Le Lac-St-Jean, 19 mars 1975, Cahier 1
[" = Au sujet de Donohue ~~ ns + E reli x | nr ÿ Vol.XXXIV No.43 a 5 Fy, .DESBIENS - Le gérant général de la St-Ray- travaillent présentement à la production et au mond Paper, à Desbiens, M.Victor Lachance, parachèvement des installations.On ramènera a confirmé hier que l'usine récemment recons- cependant ce nombre à une centaine lorsqu\u2019on truite avait recommencé la production dans-la aura complètement terminé les installations.nuit de lundi à mardi.Environ 150 hommes Photo Jean le Photographe L'ENQUETE DE LA COMMISSION DE POLICE Un début peu étincelant détails page 3 Lu Page 2 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Usine de maisôns sectionnelles à St-Bruno.La nouvelle industrie, sise dans le secteur de la Paroisse de cette municipalité, représente un investissement ST-BRUNO - Une nouvelle industrie, Maisons Sectionnelles Perron Inc.entrera en opération d'ici deux mois de l'ordre de $125,000.00 et la création d'une quinzaine d'emplois directs.Les propriétaires de Steinbera est de votre côté! En vous offrant jour après jour un choix de viandes non seulement de qualité supérieure | mais aussi au meilleur prix possible.C\u2019est pourquoi il est plus avantageux d'acheter toutes vos viandes chez Steinberg.Guy Massé Acheteur en chef des viandes l'entreprise ont annoncé cette nouvelle lundi après-midi, à l\u2019occasion de la cérémonie de la levée de la première pelletée de terre de la construction de la nouvelle usine.Selon le président et directeur général de Maisons Sectionnelles Perron, M.Epiphane Perron, l'entreprise produira environ 35 maisons cette année du fait de son départ tardif, vers le 15 mai.Dès l'an prochain cependant,- on prévoit porter la production à environ 55 unités.L'usine possédera une possibilité de production maximum d'une centaine d'unités.Le bureau-chef de la compagnie sera situé à St-Bruno, dans la bâtisse de 50 x58 pieds qui servira d'usine de montage.Selon le président de la compagnie, M.Epi- phane Perron, il serait fortement question d'agrandir les locaux dès l'an prochain, en vue de répondre à une demande qui, croit-on, augmentera de façon substantielle.Maisons Sectionnelles Perron est la troisième industrie à s'installer à St-Bruno en peu de temps.Il y a quelque temps, s'installaient la Cie Rayon Soleil et la nouvelle fromagerie St- Laurent.Charité bien ordonnée commence par soi-même.Suis-je en forme?Le trio devra s'expliquer ALMA - Trois adolescents impliqués dans au moins trois vols importants, devront prochainement rendre compte de leur conduite devant la Cour duBien-Etre Social.Le soir du 11 mars leur aventure commençait par le vol de l'auto d'un voyageur de commerce qui était restée stationnée dans le centre-vil- le.Après s'être baladés quelques heures à l'extérieur de la ville, les voleurs abandonnaient le véhicule dans un autre quartier, non sans l'avoir dépouillé des bagages qu'il contenait, en particulier un stéréo-cassette, une coutellerie et une batterie de cuisine, le tout d\u2019une valeur de $400.00.Fort heureusement pour le propriétaire, le butin fût par la suite récupéré par les policiers enquêteurs, entre les mains de receleurs qui l'avaient obtenu pour un prix d'aubaine, soit $75.00.Dans le cours de la nuit du 22 au 23 mars, le trio entrait à nouveau en action.Passant par une fenêtre, ils pénétraient dans le Centre Médical OÙ après avoir fouillé les différents bureaux, ils repartaient en emportant en plus d'une petite caisse contenant $25., un clavigraphe, un radio, un otoscope et autres menus articles évalués à $600.L'on devine qu\u2019à l'intervention des policiers, l'argent était envolé.Par contre, déçus de n'avoir pas trouvé preneur pour les articles volés, histoire de se faire des revenus supplémentaires, les voleurs avaient caché le clavigraphe dans un hangar puis lancé le reste du haut du Parc Falaise dans la Petite Décharge.Les Petits Chanteurs C ee Granby Jn.\"A9ALM AY TL le 29 mars @ Le célèbre coeur, LES PETITS CHANTEURS DE GRANBY, sera à Alma le 29 mars suite à une invitation des Chevaliers de Colomb d'Alma, conseil 2722.Les 75 membres de ce groupe se feront entendre à 9h.p.m.en l\u2019église St-Joseph et les recettes de cette soirée seront versées au profit de l\u2019oeuvre colombienne.BILLETS EN VENTE: TABAGIE HARVEY EPICERIE GOBEIL PHARMACIE BRETON TABAGIE ST-JUDE BOUCHARD IMPORTATION BANQUE PROVINCIALE PLOMBERIE CHAUFFAGE ALMA SALLE DES CHEVALIERS Ag srr R44.AU A MI.0 pr TT a ga tty ner DRE arr Arde Np tw AE rari mc Ty wry Caw soy {mm RD SRSA PEATE I À room LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Page 3 L'ENQUETE DE LA COMMISSION DE POLICE Un début peu étincelant ALMA - La première journée d'enquête de la Commission de police, qui siégeait hier à Alma au sujet de plaintes formulées par les policiers sur l'administration du service, n'a donné lieu à aucune révélation d'importance.Les échevins ont réitéré leur confiance en la Sûreté municipale et en son administration, la Commission a fait une visite des locaux de la police et le directeur Lavoie a dû apporter de nombreuses précisions sur le fonctionnement et l'équipement de son service et identifier une interminable liste de formules utilisées par la Sûreté municipale d'Alma.Questionnés sensiblement autour des mêmes sujets, les huit échevins de la cité appelés à témoigner devant la commission ont été unanimes à affirmer leur confiance en la direction de la Sûreté municipale et aux.policiers.Leurs témoignages ont avec ceux des policiers.Certains échevins ont d'ailleurs fait valoir qu'ils croyaient qu'il eut été possible de régler les problèmes qui avaient motivé le débrayage le 6 décembre sans recourir à un moyen aussi radical.Il aurait fallu, pour cela, être mis au courant de la situation avant le débrayage, ont-ils précisé.C'est la nature des griefs exprimé par les policiers contre \"administration du service elle-même qui a motivé le recours du conseil à la Commission de police.Les échevins ont reconnu que la recherche de la vérité dans cette affaire dépassait leur compétence.Le conseiller Léopold Beaulieu a par ailleurs révélé que c'est à la demande du directeur Lavoie lui-même que le conseil a décidé de faire appel à la Commission de police pour faire la lumière dans le MISES AU POINT Au cours de cette première journée d\u2019audition, conflit.En matinée, le juge Coderre avait aussi tenu à préciser qu'on ne s\u2019engageait nullement dans un procès, qu'il n\u2019y avait que des témoins et pas d'accusés et que la Commission rédigerait un rapport à l'issue de l'enquête.LES EFFECTIFS Au cours de sa première présence à la barre des témoins, le directeur Lavoie a d'élaborer sur ses méthodes d'engagement des policiers, leurs qualifications et sur l\u2019équipement dont dispose le service pour combattre le feu.Son témoignage l\u2019a amené à révéler qu'il travaillait présentement à l'élaboration d\u2019un projet néanmoins révélé qu'aucun d\u2019entre eux ne connaissait les problèmes soulevés par les policiers avant le débrayage.C'est seulement le dimanche, huit décembre, trois jours après le débrayage des policiers qu'ils en auraient été mis au courant, lors de la rencontre qu'ont eu les quatre représentawnts du conseil le juge Jacques Goderre, qui préside l'enquête a offert aux parties de se désister si elles croyaient que le fait qu\u2019il ait eu un certain nombre de contacts avec le directeur Lavoie avant cette affaire risquait d'altérer son objectivité.Ces contacts, a-t-il précisé, ont été occasionné par le travail et jutifié par des postes qu'il a occupés au sein de divers organismes policiers.Aucune des parties n'a soulevé d\u2019objection au fait qu'il demeure à son siège, le procureur de I\u2019 Association des policiers précisant même qu\u2019une telle franchise constituait une démonstrtion de son de construction d\u2019une nouvelle caserne de police et d'incendie pour 1975.On n\u2019aurait pas encore déterminé l\u2019emplacement du futur édifice.Du côté des effectifs actuels, on a appris que le service employait présentement 38 policiers, tous formés par l\u2019Institut de police de Nicolet.Le directeur Lavoie dit s'être toujours ocucpé de l'engagement des policiers et avoir travaillé en ce sens en collaboration avec le directeur adjoint.Du côté incendie, le directeur Lavoie estime que la cité d\u2019Alma possède un équipement plus intégrité.Les trois procureurs ont d'ailleurs déclaré connaître avant l'enquête la nature des relations antérieures du juge avec le directeur de la Sûreté municipale d'Alma.qu'adéquat évalué, incidemment, à $800,000.00.ll a évalué à environ 30% la part du budget de $640,000.00 du service de police affectée au secteur des incendies.Les audiences de la Commission devaient reprendre ce matin, à 9h.30.de police Les projets dorment chez Alcan ALMA - Le président du conseil d\u2019adminisotration de l\u2018Alcan, M.Nathanael V.Davis, confirme que la C'est pourquoi, selon M.Davis, les projets d'expansion de la compagnie affectés par une mauvaise situation du marché mondial.Cependant, M.Davis estime que la pénurie de métal entrainera une hausse des prix ce qui permettra aux producteurs de re- mévente de l'aluminium est déjà évidente, en raison de la période de récession amorcés l'automne dernier.croissance et qu'à mo- tives sont encouragean- yen terme, les perspec- tes.donc que l'aluminium reste appelée à une forte Le maire se fait parler ST-FELICIEN - Dans un communiqué où il ne mâche pas ses mots, le comité populaire de St-Félicien répond au maire de Chibougamau relativement à la demande de désaffiliation de Chibougamau du C.R.D.dresser leur financière.| situation conclut Dans le communiqué, on précise que \u2019\u2019Parce Industrie Tanguay vend des actions ST-PRIME - La Société de Développement Industriel vient d'acheter 20% du capital actions des Industries Tanguay de St-Prime.Il ne s'agit pas d\u2019une subvention mais touf simplement d\u2019une opération purement financière.Le montant de la transaction est de près de $1 million.Cette transaction aura pour effet de consolider la situation financière de l'entreprise sans toutefois provoquer de changements dans les politiques établies de la compagnie.Aux Industries Tanguay, on nous préconise que cette transaction n'a rien à voir avec des projets d'expansion ou quoi que ce soit du genre.Comme on nous le précise, l'opération est purement financière.que le C.R.D.réclame l'implantation d'une papeterie à St-Félicien, voilà que le maire coloré de la ville minière refait surface en brandissant le spectre de la division et veut tout foutre par terre, le C.R.D.inclus.En fait d'arrogance et de sufffisance, on ne fait pas mieux\u2019! Par ailleurs, toujours à sa manière, le comité populaire déplore l'attitude du maire de Billy de Chibougamau: \u2018\u2019 Le comité populaire de St-Félicien déplore l\u2019attitude enfantine d'un homme censé responsable, et ne peut accepter que toute une région soit victime d'un tel négativisme partisan.En outre il croit, que dans les \u2018circonstances,;, il ne servirait à rien d'engager une polémique avec des gens qui se foutent éperdument des intérêts légitimes et justifiés de toute une région\u2019.Suite à cette mise au point, le comité populaire invite toutes les forces actives du milieu à se rallier à l'attitude positive du C.R.D.et à réclamer la papeterie à St-Félicien.On mentionne également que la réaction du maire de Chibougamau ne semble guère justifiée car il y a déjà dix ans que le C.R.D.appuie le projet de St-Félicien.| Le vendredi tragique du Palais des Sports de Jon- quiere était tout frais dans la mémoire du maire Paradis lors de l'inauguration du CREPS samedi apres-midi et il n\u2019a pas manque de dénoncer la brutalité du hockey junior devant 400 personnes dont le responsable aux loisirs et aux sports à Quebec M.Paul Phaneuf.Photo Jean le Photographe eu w om \u2026.reg Sygpll Lc WE We AIRS ae ae ie Brn An OE EER - A Page 4 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 ÉDITORIAL Le conseil de comté et les pouvoirs qu'il n'a pas Le comté Lac-St-Jean a été témoin, la semaine dernière, d\u2019un événement pour le moins surprenant et, il faut bien le dire, contrariant.En se voyant légalement obligé d'annuler sa résolution visant à faire adhérer en bloc les municipalités membrs au C.E.A., le conseil du comté Lac-St-Jean Est a dû faire un important pas en arrière et reprendre la place presqu'insignifiante que lui accorde la lettre de la loi.C'est à la suite de démarches et remarques des municipalités de Delisle et St-Coeur-de-Marie que le conseil a dû se rendre compte qu'il avait outrepassé ses pouvoirs.L'organisme possède peu de pouvoirs.Maintenant, tout le monde le sait de façon suffisamment claire.Lorsqu'un besoin requérant des gestes dépassant ces pouvoirs se fait sentir, on se contente d'arrêter net et de dire: On ne peut pas\u201d.I} existe pourtant un certain nombre de façons de contourner le problème.On peut faire des pressions pour inciter le gouvernement à augmenter ces pouvoirs, constituer une nouvelle forme d'organisme :administratif régional ou, plus simplement, dans l'immédiat, utiliser les ressources disponibles.Dans le cas qui nous occupe, si on admet l'importance de la régionalisation de l'administration municipale à certains niveaux, on peut contourner les lacunes de pouvoirs du conseil de comté en faisant retomber le fardeau de l\u2019union des forces municipales directement sur les municipalités, C'est à elles, maintenant, de prendre leurs responsabilités et de faire d\u2019elles-mé- mes le cheminement que se proposait de leur aider a faire le conseil de comté.Si ce dernier organisme ne peut servir de véhicule législatif régional, qu'on l'utilise au moins comme point de rencontre, comme outil d'entente et d'union des forces municipales.Il y a déjà trop longtemps que le conseil de comté sert guère à autre chose qu'à vérifier annuellement l'évaluation, à accorder quelques subventions éparses, à payer des soupers et honoraires aux maires des municipalités membres et, comme le dit le préfet de comté, M.Gaston Simard, a \u2018parler des vaches\u201d.Il faudra bien se rendre compte un jour que l'union des forces municipales constitue la meilleure facon de faire progresser le comté Lac-St-Jean, tant du point de vue du développement économique que de celui de la planification efficace des services et du développement du territoire.IL s'agit, en outre, du meilleur moyen de demeurer à la hauteur du secteur saguenayen à la suite de la constitution de la future grande ville.Claude Fortin 525 Avenue du Pont sud Aima, Tél.: 662-2589-3643 Courrier de deuxième classe Enregistrement No 0322 ABONNEMENT: Lorraine Néron 1 an par la poste $12.00 extérieur $15.00 MONTAGE: Denise Gagnon Charlotte Fortin Normand Gaudreault Lyne Guay DIRECTEUR: René Maltais REDACTEUR: Claude Fortin Vital Munger PUBLICITAIRE: Ghislain Simard Jaannot Boulianne DISTRIBUTION: Denis Lessard ANNONCES CLASSEES LAROCHE 75 (29) TRANSPORTS EN COMMUN CHEZ LES JUNIORS Les Immeubles à caractère religieux On s'interroge\u2026 Présentement, dans le comté de Roberval, deux municipalités ont à affronter un sujet de discorde qu'on n'ose trop porter sur la place publique.A Normandin, depuis l'incendie de la majestueuse église au cours de l'hiver 1974, aucune décision officielle n'a encore éte prise relativement au remplacement de cet édifice.L'été dernier, le curé de l'endroit estimait qu'un comité serait en mesure de faire des recommandations dès janvier 1975, soit un an après l'incendie.Cependant, officiellement du moins, aucune décision n'a encore été prise.Le pourquoi de cette situation se trouve au coeur même de la population.|| suffit de parler avec ces gens pour savoir qu'il sera très difficile de pendre une décision sans se mettre à dos une partie importante de la population.D'un côté, on retrouve les partisans de la reconstruction de l\u2019ancienne église, ce qui nécessiterait des dépenses de plusieurs centaines de milliers de dollars.D'autre part, un autre groupe désire qu\u2019on construise un édifice très modeste et comme ils le disent \u2018sans extravagances\u2019\u2019 pour les besoins du culte.| s'agit d\u2019un sujet de désaccord qui peut sembler banal, mais si l\u2019on tarde tant à trouver une solution, c'est que le sujet a une importance indiscutable pour la population concernée.On dit qu'on veut prendre une décision éclairée et qui saurait satisfaire tout le monde.À prime abord, devant la réaction de plusieurs personnes, il semble plutôt qu'il sera très difficile de contenter toute la population.D'un côté comme de l'autre, on tient mordicus à son point de vue sur le sujet.A St-Félicien, les immeubles religieux, comme l\u2019église et le presbytère font \u2018\u2019jaser\u2019\u2019 les gens depuis déjà un bout de temps.Certains estiment que la rénovation de l'église, au début des années soixante, a constitué une aventure financière très couteuse.Maintenant, certains marguillers, comme plusieurs paroissiens louchent curieusement vers le presbytère.On dit, et ceci ne vient pas de l\u2019auteur de ces lignes, que le presbytère est bien grand et qu'il coûte bien cher à entretenir.Il s'agit d'un sujet qui agace M.le curé mais qui ne cesse pour autant de faire son chemin dans la tête des gens.On désirerait que le presbytère soit plus fonctionnel et qu'il serve à abriter des bureaux de services à la population.On relocaliserait les bureaux existants actuellement dans un édifice plus petit et moins cher d'entretien.Encore là, il s'agit d'un sujet sur lequel il est très difficile de faire l'unanimité.Le but de ce commentaire n'est pas de prendre partie pour l'un ou l\u2019autre Il s'agit plutôt d\u2019une constatation après discussion avec plusieurs personnes directement impliquées dans le milieu.Ce qui ressort de ces deux cas types, c'est que petit à petit des idées nouvelles font leur chemin dans nos paroisses.Une nouvelle génération prend le pas sur l\u2019autre.I! vy a quelques années, on a contesté l'idéologie de l'église, maintenant, on conteste les meubles.Car, il est évident que ce sont ceux d'une génération relativement jeune, soit entre 30 et cinquante ans, qui s'opposent à dépenser de fortes sommes dans les édifices religieux et qui réclament qu'ils soient plus fonctionnels.J'ignore comment le cas de Normandin sera réglé.Cependant, il appert que si l'on attend que la génération la plus âgée disparaisse avant qu\u2019une décision soit prise, il n'y aura plus aucun conflit.À St-Félicien on attendra peut-être aussi qu'une génération ait terminé son mandat avant de déranger ce qui est en place.Toutefois, ces deux cas sont encore discutés sous la couverte.C'est la preuve qu\u2019on touche là un sujet encore empreint de pudeur.On ne veut pas trop choquer.pour le moment.Des voix viendront-elles à s'elever?Vital Munger 1 | I Loti at DE AREA EL CSTR 3 WRT Dh A PEEL, re 2 RR ACTS FX ¥ x a ik : A l'inauguration du CREPS LE MAIRE P2 ALMA - \u2018Nous sommes tous responsables de ce qu: s'est passé\u2019\u2019.Le maire d'Aima, M.Maurice Paradis, s'en est vigoureusement pris, pour une deuxième fois cette saison, à la violence dans le hockey junior à la suite de la première partie de demi-finale Aiglons-Marquis.M.Paradis a fait de ce thème le centre de son allocution, lors de l'inauguration officielle duCREPS, samedi dernier.Le maire d\u2019Alma a vivement déploré |'attitude des spectateurs qui ont encouragé cette violence a Jonquière.\u2018\u2019Face à celà, a-t-il ajouté, j'ai plus de honte que de fierté\u201d\u2019, Parlant du CREPS, il a déclaré: \u2018si c'est pour montrer à se battre, fermons celà et vite\u201d Profitant de la présence du ministre responsable du Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, M.Paradis a réclamé des subventions .provinciales pour compléter l'aménagement du CREPS et la création d\u2019un ministère des Sports.PAROISSE D'ALMA Le ministère enquêtera sur l\u2019utilisation d'un emprunt ALMA - Le ministère des Affaires municipales fera enquête sur l\u2019utilisation de l'argent d'un emprunt contracté par la paroisse d'Alma.Le ministère acquiesse ainsi à une demande d'un peu plus de 35 propriétaires des rues de laCroix et Lapointe qui estiment que l'administration municipale désire leur demander une taxe spéciale injustifée.Selon M.Léon Fradette, qui s'est fait le porte-parole du groupe, la Paroisse aurait contracté, en 1971, un emprunt de $75,000.00 pour la réalisation complète de ces rues, incluant l\u2019asphaltage.Les propriétaires ont soupconné une irrégularité à la suite de l'intention manifestée il y a quelques mois par l'administration municipale de contracter un nouvel emprunt, qui devrait être remboursé par une taxe spéciale supplémentaire, en vue de réaliser l\u2019asphaltage.N'ayant pas réussi à obtenir de la Paroisse suffisamment de pièces susceptibles de justifier la somme manquante de $12,000.00, les propriétaires ont décidé de remettre l'affaire entre les mains d'avocats qui, eux, ont obtenu, du ministère des Affaires municipales, la confirmation de la tenue d'une enquête.Selon M.Fradette, des porte-paroles de l'administration de la Paroisse d'Alma auraient allégué un coût de travaux plus élévé que prévu, principalement en raison d\u2019un dynamitage auquel on ne croyait pas avoir besoin d'avoir recours.Le porte-parole des propriétaires affirme toutefois q'on n\u2018a jamais procédé à ce dynamitage dans les rues concernées.ANNEE SAINTE 10 AU 31 JUILLET 1975 Lieux saints d'Europe - (France & Italie) Israel - visite de la Grèce antique - INFORMATIONS & RESERVATIONS dépliant disponible sur demande 3ème DEPART DU DIOCESE Lors de la cérémonie d\u2019inauguration du CREPS, les autorités scolaires et municipales ont pris possession du drapeau des jeux olympiques des mains du représentant du COJO, M.Lafleur.Subvention de $200,000.00 Un peu plus tard au cours de la cérémonie, le député Roger Pilote a devancé le ministre en annoncant l\u2018octroi d'une première subvention de $200,000.00 répartie sur cinq ans.Le ministère doit procéder au premier versement de cette subvention le premier juin prochain.Le ministre, Paul Phaneuf a par ailleurs confirmé que son ministère contribuerait davantage au parachèvement du CREPS à la suite d'une étude du dossier de l'utilisation et des dépenses passées ainsi que des prévisions de coûts.Le hockey junior: problème de financement Après s'être prononcé en faveur de l'établissement d'un ministère des Sports, M.Phaneuf a commenté la situation du Hockey junior auQuébec en exprimant l'avis qu\u2019on ne pourrait arriver à régler le problème de la violence qu'en trouvant des moyens de financement pour ce sport.\u201cLe danger du hockey junior, c'est qu'on lui demande de s\u2019autofinancer\u2019\u2019, a-t-il dit.Le ministre a ajouté qu'il faudrait que \u2018le gouvernement prenne en main la complémentarité du travail des municipalités\u2019 en ce domaine en leur accordant une aide financière et en exerçant une coordination.Les orateurs à l'inauguration du CREPS d\u2019'Alma ont été unanimes à vanter le succès de cette réalisation conjointe de la cité et de la C.S.R.Lac-St-Jean pour laquelle, a précisé le président du dernier organisme, M.Maurice Guérin, \u2018\u2019on a laissé de côté nos petits intérêts personnels\u201d.On estime à 3,000 le nombre de personnes qui ont visité le CREPS lors de cette journée d'inauguration.départ de groupe accompagné PLAZA D'ALMA Tél.: 668-7951 662-2481 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Page 5 RADIS S'EN PREND AU JURKIOR JOURNEE RECRUTEMENT DU CERCLE DES AFFAIRES @ samedi 23 mars @ Les Quartiers-Généraux de la campagne seront installés au Manoir du Rocher Sur les ondes de C.F.G.Ten direct toute la journée Soirée de l'amitié Samedi 26 mars - 8.30 MANOIR DU ROCHER Allocution du nouveau président.Choix des employés de l\u2019année.Tirage de nombreux prix de présence.DANCE C'est la soirée des employés.Venez en grand nombre Admission $2.50par personne TE We ' ren A vs Page 6 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 1 METS CHINOIS ET CANADIENS Production annuelle de 50,000 tonnes DESBIENS - Voici l\u2019usine reconstruite de la St-Raymond Paper.Les rénovations ont permi de porter la production annuelle anticipée de 40,000 à 50,000 tonnes.On attribue cette hausse de la productivité au rajustement des machines et à l\u2019installation d\u2019un nouveau système de lavage.BEL MOD Gran'Gousier 249, AVENUE DU PONT, N ALMA 662-9711 CETTE SEMAINE Derrière de boeuf A-1 coupé court Derrière de boeuf A-1 coupé long Steak tranché A-1 pleine ronde $0.99 la lb $1.09 la Ib $1.69 la Ib Les charcuteries françaises faites à la boucherie, exemple: Terrinne au cognac, pâté de foie, pâté de véau, pâté de campagne etc.NOTRE SPECIALITE CRUE ongiglateur-charcuterie curopeenne-fro Le centre commercial à Dolbeau Le suspense continue DOLBEAU- Le Centre commercial de la route de la Friche viendra-t-il à voir le jour?C'est une question que beaucoup de personnes se posent présentement à Dolbeau.La compagnie qui fait la promotion de ce projet, soit Westchliff ne semble pas avoir remisé le projet au fond d\u2019un tirroir.C\u2019est du moins l'avis du vice-président de la compagnie, M.Bernard Caron.Celui-ci a déclaré, comme d'habitude, qu'on était présentement au négociations avec plusieurs grandes chaines de magasins et qu'on ne pouvait en dire plus long pour le moment.Il a d'autre part précisé qu\u2019on ferait une annonce à ce sujet au cours des prochain jours.Ou des DECES Est décédée le 10 mars à Alma, à l\u2019âge de 58 ans et 3 mois M.Valérien Gagnon, époux de dame Rose-Emma Pedneault, demeurant au 3170 Rang Scott Ouest Alma.La dépouille mortelle a été exposée à la résidence funéraire Bérubé & Fils 680 rue Harvey Ouest Alma.Le service a été chanté jeudi le 13 mars à 2 hres en.l\u2019église St-Joseph d'Aima.L'inhumation au cimetière paroissial.La direction funéraire a été confiée à la maison Bérubé & Fils Inc.Est décédée à Alma, à l'âge de 58 ans, dame Thérèse Bélanger, épouse de M.Charles-Eugène Gauthier, demeurant au 99 ave Taché Nord Alma.La dépouille mortelle a été exposée au Funérarium Coop.486 du Pont Nord Alma.Le service a été chanté vendredi le 14 mars à 10 hres en l\u2019église St-Joseph d\u2018Alma.L'inhumation au cimetière paroissial.La direction a été confée àla Coopérative lac-St-Jean.Comment vous sentez-vous aujourd\u2019hui?prochaines semaines.Quant à un contracteur de Dolbeau qui aurait été approché pour soumissionner sur le projet de construction, il mentionne qu'il n\u2019y a pas encore de plan définitif d\u2019établis et qu'il ne s'agit que d'esquisses.Depuis quelques semaines, malgré les déclarations du maire ou des promoteurs du projet, on perd quelque peu foi en la réalisation éventuelle de ce projet dans un avenir rapproché.En effet, depuis le début de février, West- cliff est sans cesse à la veille de dévoiler le gros morceaux.|| n\u2019est pas encore sorti.De plus, aucun avis officiel n\u2019a encore été signifié aux autorités municipales à l'effet que Westcliff ait posé un geste concret qui prouverait noir su rblanc qu\u2019elle viendrait à s'établir à Doibeau.Cependant, du côté du réaménagement du cen- tre-ville , Provigo a averti officiellement la ville de son intention de commencer ses travaux de construction: sur la rue des Erables au mois d'avril, alors qu'on finalise les ententes pour que Canadian Tire fasse de même.Le vice-président de cette dernière compagnie était à Jonquière la semaine dernière.Les promoteurs du réamé- nagement du centre-ville l'ont rencontré et il ne resterait plus que des détails à régler pour officialiser l'établissement de ce magasin au centre-ville de Doibeau.i LES PETROLES REAL GAUDREAULT gérant régional GASTON BRISSON gérant local GAZOLINE HUILE A CHAUFFAGE CHAUFFE-EAU A L'HUILE UN SEUL NUMERO 662-6571 ALIMENTATION EN GROS Chef de Groupe demandé La Tâche: - assister les administrateurs de l'entreprise dans les domaines de la publicité pour les marchands affiliés.- conseiller les épiciers sur les problèmes d'administration, d'étalage, demerchandising, etc.- recruter de nouveaux membres.- aménager de nouveaux magasins.- automobile obligatoire.SALAIRE: Selon compétence.Poste ouvert immédiatement à tous les candidats oeuvrant dans le commerce de détail en alimentation comme superviseur, gérant de département, ou assitant-gérant etc.Faire application par curriculum vitae avant le 28 mars 1975 à écrit avec CONRAD BERGERON LTEE 10 St-Joseph Sud, Alma, Qué.GèB 5V5 FE mC RI PAE ps 4 ; RP IRCRIEES Au sujet de Donohue LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Page 7 Certains proposent d'autres se choquent Roberval - Certaines personnes de Roberval auraient eu l'intention de proposer un marché à St-Félicien en retour de l'appui de Roberval au projet Donohue.Selon ces personnes, si l'on veut que St-Félicien ait l'appui de Roberval dans ses revendications, il faudrait que St-Félicien appuie Roberval dans ses revendications pour l'obtention de l'aéroport régional.Tension C'est ce qui est ressorti d'une partie des discussions qui ont eu lieu lors du dernier diner de la caisse d'Entraide Roberval-St-Félicien.Le président de la Fédération provinciale des Caisses d'Entraide, M.Jacques Gagnon, était tout spécialement invité à cette rencontre pour discuter de collaboration économique dans le secteur.Le marché proposé par certains a profondément choqué d'autres personnes qui ont déploré l'esprit de clocher régnant entre ces deux villes depuis longtemps.On a ajouté que de telles intentions avaient déjà trop retardé le développement économique du secteur.M.Gagnon, pour sa part, devait préciser: \u2018Je crois que de tels diners entre des hommes d'affaires de Roberval et de St-Félicien permettraient d'établir une entente entre les deux villes et aboliraient certaines rivalités\u201d.On n'a cependant pas réussi à éluder complètement la question du marché.Toutefois nous avons pu constater que plusieurs personnes étaient reparties avec le désir d\u2019éclaircir ce point avant longtemps.Candidats au concours M.Populaire Dernier résultat du Concours Mr.Populaire Maurice Morissette.Coop féminine Naudville rosaire Martel.Fleur de I'Age, Naudviile-Alma Camille Fortin.Fille d'Isabelle Naudville J.Marie Lemay.Fille d'Isabelle, Alma Maurice Tremblay.A.F.E.A.S.Alma Jean Leclerc\u2026.Age d'Or d'Alma.Fille d'Isabelle Isle-Maligne 7.Wellie Tremblay.Age d'Or Naudville 8.Guy Girard.A.F.E.A.S.Naudville 9.Francois Larochelle.Fermigre Alma: Association Ballet féminin 10.Ph.Sauvageau.A.F.E.A.S.St-Pierre Alma.11.Bertrand Pilote.Résident du Foyer Normandie 12.J.Pau! Déry.Fermiére St-Georges Le nom du gagnant, au titre de M.Populaire sera connu au Bal des Personnalités le 6 Avril 75 au Manoir du Rocher.On peut se procurer des billets en communiquant avec les mouvements féminins.Le Club Lion feront connaître également leur personnalité féminine.SIRONTH Bonne chance à tous M.POPULAIRE ?Investissement des Caisses Un des membres du comité populaire de St-Félicien, Me Robert Côté, a proposé à M.Jacques Gagnon d'étudier la possibilité d'un investissement de la Fédération des Caisses d\u2019Entraide dans le projet de papeterie à St-Félicien.Selon M.Côté, il serait important qu'un représentant de capitaux du milieu ait accès à tous les éléments du dossier afin de dire à la population si le projet a réellement des chances de se réaliser.M.Côté désire en fait qu'un organisme du milieu soit vraiment informé avec précision sur le dossier.Le président de la Fédération des Caisses d\u2019Entraide, M.Jacques Gagnon en a surpris plus d'un en répondant à M.Côté que dès mercredi, aujourd'hui, lors d'une réunion provinciale de la Fédération, on étudierait sérieusement la possibilité d\u2019un investissement.Selon M.Gagnon, la Fédération pourrait facilement investir une quinzaine de millions dans le projet, à la lumière des informations pertinentes naturellement.On estime que l\u2018implication financière de la Caisse d\u2019Entraide constiturait un solide moyen d'appui au projet.Qui est informé?M.Gagnon a posé à plusieurs reprises une question aux membres intéressés dans le dossier Donohue.Au maire de St-Félicien, il a demandé: \u2018Etes-vous parfaitement au courant du dossier?\u201d M.Hamel a répondu: \u2018\u2019 Je le crois\u2019.Auparavant, M.Hamel avait mentionné qu'il était au courant de tous les éléments du dossier.Par la suite, on a abordé le problème des scieries.À ce sujet, M.Hamel a déclaré qu'il n\u2019y avait plus aucun problème important à résoudre de ce côté.Cependant, le propriétaire d\u2019une scierie devait préciser qu'il y avait encore plusieurs points à régler avant de déclarer qu\u2019une entente était intervenue.Tout ce que l'on sait à ce sujet, c'est qu'une société d'exploitation a été formée la semaine dernière et qu'il est impossible d'en savoir plus long.On a donc conclu de ces discussions que personne\u2019 n\u2019était parfaitement informé du dossier à St-Félicien.C'était là, selon M.Côté, le sens de sa demande auprès des Caisses d'Entraide.Si ces dernièeres manifesteraient le désir d'investir, elles devraient donc être complètement informées de tous les détails concernant le projet.Relativement à un.éventuel investissement de la Fédération des Caisses d'Entraide, il faudra attendre la réunion du conseil d'administration de la Fédération avant d'annoncer quoi que ce soit d'officiel.On a parlé de $5 à $15 millions.Retombées économiques Le président de la corporation industrielle du secteur de l'Asuapmouchouan, M.Guy MOreau a par ailleurs mentionné que les retombées économiques de la papeterie seraient de l\u2019ordre d'au moins $25 millions pour le secteur Roberval-St-Féli- cien.D'autre part, l\u2019arrivée de Donohue créerait 1405 emplois directs et 1697 emplois indirects\u2019 dans le comté.On souligne ainsi importance de l'établissement de la papeterie non seulement pour St-Félicien mais également pou l\u2019ensemble du comté.Cl VIANDES DE QUALITE EVITEZ L'INTERMEDIAIRE EN ACHETANT DIRECTEMENT DE L'ABATTOIR 0.65 la Ib.1.40 la Ib.1.25 la lb.0.55 la Ib.Rôti de boeuf dans l'épaule T-Bone Steak Ronde Boeuf haché 1.15 la lb.0.95 la Ib.0.90 la Ib.0.85 la Ib.0.69 la Ib.Côtelettes de porc Longe complète Rôti de: porc fesse épaule Demi-porc Nous avons un grand choix de viande pour congelateur .boeuf .porc .veau G RAN D S P E C | AL Débité, empaqueté, DEMI-BOEUF 22° Prêt à congeler CANDIDAT: \u2026\u2026 NOM ee Boucherie Bernard Coté (aros et detail) ® AORESSE oo [JF x de Marie tél.TA hy Heures d'ouverture: 9h à 6h PM jeudi et vendredi 9h à 9h PM -~ RAS, \u2014_\u2014 Page 8 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Tournoi de ballon sur glace ALMA - 48 équipes masculines et huit équipes féminines se sont inscrites au tournoi régional de ballon sur glace qui aura lieu en fin de semaine, au creps d'Alma.Les compétitions doivent débuter à 8h., samedi, et se poursuivre sans interruption jusqu'à la grande de dimanche.!l s\u2019agit de la douzième reprise de ce tournoi réginal invitation de ballon sur glace.Le \u2018\u2019lac qui cale\u201d CHICOUTIMI - La station radiophonique CBJ, à Chicoutimi, organise, encore cette année, le concours du \u2018\u2019lac qui cale\u201d.Tout le monde peut y participer en faisant parvenir, sur un bout de papier, la date et l\u2019heure précises du départ des glaces sur le lac St-Jean.Des prix en argent sont attachés à ce concours qui prendra fin à minuit, le 14 avril 1975.Assemblée de la Caisse d'établissement ALMA - La Caisse d'établissement du Saguenay-Lac-St-Jean tiendra son assemblée générale annuelle vendrediau Manoir du Rocher d'Alma, à compter de 14 h.Le vice-président de la Fédération des caisses d'établissement du Québec, M.Clovis Tremblay, sera le conférencier invité au souper-causerie qui suivra l'assemblée.Seize disciplines aux prochains jeux d'hiver JONQUIERE - Seize disciplines s'inscriront officiellement au programme des prochains jeux du Québec d'hiver qui se dérouleront à Jonquière, du 5 au 14 mars 1976.On hésite actuellement entre la présentation de la boxe et du saut en ski en disciplines de démonstration.L'autoneige, la luge,.le hockey et le saut de baril ont été définitivement écartés des prochains jeux d'hiver.La décision de présenter ou non une discipline fait suite à une réunion des chefs de missions, tenue récemment à Rimouski.Subventions aux écoles estivales de sport ALMA - Le C.R.L.rapporte que le service des sports du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports financera encore cette année les écoles estivales de sport .Le gouvernement a aussi des sommes disponibles pour soutenir des clubs sportifs locaux, tant auniveau des instructeurs qu'à celui de l'équipement.On garde également de l'argent en réserve pour l'initiation au plein air.On peut obtenir de plus amples informations sur ces sujets en communiquant avec le C.R.L.VENTE: He LJ 9, ANDRE PLOURDE 668-2347 3 NICOL GAUTHIER : 668-7880 GUY L'ESPERANCE 668-8476 [COURTIERS] Lag, Représentants des maisons usinées \u2018\u2019Latendresse\u2018\u2019 ACHAT PS 540 Sacré-Coeur = Alma (suite 8 668-2347 mabta ° \u2018Ong S = NN, ® $ ë : 3 % VOUS POUVEZ OBTENIR L'OCTRO! DE $500 POUR L'ACHAT D'UNE NOUVELLE PRO- PRIETE.EGALEMENT PRET DE LA SCHL DISPONIBLE AVEC SUBVENTION MENSUELLE ALLANT JUSQU'A $95.25 PAR MOIS.Maison située Boule- Maison neuve située 2 logements, situés sur Chalet situé à St Cours d'Espagnol ALMA - Le club d'Espagnol d'Alma tiendra une réunion le 24 mars, à 19h, au local 2134 du pavillon Wilbrod Dufour, à l'intention des personnes intéressées à profiter de ces cours d'espagnol gratuits.Les personnes qui ne peuvent s'y rendre pour s'inscrire peuvent faire parvenir leur inscription à Mme Laval Tremblay, sur la rue Potvin, à Alma.On doit joindre un chèque de $10.00 à sa demande.Compétitions de raquettes ALMA - Le club Tikouapé d'Alma organise des compétitions de raquettes pour dimanche prochain, à compter de 14h.On a prévu des compétitions pour les enfants des membres.La journée sera suivie d'une partie de sucre d'un souper canadien et d'une veillée avec orchestre.Le tout aura lieu au nouveau local du club, sur la rue Melançon, à Alma.Inauguration de la \"Tourelle\u201d\u201d ALMA - Le college d'Alma a inauguré son auditorium vendredi dernier.Celui-ci portera désormais le nom de \u2018 la Tourelle du collège d'Alma\u201d'.Les étudiants en concentration musique du collège d'Alma ont agrémenté le programme de leurs propres compositions.Président du C.A.A.ALMA - M.Lionel Tremblay, gérant du poste C.F.G.T.a été élu président du Cercle des Affaires d\u2019Alma au cours de la réunion hebdomadaire des directeurs, la semaine dernière.Il succède à M.Ghislain Fortin, qui devient président ex-officio.Au cours de la même réunion, MM Jean-Claude Demers et Guy Tremblay ont été élus vice-présidents.Le trésorier Normand Leclerc et le secrétaire Paul Tremblay ont été confirmés dans leurs fonctions.Petites Annonces 662-2589 vard Larouche à Naudvil- le.Roulotte située 3122, rang Scott Ouest, terrain 60 x 135.Maison résidentielle, située au 475 rue Beily, 10ieme Avenue Canton Delisle.Maison mobile située au 140, 3ième rue Central Parc.68 x 14.3 logements situés à l\u2019Ascension.Bons revenus.3 logements situés 328, 332, 336 rue Sacré-Coeur.Bons revenus.Ferme plus équipement située à St-Henri de Tail- ton.Maison neuve située rue Paré à St-Bruno.Libre immédiatement.rue des Sapins, Habitable immédiatement.Commerce de quincaillerie, ayant un très gros chiffre d'affaires.À vendre pour cause de retraite.Situé dans le grand Alma.Occasion unique pour de futurs hommes d'affaires.Maison située au 1801, rue Morel au quartier St- George.2 logements situes au 300 rue Champagnat.4 logements, situés au 100 à 104 rue Dollard.Chalet de luxe situé à St-Gédéon |4 saisons!, situé rive du lac St-Jean.Piscine extérieure.Meublé en entier, chauffage électrique, foyers.Conditions très avantageuses.Maison située au 2705 Scott Alma.l'avenue du Pont.2 logements, situés rue St-Paul à Hébertville- Station.Chalet situé sur le bord du lac à St-Gédéon.Terrain commercial situé rue Begin 100 x 100.Maison en construction située rue Jourdan.Habitable le ler mars 75.4 logements situés coin Tremblay et St-Joseph a St-Coeur-de-Marie.Bons revenus.Commerce dans la Plaza d'Alma.Très bon chiffre d'affaire.Hôtel-Motel situé au Lac Bouchette.Bons revenus.Commerce situé 41 rue St-André, Métabet- chouan.Bon chiffre d'affaires.Gédéon en bordure du lac.Terrain 125 x 125.Bâtisse 22 X 38.Chauffage électrique.2 maisons à logements, 454, 458, 450 rue St- Bernard.Terre plus bâtiments, situés à St-Coeur-de- Marie, rang St-François Maison située au 91 Boulanger Est Alma.Construction Tan 4.Style canadien.Maison rue Lafrance.Habitale le ler février 75.Maison 3 logements, située coin Scott et Cham- \u2018pagnat.Maison située au 1050 du Pont Sud.Face aux Galeries du Lac-St-Jean.Maison mobile meublée située à St-Gédéon, avec terrain.MAGASIN REX INC.Alma 575 Sacré-Coeur Monsieur et Madame LA VENTE DE MARS est en cours avec des escomptes de 10 à 50% Moi , je lave ( > NEN PPT PAN Ja vaisselle.ARE CNET ED Pro 2 SRE EPCS Sry erg ohms eg) IC GN TTR ; 1 :] bi = PERLE SOME FRE + SY IPRA DOH 3 i i) pe EE dE Pace te 1H OU SU TER ee ae Tg Employés municipaux d'Alma LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Page 9 AUGMENTATION MOYENNE DE 17\u201d à 23\u201d ALMA - Le conseil municipal d\u2019Alma a accepté, lundi soir, de ratifier l'entente invervenue récemment entre les négociateurs de la cité et ceux des employés municipaux relativement au rajustement des salaires prévus dans la convention collective en cours.Les hausses se traduisent par l'octroi d\u2019un montant forfaitaire de $275et des hausses, pour l\u2019année, de 17.8% pour les employés manuels et de 23.6% pour les employés de bureau.Selon le maire Paradis, ces hausses porteront les salaires des employés municipaux au même niveau que ceux des employés de l\u2018Alcan jusqu\u2018en juin 1975, après quoi ils seront de $0.$0 inférieurs, en raison de l'échéance de la convention collective, prévue avant celle de l'Alcan.Le Conseil a aussi appuyé le Centre plein-air Mont Lac-Vert dans sa demande de subvention au gouvernement.On sait que le centre doit recevoir cette subvention, promise depuis quatre ans, avant le 1er avril, date ultime fixée par la Caisse d'Entraide économique \u2018d\u2019Alma pour l'acquittement des paiements dûs sur la dette contractée envers elle.Si elle ne recoit pas ces paiements avant le ler avril, la Caisse a manifesté l'intention de prendre possession du Centre plein-air.A une demande de prolongement du boulevard Larouche par des propriétaires du secteur, les représentants municipaux ont répondu en requérant, de l'ingénieur municipal, une étude de coûts qui devra -leur être présentée au cours des prochaines semaines.Deux requêtes signées respectivement de la main de 39 et 10 résidents du secteur ont incité le conseil à prendre cette décision.Les premiers considèrent que l'initiative diminuera-considéra- blement le danger de circulation pour les enfants qui se rendent à l'école en leur permettant d'éviter la rue Du Pont.lls estiment en outre que le prolongement du boulevard Larouche favorisera le développement domiciliaire.Le second groupe, pour sa part, désire ainsi éliminer les problèmes de refoulement d'eau qui se produisent dans la situation actuelle.LE CREPS Le conseiller Jean-Claude Lindsay a appris au conseil que I'inauguration du CREPSavait coûté moins de $3,000.00, dont $1,500 ont été dépensés pour l'impression et la conception de littérature d'information et de publicité.Environ 3,500 personnes ont profité de cette Demande tes coupons DANS TOUTES LES BOUTIQUES ET MAGASINS DE LA PLAZA ET PROVI- GAIN CENTRE-VILLE journée d'inauguration pour visiter le nouveau centre sportif régional d\u2019Alma et 400 ont assisté aux allocutions.Les dépenses de cette journée seront réparties a parts égales entre la cité et la C.S.R.Lac-St-Jean.En tout, on estime a 1,400 le nombre d'inscriptions hebdomadaires au cours donnés au CREPS.Environ 1,800 personnes participent par.ailleurs chaque jour aux activités.Deux accidents ont fait des blessés dans le secteur d\u2019Alma en fin de semaine.Par contre, le conducteur de l'automobile ci-haut a eu la désa- greable surprise de voir un autobus scolaire d\u2019un peu trop près.L'accident s\u2019est produit sur le Boul.Auger à Alma.Tirage le 27-28-29 mars EL le > Lg a rest ar - a net I Page 10 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Recrutement du C.A.A.La campagne va bon train La campagne de recrutement 1975 du Cercle des Affaires d'Alma se terminera mercredi le 26 mars par la traditionnelle JOURNE DU RECRUTEMENT et la SOIREE DE L'AMITIE, qui réunira patrons et employés dans le plus pur esprit de fraternité.La campagne de recrutement est commencée depuis un mois et les résultats à date sont des plus encourageants pour atteindre l\u201cobjectif de 250 membres pour 1975.La Journée du recrutement débutera par le déjeûner à 9.00 heures au Manoir du Rocher où tous les bénévoles du C.A.A.se réuniront pour aider au recrutement de la journée qui sera sous la direction de Gilbert Tremblay, nouvellement élu à l'exécutif du Cercle (Moi je lave Ja vaisselle.7) des Affaires.Durant toute la journée, Gilbert Tremblay animera des émissions \u2018en direct\u2019\u2019 au cours «desquelles : il donnera les résultats de la campagne de recrutement ainsi que les noms des membres du C.A.A.Le soir, à 20h30, débutera la SOIREE DE L'AMITIE, un événement social important pour les membres du Cercle des Affaires et leurs employés.Au cours de la soirée, il y aura tirage de prix de présence offerts par les membres du C.AA,, tirage au sort des employés de l'année [masculin et féminin], présentation et discours du nouveau président du C.A.À., M.Lionel Tremblay et remise de cadeaux.La soirée se terminera par une danse au son de l\u2019orchestre des Chevaliers Bavarois.DUVERTURE 25 MAR Les Décorations Dollard Jean 590 Collard, Alma Voisin Caisse Populaire 662-7787 662-7337 dépositaires des peintures Vivez d'bonne humeur Vivez en couleur dès aujour- d\u2019hui.NOUS AVONS UN CHOIX ASSEZ EXCLUSIF DE TAPISSERIE PROMOTION 75.Un service de 3 peintres @ Location de fusils a peinturerd A Mistassini Fusion graduelle MISTASSINI - Les études en vue d'amener les services d'aqueduc et d'égoïuts au complexe industriel Mur- dock Domtar à Mistassini vont bon train.Présentement, le dossier est devant le ministère des affaires municipales.Il s'agit d'un élément important dans la question de la fusion ville et paroisse puisque le coût de ce projet est d'environ $600.000.|| faudra donc trouver un terrain d'entente entre la ville et la paroisse pour financer le projet.D'autre part, le maire de la paroisse, M.Camil Devin révélait qu\u2019on étudiait présentement la possibilité de fusionner un autre service.|! s\u2019agit du domaine des loisirs où chaque municipalité possède actuellement des équipements et en a d'autres en commun comme l\u2019aréna.Présentement, on fait un inventaire de tout ce que possèdent la ville ainsi que la paroisse afin de préparer un projet de fusion du service des loisirs.Selon M.Devin, on en arriverait à la formation d'une commission conjointe des loisirs ville et paroisse.Toujours de I'avis de M.Devin, c'est en fusionnant graduellement de tels services où chaque partenaire y trouvera des avantages, qu'on pourrait en arriver finalement à une fusion de presque tous les services.Il s'agirait selon M.Devin, d'un moyen pour en arriver finalement à présenter à la population un projet de fusion qui serait acceptable puisque tout le monde y gagnerait quelque chose.Donc, pour ce secteur, il semble qu\u2019on s'engage sur la voie de la fusion par étapes.Conseil de l'environnement ST-FELICIEN - l\u2019environnement dans cette localité.Dans cette optique, elle invite donc tous les organismes de St-Féli- cien à faire partie de ce conseil afin de \u2018\u2019permettre à chaque organisme de compter sur un appui disponible, pour créer un impact plus grand, pour permettre des échanges plus fructueux\u201d ainsi que pour bénéficier de ressources dans le domaine des compétences.Ce conseil général de l\u2019environnement assurerait la coordination des activités entre les différents organismes agissant ou désireux d\u2019agir dans le domaine de l'environnement à St-Fé- licien.|| permettrait la liaison entre les ins- suivis.tances locales et les organismes gouvernementaux, les organisations scientifiques et autres et ferait la promotion du respect et de la sauvegarde de l\u2019environnement.Le conseil s'occuperait également de sensibilisation de la population et La Commission Environnement de la Jeune Chambre de St-Félicien est présentement à promouvoir la formation d\u2019un conseil général de Par ailleurs, Chambre a également demandé au conseil de proclamer la semaine de l\u2019environnement, celle du 28 avril au 4 mai 1975.On espère qu\u2019une première réunion de ce comité pourrait être tenue au cours du mois de mars 1975.trvaillerait à l\u2019élaboration d'un programme dans le sens des objectifs pour- la Jeune Ghislain Fortin Courtier en Immeubles 751 Ave de Larochelle ALMA \u201c VENTE-ACHAT CONSTRUCTION PRETS HYPOTHECAIRES Consultez un expert en la matière.SERVICE DE A ALMA disponibilité dans la région.662-4297.À la suite de nombreuse demande M.Roma Fortin TDC Denturologiste est heureux d\u2019annoncer à la population du Lac-St-Jean sa POUR INFORMATIONS: DENTUROLOGIE ROMA FORTIN T.D.C.Denturologiste [ri Ee JE a TW VE HA CE CROCE SES TEE RE Eragon Ray Epo Sau pr OR er eC NEV EE EE RE LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Page 11 @ Au®conseil \u2018de\u2019 St-Felicien®®au®conseil \u2018de\u2019 St-Felicien@ UNE VOUTE A DEMOLIR Les échevins de St-Félicien ont tenu une discussion animée relativement à la démolition éventuelle d\u2019une voûte au sous-sol de l\u2019hôtel de Ville, à proximité des bureaux de la police.Finalement, on s'est entendu pour demander le coût de tels travaux avant de procéder.Certains craignent que la démolition de la voûte ne mette en danger la solidité même de l\u2019édifice en raison de l'emplacement de cette dernière.A la fin de la discussion, seul I'échevin Louis-Philippe Tremblay enregistrait sa dissidence au projet de démolition.Selon lui, c\u2019est trop risqué.CASERNE Pour la troisième fois, la ville de St-Félicien ira en appel d'offre pour l'agrandissement de la caserne.Selon le maire, M.Alfred Hamel, cette fois serait la bonne.Les soumissions seront ouvertes le 26 mars.SERVICE DES INCENDIES EN COMMUN La ville et la paroisse de St-Félicien sont à la veille de signer un protocole d'entente pour la mise en commun des services d'incendies.Ce protocole stipule que les achats du service seront défrayés dans une proportion de 80% par la ville et de 20% pa rla paroisse.Quant à l'entretien et aux salaires, les frais en seront répartis dans une proportion de deux tiers par la ville et l'autre tiers par la paroisse.L'entente sera valable pour une durée de trois ans et renouvelable par la suite à tous les trois ans.L'EAU \u201cON EST TRES TANNES\u201d De nouvelles difficultés ont surgi relativement aux recherches pour alimenter St-Félicien en eau potable à partir d'une nappe d\u2019eau souterraine.En effet, la compagnie qui effectue des études mentionne que les dernières réactions de la nappe d\u2019eau sont inquiétantes puisqu'elles compromettent la capacité de la nappe d'eau.De nouvelles études sont nécessaires ce qui retarderait le projet d\u2018un mois additionnel.Certains commencent à être \u2018\u2019très tannés'\u2019 de ces retards.Le conseil emploiera donc les grands moyens.On a adopté une résolution demandant à la compagnie de lui remettre au plus tard le 15 avril, le rapport de ces études.Certains échevins estiment qu\u2019ils ont été \"trop mous'\u2019 par le passé lorsque la compagnie leur annoncait de ces retards.SERVICE AMBULANCIER Le conseil de St-Félicien a décidé d'aair pour que le service ambulancier dispensé par l\u2019ambulance St-Jean dans le parc de Chibougamau soit maintenu On proteste ainsi contre la directive du bureau régional de la protection civile d'abolir ce service de fin de semaine dans le parc.G.T.Construction Enr.Gérard Tremblay 342 Belvédère - Alma Tél: 662-9481 concessionnaire des \"Maisons Pourquoi Desourdy peut défier .25ième anniversaire de l\u2019entreprise .Le plus grand fabricant au Canada 2000 maisons par année.\u201cPionnier dans ce domaine\u201d .Au point vue technique 10 ans en avance .Coix illimité de maisons, Duplex, split-level.Solidité, garantie, service après vente .Plus de 150 maisons déjà installées dans la région.Bâtit aujourd\u2019hui, les maisons de demain.5 RIS @ Prix défiant toute compétition: $ 14,975 dollars @ ST-FELICIEN 500 VS REGATES Les échevins Aurélien Talbot et Georges Laberge ont demandé que la contribution de la vile au St-Félicien 500 soit portée à $500 au lieu de $250.Ces échevins ont fait cette demande en raison du succès remporté par l'événement.D'autres échevins ont alors demandé qu'on fasse de même pour le Cub Nautique qui organise les Régates.Les partisans du 500 ont précisé que ce n'était pas nécessaire et ont demandé que le cas des régates soit étudié en temps et lieu.On a finalement accepté de donner $500 au St-Félicien 500 et on a remis à plus tard le cas des Régates.Pour le Haut du Lac Nous rappelons à nos lecteurs du comté Roberval que toute information doit être communiquée à Vital.Munger à: 679-3752 toute compétition et offrir la meilleure qualité de maison .Livrée et installée sur votre fondation .Entrée électrique 200 amps.a coupe-circuits .Chambre de bain en couleur .Armoire de cuisine \u2018\u2019Gregg\u2019\u2019 en chêne et comptoir lunch.(valeur $1,200.00 dollars) .Portes intérieures de grande qualité .Vanité, armoire au dessus sécheuse et laveuse .Fenestration émaillé blanc .Livraison partout dans la région.one SN, © bare Mi: CE rp ne Tw fags ve Page 12 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Le ; OXY Q d 0% % LR .Y X80 85 > RR Où Se \u2019 ROH : RS RX QR > rm ima y= a DAns la Ligue de hockey où l'on retrouve des chialeux, des branleux, des baveux etc.il y a une équipe qui s'appelle les GOLDEN SEARS.Cette formation n'a pas perdu une seule rencontre au cours de l'hiver.XXXX Une chose est certaine c'est que l'équipe qui voudra battre les SEARS devra s'appuyer sur autre chose que Gilles Lapointe de Steinberg.On m'dit qu'il ne remplace même pas une femme (au hockey) de façon satisfaisante!!! XXXX La dernière fois que Glles a voulu aider une équipe, celle-ci a perdu au compte de 13 a 3.XXXX Les photos contenues dans le cahier sur le CREPS publié la semaine dernière étaient de Jean-Claude Zebert du Centre Audio-Visuel de la C.S.R.Lac St-Jean\u2026 Consultation gratuite Le docteur Marcel, technicien pour les produits traitants sera au service de la clientèle du Salon Osaka le vendredi 21 mars toute la journée.Consultations et analyses du cheveu accordées gratuitement.SALON OSAKA Galeries Lac St-Jean.Les LABORATOIRES VACHON Inc RECHERCHE Du à l'expansion de notre compagnie nous recherchons du personnel désireux de devenir Phytothérapeute [soins par les plantes|.AVANTAGES vachon - Disponibilité minimum - 15 heures FONCTIONS Visiter et informer la clientèle sur la prévention des maladies, l'alimentation, les méthodes de cuisson, l'usage des vitamines, etc\u2026 J.M.TREMBLAY 115, RUE LEVESQUE Tél.: 418-837-2426 Le club ELAN s\u2019enrichira de 25 nouveaux membres samedi à leur local au 193 St-Bernard.Cette initiation qui sera suivie d'un souper et d'une soirée portera le nombre de membres de ce nouveau club à près de 100.XXXX C'est vendredi soir que le club Kiwanis fait sa soirée dite STAG PARTY 4 $20.Lundi soir on comptait pas moins de 439 billets vendus sur un objectif de 500.Selon le président M.Jacques Gaudreault ce chiffre sera largement dépassé.XXXX C\u2019est une bonne nouvelle pour les handicapés.qui pourront profiter de nouveau de journées de soleil à l'auberge Kiwanis située sur le bord du lac St-Jean à St-Gédéon.XXXX Un nouveau gag pour l\u2019année de la femme: pour l'année de la femme mesdames, FAITES UN HOMME DE VOUS!!! XXXX Mme Lily Laforest qui depuis quelques années déjà se préoccupe activement de la beauté et de la santé : du corps de la femme vient de souligner l\u2019année de la famme à sa façon Il y aune dizaine de jours elle a fait l'acquisition du Salon Edith Serei aux Galeries Lac St-Jean.XXXX Elle possédait déja Beauté Féminine dans La Plaza d'Alma.Une femme d'affaires à qui nous souhaitons bonne chance.XXXX Ne vous surprenez pas si, un jour, dans les rues de St-Félicien, vous entendez un gros chien miaûler comme un chat.Dernièrement, dans un marché d'alimentation, une dame précisait à son amie, devant le comptoir de nourriture pour animaux: \u2018Mon chien ne mange que de la nourriture pour chat\u201d.XXXX Faudrait songer à faire examiner ce chien par un psychiâtre.Il souffre probablement d'un dédoublement de la personnalité!!! Toujours dans le domaine des animaux, Les Lions de St-Féliciens, sous la gouverne du rugissant André Thériault, donnent de l'argent à beaucoup de gens.Il n'est pas question de loterie Olympique, mais ils donnent des mi-Lions en argent sonnant.XXXX Parions que la semaine prochaine, André nous offrira gratuitement une photo le représentant avec un: grand sourire, en train de remettre quelque chose au maire de St-Félicien.I! voudra sans doute qu'on publie cette photo.XXXX Luc Verrault est un grand sensible.Lorsqu'il se rend aux cliniques de sang de la Croix-Rouge, il est tout remué devant autant de sang.Il s'enfuit alors à Sang à l\u2019heure, en se disant que ça n'a pas de bons sang de voir autant de Sang-dessins donner autant de Sang, couchés sur le mauvais Sang.C\u2019est bon pour la Sang.té.XXXX L'ami Antoine, c'est un grand gourmand.|! a déjà donné son sang 38 fois à la Croix-Rouge IL n'y va que pour manger des beignes.C'EST PAS POSSIBLE! @ Il y a longtemps - Clientèle assurée par publicité efficace que vous avez eu porc et 'e boeuf en quartier au prix du gros.- Généreuses commissions A ° A - Formation du personnel [sans frais] untête-à-tête - Aucun investissement - Liberté de vos heures de travail avec votre corps?° BOEU 3 IN C.ASSUREZ Vous Les candidatsies!, âgés de 25 ans et plus Dm; possédant automobile pourront faire applica- que votre OISSONS tion en toute confiance à l\u2019une ou l\u2019autre des fra is à personnes suivantes: camelot vendre e e ST-GEDEON visite TEL.: 345-2298 vous s ou écrire: 662-6697 800 route Trans-Canada, chaque 230 Boul.Dequen Lauzon, Qué., 668 8 G6V 6N8 305 semaine Pour ceux qui possèdent un congélateur nous vendons le 600 rue Harvey, | LE TE SOS RSS TEE ONE SOS RE pe = were SEIN tt j a pA tit PE TES SOUP ER [ICES JE 14 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Page 13 Radio Shaek.A / Radio-réveil AM/FM = \"ici ges Weatheradio-6.Réveil numérique illuminé, Weatheradio à poussoir et radio AM/FM réunis dans un boîtier élégant.Réglages de tonalité haute/basse, marche-arrêt-auto et volume à curseurs.Filtre céramique et CAF pour réception FM sans dérive.Barre de i AR ces 12-1458 somnolence, minuterie 60 min.Accord précis pour messages mé- ene téo sur 162.40 ou 162.55 MHz.Antennes incorporées, bornes pour antenne FM extérieure.rer te ttes 7 14-1920 31-4001 Adaptateur 4 canaux ICI Lecteur Stereo-8 ICI 3995 2 5G wien contin Realistic SQ-II.Le son quadraphonique vous place au centre de la musique.Il donne une toute autre dimension aux disques, rubans SQ et autres systémes matriciels.Le SQ-ll rend vos disques et rubans , encore mieux en leur donnant l'acoustique de théâ- | C | tre ou de studio d'enregistrement.Realistic TR-167.Introduisez une cartouche pour mettre le lecteur en marche, enlevez-la pour l'arrêter.Change de programme automatiquement pour jeu stéréo continu, poussoir sur panneau avant pour changer de programme instantanément.Indicateurs de programme illuminés.câbles.Similinoyer.Rég.149.95 1 25 95 Haut- parleur Nova-7 par Nova-7 .Notre système de haut-parleurs 3 façons ajoute de l'élégance et une superbe sonorité à votre système de musique.Quel Ebénisterie moderne de style danois ICI 995 Loge chaîne stéréo, disques, livres et même un que soit te genre de musique que que vous aimez, vous apprécierez le réseau de croisement amélioré, le woofer 10\u201d à suspension acoustique le plus puissant et les deux tweeters support pour 56 cartouches.Arrière fermé avec trous de sorties pour câbles d'audio.Tablette genre à tirer pour changeur, 15%x1144x20%2\"; sections de haut-parleurs 14x15v2x25-7/8\"; tablette pour amplificateur 15Y2x1114x20/2\".Hors 3\" à portée moyenne/haute à bobine aluminium.Placage noyer, 22-1/8x tout: 30x15-7/8x70-7/8\", Assemblage facile en quelques minutes avec un tournevis.Rég.79.95 42-3004 | 12-7/16x11-1/8\".20-20,000 Hz.Meuble seul UN MESSAGE DE NOTRE PRESIDENT À cause de la grande demande pour les produits Radio Shack au Canada, nos ventes ont augmenté Radio Shack encore plus abordables.de 71% depuis l'an dernier.Avec cette restrainte contre l'augmentation des prix, nous aidons non seulement nos clients mais Malgré le coût spiralant des matériaux et de main d'oeuvre, Radio Shack N'A AUGMENTÉ aucun prix aussi nos fournisseurs et nos employés.C'est notre façon de vous dire MERCI.C'est aussi notre façon dans les magasins de la \u2018compagnie\u2019 depuis l'impression en octobre de notre catalogue 1975.Nous de dire au pays entier: \u2018Nous pouvons et nous devons combattre l'inflation\", n'augmenterons aucun prix dans ces magasins jusqu'à juin 1975 au moins! Ceci s'applique à tous les 231 magasins de la compagnie au Canada.En plus, nousecontinuerons notre tradition de réduction de prix périodique afin de rendre les produits Radio fhaek Prix en vigueur jusqu\u2019au 25 mars 1975 \u201cLES GALERIES LAC ST-JEAN ALMA TEL.: 668-2691 ) v Page 14 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 OPINION DU LECTEUR La S.N.Q.et l'acte de Québec Souligner le 200e anniversaire de l'Acte de Québec, c'est se rappeler que la lutte pour un Québec indépendant ne commence pas avec nous! Le Mouvement National des Québécois et ses sociétés affiliées ont décidé de suppléer à I'incurie du gouvernement en tentant d'attirer l'attention des Québécois sur l'importance historique de l\u2018Acte de Québec, et en mettant en lumière les liens étroits qui existent, en 1975, entre nos luttes de libération nationale et celles d'il y a deux siécles.D'où vient-il que l\u2019Acte de Québec revête une telle importance historique?Par suite de la conquête et de l\u2019occupa- tin de la Nouvelle-France par les années anglaises, le Canada fut officiellement cédé à l'Angleterre par le Traité de Paris en 1763.De colonie française qu'il était, le Canada devenait une nouvelle colonie britannique.Quelques Moins plus tard, le roi d'Angleterre dotait: la nouvelle colonie d'une premiere constitution apelée \u2018La Proclamation Royale\u201d dont le but avoué était l'intégration et l'assimilation des \u2018Canadiens\u2019 à la langue, aux lois, aux us et coutumes du conquérant.Cet ensemble de mesures répressives dirigées contre le peuple \u201cCanadien\u201d n\u2019eut cependant pas l'effet attendu.Bien loin de se laisser \u2018casser\u2019 par le conquérant, les \u2019\u2019Canadiens\u201d\u2019 luttèrent farouchement afin d'obtenir l\u2019abrogation de cette proclama- ton, le retour aux anciennes lois françaises, le libre exercice de leur religion, et le droit de participer aux affaires publiques.En dépit des plaintes des quelques centaines de marchands anglais intallés au Québec qui demandaient une application plus rigoureuse de la Proclamation contre les 75,000 \"Canadiens\u2019\u2019, les gouverneurs James Murray et Guy Carleton durent reconnaître leur impuissance à mettre la population francophone au pas! Cependant le conquérant anglais voulait à tour prix se concilier l'appui, sinon s'assurer la neutra- lite, des habitants du Canada, afin de tenter de contrer et de faire échec aux volontés d'indépendance de la mère-patrie que manifestaient %s3 autres colonies anglo- américaines.ui.Steinberg est de votre côté! En vous offrant un choix de plus en plus grand de produits- maison Steinberg et en s'assurant qu\u2019ils soient toujours de qualité égale sinon supérieure à celle des Monique Ledoux Technicienne en laboratoire L\u2019Acte de Québec fut alors voté par le Parlement de Londres en 1774, et sanctionné par le roi, à l'encontre des commerçants anglais du Québec, dans l'espoir que cet adoucissement susciterait la collaboration des Canadiens\u2019 a court terme, et leur assimilation à long terme, de toutes façons.Les Canadiens\u201d tirèrent ainsi parti de leur persévérence et de la conjoncture issue de la révolte grondante des colonies du sud.L'Acte de Québec apporta d'importants changments en ce qu'il permit notamment de tripler le territoire de la province, de reconnaitre la libre pratique de la religion catholique, de rétablir les lois civiles francaises.Cette nouvelle politique coloniale respectait plusieurs des revendications des \u2019\u2019Canadiens\u2019\u2019 faites au cours des dix années précédentes.Même s'ils n'obtenaient pas satisfaction sur tous les points, les \u2018\u2019Canadiens\u2019\u2019 accueillirent tout de même l\u2019Âcte de Québec avec soulagement.Désormais, cette loi devenait l'appui et le fondement -juridique de leurs luttes et de leurs revendications.Un premier pas vers la prise en mains de leur propre gouvernement, la première victoire dans la construction d'un pays québécois et français, en terre d'Amérique! C\u2019est le début d\u2019une longue lutte qui se poursuit encore aujour- d'hui, dans la même foulée historique et juridique, deux siècles après ce tournant majeur que fut I'Acte de Québec dans la vie du peuple québécois! Deux siècles plus tard, \\e peuple québécois est, une fois de plus, convié à la résistance à cette différence près, que cette fois-ci, le bill 22 est l'oeuvre de son propre gouvernement et constitue une trahison inqualifiable de ses droits les plus stricts.Le Mouvement National des Québécois invite tous les Québécois à réfléchir, en cette occasion, et à prendre conscience de nos droits pour un Québec français et libre.La S.N.Q.du Sague- nay-Lac-St-Jean entreprendra, très prochainement, une grande campagne de sensibilisation en vue de renseigner les jeunes sur cette page importante de notre histoire nationale.UNE HISTOIRE A SUIVRE La S.N.Q.Saguenay- Lac-Saint-Jean Ruth Paradis, présidente.L'AVENIR DU SALARIE AGRICOLE PERTE EA Avec la température moins rigoureuse qui nous entoure, l\u2019agriculteur ressent le besoin d'organiser ses moyens de production pour l'été.Malgré la machinerie qu'il a acquise, il devra quand même utiliser de la main d'oeuvre supplémentaire afin de réaliser tous les travaux qu'il aura à faire.Plus les entreprises se développent, pius ce besoin de main d'oeuvre se fait sentir et crée un problème épineux.En premier lieu l\u2019agriculteur cherche dans son entourage immédiat, soit des parents, voisins ou amis.Cette main d'oeuvre est évidemment jeune et sans expérience, mais elle permet à l\u2019agriculteur de passer à travers les gros travaux.A mesure que les entreprises se développent on peut identifier le besoin de deux catégories de main d'oeuvre pour l'agriculture.?.Une main d'oeuvre temporaire pour les périodes de travaux intenses; é.Une main d'oeuvre permanente et compétente.La plupart des productions agricoles requièrent plus ou moins de ressources selon la période de l'année.Malgré qu'on réussit par la spécialisation et la mécanisation à diminuer les écarts, il en reste quand même des assez bons qui nécessitent une main d'oeuvre temporaire.Les besoins nouveaux de main d'oeuvre se font sentir surtout au niveau d'une main d'oeuvre spécialisée et permanente: L'agrandissement des fermes et des meilleures conditions de travail devraient forcer de plus en plus les agriculteurs à utiliser une main d'oeuvre permanente et davantage compétente.Sont-ils prêts à collaborer à bâtir cette main d'oeuvre et à faire le nécessaire pour la conserver en agriculture.De plus en plus le cultivateur sera un employeur et il doit s'assurer les services d'un bon employé pour que l'agriculture lui rende les bénéfices qu'il peut en attendre.Ainsi le salarié agricole contribuera davantage dans l'avenir à l'évolution de la production agricole et sera un métier davantage considéré et inéressant.Réal Bouchard, Technologiste agricole Collège d'Alma.EME et ou SEE Ee OP SONO 13 Le parc des roulottes Quelques problemes ST-FELICIEN - Au parc des roulottes de St-Félicien, certains y résident depuis deux ans, d\u2019autres depuis quelques mois seulement.Cependant, dans l'ensemble, toutes ces personnes ont eu à affronter quelques problèmes plus ou moins graves.Les terrains du parc des roulottes appartiennent à la ville qui les loue aux résidents à un taux fixe par mois.Il s'agit de terrains qui, à l'origine, étaient en \u2018\u2019savane\u201d\u2019.Afin de les rendre utilisables, on a donc du faire du remplissage.C\u2019est ce qui explique un des problèmes que les résidents doivent affronter.À ce sujet une personne nous confiant: \u2018\u2019Depuis deux ans, mon mari a dû remettre la roulotte au niveau trois fois et c'est encore à recommencer.\" Ce qui se produit est assez simple à expliquer.À certains endroits, le fond du terrain n'offre pas une résistance suffisante pour supporter le poids de l\u2018habitation.Donc, la base sur laquelle la résidence s'appuie s'enfonce dans le sol, dérangeant ainsi le niveau.Nous avons de la difficulté à fermer les portes et les fenêtres parce que la roulotte n'est pas au niveau\u2019 ajoute une dame.Ce ne sont pas tous les résidents qui doivent subir cet inconvénient.Cependant ceux qui doivent le subir le trouvent très désagréable.BRUIT ET SALETE Les résidents'du parc des roulottes sont cependant unanimes à déclarer qu'ils ont tous deux problèmes en permanence: le bruit et la saleté.En effet, le parc des roulottes est situé à proximité d'une scierie.\u2018\u2019Au début, il a été très difficile de s\u2019habituer au bruit de l'usine.C\u2019est jour et nuit que nous l'entendons\u2019\u2019, témoigne un résident.D'autre part, les femmes, principalement, déclarent que lorsque le vent se met de la partie, il n'y a plus moyen d'étendre un morceau de linge blanc à l'extérieur.La cheminée de l'usine évacue des particules de brin de scie qui tachent le linge.D'autre part, lorsque le temps est sec, nous dit-on, cette poussière pénètre dans les roulottes par les portes et les fenêtres.De plus, ceux qui se promènent dehors, recueillent sans s\u2019en rendre compte, cette poussière sur leurs vêtements, de sorte qu'il est quasi impossible de l'éviter.ON S'INTERROGE De l'avis de certains résidents, on estime que les autorités municipales auraient pu mieux choisir le terrain pour un tel développement résidentiel.il y a certains désavantages auxquels les gens éprouvent énormément de difficultés à s'habituer.Ceux dont la base des roulottes s'enfonce dans le sol ne sont pas prêts à rire de cette situation.Cependant, on ne semble pas perdre courage relativement à ce problème.On cherche des solutions.|! y a toujours la possibilité de construire un solage ou de modifier le principe d'appui de la roulotte sur le sol.Quant aux problèmes causés par le bruit et la saleté, il n\u2019y a pas moyen de les éviter.Un propriétaire de roulotte soulignait qu'il s'agit d'un achat qui peut réserver certaines surprises désagréables à celui qui ne prend pas suffisamment d'informations avant d'acheter.Il préconise qu'à prime abord, l'achat semble très économique.Cependant, ajoute-t-il, il faut songer que le propriétaire devra payer en plus pour la construction d'une galerie, pour le raccord au système d\u2019aqueduc et d'égoût et au système d'électricité.De plus, fréquemment, il devra construire un solage à la roulotte.Il estime que tous ces petits travaux peuvent facilement coûter plus de $1,000.Ce propriétaire considère donc qu'il s'agit d'un achat qui peut devenir onéreux à la longue.ERD 7: py = & = Po SRE SEE OSEO NET R Ga ve, RR A l\u2019arrière plan, on peut voir la cheminée qui peut étendre de linge blanc à l\u2019extérieur et il est cause certains problèmes aux ménagères.On ne trés difficile de garder les lieux.propres.1975 ANNEE DE LA FEMME 1975: Année de la femme | Et la femme, comme la fleur, s'épanouit à Pâques Fleuries.1975: nouveautés, couleurs, choix, originalité, service, qualité et.Plus que jamais, chez-nous, plus que nulle part ailleurs une foule de petits détails courtois et d'attention délicates.\u2018 Pour Pâques 75, les commerces d'Alma offrent à la femme en particulier, l'occasion de se faire une Pâques Fleurie.: ns PES ow ow Page 16 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 LE COLLEGE DE ST-FELICIEN Né d'une nécessité il doit maintenant répondre au besoin de son milieu St-Félicien \u201cEn 1969, nous voyions que nous n\u2019avions plus le choix.À Roberval, les collèges classiques et les écoles normales fermaient.ll n'y avait donc plus d'institutions post-secondaires dans le comté.\"C\u2019est en ces termes que le directeur général du collège de St-Félicien, M.Patrice Laroche explique d'où est née la nécessité de [implantation du college de St-Félicien.Il poursuit: \u2018Il y avait un besoin pour un tel collège dans le comté.li nous fallait également déterminer à quel endroit il serait situé.C\u2019est St-Félicien qui a été choisie pour être le lieu du collège\u2019.C'est une décision qui date de quatre ans déjà.On se souviendra des chaudes discussions que cette décision avait provoquées.On a choisi St-Félicien parce que c'était la ville qui, après étude scientifique, était la mieux située pour desservir de façon économique tous les étudiants du comté.En effet, St-Félicien est à 20 milles de Dolbeau, 18 de Normandin et à 15 milles de Roberval.LES BESOINS DU MILIEU Le rôle premier du collège de St-Félicien est d'être un instrument de développement dans le comté de Roberval.Le comté de Roberval en est un où l'industrie forestière et la proximité de la forêt caractérisent la nature même du comté.C'est en tenant compte de tels facteurs qu'a été définie la vocation du collège de St-Félicien.C\u2019est pourquoi, selon M.Laroche, le college a pour mission de former des technologues appelés TEXTE: Vital Munger à oeuvrer en milieu naturel.À cet effet, on y retrouve des disciplines comme les techniques forestières, sciences naturelles ainsi que d\u2019autres techniques rattachées au milieu naturel.Par ailleurs, on demande également au colège de former des technologues en réponse à des besoins sous-régionaux spécifiques.On y retouve donc des techniques administratives, infirmières et l\u2019option de finance.Enfin, le collège de St-Félicien dispense tous les cours de base de l'enseignement collégial afin de préparer les étudiants à l\u2019université.TENIR COMPTE DES AUTRES DISCIPLINES D'autre part, M.Laroche précise également que par vocation, le collège forme des technologues qui peuvent évoluer dans des champs connexes à leur spécialité.C'est ainsi qu'un technologue en techniques forestières tiendra compte dans son travail de la préservation de l'environnement ou de la faune afin que son travail ne nuise pas à ces domaines.Le concept de développement du collège inter-loto & IEEE gagne 1er NO COMPLET 125,000.billets se 11 terminant par gagnent \u20185,000.| = - .0] permet aussi, dans le domaine de l\u2019environnement de former les technologues sur les lieux même du travail.CE QU'EN DISENT LES ETUDIANTS \u2018Le registraire du collège, M.Normand Bourassa et le conseiller en orientation, M.Carol A k RE a at ao MM.Carol Castonguay et Normand Bourassa ont réalisé l'étude sur les finissants.du college de St-Félicien.Re Castonguay, ont réalisé une enquête auprès des étudiants qui ont maintenant quitté le collège, afin de recueillir leurs commendaires et de savoir ce qu'ils sont devenus.Dans l\u2019ensemble, la presque totalité des répondants signale qu'ils sont très satisfaits de leur passage a collège de St-Félicien.On remarque que le petit nombre d'étudiants favorise les contacts humains et que le personnel offre une disponibilité qu'on ne retrouve pas dans les universités.En effet, le collège de St-Felicien regroupe 517 étudiants et les prévisions indiquent qu'on atteindra un maximum de 737 étudiants vers 1980.OU SONT-ILS?On note que 84% des finissants de l'an dernier sont maintenant à l'université.10.2% sont 1,131,607 3,438 $744,200.00 BILLETS VENDUS GAGNANTS EN PRIX 415/3,8/8 re *50,000.QUES pa 318 sagnent *500.FY er tes ANAT RITALIN présentement sur le marché du travail alors que 5% complètent leur diplôme d'étude collégiales.En ce qui regarde ceux qui Sontà l'université, ils déclarent presqu\u2019unanimement que leur formation du cours collégial est égale sinon supérieure a celle qui est donnée dans les autres colleges de la province.Par ailleurs, MM.Bourassa et Castonguay M.Patrice Largiefe directeur général du College de &*-Félicien.I ; - notent qu'au niveau cola les abandons en cours de route sont relati ent fréquents.C'est une situation qui prévaut d'ailleurs partout en province à des degrés plus ou moins prononcés.À St-Félicien, les étudiants disent apprécier baucoup l'atmosphère du collège.Si pour le moment, les installations matérielles ne reflètent pas le grand luxe, on est donc tout de même satisfait de l'ambiance.L'AVENIR Selon M.Laroche, c'est au mois de mars que le gouvernement devrait autoriser le développement matériel du collège de St-Félicien.On prévoit une construction d'environ 120,000 pieds carrés, au coût d'environ $5 millions.Au dire de M.Laroche, après le développement moral du collège, c'est maintenant au tour du développement physique.Case postale 908, Place d'Armes Montréal Qué H2Y 3J4 Tél 873-5350-53 CUIRSLLR 57/09 6/4 525,000.12 da par 0 9 gagnent 500.billets se termmant par 3 3 94 lina par 3 soe 51,000.Fur\" 250, 103 der par 8 8 gagnent \u2018100.1034 Terman par 8 gagnent \u201850.NET MERE AAR TIA Mt AMAT SAP Éd re SE «ME AT EE 100 rvs: pur 6 1029 nese, 6 415 415) vwer \u201c100.45] weer +50, CAA INI eA | \"NN | réalisez des gains nvec les.\u2018Prix Champion\" provigain 2 RLHAY SPECIAL [CEE (©) ACHAT SPECIAL h provigain © \\HUILE VEGETALE| \u201cBLANCHETTE\u201d | \u201cÀ KRAFT, JARRE 32 ONCES BOUTEILLE 32 ONCES | LU TE AAA JO), CAROTTES TRANCHEES FEVES JAUNES COUPEES MACEDOINE DE LEGUMES \\ POIS ET CAROTTES, MAIS EN CREME | \u201cLA FERLANDIERE\u201d 1 AUHAT SPECIAL provigain | \\TAMPONS 5.0.5.Ë » À à RECURER, BTE.10 | 3F ACHAT SPECIAL D RCHAT SPECIAL © peuvigain À frovigain À SHORTENING DOMESTIC, 1 LIVRE EAU DE JAVEL BOITE 10 ONCES @ Cette semaine, demandez votre fascicule No-4 | 16 Canada Cat.\u201c\u201cA\u2019\" C.C.S.Poulet Congres 5h tivres.ain +07 Laitue \u201cIceberg MIRACLE-WHIP | MIX-O-128 ONCES | Bt ; I i : Las Etats-Unis, No.| Grosseur 24, ch, 33 FESSE DE PORC DEMIE OU ENTIERE - FRAICHE LA LIVRE Cuisses Poulet este ce a\u201d 3.79 Pommes Mc-Intos Québec, No.1 cello 5 livres 95 Cong.Can,Cat.* \u2018A Poitrines Poulet &c% ASSUREZ Vous que votre camelot vous visite chaque LM madame Le bain tout un rite Soin indispensable, le bain est aussi un merveilleux soin de beauté pour votre corps qu'il adoucit et satine.Malheureusement l\u2019eau des villes est de plus en plus calcaire; elle forme un dépôt sur l\u2019épiderme qui devient riêche.La solution la plus efficace contre le tartre est l\u2019adoucisseur d\u2019eau; mais il existe aussi certains produits pour le bain (mousses, huiles, sels parfumés ou non, amincissants ou relaxants] qui élimineront en partie le calcaire et vous feront la peau douce.La gamme de ces produits est très étendue; il en existe pour chaque type de peau [normale, grasse ou sèche], pour les nerveuses qui choisiront des sels à l'essence d'eucalyptus, des bains à la camomille, pour les raffinées qui préféreront une ligne parfumée à leur eau de toilette favorite.Et puis n'oubliez pas de poncer les coudes et les talons, de brosser les petits boutons du dos avec une brosse spéciale.Après le bain, frictionnez-vous au gan de crin puis mettez un lait ou une émulsiton sur tout le corps pour l'hydrater, assouplir l\u2019épiderme; si votre peau manque de tonicité préferez une lotion tonique; et si QUELQUES \"placards\u2018\u2019 de cellulite vous inquiètent, massez-les régulièrement avec une bonne crème spécialisée: patience et longueur de temps donneront des résultats positifs.QUELQUES CONSEILS PRECIEUX Frictonnez-vous avant le bain avec une huile [d'olives ou d'amandes duces] si vous avez la peau très sèche.Evitez les savons trop décapants, les bains trop prolongés si votre peau est sensible, si elle a tendance à s'irriter facilement.Arrêtez le niveau de l\u2019eau sous la poitrine si vous voulez garder des seins fermes et galbés [ensuite douchez;-les à l\u2019eau froide].Ne prenez pas de bains chauds si vous avez des varices] additionnez plutôt votre bain tiède d'un produit à base de noyer, de chêne ou d'extrait de marron d'Inde.Adoptez les savons montés sur une cordelette; vous les mettrez autour du cou et vous éviterez ainsi de les chercher au fond de la baignoire.Ne prenez pas de bains trop chauds si votre peau est désydratée, et employez un lait après bain pour satiner et assouplir.ms RESTAURANT CHEZ GERARD PIZZA ET METS POUR APPORTER DINER POUR HOMMES D'AFFAIRES semaine ROLMEX M.Aurélien et Georgette Marchand représentants Bureau: 1130 Notre-Dame O.Alma Tél.: 668.\u20148148 OUVERT 24 HEURES PAR JOUR Le vendredi et le samedi Visitez notre SALON BAR \u201cRUSTIK\" 1350 Ave Dupont sud Alma Tél.: 662-5672 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Page 31 PREMIERE TRANCHE (Rois du Boeuf) (Gran Gousier) (Steinberg) {Provigain B.L.) Tirage édition du 12 fév.- $25 Tirage édition du 19 fév.- $50 Tirage édition du 26 fév.- $75 Tirage édition du 5 mars - $100 DEUXIEME TRANCHE {Gran Gousier) (Rois du Boeuf) Tirage édition du 12 mars- $25 Tirage édition du 19 mars- $50 Tirage édition du 26 mars- $75 (Métro-Dubé) Tirage édition du 2 avril - $100 (Provigain C\u2014V) TROISIEME PERIODE Tirage édition du 9 avril - $25 Tirage édition du 16 avril- $50 Tirage édition du 23 avril- $75 Tirage édition du 30 avril- $100 QUATRIEME TRANCHE #7 (Rois du Boeuf) (Provigain C\u2014V) (Métro-Dubé) (Métro-Côté) Tirage édition du 7 mai - $25 {Gran Gousièr) Tirage édition du 14 mai - $50 (Métro-Coté) Tirage édition du 21 mai - $75 Steinberg} 8 Tirage édition du 28 mai - $100 (Steinberg) TRANCHE FINALE Tirage édition du 4 juin $ 200.Marchand a votre choix REGLEMENTS laisser photographier Your publication dans le gagnant devra accep ter de urnal.= @ 17 COMMANDES D'EPICERIE ET BOUCHERIE de $25.à $200.GAGNANTE EDITION DU 19 MARS Mme Maurice Guillemette 220 Nolin Alma Marché de $50.00 ROI DU BOEUF RO EE em \u2014 \u2014 mE \u2014 = = \u2014 = \u2014 \u2014\u2014 = \u2014 COUPON DE PARTICIPATION J\" Em ER ES EE ES EE.QUESTION .Dans quelle page se trouve l'annonce du Coin du Tapis?- Tt Laan ve Page 32 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 LES PIEDS NICKELES DEPECHONS-NOUS DEN EN FAIT D'OISEAU, IL © METTRE CET OISEAU DANS N'A PAS L'ODEUR OE SA cAOG L'ALOUETTE Où DU NG PEROREAU.TU PARLES D'un AMUSEMENT! Ws A AX pa BON .J VAIS DORMIR.M' FAUT DU REPOS POUR DIGERER LE PLOMB QUE BON.AULEZ DORMIR UN MOMENT.J'PRENDS LE SERVICE \u2018 2A Reçu.N'PEUT PhS ENTRER DANS FONCTIONNAIRES LA SALLE , OE LA S.N.C.F./ D'ATTENTE Or =-Cn Q JOUEZ AVEC NOUS (Sd £0 Trouvez les 7 erreurs.SOP-193 Fabre de la chanson $.0.P 1- Gigi l\u2019Amoroso Dalida 2- Lache pas la patate Jimmy C.Newman.3- Lady Marmalade Nanette.4- Emmanuelle Anne Enderson.5- Ma mélodie d\u2019amour Chantal Pary 6- Tu t\u2019en vas Alain Barriére 7- Le pic-bois Beau Dommage 8- Les coeurs n\u2019ont pas de fenétres Nicole Martin 9- Gentleman-Cambrioleur Jacques Dutronc 10- Le téléphone pleure Claude François NOUS AVONS LA SOLUTION DOO RAOUL BLACKBURN LIMITEE EQUIPEMENT DE BUREAU Location - Vente - Service 535, rue Sacré-Coeur ALMA, P.O.Tél.: 668-7956 SN an PA od TP, EEE LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Page 33 OTS CACHES 7 Lettres cachées ROME- Avec 605 millions d\u2019adeptes, la religion catho- 1213 14 15 lique demeure numériquement la plus importante dans le monde, selon une statistique publiée dimanche par le : quotidien de l\u2019épiscopat italien, Avvenire._ Cette évaluation est inférieure à celle donnée par une \u2018récente étude du Vatican et qui chiffrait à 670 millions le nombre des catholiques dans le monde.Selon Avvenire, les musulmans arrivent en deuxième position, avec 480 millions de fidèles, suivis par les hindouistes: 430 millions, les confucianistes: 375 millions, les bouddhistes, 176 millions, les schintoistes: 73 millions, les atoistes: 56 millions et les juifs: 15 millions.Les protestants et les orthodoxes représentent respectivement: 280 millions et 150 millions de fidèles.iN > | [x | [4 |Z |Z |u [O Tl lo |= |» [0 jt5 | fx |Z SOyOGUuUASUN- Z {518 1% Jo |\" |ajs 10 i\" + 1e 17 [5 12 |» |o |H |< [wn WOLVERHAMPTON\u2014 Mme Jacqueline Haddock espère bien établir, au mois d\u2019avril, un record mondial de la grossesse la plus longue: 14 mois.Mais certains émettent des doutes.Selon le livre de records Guinness, le record, médica- 12 | 3 14 lement reconnu, de la grossesse pour un bébé né vivant IS appartient 3 Mme Christine Houghton, de Wlaberton, ( ] ne ) © du 22dec.au 20 janv.Sussex, qui, en mai 1971, a donné le jour à un petit gar- 0uco os yan çon qu\u2019elle avait porté 390 jours au lieu des 280 jours QOJ=e {210 |\" | JO |c|t is 1x [2 [H1N Z (x [15 (5 1x 1e (7 [916 fo 1 12 |m + (2 [6 {> | wlo jo Rut |H [7 jo Z 10 jm j'y |» |@ [uw lo 9 |o |o |= mle [o> [= ]- 2 Votre humeur sera excellente et si vous faites l\u2019effort ; traditionnels de comprendre, de distraire, de consoler, de réconfor- Agréablement écoutée Nuit Mme Haddock a reçu des mains de son médecin, en ter 1 être cher, vous vivrez un amour extrêmement heu- Biberon empereur mai dernier, un certificat attestant qu'elle était enceinte ) bout ébène Orner de trois mois.Mais en novembre dernier, l\u2019hôpital de | erdead A du 2 janv.az 19.bouge Habitacl i Wolverhampton a estimé qu\u2019elle n\u2019était enceinte que de ; , Let abitacle Psychologie quatre mois à ce moment-là et a fixé la naissance au 8 Vous recevrez des témoignages d\u2019amour et de fidéli- Cireul peignes avril té.Pas de grands changements dans votre vie amoureu- irculer Idéal pleines : .i .Le M.Haddock orté que, selon les médecins, le bé- = Vous vous entendrez bien.reves interdictions bé a probablement cessé de se développer pendant un K Poision ) X Au 20 fév.au 20 mars contrediront impermeabilite Ruer temps, puis a recommencé.Il a ajouté que sa femme est ; .\u2018 corsets Indubitabics Sentinell maintenant lasse d\u2019attendre.Vous aurez besoin de vous confier, de dire ce que imaginaire nimelles vous avez sur le coeur, de vous laisser aller & plus de Depassiez intensive _L tendresse.done iront Triée FRANCFORT- La police de Francfort, en Allemagne \u201cBeli dépérir Lat trogne de l\u2019Ouest, a annoncé qu\u2019une collision en chaîne, impli- ( ¢ et ) { du 21 marsau 20 avril doter lé ente Urbaines quant 117 véhicules s\u2019était produite sur l\u2019autoroute re- Sans raison valable, votre coeur sera un peu triste er Hant Francfort à Kassel.Distrayez-vous un peu plus; vous avez besoin de renou- Entraves Manche REPONSE: SUPERBE Le conducteur à \u2018ae A em a perdu la vie et 31 autres vellement.personnes ont subi des blessures et la circulation a ét interrompue pendant plus de cinq heures.La catastrophe a été causée par un camion qui a embouti l\u2019arrière du véhicule qui le précédait.Six voitu- Vous connaitrez des moments de tristesse, de mélan- DR.MARCELLE H ARVEY, 0.D.res, tite Stans ae alle 3 cao Jourds colie, mais vous réagirez sainement.Vous aurez l\u2019impression de n être pas compris.ent ais brouillard, les voitures ont continué de s\u2019empiler les - p Optométriste .; .Pp s unes sur les autres jusqu\u2019a ce que la police parvienne a CGemeaux ) JJ ov 21 mwa 21 ui arrêter le trafic Vous bénéficierez d\u2019un amour heureux, détendu mar- Sur rendez-vous qué par des rapports de confiance totale.Votre persévérance et votre ténacité devraient vous permettre de remporter un succès inespéré.GALERIES L'AC-ST-JE AN NS.T Cancer _) Ka 22 ,uinau 22 juillet Ï ét 568 8651 Vous ne serez ni heureux, ni malheureux et vous» vous contenterez des petites joies de l\u2019existence.Vous Taurean $ du 21 avrilau 20 mai aurez quelques bons courants de chance à exploiter./ \u2014 ly OMEG A ( Lion ) Qa 23 juillet au 23 août Bermina : Réparation Votre vie sentimentale sera équilibrée et rien d\u2019in- VENTE .p quiétant n\u2019est à redouter.Possibilité de rencontre éga- 2 toutes ALMA .lement au cours d\u2019un voyage.ECHANGE BK :; Go G.H.Brunel D.C.P.Gilbert D.C.( Verge ) Me 24 août au 22 sept.es ; 7 3 marques A.Mosca D.C.P.Lavoie D.C.Vous manquerez de confiance en vous, vous serez Service a domicile Docteurs en chiropratique mal à l\u2019aise, ce qui rendra votre humeur un peu som- HOPITAL DE LA MACHINE A COUDRE ENR.660 Dequen 668-7994 HEBERTVILLE-STATION P.LAVOIED.C.Notre-Dame Docteur en chiropratique 343-2322 ROBERVAL ms P, COUTURE D.C.Docteur en chiropratique ST-FELICIEN 22 R.VERREAULT D.C.Sacré-Coeur Docteurenchiropratique 692-0191 DOLBEAU 504 soul.R.VERREAULTD.C.Docteur en chiropratique bre.Méfiez-vous de vos préjugés et de vos partis pris.Plaza ALMA 662-5296 Balance) ~~ uu 23 sept.au 23 oct.\u2014 \u2014 .Vous irez au devant des malentendus comme si vous | cherchiez a les provoquer car vous ferez preuve d\u2019une mauvaise foi évidente.Soyez audacieux, réaliste et le hasard vous favorisera.(Scorpion ) Mm.du 24 oct.au 22 non.Vous serez en excellente forme, le rire sera communicatif.Bon équilibre sentimental dans l\u2019ensemble si vous avez la sagesse de ne pas parler argent en amour.7 Sagittaire ) a\" du 23 nov au 2} dec.Sentimentalement, il y a peu a dire.Vous aurez des accès de mauvaise humeur et vous direz ce que vous pensez d\u2019une façon trop abrupte.275-0395 276-2892 Page 34 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 CIPM-TV MERCRED! 19 MARS 8h.45 DESSINS ANIMES JASE JASE HOCKEY TIONAL ET INTERNA- 9h.00 LES BOUTS D'CHOU 18h.30 EN PREMIERE \u201cToronto a Montréal\u2019 TIONAL En 9h.30 CINE MATIN \u2018\u2019Le crime c'est nôtre\u201d 22h.31 TELEJOURNAL TELEJOURNAL \"Quand la colère 2th.15 SEL s 22h.47 NOUVELLES DU Ce ou éclate\u201d LE PORT 11h.00 ADELE 21h30 DÉCOUVERTES 75 23h.00 SUPER PRODUCTION SUR EE MOI LISE 11h.30 DESSINS ANIMES : \u201cUn homme libre\u2019 - 11h.45 A VOTRE SERVICE 22h.30 NOUVELLES T.V.A.LES SIX FEMMES 12h.15 LES NOUVELLES DU 23h.00 CLAUDE PATRY D\u2019HENRI Vili MIDI COUNTRY .12h.30 SANS DETOUR 23h.30 EN FIN DE SOIREE DIMANCHE 23 MARS 13h.00 ROND Ben Corbillard s'emballe\u2019\u2019 I 9h.00 MIRE ET 000 CYCLES MARDI 25 MARS : : 9h.15 MIRE ET MUSIQUE ARE SAMEDI 22 MARS - \"te Oe WILY 3h.28 OUVERTURE 8h15 MIRE ET 1000 CYCLES _ 14h.45 TOUCHE DU BOIS 12h.00 VOYAGE AU FOND DU POSTE 8h43 OUVERTUR 15h.00 PERSONNALITES DES MERS x 9h.30 LE ROI LEO 43 QUVERTURE 15h.30 JINNY 13h.00 ACTUALITES rue Commerciale terre igne 10h.00 UNE FLEUR M'A DIT 8h45 BRGATEU 16h.00 PATOFVILLE EN MARCHE 10h.15 LE SOUR DU LLE 16h.30 LA SOEUR VOLANTE 14h.00 SAMEDI SPORTS SEIGNEUR 9h.15 LES AVENTURES DE 176.00 LES, TANNANTS 146.30 TELE REVUE 11h.00 LAWRENCE WELK CHAAPERONNETTE A 1 ! | LE MATELAS SHOW 4 18h.30 PARLE PARLE 16h.00 TELE QUILLES 12h.00 MAGAZINE DE LA 9h45 EN MOUVEMENT ; JASE JASE MAINE VERTE 10h.00 MINUTE MOUMOUTE # 19h.30 LE RANCH A WILLIE 17h.00 SOIREE CANADIENNE SEMAINE VERTE 5 10h15 TUKTU 4 20h.00 LES GRANDES 18h.00 AUTO PATROUILLE 13n.00 CORSO 10h30 DEPART ! \"PRODUCTIONS 1830 CINEMA orvier 16h.30 LES BANANA 1an:30 CAE te DU 11h00 LES RECETTES DE i ra norse maires de l'épervier 2 LES 84 $ MARDI 25 MARS 14h.45 SANTE À L'HORIZON ~~ TEMPS JULIETTE i 22h.00 SI QUEBEC 20h.00 GRANDS 17h.00 LES TANNANTS 8h45 DESSINS ANIMES 13h00 FEHSONNALITES 14h.00 UNIVERS DES 12h30 LES COQUELUCHES f NOUVELLE TE \u201cSPECTACLES 18h.00 STUDIO SIX 9h.00 LES BOUTS D'CHOU 15h.30 JINNY SPORTS (na LE CORAL A 22h.30 NOUVELLES T VA.\u201836 heures avant le 18h.30 PARLE PARLE 9h.30 CINE MATIN 16h.00 PATOFVILLE \u201cCurling\u2019 13h36 FEMME 2 23h.00 EN FIN DE SOIREE débarquement\u201d JASE JASE \"Chemins des 16h.30 ROBIN FUSEE 16h.00 LES ANIMAUX 05 D'AUJJOURD'HUI # J'aime tu aimes 22h.00 EN PLEINE NATURE 19h.30 LES BERGER écoliers\u201d 17.00 LES TANNANTS CHEZ EUX 14h.31 CINEMA CHEZ VOUS 22n.30 NOUVELLES T.V.A.20n00 A LA CANADIENNE 1100 ADELE EN 99 PARLE PAR 16h.30 L'HEURE DE LA \u201cUn dolar troué\u201d JEUDI 20 MARS 23h 00 EN FIN DE SOIREE.20h.30 MEDECIN 11h.30 DESSINS ANIMES 18h.30 PARLE PARLE BONNE NOUVELLE 16h.00 BOBINO trou 8h.45 DESSINS ANIMES 00 EN FIN OE D'AUJOURD'HUI 11h.45 A VOTRE SERVICE JASE JASE 17h.00 5 D 16h.30 NIC ET PI 9h.00 LES BOUTS D'CHOU 21h.30 UNIVERS DE 12h.15 LES NOUVELLES 190.30 HAWAI 8-0 18h.00 ROQUET 17H00 DANIEL BC 9h.30 CINE MATIN DIMANCHE 23 MARS YOLAND GUERARD DU MIDI 20h.30 SYMPHORIEN BELLES OREILLES 100 PRINCE BOONE \u2018\u2019Massacreurs au 91.30 REX HUMBARD 22h.30 NOUVELLES TV.A.12h.30 SANS DETOUR 21h.00 CHEVAL DE FER 18h.30 MAX LA MENACE | ç CE 9 Texas\u2019 10h.30 À L'HEURE 23h.00 EN FIN DE SOIREE 13h.00 ROND POINT 22h.00 L'AVENTURIER 19h.00 LA PETITE PATRIE 18h.30 INFORMATION 11h.00 ADELE : OLYMPIQUE \"Tous les héros sont 13h.30 POUR VOUS 22h.30 NOUVELLES T.V.A, 19h.31 LES BEAUX PREMIERE 11h.30 DESSINS ANIMES 11h30 LE PÈRE AMBROISE morts\u2019 MESDAMES 23h.00 EN FIN DE SOIREE DIMANCHES 18h.40 ACTUALITES 11h45 A VOTRE SERVICE 13h00 LA VOIX El Desperado \u201cMonsieur B\" 19h00 NATIONALES - 2.15 LES Nl VELLES = COLOMBIENNE 20h.30 \u2018La transamazonienne\u2019 19h.30 LA P'TITE SEMAINE / 22h.00 \u2018\u2019Pétrov\u201d ; et BO he BASSIST : 13h00 FOND POINT 12h30 EN PARLE 23h.15 SPORT-DIMANCHE IR 31 LE 50 ' n90 PUR VS 13h.00 PERDUS DANS - 23h.30 CINE CLUB 22h30 TELEJOURNAL _NA- E L'ESPACE MAGAZINE TIONAL ET INTERNA- 12h.00 PERSONNALITES 14h.00 BON DIMANCHE \"italien dos roses\u2019 TIONAL 16h.00 PATOFVILLE 160.00 \\NFORMATION MERCREDI 19 MARS 21h.31 DESINATION 22h45 TELEJOURNAL \u201cy, 16h.30 THIERRY LAFRONDE : 8h.15 MIRE ET 1000 CYCLES MONDE .17h:00 LES TANNANTS 16h-30 CEST PAS SORCIER 8h:30 MIRE ET MUSIQUE 22h.00 VEDETTES EN LUNDI 24 MARS 22h.53 NOUVELLES DU at 18h.00 STUDIO SIX Ae ROYAUME DES 8h.43 OUVERTURE DIRECT 23 > # 18h.30 PARLE PARLE ANIMAUX DU POSTE 22h.30 TELEJOURNAL NA: 8h.15 MIRE ET 1000 CYCLES h.00 APPELEZ-MOI LISE JASE JASE 18h.00 MUSIC HALL DES 8h.45 MINI-FEE TIONAL ET INTERNA- 8h.30 MIRE ET MUSIQUE 00h.00 CINEMA 19h.30 JEUDI 7:30 \"JEUNES 9h.15 LES ORALIENS TIONAL A 8h.43 OU VERTURE Les horaces et les \u201cMourir d'aimer\u2018 9h:30 UNIVERS DE SYLVIE 22h.45 TELEJOURNAL 21h:30 VRAI OU FAUX 18h.30 SHOWBIZZ 9h45 EN MOUVEMENT PROVINCIAL 8h.45 PRINCE SAPHIR 22h.00 FERNAND GIGNAC 22h.15 LOTO PERFECTA 22h.30 NOUVELLES T.V.A.23h.00 EN FIN DE SOIREE \u2018\u2019Au Sevil de l'inconnu\u2019 VENDREDI 21 MARS 8h.56 DESSINS ANIMES 9h.00 LES BOUTS D'CHOU 9h.30 CINE MATIN \"Terre de violence\" 11h.00 ADELE 11h.30 DESSINS ANIMES 11h.45 A VOTRE SERVICE 12h.15 LES NOUVELLES DU MIDI 12h.30 SANS DETOUR 13h.00 ROND POINT 13h.30 POUR VOUS MESDAMES 14h.45 TOUCHE DU BOIS 15h.00 PERSONNALITES 15h.30 JHINNY 16h.00 PATOFVILLE 16h.30 LA FAMILLE STONE 17h.00 LES TANNANTS 18h.00 STUDIO SIX 18h.30 PARLE PARLE 19h.30 CINE CHOIX \"Le démon des femm 22h.00 REGARD SUR LE MONDE 22h.30 NOUVELLES T.V.A.23h.00 LA ONZIEME HEURE LUNDI 24 MARS 8h.45 DESSINS ANIMES 9h.00 LES BOUTS D'CHOU 9h.30 CINE MATIN \"Racket dans la couture\u201d 11h.00 ADELE 11h.30 DESSINS ANIMES 11h.45 A VOTRE SERVICE 12h.15 LES NOUVELLES DU MIDI 12h.30 SANS DETOUR 13h.00 ROND POINT 13h.30 POUR VOUS MESDAMES 14h.45 TOUCHE DU BOIS 15h.00 PERSONNALITES 15h30 JINNY 16h.00 PATOFVILLE REPARATION et VENTE Réparation de machines de tous genres DISTRIBUTEUR DE MACHINES A photocopie \u2018\u2019ESKOFOT\u201d \u2014CALCULATRICES\u2014 Dactylo Brother et Royal 10h.00 YOU-HOU 10h.15 LES CONTES DE LA RIVE 10h.30 DEPART 11h.00 LES RECETTES DE JULIETTE 11h.30 LE MODULE DU MIDI 12h.30 LES COQUELUCHES 13h.31 TELEJOURNAL 13h.36 FEMME D AUJOURD HUI 14h.31 C\u2019EST QUOI CA?\u2018\u2019Les homosexuels\" 15h.00 NE COUPEZ PAS \u2018L'année de la femme\u201d 16h.00 BOBINO 16h.30 PICOTINE 17h.00 CINEMA POUR RIRE \u2018Les sans-soucis\u2019\u2019 18h.30 INFORMATION PREMIERE 18h.40 ACTUALITES NATIONALES 19h00 CHAPEAU MELON ET BOTTES DE CUIR 20h.01 LA SOIREE DU HOCKEY \"Boston a Montréal\" 22h 31 TELEJOURNAL NATIONAL ET INTERNA TIONAL 22h.46 TELEJOURNAL PROVINCIAL 22h.54 NOUVELLES DU SPORT ET METEO 23h.01 APPELEZ-MOI LISE 00h.01 CINEMA \u2018\u2019Les menteurs\u201d JEUDI 20 MARS 8h.15 MIRE ET 1000 CYCLES 8h.30 MIRE ET MUSIQUE 8h.43 OUVERTURE DU POSTE 8h.45 BAGATELLE 9h.15 LES ORALIENS 9h30 UNIVERS DE SYLVIE 9h 45 EN MOUVEMENT 10h.00 MINUTE MOUMOUTE 10h.15 TOPINO 10h.30 DEPART 11h.00 LES RECETTES DE JULIETTE 11h.30 LE MODULE DU MIDI 12h 30 LES COQUELUCHES 13h.31 TELEJOURNAL 13h.36 FEMME D'AUJOURD'HUI 14h.31 CINEMA CHEZ VOUS \u201cLe soleil des autres\u201d 16h.00 BOBINO 16h 30 GRUJOT ET DELICAT 17h.00 TARZAN \u201cLa course aux diamants\u2019™ 18h 00 PINOCCHIO 18h.30 INFORMATION PREMIERE 18h 40 ACTUALITES 19h.00 LES PIERRAFEU 19h 30 LES GRANDS FILMS \u2018La bonne année\u201d ord 22h.563 NOUVELLES DU SPORT ET METEO 23h.00 APPELEZ-MOI LISE 00h.00 CINEMA STRICTEMENT POUR ADULTES \u2018\u2019Le carrousel d'amour\u2019 VENDREDI 21 MARS 8h.15 MIRE ET 1000 CYCLES 8h.30 MIRE ET MUSIQUE 8h.43 OUVERTURE DU POSTE 8h.45 DESSINS ANIMES 9h.15 LES ORALIENS 9h.30 UNIVERS DE SYLVIE 9h.45 EN MOUVEMENT 10h.00 AU JARDIN DE PIERROT 10h.15 CLAK 10h.30 DEPART 11h.00 LES RECETTES DE JULIETTE 11h.30 LE MODULE DU MIDI 12h.30 LES COQUELUCHES 13h.31 TELEJOURNAL 13h.36 FEMME D'AUJOURD'HUI 14h.31 CINEMA CHEZ VOUS \"Les pique-assiettes\u2019\u2019 16h.00 BOBINO 16h.30 MAJOR PLUM POUDING 17h.00 POUR TOUS \u2018West and soda\u201d 18h.30 INFORMATION PREMIERE 18h.40 LES PLUS BEAUX FILMS \u2018Roger la honte\u2019 20h.31 AVEC LE TEMPS 21h.01 HORS SERIES \"Jalna no 4\u201d 22h.00 COUP DE FILET 22h.30 TELEJOURNAL NA: TIONAL ET INTERNA TIONAL 22h.45 TELEJOURNAL PROVINCIAL 22h.53 NOUVELLES DU SPORT ET METEO 23h.00 APPELEZ-MOI LISE 00h.00 CINEMA \u2018\u2019L\u2019armanda sauvage\u201d SAMEDI 22 MARS 9h.00 MIRE ET 1000 CYCLES 9h.15 MIRE ET MUSIQUE 9h.28 OUVERTURE DU POSTE 9h.30 PIERRE ET POPOTAME 10h.00 POLY À VENISE 10h.30 LASSIE 11h.00 CONNEXION 12h.00 BONANZA 13h.00 SPORTHEQUE 14h.00 FEMME D'AUJOURD'HUI 15h.00 PSST, PSST 15h.15 PSST, PSST 15h.30 CINE-JEUNESSE \u2018A communiquer\u201d 17h.00 CINE-FESTIVAL \u2018Piliers du ciel\u201d 18h.40 PARTI-QUEBECOIS 19h.00 WALT DISNEY 20h.01 LA SOIREE DU 9h.15 LES AVENTURES DE CHAPERONNETTE A POIS 9h.45 EN MOUVEMENT 10h.00 LES CHIBOUKIS 10h.15 DU SOLEIL À CINQ CENTS 10h.30 DEPART 11h.00 LES RECETTES DE JULIETTE 11h.30 LE MODULE DU MIDI 12h.30 LES COQUELUCHES 13h.31 TELEJOURNAL 13h.36 FEMME D'AUJOURD HUI 14h.31 CINEMA \"Manéges\"\u2019 16h.00 BOBINO 16h.30 LES EGREGORES 17h.00 DAKTARI 18h.00 CHER ONCLE BILL 18h.30 INFORMATION PREMIERE 18h.40 ACTUALITES NATIONALES 19h.00 DOSSIERS 19h.30 POLITIQUE ATOUT 20h.00 LES FORGES DE ST-MAURICE MONT-JOYE LE TRAVAIL À LA CHAINE MARCUS WELBY TELEJOURNAL NA- ASSUREZ VOUS que votre camelot vous visite semaine 580 Sacré- Coeur Ar flee eae PATI TOYA 2 EAS ae LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Page 35 Cert mma nl urn EE i+ wn ons = - ra alii Ofer ies oo Cla or MAI à ge 5 I ARR | Es \u201cSi j'étais un garçon quel joueur de hockey je se- \u201cUn mexicain bin tan- rais! né.s'était glisse sur i le sol, un sombrero sur = la tête.(sur l\u2019air de UN wT : MEXICAIN BAZA- Faute de SOEUR VOLANTE, dimanche le Mont Villa Saguenay avait sa NE) SOEUR GLISSANTE.2 guess FAITES-LE BIEN.TOT! Le ministère du Revenu du Québec vous offre, cette année encore, une assistance gratuite pour vous aider à faire votre déclaration de revenus pour 1974._ Fi Un bureau de renseignements est \u201cMoi grand chef peut me vanter d\u2019avoir la plus vend'eah de 9h00 à 1 Shoo.Faron belle squaw de la reserve.votre déclaration dès maintenant od, Te afin de profiter du temps ou un représentant du ministére est pres de chez vous pour le consulter au besoin.aT Se Ba Se Jonquière, 108, rue St-Thomas [Régie des Loyers] 542-3247 Alma, 130 rue Collard [Terres et Foréts] 668-2171 GOUVERNEMENT DU QUEBEC MINISTÈRE DU REVENU QI Un réve tout à fait naturel chez cette adolescente, Celui d'être mère. = 2.BA Er Page 36 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 LAROChE 75 Raymonde Audet remporte le shamrock national Ce n'est pas sans une certaine fierté que les Jeannois voyaient défiler derrière les pipers de St-Lawrence Scotish Band, l\u2019équipe de Riverbend avec le trophée Le dernier des Irlandais La Saint Patrice a été fétée au Shamrock deQuébec, mais c'est avec beaucoup plus d'intimité que Ribervend voyait au Club un jeune Homme tout en vert avec un joli ruban vert à la poitrine.C'était le dernier des Irlandais du Club.On vous en donne le portrait, même s\u2019il manque le \u2018\u2019merveileux\u2019\u2019 pinch\u2026 OK?BUBRE hil \"LE CHAMPLAIN\" IE Esd hill li $ % § LETT VE Im, Se oo gE 2E 3 23 = Avec l'achat d'une maison Usinée \u2018\u2019Latendres- se\u2019\u2019, vous pouvez obtenir un octroi de $500.00, également un prêt de la SCHL, disponible avec une subvention mensueile allant jusqu\u2019à $84.42 par mois.Nous sommes représentants pour la région des chalets \u201cCEDREBEC\"\u201d Les Immeubles Lalanberge Ltée COURTIER ANDRE PLOURDE REP.LIC.668-2152 NICOL GAUTHIER AGT.LIC.668-7880 GUY L'ESPERANCE AGT.LIC.668-8476 540 Sacré-Coeur Alma (suite 8) tél: 668-2347 Vous pourrez dè® dimanche prochain entre 1 hre et 5 M hreé&isitez une de nos maisons modèles, située ay 1121 El rug px tl AI quartier ape TEEN Mme Gisele Hamel, Mme Colette Abel, Mme Raymond Audet, Mme Lucette Belley.W et D.Rouke.Ce dix-septième bonspiel féminin rassemblait les équipes du Québec, de la Nouvelle Ecosse, du Nouveau Brunswick et de l'Ontario.Tout se déroulait dans un cadre très pittoresque, mais avec des compétitions difficiles.Les \u2018\u2019glaces\u2019\u2019, puisqu'il faut en parler quand on joue aux Employés Civils n'étaient pas faciles, même si ce sont les mêmes que pour l'internationale\u2026 Gisèle Hamel, Lucette Belley, Colette Abel ont conjugué tous leurs efforts pour cette victoire.Mais, c'est sans contredit, à la détermination et au jeu magnifique de Raymonde Audet que l'on doit cette victoire.Raymonde a su garder son calme dans des situations difficiles et malgré les démonstrations de Collette.Si on la voit les yeux fermés sur la photo, c'est que dans la partie elle les avaient eu sans doute trop ouverts.Il vaut mieux cela que l'inverse\u2026 D'ailleurs, pour gagner six parties sur six dans une telle compétition, il faut que les quatre joueuses soient à la hauteur, même si elles sont largement aidées par Paul Abel dont les moustaches frisaient de bouts en bouts.Félicitations encore à nos quatre championnes, et pour ceux que l'élégance intéresse, faites-vous montrer les magnifiques bagues de nos gagnantes.LE LAST CHANGE DEBUTE CE SOIR Un nouveau bonspiel qui dépasse la région va débuter ce soir à Riverbend; en effet, si ce n\u2019est de Chicoutimi, on retrouve des équipes de tous les clubs de la région et même de Trois-Rivières, Québec, Granby.Ce sera donc une grande compétition de classe qui se terminera dimanche soir.ll faut s'attendre à de très belles compétitions.D'ailleurs le sort a voulu que ceux qui s'étaient fait trop largement battre aux éliminatoires se retrouvent pour la première partie.Sans vouloir les nommer, vous pourrez avoir tous les renseignements auprès de Guill ou de Jean Charles.De toute facon, c'est une occasion de voir du grand curling qui nous sera donné toute cette semaine et espérons que l'on pourra garder le trophée qu'Augustin Fortin nous avait déjà gagné l'an dernier.A Chicoutimi, nos représentantes ont eu les .honneurs de la classe \u201cB\u2019\u2019, au Bonspiel de TIMI.Rappelons qu'avec la skip Doris bourget, il y avait Armande Kelley, Micheline Fillion et Lucille Gagnon.A voir leur sourire sur l'immense photo du Quotidien, on peut juger de l'importance de cette victoire XXXX À Arvida, les juniors se sont livrés une belle bataille.I ne s'agit pas d'une bataille dans le genre de celle du Hockey junior; car il y a moyen de faire du sport sur la glace pour le sport, même quand on est junior.Cela prouve que ce n'est ni la brutalité, ni le sang qui peuvent faire l'intérêt de la glace.Notre envoyée spéciale rapportait que si les deux équipes de filles ont été en finale, il n\u2019y avait qu'une équipe sur trois chez les garçons à avoir atteint ce stade.Elle concluait par la preuve que dans n'importe quel domaine, ce sont les filles qui portent les culottes.XXXX Arlène Kelley revenait avec le superbe trophée de la classe \u2019\u2019A\u201d\u2019, qu'elle avait gagné avec l'aide de Guylaine Côté, Louise Goderre et Cynthia Gaboury.Dans la classe \u2018C'\u2019 Marlaine Girard, Janice Ricken, Christine Cloutier et Monique Coudé se sont juste inclinées à la finale.XXXX Chez les garçons, Serge Côté remportait la classe \u2018\u2019B\u2019\u2019 avec René Bouchard, Louis Coudé et Sylvain Gaboury.Etant donné la grandeur de la compétition, on peut être heureux de ce résultat.Les deux autres équipes de Garçons ont arrêtées leur montée vers la victoire au niveau des semies-finales.Souhaitons à Gérald Harvey et Michel Girard de retrouver tout leur souffle pour I'an prochain.rn sm an eae Wy Quand un homme travaille dans une profession pendant vingt ans, il est en droit de s'attendre à quelques considérations; et il en est ainsi d\u2019un gars fort sympathique du nom de Jacques Laperriére, un joueur de hockey qui a porté l\u2019uniforme du Club Canadien pendant de longues saisons.Mais il semble bien qu\u2019il a participé à sa dernière joute au Forum, le printemps dernier; et il est peu probable que le club de Montréal soit prét a prendre une chance avec un joueur dont les possibilités CHAMPIONNAT PROVINCIAL DE HAND-BALL JUNIOR B Après la brillante réussite de décentralisation tentée par la Fédération Québécoise de Hand-Ball Olympique, cette dernière a décidé de continuer dans la même veine, en octroyant LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Page 37 de prendre part à nouveau à une joute sont pour le moins fort douteuses.Le tout a débuté avec cette blessure au genou, et par la suite les opérations qu\u2019il a dû subir l\u2019ont empêcher de revenir sur la glace.Par ailleurs, le fait que Laperrière, qui possède une vaste expérience, a été approché par les équipes de la Ligue Mondiale, n\u2019est guère un geste apprécié par Sam Pollock.On serait prêt, dit-on, à offrir un contrat de $100,000.00 à Laperriére pour jouer dans l\u2019autre ligue, mais la question importante consiste à savoir si Jacques peut se rendre sur la glace pour y jouer au hockey?Il semble plus probable que l\u2019on verra le nom de l\u2019ancien défenseur Laperrière reviendra-t-il au hockey?du Tricolore mêlé de quelque façon à une équipe de hockey à titre de pilote ou encore de dépisteur.Par ailleurs, il faut reconnaître que pour un instructeur, qui ne peut patiner, et doit rester sur le banc, la situation est délicate; on avouera qu'au football profes sionnel, les instructeurs sont parfois âgés de 50 ans, et ne pèsent que 150 livres, soit 100 livres de moins que leurs joueurs.mais il s\u2019agit là d\u2019un autre domaine! En attendant, Jacques Laper- rière, tout comme Henri Richard, pense que la saison 1974-75 sera très vraisemblablement sa dernière saison, officiellement comme membre du club de hockey Canadien, même s\u2019il n\u2019a pas joué dans une seule partie.de nouveau un championnat provincial a la ville de St-Félicien, mais cette fois de catégorie Junior B Masculin.On se souviendra que l\u2019an dernier un championnat provincial de Hand-Ball Juvénile féminin avait attiré au celà de 3,000 personnes.Cette année, le comité organisateur attend la participation de 16 à 18 ' équipes, représentant toutes les régions du Québec.De plus, la région sera représentée par les villes de Dolbeau, semi-finaliste l'an dernier à Brossard, et Roberval, qui tenteront de ravir le titre à l'équipe de East Angus.Un événement à ne pas manquer, samedi et dimanche les 29 et 30 mars, à la polyvalente de St-Félicien.î LAROUCHE et BOULANGER.iy notaires hn.conseillers juridiques Demers, Boily, Tremblay, NOTAIRES V.U LAROUCHE, MARC BOULANGER, BA LLL B.A LLL DDN.raymond lapointe.b.a., 11.1.(1949-1963) 662-6579 j.-claude demers, b.a., 11.1.gaétan boily, b.a., 11.1.540 Sacré-Coeur, ALMA téléphone (418) 668-8343 gratien tremblayk b.a., 11.1.1055.AVE DU PONT LES GALEMIES LAC-ST-JEAN, ALMA RENAULT Venez en faire l'essai et vous verrez! Economie facilité de conduite Juste taille Dépositaire LD © rue Dupont sud Alma 062-6695 TA VENEZ VOIR NOS VOITURES USAGEES D'ELEGANCES Jean-Paul Hudm et TE AU TES Page 38 LE LAC ST- JEAN, mercredi 19 mars 1975 OPINION DUBS LECTEUR Les Marquis plus intelligents que les autres?Le 12 mars 1975 Journal Lac-St-Jean Je tiens tout d'abord à préciser que cet article n\u2019est pas dans le but de critiquer la ligue junior régionale du Saguenay- Lac-St-Jean car ce ne sont pas toutes les équipes qui sont mises en cause; prenons par exemple les Saguenéens et les Aiglons; ces 2 équipes veulent et jouent du bon hockey, je dis bien, du bon hockey: prenons maintenant une équipe comme les Marquis de Jonquière; je crois qu'avoir choisi ce nom \"Les Marquis\u2018\u2019 pour leur équipe, leur a fait un moral quasi indestructible et ce, pour la bonne raison que dans cette troupe-là, on se croit supérieurs; eh Oui! Je ne saurais dire comment les Marquis étaient il y a 4 ou 5 ans mais je souhaite que les petits marquis ne soient pas comme leurs grand frères qui se croient vraiment plus intelligents que les autres.Qu'est-ce qui peut leur faire penser cela?Vous connaissez la réponse: l'intimidation.Ce n\u2019est pas une équipe plus forte que les Aiglons ou les Sags mais le problème réside dans le fait qu'ils intimident les autres équipes afin de parvenir à leur but: Gagner.C'est tout ce qui les intéressent et ce par quelques moyens que ce soit: bagarres Blended Gin » Orstille au Québec par John de Kuyper & Fils (Canada) Ltée générales pour affaiblir I'adversaire, coups de patins dans le visage, etc.- M.Germain Munger a déclaré dans le progrès- dimanche de la semaine dernière: \u2018\u2019 Les Marquis ont su se créer une image tout au long de la saison.lis la maintiendront\u201d.Voilà exactement ses propos.Eh, bien moi, j'aurais une question à vous poser, M.Munger qu'est-ce que vous dirigez?Est-ce une équipe de hockey ou une troupe à se battre?Bien sûr, vous allez me répondre: pour gagner, mais vous avouerez que c'est une façon bien piètre de gagner.Je ne sais pas si vous avez pris le \u201c60° du 11 mars dernier; on y parlait de violence au hockey\" et particulièrement dans le hockey junior; on disait que dans le junior, on ne pensait qu'à se battre et je dois lui dire qu\u2019on n'avait pas entièrement tort à ce moment-là, je pensait précisément\u2019 à votre équipe.Curieux non?On disait également que si certains instructeurs entraîïnaient leurs équipes à se battre, c'était dû au fait qu'eux, avaient été de médiocres joueurs de-hockey.Serait-ce vrai?En tous cas, laissez-moï vous dire une chose, M.Munger: Si c'est tout ce qui vous intéresse, gagner par intimidation, sachez que je vous plains sincèrement et que je crois qu'il serait préferable pour vous de vous retirer car vraiment, vous donnez le mauvais exemple aux petits Marquis qui voudront vous imiter; imaginez.De toute fa- con, j'espère qu'ils ne ressembleront pas à vos gars: ce serait dommage.Je ne crois pas que vous souhaitiez avoir de longues éliminatoires avec les Aiglons et je suis persuadé que vous ferez le nécessaire pour parvenir à vos fins; je souhaite seulement que l'année prochaine, votre équipe se sera améliorée au point de vue hochey, car gagner par intimidation, c'est moche et très lâche.Je suis persuadé que cet article résume la pensée de bien des gens du Saguenay Lac-St- Lise Courchesne 1085* Levasseur Jean.Alma.Rés.: 800 d'Anjou, Sud ALMA, P.Q.Tél.: 668-8775 Louis Tremblay c.g.a.Comptable Général Licencié 425 Sacré-Coeur \u2018\u2019Edifice Collard\u2019 Tél.: 6 ALMA, P.Q.68-8600 BANQUE D'EXPANSION INDUSTRIELLE Séminaire de Gestion d'Entreprise yi I-15 SERVICES CONSUITATIFS En collaboration avec LE CONSEIL ECONOMIQUE D'ALMA SI VOUS \u2014 Possédez et dirigez votre propre entreprise \u2014 Dirigez une entreprise \u2014 Etes sur le point de vous lancer en affaires Nous vous invitons à assister à un séminaire de gestion de la petite entreprise sur .\u2018La gestion des fonds, le cash flow et l'incorporation\u201d\u201d au Manoir du Rocher 1485, rue du Manoir, Alma LE 2 AVRIL 1975 DE 8h.A 16h.30 ORDRE DU JOUR: \u2018Hommes d'affaires de la petite entreprise, comptables agréés et banquiers se pencheront sur la planification et la réalisation d\u2019un projet d'expansion.|ls feront le point sur le cash flow et la gestion des fonds d'une petite entreprise.La discussion portera également sur la possibilité d'incorporer cette entreprise en plein essor\u2019\u2019.INSCRIPTION: \u201c\u201cDécoupez et remplissez le coupon ci-dessous et envoyez-le avant le 27 mars 1975.Indiquez le nombre de participants, et ajoutez votre inscription de $15.00 par personne, incluant le repas du midi.Faites les chèques à l'ordre de la Banque d'expansion industrielle.Pour plus d'informations, composez 662-6501, et demandez la secrétaire de M.Louis-Gaétan on A ad ét Fortin.Directeur des services consultatifs Banque d'expansion industrielle.a/s Conseil Economique d\u2018Aima, Hôtel de Ville, Alma, Qué.ep oT ives Sr ~ HOOT QL oS vm ars ib di pasa dn Aaa, on i aE an © waned - LEGS PORT.AVANT TOUT LES EXPOS POURRAIENT JOUER À TORONTO | S POUR UNE HISTOIRE DE \u201cPEANUTS\u201d I est amusant de considérer les propos d'un dénommé John McHale, président des Expos de Montréal, une équipe de baseball qui jouit de nombreux priviléges dans la cité de Montréal.Les officiers de cette éguipe professionnelle doivent se souvenir qu'ils sont les locataires d'un site qui appartient à la Ville de Montréal, (et nous parlons évidemment du Parc Jarry); et que ce n'est pas cette organisation sportive, qui à été reçue de façon exceptionnelle par les autorités et par la Population sportive de la Ville et de la Province, à donner des ordres.Ce n'est pas @ McHale, à titre de président, ou autrement, a donner des directives aux autorités de la Ville de Montréal, relativement àä la question des concessions dans le nouveau complexe olympique.Il est essentiel que la Cité conserve la question des concessions dont les revenus sont considérables.Et si les Expos ne sont pas satisfaits, ils pourront toujours déménager à Toronto, alors qu'une autre équipe de la Ligue Nationale ou de la Ligue Américaine viendra s\u2019installer dans la Métropole.1! va sans dire que Montréal est très heureuse de la présence d'une équipe majeure de baseball dans la Cité; mais la Ville à subsisté pendant de langues années avant l'arrivée de McHale et Compagnie.Et si ces messieurs veulent commencer à donner des ordres à la Ville, ils n'ont qu'à faire leurs valises.On les accomodera certes à Toronto, ou ils se sentiront plus à l'aise avec un club de football, toujours en difficulté dans le classement, bien que jouant devant des assistances combles, Les ex-Expos, rendus dans la Ville Reine, se retrouveront aux côtés également d'un groupe qui s'appele les \u201cMaple Leafs\u201d de la Ligue Nationale de Hockey, s\u2019ils en font toujours partie.Et si les McHale, Fanning et Compagnie veulent quitter la Métropole, il sera alors possible d'inviter une équipe déjà formée, et prête à venir jouer dans le plus magnifique stadium du pays, le futur Parc des Jeux Olympiques, et cela aux conditions imposées par la Ville de Montréal.L'\u2019hospitalité est une chose, messieurs, et la reconnaissance une affaire d'honneur.Gaston Lapointe 662-4167 668-8096 Léonard \"Dufour C 662-6011 LE LAC ST-JEAN, mercredi 13 mars 1975 Page 39 \\ je lave Ja vaisselle.Toutes les maisons fabriquées dans l'usine sont inspectées par la Société Centrale d\u2019Hypotheque.PA maison usinée dans la ® sgion du Saguenay-Lac- Sy Pecan pour® les besoins?du climat et du_bon goût des citoyens.UN CHOIX PRESQUE ILLIMITE DE COULEURS ET DE MODELES, UN AMENAGE- MENT INTERIEUR TRES FONCTIONNEL, UN ASPECT EXTERIEUR DIGNE DE VOTRE PERSONNALITE.Les matières employées dans la construction de votre maison sont de fabrication canadienne et de très haute qualité.» NOUS.RO 0 TT CITER qurLour fl NOM ugst ORECONN TAS NOLDS} oh CRANE.VALCO, FIBE GLAS, POINTS ToL CRN [pe ET THE .IN a, + .RE J 2 maisons modèles pourront être visitées sous peu NOS MAISONS SONT VENDUES PAR LA CAISSE D'ÉTABLISSEMENT SAGUENAY.LA EY ROBERVAL- Sr IRC RT ads SI)\" él Iga oo DEL = par 7 xd Page 40 LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Les victimes du match Barbarie, sauvagerie, sadisme ou cruauté, est-ce assez pour qualifier cette partie de hockey de vendredi dernier entre les Marquis et les Aiglons?LE BILAN DE CET AFFRONTEMENT: RE VITTORIO ROSAMILIA: frappé brutalement et sauvagement par Alain Deschesne et Martin Voyer des Marquis.La jeune recrue des Aiglons a dû être hospitalisée immédiatement et examinée pour diverses coupures au visage, résultat de coups de poing.Suppliant ses opposants d'arrêter de la frapper, ces derniers n'en continuèrent pas moins leur attaque.Avant la partie, on savait que Rosamilia subirait ce sort, de par certains commentaires de spectateurs jonquiérois: \u2018\u2019L'Italien, y va en manger une a souaire\u2019\u2019.PIERRE COTE: blessures légères au visage et une autre plus grave à l'abdomen.On l'a hospitalisé pour radiographie et examen des blessures.Sans doute celui qui a été le plus touché par cette bataille générale, Côté a été frappé par plusieurs joueurs des Marquis; quand ce n\u2019était pas un, c'était deux à la fois.Pendant que Thomassin lui frappait la tête sur la glace, Bezeau l\u2019assénait d'un coup de patin à l'abdomen, qui aurait pu nécessiter une intervention REMI LEMIEUX & ASSOCIES C.A.Comptables agréés Bureau Tél.:662-7773 Résidence: 662-3221 REMI LEMIEUX, L.sc.c.C.A.510 Collard Ouest ALMA, PQ.chirurgicale à l'intestin.Et pour finir, à demi-in- conscient, le numéro 18 des Aiglons a reçu deux coups de poing au visage, du défenseur Louis Lavoie.MARIO CHABOT: plusieurs égratignures au visage et \u2018bosses\u2019 sur la tête, résultat de coups de poing.Chabot a dit d\u2019un de ses adversaires: \u2018\u2019Il avait l'air d'un monstre enragé; ce n'était plus un être humain; il n'avait pas l'air normal\u201d.SYLVAIN VILLENEUVE: entorse à un pied.MARTIN GAGNON: coupure à la bouche, suite à un coup de bâton: résultat, quatre points de suture.LAURENT VILLENEUVE: frappé par Danny Hubert, qui portait un plâtre.Villeneuve subit une légère commotion cérébrale.DANIEL PARADIS: une sérieuse blessure au nez; lundi, le capitaine des Aiglons devait passer des examens à l'hôpital.IL était question d'une fracture et d'une hémorragie interne.Pourtant, Paradis était sur la glace dimanche soir.PIERRE VILLENEUVE, blessé à une épaule.JACQUES VILLENEUVE: un choc nerveux important; a été incapable de continuer le match après cette barbarie.Quelques témoins ont dit que son état a inspiré des craintes à certains moments.Suite à cette rixe,la direction de la ligue Junior B a sévi contre les instructeurs et trois joueurs des Marquis.Sanctions insuffisantes et qui ne sont guère meilleures que celles du 10janvier, si on tient compte des conjonctures de vendredi dernier.Un patin, c'est une arme criminelle, un plâtre, ça peut être classé dans cette catégorie: pourtant, deux joueurs des Marquis, Bezeau et Hubert se sont servis de ces armes.Une suspension pour une année aurait été nécessaire dans leur cas.Louis Lavoie aurait dû être écarté du jeu pour au moins le reste de la saison pour de vendredi avoir frappé un joueur à demi-inconscient.Germain Munger a certainement été épargné des foudres de la direction de la-ligue si on considère que c'est la troisième fois qu'il lance son équipe en premier dans une altercation générale.Qui est responsable de tout cela?Déjà le match de dimanche soir a commencé à faire oublier\u2018et mis un peu d'éponge aux événements de vendredi dernier, mais si on a accusé tout le monde, y compris les journalistes, pour cette cruauté, la direction de la ligue a eu son mot à dire.Si on avait sévi au moment propice, on aurait probablement pu tout éviter.Aussi, si ce genre de hockey a permis dans les derniers matchs d\u2019emplir les goussets des Aiglons et surtout ceux des Marquis, ça été fait aux dépens des joueurs, manipulés par la pression et l'ambiance de cette série.Si nous avons préconisé une équipe jeannoise robuste et agressive, qui ne se laisse pas intimider, c'était loin de la tuerie du vendredi, c'était loin de ces scènes écoeurantes.Personne n\u2019est pour ce hockey dominé par la barbarie.Il reste également à savoir si la prise de position des dirigeants du circuit junior B aura des suites à la fin de la saison pour le calendrier 75-76.N\u2019est-il pas le temps qu'on emboite le pas des Ontariens dans ce domaine?N'est-il pas le temps d\u2019être plus sévère face à ces scènes où deux bancs se vident, face à l'emploi du patin, bâtons, plâtre pour imposer une loi qui n\u2019a plus rien à voir avec ce sport qui s'appelle hockey?PETITES ANNONCES 662-2589 Étude de Mes Sortin et LeMay Notaires Me LOUIS J.FORTIN, B.A., LL.L.Me FRANCIS LEMAY, B.A., LL.L.Cessionnaire du greffe de: Me ROSARIO ANGERS, N.P.(1973-1959) 625 Ouest, Sacré-Coeur, ALMA Tél.: 662-6419 ae R:s: 662-2306 Bur.: 662-7171 ANDRE DESCHENES, O.D.OPTOMETRISTE 500, Sacré-Coeur O.PLAZA D'ALMA ALMA BERTRAND TREMBLAY FROPR ETAIRE Alma Extermination EXTERMINAIFURS D'INSECTES ET RONGEURS NUISIBLES 441 ROL IL AUGER EST ALMA FQ TEL 662 5226 RiPRE 1 HTANI VE LÉO SÉVIGNY & FILS INC .Québec 4 AVIS LES PERSONNES CI-APES MENTIONNEES ONT DEMANDE LES PERMIS SUIVANTS: Québec le 7 février 1975 Nom Adresse COMTE DE LAC-ST-JEAN: LES PERSONNES CI-APRES MENTINNEES ONT DEMANDE LES PERMIS SUIVANTS Québec le 14 mars 1975.Comté : DE LAC ST-JEAN TREMBLAY* Clément, 429, Boul.Dequen Nord, Alma [cité].Salle à Manger [suite à une vente] Catégorie AFIN D'ETRE VALIDE, TOUTE OBJECTION A CETTE ICES] DEMANDEIS] DOIT ETRE FAITE PAR ECRIT, DUMENT MOTIVEE ET ASSERMENTEE DANS LES 15 JOURS DU PRESENT AVIS AU: SECRETAIRE GENERAL Case postale 190, Station B, Quebec 2, Que.PERMIS DE BANQUET 1| Toute demande de permis devra parvenir à la Commission de Contrôle des Permis d'Alcoot du Québec au moins trois [3] semaines avant la date de l'événement pour lequel on veut un permis: 2| Les requérants devront fournir tous les renseignements demandés à la formule émanant de la Commission.3| Les requerants devront fournir tous les documents nécessaires pour lequel on veut un permis.id RAR es ARR eR LEAN YB oh ol Sh Skt si cécani Go ne vet ci et pour a son rogne l'asse En ef deme corde Qu femn Enfin de sa ses \u20ac pénib petite apese légau recon le co deme dy s proct doute l\u2019apos me fa tu te WU Est | Malt scol: liste Delis mair disp pers Don 17e. Petite histoire d\u2019un amoureux du sport Les tournois peuvent mener loin Les tournois de ballon sur glace, de hockey, de ci et de ca, c'est fatiguant pour l'amateur assidu, pour celui qui ne veut rien rater.Et le lundi, de retour à son travail, il se fiche pas mal que le patron soit en rogne.|| se fiche également des nausées qui l\u2019assaillent et du quotidien qui s'effectue à reculons.En effet, il s'en fiche éperdûment.Car, notre amateur demeure enchanté de ses trois dernières nuits sur la ÿ corde raide.Que d'action il a vu.Que de parties, que de 4 femmes il a admiré, que de bouteilles il a bues.PRs ttl LE 3 GRR Crh SONI ed vie ar 4 ai Enfin, deux ou trois, peut-étre quatre! LES REPROCHES De retour au foyer, il n'entend pas les reproches de sa douce épouse qui n'arrête pas de lui renvoyer ses défections du foyer.Les maux de tiète.pénibles, comme dirait le propagandiste de cete petite pilule au boutte, l\u2019abrutissent dans son rêve apesanti par le bruit infernal de ses trois heritiers légaux.Il les regarde et il ne semble pas les reconnaître.Sa bonne carcasse est à la maison, mais le coeur et l'esprit de notre \u2018\u2019colleux à l\u2019aréna\u201d\u2019 demeurent loin de la quiétude familiale.I! n'arrête pas d'y songer à cette terrible question: \"A quand le prochain tournoi?\u2019 La compagne de sa vie a sans : doute deviné ses pensées car brutalement elle RI AE AR mt ran i ln I lise SE dtm Toure aw > < I'apostrophe en ces termes: \"Si tu penses que tu vas me fausser compagnie encore pour un autre tournoi, tu te trompes.C'est fini ces vies de fous.2 ALMA 662 6439 CHICOUTIMI 549-6680 -_ > Gravel Cauchon charpente électrcite mécanique génie sanitaire industriel URBANISME AVIS DE LA PREPARATION ET DU DEPOT DE LA LISTE DES 2LECTEURS PROVINCE DE QUEBEC CORPORATION SCOLAIRE DE DELISLE Est par le présent donné que je, soussigné, Benoit Maltais, secrétaire-général de la Commission scolaire de Delisle ai préparé suivant la loi de la liste des électeurs pour la Commission scolaire de Delisle, de St-Coeur-de-Marie et que cette liste est maintenant déposée dans mon bureau, a la disposition et pour l'information de toute personne intéressée.Donné sous mon seing à St-Coeur-de-Marie ce 17e jour de mars 1975 Benoit Maltais Président d'élection LE DIVORCE?La prochaine fois, tu restes à la maison, sinon c'est le divorce\u2019\u2019.D'un éclair les maux de tête disparaissent et la réalité refait surface.Une envie peu commune de procéder à un grand nettoyge lui monte dans les bras et lui chatouille les doigts.Mais, ce n\u2019est pas son caractère d'être un batteur de femmes.Surtout celle qui se prétend la mère de ses enfants.Prenant un grand respire, il ouvre l'appareil radio et d'un malin sourire vers sa douce moitié, il lui annonce que les Canadiens de Montréal jouent contre les Flammes ps contin, fy WY au a UK ou) H IN | \\ 2 \\ gol (0 Ne Vb v \\ NW J RE ll a 1400877 la Veuve Sévery ça veut tout dire.Depuis près d\u2019un demi-siècle, elle n\u2019a pas chângé.Toujours la même qualité suivie qui a su plaire à notre clientèle.La prochaine fois, demandez une \u201cVeuve\u201d, vous m\u2019en donnerez des nouvelles.PR 0 Mh 8, EP HNN O2) 0 de VAR ill M fr à v 4 4 i 2 ® FE RYN NITE | Wu a; A FEIN is du CN re A RL pe > 3 .} 1 Pour les vrais connaisseurs de gros gin, .A Ou A ÿ, NOY, -\u2014 Distillé et embouteillé au Canada, suivant la vieille tormule de Madame Veuve H.Sévery, Hasselt.LE LAC ST-JEAN, mercredi 19 mars 1975 Page 41 d'Atlanta.La voix du légendaire René se fait entendre et le calme s\u2019installe dans ce foyer modèle, la gloire de la race Canadienne-Française.C'est calme, trop calme même.Notre amateur s'en rend vite compte.Il se lève et errant du regard il aperçoit sur la table un petit papier-télégramme: PaulGérard samedi, ou le dimanche, ca passe, mais du hockey le lundi c'est trop.Suis parti avec les p'tits.Signé Diddi.Et notre homme en guise de satisfaction laisse filtrer entre ses lèvres un \u2019Bouah!\u201d.ih 7 Se MA = ! (A Hig i ih) hh \\ | \\ | oi Le ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA Utvanr LA VIEILLE FORMULE DE adame Veuve H.Severy 'LLERIE #5), PORT 400 Ddisr rl I \u2014u 71 221} i) A iH à 7 ÿ À Tao.PS D Te LT Wy } 2 \\ at 2 ¢ ; h
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.