Le Lac-St-Jean, 6 juillet 1966, mercredi 6 juillet 1966

[" LA COTE CROCHE DE ST-BRUNO NE SERA PLUS QUUN MAUVAIS SOUVENIR \u2014 La disparition de la côte croche aura suivi de près celle du détour de la mort, rendant cette partie de la route 55 un peu moins dangereuse.D'ici quelques jours, la Compagnie Beaumont Construction aura terminé le revêtement bitumineux du nouveau tracé.La côte a été entièrement comblée par du remplissage.(Jean Le Photographe) CETTE SEMAINE: COMMENTAIRES ET PROGRAMME D'ALMA ESTIVAL ROMAN-PHOTO PHOTOS DE MARIAGE Double consécration du symposium de sculpture Le symposium Melcher\u2019s a reçu lundi dernier sa consécration officielle du Ministère des affaires culturelles qui a accepté de lui verser dès cette année, une subvention de $8,500.En annonçant la nouvelle, le député du comté Lac-St- Jean et mairé d\u2019Alma, M.J.- Léonce Desmeules, a précisé que les\u201corganisateurs de ce symposium qui, aura maintenant un caractère provincial, avaient démontré à la satisfaction du Ministère, qu\u2019ils étaient capables d\u2019apporter toute la compétence et tout le sérieux que requiert une entreprise de cette envergure.A l\u2019expo 67 D\u2019aure part, les oeuvres du premier symposium, de même que celles qui seront exécutées cette année prendront le chemin de Montréal dès ia fin du mois d\u2019août prochain.Elles seront livrées à la curiosité de millions de visiteurs de l'Expo \u201967 qui pourront ainsi se faire une idée de la synthèse de notre sculpture.Comme le disait le responsable de ce symposium, M.Claude Matton, la renommée de nos artistes provinciaux fera ainsi le tour du monde, tout en permettant à la cité d\u2019Alma d\u2019en retirer une publicité inestimable.Toutes les pièces, de même que des échantillons des matériaux employés seront exposés au jardin des industries et du commerce de l\u2019Expo 67.Le coût de leur transport sera assumé par la distillerie Melcher\u2019s qui, comme on le sait, fut l\u2019un des principaux commenditaires du premier symposium tenu l\u2019an passé.Deux monuments en particulier n\u2019attendront pas cet évènement pour être livrés à la curiosité des montréalais, En effet, une sculpture de Bertrand Audet, de même qu\u2019une oeuvre de Normand Lefebvre (l\u2019oiseau de fer) seront dirigées respectivement à la place des arts et au Jardin botanique de la métropole.Une solution mijote sur deux plans à la fois La Commission scolaire d\u2019Alma attend d'une journée à l'autre une subvention de $318,600 qu\u2019elle doit recevoir du service des finances du Ministère de l\u2019éducation, par suite d'une entrevue avec les commissaires obtenue grâce &ux démarches du député J.- Léonce Desmeules.Devant le retard de cette Subvention qui devait normalement entrer le 24 mai, la Commission scolaire s\u2019est adressée à nouveau à la banque pour obtenir un crédit additionnel de $50,000, mais elle est toujours sans nouvelle de cette demande.On sait que la Commission Scolaire d\u2019Alma se trouve dans de grandes difficultés présentement et qu\u2019il lui est impossible de payer la der- nièré tranche du salaire de Son personnel.D lui est im- Possible également de verser les montants qu\u2019elle doit à la régionale.Lors d'une entrevue qu\u2019il Nous accordait il y a quelques jours, le secrétaire-trésorier, M.Antonio Tremblay nous confiait qu\u2019une entente temporaire avec les compagnies Forces Motrices du Saguenay et Price Limitée quant au paiement d\u2019une partie de la somme d\u2019un million de dollars qui fait l'objet d\u2019une contestation devant les tribunaux depuis trois ans, serait une solution à l\u2019urgente crise que connait présentement la Commission scolaire locale et par le fait méme, la régionale.St les tribunaux faisaient pencher la balance en faveur de la Commission scolaire, celle-ci pourrait percevoir une somme d\u2019un million de dollars, soit le montant des taxes que ces compagnies lui devraient.Le maire-député, M.J.-Lé- once Desmeules a fait personnellement des démarches pour que le Ministère de l\u2019Education intervienne auprès des compagnies afin qu\u2019elles consentent à avancer à la Commission scolaire environ la moitié des taxes contestées.Un ex-député célèbre ses noces d'or Monsieur et Madame Joseph Fillion, d\u2019Alma, ont célébré leur 50e anniversaire de mariage le 24 juin dernier.M.Fillion fut le premier secrétaire du village d\u2019Alma.le premier secrétaire de la ville, de même que le premier député du comté Lac-St-Jean, poste qu\u2019il a occupé pendant 13 ans, à partir de 1933.M.et Mme Fillion, qui demeurent aujourd\u2019hui au 330 rue St-Joseph, comptent 4 enfants et 18 petits - enfants. Page 2 Le Lac-Saint-Jean, Alma, mercredi le 6 juillet 1966 Le conseil ne croit pas avoir renoncé trop tôt à l'édifice de la confédération Le maire J.-Léonce Desmeu- les et le conseiller Jean-Ma- rie Lemay sont d'opinion qu\u2019il vaut mieux attendre de connaître l\u2019éventail des services qui seront mis à la disposition de la population d\u2019Alma par la Commission scolaire régionale Lac-St-Jean lors de la construction de son école polyvalente, avant de se lancer dans des dépenses pour l\u2019aménagement de piscines, de bibliothèques et de salle de spectacle.Commentant une lettre dressée au conseil par une citoyenne d\u2019Alma qui reproche aux autorités municipales d\u2019avoir repoussé un peu vite le projet du centre confédératif, le maire Des- meules a dit que même s\u2019il est désagréable d\u2019avoir à retarder la réfection des piscines actuelles, les projets de bibliothèque et autres, cela est encore préférable à des dépenses qui ne combleraient qu\u2019en partie des besoins que la Commission scolaire régio- Engagement des évaluateurs La Cité d\u2019Alma a retenu les services de la firme Evaluation Technique, de Jon- quiere pour la confection de son role d\u2019évaluation.Le contrat a été accordé à cette maison pour la somme de $39,000, sur une proposition du conseiller Jean-Marie Le- may, secondée par le conseiller Gérard Harvey.Le maire Desmeules a déclaré à cette occasion que la ville avait engagé un ingénieur dans l'intention bien évidente d\u2019en arriver à effectuer elle même son évaluation, mais qu\u2019elle n\u2019était pas prête pour une pareille tâche maintenant.Encore ce mal de dos lancinant?Si vous souffrez de mal de dos, cela est peut-être dû à de l'irritation des voies urinaires et à des troubles de la vessie.Dans ce cas, les Pilules Dodd\u2019s pour les Reins peuvent aider à vous soulager.Les Pilules Dodd's stimulent les reins, ce qui aide à soulager Ia cause du mal de dos.Vous vous sentez mieux et vous vous reposez mieux, Vous pouvez compter sur les Pilules Dodd's pour les Reins.nale pourra éventuellement considérer.C'est à nous, a dit de son côté le conseiller Lemay, de nous arranger pour qu\u2019à l\u2019intérieur d\u2019une école régionale, soient prévu l'aménagement d'une salle de spectacle de même que d\u2019autres services jugés essentiels, \u201cAprès tout, a-t-il dit, ces édifices seront construits pour le bénéfice de notre population et c\u2019est à nous de voir à ce qu\u2019ils répondent à des besoins réels\u201d.ROMAN-PHOTOS CANADIEN Sl BOTIHEUR AVANT TOUT avec ROBERT DEMONTIGNY MICHELE RICHARD LISE DUVAL JULIETTE PETRIE PAUL GUEVREMONT LUCIE GAUTHIER HENRI POITRAS MAURICE GAUVIN DANIEL GIRAUD Mise en scène: MARC PILON Photographie: ROBERT SEGIN Texte: REJEAN LORRAIN Résumé: A son retour de I\u2019 Artique, Jocelyn Delge apprend que sa fiancée, Thérèse Ma- rieux a accepté d\u2019épouser un homme âgé Théo Brass, l\u2019associé de son père.Par ailleurs, Thérèse tente d\u2019expliquer à Jocelyn qu\u2019une femme doit penser d\u2019abord à sa sécurité et ensuite à J'amour- (à suivre ri! Si st vrai, j'oubliais: déc du Filne ha Bress ne peut se permettre d\u2019être vue dans un parc.avec un jeune homme surtout! Ab ise Tu m'as pragis, avant mon gue tu ne m ou- : Voyons, sois raison- ! nable, Jocelyn, I] \u201cne faut pas faire un » drame avec celal À ce salaire, il \u201ccrève comme un clou\u201d C'est en ces termes que M.Jean-Marie Lebel a remis sa démission aux autorités municipales d\u2019Alma, mettant ainsi fin à son emploi comme préposé à l\u2019entretien du dépotoir.D sera remplacé par M.Simon Simard qui a accepté le salaire de $35.00 par semaine plus un montant de $15.par mois pour l\u2019entretien du chemin.Chut! pas si fort mon l'on nous entendait! 5% % .depart £ 2\u2019 un autre eaucoup p auvre idiot che- Mais pendant B temps-la, toi tu se- # ras dans les bras d°- homme.un peu moins jeune mais us riche! LA GRANDE NUIT À CHANGE DE NOM Conscients du fait que son nom ne représentait plus l\u2019activité de la Grande Nuit proprement dite, étant donné l\u2019expansion que celle-ci a pris l\u2019an dernier, les membres du Comité de la Grande Nuit ont décidé de changer leur in- corporaion.A cet effet, un concours a été lancé parmi la population afin d\u2019obtenir un nom qui correspondrait aux activités réelles de l\u2019organisme.Plus d\u2019une centaine de suggestions ont été reçues, mais malheureusement, aucune d\u2019elles n\u2019a réussi à rencontrer l\u2019assentiment des membres du Comité.Toutefois, Allons Jocelyn, : il faut être - * raisonnable.\u2018 revoir.mais que je parte maintenant.REP u un d° import dire: tros %, tout ca X \u20ac tr En yg a Jocelyn; * Nous allons nous J il faut vraiment JOCELYN SUPPLIE THERESE DE L\u2019ATTENDRE MAIS CEL LE-CI A DECIDE DE SON SORT, ET MALGRE LES LARMES DUE JOCELYN TENTE DE RÉFOULER, LA FEMME USSE TOUT PROJET DE RUMPRE SES FIAN- CAILLES AVEC L'AMI DE SON PERE.C\u2019est juste, je ne te perdrai jamais de vue.C'est pourquoi il faut que tu deviennes quelqu un, ° t, de supérieur; enfin quelqu un ont je puisse etre figre.et un jour, js pourrai Celui que j'aime vaut mieux que tous les au- Eu Tu recamences a dire des batises, il est temps que je parta.; toi d\u2019ailleurs, il se fait tar aussi tu devrais rentrer.c\u2019est en extrayant certaines parties des suggestions reçues qu\u2019on est arrivé à former le nom de: \u201cAlma Estival Ine.\u201d.Le nouvel organisme ainsi formé comprendra comme principales activités, la Grande Nuit et le Symposium, autour desquels viendront se greffer plusieurs fêtes populaires.Le prix de $100.00 qui doit être attribué à la suggestion la plus méritante n\u2019a pas encore été décerné puisque le Comité chargé de cetravail, n\u2019a pas encore arrêté son choix parmi les 3 suggestions qui lui reste.JEUNE uel- 77 PULL.fut dubs] @1 UMGIUB C8 quUB | @- , vais de mieux a faire; et jo 2?revoir, ou plut@t adieu, pars.arese, 20, Sacré-Coeur Esthétique d'Alma Enr.Tél.: 662-6445 Mlle Yolande Tremblay Esthéticienne Visagiste TOUS LES JOURS A VOTRE SERVICE * Le Lac-Saint-Jean, Alma, mercredi le 6 juillet 1966 ES TÉGRAMMESC 1° La chance a souri à un jeune couple d\u2019Arvida qui vient de remporter une somme de $60,000 dans un sweepstake.M.Bertrand Duguay, d\u2019Arvida, compte bien, entre autres projets immédu.ts, poursuivre ses études à l\u2019Université.\u2014 O0 \u2014 En soumettant le meilleur travail sur le poisson, le Club 4-H d'Alma a remporté le premier prix du concours provincial des réalisations 4-H organisé à l\u2019occasion du festival de la ouananiche.Les jeunes membres de ce club que préside M.Pierre Rousseau ont reçu une plaquette.\u2014 oO \u2014 La colonie de vacances du Club Richelieu d\u2019Alma a inauguré son premier camp de la saison lundi dernier.On sait que ce camp est sous la direction de M.Pierre Tremblay, qui est assisté dans sa tâche, de Denis Girard et de Mlle Lilianne Gingras.Au cours de l'été, la colonie de vacances du Club Richelieu recevra chaque semaine, un nouveau groupe de 20 garçons où filles, pendant huit semaines d\u2019affilée.\u2014 QO \u2014_\u2014 La Commission scolaire régionale Lac-St-Jean sera au nombre de celles qui profiteront des séances publiques d\u2019audition que tiendra dans notre région les 7 et 8 juillet, le Conseil supérieur de l\u2019Education.Le conseil recevra les représentants des quatre Commissions scolaires régionales du territoire du Saguenay et du Lac-St-Jean, de même que les représentants de quelque 25 institutions à caractère privé et public de la région.\u2014 oO \u2014 Un professeur de St-Hedwidge, M.Gaétan Gagné, est devenu ie millionnième visiteur du zoo de St-Félicien, lorsqu\u2019il s'est présenté au guichet dimanche le 26 juin.Attraction touristique par excellence, le zoo de St-Féli- cien connaît une popularité grandissante non seulement auprès de la population de notre région, mais auprès des nombreux visiteurs étrangers qui le fréquentent régulièrement chaque année.: I \u2014 Oo \u2014 Les membres du personnel de la Commission scolaire régionale Lac-St-Jean qui accepteront les postes de présidents de départements, recevront un montant annuel de cent dollars, en guise de compensation.Le plein montant ne sera cependant pas payé pour l\u2019an- -née 1965-66, dû au fait que la demande est parvenue un peu tard, mais surtout parce que les sommes consacrées aux salaires depassent déjà les prévisions.\u2014 0 \u2014 Les membres du personnel des services hospitaliers d\u2019Alma ont donné sensiblement le méme vote que celui des autres hôpitaux de la région, lors du vote de grève pris la semaine derniére.188 employés se sont prononcés pour la grève, 2 contre et quatre votes furent annulés.Les services auxiliaires du même hôpital se sont prononcés à cent pour cent en faveur de la grève.\u2014 0 \u2014 Un cahier de statistiques comprenant une quantité considérable de renseignements d\u2019une utilité inestimable a été remis la semaine dernière à la Commission scolaire d\u2019Alma.ls travail a été préparé par une équipe dirigée par le contrôleur de la Commission scolaire locale, M.André Tremblay.\u2014 0-\u2014 12,801 garçons et filles de tous les âges, fréquentent les institutions de la commission scolaire d\u2019Alma.Le nombre des travailleurs chez les garçons de 13 à 20 ans, est de 141 tandis que les sans emplois chez ceux qui ont quitté l\u2019école s\u2019établit à 136.Pour les jeunes filles, la répartition est de 206, contre 266 qui n\u2019ont pas d\u2019emplois.\u201c4 ALMA BIENTOT La diction à la portée de tous Cours complet en dix leçons échelonnées sur une période de dix semaines et débu- tont le dix juillet.Ce cours est uniquement destiné aux adultes: prêtres, professeurs, politiciens, etc, ainsi que mes anciens élé- ves qui désireraient faire, une revision complète.Les leçons seront données à domicile si désiré.Veuillez donner votre réponse à 662- 2124, Alma.J'entrerai en communication avec les intéressés & mon arrivée a Alma.| Sylvaine Picard.IL PREND SA RETRAITE APRES 37 ANS DE SERVICE \u2014 C\u2019est avec une fierté tout a fait légitime que M.John Tremblay, du 80 rue Bergeron Ouest, à Alma.a accepté des mains du gérant-généra! des usines de Ri- verbend de la compagnie Price Limitée, M.Bill Hawkings, l\u2019horloge souvenir qui lui fut remise à l\u2019occasion de sa mise à la retraite, après 37 ans de loyaux services pour cette compagnie.M.Tremblay a été l\u2019objet d\u2019une fête spéciale organisée par un important groupe d\u2019amis, de parents et de compagnons de travail, vendredi dernier, au club de Curling de Riverbend.Le nouveau retraité est entré au service de la Compagnie Price Ltée en 1929, aux usines de Kénogami.Il a toujours travaillé sur les machines à papier.(Photo Krieber) pour renseignements VOUS COMPOSEZ: N'oubliez pas: les numéros sont changes les appels aux services des réparation et des Les numéros des services des réparations et des renseignements sont changés.Inscrivez tout de suite les deux nouveaux numéros sur votre liste.A ALMA, DESBIENS, HEBERTVILLE et NOTRE-DAME-D'HE- BERTVILLE, VOUS COMPOSEZ: 4104 pour le service des réparations 411 pour le service des renseignements A SAINT-COEUR-DE-MARIE et SAINT-JEROME-DU-LAC, 0 pour le service des réparations 411 pour le service des renseignements BELL EDIFIEE et dirigée par des Canadiens et appartenant mn me me + EDITORIAL == Le Lac-Saint-Jean, Alma, mercredi le 6 juillet 1966 Chapeau bas devant les organisateurs du Symposium provincial de sculpture Les promoteurs d'Alma Estival sont des gens tenaces, persévérants, compétents.Obtenir du gouvernement provincial, un octroi de $8,500., dès la deuxième année du symposium est un exploit qui suppose, comme bien l'on pense, un acharnement sans relâche à poursuivre les objectifs que l'on s'est fixés et auxquels on croit de toutes ses forces.C'est une telle foi qui anime les Claude Matton, Réal Gaudreault, Paul Auprix, Jean-Jacques Guay et compagnie.Le couronnement de leurs efforts devrait hous réjouir tous tant que nous sommes.Car non seulement le symposium sera-t-il subventionné, mais il deviendra dès cette année le symposium de la province.Tant et si bien que les organisateurs de l'Expo 67 l'ont aussi reconnu comme valeur représentative de la synthèse de notre sculpture natianale en acceptant de présenter au jardin des industries et du commerce, toutes les oeuvres réalisées à Alma au cours des symposiums de 1965 et 1966.Alma Estival Inc., est en passe de devenir non seulement l'une des meilleures attractions touristiques lo saison, mais un tremplin exceptionnel pour nos artistes, peintres sculpteurs et autres.Rares en effet seront nos artiste canadiens qui auront le privilège, comme ce sera le cas pour les participants au deuxié- me symposium provincial à Alma, d'offrir leurs oeuvres à la critique de millions de visiteurs venus de toutes les parties du monde.De tels résultats ne peuvent être le fruit du hasard ni celui d'un coup de chance.Chapeau bas devant le dévouement des promoteurs d'Alma estival et que la population continue de leur accorder son appui comme l'an passé.Lionel Tremblay L'agricuture est-elle su jet folklorique ou \u201cC\u2019est être simplement réaliste que de reconnaître, que tout ce qui touche à l\u2019agri- cuture est demeuré un sujet tabou au Québec.Notre société ne semble pas avoir encore commencé à soupeser importance économique et vitale de l\u2019industrie de J\u2019alimentation du Québec qui remplace aujourd\u2019hui ce que nous appelions hier, avec un accent folkicrique: l\u2019agriculture a déclaré M.Paul Des- biens, homme d\u2019affaires de Chicoutimi.président de l\u2019Association des industriels laitiers du Québec au cours d\u2019une rencontre à Montréal avec les dirigeants de plusieurs corps intermédiaires de l\u2019alimentation.Exprimant le point de vue des industriels laitiers du Québec, M.Desbiens s\u2019est réjoui des dispositions au dialogue et du travail d\u2019équipe avec les corps intermédiaires de la part des nouveaux dirigeants politiques du Québec.Parlant plus spécialement de l\u2019agriculture et de l\u2019industrie laitière, il a affirmé qu\u2019il faut désormais s\u2019attaquer aux éléments de solutions des problèmes qui se posent dans ces domaines et cesser de pérorer sur les problèmes eux-mêmes; accepter d\u2019envisager l\u2019agriculture sur une base strictement d\u2019affaires comme pourvoyeuse de l\u2019alimentation de notre population.Les dirigeants des aigles Le Frésident des industriels laitiers du Québec a fait appel à tous ceux qui représen- un un tabou?tent les investisseurs de capitaux et les créateurs d\u2019emplois au Québec pour que, dans un effort collectif ils tentent \u201cde faire comprendre que, pour atteindre à des réalisations durables chez- nous, il faut pouvoir compter sur notre régime d\u2019entreprise libre et d\u2019initiative privée désormais plus social et mieux disposé à la planification de notre avenir\u201d.M.Desbiens en a profité pour rappeler l\u2019orientation nouvelle donnée aux opérations du secteur industriel qu\u2019il représente face à l\u2019évolution constante de l\u2019industrie laitière du pays, au cours du 32e congrès de son Association tenu à l'Estérel récemment.Solidarité: billet aller-retour Les consommateurs québécois forment une clientèle généreuse; elle nous reviendra si l'homme d\u2019affaires sait d\u2019abord se respecter lui-même en s\u2019affichant ouvertement en français, en faisant une réclame française, dans les mots et dans l'esprit, en offrant des produits de chez nous toutes les fois que c\u2019est possible et en fournissant à la collectivité une certaine garantie morale que l\u2019entreprise ne passera pas, du soir au matin, en des mains \u201cétrangères\u201d.\u2018C\u2019est ce que le Conseil d\u2019Expansion Economique souligne dans le numéro de mai de La Prospérité.Le marchand a sa part de responsabilité, à moins qu\u2019on ne donne au mot solidarité un sens équivalent à \u201cPex- ploitation du sentiment national à son profit\u201d, avec des termes plus ou moins raffinés selon le \u201cdegré d\u2019'instruction et d\u2019hypocrisie.La solidarité exige également que celui qui offre la marchandise - marchand ou industriel - respecte la règle du jeu.1 faut donc qu\u2019il puisse offrir à sa clientèle.1\u2014un produit de chez nous; 2\u2014une publicité française, y compris sa raison sociale; 3\u2014une qualité au moins égale, à un prix concurrentiel; 4\u2014une collaboration étroite avec le milieu social; 5\u2014une garantie que l\u2019etstre- prise restera entre les mains de compatriotes si elle vient à être vendue.Si quelqu\u2019un croit que cette partie n\u2019est pas réalisable, il n\u2019a pas le droit d\u2019exiger la solidarité des siens à son endroit.C\u2019est non seulement la partie la plus facile à réaliser, mais la première pour que le mot solidarité ait un autre sens que celui d\u2019exploitation.Seule cette politique collective de nos hommes d\u2019affai- rès peut leur donner la place qui leur revient sous le soleil du Québec.[ELACSTSEN Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l\u2019affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.Editeur: Léopold Tremblay, Directeur: Lionel Tremblay Publicitaire: René Maltais, tél.: 662-5350 Membre de l'Association des Hebdos de Langue Française du Canada.Imprimé par LES IMPRIMEURS DU LAC ST- JEAN LTEE.Alma; 290, rue Scott, Alma - Téléphone: 662-2589 LES TOURBILLONS DU LAC © Laval Tremblay trouve qu'il y a des pêcheurs à la truite qui prennent le beurre à la poignée.\u2014 O0 \u2014 Serait-ce que Pierre Lamgis et Louis-Gaétan Fortin sont meilleurs pêcheurs que lui?Ou ne serait-ce pas plutôt qu'il vaut mieux cacher certains petits détails aux gardes pêche?\u2014 0 \u2014 Alma Estival avait des nouvelles sensationnelles à nous communiquer cette semaine.Réal Gaudreault et Claude Matton auraient accaparé toute la présente édition si nous les avions écoutés.\u2014_ 0 \u2014 Jean-Jacques Guay de la fondation Melcher's va-t-il rapporter à ses patrons que le maire Desmeules a transformé les distilleries en brasserie et la Brasserie Molson en distillerie?\u2014 0 \u2014 Les quatre As qui, parait-il sont imbattables au fastball, donneront une démonstration de leur .savoir-faire mardi soir prochain au terrain de jeux du quartier Naud, au profit d'Alma Estival.\u2014 D \u2014 Les Plouffe d'Alma figurent toujours parmi les gagnants de tous les tournois de golf auxquelles ils participent.\u2014 0 \u2014 Guy Tardif essayera sans aucun doute de vous faire croire à vous aussi qu'il a réussi à capturer quelques ouananiches.Bt avec des sardines.comme appt, par dessus le marché.Vous serez prévenus.\u2019 \u2014 0 \u2014 Ses histoires de pêche sont presqu'aussi \u2018 fabuleuses que celles de Jacques Lamy qui aime bien \u201cfleurir\u201d ses récits de quelques défails réservés aux initiés du gros poisson.\u2014 0 \u2014 C'est sans doute pour entreposer tout ça (fleurs et poissons) que Jacques vient de s'acheter un nouveau réfrigérateur.\u2014_ 0 \u2014 , Jean-Claude Lindsay affirme à qui\u2019 veut l'entendre qu'il est \u201cencore trop jeune pour s'adonner à un sport aussi analytique que le Golf\u201d.\u2014 0 \u2014 Marthe et Edith n'ont guère amélioré leur technique de 500; des vacances leur seraient sans doute salutaires.} \u2014 0 \u2014 Le conseil municipal recevait la semaine dernière une lettre d'une citoyenne d'Alma dans laquelle on - pouvait lire, entre autres, la boutade suivante: \u2018Avez-vous versé un octroi qu camp musical de StJéréme?Si oul, je vous félicite; si non, je vous condamne & danser le Yé-yé jusqu'à la fin de vos jours.\u2014_\u2014 0 \u2014 \"Si le maire-député J.-Léonce Desmeules n'a pas été nommé ministre, c'est qu'il n'est pas encore assez bleu\u201d.(Jean-Marie Lemay dixit). Le Lac-Saint-Jean, Alma, mercredi le 6 juillet 1966 ECUSSON OFFICIEL DES FETES DE 1967 \u2014 Le comité des signes distinctifs du centenaire d\u2019Alma a retenu, comme écussen officiel des fêtes de 1967, un dessin de Bertrand Audet, graphiste de cette ville.L'écusson est formé d\u2019un cercle central symbolisant l\u2019ile d\u2019Alma, où prit naissance la Cité actuelle et de deux demi cercles entourant le premier et illustrant l\u2019expansion de la ville sur les deux rives de l'Ile.Le cercle central est chargé d\u2019une dalle, accompagnée de trois billes symibolisant l'Ile d\u2019Alma et l\u2019industrie du bois 4 qui elle.doit sa fondation.Quatre autres cercles entourent le cercle principal, rappelant la fusion des quatre n.unicipalités qui ont contribué à l\u2019expansion de Pactuelle cité d\u2019Alma.Les couleurs bleu et argent symbolisent les éléments qui ont contribué au développement de la Cité d\u2019Alma.Le bleu: ressourées hydrauliques et acheminement normal du bois vers le moulin à papier; l\u2019argent: l\u2019industrie de l\u2019aluminium et le commerce.POSITION D\u2019AVENIR Voulez-vous \u2018vous créer une carrière intéressante?Voulez-vous faire un revenu supérieur à la moyenne?.Si vous êtes un homme dynamique, travailleur, honnête, venez consulter notre gérant sur la carrière qu\u2019il peut vous offrir, dans le domaine du placement à intérêts garantis).L'entrevue sera gardée confidentielle et n'hésitez pas à écrire ou à venir vous renseigner sur la magnifique position que nous pouvons vous offrir dans la région de Chicoutimi, Lac-St-Jëan.TREMBLAY, gérant Edifice Murdock, 23 rue Racine \u2014 CHICOUTIMI Tél: 543-5983 DE L'ARGENT POUR DES VACANCES ., .et pour toute autre bonne raison .est tout autant à portée de votre main que votre téléphone! Appelez simplement Beneficial où vous obtenez rapidement le GRAND OK.pour de l'argent comptant! Et c'est vous qui tholsis- sez les conditions ., .c'est vous qui fixez les paiements.Un coup de téléphone vous le prouvera al Beneficial FINANCE CO.OF CANADA 74 RUE SACRE COEUR, ALMA © le ; 662-6684 Ouvert Le Eur noue Aa Tél Pour Fixer L'Heure LORS DU SYMPOSIUM La place publique d'Alma sera une grande attractio Le Symposium Provincial de Sculptures d\u2019Alma \u201966 se déroulera comme celui de \u201865, sur la place publique située à proximité de l\u2019Hôtel de ville.Sept sculpteurs québecois se sont engagés à produire dans les cadres de ce symposium.Ils seront présentés au public à l\u2019occasion de lJ\u2019ouverture officielle qui aura lieu dimanche le 10 juillet à 2 heures.Le public est cordialement invité à venir rencontrer ceux qui, durant les prochaines semaines, travailleront à .des oeuvres qui seront ensuite laissées sur place, comme propriété de la cité d\u2019Alma.Cette rencontre pourra - être le début d\u2019un dialogue intéressant avec les artistes.Les matériaux mis à leur disposition, grâce à la participation généreuse d\u2019industries régionales, seront l\u2019aluminium, le bois, le granit, le voirie sera quelques jours.béton et l\u2019acier.L'installation Eclairage = pont St-Georges La Cité d\u2019Alma a accepté de prendre à ses charges l\u2019éclairage du pont St-Georges.électrique assumée par le \u2018Ministère de la terminée d\u2019ici Rue des artistes à Alma tout comme dans le vieux Québec (Considérant le fait que la région * Saguenay-Lac-Saint- Jean pullule d\u2019artistes peintres professionnels et amateurs, de formation académique ou auto-didactes, le Comité du Symposium Provincial de Sculptures d\u2019Alma a organisé pour eux la \u201cRuelle des Artistes\u201d.Cette Ruelle, réservée aux artistes pour fin d\u2019exposition, de vente et même de production sera située entre les édifices du Centre des Affaires et de la Co-Op, avec débouchés sur la rue Sacré-Coeur et sur le stationnement municipal.L\u2019ouverture officielle de la Ruélle des Artistes aura lieu mercredi le 13 juillet.Un appel pressant est fait aux artistes de la région, désireux de profiter de cette chance unique de faire valoir leur production auprès d'un public qui compte nombre de collectionneurs et d\u2019amateurs d\u2019art.Une carte de locatfori sera fournie gracieusement sur demande en s\u2019adressant au centre d\u2019information du Symposium de Sculptures situé sur la place publique.Noyade à I'Ascension Un jeune homme de 20 ans, Aldége Blackburn, de l\u2019Ascension, s\u2019est noyé samedi dans les eaux d\u2019un petit lac situé au rang 7, sur les terrains de M.Emile Fleury, de l\u2019Ascension.\u2019 La victime était le fils de M.et Mme Almasse Blackburn, du rang 5, St-Coeur- de-Marie.et de voisins .utiles.L'extension des appels locaux est maintenant en vigueur A ALMA, DESBIENS, SAINT-JEROME, SAINT- COEUR: DE- MARIE, SAINT- GEDEON, HEBERTVILLE-STATION, NOTRE- DAME-D'HEBERTVILLE Ce nouveau service vous permet, d'un simple geste, d'entrer en communication avec un plus grand nombre d'amis .sans frais d'interurbain.La seule chose à se rappeler, c'est qu 1 faut simplement signaler chacun des sept chiffres du numéro que vous voulez \u2014 quand ce.numéro dépend de votre central \u2014 et quand vous faites un appel entre le central d' Alma et ceux mentionnés ci-haut Vous trouverez tous ces numéros et autres renseignements TERR ERR Page 6 CJPM-TV 1.45 2.HHHO0009®0 sou Bon vVuONWOO obbD Wows \u2014GONOSOG OOOO O0OOU pa Pt fms pt 0 JEUDI LE 7 JUILLET La 12e heure Nouvelles Ecole du bonheur 36-24-36 A votre service.n matinée: \u2018Sous le voile de la nuit\u201d Théatre des petits Cortona\u201d politi userie politique Actualités Toast et calé grand e monde es Le temps c'est de l'argent éma \u2018\u2019Robinson Crusoe\u201d Un peu beaucoup Point d'orgue Tour d'horizon.Fin soirée: \u2018Viva Villa\" Horaire Fermeture, VENDREDI LE 8 JUILLET La 12e heure Nouvelles Ecole du bonheur 36-24-36 A votre service madame En matinée: \u2018Honolulu\u2019 Théatre des petits Poucet l\u2019expiègle Actualité Toast et Café En première: e et lui\u201c M.Banco Famille Stone Ecole du bonheur Tour d'horizon Théatre du suspense \u2018M.Joe\u201d Horaire Fermeture.SAMEDI LE 9 JUILLET Mes amis les animaux Dessins animés Disque 66 Venez donc chez moi Aujourdhui l'église Rampe sportive M.Bricole Samedi sports Au nom de la loi Jeunesse d'aujourd'hui Comment?Pourquoi?Coin du disque Ciné policier Bon anniversaire Au nom de la loi Cuccès populaires Tour d'horizon Fin soirée: \"Patrouille per- \u2018Tonnerre sur le pacifique\u201d Horaire Fermeture.DIMANCHE LE 6 JUILLET Bien le bonjour Moins d 20 ans Mademoiselle de Paris Cinéma \u2018\u2019Le Tossignol et les cloches Alons aux courses Colonel March Petits Bonhommes Ciné spectacle \u2018Visa pour Hang Kong\u201d Noel De seulement sur linvité d'horizon époque Horaire Fermeture.LUNDI LE 11 JUILLET La 12iéme heure Nouvelles Ecole du Bonheur 36-24-36 A votre service madame \"L, Hector\u2019 En matinée: \u2018\u2019Le moussaillon\u2019\u2019 Théatre des petits Vie de chien Actualités Toast est café Hong Kong Ma sorcière bien aimée Gag a gogos vez les manchettes ard et contre-danse Tour d'horizon Fin soirée \u2018\u2019Dragée haute\u201d Horaire Fermeture.MARDI LE 12 JUILLET Bien le bonjour Ecole du bonheur 36-24-36 A votre service madame En matinée: \u201cOn ma volé les perles de Koroneff\u201d Théatre des petits Causerie politique Actualités Toast est caié Destination danger A la catalogne Découvertes ''66 Qu'en pensez-vous?Histoire d'une étoile Mon coeur est un violon Tour d'horizon ei \u2018Aventures au 11.00 Fin de soirée: \u2018Quand sonnera midi\u201d 12,30 Horaire 12.35 Fermeture.- 1.45 ~~ 12.00 12.25 12.30 12.40 1.05 1.15 3.00 UN ARBRE EST y PULVERISE PAR LA FOUDRE \u2014 dimanche dernier a causé de nombreux ravages dans notre région dimanche dernier.La foudre s\u2019ajoutant a une pluie torrentielle a semé la tertéur un peu partout, notamment à St-Jérôme où un arbre d\u2019au moins deux pieds de diamètre et situé tout près d\u2019une résidence a été littéralement transformé en brindilles.MERCREDI LE 13 JUILLET Bien le bonjour Nouvelles Ecole du bonheur 36-24-36 A votre service madame En matinée: \u201cTrois mousquetaires ler Le capitaine 3 Stooges Actualités Toast et café Le Saint Yoland Guérard Devinez justé Réal Giguère Monde des artistes Tour d'horizon ~_ CKRS-TV Fermeture.JEUDI LE 7 JUILLET oe Mire et musique Nouvelles anglaises Dick Van Dyke Dessins animés: Siège réservé: \u201cL'espionne sera à Nouéma\u201d' Avec: Anouk Ferjac Cinéma: \u2018\u2019Sans tambours ni tes\u201d Avec: Jean Richard Bobino Roquet belles Science fiction Tirage Expo 67 Panorama-informations: Sur demande Aujourd'hui En première Ol Londre Aufond des coeurs Les Cailloux Défis nouveaux Concert populaire Téléjournal Supplément régional Météo Nouvelles du sport Sur 16 MM: oreilles \"L'amour mène les hommes\u2019 Avec: Magali Noel Nécrologie et petites annonces trompet- 12.00 12:25 i2.30 12.40 1.05 18 3.00 1.00 1.00 1.30 2.00 4.30 5.00 5.30 6.00 6.30 6.45 7.00 8.00 8.30 :0.00 10.30 11.00 il.15 11.30 .00 1.00 3.00 VENDREDI LE 8 JUILLET Mire et musique Nécrologie et petites annonces Nouvelles angiaises Juliette Dessins animés Siège r servé: \u201cL'esclave de Rome\u2019 Cinéma:\u2019 Fille des steppes\u2019 Bobino CF-RCK Le dernier des Mohicans Panorama-informations: Sur demande Aujourd'hui La main dans l'ombre Souvenez-vous des Plouffe \u2018Madame sans gêne\u201d Avec: Sophia Lorren Souvenez-vous des Ploffe\u2019 Félix Téléjournal Supplément régional La météo Météo Nouvelles du sport Sur 16 MM: \u2018\u2019Terreur sur Rome\u201d Avec: Frank Latimore Fin des émissions.SAMEDI LE 9 JUILLET Mire et musique Monsieur Pia-Pia Baseball Echos du sport Ulysse et Oscar Thé.trt du Concou \u201cle loup\u201d Charlie Chaplin Entre vous et moi Au jour le jour Jeunesse oblige: \u2018\u2019variété\u2019\u2019 Zéro, un, Londres Billet de faveur: \u2018Combattants de la nuit\u201d Avec: Robert Mitchum Grands noms du Music-Hall.Murielle Mollard Trois étoiles Téléjourna! Nouvelles du sport Sur 16 MM: \u2018Le désert de la Pigalle\u201d Avec: Aannie Girardot Fin des émissions.DIMANCHE LE 3 JUILLET Mire et musique Les travaux et les jours Grand Prix Récital Visage des proiries L'orage de (Jean Le Photographe) 3.30 5.00 5.15 5.30 6.30 7.00 8.00 8.30 10.00 10.30 11.00 11.15 11.30 12.00 12.25 12.30 12.40 1.05 L15 3.00 4.30 5.00 5.30 8.00 6.30 6.45 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.30 11.00 (1.19 11.25 11.28 11.30 :.00 Le Lac-Saint-Jean, Alma, mercredi le 6 juillet 1965 Soccer: Coupe de France Sports du monae Panorama chrétien Lecture d'été Farfadou et Farfadetie Le grenier aux souvenirs Wait Disny présente Les as des quilles Chasse et pêche Festival des héatres d'amateurs - Wilfrid Pelletier rencontre La grande guerre Téléjournal Sport-dimanche Dhier à demain- \u201cLa révolution française\u201d LUNDI LE 11 JUILLET Mire et musique Nécrologie et petites annonces Nouvelles anglaises Nature of things Dessins animés Siège réservé: \u2018\u2019Règlement de comptes\u2019 Avec: Broderick Crawford\" Cinéma: \u201cAu pays de la peur\u201d Avec: Stewart Grangr Bobino Courrier du roy Furie Panorama-iniormcticns: Sur demande Aujourd'hui Le 3ème hèmme Belle et Sébastien Face a la musique Sincèrement, Fernand Gignac Baron de la pègre Caméra \u201866 Téléjournal Supplément régiona: La météo Nouvelles du sport Cinéma: \u2018\u2019Maruzella\u2019\u201d\u2019 Avec: Murisa Allasio Fin des émissions MARDI LE 12 JUILLET Mire et musique Nécrologie et petites annonces Nouvelles anglaises Twenty-Twenty Dessins animés Cinéma: Les femmes sont marrantes\u2019 Avec: Micheline Presle 3.00 4.30 5.00 530 8.15 6.30 6.45 7.30 8.00 8.30 8.00 10.00 11.00 11.19 11.25 11.26 11.30 1.00 12.00 12.25 12.30 12.40 1.05 1.15 3.00 4.30 5.00 5.30 5.45 6.00 6.30 6.45 7.30 8.00 9.45 10.15 10.45 9 oom mem ly ais BLL 1 ra i fre OA ESS fia { 9 : ¢ 2 4 3 i @ ME A i Sry Coca-Cola et 2 Coke sont des (4 182 - \" marques déposées qui identifient le produit de Coca-Cola Ltée seulement, i "]