Le Lac-St-Jean, 15 mai 1968, mercredi 15 mai 1968

[" r Ç 50% RETROUVENT SANS ABRIS Des dommages estimés à plus de $125,000 ont été causé par le feux lundi après- midi à Notre-Dame du Rosaire, municipalité située à environ 25 milles d'Alma.A la suite de œæ sinistre, cinq familles totalisant 17 enfants ont été jetées sur le pavé.Il s'agit des familles de M.Germain Morel, Gérard Belley, Germain Moucheron, Bertrand Dufour et Claude Murray.De plus, Mme Pierre Coté, veuve, a également perdu son logement.Le feu aurait pris naissance vers 3.45 h.dans un garage situé à l'arrière de la maison de M.Morel.Par la suite, trois immeubles n\u2019ont pu être épargnés; l'épicerie de M.Gérard Belley, un immeuble abritant une salle de quilles, un restaurant et le domicile de M.G.More] enfin, une maison à quatre logements propriété de M.Auguste Coté.Les pompiers de St-Nazaire et ceux d'Alma sont allés prêter main-forte à M.Maurice Tremblay, coordonnateur de la protection civile de cette localité.\u2014_ rr PAGE EDITORIALE LE CONGRES DE LA CSN Qu'\u2019attend l\u2019industrie de ses futurs employés PAGE 4 _ Alma CR Vingt-sptieme Annee \u2014 No 39 HOCKEY SENIOR LES AIGLES VENDUS \\\u2014.LIRE EN PAGE 14 \u2014 LES ELECTIONS MUNICIPALES DANS LE COMTE LAC ST-JEAN Les élections qui se sont déroulées lundi dans les municipalités ont donné les résultats suivants: À St-Jérôme Paroisse M.Victorien Fortin l'a emporté par une majorité de 24 votes sur l'échevin sortant M.Jean-Baptiste Boivin.A l'Ascension le maire Joseph Boily a une majorité de 53 votes sur son adversaire M.Johnny Tremblay.tandis que M.Charles-Henri Tremblay l\u2018'emportait par une majorité de 90 votes sur M.Jean-Marc Michaud.Pour la paroisse St-Gédé- on: M.Laurent Côté a été réélu avec une majorité de 52 votes sur M.Gaétan Guay.A LA CROSSE TS LIRE EN PAGE 13 M) ON ELECTIONS DU 25 JUIN COUP D\u2019OEIL La course aux candidatures de notre comté pour les prochaines élections fédérales qui auront lieu le 25 juin va bon train et selon toute apparences de nouveaux visages manifesteraient leur intention de faire partie de la lutte.Dans le clan libéral, la convention aura lieu dimanche et les candidats qui convoitent le poste sont: MM.Guy Bergeron, Benoit Caron, Roger Gau- , thier, Marcel Lessard et Louis-Marie Tremblay.La convention créditiste, se tiendra également dimanche et il semble que M.Alcide Simard sera le seul candidat.C'est chez les conservateurs cependant que l'on note un changement as sez marqué alors que deux autres noms circulent sur les lèvres de plusieurs.Selon toute vraisemblun- ce, les candidats pour ce parti seraient MM.Pœul Tremblay, Jean-Claude Lyndsay et Raymond Le- bal de St-Jérôme._ J LES TOURBILLONS DU_LAC _0O\u20140O\u2014 Le système à L'AIR CONDITIONNE étant selon eux désuet ils ont instauré le système d\u2019AIR A CONDITION d'être bien habillé.\"Oo compatriote Jean-Claude Tremblay qui à reussi a \u2014\u201cO\u20140O\u2014 Incroyable le nombre de PLEUREUX qui trouve qu'on ne parle pas assez de Jean-Claude.Il n'est tout de même pas l\u2019équipe à lu\u2019 seul.\u2014\"O0\u20140O\u2014 Lao St-Jean Chibouzamau tsnaront semmine à Notre-Dame d'Herz .Le Salon Ncutique ouvre ses portes ce soir au Centre Edbuard Moffatt.On ne devrait pas se permettre, de manquer une visite à cet endroit qui sera ouvert jusqu\u2019à dimanche soir.rye.I er \"O-0\u2014 Java bardsr cans a a°r.mine o°3 Tisirs 0 Ans = tome =- de cette semaine -O-0- Même si plusieurs avaient critiqué l'engagement d'un directeur de la récréation à nvlein temps on semblait persuadé que le probleme des loisirs allait se régler.\u2014O- -O- Mais voila que learn Leviers voun Uisieimn À TITI TEMPS depuis lund! main.C0 On va t'y s'amuser à Alma après c'temps icitte ! Page 2 \u2014 LE LAC ST-JEAN, Alma \u2014 15 Mai 1968 A COMPTER DE CE SOIR Les visiteurs du Salon Nautique pourront gagner une chaloupe avec moteur C'est ce soir que s'ouvre, a Alma le 3eme Salen Nautique organise scus les auspices de lAsscciation do sss et Peche du Lac-St- Jean.Zatie annee, !e Salon Naui:que présentera au Centre Edouard Moifui, de nombreuses nouveautes dans ous les domaines cu: inte ressent «es sportifs.Les exhibits seront plus nombreux et plus variés i.y aura éga- \u2018ement rlusieurs nouveautes des pins intéressantes offertes par des marchands 1 vx comme dans l'oues* Caries Ramirez sera ac- .ompagne par un ensemble d© SX musiciens ainsi que dune chanteuse mexicaine J grand talent.NOMBREUX PRIX DE PRESENCE: Tous les soirs, :! y aura trade do nombreux prix de Dre ; Yest-a-dire que ioutes les demi-heures, on irra le tirnge d'un prix de rrésonre de grande va! aur l gagnant -Roisir: son crix 'ui-mème parm un : \u2018ras varie.Organisateurs mette anne + t Lu» se ni.UCT 2 1G = à F-irien apportera ence Cee unngs 51 c'iabor:- Lon or \u2018ourn:ssmmt de non.- roux OISEOUX TQUATQUES su av = dans un bose rar ine fenta- Cantr-> TIRAGE D'UNE CHALOUPE AVEC MOTEUR: La plupart des exposants distribueront de nombreux coupons qui donneront droit \u2018Tux visiteurs de prendre part ux tirages de nombreux rrix de trés grande valeur.Le poste C.J.P.M.-TV., pour sa part, fera le tirage, diman- \u201che soir, d'une magnifique chaloupe avec moteur, -rmi \u2018outes les personnes mn visiteront le kiosque de C.].P.M.TV, au Salon Nau- «sy- pour avoir droit! ou \u201crequis | suffira de s'enregis- car, On -aend une foue roe ra ca sur, Qu Salon Nau- ue d'Aimi, pour l'ouver- > officielle à © heures.On s* presque assuré déjà que |; nombre des visiteurs au Sion Nautique du 15 au 19 nai, qu Centre Edouard Mot ait d'Alma, dépassera par \u201c\u2018usieurs milliers celui des -snees passées.Touts la population de ic «400 Se donnena rendez is.du !* au 19 mai, au \u2018snre Edouard Moffatt à'Al- 1 paur une \u201cagréable soi- PRIX INCROYABLE | AG 100% LAINE! NE BRULE PAS! Dorénavant, vous marcherez sur du tapis aussi bien dans votre cuisine, que dans le sous-sol, chambres, salle de jeux etc.et ce a un prix incroyablement bas.EN EXCLUSIVITE CHEZ ON MEUBLES Alma nat pee 0 AVEC OU SANS MALICE On vient d'embaucher un adjoint au directeur des loisirs à la Cité d'Alma en la personne de Noël Girard.Comme dirait M.X.ce n'est pas un cadeau pour les contribuables.Son curiculum vitae es\u2018 le suivant: Maitre de Poste à Notre - Dame - d'Hébertville, comptable pour Me Patrick Falardeau, comptable pour Barrette et Fils Ltée, président de L'association libérale du Comté Lac St-Jean et actuellement Président d'élection.Nous espérons pour tous les contribuables que son salaire ne sera que partiel jusqu'au 25 juin prochain.De plus La Cité devrait plutôt ouvrir un concours pour trouver un candidat parmi la \u2018eunesse étudiante qui termine cette année.Cet étudiant exigerait un salaire moindre et avec les années il deviendrait un adjoint ou bien, un direcleur des loisirs compétent.\u2014X\u2014X\u2014X\u2014 Les candidats qui se présentent à lu convention libérale en fin de semaine réussiront-ils à faire l'unité sur le choix d'un seul candidat c'est à voir.Nous croyons plutôt que deux clans se dessinent .nous prédisons deux coalitions: une de deux e* l'autre de trois.Qui en sortira vainqueur, nous le saurons dimanche soir le 19 mai.-\u2014X\u2014X\u2014X \u2014 Concernant les élections municipales à la Cité d'Alma, il ne faut pas oublier qu'elles auront lieu dimanche le 3 novembre cette année.Donc les personnes qui veulent se présenter, ou les groupent qui veullent présenter un candidat soit a la mairie ou à l'échevinage, il serait bon que l'on commence immédiatement à préparer un programme.Six mois ce n'est pas trop rour élaborer quelque chose de solide.J \u2014 et le _- lo Gaudreault du rang 6 Labarre a été jetée sur le pavé tôt dimanche alors qu'un incendie a rasé complètement la demeure qu'elle habitait.sont rendus sur les lieux vegarder les bâtisses environnants.Labrecque a de nouveau été la cause de dégâts sur des voitures qui sont entrées en après-midi.muald Painchaud de St- Bruno est entrée en collision avec celle de M.Gilles St-Pierre de Pointe- Bleue qui n'a pas fait l\u2018arrêt règlementaire, hicules sont de l\u2019ordre de $450.Victor Baron repose présentement dans un état satisfaisant à l\u2019'Hôtel-Dieu d'Alma & la suite accident soir sur la route reliant Alma à St-Gédéon.remment perdu le contro- rait été projeté dans le pare-brise.I] souffre de nombreuses contusions.LA CROIX-ROUGE NOUVELLES EN RACCOURCI La famille de M.Angé- 3) TOUJOURS A L'OEUVRE Page 3 \u2014 LE LAC ST-JEAN, Alma \u2014 15 Mar 1968 Le Centre d\u2019Achat Les promoteurs hésitent a faire le dépôt de $10,000 exigé Il semble que les promoteurs du projet d\u2019un centre d'Achat sur les terrains de Part'Alma se soient inquiétés quand à l'usage du S10,- 000 de dépôts requis par la Cité d'Alma pour garantir le sérieux de ce projet.Dans un message de Me Robert Coté, Drocureur des intéressés celui-ci se demande ce qu\u2019il adviendrait du montant si le règlement de zonage devait être refusé lors d'un référemdum.Le pro-maire, M.Jean-Ma- rie Lemay n'as pas hésité à rétorquer que le montant était une simple garantie et si le projet venait à avorter à cause d'un refus de changement de zonage le plein montant serait retourné au promoteur du projet.Quand aux frais occasionnés par la tenue d'un réfé- remdum, il serait & la charge du propriétaire du terrain qui en l'occurence est Part\u2019 Alma.Le message de Me Côté, et présenté par son associé Me Normand Gilbert a également qualifié d'innovation cette façon d'agir des auto- tés municipales d'Alma.Selon Me Côté, il s'agirait d\u2019un précédent dans la Province de Québec.Se référant à ce passage du texte des promoteurs, le président du comité d\u2019urbaniste M.Maurice Paradis a souligné que si Alma était des innovateurs dans ce domaine, tous devraient s\u2019en réjouir.\u2018Il est grand temps a-il dit d'innover dans le domaine municipal et dans l'urbanisme\u201d.Faisant allusion à la fusion municipale de 1962, il a précisé\u201d que ce n'est pas la première fois d'ailleurs qu'Alma innove\u201d.M.Jean-Marie Lemay avait tenu auparavant à spécifier que la Cité n'avait aucunement l'intention de tendre un piège à qui que ce soit.I a cependant mis en doute le sérieux des promoteurs qui hésite à faire le dépôt pour ce changement de règlement qui met en cause toute une population.individu de Montréal arrêté à Alma ce matin La Sûreté Municipale d'Alma a procédé a l'arrestation d'un individu de Montréal ce matin en rapport avec un vol de $4000 en argent et en chèque commis dans un magasin de la Métropole.L'individu qui était à l'emploi de ce magasin était charcé d'aller faire le dépôt à la banque hier après-midi mais la tentation fut si forte qu'il décida de faire un voyage.Mal lui en pris puis- cue la Sûreté Provinciale avait donné son signalement à tous les corps de police de la province.La Cité de l'Hospitalité qui se fait un point d'honneur de bien recevoir ses gens sauf les voleurs a donné un ai- te à ce voyageur au sous-sol de l'Hôtel de ville.II a par la suite été remis à la PP du voste d'Alma qui lui a offert un voyace de retour dans la Cité de Terre des Hommes.Au moment de son arrestation notre loustic était dans un Club d'Alma.PARE Les pompiers d'Alma se se sont employés à sau- Lintersection Scott et collision hier La voiture de M.Ro- EN Les dommages aux vé- Un citoyen d\u2019Alma, M.d'un survenu lundi Ne M.Baron aurait appa- de son véhicule et au- J 67 Sacré-Coeur CONSULTANT CEUX -LA Paul-Emile Harvey - 662-5811 Gérard Baribeau - 662-3116 Rémi Harvey - 662-7231 Les courtiers d\u2019assurance agréés HARVEY et BARIBEAU 662-3439 A CECI NS Besoin de 83000?x \" GRAZ Li} GI tA ND ; )K| Venez où l'arent se trouve! Venez emprunter votre argent chez ceux qui ne font rien d'autre que d'accorder des prêts.8000 prêts par jour.Des préts pour hquider «les comptes impayés.Des prêts pour faire des achats.Toutes sortes de prêts.Pour obtenir rapidement de l'argent comptant, venez où l'argent se trouve.Ou téléphonez.Dès maintenant.BENEFICIAL FINANCE CO.OF CANADA Prêts jusqu'à $3000 \u2014 Votre prêt peut être protégé par une assurance vie 74 RUE SCARE COEUR.ALMA Le Centre d'Affaires Alma e Tél: 662-6684 Ouvert Le Soir Sur Rendez-Vous \u2014- Telephone Pour Fixer L'Heure editorial Page 4 - LE LAC ST-JEAN, Alma - 15 Mai 1968 La CSN tient un congres dynamique mais surprenant Plus les organismes \u2018ae masses se developpent par l'augmentation graduelle de leurs membres et de leurs services, plus ils désirent, à juste titre, vouloir pénétrer plus profondément dans la direction générale de l'économie: et ce non seulement en présentant des études et en compilant des enquêtes, mais en indiquant des moyens d'ordre pratique pour le développement économique et social d'une récion déterminée; exemple, la nôtre.Les Syndicats nationaux viennent de proposer la formation, à côte de notre Conseil économique réciona! d'un autre conseil régiona! de développement \"conseil de plan\u201d autrement dit, dont la :*che serait d'assurer des services multiples au sein de nc*ra CER: services de b'en-âtre de la santé de l'éducation des adultes des 'o\u2018sirs, du locement, de la consommation, et encore d'autres.A premiere vue cette sugaes- tion ne manque vas d'à brones- mois à tout prendre ne se- qui encomberaient ses vossib\u2018!ités actielles d'action et chargeraient définitivement son artion en crofondeur \u2018rar ou trop embrasse mal étrein\u2018\u201d.Porirmvoi tenter nntre CFR de tomber dans son ex-véché origine r'est-*-dire de vorloir \u2018out er- treprendre a la fois; il en avait pourtant ossez co: dévart de s'attacuer Ÿ la création d'un véritahle sscrit révonn.Ses ré sultais à date sont moirs vue satisfaisemts dans \u2018'ensemble- enfin nrésartement so respiratinn est tellame-* so-radée au! ne \u2018Guorait pas crovoquer l'heure de son dernier souffle.D'ailleurs dans tous les nouvea x services orovosés au CER nensons ou ven a dé 7 un certain romhre oii sont sous l'administration directe du gouvernement provincial: services de sante, service de l'education des adultes, etc, etc.Que notre CER ne cesse de requerir des améliorations, voilà le champ d'action qui lui conviendrait daventace et de nature à prouver son existence et son efficacité vis à vis ses membres.Disons d'abord que les Syndicats ont les possibilités ou les avantages de pouvoir se rencher quotidiennement sur l'ensemble des problèmes de la vie ouvrière.puisqu'ils ont été fondés uniquement pour rroumenuvoir |e bien-être de l'ouvrier.a l'intérieur comme à ! exterieur de son fover et particulièrement à l'usine: ! en est de même pour les syndicats agricoles forestiers comme roux tontes les an*res associations spécialisées.Le CER \u201811 ='a pas ête \u2018crdé pour un secteur particulier de notre ercnomie mars pour tou* l'ensemble de \u201cotre économie rémonale: uss; sas membres so romposen* ls d'une très forte nartie de notre nor'ator nar nine contribn- tion payée \u201cau or\u201d ratn\u201d du romisre des -Yovens d'une muni- rivalité soit nrbaine ent rurale: er crate ce n'est ni ML le Maire ni M.le Prés dant d'yve Cemnerat or socaiss qu sont en realité membres du CER mois Her \u2018es \"*ovens ci paient pour être adéquatement renresentes F+ -nnséouence les chames d'action d': CFR et dag Sond ~~ Naionaux sant bien differents en nombre e* er ratéaore- +: nous censons aux institutions aux compagnies brivées aux industriels comme aux marchands, - (donc à la partie ratrmnale\u2018 qui sont également membres de notre CER.Lecco Tremblay.Qu\u2019attend l'industrie de ses futurs employés ?Dans quelques semaines fession embrassée par un in- qui, toutes assemblées font ces proprietaires de .entre iS Testa-dire Le sens des prise, mais également pour \u201cTieurs.les employés et leurs famil- Cette faculté est indispen- les et la société en général.\u201c2e autant à l'intérêt per- Etre intelligent et manifes- ronnel du futur employé ter sa naturité dans le m- Juda ce.u de l'entreprise qui Heu du travail, c'est auss: °7717\u20acTA ses services.accepter les directives et les conseils des supérieurs.C'est de concert avec eux vouloir rencontrer les objec- ti!s économiques et soriaux les finissants de nos colleges deviendront des membres de la force ouvrière et chercheront à se faire embaucher par différentes industries.Afin d'aider ces finissamis voici quelques conseils que leur livre M.R.-M.Gagnon, gérant du Centre de Main d'Oeuvre du Canada à AIma à la veille de ce qui sera pour eux un événement marquant de leur vie.Qu'attend l'industrie de ses futurs employés?Fondamentalement, ce que l'industrie attend des finis sants, c'est que chacun devienne un \u201cas\u201d dans son métier, domaine ou profession et que, de ce fait, il trouve dans son travail la satisfaction de ses besoins et ambitions.L'industrie s'attend à ce que le finissant s'intéresse énormément à ce qu'il fait.Le métier ou la pro- dividu doit être sa préoccupation constante.Le futur employé doit déployer tous les efforts possibles pour donner satisfaction au patron.La meilleure manière d'être promu c\u2019est encore de bien faire aujourd\u2019hui ce que l'on à à faire, Cependant, en plus de sa compétence technique, le finissant doit, dans son milieu de travail, manifester d\u2019autres qualités, s\u2019il veut réellement progresser avec l'entreprise et devenir un jour un chef ou directeur de service, un administrateur ou même un président.L\u2019industrie exige des finissants, donc de ses futurs chefs, qu'ils aient d'abord le don de s\u2018entendre avec les autres, de coopérer avec les autres dans l'élaboration d'un projet, de comprendre que les autres ont également des idées, des désirs, des ambitions qui diffèrent la plupart du temps des leurs, mais le progrès de l'entreprise et de l'individu lui-même.L'industrie exige aussi de ces nouveaux employés qu'ils soient intelligents et qu'ils manifestent de la maturité.Ceci veut dire.dans le milieu du travail.qu'ils doivent désirer constamment élargir leurs connaissances, qu'ils se doivent de questionner le patron lorsqu'il y a doute, qu\u2019ils se doivent de se plier intelligemment aux changements et innovations qui sont de plus en plus fréquents dans le secteur industriel, qu'ils se doivent de discerner dans leur travai] ce qui est important de ce qui ne l'est pas, qu\u2019ils se doivent de comprendre au lieu de critiquer, que l'industrie est un monde concurrentiel cherchant constamment des moyens de production nouveaux et meilleurs, non seulement pour le compte des actionnaires et de .organisation et comprendre que les patrons ont eux tussi des problemes.On pourrait ajouter gus industrie s'attend à ce qu'ils scient de bons citoyens, qu'ils aient une attitude ou une disposition d'esprit qui les fassent progresser dans l'échelle de la direction de l'entreprise On veut musss que \u201ces nouveaux employés comprennent que le succes dé- rend de leur valeur personnelle, qu'ils devront devenir des hommes d'actions et qu'ls sauront respecter l'ex- réterce des mutres.En terminant on pourrait dire que dans l'industrie, \u201cmme dans toute autre sphère d'activité humaine, le finissant qui prendra emploi est son propre artisan © ses succès et de son bonheur on autant qu'il essayera d'acquérir le sens prati- [ELALAEAN FONDE EN 1942 Le Journal le est publié par Lac-St-Jean Les Imprimeurs du Lac St-Jean Ltée Coin Scott et Labrecque ALMA Directeur-éditeur: Léopold Tremblay Publicitaire-reporter: René Maltais n:0 HEBDOS DU CANADA lo Ministere des Postes à Ottawa a \u2018lutorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publica- ion. meer (at A compter du 15 juin Page 5 \u2014 LE LAC ST-JEAN, Alma \u2014 15 Mai 1968 LES ABONNES DE LA REGION D'ALMA POURRONT COMMUNIQUER AVEC PLUS DE 100,000,000 DE TELEPHONES Le 15 juin prochain, les abonnés de la région d'Alma pourront communiquer avec plus de 100 millions de téléphone, à travers toute l'Amérique du Nord, sans passer par la téléphoniste et en composant eux-mêmes leurs appels.Ils auront alors un numéro de téléphone unique dans toute l'Amérique du Nord.C'est ce que vient d\u2018annoncer le directeur commercial de Bell Canada, M.Pierre Langis, au cours d'une conférence presse qui avait lieu au motel Sainte-Marie, à Alma.\u201cLes abonnés d'Alma, Dezs- biens, Hébertville, Milot, Pé- ribonka, Saint-Coeur-de-Ma- rie, Saint-Gédéon et Saint- Jérôme pourront composer directement leurs appels interurbains, grâce à l'Interurbain Automatique.Quant aux abonnés de Chambord et de Lac Bouchette, ils pourront bénéficier de ce service le 14 décembre\u201d, de dire M.Langis.Bell Canada a consacré $150,000.pour ajouter l'équipement nécessaire dans les centraux de la région.M.Langis a démontré comme il est facile de composer par l'Interurbain Automatique.Il suffit de composer \u201c1\u201d pour se relier au réseau de l'interurbain, puis l'indicatif de la région ou l\u2019on veut appeler et enfin, le numéro de téléphone de la personne a qui l'on veut parler.En finissant de composer, l\u2019'abonné percevra un signal (bipe-bipe).I! devra alors donner le numéro du téléphone qu'il utilise et en moins de 15 secondes son appel sera parvenu à destination.\u201cCe ne sont pas les sept chiffres du numéro de téléphone d\u2019un abonné qui font qu'un numéro est unique dans toute l'Amérique, de continuer M.Langis.Ce sont ces chiffres et l\u2018indicatif régional.\u201d En effet, l'Amérique du Nord est divisée en régions numérotées, ayant chacune un indicatif de trois chiffres.Alma est située dans la région \u201c418\u201d.Un abonné pourra trouver l'indicatif de la région où il veut appeler dans les pages d'introduction de l'annuaire téléphonique.Par ailleurs, si l\u2019'abonne ne connait pas le numéro de téléphone de la personne qu'il veut appeler, il peut le trouver en composant \u201c1\u201d, puis l'indicatif de la région téléphonique de cette mer- sonne et enfin, les chiffres 555-1212.Une téléphoniste suite page 8 Mlle Michele Turcotte, St-Jean.surveillante au Bureau d'Affaire d'Almna, M.Pierre Langis, directeur commercial au Lac Naturellement, le Colisée de Rome aurait duré plus longtemps, Sil avait été construit en aluminium ! Vous imaginez-vous le Colisée construit en aluminium: chaises, escaliers, toiture, cage aux lions, etc.\u201d Le tout brillant, à l'allure toujours jeune, et résistant a travers les siècles.Dommage que Flavius ne soit pas né au 20e siècle.ll aurait sûrement demandé l\u2019aluminium Alcan! L'aluminium ALCAN est présent partout.I oo ; Ali, Aluminium du Canada, Ltée ALCAN INFORMER, S\u2019INFORM POUR EDIFIER LA FRATERNITE MONDIALE Les grands moyens d'information se doivent d'éveiller les consciences aux problèmes mondiaux que constituent la pauvreté la faim, la guerre, l'anaiphahétisme, le mercan tilisme et les autres maux dont souffre l'humanité.La question sociale est devenue mondiale La Semaine des Communications Sociales, qui prolonge la Journée mondiale décrétée par le Saint Père, nous fournit l\u2019occasion de méditer sur ce qui se passe dans le monde.Les peuples de la faim interpellent de façon dramatique les peuples de l'opulence.Promouvoir la fratermité entre les hommes et entre les peuples c'est servir l'humantiié.OFFICE DES COMMUNICATIONS SOCIALES (organisme de l'épiscopat canadien) Page b [FTA STJÉAN, Alma 005 Man 1968 1968 CONSEILS PRATIQUES Se most dea t taut, wiilez des maintenant les ar- pustes tTeurissant.Fratiquez la taille de REJEUNISSE- MENT, C'est-à-dire coupez prés du sol, les plus vieilles iiges, de jounes poussent ; rendront alors la place et Yen seront crue plus bollvs.Four certains arbustes.tels is LILAS «1 as VIBURNUMS, censervez une ou deux tin s, toux urs les mêmes et éliminez les autres 1R1 Que TS Ve enTontrees dans ui même tige : We arondmite [ sert bientôt t$mrs de 3 \"lanter les fleurs annuel- Liu as vaut: \u2018 préparer le sol ie re:- te maniera: - Desiriectez © sol pour ehminer les vers qui se dgen Tux racines des piantes; apniiquez de la poudre AIDRIN à *°-.sœupoudr-z\u2014.le soi pour qu'il soit reccuv-rt à a JI.indeur.- BECHEZ, \u201cest-t-aire retournez 5 col de b a8 de rrofsnienr C'est egalemont le temps de ré- marques aoans votre relouse, c'est-à-dire u brise-s pour !-s insectes: !|- Bain ruoi * 2 lus >ur emever tcuies les ss seches .- arriiquez environ '2 pouce de > de tourn: - 1e qraine de pelouse, puis pas- le requ pour on vrr.rer 3 1 mousse: 2- enfin, ar- :5882 7 plensemer N.B.Pour répcnar 17e 7 onbreuses La: suet da ln peicuse brûlee r- l'huile: @ moyen le plus efivmre est d'enlever A.Carns > brûlée, sur une profondeur d'enviro:.F rouss, var ihuile penetre profondement.romy Acer vsite partie aver de ln pelouse en p'aqu vTuens Ÿ 1 OTNS CnECMANTSZ, \u201cirait .PDT mandes au ey © Arbres de ky WiC eh vv ot Uraitement d epilation a lelectrolyse et a la cire Mme Paul-A.BEAULIEU lectrolygl'e diplômée Pour rendez-vous, Tel: 662-2863 749 Ste-Anne Alma Ce EN Perruques = et postiches Pour vos produits de coiffure tels que: Conditions faciles de pafement.Heriss Shampoocin : lraitements permanentes spray nat, otc LA VENTE DES PRODUITS CAPILAIRES.C'EST L'AFFAIRE DES SPECIALISTES.AU COMPTOIR DE BEAUTE DU NOS CONSEILS sous canues Salon Martha NOS PRIX 192 Collard SONT SENSATIONELS.662-5474 L\u2019école Curé Lavoie ne présente aucun danger L'ingénieur Maurice Roy qui avait été chargé de faire enquête sur la solidité de l'école temporaire Curé Lavoie a remis son rapport au commissaires de la CSR 1 la dernière assemblée.A la suite d'un essai de chargement qui a été font les 4 et 5 mai, le rapport confirme que cette école temporaire, au point de vue structure, peut étre utilisée pour la durée du bail de 3 ans, moyennant certaines réparations à certaines fermes et cheverons, tel qu'indiqué sur deux dessins annexés au rapport.Verbalement M.Roy pre cise que ces réparations aux fermes ne sont pas pressantes et pourront être faites au ours de l'été.gypse à Quant à la question des plafonds, le rapport de l'expertise contient une étude de Venne et Thibault, architectes, qui recommande de brocher les tringles supportant les panneaux de tous les quatre pieds, ainsi que les tringles des tuiles, et de fixer les luminaires aux fermes Tel que dit dans son rapport préliminaire, le brochage du plafond du gymnase devra être fait immédiatement, mais il n'y a pas d'urgence pour la partie des ~lasses.A la suite de la lecture du rapport et aprés explications supplémentaires fournies par M.Roy, les ~ommissai- res l'ont accepté.Mesdames, HUILE DE TORTUE Boul.Dequen Soyez étennellement jeunes auee @ LAIT DE JOUVENCE @ MASQUE ANTI-RIDES @® TRAITEMENT CAPILLAIRES @ GELEE @ CREME ANTI-FATIGUE @ CAMPHRE CONTRE L'ACNE DEPOSITAIRE EXCLUSIF Ph.J.E.BRETON Enr.ALMA / HUILE DE VISON : 662-2580 Page 7 \u2014 LE LAC ST-JEAN, Alma \u2014 |5 Man 196\u20ac La Ligue des Proprios d'Alma demande que les directeurs du Foyer soiént nommés pour 3 ans Pour faire suite a l'étude de la composition et de la nomination des directeurs de la Corporation de Le Fo- ver d\u2019Alma Inc, il a été proposé et adopté a l'unanimité au cours de l'assemblée générale annuelle des membres de la ligue des Propriétaires d\u2019Alma tenue le 29 février 1968\u201d.\u201cQue demande soit pre- sentée a la corporation Le Foyer d'Alma Inc.de prendre les dispositions nécessaires pour l'amendement de sa charte à l\u2019etfet que les di- recieurs de la dite Corporation soient nommés pour une période maximum de trois ans par les principaux corps publics et intermédiaires d\u2019'Alma selon le nombre mentionné après le nom de chacun des organismes suivants: La Cité d'Alma 2 directeurs, la Commission scolaire d'Alma directeur La Ligue des Propriétaires d'Alma 2 directeurs, La Chambre de Commerce d\u2019Alma, l directeur et Le secrétariat des Syndicats Nationaux d'Alma 1 directeur.Il a également été décidé par le conseil d\u2019administration de la Ligue des Propriétaires d'\u2019Alma de demander l'appui de tous les corps publics et intermédiaires d\u2019AIma en faveur de la demande présentée par la Ligue des Propriétaires d'Alma à la corporation de Le Foyer d'Alma Inc., concernant la nomination de ses administrateurs.Gi OA avant dev faites marcher vos doigts dans les PAGES JAUNES eee es \"ir rendez- Vous sur Ia Terre des Hommes par les trains du CN vous arrivez au coeur de la métropole vous prenez le métro qui vous conduit à la Terre des Hommes vous évitez les problèmes de la route les voyages en groupe permettent des économies tarifs spéciaux pour étudiants pour plus de renseignements, consultez votre agent de voyages ou un bureau des Ventes-Voyageurs du CN Page 8 \u2014 LE LAC ST-JEAN, Alma - 15 Mai 1968 inti i La Commissi Scoleure -aoximum est de 12 ans.Inscriptions des paralytiques Régionale Su Loe-SHean de- Pour ce faire, vous êtes z éb .sire connaître avant le 20 priés do communiquer a la nai ] se riteints Directo 8 l'Enseigne- cérébraux qui souffrent PE Eh CE Aviati i : je ole (paraly- S.R.du Lac-SHl-an © Alma de déviations physiques sérieuses a mérébiale pra aider LAURE Demander +s maicurs, ote.afc) aan Gilles Bergeron.Georges Dor en récital à Alma Firestone Recital, Georges Dor, lundi, à Alma, le 20 mai pro- Super Sports chain à 8h.30 p.m.au théê- \" | \u2018re Canadien dans les ca- ¢ 3 dres Jeunesses Musicales.Je : S usicales \\ ë Chansonnier, poètes, com- vai ÿ cositeur et interprète, Geor- TA 2 ges Dor est ronsidéré com- Un 7 me \u2018un des meilleurs de sa ALA génération FT _ Test \"La Manic\" qui RN xt découvrir au public ca- > \u2014 radien.Cette chanson a ét RM 1 | choisie pour représenter \u201clo KO Fi restone nada cu Festival ds Sport RAR en Pologne.Vendred: soir se ; SS DELUXE SAFETY sernier elle lui a valu un se CHAMPION CHAMPION rophés offert à la \u2018élévision .>rs du Festival du disque.Le concert \"Georges Dor\u2019 AEWA) 4 Pi FY CAA IORI sera le dernier d'une série Zo quatre que les |.M.C.0 A A d'Alma cent présentes an 8:40 N 1 i fms chars ces pharm TOUS GENRES DE PNEUS me ne Siecle RECHAPES A PRIX SPECIAL e Garantie illimitée LES ABOMNES \u2026 e Installation gratuite suite de la page 5 = par des experts fournira alors tous les renseignements nécessaires.pe C'est encore la téléphonis- TT ~~ te qui acheminera les ap- - > \u2014 pels spéciaux: appels à = 7 = frais virés, par carte de > oe > crédit etc.?- | M.Langis a mentionné ESS EE = me que bientôt, on pourra com- C= muniquer avec le monde en- \\ A J | tier grace aux satellites.3 LN \\ Chacun des 600 millions de 7 = 4 postes télgphoniques du monde sera identifié par un : > == or numéro de téléphone uni- = que.On pourra en quelques | secondes, téléphoner à un = interlocuteur situé au bout : : ( du monde.Partez en toute securité.ROULEZ sur DES PNEUS Respect _ Dignite Courtoisie A we : < AS f > 7 ! \u2018 aE 4 CANADIAN TIRE =) k WL RIDA A ly À -atre Lersice ENTREPRISES FUNERAIRES an 909 Boul Dequen Alma 662-2505 34% 2155 Paul Berube, gérani en mal Les réformes de l\u2019enseignement par l'atelier pédagogique La reforme de l'enseignement est une entreprise de toute la collectivité du Québec.Aux niveaux élémentaire et secondaire, la réforme dans les structures doit être réalisée par l'application du reglement no.1 du ministe- re de l'Education.Mais pour élaborer les politiques d'application de ce règlement dans tel ou tel milieu, il faut que la participation des parents et des enseignants soit réalisée par leur travail en atelier pédagogique.Voilà ce que déclarait en substance M.Antonin Moreau, de la direction générale de l'Enseignement élémentaire et secondaire au ministère de l'Education, aux directeurs d'écoles de la ville d'Alma réunis en stage au Lac-Bou- chette, dernièrement.Avec le directeur général des écoles d'Alma, M.Paul- \u201cmile Houle, et des membres du bureau régionaj du ministère de l'Education, les stagi- dires ont étudié en particulier le role du directeur d'école au sein de l'atelier pédagogique.Ils ont aussi pris connaissance d'un plan de travail dont la réalisation doit aboutir à un projet d'application du règlement no 1.L'œuelier pédagogique, a dit M.Moreau, est une formule qui permet l'utlisation de tout le potentiel humain du milieu.Il assure aussi aux parents l'exercice de leur droit à la participation à la réforme scolaire.Les parents étant les premiers educateurs de leurs enfants, ils doivent être capables de les accompagner dans leur développement.Voila pourquoi, par l'atelier pédagogique la famille et l'école se prolongent l'une dans l'autre.\u201d APPELS D'OFFRES SERVICE GENERAL DES ACHATS PROJET NO.3325 carburants, Ministère de la Voirie Différents endroits du comté de Lac St-Jean, Clôture des soumissions: 24 mai 1968, 4.00 rr.m.temrs réglementaire.Pour ce projet.les documents nécessaires sont obtenus au Service Général des Achats, Bureau des Appels d'offres, Tél: 693-5426 585, Boulevard Charest Est, Québec.Le Directeur Général, Paul Brissette, ing.Recherche Parcequ'il vend ses meubles trop bon marché COMPTOIR DU MEUBLE 231 Collard Alma 662-7718 COMMENT SOULAGER DE DOS ===: Page 9 \u2014 LE LAC ST-JEAN, Alma - M.A.Simard candidat a la convention du 19 M.Alcide Simard, ex- député aux Communes, ncus fait part auiourd\u2019- hui, qu'il se portera candidat à la convention de son parti, qui aura lieu dimanche le 19 mai, en la Salle St- Sacrement de Naudvil- le à 8 h.p.m.Plusieurs invités adresseront la parole en cette occasion.M.Simard nous apprend aussi que M.Réal Caouette viendra à Alma le 15 juin prochain pour parler en sa faveur.15 Mai 1968 CITE D'ALMA AVIS PUBLIC LISTE ELECTORALE 1968 AVIS PUBLIC est rar les présentes donné par le soussigné, greffier de la Cité d'Alma, que la LISTE ELEC- TORALE 1968 pour la Cité d'Alma a été préparée en conformité avec la Loi des Cités et Villes, articles 135 et suivants, et que cette liste est maintenant déposée dans mon bureau à la disposition et pour l'information de toute personne intéressée.Les propriétaires auront jusqu'au !5 juin inclusivement pour vérifier la LISTE ELECTORALE et y \u2018aire apporter des corrections, si nécessaire.DONNE SOUS MON SEING, A ALM/, ce 13eme jour de mai 1968.Paul Tremblay, Greffier.PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ROBERVAL LA CITE D\u2019ALMA.Avis public est par les presentes donne que le rôle de perception de la cite d'Alma, relatif aux taxes municipales pour l'année financiere 1968; taxe foncière, taxe d'aqueduc et taxe sur ordures menagè- res, a été complété ot dépose à mon bureau, en l'hé- tel de ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance aux heures de bureau, c'est-à-dire de huit heures et quarante-cing du matin a cing heures de l'après-midi.Avis public est aussi donne aue toutes les personnes tenues au paiement des sommes mentionnées audit rôle de perception sont requises d'en payer le montant à mon bureau, en l'hôte! de ville de la cité d'Alma, dans les vingt (20) jours qui suivent la publication du présent avis.Donné à Alma ce 15ème jour de mai 1968.J.-C.Moisan, trésorier.LA CITE D'ALMA COMMUNICATIONS J'espere que, lors de votre prochaine visite à Montreal, vous trouverez le temps de venir voir le nouveau Panorama des progrès en télécommunications.Je vous invite personnellement à visiter ce musée \u201canimé\u201d qui fait l'historique des télécommunications depuis l'homme du Néanderthal jusqu'à aujourd'hui et .nous projette même dans l'avenir.C'est le mois der nier que ce voyage passionnant à travers le temps fut inauguré au siège social de Bell Canada, situé dans le centre-ville de Montréal.La vaste et intéressante complexité de l'industrie du téléphone et des télécommunications est illustrée, de façon captivante, par des jeux de lumière et des effets sonores analogues à ceux de l'Expo.On a l'impression, disent les personnes qui se sont déjà rendues à ce Panorama, de vivre 50,000 ans d'histoire en télécommunications.Et le \u2019clou du spectacle\u201d semble être, d'ores et déjà, la réplique grandeur nature d'une pharmacie du XIXe siècle - avec son assortiment de spécialités médicales, son décor victorien et un ancien petit tableau de distribution.Saviez-vous, mu fait, qu'un bon nombre de nos premiers centraux se \u2018rouvaient dans des boutiques d'arothicaire?Le \"central\u201d.c'était cette jeune fille qui, autrefois.s'occupait à la fois de la pharmacie et du tebleau de distribution et que le visiteur d'aujourd'hui entend et voit à l'oeuvre .devant son tableau.Vous remarquerez, dans les différentes sections du Panorama, d'anciens modeles de téléphone; vous assisterez à une démonsiration du prin- ripe du laser et vous verrez cette montre-bracelet qui, un jour.établiro peut-être des communications instem- tanées avec toute personne se trouvant n'importe où dans le monde.Lors de votre visite à Montréal - peut- être projet7z-vous un autre voyage à la Terre des Hommes ?- ne manquez pas de vous rendre au Panoram\u201c des progres en télérommunications.C'est ce que ie compte faire moi-même la prochaine fois que j'irai dans la métropole.Les heures d'ouverture sont de 9 h.* 16 h.et des hôtesses vous guideront, var leurs nombreux commentaires.A travers 50,000 ems d'histoire er télécommunications.M n'v à pas très longtemps, les téléphores de Chester (Ang\\eterre) se mirent soudain à sonner de f«- r-n continue.Lorsqu'on décroThait.il ne réonait qu bout du fil qu'un silence inauiétant.Pendant des mois, les ~mrlovés du téléphone firent des encuêtes - mais, en vain.On finit, cependont.par en revérer lo couse qu zoo de la ville.Une girafe, Georges de son nom y léchait avec un certain plaisir les fils aui passaient mu-dessus de son enceinte.produisant ainsi un court- \u201circuit sur tous les téléphones du district.fallut élever de quatre pieds les poteaux téléphoniques pour ne pas induire la girafe en tentation.Morale de l'his- \u2018~ire: un grand nombre d'abonnés retrouvèrent leur \u201csnmuilité et une airafe devint \u2018Très malheureuse ! LA PHARMACIE N.SIMARD Pour toutes vos prescriptions N.Simard, B.A.B.Ph.L.PH, 175, RUE COLLARD 662-5342 Page 10 LE LAC ST-JEAN, Alma 15 Mai 1968 SOUS LE THEME: CITE DANS LA JOIE Des élèves tiennent une exposition de travaux de recherches sur Alma Les eleves de 3eme, dieme ane ze .a Jeunesse en Sacrement, 5'-Jude \u2014 Isle- Sième, Bidme et Tième an- marche.Le thème choisi Maligne, l'usine Alcan Pri- née, ont exposé la semaine Cite dans la Joie a eté trss ce.l'usine hydro-electrique, dernière leurs \u2018ravaux de Lien developpe.Nous avons les éccles, les princiraux é- recherches sur la Cité d'A!- ru admirer les oeuvres de difices des rues Sarre ma, le maire d'Alma, les ces jeunes 2leves qui ne Coeur Collard et St-Joseph.Pères St-Sacrement, l'Alcan manquent pas d'ingéniosité I 7 a Cie Price, le président de et d'adresse.Tcus les prin- Nous {élicitons les =n:ants a CS.a'Alma, st les rom- ripaux édifices des différents pour ce magnifique travail merces e: edifices publics guartiers de la Ciie sont dé- «insi que leurs professeurs.d'Alma, e:o.montrés, nous en menton- Les resronsables de l'exr>- \u2014 Cet: exposition ses: :>- nons quelques uns\u2019 les 2gli- sition sont Miles Lise Laze dars \u2018a codre de la Se- ses S:-l-serh S-Piasrre St 7 urhe et Fabienne Forum.a my iy Io LCE ERLE) = GA Les aventures du 7 PROFECLEUR IRRITHE \u201cJe Vous ai fait venir afin de samy Et quand tous | les Indiens furent .une main saisit Pe B= :rifier un étui de cigares ayunt ap-f.retournés, un des veux du tutem vale ministrateur de La Salle Tri- yale du Canada: :nambr- rot Limitée.administrateur : Cercle Uriversirmire de de l'Imprimerie Populaire Li- Ma trea! du Clur Samni-De- mitée.\u201c18, au Cercle de Lu Place Armes, du Club Laval- sur- LO -}; Par: René.Maltais ble.Claude Huot sera le pro de ce neuf trous qui jalonne un parcours de 2,200 verges.@ Réjean Lacoursière a signé sa formule d'adhésion pour la prochaine traversée du lac à la nage.Il s'agira pour cet athlète canadien-français d\u2019un dixième tentative.Il a obtenu une première place, cinq deuxième place et trois troi- siéme place.@ On s'attend à un nombre record d'inscriptions pour la quatorzième traversée du Lac à la nage le 3 août prochain.Le plus grand nombre d'adhésion à date a été enregistré l'an passé avec 22.On croit qu'une quarantaine d'inscriptions parviendront à Roberval et que de ce nombre seulement une vingtaine seraient acceptées.@ Depuis 1955, la traversée du Lac a accueilli plus de 300 nageurs de 15 pays.Citons entre autres pays le Canada, les Etats-Unis, le Danemark, la Hollande, l'Argentine, la Yougoslavie, l'Egypte, le Liban, l'Italie et quelques autres.@ Les 300 athlètes qui y ont participé, depuis 1955 se sont partagés un montant total excedant $160,000.@ C'est à un jeune homme d\u2019'Alma, que le titre de Monsieur Saguenay Lac St- Jean est revenu.Il s\u2019agit de Ghislain Hu- don qui a remporté ce concours sanctionné par la fédération des culturistes.Par ailleurs, Clément Fortin de St-Bruno s'est mérité la première place des plus musclés de la classe senior.® En plus de Deni Ouellet d'Alma qui s'était joint à l'équipe cycliste de St-Jé- rome au début de la saison son cousin Laval Ouellet, vient d'accomplir le même geste.@ La première course d'entrainement du printemps d'une distance de 25 milles a eu lieu dimanche à Chicoutimi.Le jeune athlète du club de St-Jérôme Guy Lacroix s'est mérité les honneurs de ce circuit fermé.Alain Couture d'Alma a terminé deuxième avec seulement deux secondes en arrière du meneur.@ Seulement quatre coureurs sur 22 se sont retirés de la première compétition de course à pieds à Alma.Celui que l'on reconnait comme un des meilleurs coureurs de la région, Daniel Michel à remporté la course.Visitez le pe SALON NAUTIQUE Édouard Moffatt a Alma du 15 au 19 mai \\_JOHN DE KUYPER & FILS (CANADA) LTÉE » BLENDED GIN « DISTILLE AU QUEBEC / Page 15 \u2014 LE LAC ST-JEAN, Alma\u2014 15 Mai 1968 | L'équipe du capitaine Walter Costello est sortie victorieuse du bonspie! HOSPITALITE disputé la semaine dernière.De g.à d.W.Costello, Mme R.Bouchard, troisième: Mille A.Bergeron, deuxième; M.Y.Murray, deuxième.CLASSE B.Fernand Voisine, skip, Mme À.Lantin, 3e: MR.Gagnon, 2e; Mlle C.Pelletier, lead.CLASSE C.Mme C.Gagnon skip; M.Noel Lavoie 3e, Mme Jean Gauthier, 2e; M.C.Lafrance, lead.CLASSE D.M.L.Grenon, skip; Mme R.Tremblay, 3e: M.M.Gagnon, 2e: M.R.Bouchard, lead.VISITEZ EE ER CN 5 BE 71 AN NE SALON NAUTIQUE CENTRE EDOUARD MOFFATT à ALMA \u2014 du 15 au 19 MAI Le plus grand choix jamais présenté de tout ce qui vous intéresse pour la vie au grand air: canots, chaloupes, moteurs, roulottes.tentes, articles de chasse et pêche, nouveautés, etc .EN SPECTACLE CHAQUE SOIR CARLOS RAMIREZ et son ensemble de six musiciens et une chanteuse MATINEES SAMEDI ET DIMANCHE NOMBREUX PRIX DE PRESENCE CHAQUE SOIR VENEZ VOUS DIVERTIR du 15 au 19 mai au SALON NAUTIQUE D'ALMA = pra \u2018La CANADIENNE\" - TENTE pour 4 ADULTES! Grande tente à bas prix! Léger câdre extérieur en aluminium.Plus d'espace a l'intérieur! Toit orange tra:- té \u2018Butyl-dri 7!2 oz.Robustes murs bieus.Hauteur.7-pi.; plancher cousu 9-pi.x 9-pi.Fenêtre arrière.Por- te-écran en fibre de verre à glissière.Anneaux en métal pour piquets.Cordes, bâtons et piquets \u2018ncius.SEULEMENT Polyéthylène léger.un.Le \u201cTeflon\u201d Du Pont fl] Pliable pour range- LEUR assure un repassage QUANTITÉ ment facile.Poignes et bec verseur 1.39 15 Mai 1968 Page 16 - - LE LAC STJEAN, Alma 20 SACS en PLASTIQUE avec TORTILLONS ! Ç VALEUR Ps ant lige > Rég.Ey 139 / Qi Plusieurs usages do- = mestiques! Parfait pour les vidanges.Propre.\\ sans odeur.étanche, QUANTITÉ sanitai 26 36 - anitaire x ume i EPONGE DURABLE TOUT USAGE f a C VALEUR i Rég.x à 29¢ \" Douce et absorbante.* Le nettoyage domestique l'exige.Grosse PO or ea QUANTITÉ | LIMITÉE QUANTITÉ = - LEE / * COUVRE-PLANCHE et COUSSIN toute planche | | ENDUITS \u201cTEFLON + à repasser LF | | | 122.VALEUR \u201c \u20ac pr he, .RECIPIENT 4a EAU, 215 GAL Ce ee st Sane nN Rég.sans-collage! LIMITÉE PNEUS de BICYCLETTE \u201cCOMMANDER\u201d chacun trice.DISPONIBLE CHAMBRES à AIR A Profonde semelle ar- i tdérapante.Talon à : renfort de fils de mé = tal.Cotelé sur chaque et plus, côté pour la généra- TOUTE GRANDEUR Gols: en caout- Go 100%: butylique.chacune MODELE SPORT De LUXE pour LUI et ELLE J QUANTITE IMITÉE POT ISOLANT PRATIQUE VALEUR Rég.1.44 Isolé \u2018Dylite'.Bec verseur vissable, é- FORMAT tanche.Couleurs as- FAMILIAL sorties! Incassable 2-PTES Garant: un an! GLACIERE en QUANTITE Formidable bicyclet- À te à prix formidable! MOUSSE de à Joli modèle sport é- | Joli modele sport | PLASTIQUE | 3 vitesses \u201cShima- COR no\u2019 a la poignée.VALEUR} ; Freins à câbles a- Re ; vant-arrière pour ar- \u2018 rêts sûrs en tout Légère! Couvercle por- temps! Garde-boue te-verres et cabaret.- Drain à bouton-poussoir et garde-chaîne 17\" x 14\" x ye TCE ESC 130 Sacré-Coeur, Tel.: 668-8381 Viateur Duchesne, prop.Stationnement gratuit en arrière du maçasin ALMA - Québec "]