Le Lac-St-Jean, 17 février 1965, mercredi 17 février 1965

[" \u2014 \u2014 Lk JRE \\ ecole normale d'Alma fermée en septembre LA CEREMONIE DU DRAPEAU A DESBIENS SPAS ra Le drapeau canadien a été salué par une belle cérémonie cette semaine à Desbiens.Elle s\u2019est déroulée au Juvénat Notre-Dame dirigé par les Frères Maristes.Les cadets, dirigés par le Frère Gérard Harvey (capi- taine) ont donné à la manifestation une allure militaire, bien de circonstances.Les plus hautes personnalités religieuses et civiles assistaient à la cérémonie.Photo Studio Robert Côté, St-Jérôme PLACE A L'ART DRAMATIQUE Une bonne dizaine d'élèves suivent chaque Semaine d\u2019intéressants cours d\u2019arts dramatiques, donné à Alma (au studio Arabesque de Mme Pierrette Genest) par M.Denis André.Ces cours ont été organisés par les soins du Festival Maria Chapdelaine.Ils ont débuté en septembre et devraient se continuer jusqu\u2019à la fin d\u2019avril.C\u2019est surtout l\u2019élément féminin qui est représenté à ces cours, où on peut encore s'inscrire.Photo Jean Le Photographe L'EXTERNAT-ECOLE| NORMALE d\u2019Alma, dirigée par les Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame, fermera ses portes en JUIN PROCHAIN.Cette nouvelle a été rendue officielle par une décision du Conseil de administration générale de ia\u2019 Communauté de la Congrégation de Notre- Dame de Montréal.Les jeunes filles du cours terminal secondaire qui avaient pensé s'orienter vers cette institution en septembre, devront donc se diriger vers les autres Ecoles Normales de la région, soit Chicou- timi, Dolbeau ou Roberval.L'Ecole Normale disparaît mais les éducatrices formées par cette Ecole depuis 10 ans demeurent, soit dans les rangs des éducateurs à l\u2019oeuvre, soit parmi les mamans désireuses de former les hommes et les femmes de demain, soit dans les oeuvres qui nécessitent une présence fémi- mine; dans cette dimension l'Ecole Normale continue à exister et les professeurs actuels ou anciens resteront attachés à cette élite sympathique du Lac St-Jean.A partir de juin 1965, les jeunes filles qui auront à rembourser la somme d'argent dont elles ont bénéficié durant leur cours à l\u2019Ecole Normale par un prêt-bourse, voudront bien adresser leur remboursement au Ministère de l'Education, Service de I\u2019Aide à la Jeunesse, Hôtel du Gouvernement, Québec.DEVANT L'HOTEL DE VILLE D'ALMA Deux mâts ont été installés cette semaine devant l'Hôtel de ville d'Alma pour y faire flotter le drapeau provincial et l\u2019unifolié, emblème du Canada.Une imposante cérémonie s\u2019est déroulée lundi, à cette occasion, sous la présidence du maire Léonce Desmeules.Mgr O.-D.Simard a fait la bénédiction du drapeau canadien, en présence de personnalités du monde civil, et religieux.II est possible qu\u2019un troisième mât soit installé au printemps, pour y hisser le drapeau du Saguenay, Photo Jean Le Photographe ie i i 7 serge Se TL BEL 2 err Fi pes rons a FEE a IPE vet ear Bab pi Le Lac-Saint-Jean, Alma, mercredi le 17 février 1963 Directeur commercial à notre journal d © & | ; L\u2019hebdomairaide Le Lac- St-Jean, a maintenant un nouveau directeur commercial.11 s'agit de M.René Maltais, originaire d'Hébertville- Station.It est le fils de M.et Mme Arthur Maltais d\u2019Alma.Le 30 janvier en Péglise St- Pierre d\u2019Alma, à 4 heures de l'après-midi: mariage de Mile \u2018Ginette Maltais d\u2019Alma, fille à M.Henri Briand, également d\u2019Alma.Les invités ont été reçu au Motel Ste-Marie, après la cérémonie religieuse.Cq mariage a été célébré samedi le 13 février, à 4 heures de l'après-midi en l\u2019église St-Jacques d\u2019Arvida.C\u2019est celui de M.Jocelyn Turgeon d\u2019Alma, fils de M.et Mme Lauréat Turgeon, à Mlle Line Pinet d\u2019Arvida, fille de M.et Mme Ernest Pinet.Photo Jean Le Photographe % SACRE-COEUR ALMA- 662-2992 | ALMA - DES 1 H.DIM.LE 21 FEV._ M médecin à face au - à problème Barbara FREY Paul KLINGER Les amoureux du France CATHERINE ROUVEL OLIVIER DESPAX Il s\u2019est marié il y a un an et demi à Mlle Michèle Dal- laire, fille de M.et Mme Gérard Dallaire d\u2019Alma.M.Maltais est un jeune homme sérieux et dynamique.Bien que nouveau dans la carrière, nous lui prévoyons un avenir prometteur, et rapidement il deviendra le conseiller que vous recherchez pour vos meilleurs placements publicitaires.La direction Vient de paraître aux EDITIONS DE L'HOMME \u201cPOUR VOUS FUTURE MAMAN\u201d Madame Trude Sekely publia son premier volume sur la préparation à l\u2019accouchement conscient en 1953.Au delà de 20,000 exemplaires de son ouvrage ont été vendus.Les Editions de l'Homme viennent de publier la troisième édition entièrement revue, corrigée et augmentée.À la lumière de sa longue expérience l\u2019auteur a ajouté à cette nouvelle de M.et Mme Arthur Maltais \u2018Photo Studio Harvey édition un chapitre traitant de mouvements et de positions adaptés à la vie de tous les jours.Dans un autre chapitre, nouveau également, elle s'adresse aux maris.Elle leur explique le comportement de la femme pendant \u2019accouchement décrit à leur intention quelles peuvent être les réactions de celle-ci et leur conseille comment ils peuvent aider et encourager la future maman.On trouvera également dans cette nouvelle édition de nouveaux exercices faciles à com- rendre grâce aux nombreuses illustrations qu\u2019accompagnent des explications claires et concises.Il suffit de lire ces quelques phrases extraites de la préface du Dr.Marcel Ferron, m.d.pour comprendre ce que peut apporter ce -merveilleux volume à la femme enceinte.\u201c\u201cPeftoôhnellement, je dois à Mme Sekely une éternelle reconnaissance pour l'excellente préparation donnée à une multitude de mes patientes qui ont pu ainsi traverser la grossesse et l\u2019accouchement avec calme et avec joie et ont pu mettre leur enfant au monde consciemment et avec combien plus de facilité\u201d.Ce manuel est indispensable à toute femme enceinte qui veut bien préparer son accouchement.Il comprend 160 pages et au-delà de 40 illustrations.En plus des exercices pré-natals la future maman trouvera dans ce volume des exercices post-natals qui visent à restaurer complètement la santé et l\u2019esthétique de la mère.CANADIEN Théâtre SUR LA PLAGE ENSOLEILLÉE LES PLUS JOUES BAIGNEUSES om oo nai éidaour VOUS FENONT AIRE AUX LANDES OANS UR RYTHME ERDIABLÉ UN GRAND FILM EN SCOPE, ® EN COULEUR ET EN MUSIQUE AUSSI LUCILLE SAINT SIMON AVENUE DU PONT L'es Pétroles Ir ® La seule maison vous offrant les services de deux techniciens en brûleurs.6 camions à votre service JOUR ET NUIT 4 Un seul numéro de téléphone : 662-6571 ving\u2019 Ti ALMA | it Le Le Lac-Saint-Jean, Alma mercredi le 17 février 1965 L'ambassadeur de Belgique à Arvida lundi, le 22 février Son Excellence l\u2019ambassadeur de Belgique au Canada, Baron Guy Daufresne de la Chevalerie, prononcera le lundi 22 février, à 8 h.30 du soir, auau Manoir du Sague- nay, à Arvida, une causerie intitulée \u201cNouveau climat dans les affaires internationales\u201d devant les membres du Canadian Club du Saguenay.La compétence et la vaste expérience du conférencier vont faire de cet événement un des points saillants de la saison 1964-65 du Canadian Club.Né à Bruges, en Belgique, et fils d\u2019un ancien commandant en chef des Forces Armées de ce pays, le Baron Guy Dau- fresne de la Chevalerie a voyagé intensément alors qu\u2019il faisait partie de mis- .A, teed de Sages Doves vos acre -fatés, el cartes de tornetrcereerts, Les Imprimeurs du Lac-Soint-Jean,Ltée Modèles exclusifs Nouveautés dans la région Signalez 662-3741 notre représentant passera vous voir NOTRE DEVISE : SERVICE \u2014 QUALITE \u2014 DISTINCTION sions engagées en Afrique, en Asoie, en Extrême-Orient et ailleurs.C\u2019est un ancien président de la filiale belge et plus tard des filiales japonaise et chinoise de la Compagnie International Business Machines.Durant la dernière Grande Guerre, le Baron Guy Dau- fresne de la Chevalerie a servi sous les ordres du Général MacArthur dans le Pacifiques.Sa carrière diplomatique l\u2019a conduit au secrétariat général de la conférence préliminaire des Nations-U- nies à San Francisco et dans d\u2019autres postes importants.Il fut actif aussi durant la guerre de Corée et lors des négociations conduisant au traité de paix avec le Japon.CB TEL.: 343-2565 C.CAQUETTE & FILS ATHLIER DE MEUBLES - REMODELAGE REMBOURRAGE GENERAL - CAPITONNAGE SIEGE D\u2019AUTOS ET CAMIONS - FAUTEUILS NEUFS 79, rue St-Wilbrod, Hébertville-Station Lac-St-Jean \u2014\u2014 Page 3 Socialisation et coopération a la S.5.J.B.d'Alma Alma \u2014 La société Saint- Jean-Baptiste d\u2019Alma organise trois soirées d\u2019étude sur la socialisation et la coopé- Tation, les 18 février, 4 et 18 mars prochains, à 8 heures, en la salle de la maison des Oeuvres.Ces cours seront sous la direction de M.E.Androulida- kis, professeur à l\u2019Externat classique d\u2019Alma et spécialiste des techniques audio-visu- elles.L'entrée est libre.Dans une invitation adressée aux membres de la SS.J.- B.d\u2019Alma, le président, M.Philippe-Auguste Bouchard, écrivait: \u201cce n\u2019est pas sans raison qu\u2019à l'heure actuelle, tout semble boulversé, que nos structures constitutionnelles paraissent s\u2019écrouler et que la nation québecoise se prépare à sortir d\u2019un long cauchemar.Tout est remis en question, d\u2019ajouter M.Bou- chard, depuis notre sombre passé jusqu\u2019à notre accès vers un Québec fort tel que préconisé dans le thème adopté cette année par notre société nationale.Pour y arriver, il faudra qu\u2019on étudie les façons dont nous disposons pour réaliser un Québec vraiment fort.La socialisation et la coopération sont deux des outils qui ont produit d\u2019excellents résultats.Mais encore faut-il savoir d\u2019où ils proviennent ces outils, ce qu\u2019ils sont et comment il faut les utiliser.Ces méthodes peuvent être efficaces et il appartient à chacun de nous de les regarder de près au lieu de crier au communisme et a toutes les autres \u201cismes\u2019.Que chaciun se fasse un devoir de participer à l\u2019accession vers un Québec fort en se préparant dès mainfe- nant\u201d.i a la tienne, tienne.mon vieux! ~La popularité du gros gin HENKES augmente chaque jour.Cela n'a rien d'étonnant.Le gros gin HENKES, célèbre dans le monde depuis 1824, plait à tous ceux qui l\u2019essaient par son goût exclusif et son arôme exquis.Ÿ )martég LE GROS GIN HENKES LE GIN AUX MÉDAILLES D'OR\u2018 À MON DISTILLED AND BOTTLED IN CANADA CANADIAN GOVERNMENT SUPERVISION J.H.NENKES OF ROTTERDAM (CANADAILTD.TREAL, CANADA \\ EN VENTE DANS TOUS LES MAGASINS DE LA RÉGIE + 10 OZ.169D « 25 OZ.169E + 40 OZ.169F $ à à 3 4 ) EDITO RI Al : Le Lac-Saint-Jean, Alma mercredi le 17 février 1965 DEJA UN PROTOCOLE DU DRAPEAU?Que la Société St-Jean-Baptiste du Québec ait des idées \"D'indépendance\u201d comme groupement fédéré, ne me paraît pas faire l'ombre d'un doute.Mais encore là, il faut y aller avec discernement dans linter- prétation de ses gestes.La plus récente s'est produite il y a quelques jours, à l'occasion de l'entrée officielle du drapeau canadien.Par la voix de son président provincial, la Société St-Jean Baptiste a fait savoir quelle allait réclamer du gouvernement québecois \u2019un protocole du drapeau\u201d.M.Georges-Henri Fortin d'Alma a précisé la pensée du groupe qu'il dirige: la SSIJB verrait d'un bon oeil que le drapeau canadien \u2018\u2019Îlotte sur les édifices fédéraux, tandis que le fleurdelysé devrait continuer de flotter sur les édifices provinciaux, municipaux et scolaires, hormis certaines fêtes conadiennes\u201d.Cette affirmation de M.Fortin m'a paru détonner un peu dans la fête très bien organisée qui se déroulait lundi à l'Hôte! de ville d'Alma.On a semblé penser que le temps était à la réjouissance de voir enfin ie Canada pouvoir s'afficher comme peuple, sons signe officiel d'allégeance.La réaction, bien que d'ordre sentimental, est très normale.Je me sens moi-même un peu plus fier d'être canadien, depuis que nous avons notre propre drapeau, encore que je doive répéter que la lutte inqualifiable qui a entourée l'adoption de l'unifolié avait quelque chose de dégoutani.Tant mieux si ça n'a éte que le phénomène d'une tête chaude qui a gaté toute la sauce.Les unités sont faciles à remplacer.et la collectivité ne s'en porte que mieux.Ce que M.Georges-Henri Fortin a cru bon de dire à ses compatriotes, c'est \u2018\u2019d'éviter de se donner une nouvelle quiétude tout-à-fait superficielle\u201d.Le président de la Société St-Jean-Baptiste du du Québec est prêt à saluer le drapeau canadien, s'il devient un symbole d'égalité: \" .cet emblème doit représenter l'unité et on ne pourra avoir l'unité dans le Canada que le jour où les groupes français des autres provinces du pays seront traitées sur le même pied que la minorité anglaise du Québec\".Ce qu'on reproche à M.Fortin, c'est d'avoir choisi le mauvais moment pour tenir ses propos.Est-ce tellement le cas?Aujour- d'hui, il y a intérêt à cataloguer les événe- ments selon leur importance, au fur et à mesure quils se produisent.Les choses vont vite, et les retards de classification peuvent engendrer la confusion.Une chose est certaine, l'indépendantisme sous la Société St-Jean-Baptiste du Qué bec ne fait pas peur.Il n'est pas à base de sang, il ne commande pas la révolution (du moins pas encore), il opère sans faire sauter les cadres.D'une façon positive, la SSIB s'emploie à perfectionner ce qui existe.Ceci dit, j'estime qu\u2019il faut se réjouir de l'adoption d'un drapeau pour le Canada.Fort bien celà ne règle pas tout les problèmes, mais il perce une autre lueur d'espoir.[1 reste encore d'autres batailles à gagner, et le mot de Georges-Henri Fortin, lundi soir, nous invite à y penser de façon pratique.Un protocole du drapeau?j'en suis.Chaque chose à sa place, et .Rosaire Pelletier Un exemple de vrai dynamisme mrs=eere LAURENT LAUZIER = La direction de la Brasserie Molson du Québec Ltée a annoncé il y a quelque temps qu\u2019elle avait acquis la société Theo.Hamm Brewing, de St-Faul, Minnesota, pour se Classer ainsi au quatrième rang des fabricants de bière \u2018en Amérique du Nord et même dans le monde entier.La transaction qui a été conduite dans le plus grand secret depuis plus de quatre mois, représente un investissement à long terme d\u2019environ $77,- 000,000, le plus important jamais effectué par une société québécoise dans une entreprise américaine.Il convient d'expliquer, à l\u2019occasion de ce développement d'importance majeure, comment des événements financiers de nature semblable ont parfois des conséquences fort contraires au point de vue des véritables intérêts de l\u2019économie canadienne et même du prestige de la province à l'étranger.D y a environ dix mois, alors que les autorités fédérales sous l\u2019initiative de M.Walter Gordon, ministre des Finances, cherchaient à freiner la vague de placements américains au Canada, la direction de la Brasserie Labatt communiquait sa décision de vendre tous ses établissements canadiens a la Brasserie Jos.Schlitz, des Etats- Unis.La transaction erivisa- gée avait alors soulevé passablement de critiques au Canada et surtout outre-fron- tière où des mesures légales ont été prises pour bloquer cette acquisition qui conduisait, de l\u2019avis des concurrents de Schlitz, à la création d\u2019un véritable monopole dans certains états américains.On avait surtout déploré au Canada cette nouvelle fuite d\u2019actifs dans un domaine de la fabrication où les Canadiens avaient réussi jusqu\u2019à maintenant à conserver une initiative et un contrôle complet.I] arrive aujourd'hui que la vapeur soit renversée par une société essentiellement qué- becoise qui prend ainsi l\u2019initiative de pénétrer sur le marché américain et d\u2019y effectuer ce placement à long terme qui conduira à un meilleur équilibre des forces concurrentes qui s\u2019excent sur le marché de la bière en Amérique du Nord.Passant au quatrième rang des fabricants par une production annuelle de plus de 9,000,000 de barils, Molson apportera surtout une contribution importante à la solution de notre balance commerciale déficitaire avec les Etats-Unis par le revenus qu\u2019elle retirera d\u2019une vaste exploitation outre- frontière.Cet aspect de la transaction effectuée par Molson mérite d'être souligné parce qu\u2019il s'inscrit parfaitement bien dans le programme que poursuivent Jles autorités canadiennes depuis quelques années en matière de commer- x ce extérieur et de développement industriel.Nous avions malheureusement été habitués aux prises directes de contrôle par les Américains sur: un nombre considérable de nos entreprises les plus prometteuses sans que personne ne cherche à freiner efficacement cette puissance conquérante.Mol- son donne maintenant la preuve que le contraire est possible et que même des sociétés québécoises sont en mesure de pénétrer directement sur le marché américain et de conclure des transactions financières fort avantageuses pour notre pays.Alors que la société Labatt rapportera maintenant des dividendes qui seront versés aux actionnaires américains, Molson pourra ramener au pays les excédents de bénéfices qu\u2019elle enregistrera sur ces opérations américaines.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019insister davantage pour saisir l\u2019importance de la décision prise par la direction de la Brasserie Molson.Naturellement, il n\u2019appartient pas à toutes les grandes entreprises québécoises et même canadiennes d\u2019effectuer une pénétration de cette ampleur sur le marché américain.Toutefois, le succès obtenu par Molson dans la transaction annoncée devrait convaincre nos financiers qu'une activité 3 l\u2019échelle nord-américaine ne demeure pas incompatible avec nos moyens.ELAESFIENN * Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l\u2019affranchissement en numéraire et l'envol objet de deuxiéme classe de la présente publication.Editeur: Léopold Tremblay.Directeur: Rosaire Pelletier.\u201c Publicitaire et chef du tirage : M.René Maltais (tél.après & h.pm.682-2762) Membre de l\u2019Ass.des Hebdos de Langue Françai- : se du Canada.Imprimé par: LES IMPRIMEURS DU LAC ST- ; JEAN LTEE.Alma: 290, rue Scott, Alma - Téléphone: 662-2589 Les Remous du Lac Le programme publié la semaine dernière par la direction des Aiglons d'Alma, de la ligue junior de hockey, avait fort belle allure.Ww On aura compris l'erreur quand il était écrit que Guy Gagnon est un ex-junior qui nous fait honneur dans la li- que Américaine.Bien au chaud au secrétariat de l'Hôtel de ville d'Alma, Guy n'en i a pas tant .À Le petit.bout de phrase devait paraître au bas de la photo illustrant Michel Harvey, recevant un cadeau de ses amis de la région, un groupe dont France Fortin était le président.w Ww Ww On a omis également de mentionner que toutes les photos de ce programme était de Jean Le Photographe.César est servi! * XX Je ne suis ni pour ni contre le chanteur André Sylvain, mais sa dernière trouvaille \u201cGloria (in excelsis Deo)\u2019 ne manque pas de saveur piquante.v Ÿ% *% Ce qu'il y a des gens sauvés parce que le ridicule ne tue pas! fo from Les champions \u201ccurlers\u201d chez les journalistes de la région, n'ont pu mettre la main dimanche soir sur le fameux trophée Dow.Je devais le transporter de chez Léonce Harvey à Arvida, mais .la vieille mémoire a fait défaut.* Ow % Officiellement Vianney Duchesne ne mettra plus son trophée à l'enjeu au bridge.Il l\u2019a fait savoir de façon non équivoque lors de son récent voyage au Lac St-Jean.Pourquoi compromettre des lauriers si \u2018\u2018chanceusement\u201d gagnés?ww Ww Johan Krieber est fier du nouveau drapeau canadien: Il me rappelle l'emblème de mon pays d'origine, parce qu'il en a les couleurs\u201d.La principale différences, les couleurs du drapeau autricien sont à l'horizontal, et ici c\u2019est la verticale.v Ÿ% % Quel malin en a déduit que c'est parce qu'ici nous sommes toujours \u201cdebouts\u201d?w Ww Ww En passant, faites-vous raconter la légende qui entoure le drapeau de l'Autriche (par Krieber, naturellement).v * % Par la voix (quelle méprise) du Lac St-Jean, je transmets à Mlle Marina Lessard, actuellement en études à Paris, les salutations de son père et de son frère l'Aiglon Gratien.rencontrés lundi soir à l'Hôtel de ville d'Alma, Coupon d'abonnement LE LAC-ST-JEAN 299, rue Scott Nom.: Adresse: 1 an par malle: $3.00 1 an par porteur : $3.60 ou .30 par mois.Abonnement spécial de ville $1.00 pour 4 mois, payable d\u2019avance.Alma: 662-2589 Ste-Croix, Hébertville - St-Bruno: 344-1321, M.Claude Côté.ne Le Lac-Saint-Jean, Alma mercredi le 17 février 1965 Arvida \u2018 reçoit le monde hôtellier désireux de se perfectionner Le Service de l'hôtellerie du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche donne jusqu'au 27 février au Manoir du Saguenay d\u2019Arvida, une série de cours de perfectionnement en hôtellerie.Seuls les membres du personnel, les propriétaires et les gérants d'hôtels, de motels et de restaurants peuvent s\u2019inscrire à ces cours qui s\u2019adressent tou particulièrement au monde hôtelier des région du Lac-Saint-Jean et du Sague- nay jusqu\u2019à la Côte-Nord.Le Service de l'hôtellerie annonce par ailleurs qu\u2019il donnera une autre série de cours, du 15 au 27 mars cette fois, à l'Hôtel Saint-Louis de Riviè- re-du-Loup.On sait que le gouvernement fédéral participe au financement de ces cours par le truchement du Service des ententes fédérales-provincia- les du ministère de l\u2019Education du Québec.Pour sa part, le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, par l'intermédiaire de son Service de l'hôtellerie, assume l\u2019entière responsabilité de l\u2019élaboration et de la direction des cours.Pour la circonstance, le ministére invite des chefs reconnus et des spécialistes à donner les cours et les conférences portant non seulement sur l\u2019art culinaire, mais aussi sur tous les problèmes propres à l\u2019industrie hôtelière comme le service de table et de chambres, l'entretien et l'accueil, l'hygiène et la sécurité publiques, de même que l\u2019observance des lois.Les gérants et les propriétaires d\u2019hétels, de motels et de restaurants sont tout spécialement invités a assister a la partie des cours qui traite des taxes, des impôts, des assurances, des recettes et des dépenses, etc.Le ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, l'honorable Gérard Cour- noyer, tient à souligner que la tenue de ces cours au Lac- Saint-Jean et au Saguenay revêt une importance majeure, car il est logique de penser que les deux régions sont promises à un bel avenir au point de vue touristique, sur- e FAITES-LE MAINTENANT Toutes les fiancées auraient avantage à acheter leurs faire-parts chez: LES IMPRIMEURS DU 290, rue Scott Alma Tél: 662-3741 tout si l'on songe que maintenant elles sont reliées à la Mauricie par la nouvelle route qui va de La Tuque au lac Saint-Jean même.\u201cGrâce à cette addition dans le domaine des communications, de rappeler le ministre, tout un nouveau circuit routier s\u2019offre aux touristes qui se feront de plus en plus nombreux pour le plus grand bénéfice de l\u2019industrie hôtelière de tout ce secteur du Québec\u2019.Les épouses se mélent aux activités de la Garde du Sacre-Coeur Un comité féminin a été formé il y a quelques jours, à l\u2019intérieur de la Garde du Sacré-Coeur d\u2019Alma.Il se compose - des épouses des membres de la Garde Paroissiale.Dès sa fondation, le comité a définit ses buts: a) se mieux connaître entre épouses, b) De connaître le mouvement des Gardes.c) D\u2019encourager les maris à suivre les activités de la Garde.d) De créer des divertissements pour les Membres de la Garde.Ce comité provisoire est formé: Présidente: Mme Raoul Morissette.Vice-Présidente: Mme Gilbert Pedneault.Sécrétaire: Mme Clément Tremblay.Page 5 Trésorière: Mme Rémi Plourde.Conseilléres: Mme Jos-Charles Fortin Mme Emile Marcoux.Cette nouvelle initiative a été prise à la suite d'une réunion qui eut lieu dernièrement à St-Jérôme où les épouses des Présidents et Commandants de chaque Unité Dioc., de Chic, étaient admises pour une première fois.Démarrez.Aux premiers tours de roues, vous vous émerveillerez de la douceur de marche.La suspension améliorée de la Chevelle efface les aspérités de la route.Et quel silence! Les épais blocs de montage de la carrosserie absorbent toute vibra- lachevelle 65 UNE VALEUR GENERAL MOTORS luxe, douceur de marche, puissance.tout est nouveau! la Chevelle de Chevrolet est toujours la plus nouvelle voiture de sa catégorie Voici l'élégance telle qu'on la conçoit en 65.On ne se lasse jamais de contempler les lignes souples de la Chevelle.Prenez place au volant.Vous pouvez dès lors goûter pleinement le luxe de la Chevelle: d'élégantes garnitures de tissus dernier cri et de vinyle grenu recouvrent les moelleux sièges de mousse.Grâce aux glaces latérales incurvées vous disposez de tout l'espace nécessaire au confort.tion.Vous aurez vite fait d'apprécier aussi la facilité avec laquelle la Chevelle se faufile dans la circulation, grâce à ses dimensions pratiques.Avec la Chevelle, vous vous garerez partout, aisément.La puissance de la Chevelle vous enchantera aussi, que la voiture soit équipée du six-cylindres Hi-Thrift de 120 CV, qui allie l'économie aux belles performances, du V8 Turbo-Fire de 350 CV, ou des autres moteurs offerts au choix.Tout ce qui vous plaît, à un prix qui vous plaît, la Chevelle 65 vous l'offre.Passez la voir chez le concessionnaire Chevrolet- mie HEVROLET- CHEVELLE - CHEVY I- CORVAIR - CORVETTE Oldsmobile de votre localité.Coupé Malibu super-sport L-365-CF AVE DU PONT f Alma Automobiles Ltée \"ALMA | Ne manquez pas de regarder \u201cClnéima International\u201d tous les vendredis soir 8h.30 et \u2018\u2019Rue de l\u2019Anse\u201d tous les mardis soir à 8h.sur le réseau complet de Radio Caneds.| TEL.: 662-3451 Page 6 Pour vous Mesdames Partout dans le monde la permanente revient à la mode LES CREATIONS PREVOIENT DES COIFFURES BOUCLEES POUR LE PRINTEMPS \u201865 MAIS ATTENTION, IL Y A DU NOUVEAU : SPECIALISTE de Rayette est réalisée à la moderne.La seule permanente au monde qui soit entièrement personnelle.SPECIALISTE permet d'onduler vos cheveux juste ce qu\u2019il faut.Ni trop, ni trop peu.\u2014 Vous pouvez maintenant obtenir EXACTEMENT le soutien de mise en plis dont vous rêviez.\u2014 La formule est préparée \u201csur mesure\u201d EXACTHMENT dosée pour l\u2019ondulation souhaitée.\u2014 405 cas sont prévus dans un formulaire révolutionnaire et précis.\u2014 Avec SPECIALISTE, aucun échec possible.\u2014 Avec SFECIALISTE, une longue \u201ctenue garantie\u201d.Les salons de coiffure suivants possèdent maintenant toutes les informations sur la toute nouvelle : \u201cSPECIALISTE\u201d Consultez-les, ILS SONT DES SPECIALISTES : ALMA : SALON GABY SALON GILBERTE SALON VENUZIEN SALON VERSAILLES DESBIENS : SALON MODERNE DOLBEAU : SALON GISELA SALON YVAN MISTASSINI SALON LOUISE NORMANDIN : SALON CLAUDIE SALON FRANCE ROBERVAL : SALON DIANE SALON ERNEST SALON IDEAL SALON LILY SALON RAY-MONDE ST-BRUNO : SALON RAYMONDE SE-FELICIEN : SALON BLANC ET OR SALON FELICIENNE SALON JACQUELINE ST-JEROME : SALON CLAUDE SALON MARIE LAURE STE-MONIQUE : SALON GIGI Seuls, les salons mentionnés possèdent les produits et formules \u201cSPECIALISTE\u2019 qui sont fournis en exclusivité par : H.CHALUT CIE LTÉE 1138 Est, rue St-Vallier Québec - Tél.: 529-0245 (suite de la 15e page) Incidemment, ce dernier est en voyage recruter du personnel pour l\u2019an prochain.\u2014O\u2014 Le mouveaux président de la ligne de hockey Edouard Moffatt, Monsieur Gérard Pilote aura une dure décision à prendre pour classer le cas Bréal Simard, lequel aura molesté un arbitre.\u2014o0\u2014 Le badmintondevientdra-t- il populaire à Alma?on serait porté a le croire puisque 25 adeptes s\u2019y adonnenent tous les lundi soir au gymmase Champagnat.\u2014O\u2014\u2014 Réal Pedneault a bien fait les choses en se classant deuxième lors du marathon de 22 milles en raquette entre Port-Alfred et Kénogami.\u20140\u2014 A Clairval, Michel Girard c'est classé premier dans une compétition de ski.\u2014o\u2014 Qu'il me soit permis de signaler le courage, la patience et l'adresse de M.Jean- Louis Simard, gérant de Gagnon & Frères Nouveautés, qui, tous les dimanches, chausse les planches au Mont-Mésy.\u2014O0\u2014 Au cours de la prochaine période des travaux d\u2019hiver, il faudrait songer a construire quelques \u201cglissoires\u201d pour que les jeunes n\u2019aient pas a courir aux quatre coins de la villes pour ce sport.\u20140\u2014 Des nouvelles du Comité des F'êtes de la Confédération accordent un édifice confé- dératif à Alma.Est-ce à dire que l'actuel projet, le troisième, se réalisera.Des adeptes de la natation seront alors servis.FNRI v2 VA Le Lac-Saint-Jean, Alma mercredi le 17 février.1965 COURS D'ANGLAIS facile et économique avec Michelle Tisseyre Grâce à une entente avec Finstitut d\u2019enseignement par le Disque, \u201cLe Lao St-Jean\u201d publiera chaque semaine une tranche de cours d\u2019anglais.Le texte de ce cours est en- disqué selon la méthode dite à voix multiples par Mme Michelle Tisseyre.Suite T.T.115 No 2 13.11 fait un temps superbe.It is beautiful weather.14.Il y a de l\u2019orage dans l'air.There's a storm brewing.15.Quelle température fait-il?How high is the thermometer?18.Quel temps fait-il au- jourd\u2019hui?How is the weater to-day?17.Quelle température aurons-nous demain?What will the weather be like tomorrow?18.Je crois que nous aurons de l'orage.I believe we shall have a storm.19.Quand partez-vous?When are you leaving?20.S\u2019i] fait beau, nous partirons demain.If the weather is fine, we shall leave tomorrow.21.Pensez-vous qu'il fera beau?Do you think it is going to be fine?22.Oui je crois qu\u2019il fera très beau.Yes, I think it will be a very fine day.23.Quel temps de chien! \u2018What nasty weather! 24.Je crois qu\u2019il s\u2019éclaircira.I think il will clar up.25.Regarde, de gros nuages noirs s\u2019amoncellent! Look, big black clouds are gathering! Nous sommes heureux d\u2019offrir gratuitement ces lecons actuelles et futures.Cependant, si vous voulez faire une comparaison sur vos possibilités concernant une meilleure formation et pouvoir mieux posséder la langue anglaise, vous procédez comme suit: Faites parvenir un mandat de $2.25 pour le micro sillon no: 1 ou $12.75 pour l\u2019obtention des 6 micro-sillons 384 qui accompagnent les dites leçons au journal \u201cLe Lac St- Jean\u201d, rue Scott, Alma.Prix et avantages spéciaux pour les écoles, hôpitaux, laboratoires de langues, entreprises, cercles de Fermières, oeuvres paroissiales etc.Sur demande nous vous ferons parvenir un dépliant.SN\" x ES TARIFS ROUGES SONT EN VIGUEUR& aubaines pour les voyages d'Hébertville à: QUÉBEC Montréal Gaspé Halifax oiture-lits a 0 ba Ren + nez-vous aupr $ 4.50 oe nn «0 Le Lac-Saint-Jean, Alma, mercredi le 17 février 1965 CKRS-TV Page 7 A la Célévision \"Le jeune Dr Kildare\u201d (Adul.) 8.30 Fernand Gignac 10.00 Découvertes \u201864 10.30 Nouvelles 10.45 Fin Soirse: I dol te) \u2018Bataan\u2019 ultes, \u2018adolescen JEUDI, LE 18 FEVRIER 12.05 Horaire +20 Mire et musique 4.50 Mahalia Jackson 12.10 Fermeture DIMANCHE, LE 21 FEVRIER 9.55 Nouvelles Anglaises rd :0.05 Some o ose Days 12.00 Premier pas 10.30 Emission scolaire: egronate 12.30 L'heure des petites qualles \u201cLe secret des choses - les 1.30 En ce temps a ponts\u201d 2.00 Histoire vécus .1.00 Long métrage: RRR 2.30 Théatre O'Henry \u201cLe village enchanté\u2018 2.45 Il nous faut regarder ! .55 Touche à tout: Petites annonces nouvelles locales (Adultes, A voir) 6.30 Claire Joie 11.00 Cinéma: Candide\u2019 (A déconseiller) CJPM-TY Cinéma: \u2018 \"Ca c'est du cirque (Tous) Météo 7.00 se soulier Le putin 12.30 Fin des émissions, 4.30 (Amcges, d'actualités ordire ommage à Claude IER LI5 \u2018Siège réservé: 8.00 Thierry-la-Fronde MARDI, LE 23 FEVRIER JEUDI, LE 18 FEVR 5.00 Casey Jones es \u201cQuai Notre-Dame\u201d 8.30 La Soirée du hockey: 12.00 La 12iéme Heure 230 etits ont me tell (Adultes, réserves) Boston à Montréal 9.20 Mire et musique 1.00 Bon aprés-midi .we.we oer eee 8-30 Jeunes len 5 La bonne fourchette 10.15 Votre choix 2.50 Mahalia Jackson 2.00 Super Bingo .ine spectacle: 00 30 Le quotidien magique .00 Bobino aa 30 00 30 10.45 Téléjournal 11.00 Supplément régional 9.55 Nouvelles anglaises 10.05 Front Page Challenge 2.30 En matinée: > \u2018Parents terribles \"Le flambeau de la liberté\u2018 {Adultes Adolescents) La boîte & surprises 11.09 Nouvelles du sport 10.30 Emission scolaire: (Adultes, réserves) 8.30 Qui dit vrai Cadets de la tore! 11.15 Cinéma: \u201cLes forces de la nature - 4.00 Rin Tin Tin 9.00 Perry Masson Furie \"La belle et le tzigane' calorimétrie\u201d 430 Zoo Capitaine Bonhomme 10.00 Bon voyage 00 Panorama dernière édition: (Adultes, réserves) 11.00 Long métrage: 5.30 Théatre des petits 10.30 Nouve SP e les nouvelles 1.00 Fin des émissions.\"Un cri dans les ténébres\u201d 8.00 Téle-Magazine 10.45 Hoceire 10° la météo 12.55 Touche à tout: 6.30 Nouvelles, météo, sports 12.05 Horaire ies sports DIMANCHE, LE 21 FEVRIER Petites annonces 6.45 Ciné Roman 12.10 Fermeture.horaire Nouvelles locales 7.00 Coin de Paradis énvrevues 843 tire et musique Météo 7.30 Mot de passe LUNDI, LE 26 FEVRIER royez-le ou non .ours universitaires: Horaire 8.00 A la catalogne _ Causerie N.P.D.\u2018\u2019Cytogénétique\u2018\u2019 Mardi Editorial 8.30 Cinéma Kraft: 12.00 La 12iéme heure.lci Interpol 10.00 Cours universitaires: 1.15 Siège réserve: 10.00 Adam ou Eve - on aprés-m Les hommes volants \u201cLe roman canadien-trançais h a \u2018Mon premier amour\u2018 10.30 Nouvrlles 2.00 Super Bingo S: ptieme Nord du 20e siècle\u201d (Adul, Adolescents) 10.45 Fin soirée: , 2.30 En matinée: La poule aux oeufs d\u2018œ 10.45 Cours universitaires: 3.00 Votre cuisine madame Le bagnard'\u2018\u201c (Adul., résv.) \u2018Le plus bc! emour de don Pleins feux \"Histoire de l'art\u2019 3.JU Si santé m'était comptée 12.05 Horaire Jäan\u201d (Adul.réserves) Cartes sur table 11.30 Le jour du Seigneur 4.00 Bobino 12.10 Fermeture.4.00 Lernier des Mohicans Téléjournal 12.30 Le professeur Guillemin: 4.30 La boîte à surprises 4.20 Capitaine Bonhomme Supplément régional \"Chateaubriand\" 5.00 A la pointe de l'exploration: VENDREDI, LE 19 FEVRIER 5.30 Théatre dcs petits Nouvelles du sport 1.00 Aventures vécues \u2018\u2019Kergeulen\u2019\u2019 12i¢ HEURE 650 Télé-Magazine Sur 16 MM: 1.30 Les travaux et les jours 5.30 Robinson Cruscé 1200 La \u2018ème di = 6.30 Nouvelles, Météo, srorts \u2018La ballerine\u2018 (Adultes) 2.00 Ivanhoe 6.00 Panorama dernière édition: 1.00 Bon apes on ! 5.45 Ciné-Roman En vedette: May Betterling 2.30 Magazine international des :es nouvelles 2.00 Super ogo 7.00 Le Virginien ! Fin des émissions.; jeunes les sports 2.30 En matinée: (Adul résv) 8.30 L'homme invisible VENDREDI L 2.00 L'univers ds sports: la météo 4.00 Botéaniers - : 9.00 Les Noctambules .LE 19 FEVRIER \u201cTHA oraire .>.9.30 Hitchcock présente 400 Cinéma \u20186s 8.45 Ecole 65 12 1 Coctmine Bonhomme 10:00 Indiscrétion de .Mire et musique 4.3 xpo .estination danger : JE, ; 5 10.3 Nouvelles i Mahalia Jackson 5.00 A l'heure du concile 7.30 Le troisième homme 6.00 pélé-Magezine ports 10.45 Fin de soirée: Ce Nouvellss anglaises 5.30 L'heure des quilles 8.00 Rue de l'anse 6.30 Nouve es, meled, spo \"Testament de Monte Cristo Country Heedown 6.30 Au jour le jour 8.30 Tous pour un 6.45 Ciné-Roman (Adultes) Touche à tout: 6.45 Au jour le jour 9.90 La cour est ouverte 7.00 Remous are 12.05 Horcir- Petites annonces 7.00 Rebin des bois 9.30 M.Le Co 780 Bp premiere: le pacifique 1210 Fermeture.Nouvelles locales 7.30 Les intrépides 10.00 Intérêt et principal Opération dans y } Méteo 8.30 Les insolences d'une caméra 10.30 Téléjournal (Adultes, réserves MARDI, LE 23 FEVRIER Horaire 5.00 Téléthéatre: 10,45 Supplément régional 3.30 Alors raconte .0 Long métrage: \u201cProfil d'un compositeur\u201d 10.54 Nouvelles du sport 10.00 Nouvelle stone 12.00 La l2iéme HEURE Li grande évasiu: \u2018Teus) 10.00 Conférence de presse 11.00 Festival Renoir: 10.30 Fa irae: 1.00 Bon après-midi Tire l'aiguille 10.30 Téléjournal \u201cLe carosse d\u2019or\u2019 (Adultes) lu 4 Me Thong\u2019 d'ilusion\u2019 2.00 Super Bingo L'éternel féminin 10.45 Supplément régional 12.30 Fin des émissions.Adu an seeives) 2.30 En matinée: ; ve Bobino 10.54 Nouvelles du sport 5 @ uites, reserve \u201cQuintupl.es au pensionnat La boîte à surprises 11.00 Causerie: parti libéral du MERCREDI, LE 24 FEVRIER 35 Fermeture (Adultes) 7 Tite é or .Mois in Tin Tin L'enfant Cos ve 11,15 Pas MM: 10.50 Mire ei musique SAMEDI, le 20 FEVRIER 220 Zoo du capitaine bonhomme Panorama dernière édition: \u201cDevil's Disciple\u201d 11.20 Mahalia Jackson AMEDI, le 5.30 Théatre des petits les nouvelles \u2019 (Adultes, adolescents) 11.25 Nouvelles anglaises 12.00 Coquetel musical 6.00 Tele-Magazine les sports Starring: Kirk Douglas, Burt 11.35 Red River Jamboree 1.00 Bon pied bon oeil 8.39 Nouvelles, météo, sports la météo Lancaster 12,00 Touche à tout: 2.00 Joyaux de l'écran 6.45 Ciné-Roman horaire 1243 Fin des émissions.Nouvelles jocdies 2 De SX cor.Sander PS0 Aventures Clans los es on métrage: rem .eatre eor.anders - Les avenues de Kebin des LUNDI, LE 22 FEVRIER Météo 4.00 Cinéma: 8.30 Tentez votre chance bois\u201d (Tous) 0 Horaire , \u2018\u2019Aventurier de lair\u201d 9.00 La parentée est arrivée En vedete: Errol Flynn 10.50 Mire et musique 1.15 Siège réservé: \u201c 9.30 Le Saint £00 Inspecteur Leclerc-\u2014- \u2026-\u2014- 11.20 Mahalia Jackson 7 aire Se Jpoissoms! ove (pos, hlight 10.20 Nouvelles 8.30 Cméma international: : ules, Ieserves) Sport Highlights 10.45 Fin soirée: ,, \u201cSuzy.dis-mci oui\u2019 (Adultes) 10,15 Politique provinciale: \u201cUnion nationale\u2018 10.50 Téléjournal 10.45 Supplément régional 11.25 Nouvelles anglaises 11.35 Don Messer 12.00 Touche a tout: Nouvelles locales Patites annonces , En vedette: Danielle Darieux coeur En vedette: Kay Francis 3.00 Reflets 3.30 Le temps de vivre Horaire 4.00 Bobino ed popvelles du sport Météo 4.30 La boîte à surprises 1130 Sur 16 MM 100 Long métrage: 5.00 Coeur aux poings \u201cLe 84 prend des vacances\u2018 (Adultes) \u2018Le monde nordique\u2018 \"Quand tu liras cette lettre\u2018 (Adultes, réserves) Popeye 5.30 Mon ami Flicka 5.30 Dessins animés Tirons ensemble 30 45 Ralliement des Créditistes .00 Samedi sport 30 Coin du disque .00 Jeunesse d\u2018aujourd\u2019hui .00 Ciné spectacle: 12.05 12.10 \u2018Sérénade aux nuages\u201d (Adultes, Adolescents) Horaire Fermeture e e e | : Lo 3.00 Marie-Eve vous suggère 6.00 Panorama dernié édition: mIZIn 1C0 Fin des émissions.3.15 Des goûts et des couleurs les nouvelles ere tion 3.30 Miroir d'Êves les sports 5 SAMEDI, LE 20 FEVRIER 4.00 Bobino ; la météo .; ; 4.30 La boîte à surprises oraire - a Mire et musique 5.00 Enquêtes Jobidon entrevues 3.15 (Cours universitaires: 5,30 6.00 10.00 Cours universitaires: Panorama dernière édition: les nouvelles 5 O Aventures d'outre mer 0 Le théatre d'Erro] Flynn 99 Le pain du jour 0 Nettoyage a sec! ÿ auancipes de science politi- les sports la météo Cité sans voiles 1045 Cours universitaires: horai oh Urbanisme\u2018 Kaires estiguues RPS production: réserves) SERVICE AU COMPTOIR 11.30 Tour de terre 1200 La souris verte 12,30 Pépinot 1.00 Le golf et tennis sur table 2060 Elles 2.30 Tire l'aiguille 300 F égale MA 400 Ls uns les autres 4.52 Images en tête Le dernier pont\u2019 45 U.C.C.en marche .00 Les quatre justiciers 30 Police des plaines 00 Les belles histoires des pays d'en haut 30 De 9 à S .00 Bras dessus bras dessous 3.30 Chasse à l'homme 1000 La faim des autres 10.30 Téléjournal 10.45 Supplément réglonal 10.54 Nouvelles du sport En vedette: Clark Gable, et Greer Garson 0.30 Téléjournal 0.45 Supplément régional 0.54 Nouvelles du sport 1.00 Super production: \"Aventure (Adultes) 12.00 Théatre chez vous (dernière émission de cette série) 12.30 Fin des émissions.142, Collard, Est TEL: 662-2500 Alma Vous savez maintenant Les Courtiens d'AAsourances s¥grééo HARVEY & BARIBEAU ASSURANCES GENERALES 662-3439 662-5811 3 662-3116 © 662-7231 67, rue Sacre-Coeur ALMA, 8 Paul-Emile Harvey Gérard Baribeau votre propre sé- vous pouvez assurer curité et celle de votre famille _ \u2014\u2014\u2014 Pre IE _ Rémi Harvey \u201d EE EE en CE et bg, \u2018 Es > 5.RADIO \u2014 En direct et en différé à Radio-Canada \u201cla vie commence à quarante ans\u201d (Jean Duceppe) Par Gisèle THEROUX Arrivant à {Radio-Canada en tenue de sport, Jean Du- ceppe donne l'impression de rentrer d\u2019une excursion dans les Laurentides.Pourtant, il a commencé sa journée presque à l\u2019aube.Tl a fait du micro pendant des heures, répété une pièce de théâtre, travaillé en studio à Radio-Canada.Il est tout frais, tout détendu.et pourtant.il est 5 heures, un vendredi soir.D'un \u201ccroulant\u201d, Jean Duceppe a peut-être l\u2019âge.mais il a aussi.et surtout.le charme que donne u- me moustache bien garnie, couleur poivre et sel.Jean Duceppe accomplit tant de choses au cours d\u2019une seule journée.que son calme nous étonne.Le secret de sa vitaltié réside dans l'amour de son travail.Et aussi.nous dit-il \u201cparce que j'ai 41 ans: j'ai l'impression de commencer à vivre\u201d! \u2014 I est donc vrai ce dicton selon lequel on commence à vivre à quarante ans?\u2014 Pour moi, oui.Vous savez, je réussis, aujourd\u2019hui des choses qu'il m\u2019eût été impossible de faire il y a seulement deux ou trois ans; et le plus étonnant, je les accepte avec souplesse et disponibilité.J\u2019ai acquis.avec mes quarante ans, une philosophie qui me fait apprécier la moindre chose.Ces phrases imbibées de sérieux et.disons-le, d\u2019art de vivre.sont ponctuées d'un sourire malicieux.Jean Du- ceppe les prononce, bien enfoncé dans un fauteuil: il démarre sa phrase avec une certaine prudence .puis, mii par un ressort, se dresse sur le bord de son siège et accélère son débit, au point ou vous regrettez de n\u2019être pas spécialiste en sténotypie! DE 9 A 5 Tous les lundis soir, dans le téléroman De 9 à 5, Jean Du- ceppe devient monsieur Charles Pigeon, directeur associé de la Compagnie Pigeon et Boisvert.JEAN DUCEPPE Cn serait porté à croire.en tant que téléspectateur connaissant la vitalité de ce comédien, que Charles Pigeon est un rôle qui met son inter- prête à l\u2019étroit, qui le coince.L'exubérance de Jean Ducep- pe est aux antipodes memes du petit monde fermé dans lequel évolue Pigeon: maison.bureau.maison, bureau.Mais Jean Duceppe nous rassure tout de suite: \u201cAttention! Charles Pigeon est vicieux aussi .sur les bords.Ce qui ne me déplait pas! J'aime ce personnage de Pigeon dans De 9 à 5 parce qu'il représente un petit Canadien qui s\u2019est taillé une situation à force de poignet.Il est très humain.Il a une pâte humaine.De plus en plus, j'aime les rôles dans lesquels on peut mordre\u201d.Dans cette vie trop calme de Charles Pigeon, où la maison ne s\u2019anime jamais d\u2019un cri d\u2019enfant et où, au bureau.son esprit étroit refuse d\u2019accepter les lois libérales d\u2019un syndicalisme de droit, il y a une éclaircie: Virginie, sa secrétaire.Célibataire sans histoire, droite, honnête, elle entre, petit à petit, dans la wie de Charles.Jusqu\u2019où iront- ils?JEUNESSE OBLIGE En plus de son rôle dans De 9 à 5, Jean Duceppe est devenu, depuis quelques semaines, animateur de l\u2019émission Jeunesse oblige, le mercredi soir, à six heures.\u2014 Vous sentez-vous dans le vent, parmi tous ces jeunes?\u2014 Accepter ce travail, c\u2019était pour moi une sorte de défi.Imaginez; j'étais un \u2018\u2018croulant\u201d qui s\u2019infiltrait dans le monde des jeunes.J\u2019étais anxieux.Serais-je accepté?Puis, j'ai plongé.Et je constate, chaque jour, que ce travail dépasse les cadres de mon travail de comédien.Je côtoie maintenant une jeunesse épanouie, qui a des opinions et les exprime librement.Et cela, dans tous les domaines: politique.religion, éducation, vie sexuelle.loisirs.La révolution tranquille du Québec, j'y crois de plus en plus.\u2014 Et le yé-yé.alors?ne vous effarouche pas?\u2014 N\u2019avons-nous pas eu, nous, le charleston, Tino Rossi et \u201cSombreros et mantilles\u201d?L'autre jour, en rentrant à la maison.j'ai été éberlué de voir mes jeunes (comme il le dit en blaguant: \u201cJ\u2019en ai sept .à la maison!) danser le \u201cska\u201d avec tous les déhanchements et les contorsions d\u2019usage! La surprise passée, qu'est-ce que j'ai fait?Je me suis laissé entriner par mon ainé et j'ai dansé avec eux! OCCUPATIONS THEATRALES En plus de ses activités a la télévision, Jean Duceppe dirige depuis plusieurs étés le Theatre des Prairies, 3 Jo- liette.Présentement, il dirige le Théâtre Populaire Molson qui prolonge sa tournée avec la pièce de Marcel Achard: Patate.En février, il sera de la distribution de la pièce de Marcel Dubé qui sera créée à la Cela Comédie-Canadienne et qui s'intitule: les Beaux Dimanches.Depuis quelques temps, Jean Duceppe écrit aussi un billet quotidien dans un journal de Montréal.Le Lac-Saint-Jean, Alma mercredi le 17 février =TEL EVISIO CARTES D'AFFAIRES Achetons chez-nous Tél: 662-3063 Spécialités: Cire \u2014 Poli \u2014 Balais \u2014 Savons \u2014 Moppes Vacuum \u2014 Brosses \u2014 Nettoyeurs \u2014 Polisseuses Insecticides \u2014 Désinfectants \u2014 Poudre à balayer Panier de toutes sortes \u2014 Ete., Etc.Nous achetons et vendons Fer et métaux de rebut: Tuyaux, angles, poutres, etc .LI.SELIG & SONS LTD Bureau Chef à Montréal Ave Dupont ALMA Tél.: 662-7764 GILLES TREMBLAY, C.G.A.SYNDIC AUTORISE (en matière de faillite) 110 est, rue Racine Pièce 105 Tél.: 543-1577, Chicoutimi GABRIEL FORTIN Courtier d'assurance agréé Représentant \u201cLA SOCIETE DES ARTISANS\u201d 336 Boul.Dequen Quartier Naud Bur.: 662-6871 Rés.: 662-5780 SERVICE D'AJUSTEMENT DU SAGUENAY LTEE Ajusteurs et Bvaluateurs C.Fortin, prés.Tél.: 662-6633 37, rue Collard ALMA 175 COLLARD Pour toutes vos prescriptions Tel: 662-5342 PHARMACIE SIMARD ENR.Normand Simard, B.A.B.Ph.L.P.H.ALMA Herménégilde Tremblay Enr.Fenestration et ébénisterie Résidentiel \u2014 Public \u2014 Commercial 305 Scott Bur.: 662-5290 Rés.: 662-9591 Alma Entreprises Funéraires Ltée Directeurs de funérailles \u2014 Service d'ambulance avec oxygène et servite dé thérapie.FUNERARIUM à Alma, 228, St-Joseph, 662-6117 Salon Mortuaire à St-Jérôme 349-2155 Gérant: J.-Lutiger Pbtvin 662-2832 Le Lac-Saint-Jean, Alma mercredi le 17 février 1965 Page 9 \u201cPOURQUOI ATTENDRE au printemps\u201d \u201cFAITES-LE FAIRE MAINTENANT\u201d o FAITES-LE | MAINTENANT l\u2019année.Y a-t-il des travaux que vous projetez de faire exécuter au printemps.Si c\u2019est le cas, pourquoi ne pas les faire maintenant; alors que la main-d'oeuvre qualifiée est disponible et les matériaux faciles à obtenir.Vous serez mieux servi par des ouvriers de métiers moins occupés et ces travaux vous coûteront souvent moins cher à cette période-ci de FAITES-LE MAINTENANT Spécialité, Lté dpecialite, Ltee Nous vendons posés ou non toutes sortes de prélarts et tuiles, tapis assortis Tuile de plastique pour murs de chambre de bain Estimé fait gratuitement sur demande Sablage de plancher sans poussière 505, Ave du Pont, Est Alma, Lac-St-Jean P.Q.TEL.: 662-5673 J-B.Simard, Ltée Entrepreneurs \u2014 Marchands Peinture - Tuile - Tapis - Tapisserie 662-6060 , 254, rue Collard Tèl: Alma, P.Q.ISOLATION GENERALE Ltée EXPERTS EN ISOLATION Matériaux de construction Tél.Bur.: 662-6584 930, Du Pont C.P.216 Dattaire & Frères, Enr.MATERIAUX DE CONSTRUCTION Tél.Bureau: 662-3162 800, Boul St-Jude Alma Au cours de la dernière décennie, la campagne \u201cFaites- le maintenant\u201d, organisée sur le plan national par le mi- nistére fédéral du Traval et par le Service national de placement, sur le plan local dans quelque 200 collectivités, a encouragé les Canadiens à faire exécuter plus de travaux en hiver alors que les services de tous genres sont moins en demande.Présentement, la campagne \u201cFaites-le maintenant\u201d, appuyée par des maisons d\u2019affaires et des industries de tous genres constitue le programme publicitaire le plus important au Canada.Les contributions a titre de service public et les annonces directes représentent une publicité d\u2018une valeur d\u2019environ quatre millions de dollars, dont 90 p.100 sont contribués par .des annonceurs en dehors du gouvernement.La campagne \u201cFaites-le maintenant\u201d cherche à prouver qu'il est logique de faire exécuter toutes sortes de travaux en hiver alors que les ouvriers et les matériaux sont faciles à obtenir.Etant donné que les mises à pied saisonnières les plus considérables se produisent depuis toujours dans l\u2019industrie de la construction et ont de fortes répercussions sur les industries connexes, la compagne, dans une large mesure, est concentrée sur les travaux d'amélioration aux habitations aux fermes et aux bureaux et tend à encourager la construction à l\u2019extérieur en hiver.On a invité les entreprises commerciales de tous genres à associer leurs programmes de publicité d\u2019hiver à la campagne \u201cFaites-le maintenant\u201d.Toutes celles qui l\u2019ont fait en y mettant de l\u2019ardeur et de l\u2019originalité ont obtenu des résultats remarquables.La campagne se poursuit jusqu\u2019à la fin de mars.Desmeules & Duchesne, Ltée Plomberie - Chauffage - Couverture Ventilation - Ferblanterie Brûleurs à l\u2019huile 172, de la Gare Alma TEL.: 662-6403 Atelier Rosario Tremblay Soudure générale - Ouvrage de précision Spécialité: Fer ornemental Tél.: 662-2130 540, rue St-Joseph, Ouest Alma, P.Q.\u2014 ~ R.Tremblay Oxygène, Enr.Tél.: 662-2130 241, Rue St-Joseph Alma ALMA CONSTRUCTION, LTEE Matériaux de construction en gros Jules Collard, prés.Tél.: 662-3485 C.P.158 Alma, Lac-St-Jean Les Distributeurs Eclairs Pour achat de 1000 gallons d\u2019huile Economie de 100 gallons POUR INFORMATION TéL: 662-2240 Pour tous besoins de main d'oeuvre pour vos travaux de rénovation ou de construction communiquez avec votre Service National de Placement 435, rue St-Joseph, Ouest ALMA TEL.: 662-6511 w a.dei ARE TE EL ~ van === RS ; -r ~ Su nanas ueaa un TR FRR Leas YE od ets 2er La feuille d\u2019érable est depuis longtemps l'emblème du Canada.A la suite de recherches, un ancien président de la Société royale du Canada a pu conclure que \u201cla feuille d\u2019érable était considérée comme un emblème approprié pour les Canadiens dès 1700, si ce n\u2019est auparavant\u201d.Les Canadiens ont utilisé largement les feuilles d\u2019érable dans leurs décorations à Toronto et ailleurs lorsque le prince de Galles a visité le Canada en 1860.Huit ans plus tard, on a vu ces mêmes feuilles d\u2019érables dans les armoiries attribuées par la reine Victoria à l\u2019Ontario et au Québec et, en en 1921, on a utilisé une semblable tige de feuilles d\u2019érable comme emblème canadien distinctif dans les nouvelles armoiries du Canada attribuées par Geor- On ne peut donner de véritable signification aux onze pointes de la feuille dans le modèle du drapeau.Il s\u2019agit d\u2019une forme stylisée ou conventionnelle comme cela se fait communément lorsque les objets que Ton trouve dans la nature sont incorporés dans des drapeaux, bannières ou armoiries.f ¢ f ; # \u2018 \u2018 ges V.A L'ALCAN L\u2019Unifolié est devenu le nouveau partetnaire du drapeau du Québec, qui flotte déjà devant toutes les entreprises de l\u2019Alcan dans la belle province.Il a été hissé aux mâts de toutes les usines et filiales de l\u2019Alcan au Saguenay, il y à une semaine.Le Lac-Saint-Jean, gba 1 PHOTOS STUDIO HR CHEZ GAGNON FRERES NOUVEAUTES Dès l\u2019adoption de lunoflié par la Chambre des Communes, la maison Gagnon Frères Ntés-d\u2019Alma l\u2019a installé tel que nous le voyons ici, dans une de ses superbes vitrines, sur la rue Sacré-Coeur.Un immense unifolié l\u2019énorme enseigne ?coins Du Pont et Sco arr Jean, bd le 17 février 1965 Page 11 mani Lee Are its Sur les vastes cours de ia Compagnie Price déjà) et l\u2019unifolié.Ce dernier a été hissé of- oo.Limitée à Alma flottent maintenant le dra- ficiellement lundi, au garde-à-vous du chef peau de la province de Québec (il y était Barrette de la police du Moulin Price.ICHEZ JOS ABEL LTEE LE DEPUTE LESSARD DONNE LE TON Quelques semaines ot Léonce Harvey, La maison Jos Abel Ltée, embouteilleurs Coca-Cola si- I tuée à l\u2019entrée Est d\u2019Alma laisse flotter le nouveau dra- Le député Marcel Lessard, qui avait déjà eu l'occasion de his- peau canadien, sur son établissement dont les travaux ser sur sa résidence le \u201ctrifolié\u201d, se rallie à la formule offi- d\u2019agrandissement sont maintenant complétés.cielle, dont il a d\u2019ailleurs préconisé l'adoption en Chambre. \u2018Education LA LANGUE PARLEE Au labo d\u2019une école-pilote Le langage est un ensemble de symboles qui expriment des sentiments des intentions et des désirs.Il est de plus un moyen de communiquer avec les autres, un instrument de vie sociale.De tous les moyens dont nous disposons pour nous faire connaître nous-mêmes, pour nous faire apprécier, juger, pour réussir \u20act même pour jouir d\u2019un certain bonheur inhérent à la vie sociale, il n\u2019y en a pas de plus puissant que le langage.Les conditions politiques et sociales ont bien changé depuis le temps ou nos aieux portaient perruque, culotte