris les servo-freins et Servo-Direction Co-axiale.ho.\u2018AU DPS 9 Pa CE SERVICE DE LAVAGE POSSEDE UNE Lad * QP LE a y 4 UNE CHAINE Le FIN il y 4 KR GT LA .SITAR ve LS POSTEZ CE BON DES AUJOURD'HUI! Aucun risque, l\u2019argent est rem-= boursé par le retour du courrier si vous n\u2019êtes pas satisfait.- une exclusivité conçue par Chrysler.Parmi les nombreuses nouvelles caractéristiques cette année, citons le pare-brise enveloppant Plein Horizon, le levier sélecteur PowerFlite monté, our des raisons de maniabilité, sur le tableau de bord, et une gamme complète de servo- a STRATTON MFG.CO., 47 Colborne St., Toronto, Ont., Dept.0000.VEUILLEZ M'EXPÉDIER ALMB.JEUDI LE \u20182 DECEMBRE 1954 syndicat s'ils venaient & rompre leur affiliation pendant la durée de la convention.syndicale se distinguent des clauses d'affiliation syndicale en ce qu'elles ne comportent pas l'obligétion pour les travailleurs d'adhérer au syndicat, mais seulement l'obligation de lui payer certaines redevances ou cotisations.Parlant de retenue des cotisations sydicales, M.Marquis explique que par cette clause, Chafrues à neige 4 modèles \"VV\" pour CAMION et * TRACTEUR Les clauses de contribution! PAGE 13 l'employeur s'engage à déduire à la source, le montant des cotisations que les membres doivent au syndicat.Il y a aussi la formule Rand qui consiste pour l'employeur, à retenir sur le salaire de tous les travailleurs d'un établissenient donné, un certain montant équivalent à la cotisation syndicale pour défrayer les déboursés nécessdires à la négociation et à' la surveillance de l'exécution de la convention.ou Téléphone 3588 Fabriquées La Fonderie \u2018\u2018Universel\u201d Enr.3 modèles \u201cSens-unique\u201d à lame reversible pour AUTOMOBILE -et - CAMION par Victoriaville, P.Q.7 fox A.J.- p Hé les gars! C\u2019est le plus beau jouet service lavage d\u2019auto que vous ayiez jamais vu.C'est semblable au garage où les personnes adultes font faire laver leurs autos! Vous maniez le mécanisme sur le côté pour déplacer vos autos-jouets le long de la bande mobile à l'intérieur du lavage d'auto.Au même moment une pompe à eau vaporise l'eau du toit sur chaque auto qui passe à l'intérieur.d'eau sur le côté lorsqu'il est vide.0 au AEE ervice Vous remplissez le réservoir MÉCANISME ET APPARENCE D'UN VERITABLE SERVICE LAVAGE D'AUTO Vous aurez beaucoup de plaisir à aligner les nombreuses autos que vous obtenez avec votre service auto-lavage .les conduisant jusqu\u2019à la pente, au- dessous de la pompe à eau et de l\u2019autre côté à l\u2019extérieur! Alors vous l'essuyez avec un linge que maman vous donnera.autos et 60 petites avec chaque réservoir rempli d'eau! Vous serez alors prêt à faire fonctionner ce pratique service auto-lavage .et vous pourrez aussi laver les autos-jouets de vos amis lorsque ceux-ci viendront jouer avec vous.Vous pouvez laver 30 grosses A HATEZ-VOUS! Vous pouvez acheter ce merveilleux service lavage- auto par la poste seulement .ne se vend pas dans aucun magasin.Soyez certain d'avoir le vôtre maintenant .postez ce bon au- jourd'hui pour votre \u2018service lavage-auto et le sac plastique avec 40 autos-jouets.à $2.98 chacun.J NOM.rrr ses eR es ba ebb tae J chéque service(s) de lavage d\u2019autos (affranchissement gratuit) O comptant {] mandat postal PAGE 14 ALMA, JEUDI LE 2 DECEMBRE 1954 La Succursale.(Suite de la premieres page) se rappelleront M.Joseph A.E.Drouin, gérant de 1936 à 1942 qui à pris sa retraite il y a quelque temps cette année.M.Roméo Audet, gérant de 1942 à 1946, quitta la succursale locale pour Matane, et il est au- jourd'hui gérant de la succursale de Chicoutimi.De 1946 à 1949, M.N.Henri Demers fut à la tête de la succursale.Il passa d'ici au siège social, à Montréal et il est maintenant gérant de la succursale de la banque, à Longueil.Le gérant actuel, M.Daniel S.Daigle, est venue occuper son poste à la succursale locale, en 1949.Il arrivait de St-Jo- vite, où il avait été gérant depuis 1946.Il est devenu un membre avantageusement connu de notre communauté et il prend un vif intérêt aux affaires civiques.Directeur à la Chambre de Commerce locale, il est aussi président de l'Office de Tourisme et membre du Club Richelieu.M.Dai- gle fait également partie du \u2014 est reconnu depuis lohgtemps comme le plus ferme rempart de l'économie national.Dès sa première année, aussi, la banque mit en circulation la première monnaie canadienne, venant par là à l'aide des agri culteurs et des marchands de Québec et de Montréal, que gênaient sérieusement la multiplicité des monnaies étrangères en cours et leurs constantes flutuations.La même année, elle devenait à l\u2019intérieur du pays , le banquier du gouvernement de la colonie, ce qui accrut encore la confiance de la population à son égard.Avec le peuplement de la province et du Canada tout entier, les succursales de la Banque de Montréal firent oeuvre de pionniers dans plus d'un centre de colonisation.Aujourd'hui, cette banque, qui débuta dans un modeste local, avec sept employés à Montréal et un représentant à Québec, compte un personnel de plus de 10,000 dans plus de 600 succursales d'un littoral à l'autre, dont plus de 120 dans UNITE MOBILE DE RECRUTEMENT.\u2014 Une nouvelle Unité Mobile de Recrutement de l'Armée Régulière vient d'être assignée à la région de Chicoutimi et du Lac-St-Jean.On aper- Çoit sur cette photo les membres de cette Unité: de gauche à droite: le Lieutenant À.Béru- bé, officier en charge de l'Unité; le Sergent P.Thivic+ge, le Sergent J.A.G.Masson et le Caporal C.E.Lessard, tous de Québec.Birchdale Golf Club et du Ri- verbend Curling Club.Banque pionniére la Province de Québec, ainsi que des bureaux & Londres, New-York et San-Francisco, ainsi qu\u2019un représentant spécial & Chicago.Le nombre des Sally Stepper Tourne la tête en marchant LA VRAIE SE TIENT DEBOUT, POUPEE S'ASSOIT, DORT QUI MARCHE LAVABLE, INCASSABLE ELLE MARCHE REELLEMENT On dirait une avec vrale ette marchant G R AT | S.chaque avec sa 2 mare.poupée Bel ensemble de toilette pour peigner, onduler, tresser ses fins ; cheveux lavables i MECANISME = DE MARCHE 2 GARANTI Facile de la coiffer de plusieurs manières ., Nn Nationalement annoncée à un prix beaucoup plus élevé Vôtre pour seulement Sep PROVISION LIMITEE COMMANDEZ ET SALLY MAINTENANT ÿ Offred'essai\u20141Ojours Si vous n'êtes pas aussi enchanté que la petite fille lorsque vous ouvritez le paquet retournez-le pour remboursement complet.SALLY FAIT TOUT CELA Postez le bon\u2014 aucun risque aujourd'hui Stratton Manufacturing Company 47 Culborne St., Dept.9000, Toronto, Ont.Veuillez m'envoyer Sally Stepper, la vraie poupée qui marche à $3.95 et inclure l'ensemble complet 3 pièces avec chaque achat.C'est entendu que si je ne suis pas satistait le prix d'achat me sera remboursé.Sally Stepper est une jolie poupée que vous ayez jamaig vue même dans les plus petits détails, grain de beauté, fossettes, ongles et les plis dans ses bras et jambes potelés.Longs cheveux qu'on dirait vivants et on peut les laver, peigner, tresser, mettre en plis.Elle se costumes.Robustement fabriquée en plastique antichoc pour NOM Le des années et des années de jeux amusants.Sally Stepper est AGEERAT.etree eee see esata beeen aen la poupée que votre fillette choisira pour elle-méme.En ; vente au bas prix de $3.95.Ville icine Province.Jinclus $.Stratton Mfg.Co., paie les frais d'envoi.STRATTON MFG.COMPANY O Comptant CO Chèque [J Bon de Poste 47 Colborne St., Toronto, Ontario Garanti ou argent remboursé.| | | | | lave, on peut l'habiller et la déshabiller dans l2e vrais | | | | | | | Le souci de progrès que manifeste la succursale locale de la B de M est dans la tradition même de l\u2019institution-mère, qui fut fondée en 1817.Moins de quinze jours après sa création, l\u2019ainée des Banques canadiennes ouvrit une agence à Québec, introduisant ainsi au Canada le système des banques à succursales.Ce type d'organisation à la ois souple et sûr Canadiens qui gardent leur argent à la Banque de Montréal est de 2,000,000.Ainsi, la pionnière des banques canadiennes a grandi en même temps que le pays qu'elle a si bien servi, sur les longs chemins qui l'ont conduit de la squva- gerie de l'ére coloniale à la condition de puissance inter nationale.Qroms Crown pg Choroy SeOGTAT uu Conflonce & S x Seagram's \u201c83\u201d Rue Sacré-Coeur Fin de semaine SUCRE BLANC - 10 livres .89 OLD DUTCH - 2 pour .29 PECHES - bte de 28 onces - 2 pour .69 JUS d\u2019orange et pamplemousse - 2 pr.35 CIRE SUCCESS en pinte .1.09 CONFITURES aux fraises - 24 onces 59 Aussi primeurs de la saison Paul Bélanger Voisin du Théâtre Alma Tél.: 704 - ALMA * ALMA, JEUDI LE 2 DECEMBRE 1954 PAGE 15 : : te certainement beaucoup d'a-, peu connu chez nos gens peu- ABONNEZ-VOUS Remerciements : Escrime mis dans notre localité: Tous| vent le faire on s'adressant al à la > Ce sport des plus fascinants ceux qui désirent en apprendre M.Germain Couture, Tél.: jour | pour sympathies et si populaire en Europe comp- davantage sur ce sport trop.887, soir 160-W.BIBLIOTHEQUE M.et Mme Eugène Villeneu- _ \u2014 ve et leur famille remercient| © ° sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de Mme Napoléon Villeneuve, soit par offrande de messes, bouquets spirituels, couronnes de fleurs, visites à la maison mortuaire, assistance aux funérailles ou autrement.Remerciements pour sympathies M.et Mme Arthur Potvin, d'Alma, et leur amille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie, soit par offrandes de messe, offrandes de fleurs, bouquets spirituels, visites à la maison mortuaire, assistance aux funérailles ou autrement, lors du décès de Renald Potvin.L'Hôtel-Dieu.(Suite de la première page) somme considérable en intérêts, ce dont les patients bénéficient par un tarif d'hospitalisation très modique\u201d.\"VOUS aurez sans doute un sentiment d'orgueil légitime en participant au succès impressionnant de NOTRE HOPITAL.\u201cLe moyen d'y participer?SOUSCRIRE GENEREUSEMENT si vous ne l'avez déjà fait\u201d.Annonces classifices ON DEMANDE une personne (demoiselle) disposerait de quelques heures par soir pour effectuer du travail de bureau en général (dactylographie- comptabilité, etc).Communiquer par TELEPHONE A: 966, Alma, après 5.30 heures le soir.A VENDRE \u2014 une robe du soir noire et un manteau de \u201cRat Musqué\u201d, grandeurs 12 et 14.S'adresser à: 41, WEST ROAD, Riverbend.VENDEUR DEMANDE \u2014 \u2018\u2019AIMEZ-VOUS la vente à domicile?JITO a besoin d'un bon vendeur dans ville de St-Jo- seph-d'Alma, et vous fait bénéficier d'une commission substantielle.225 produits à votre disposition: articles de toilette, médecines, culinaires, thé, cafe, otc.Assortiment de de cadeaux de Noel.$18.requis.Argent remis en cas d'insuccès.JITO: 5130 ST-HUBERT, Montréal.16-12-54 ZR STN RTI @ UT TY BREUVAC EXTRAIT DE MALT houblorgé PEERLESS LED BX LIT TPT ITE (IL Epargnez de l'argent en faisant vous-même ce breuvage piquant, corsé et pétillont qui vaut de fameux breuvages de marques connues, Si L'ÉPICIER NE L°A PAS EN STOCK, »L SERVIR OÙ sON DE COMMANDE CI-DESSOUS VOUS TROUVEREZ CI-INCLUSS _.POUN.BOITES D'EXTHAIT CLAIR[] FONCED (NE PA.ENVOYER D'ARGENT.SE SERVIR DE MANDAT POSY#L) Fred A.Lallemand & Cie, Ltée, \u201cIL n\u2019y avait que 3,000 personnes à Ville d\u2019Alma lorsque la première banque de notre communauté y ouvrit ses portes.Ville d\u2019Alma a certainement grandi depuis le temps de mon père.La population y a plus que triplé.Aujour- d\u2019hui, c\u2019est une belle ville, dont l\u2019avenir s'annonce plus brillant que jamais.\u201cMais je divague.Je vous parlais de la Banque de Montréal dans notre ville, Eh bien! maintenant, cette première succursale de banque a débuté ici .voyons .merci, c\u2019est bien cela .en 1924, le 1er décembre, pour être exact.\u201cElle commença au rez-de-chaussée d\u2019une maison située à l'intersection de la rue Price et du Chemin de l\u2019Ile.En 1937, la banque vint s\u2019installer dans ses bureaux actuels, WINE Banque de Il sa \u201c 4 + rue St-Joseph, au coin de la rue du Sacré-Coeur.\u201cCela fait trente ans, savez-vous, que les gens de Ville d\u2019Alma font affaires avec cette bonne vieille banque.H y a longtemps de cela, et nous avons vu beaucoup de progrès \u2014et nous y avons pris part, aussi, en travaillant de concert.\u201d En effet, ici, et d'un bout à l\u2019autre du Canada, la Banque de Montréal a grandi avec la communauté, en participant aux difficultés de son développement aussi bien qu\u2019à ses plus belles réalisations.Dans les hameaux et les villages, les villes et les cités, la B de M poursuit l'oeuvre des pionniers, de concert avec ceux, hommes et femmes, qui bâtissent le Canada de demain.DE MONTRÉAL POUR 2 MILLIONS DE CANADIENS La Première Bangue au Canada Succursale de Ville d\u2019Alma: DANIEL DAIGLE, Gérant AU\" SERVICE \u2018DES.CANADIENS DANS TOUTES LES SPHERES DE LA VIE DEPUIS 1817 PAGE 16 _ \u2018 [a vaie - bonne.bière a MAINTENANT une \u2018 à Secule biéer@DO es = VYELIMATISEE\u201d Les Aigles d'Alma, dirigés § par Jacques Lavoie, et les As de Jonquiére-Kénogami dirigés par Armand Bourdon se sont tous deux assurés les honneurs de la premiére rencontre dimanche dernier, alors que la Ligue Intermédiaire \"A\" a inauguré ses activités.A l'Aréna d'Alma, les pro- \u201c| tégés de Jacques Lavoie ont eu raison des Alliés de Bagotville par 6-4 devant une foule enthousiaste estimée à près de 2,000 personnes.Dans les dix premières minutes de jeu de la première période les Alliés prirent une avance de deux points.Bernard Harvey ouvrit le pointage pour les Aigles réussissant seul un but magnifique a 15.23, durant cette période une punition fut décernée & R.Cliche des Alliés.Charles Lamirande des Aigles manqua plusieurs belles opportunités de compter dans la seconde période; Rayonr Makila donna l'avantage aux locaux enregistrant deux points en quinze secondes.Au début du troisième engagement les Aigles s'assurèrent la victoire alors que Gaston ! Lamirande et Makila comptèrent à dix secondes d'intervalle; pendant cette dernière période il y eut un commencement de bagarre entre Léon Votre appareil cotes Voyez HARVEY & COURTIERS EN ASSURANCES Feu \u2014 Vie \u2014 Vol \u2014 A Edifice de la Caisse eu AL MA I] , 0 \u2018.2 A \u201c immédiatement vos experts : de Télévision EST PRECIEUX ASSUREZ-LE.Il existe une police d'Assurance Flottante sur Radio-Phono-Télévi- seur contre la perte ou È le dommage à l'appa- © reil et l'antenne.ê BARIBEAU ccident \u2014 Maladie, etc.Popul .ire, 2e Etage \u2018 Téls: 200 \u20ac et 1262 An {1 Les Aigles et les Dimanche dernier.\u2014 Makila réussit le truc du chapeau pour aider les Aigles à triompher \u2018des Alliés par 6-4.\u2014 Les As de Jonquière ont remporté une imposante victoire de 9-3 sur les Castors de Dolbeau.Gaudreault et Angelo Simard qui furent tous deux envoyés au pénitencier pour cing minutes.Sommaire de la partie PREMIERE PERIODE .i-\u2014Alliés, Angelo Simard .3.35 2\u2014Alliés, Y.Tremblay (M.-A.Tremblay G.Labossiére 9.48 3\u2014Aigles, B.Harvey .15.23 Pun.: R.Cliche.DEUXIEME PERIODE .4\u2014 Aigles, R.Makila (J.Tremblay et Léon Gaudreault) 15.15 S5\u2014Aigles, R.Makila, (J.Tremblay et Charles Lamirande) .15.30 PUN.: aucune.TROISIEME PERIODE 6\u2014Aigles, G.Lamirande .\u2026\u2026\u2026\u2026 1.05 7\u2014 Aigles, R.Makila (C.Lamirande et J.Tremblay) .1.15 8\u2014Alliés, M.Tremblay (G.Bouchard R.Cliche) 4.35 9\u2014Aigles, M.Scullion (B.Larouche R.Bergeron) .10.30 10\u2014Alliés, G.Labossiére, (Y.Tremblay G.Marquis) 19.05 PUN.: L.Gaudreault, 5m.LES AS DECLASSENT LES CASTORS Les As d'Armand Bourdon ont débuté la saison régulière en lions remportant une brillante victoire aux dépens des Castors de Dolbeau au compte de 9-3.Les deux premières périodes furent très serrées et, à la fin du deuxième engagement les Castors menaient 3-2.Mais, ce fut & la troisième période que les Castors furent Sm.A.Simard .| écrasés par les As qui enregistrèrent sept points consécutils.Roger Sarda et Georges Boivin des As ont particulièrement brillé réussissant tous deux le truc du chapeau.\u2018| HOCKEY HIER AU SOIR Jonquière 9 Bagotville 2 * gagnent la 1 re À pu ère partie Les Royaux toujours en tête dans l'Intermédiaire B Les Royaux d'Emilien \u201cTi- Caye\u201d Raymond continuent d'accumuler victoire sur victoires et se dirigent avec entéte- ment vers le championnat de l'Intermédiaire B n'ayant subi aucune défaite jusqu'à maintenant.Les Vaillants de l'Ascension remontent régulièrement et sont maintenant en seconde position sur un pied d'égalité avec les Citadelles.Par compte, les Aiglons sont de plus en plus refoulés.êhsai-ûrén POSITION DES EQUIPES Ligue Intermédiaire \u2018B\u201d Pts Royaux Sénateurs Vaillanis Aiglons Citadelles Braves Flyers D UM CA Ch DA 98-5056 00 S8uno=»e'U por-eonowZ po ONU ®0M= LES COMPTEURS P A T D.Fortin Vaillants 6 + 5 H T.Larouche Vaillants 4 6 10 J.Blackburn Sénateurs 2 8 10 J.Comptois Vaillants 5 4 9 Y.Ouellet Braves 2 5 7 F.Gaudreault Aiglons 4 3 7 G.Harvey Sénateurs 4 3 7 M.Drolet Sénateurs 2 5 7 POSITION des EQUIPES Ligue Intermédiaire \u201cA\u201d ] G P N Ps Jonquiere 2 2 0 0 4 Alma 1 1 0 © 2 Dolbeau 1 0 1 0 O Bagotville 2 8 2 000 Ballon-Balai Comme par les années passées, une ligue de ballon-balai est formée.Cette ligue se compose de dix équipes.Le lundi soir de chaque semaine il se LOTION ASC Lushe \u20ac IL VIVIFIE.IL EMBELLIT.1.10 CREME 35c a SLIO, a $1.25 EET ) A Toe pena va te .jouera quai parties.On se propose éäalément dé jouér avant les parties de hockey.Lundi soir le 27' novembre le cixcuit\u2019de ballon-balai Laforest débutaient à l'aréna.Il y eut trois parties très intéressantes qui laissent entrevoir pour ce sport une saison tres mouvementée.Si l'on en juge d'après l'assistance qui fût surprenante on peut s'apercevoir que ce sport nouveau genre est de plus en plus populaire.Tous les joueurs sont très enthousiastes et ont l'espoir ferme de dagner le plus de parties que possible afin de pouvoir participer aux éliminatoires.Assemblée du club de ski L\u2019Elan Mardi soir prochain le 7 décembre à neuf heures, le club de ski L'Elan tiendra une importante assemblée ou Manoir Dorval.Seuls les membres en règle seront admis.Spéciaux de fin de semaine chez: Ph.-Aug.Bouchard LA BOUCHERIE LA PLUS MODERNE DE LA VILLE STEAK haché frais Î 00 la livre POULET frais vidé 54 la livre VEAU à rôtir, épaule le livre LL 29 CRETONS frais la livre .09 la livre 49 BOLOGNA 36 Maple Leaf - Iq livre .ae \u2018D BOUC RRS A VOTRE SERVICE Tél: 744 ; SAUCISSE fraiche Ph.- Aug.Bouchard ne.Sacré-Coetr Arms Ww "]