Le Lac-St-Jean, 3 février 1960, mercredi 3 février 1960

[" VOLUME XIX \u2014 No.38 Au sujet de la mort accidentelle de René Rioux Vendredi soir à Alma s\u2019ouvrira l'enquête du coroner dans le cas de la mort de M.René Rioux, 22 ans, de St-Coeur-de-Marie.On se souvient que M.René Rioux est décédé à la suite d\u2019un accident survenu au club de Ski Elan d\u2019Alma, mercredi soir dernier, alors qu\u2019il était à glisser sur le tremplin du club de ski, avec trois compagnons.Une mo- tocyclelte conduite par M.Réal Fortin, leur barra la route, produisant ainsi une collision qui dblessa mortellement René Rioux.Les premiers soins furent prodigués à ce dernier par un méde- |.cin et une garde-malade qui se trouvaient sur les lieux au moment de l\u2019accident.Par la suite jes hommes de la patrouille de ski transportèrent le blessé à l'hôpital d\u2019Alma, où le jeune Rioux succombait vers trois beares dans la nuit de mercredi à jeudi.: M.René Rioux était le fils de M.et Mme Octave Rioux, de St- Coeur de Marie, et l\u2019un des 24 enfants de cette famille.A cette famille éprouvée nous sffrens nos sincères condoléan- pes.Comptable agréé - Comptable Agréé à le plaisir d'annoncer à toute la population d\u2019Alma et des en- viroms, qu'il a ouvert un bureau de comptabilité et de vérification, au numéro 29 de la rue Sa- cré-Coeur, Alma, dans l\u2019édifice du Magasin Parisien.A partir du ler mars, le bureau de M.Jean-Paul Sauvé sera situé à 22 tue Sacré-Coeur, édifice de la Pharmacie Lefebvre.Diplômé de l\u2019Université Laval en 1956, M.Jean-Paul Sauvé a obtenu sa Maîtrise en Sciences Commerciales (Gestion des entreprises).Il a également obte- du sa Maitrise en Sciences comptables en 1958, à l\u2019Univer- Scité Laval.M.Sauvé a également travaillé comme comp- ble à l\u2019Aluminum Company, à Isle Maligne, et dans un bureau dé comptables agréés de Québec et enfin chez Cadorama comme contrôleur.(\u2014) .+ Le Lac-Saint-Jean, Alma, Mercredi le 3 février 1969 Pour une première expérience, la traversée du Lac St-Jean en skis représente un grand succès.Le journal Le Lac-Saint-Jean.en collaboration avec Jean Le Photographe, a voulu présenter à ses lecteurs un reflet aussi élaboré que possible de ce que fut cet évènement sportif.Les embôtements et les épreuves des compétiteurs ont commencé avant même que ne débute le marathon.Sur la photo (1) les skieurs regardent avec un certain découragement leurs skis qu'ils ont retrouvés tout glacés, résultat de contacts inattendus avec l'eau lors de la traversée Roberval-Péribonka en auto-neige, Sur le photo (2), des membres de la défense civile expérimentent en vain leur système de radio, qui s\u2019est refusé à fonctionner toute la journée.Sur la vignette (3) les représentants des différents clubs de ski inscrits se préparent à prendre le départ.Ce dernier a été donné à midi, avec un heure de retard sur l'horaire prévu.(4) Trois heures et trois minutes, et le premier concurrent se pré- Sail Goan.10 sous la cople AR sente au quai de Roberval.Il s'agit de Mathias Gagnon du club Mont-Mars de Port-Alfred.II reçoit les félicitations d'une autre vedette de la traversée du lac St-Jean, mais à la nage, Robert Cossette.(5) L'équipe du Club Elan d'Alma termine en beauté .Elle enlève de justesse la deuxième place à l'équipe de Jonquière, et Yvon Fortin se présente en grande forme au quai de Roberval, où il reçoit une ovation chaleureuse.(6) Les partisans du club d\u2019Alma ne cachent pas leur satisfaction, et se joignent & leurs représentanisskieurs, pour manifester devant le photographe.On remarque le superbe trophée \u2018\u2019musique et sport\u201d don de Val Rasmussen de Jonquiére, pour l'équipe de deuxiéme rang.également quatre médaillons souvenir, offerts par la maison Cadorama d\u2019Alma.Raoul Harvey, l'un des commanditaires de la compétition, et son épouse, n'ont pas hésité à se joindre à la fête générale.JULIEN PILOTE, NOUVELLE FIGURE AU CONSEIL D'ISLE MALIGNE - Le conseil munitipal d'Isle Maligne compté une nouvelle figure en la personne de M.Julien Pilote qui a défait M.William Cyr par une majorité de 14 voix, lundi.M.Pilote représente le quartier no.4.A l\u2019autre siège où il y avait lutte, quartier No.3, M.Azarias Boivin fut réélu par une majorité de 24 voix sur son adversaire, M.Charles Harvey.en \u2018 .FP | les taxes foncidres avec $137.\" BUDGET DUN MILLION POUR ALMA Le budget de la Cité d\u2019Alma pour 1960 sera de $1,084,162.Les recettes équilibrent les dépenses.La taxe foncière demeure au même faux soit $1.50 par cent dollars d'évaluation.Parmi les principaux revenus| Au chapitre des dépenses, il l'on note le département élec-|y a des travaux à capital pour.trique qui doit fournir $376,187.$129,400., $30,000.pour l'aéro.la taxe de vente avec $135,000.port municipal.Le fonds d'électricité doit coûter $255,399.le 000.et des subventions gouver- fonds d\u2018aqueduc $124,125 et le nementales pour $110.000.[fonds général $704,898.00. engine nee te MESA Dee ME SES er PAGE 2 Le bill du conseil de Lac St-Jean-Est relatif à la taxe de vente de 2%.dans le comté connaîtra son sort définitif, mercredi Québec alors qu'il sera soumis à la sanction du conseïl législatif.L'assemblée accepté, pour sa part, jeudi le 21 janvier.L'on voit ici le groupe du comté Lac St-Jean qui s\u2019é- le 3 février, à législative la tait rendu à Québec pour la présentation du bill par Me J.-V.Tremblay que l\u2019on voit sur la seconde rangée, derrière Mme Paul Levasseur.M.Levasseur lui-même était le parrain du bill.L'on remarque également les échevins d'A} ma, le préfet de comté, M.Jos.Elie Maltais ainsi que plusieurs maires des localités du comté.'Associion Welck Camere sanctionne la Semaine Nationale de santé Quoiqu'on puisse légitimement critiquer l'efficacité de nombreuses \u201csemaines\u201d destinées à promouvoir des causes variées, je suls convaincu que la Semaine Nationale de Santé mérite d\u2019attirer sérieusement l\u2019attention de tous les Canadiens.Cette Semaine qui ze tiendra sous les auspices-de la Ligue Canz- dienne de Santé du 31 janvier au 6 février, est destinée à ramener notre pensée sur le plus précieux de nos biens: la santé.La santé de la nation et la longévité de sa population se sont considérablement améliorées au cours des dernières décades.Nous avons tendance à considérer que ces progrès sont automatiques et à oublier les efforts et le dévouement qui ont été nécessaires pour gagner la dure bataille contre de nombreuses maladies et infirmités.Que pouvons-nous donc faire d\u2019utile durant la Semaine Nationale de Santé?Nous pouvons tout d\u2019abord nous informer des facilités préventives et curatives qui sont à notre disposition dans ce pays favorisé qu\u2019est le nôtre.| Nous pouvons lire et écouter at- | tentivement les messages qui nous parviendront par la presse ou sur les ondes.Nous pouvons apprendre quels travaux et projets de recherche sont en cours en vue de maîtriser les maladies meurtrières de 1960: les cancer, les affections cardiaques et les accidents de la route.Nous pouvons acquérir une idée de l'étendue des affections mentales et psychologiques et ê- tre non seulement tolérant pour ceux qui en sont victimes mais encore nous soucier de leur guérison.Par dessus tout, nous pouvons réaliser que chacun de nous est, dans une grande mesure, responsable de sa propre santé et décider d'adopter un mode de conduite favorable a une bonne santé.Le Prince Philip, président de l'Association Médicale Canadienne, a attiré notre attention sur l\u2019importance de la \u201cbonne forme\u201d physique et sur le fait que c\u2019est là une responsabilité personnelle pour chacun d\u2019entre nous.En tant que son délégué Canadien.je m\u2019adresse à vous au nom de votre médecin et de : tous les membres de l\u2019Association Médicale Canadienne pour mr AVIS SPECIAL AVIS SPECIAL est par le présent donné, que l'assemblée générale annuelle d\u2019Assurance Mutuelle contre le feu de la Paroisse de St-Coeur-de-Marie, comté Lac St-Jean, aura lieu de la Compagnie à la Salle de l\u2019Hôtel de Ville de Marie, mercredi, le 10 février 1960, à 10 heures de l\u2019avant-midi.Tous les intéressés sont invités à y assister.NOEL DUFOUR, secrétaire sanctionner cette opinion et vous prier instamment de profiter de la Semaine Nationale de Santé pour vous informer de l\u2019état de santé de la nation et du rôle que vous pouvez y vous-même.E.Kirk Lyon, vice-président As.Méd.Can.jouer | Le Lac-Saint-Jean, Alma, Mercredi le 3 février 1960 \u201cBt après.\u2026 ?\u201d Conférence de Jean Drapeau L\u2019Action Civique, mouvement d'éducation civique et politique parlera à la population de la région métropolitaine de Montréal à la manifestation organisée sous ses auspices au Théâtre! Saint-Denis de Montréal, le mardi 9 février prochain à 8.39 heures du soir.Me Jean Drapeau, président honoraire prononcera une Voyez donc \"JACQUES BOULEVARD AUTO de EE I 9-156.A Il» A =D 5 FO 1958 Il Sedan METEOR 1956 radio, i 6 cylindres, radio ll pneus neufs, trés propre.$i 995,00 22 $2,095.00 9-175 A > \u201cns ans 4 portes, servo- DODGE ROYAL 1956 ection, servo- 0-017 A CHEVROLET 1956 2 portes, radio, 8 cylindres $1421.00 PSE SES \u2018 H - | \u201c à freins, radio, excellente voiture.i I re i fl Lx : $1,781.00 i I Sor A 9-12 C \u2018 i * CHEVROLET neufs, 4 portes, radio | \u20181 Il peinture neuve.$1,183.00 | ~ : $1,125.90 ; i R\u2014 cm0 FORD 1954 I = 1954 \u2018 ii Ïl 4 porta TO JT 15 occasion I STATION, 2 portes .Hl se $793.00 ll $925.00 il res == ER sxsssssssss ss PEN NE NE NN == BOULEVARD AUTO Ltée Votre vendeur F ORD.- MONARCH -NAUDVILLE-ALMA Tél.NO 2-3475 PAGE 6 Portrait .LISE ROY Parce qu\u2019elle apparaît toujours à la télévision \u201cDu côté de chez Lise,\u201d Lise Roy est une femme délicieusement proustienne.Elle æ d'ailleurs joué à son insu \u201cAlbertine disparue\u201d et \u201cAl- bertine retrouvée\u201d en disparaissant de la scène pendant près de deux ans et en .y revenant plus radieuse que jamais.Ce serait une raison suffisante pour l\u2019apparenter aux héroi- nes de Marcel Proust.Mais il y A beaucoup plus encore.Comme plusieurs des femmes évoquées dans \u201cA la recherche du temps perdu\u201d, Lise Roy se caractérise par une exquise féminité.Lise Roy n\u2019a heureusement rien d\u2019une duchesse de Guermantes, mais tout d\u2019une Odette Swann.Comme Odette, Lise est vive, légère et spontanée.Vouée par son métier à vivre de l'artificiel (complément obligé de l'art), Lise Roy, diseuse et comédieune, frappe par son parfait naturel.Les enfants ne s\u2019y trompent pas, qui avaient adopté \u201cLili\u201d comme une grande soeur.Les femmes non plus, qui aiment tellement Mado dans \u201cJeunesse dorée.\u201d Quant aux hommes, ne sont-ils pas tous conquis par la voix prenante de Lise et n'est-ce pas bien un peu à leur suffrage qu\u2019elle doit son titre de reine de la radio, juste avant la télévision?Comme Odette, Lise adore la musique.Non seulement la mu- Cours aux administrateurs de coopératives Ces cours ont été donné à la Villa St-Ignace, à Val Racine, grâce à l'initiative de la Fédération de I'U.C.C.du Saguenay.Les cours furent un véritable succès, quand l\u2019on songe que 56 administrateurs de coopératives agricoles du Saguenay y participèrent.Plus de 20 coopératives étaient représentées.M.Xavier Fortin agissait comme président.Les cours ont porté sur l'administration coopérative, l'écoulement des produits agricoles, la ferme 1950 et la ferme 1960, la coopération et les doctrines économiques, le syndicalisme et la | coopération.56 administrateurs représentent plus de 20 coopératives agricoles de la région du Sague- nay ont suivi pendant deux jours des cours de sociologie et d\u2019économie politique à la Villa St-Ignace de Val Racine.Les cours furent un véritable succès et furent suivis avec un intérêt marqué, Tous les administrateurs ont participé aux études en équipe et en forum de façon intensive.Les sujets traités par les professeurs d'ailleurs étaient des sujets d\u2019actualité et de nature à intéresser les administrateurs des coopératives agricoles locales.M.Grégoire Dussault, M.S.C., au service de la Fédération de l'U.C.C.du Saguenay, traita de \u201cl\u2019administration Coopérative\u201d, en présentant des bilans comparés et des études de cas.M.Alphonse Cayouette, agronome, à l'emploi aussi de la Fédération, donna un bref exposé sur la ferme 1950 et la ferme 1960.M.Jean-Marie Couet, secrétaire de la Fédération, donna deux cours sur \u201cI\u2019écoulement des produits agricoles\u201d et sur \u201cle syndicalisme et la coopération\u2019.M.Jean-Louis Duchaine, publiciste, traita de la coopération et des doctrines économiques, le libéralisme économique et le communisme.à LA sique populaire, celle qu\u2019elle chante, mais aussi celle qu\u2019on écoute religieusement, en particulier celle de Mozart.Comme Odette, Lise raffole de fine cuisine.Mieux que la belle Odette, la belle Lise met la main à la pâte.On imagine assez mal Odette Swann autour des fourneaux.On voit très blen par contre la belle Lise, ens tablier brodé, absorbée par la préparation d\u2019une sauce compliquée.Elle adore faire la cuisine.Elle le dit avec tant de conviction qu\u2019on æ envie de savourer ses plats $ comme on savoure ses chansons.C\u2019est là précisément que réside tout le charme de Lise Roy.C\u2019est l\u2019éternel féminin qui plait en elle.Lise ne joue pas à la vedette.Elle l\u2019est simplement, sans cesser d\u2019être femme.Nouveau record 19 or de \u2018sécurité Isle-Maligne Les employés de la Compagnie du chemin de fer Almas-Jonquières ont atteint récemment un nouveau record de sécurité.\u2018 Selon M.B.A.Walker, dfrec- teur de cette Compagnie, les vingt-quatre derniers mois se ont en effet déroulés sans qu\u2019 aucun accident avec pertes de temps ne soit enregistré.M.Walker s\u2019est dit heureux du résultat obtenu, lequel est dû à la collaboration et là l\u2019esprit d\u2019équipe de tous les employés de la Compagnie du chemin de fer Alma & Jonqüières.Le Lac-Saint-Jean, Alma, Mercredi le 3 février 1980 Courts métrages Le 5 février, une nouvelle série télévisée prenait l\u2019affiche au réseau français de Radio-Cana- da.Intitulé Découvertes ce nouveau programme remplace l\u2019émission Aventures.Découvertes nous présente des courts métrages tournés par l\u2019américain John Gunther qui & promené, avec begucoup d\u2019habilité.sa caméra à travers le monde.Nous verrons, dans les semaines à venir, un reportage sur le folklore au Congo Belge, un autre sur l\u2019Université de Moscou.Gunther obtint avec ses films un vif succès auprès du public des Etats- Unis.Ses documentaires savent être profondément humains et marquable.Les téléspectateurs trouveront donc avec \u201cDécouvertes\u201d une oc asion idéale de s'enrichir l\u2019esprit tout en passant une denu-heure très intéressante.9 ® Ce n'est pas gai A e ©, d'être invalide Si tous les usagers de la -route songeaient plus souvent à la tristesse d\u2019être irivalide pour le restant de ses jours par suite d'une imprudence, d'une ou deux secondes d'irréflexion, comme certains changeraient d\u2019attitude devant les hasards des voies publiques, rappelle le Comité provincial de Sécurité routière (Pru- dentia).UNE OFFRE Us sa photographie est souvent re- Une aubaine sensationnelle pour vous aider à vous faire plus d'amis.Commandez la lampe torchère au prix usuel de $37.95 ef obtener les lampes de table assorties pour $1.chacune.Ce sont des créations distinctives RU LE lavable eno merveilleux Fiberglos [US IS massif \u2014 lourdement FL] C 1 à i | radwonm | $ AUJOURD'HUI I 1 AUBAINE i | | re wm em om om Garniture KITS CS Réfecteur en verre GAGNON FRERES (Meubles) Rue Sacré-Coeur ALMA \u2018 URGDQLLAR COMPTANT +.UN DOLLAR PAR SEMAINEgg Ehheatdi Sel ICL ME: DE FLITE LI NRE Sp a ES RES RE = \u2014 B- de ë.3 - \u20ac ) - # Een Le Lac-Saint-Jean, Alma, Mercredi le 3 février 1960 L\u2019esprit de clocher en taxi Réunis la semaine dernière, sous la présidence .de Louis Gilbert, les propriétaires de taxis de Jonquière et Kénogami ont discuté la suggestion de quelques propriétaires de taxis de Jon- quière qui posaient comime condition de leur adésion à l\u2019association l\u2019exclusion des propriétaires de taxi de Kénogami.Le technicien, 'M.Augustin Tremblay, tout en reconnaissant le droit qu'avaient les propriétaires de taxis de former deux associations indépendantes, affiliées au Conseil Régional, en démontra des nombreux inconvénients étant donné que les deux villes n\u2019en faisaient pratiquement qu'une et que les propriétaires de taxis de Jonquière devaient aller à Kénogami et ré- ciproguement pour ceux de Ké- nogami.Les propriétaires de taxis de Kénogami se prononrèrent à l\u2019unanimité contre la séparation et seuls quelques dissidents de Jon- quière, non membres de l\u2019association, restèrent sur leur position et menacèreht de former une autre association.Le technicien leur fit remar- guer que leur geste était peu conforme aux principes qui doivent inspirer une association vraiment démocratique et qu'il ne saurait avoir l'approbation des autorités.La majorité des propriétaires de taxis des deux endroits exprimèrent leur désir de fraterniser de plus en plus en rejetant tout esprit de clocher qui rapetisse et qui paralyse leur action.Les Pneus les plus forts, les plus sûrs jamais fabriqués.maintenant aux plus bas prix à date! - + VUE SUPER-ROBUSTE Mointenant\u2014obtenez le force et le sécurité suprêmes des Pneus à tube Frestone Nylon 500\u201d, pour raulement $1.35 de plus que vous ne payez pos les pneus à tube réguliers de première lgne (grandeur 670-15} GARANTIE À VIB Firestone ALLA XT ER EM YA VAAN BAY IIE CANADIAN TIRE & REPAIR CO.Lid Vulcanisation et réchappage 909, Boul.DEQUEN NAUDVILLE Tél.: NO-2-2505 Il n\u2019a pas brisé ses résolutions du Nouvel An \u201cDu pep avec Ducepne\u201d poursuit toujours sa fulgurante existence à l\u2019entenne de CKAC alors qu\u2019on peut entendre cette émission de 9 h.10 à 10 heures le matin, de 1 h.20 à 2 heures l\u2019après-midi et le samedi matin de 7h.05 à 9 heures.Pendant son programme, Jean | Duceppe s\u2019applique à divertir son auditoire dans le sens qu\u2019il avait résolu de le faire au Nouvel An.Pour avoir maintenu les bonnes résolutions que d'ailleurs il n'avait pas prises.Duceppe s\u2019est aperçu chez-lui d\u2019un changement pour le mieux.Soudainement, il lui a poussé des ailes, qu\u2019il trouve très commodes pour survoler les embouteillages de la circulation, et ensuite un halo lui a encerclé la tête, trés pratique pour empêcher ses idées de s\u2019éparpiller.II a fait preuve d\u2019une conduite si exemplaire que déjà il se trouvait à mi- chemin entre ciel et terre, lorsque tout à coup, il s\u2019est brusquement éveillé en tombant en bas de son lit.I lui restait tout juste le temps pour ne pas être en retard à CKAC et rejoindre Réal Gi- guère son annonceur, en compagnie de Jean-Pierre.Comeau, réalisateur de l\u2019émission.avec des phares défectueux ne | sont pas trop brillants, non plus.= mauvaise visibilité sur la Pas mieux que des soldats sans fusil Si l\u2019on entendait parler dun ; commandant de régiment en- | voyant ses homm Len ATMES, SAIS np ont recommande de faire vérifier entre les mains, on ne le trouve- Y05 jeux de lumières chaque fois rait pas trop brillant.Les auto- que vous allez au garage pour mobilistes qui voyagent, le soir, | faire le plein d\u2019essence.grande route ou dans les rues peu éclairées des villes est une invitation.aux accidents, dit le Comité provincial de Sécurité routière (Prudentia) qui vous L .® ® Rd Ad Antiphlogistine CITY WCET TOL ah # Antiphlogistine SIRORÉLONTRE LA TO Agr & Antiphlogistine COMPRIMES DECONGESTIFS 2 Besti $ Antiphlogis VAPORISATEUR NASA Une famille de produits pour toute la famille PAGE 7 «M.-Sénéchal organisateur du M.Gaston ; Sénéchal, membre du Jeune Commerce d\u2019Arvida ' depuis sa fondation, vient de se \"voir confier la tâche de l\u2019organisation du Road-é-o de Sécurité routière provincial, qui se | tfendra à Arvida le 11 juin prochain.Cet évènement annuel Road-e-o provincial de sécurité est actuellement commandant de la Garde Paroissiale St-Jacques il a participé activement à l\u2019organisation du congrès des Gardes paroissiales du Canada, tenu à Arvida en 1954 et employé à titre de représentant de l'In- dustrieile, compagnie d\u2019assuran- ce-vie, il a acquis une expérience qui lui confère le titre d\u2019or- ganisateur-né.est une initiative de la Chambre de commerce des jeunes du Canada et est appuyée par Imperial Oil an Québec.Né à Roberval en.1934, M.Sénéchal termina ses études scientifiques à Arvida.Très actif, l'O.TJ, la Fanfare d'Arvida, la Garde St-Jacques et le Jeune Commerce local lui confiérent maintes tâches qu'il suit tou- Plusieurs jeunes de la région avaient, l'an dernier l\u2019occasion de participer à ce Road-é-o provincial, tenu à St-Jérôme de Terrebonne.La première tâche- de l\u2019organisateur est la formation d\u2019une douzaine de sous-co- mités comptant chacun entre 3 et 10 membres afin de mener à bonne fin une entreprise de ce jours acquitter adéquatement.I] genre.- arse Nous avons le soutien-gorge qui attache EN AVANT! SE = ae SG 4 e, ; 9 met et anse CAS Pa ve.5 ess = SACONY TOCKET Retrouvez votre silhouette jeune et élancée! Portes notre soutien-gorge.tong Sacony Locket a fermoir en .avant .qui vous assure un dos lisse, des côtés ajustés qui ne bâillent jamais.Vous serez ravissante et aurez plus de confort que jamais auparavant.Le fermoir de nylon incassable a permis la création d\u2019un bonnet de conception nouvelle qui soutient mieux .Dacron élastique .plus durable, sèche en un elin d'œil.Vous aurez une taille radieusement jeune avec le soutien- gorge Sacony Locket.Modèle long, en dentelle de nylon (86.00).Broëde cloth brodé ($5.00).} Suvutien-gorge.court **Sacony Lockel et gaine-culoite \u201cOunces\u201d Sacony Guine-culotte en tulle de nylon fort et protecteur de jarretelles, P, M, G, XG, $7.00.Vt pour un confort de tous les jours.le nouveau soutien-gorge court \u201cLocket\u201d en Dacron et colon, $4.60! MAGASIN PARISIEN rue Sacré-Coeur _ ALMA PAGE 8 Le Syndicat de PU.C.C.de St-Prime établit son programme d'action Le syndicat de l'U.C.C.de St- Prime vient de tenir son assemblée générale annuelle.Le secrétaire présente un rapport \u201c d\u2019activités des plus intéressants: une banque de sang a été créée par le syndicat en 1959.Au programme d\u2019action nous retrouvons le contrôle laitier, et un concours d\u2019embellissement des fermes de la paroisse.Trois nouveaux directeurs sont élus.M.Paul-Emile Gagnon, directeur de la Fédération de I'U.C.C.du Sa- guenay assiste à cette importante assemblée.Nombreuses activités en 1959 C\u2019est ce que révèle le bilan et le procès-verbal présentés par le secrétaire du syndicat de l\u2019U.C.C.de St-Prime, lors de l\u2019assemblée générale annuelle que les membres ont tenu dernièrement | Le syndicat a tenu huit assemblées mensuelles et les directeurs se sont réünis neuf fois au cours de l'année.Onze cultivateurs ont réussi avec succés les ! examens du Cours à Domicile de 1'0.C.C.Un service d'analyse des sols a été organisé par le syndicat de même qu\u2019une banque de sang.|.De plus ce syndicat a participé a d\u2019autres activitas de la paroisse, ainsi.qu\u2019à de nombreuses activités \u2018de la Fédération de l\u2019U.C.C.du Saguenay.II compte plus de 93 membres.Son objec- LES PLAISIRS DE LA ROUTE Par CAROL LANE \"\"\"\"\" Conseillère De Voyage Faites la valise de votre mari Vous pourrez faire la valise de votre mari tout aussi bien que la vôtre, lui rendant ainsi un fier service, vous vous rappelez de ces quelques conseils: Faites une liste de tout ce dont il a besoin en voyage de façon à ne rien oublier.Afin que les collets de ses chemises ne se froissent pas, placez ses chaussettes et des mouchoirs additionnels dans le collet.Vous empêcherez les souliers de salir les autres articles si vous les glissez dans de veilles chaussettes.Si votre mari se sert d\u2019un rasoir électrique, n\u2019oubliez pas de mettre également dans la valise un rasoir de sûreté, de la crème à barbe et un blaireau.Certains hotels n\u2019ont pas le courant approprié ou manquent de prises de courant dans les salles de bain.Voici d\u2019autres articles qui pourraient être utiles: Des cartons d\u2019allumettes additionnels, un ensemble de canife et tire-bouchon, une petite brosse, des taille-ongles et limes a engles, une petite trousse de cou- tare munie de boutons de chemises supplémentaires, du talc et de l\u2019aspirine.Une petite surprise comme un Myre de poche, un paquet de cartes ou les dernières photographies de la famille vous rappellera à son souvenir pendant qu\u2019- tif est que tous les cultivateurs de la paroisse fasse partie de leur union professionnelle.Ain- \u2018si, la classe agricole sera encore plus protégée et plus en mesure de défendre ses intérêts et s\u2019organise.A l'occasion de cette assemblée tenue sous la présidence de M.Philippe Taillon, il y eut élection au conseil d\u2019administration.Trois nouveau directeurs ont été élus: MM.Eustache La- montagne, Xavier Morency et Roland Martel.Les autres directeurs qui demeurent en fonction sont: MM.Alphonse Rain- ville, Louis-Roch Garneau, Edmond Laflamme \u201cet Philippe Taillon, président.Congrès Richelieu\u2019 à Manchester Au dernier congrès international Richelieu à Granby l\u2019automne dernier, l'administration de la Société Richelieu annonçait officiellement la tenue du congrès international 1960 à Manchester, N.H, aux Etats-Unis pour la première fois.Cette déclaration du docteur André Do- rion, le président général, fut accueillie par les applaudissements et les acclamations des congressistes.Leur approbation unanime et spontanée était un indice sérieux de tous les Richelieu de l\u2019Ontario, du Québec, des Maritimes et d\u2019ailleurs qu\u2019ils désiraient avec intensité aller fra- \u2018se pour les entraîner, à l\u2019instar terniser avec leurs frères des Etats-Unis.L\u2019acceptation officielle par les les administrateurs d'un pre- Le Lac-Saint-Jean, Alma, Mercredi le 3 février 1960 Angleterre, plus le prochain congrès aura de succès plus il contribuera à assurer son expansion dans la région.A cette fin, les Richelieu de mier club Richelieu à Manchester le 3 décembre 1955, et la naissance par la suite-de d\u2019au- Manchester et de la.Nouvelle- tres clubs en Nouvelle-Angjeter- re, à Fall River, à Holyoke- Angleterre comptent donc accueillir en grand nombre leurs Sele Chet chui compatriotes Richie du Cn t \u2018Lewiston-Auburn, dans le\u2019 nada les 16, 17 et 18 septembre Maine.donnaient à la Société Prochains.Que tous projettent : donc de traverser la frontière a- son caractère international en: : faisant pénétrer sa devise de! oe leurs crouses pour ce grand paix et de fraternité chez les CYéNement.Qu ils soient parfai- Américains d'extraction françai-| tement à aise Poe emmander | Ils n\u2019ont qu\u2019à adresser : .Congrès International Richelieu, 6, rue High, Manchester, N.H.de leurs confrères canadiens, à la formation morale et intellectuelle des membres et à l\u2019apostolat en faveur de l'enfance | \u2018 malheureuse.To ; a : Plus de 900 ménagères et femmes d'affaires sont inscrites comme volontaires du détache- Ils ont accepté d\u2019emblée ces moyens de perfectionnement et si la Société Richelieu a déjà ment féminin de la Croix-Rouge pris de l'ampleur en Nouvelle- canadienne.np aa ve UNE VALEUR GENERAL MOTORS if sera en voyage.CAMIONS CHEVROLET 60! Voyez votre concessionnaire dès aujourd\u2019hui pour éviter tout délai! Les nouveaux ressorts de torsion et la construction Sturdi- Bilt Chevrolet imposent de nouvelles conceptions: les calculs de rentabilité de l\u2019an dernier ne sont plus valables! Les camions Chevrolet sont faits pour rouler plus vite sur les trajets difficiles .et résistent aux conditions qui démoliraient les modèles désormais démodés.Ils vous donneront des milliers de milles de plus sans ennuis.Passez aujourd\u2019hui même chez votre concessionnaire Chevrolet, pour vous renseigner eur l\u2019économie des camions Chevrolet.CT-440CF ALMA AUTOMOBILES LTEE Tél: NO 2-3451, ALMA, P.Q.Coin SCOTT et ST-BRUNO VE EEE Te EEE i ES rT, Sn bd if 07 1 1 eB 1 O01 1 CD ww + 02 0 Ton RE VT EEG » \u2018 Le Lae- Saitit-Jean, Alma, Méréredi le 3 février 1960 Les Aiglons seuls au premier rang Victoire de 7a 6 hier soir en l\u2019aréna d'Alma Les Aiglons d\u2019Alma se sont! emparés seuls de la première ' position du circuit Jean-Baptiste Tremblay, à la suite d\u2019une victoire de 7 à 6 remportés hier soir sur les Citadins d\u2019Arvida.Les hommes de Jules Tremblay n\u2019ont pris la situation en main qu\u2019à la dizième minute de jeu de la troisième période, alors que les Citadins avaient eux-mêmes opérés un ralliement de trois buts, pour prendre l\u2019avance 5 à 4.Sept compteurs différents ont marqué les buts des Aiglons d\u2019Alma.C'est le capitaine Roger Girard qui a tout d'abord ouvert le pointage, à la suite d\u2019un foudreyant lancer de 1a ligne bleue des Citadins.T1 fut suivi peu de temps après par un autre joueur de défense, Raymond Plouffe, qui trompa la vigilance de Pilon, sur un autre puissant boulet de la ligne bleue.Les autres filets du club d\u2018Alma furent enregistrés par Gabriel Demers, André Dion, Gilbert Harvey, Robert Gaudreault et Guy Cloutier.Le spectacle en général fut passablement \u201cmoche\u201d, et le résultat final de 7 à 6 n\u2019est pas le reflet d\u2019ane partie serrée.Les tadins ne réussirent que quelques rares incursions dangereuses dans la zone des Aiglons, et ils furent généralement chanceux devant Michel Murray.Il eonvient cependant de souligner l\u2019excellent jeu d\u2019André Dion, qui réussit un but de toute beauté, alors que son club luttait avec le désavantage d\u2019un homme.Quant au reste, les Aiglons ont groupé le meilleur de leurs efforts, dans les dix dernières minutes de jeu.Les points superbes, enregistrés par Gilbert Harvey, Guy Cloutier et Robert Gaudreault, étaient alors le résultat dun jeu de consistance, où on sentait le désir véritable de vaincre.est précieuse, et elle permet aux est précieuse, et elle eprmet aux protégés de Jules Tremblay de prendre seuls la tête du classement dans le circuit junior régional, Les Aiglons disputeront leurs prochaines parties vendredi soir à Port-Alfred, dimanche, ils recevront les Marquis de Jonquiè- re, en l\u2019aréna local SOMMAIRE PREMIERE PERIODE i\u2014Alma Roger Girard La us lm \u2014\u2014- an.LA PHARMACIE N.SIMARD ENR.des produits pharmaceutiques.Dépositafre exclusif des produits GERMAINE MONTEIL - NORMAND SIMARD.prep.131 rue Collard (André Dion, Luc Tessier) 5.45 2\u2014Alma, Raymond Plouffe (Claude Guay) .6.52 3\u2014Arvida, André Valliéres (Houde) cer 11.07 4\u2014Alma, Gaby Demers (Gilbert Harvey) 13.21 Punition: Luc Tessier 17.14.DEUXIEME PERIODE 5\u2014Arvida, Clément Morneau seul 1.42 6&\u2014Aima, André Dion, seul \u2026\u2026 11.12 7\u2014Arvida Gratien Guimond seul 13.40 8\u2014Arvida, Robert Duquette (Gratien Guimond) .19.36 Punitions: Guy Gagnon 10.14 et 12.32.TROISIEME PERIODE 8\u2014Arvida, Mclean seul .6.2) 10\u2014Alma, Guy Cloutier {Luc Tessier) 10.06 11\u2014Alma, Gilbert Harvey (G.Demers, S.Daigle) .10.15 12\u2014Arvida Gratien Guimond seul 10.27 13\u2014Alma, Robert Gaudreault (G.Cloutier, R.Girard) \u2026\u2026 18.45 Punition: Jacques Pilon.Injonction syndicale La Commission des Relations Ouvrières de la province vient de recommander à la compagnie Jos Alber Ltée d\u2019Alma de reprendre à son service quatre employés congédiés antérieurement.La Commission \u201cconsidére qu\u2019en dépit des erreurs, qui auraient pu être commises par les employés, ces congédiements constituent une punition disproportionnée en regard des offenses commises et que les congédiements se sont produits pendant une campagne d\u2019organisation syndicale\u201d.\u201cNous recommandons donc, conclut le rapport, de réambau- cher immédiatement Mlle Claudette Munger, MM.Jean-Marie Dufour, Clément Boudreau et Robert Couture\u201d.- Programme du carnaval d'Isle Maligne Grâce aux Dames Fermières de l'endroit, la ville d'Isle Maligne aura son carnaval d'hiver du 21 au 28 février 1960.Le comité d\u2019organisation est composé \u2019comme suit: présidente, Mme Georges Talbot; secrétaire, Mme Joseph Dallaire: conseillères, Mmes Léon Juneau, Renal- do Marcoux, François Fradette, Ernest Boudreault, Gilles Martin ainsi que Mlle Moisette Brassard.LE : PROGRAMME Samedi soir, le 20 février, dé- polillement du scrutin par les juges; dimanche le 21 février, grand festival étudiant suivi d\u2019une mascarade pour les jeunes: à la patinoire municiaple, le soir, parade à travers les rues de la ville avec la reine et les duchesses, chars allégoriques, et æutres, présentation de la reine des duchesses \u2018à l\u2019hôtel de ville.Lundi le 22 février, glissades en tobogans dans la côte du pouvoir, tout la population est invités.Mardi le 23 février, partie de ballon-balai, avec deux équipes locales.Mercredi le 24 février, promenades en traineaux pour les couples âgés qui ne peuvent participer à toutes les démonstrations Nous avons les meilleurs produits pharmaceutiques pour répondre à toutes vos demandes pharmacie qui vend Tét: N NO-2-5342 ALMA DOD a GN WED GE WW To = a 3 \u201c sportives, suivie d\u2019une réception à l\u2019hôtel de ville.Jeudi le 25 février, partie de hockey régulière de la ligue du collège.Vendredi le 26 février, sleigh- Ride -pour toute la population suivie d\u2019une soirée surprise à 4l'hôtel de ville.Samedi le 27 février, journée de l\u2019O.T.J.qui se terminera par une danse en plein air sur le terrain de stationnement de l'hôtel Manoir du Rocher.Dimanche le 28 février, partie de hockeky entre les autorités de la Commission scolaire, du tants des compagnies et de la police; souper canadien à 6h.30 p.m.à l\u2019hôtel de ville, le soir à 9 heures, couronnement de la reine et danses canadiennes.LES CANDIDATES Cinq jeunes filles ont bien voulu accorder leur concours pour le succès de ce grand carnaval organisé par les dames Fermières les cing duchesses parmi lesquelles l\u2019on choisira une reine, sont Milles Lisette Talbot (quartier Delisle} Carole Fleury (quartier Centre), Gaby Dallaire (quartier Talbot), Pauline Brassard (quartier Dequen) et Françoise Fradette de Naud- fermières de cette municipalité.Congrès des Gardes paroissiales à St-Jérome Le congrès diocésain des Gar- Chicoutimi se tiendra à St-Jé- rome le 29 mai.D coincidera avec le dixiéme anniversaire de la milice paroissiale de St-Jérô- me.pA cours d'une réunion a N.- D.d\u2019Hébertville, on a également fixé la retraite fermée annuelle au 6, 7 et 8 mai, à Val Racine.La prochaine assemblée générale de l\u2019union aura lieu le ler mai à Aivida.Au nombre des dignitaires.présents, on .mentionnait M.le chanoine Joseph Racine, curé de \u2018|la paroisse; M.l'abbé J.-J.Car- jriér, de Kénogami,.Lee des gardes.du diocèse; .aumônier- le mairé Roméo Gifard et | quelques autres: rd oe 1 conseil municipal, des représen- | ville, qui représente les dames\u2019 des paroissiales du diocése de: PAGE 3 (par GERARD POTVIN) La représentation d'Alma a fait belle figure, lors de la récente traversée du Lac St-Jean en ski.L'équipe locale s'est, en effet, classée au deuxième rang, à seulement 11 minutes de l'équipe gagnante, soit dit en passant beaucoup plus expérimentée.\"L'ELAN\" formidable fourni par nos jeunes skieurs, lors de cette sensationnelle épreuve d'endurance, est digne de mention.Sincères félicitations à nos brillants ambassadeurs.\u2018En dépit de leur jeune âge.nos porte-couletrs se sont comportés comme de véritables vétérans.Handicupés du côté : expérience, les porte étendards du Club Elan se sont révélés a la hauteur de la situation.A la lumière de cette première tentative, ils devraient être en mesure de devenir des candidats encore plus dangereux, dans un marathon semblable.Nous ne pouvons ignorer la magnifique performance des équipiers du Mont-Mars de Port-Alfred, Emile Clouston, Etienne Rasmussen, Jacques Legendre et Mathias Gagnon.Ces quatre coureurs ont groupé leurs forces pour remporter les honneurs de cette première classique noûveau genre.La délégation du- club ESKIMO de Jonquière s'est aussi mise en évidence dans cette compétition qui s\u2019est avérée un grand succès.Les représentants de Jonquière se.sont classés au troisième rang.Déjà, les organisateurs ébauchent des plans pour l'an prochain.Plusieurs points d'ordre technique seront améliorés et vraisemblablement, l'évènement aura une envergure provinciale.Quand on sait toute l'importance qu'a prise la Traversée du Lac St-Jean à la nage, dans un laps de temps relativement court, il est permis de penser que la traversée du Lac en skis pourrait obtenir le même succès.: .x A mesure que progresse le calendrier, on s'achemine vers les séries éliminatoires.D'ores et déjà, on est fixé sur l'identité des quatre clubs qui s'affronteront pour déterminer les deux finalistes dans la lutte qui désignera un nouveau monarque du hockey junior régional.Cependant, il est beaucoup plus difficile d'arrêter son choix quant au club qui remportera la palme, à l'issue de la saison régulière.Il faudrait être prophète pour prédire à l'avance qui, des Aiglons, des Saguenéens ou des Castors, décrochera le championnat de la cédule 1959-50 Le fait que chacun des trois clubs ait encore au moins quatorze parties à jouer est loïn de faciliter les choses.Effectivement, chaque équipe n\u2019a rien à envier aux autres, si ce n'est la combativité, l'esprit d'équipe et le désir de vaincre, principales caractéristiques des vrais champions.Positivement, en se basant sur leurs records individuels, il ne fait pas de doute que.les Aiglons possèdent \u2018actuellement le beau côté de la médaille.Les porte-couleurs lotaux ont quelques parties de plus à jouer que leurs rivaux et leur bilan est meilleur que ces derniers.C'est donc dire que Chicoutimi et Dolbeau devront batailler ferme d'ici le 13 mars s'il veulent déloger les Aiglons du premier rang.Par ailleurs, il est évident que nos représentants ne peuvent se payer le luxe d\u2019un repos.Ils devront répéter plusieurs exploits, notamment à Chicoutimi et Dolbeau, sans négliger Jon- quière, avant de savourer les délices de la victoire finale.: Personnellement nous sommes toujours d'avis, que Jules Tremblay conduira sa \u2018deuxième famille\u201d aux plus grands succès, - M.Levasseur assistera à une \u2014 assemblée des employés d'hôpitaux dimanche à Notre-Dame d'Hébertville M.Paul Levasseur, député du Cats .participeront aussi à cette comté Lac St-Jean sera présent rencontre.à une grande assemblée qui se 4 .tiendra à Notre-Dame d\u2019Hébert- ; ville dimanche le 7 février et qui BUREAU A groupera la Fédération nationale des services hospitaliers, du Conseil régional des Syndicats nationaux.La Fédération nationale des services ainsi que la CT.C.C; ont décidé d\u2019y.déléguer un, - repré, sentant pour rencontrer les intéressés et se rendre compte sur des griefs et des voeux des em- LOUER : On offre A lover un local grandeur 45x20.Ce local est situé au centre des affaires en haut de la Pharmacie Lefebvre et pourra étre divisé au goût du locataire.Pour de plus amples or \u2018Re \u2018de même que les deux aumônhiers | du Consell régions] dressez-vous par loyés ployés concernés.Le président, \u2018au NO 22085, des Syndi- .TRANSFORMEZ VOS HEURES - PAGE L0 AU SERVICE DE VOTRE BONHEUR Par le Dr Adrien Plouffe Le cochon et le renard Maitre Cochon avait un estomac D\u2019une capacité sans pareille.L\u2019animal au xlarges oreilles Ne savourait les jours Tout l\u2019idéal goulu de ses ancêtres Logeait apparemment Chez ce gourmand ! Son gaster n\u2019eut jamais de répit un moment ! Les bons conseils il les envoyait paître Et le docteur Renard avait beau s\u2019escrimer Contre le goinfre, au nom de la savante hygiène, Notre gros ami ne voulait pas désarmer.Le régime était une chaîne A laquelie il vouait une solide haine.Pius le docteur Renard sermonnait son client st plus notre héros semblait impatient : \u2018A femettre sa hure dans l\u2019auge ! : Cela jauge oe L'entêtement su .v ow.:Du compere.Il mangea tellement ~ ; .Quill mourut de gastrite comme n \u2018arrive .souvent 2 ses fréres les hommes, MORALE Si vous aviez su prendre en bonne part Les utiles conseils du Vous auriez mis un terme à votre goinfrerie, Maître Cochon, et vous seriez encore en vie! Quand on fait un dieu de son estomac Et qu\u2019on ne possède pas Le sens de la mesure à l'heure des repas, Ou prend un avion pour aller au trépas.\u2018 qu\u2019aux plantureux- repas.professeur.Renard, Adrien PLOUFFE ANNONCES A LOUER \u2014 Logements à iouer, très modernes, chambre de bain complète, situés rue Scott et dans la rue Bergeron.Pour de plus amples informations signalez NO 2-2876.A VENDRE SOUFFLEUR À NEIGE pour entretien de chemin et pour charger les camions.En très bonne ordre et moteur neuf.Pour de plus amples informations s'adresser à François Simard, garagiste, 451 Blvd Dequen, Naudvil- le-Alma, Tél: 2- 3830.DOULEURS RHUMATISMALES?Si vous avez mal au dos, si vous souffrez des lumbago, sciatique, essayez RUMACAPS aujourd'hui, prompt soulagement.Chez tous les pharmaciens.LIBRES EN $ $ $ $ \u2014 Consacrez ce temps libre à représenter les cosmétiques Avon.Nous vous en- trainons.Pour renseignements écrivez à Gérante Avon 407 Blvd Ste-Generière, Chicoutimi-Nord.HOMME DEMANDE \u2014 Pouvons employer homme voulant dévouer 7 neures par jour.Revenu minimum possible \u2018$60.par semaine.Pas de limite d\u2019âge.Bonnes, références requises.Ecrire a MF.Granger, 350 rue St-Roch, suivi plus de 135,000 épreuves CLASSIFIEES LIQUIDATION Paletots hiver et printemps, manteaux dames (2 robes ou jupes, habits, parkas.- Votre choix $2.50.- Incluez cette annonce avec votre commande et vous recevrez gratuitement 6 paires de bas nylon.- Il faut liquider - Les entrepôts de liquidation Senneville No.14, La Baie, Cté Yamaska, Qué.TERRE À VENDRE Grande terre entièrement mécanisée, 75 têtes, expédie le lait à Montréal, revenu moyen de $1,- 000.00 par mois à l\u2019année.Maison de briques comprenant 5 chambres, ainsi qu'un autre logement.Désire acheteur sérieux, pour du comptant ou un acompte assez considérable.Inutile d'écrire sans ces possibilités.E- crire à M.Marcel Choinière, West Shefford, R.R.No.2, P.Q.COMMENCEZ 1960 SUR LE BON PIER! \u2014 Devenez notre représentant dans votre voisinage.$50.00 a $75.00 par semaine possible.Vendez vitamines, toniques, cosmétiques, nécessités pour lax maison et la ferme.Produits Familex, Dépt.606, 1600 Délorimier, Montréal.Les techniciens attachés aux laboratoires du service de transfusion de sang de la Croix-Rouge canadienne ont, en 1958, pour- Rh gratuites de cliniques, au bé- oe \u2018de $4,528,620.dont $3,484,400 sont 4500 ames à Naudville Naudville est une municipalité progressive qui compte maintenant 4,500 ames.La population a augmenté au rythme d\u2019environ 400 âmes par année puis- qu'elle était de 2,500 âmes, il y a 5 ans.Au point de vue financier, cette ville est dans une bonne posture financière par rapport à sa population.Son évaluation est impossables.A.Dr Régis Nadeau, o.d.OPTOMETRISTE VERRES DE CONTACT Heures de bureau: 9 hrs am.a 5 hrs p.m, Sam.9 am.à 12 p.m.67.Sacré-Coeur ALMA TéL: NO 2-3033 Le Lac-Saint-Jean, Alma, Mercredi le 3 février 1960 FRANCIS LEMAY NOTAIRE CESSIONNAIRE DU GREFFE DE R.ANGERS, NP.Edifice Banque de Montréal 7, rue Sacré-Coeur ALMA Tél: NO 2-5450 + PAUL LALIBERTE B.Sc.App.A.G.ARPENTEUR - GEOMETRE Bureau: 165, rue Lévis, ALMA Tél: NO 2-9571 _\u2014_\u2014\" i AIDE UNIVERSELLE Ltée ARGENT A PRETER lère ot 2iéme hypothéque Tél: Jour NO 2-5681 Tél: Soir NO 2-2426 S'adresser à: 635, Avenue Bégin, Alma J-M.BELLEY Courtier en assurances FEU - VIE - AUTOMOBILE TéL: NO 22522 325, Boul, Dequen.Naudville Lac StJean, P.Q.J-Edgar Tremblay Avocat et Procureur Bureau: Hote]! de ville Ch.112-114 Tél: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PAUL MARTEL et CIE, ASSOCIES Compables agréés Tél.Bur.NO 2- Pa 48, Sacré-Coeur PAUL MARTEL.MARTEL, CA.Tél: Rés.NO 2-54 a 749, Scott ROBERT MORIN, MORIN, C.A.Tél.: Rés.NO 2-9305 Naud.616, St-Sacrement No FLEURY AVOCAT Edifice A.L.Green Ltd 8, Sacré-Coeur, ALMA Tél.: NO-2-9771 Montréal.PQ.néfice de futurs mamans.é SI VOUS VOULEZ BOIRE ET LE POUVEZ, C\u2019est votre affaire; \u2014-\u2014\u2014 SI VOUS VOULEZ ARRETER DE BOIRE ET NE LE POUVEZ SEUL, C\u2019est notre affaire.A _ Ecrivez & C.P.96, Alma, Tél: NO 25715 __ Tél.: Tél: Bur.NO 2-6097 Rés: NO 2-5627 J.-L.ROMEO JOBIN Comptable Public Enrégistré EDIFICE \u201cAL.GREEN Ltd\u201d 8, rue Sacré-Coour - ALMA, P.Q.Case Postale 86 .ENTREPRISES FUNERAIRES Limitée Directeurs de funérailles ® Service d'ambulance Tél: NO 28117 J.-L.POTVIN Embaumeur gradué © Chirurgie plastique 149 3t-Joseph Tél: NO 2.2832 ALMA.P.Q.J.-VICTORIEN TREMBLAY, C.R.AVOCAT ' TEL: NO 2-2272 7, rue SACRE-COEUR ALMA LAPOINTE & DEMERS NOTAIRES 48, rue Sacré-Coeur Téls: NO 28810 - ALMA.P.Q.26114 Tél: NO 2-2512 GAUTHIER & FALARDEAU Avocats et Procureurs Ls-P.FALARDEAU, B.A.LLL.A.GAUTHIER, B.A.LLL.Edifice Magasin Parisien * 25, Sacré-Coeur, Alma P.Q.Dr Jules Simard, o.d.OPTOMETRISTE Examen de la vue Edifice AL.Green Ltd 8.rue Sacré-Coeur ALMA om GASTON HARVEY - AVOCAT Bureau: Edifice Caisse Populaire TéL: NO-2-3111 f TS CE AR re ntm ER SAVE OC TEE EE DEEE PSE SEE VE EE ERA à a AE RCE ROSE SO EEE aus qu se PE NES REA nr TETE PRISES RE D D pe ES ta MO ES RTA PRA RN GGA ERY PTE DOME CARTE TE aa : \\ Le Lac-Saint-Jéan, Alina, Mercredi le 3 février 1960 De Montréal à Québec en'carriole Jacques Labrecque entreprend une randonnée de 300 milles qui le mène au Carnaval de Québec.Voulant répéter un exploit familier aux anciens Canadiens, le populaire interprète de la chanson folklorique vient de quitter Montréal dans une carriole tirée par deux superbes percherons.Il compte atteindre la Vieille Capitale à temps pour y participer aux fêtes du Carnaval.Commandité par Labatt Ce voyage spectaculaire est commandité par la Brasserie La- batt \u201c50\u201d Limitée dans le but d\u2019attirer l\u2019attention du public sur ce carnaval d\u2019hiver.La carriole est munie de haut-parleurs qui, tout au long du voyage, permettront à Labrecque de pousser une chanson et d'inviter les foules à se rendre à Québec à l\u2019occasion du Carnaval qui débute le 13 février.300 milles à 5 milles à l'heure L'équipage parcourera près de 300 milles avant d'atteindre Québèc, en empruntant des routes secondaires où la neige est toujours abondante.L'itinéraire touche une cinquantaine de villes importantes: les 14 étapes de nuit se feront à Terrebonne, L'Assomption, Joliette, Berthier- ville, Louiseville, Trois-Rivières, Shawinigan, Grand-Mére, Batis- can, Ste-Anne de la Pérade, Do- naconna, St-Raymond, Ancien- ne-Lorette et Lévis.Au cours de ces étapes, Jacques Labrecques doit prononcer diverses conférences sous les auspices des groupements locaux.Les conseils de villes le recevront également à bras ouverts; Labrecque est porteur d\u2019une lettre de bons souhaits du Maire de Montréal votre travail, Harvey & 43, rue Sacré-Coeur + UNE FAMILLE ASSUREE EST UNE FAMILLE HEUREUSE Rien de mieux que de confier à des experts vos problèmes d\u2019assurance laquelle est la seule garantie de votre paix d\u2019esprit, dans vos divertissements et dans Baribeau Courtiers d'assurance agréés Téléphone NO-2-3439 ALMA, P.Q.à l\u2019adresse du Maire.de Québec: tous les maires que Labrecque rencontrera sur son parcours, seront invités à contresigner cette lettre d\u2019amitié au cours de brèves réceptions civiques.Des briques sous les pieds La météo, qui prévoit un froid vif pour la prochaine quinzaine, n\u2019a pas découragé \u201cMonsieur Guindon\u201d.Lui et son cocher sont partis, chaudement emmitouflés dans leur capot de chat, et en tapant du pied sur un rang de briques chaudes qui recouvrent le plancher de la carriole.Comme cela se pratiquait au dé- =e sm =\u2014\u2014 cer === _\u2014\u2014 \u2026.- = remo but du siècle, les briques seront réchauffés à chaque étape et tiendront les voyageurs au chaud.Les commanditaires ont également prévu une bonne provision de \u201créchauffe-canayen\u201d pour la.durée du voyage.Le cocher de Labrecque, un solide irlandais du nom de Simon, est le propriétaire des deux percherons qui, ireniquement, s'appellent \u201cTempête\u201d et \u201coBur- rasque\u201d.La carriole \u201ccutter\u201d appartient à un collectionneur bien connu des Lau- rentides.On a pris soin de la munir de quatre roues auxiliaires qui seront utilisées, au besoin, dans les villes où les patins peurraient mordre l\u2019asphalte.Tous les auxiliaires de la Croix Rouge canadienne accomplissent et bénévolement.du type.Allez moins vite et vivez plus longtemps A cause des mauvaises conditions des rues et des chemins, les accidents de la circulation sont plus nombreux l\u2019hiver, souligne le Comité provincial de Sécurité routière (Prudentiæ).Automobilistes, vous tenez à la vie comme tout le monde, conduisez donc en conséquence, Vous savez qu\u2019il est impossible de prévoir comment réagira votre voiture sur une couche glissante.Conséquemment, allez moins vite et ne manquez jamais, surtout, de ralentir dans les courbes.] .20 Sacré-Coeur La santé est sans doute le plus précieux des biens terrestres.Pour la conserver, VISITEZ votre médecin régulièrement.Ensuite, faites remplir vos prescriptions à une pharmacie où vous êtes eertain qu\u2019il y a nn pharmacien diplômé.® | Pharmacie Lefebvre, Enr.Propriétaire: Noel Desjardins, pharmacien ALMA - TéL: NO 2-2855 Ee RE | 36.50 ; Alma Meubles Ine.er TA UN VRAI SPECIAL de MARCEL DELISLE CHROMEE S morceaux \u201cNO 2-9334 1 | ve SE SE EE EE TE EE my EE ee nee EM EE § PAGE 28 Le Lac-Saint-Jean, Alma, Mercredi le 3 février 1060 ~~ a.HIANCES ET JEUNES MARIES ess ss ss ss ss 30 à 50% d\u2019escompte sur des meubles dernier cri qui furent en montre à l\u2019exposition.de meubles DE TORONTO 4 EEE TEE A EN EET AT Visitez Marcel Delisle chez: | Alma Meubles Inc.| 153, rue Sacre=Coeur © ALMA MARCEL DELISLE | vous présente cette semaine les refrigérateurs ¥ \u201cDefrostomatic\u201d |: 1960 | - à 2 compartiments distincts Le congélateur à porte distincte a une capacité de 120 livres \u201cDefrostomatie\u201d avec cervomagic est la perfection THERA Nd A ° à ° en réfrigération Prix à partir de 9.00 = M ETE OT SENT SOT ST SPT NZ RON RON NOT NOT SES a ve j - f ; ij @ Plan de mise de coté , ; I ve = = ii @ 36 mois pour payer bo i 4d i i ¢ ! 3 Tel.NO 2-9334 "]