Le Lac-St-Jean, 1 avril 1986, mardi 1 avril 1986
[" IMMOBILIER 550 OUTILS OUT 140 voumis_ 2 LL VOL.XLH N°46 ALMA, MARDI 1 AVRIL 1986 72 PAGES 210, des Pins O.Aima ou etm og = Row AA | ire (chemin de l'Aican 662-7686 SLE 8 Ty og | A pa X .\u2018a * - -\u2014 di Relance®de*l\u2019usine°de\u2019 Desbiens @ IMPORTANTS RESCUNTE - 1 ¢ > Ps la \u201c < j A QUEBEC DEMAIN \u2014page 3 Hf* Le 31 mars 1985, les gars de Desbiens ont revétu symboliquement leurs .habits de travail.En assemblée publique, ils avaient exigé des réponses CD SR DRT NCAA UE Re dll 4 Les SPORTS 4 | 1000 #1 1e ; Es qe w.po pris pt Léonce G Ibert fa Cli Ls ak ad facilement réélu _ EC ME + comme president de la zone \u2018 = - ; re wo A 5 Là a \u2014page 68 Juvaqua vise 10 000 $ avec son Nagethon \u2014page 67 L'accent Sera mis sur le Jevelspoerment des resseurces natureiles [J Hockey junior Le Norfruit mène 2 à 0 contre les Castors .Roger Pilote, nouveau directeur TLE LE ¥ a seil économique dAlma.4 A BW A i at Voyez notre grand E tre bel le YN a choix de vétements N = * - Mode printemps et à la mode P < été °86 s\u2019habiller chez.¢ 19@ PLAZAI École Notre-Dame-du-Lac Le conseil municipal parle de manigances DESBIENS (S.P.)\u2014 Dans une lettre adressée à la C.S.R.du Lac-Saint-Jean, au munistre de l'Éducation, Claude Ryan et aux médias de la région, le conseil municipal de Des- biens se refuse à accepter la décision de fermer l'école Notre- Dame-du-Lac le 30 juin \u201886.Le maire de Desbiens, M.Lucien Lemay, va jusqu'à accuser la C.S.R.du Lac-Saint- Jean de manigances et de machination dans ce dossier.«Nous ne sommes pas dupes au prétexte d'une économie d'environ 130,000 $ sur un budget de 30 millions de la C.S.R.du Lac-Saint-Jean, que vous utilisez pour justifier votre position.Il y a quelques années, c'était une réaffectation des clientèles scolaires etc.Non, nous ne sommes pas dupes de vos machinations pour vous accaparer de notre clientèle scolaire», peut-on lire dans cette lettre du conseil municipal de Desbiens, signée par le maire Lemay.Le premier magistrat de cette municipalité rappelle alors à la Commission scolaire régionale, que Desbiens vit actuellement «la période la plus difficile de son histoire et qu'elle pourrait bien se passer de ces manigances en ces heures difficiles».M.Lemay considère que la Régionale a omis de considérer l'impact de sa décision au sein de la municipalité de Desbiens, en termes de revenus, de construction domiciliaire, d'emplois, de retombées économiques, de services, de considération humaine et de bien d'autres éléments encore.«Nous tenons à vous faire savoir que nous sommes de tout coeur avec le comité d'école Notre-Dame-du-Lac et que nous lutterons jusqu'au bout pour conserver cet acquis» de dire M.Lemay.Il ajoute que par ce moyen, la C.S.R.du Lac- Saint-Jean tente de diviser pour mieux régner.«Nous déplorons votre tactique de diviser le secteur sud entre ces deux écoles secondaires (Curé-Hébert et Notre-Dame-du-Lac) pour ensuite régner en maître.Le conseil municipal de Desbiens et le maire de cette municipalité contestent également l'étude comparative déposée par la C.S.R.du Lac-Saint-Jean il y a quelques semaines, la jugeant fragmentaire et incomplète.Finalement, les élus municipaux de Desbiens déclarent que l\u2019école Notre-Dame-du-Lac occupe une place importante au sein de leur municipalité et que le conseil des commissaires de la C.S.R.du Lac-Saint-Jean n\u2019était pas sans savoir que sa fermeture entraînerait «un mouvement migratoire d'importance vers les grands centres.» tout en réduisant la construction domiciliaire dans ce secteur.Le conseil municipal de Desbiens a donc l'intention de poursuivre ses démarches visant à garder cette école ouverte.Il à transmis une demande d'appui à cet effet, à toutes les municipalités du secteur sud.Lexécutif de Par Suzanne PELLETIER ALMA\u2014 Lors de sa prochaine réunion, le comité exécutif de la C.S.R.du Lac-Saint-Jean analysera la situation, touchant l'absence des élèves à l\u2019école Notre- Dame-du-Lac de Desbiens, depuis le 20 mars dernier.On sait qu\u2019en signe de protestation contre la décision des commissaires de fermer cette école le 30 juin \u201886, les parents ont décidé de garder leurs enfants à la maison jusqu\u2019à ce qu\u2019ils obtiennent gain de cause.Sans pouvoir préciser officiellement la date de la prochaine réunion du comité exécutif, le président de la C.S.R.du Lac-Saint-Jean, M.Jacques Tremblay a ajouté qu'on prendra alors les décisions qui s'imposent.En date du 24 mars dernier, M.Tremblay faisait parvenir une lettre aux parents et tuteurs des élèves de l\u2019école Notre-Dame-du-lac de Desbiens, dans laquelle i) les invitait à prendre les dispositons nécessaires pour que leurs enfants fréquentent l'école normalement.Rappelant que les services de l'école Notre-Dame- la Régionale analysera la situation du-Lac sont toujours en vigueur et que les autobus font leurs circuits tous les jours, M.Tremblay mentionne dans sa lettre qu\u2019il croit de son devoir d\u2019informer les parents et les tuteurs que cette absence en classe peut avoir des effets négatifs.«Nous croyons de notre devoir de vous informer que ces absences peuvent avoir des effets négatifs pour votre enfant, car il reste encore un tiers de l\u2019année scolaire et qu\u2019au retour, il lui faudra bien se rattraper\u2026» signale le président de la C.S.R.du Lac-Saint-Jean.M.Tremblay invite les parents et les tuteurs à l'analyse de l\u2019information, pour ensuite prendre les dispositions afin que leurs enfants retournent en classe.Selon le président de la Régionale, ce moyen de pression n\u2019apporte aucune solution au conflit et comporte des risques pour la réussite de l\u2019année scolaire des élèves.Pour sa part, la présidente du comité d'école Notre- Dame-du-Lac, Madame Louisette Croft n\u2019a émis aucun commentaire à ce sujet.Hier, elle n'a donné aucune précision quant aux démarches à venir des parents.TABLE D'HÔTE tous les soirs Réservez maintenant 668-7419 BAR AILLEURS idéal pour groupes \u2018Page 2, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 Dimanche à Alma Lancement de la campagne de financement du PQ.du comté Lac-Saint-Jean Par Suzanne PELLETIER ALMA\u2014 La campagne de financement du Parti Québécois du comté Lac-Saint-Jean sera lancée officiellement au Manoir du Rocher d\u2019Alma, le dimanche 6 avril, à compter de 19h30.L'invité spécial de la soirée sera le député de Jonquière à l\u2019Assemblée Nationale, M.Francis Dufour.Le député de Lac-Saint-Jean et Whip en chef de l\u2019Opposition officielle, M.Jacques Brassard, de même que le président de l\u2019Association du Parti Québécois du comté Lac-Saint-Jean, M.Philippe Genest, prendront aussi la parole.Dans Lac-Saint-Jean, l\u2019objectif à atteindre cette année est de 14,600 $.Quant à la campagne régionale, eile sera lancée vendredi après-midi à Jon- quière, en présence du député de Saint- Jacques et responsable de la campagne nationale de financement du Parti Québécois, M.André Boulerice.Au cours des prochaines semaines, le Parti Québécois espère récolter un million de dollars à travers le Québec.«Se parler de ce qui compte», tel sera le thème en 1986.«Se parler de ce qui compte pour le Québec et le Parti Québécois signifie que cette campagne de financement sera l\u2019occasion d\u2019écouter les commentaires et les suggestions des membres, sur les questions qui leur tiennent à coeur-, déclare les organisateurs.Le contenu du prochain congrès du Parti Québécois, la démarche du Parti dans les prochains mois et les priorités de son action politique sont des sujets qui susciteront l\u2019intérêt des membres et militants durant cette campagne de financement.Développement touristique, récréatif et culturel 27 mémoires seront déposés lors des audiences publiques : de Ville de La Baie.et de la Base Plein Air # Par Suzanne PELLETIER ALMA\u2014 Vingt-sept mémoires seront déposés vendredi et samedi, les 4 et S avril.lors des audiences publiques portant sur le projet d'orientation du plan de développement touristique, récréatif et culturel de la région Saguenay- Lac-Saint-Jean/Chibougamau- Chapais, qui se déroulement à la salle du conseil municipal d'Alma.Le président du comité du milieu, M.Alain Larouche, présidera ces audiences qui débuteront à 9h00, les deux jours.Vendredi, seize mémoires seront présentés au comité, dont ceux de la municipalité de Roberval, du Camp musical du Lac-Saint- Jean.des municipalités de Chibougamau et Congrès ® Mariage Réception de tous genres de Saint-Gédéon.Le lendemain, les audiences débuteront avec le mémoire du Commissariat économique de Chibougamau-Chapais, alors qu'on § entendra également ceux de la Ville de Chi- coutimi, du C.R.C.D.de la Bibliothèque centrale de prêt.du Conseil régional de l'Environnement et du Comité de mise en valeur de l'Ashuapmuschouan.seront présentés publiquement, lors des audiences de samedi.Rappelons que le but ultime poursuivi par le plan de développement est l'amélioration de l'environnement physique.culturel.économique et social de la région 02, en créant une industrie touristique cohérente.600 personnes MAINTENANT Salle de réceptions | EE = VISA Moser ° Restauran Complexe Jacques-Gagnon Tél.: 668-7419 SALLE À MANGER SALLE DE RÉUNION AMERICAN EXPRESS t du Motel Universel Onze mémoires ; GPT J Email semi-lustré d'intérieur au latex.v 3 C3 Offert sans supplement dans toutes les teintes pastel du selecteur CROWN DECOR Blanc 105 100° Crown Craft 16,°8$ Ou Moins ) 4 litres À battants et à auvents (a lenêtre solution À BATTANTSET A AUVENTS Série 1100 réunit de grandes quattés d'efiraché cd esthétame ot de modernume « EFFICACITÉ, oa conception en tat ngs utablement ia tendtre Ls Dhus Manche à | a ei à \"eau o ESTHETISME, Le doauté naturette du Do àIintérBur 91 | extérieur recouven de vinyle (en opron; assure dur abrté Let minimum d'entretier.| intéreur gas dé Bu bons naturel \u2018éNauSS® | aopect de Inute MABON o MODERMISME 10u1 on GONNBN ur cachet d'époque à le ienêtre te neñoyage des vires ost sempit \u2018acte et ragade Latenêtre soiutun À BATTANTS ET À AUVENTS Sèrie 1100 ajoute Ge 16 VEIL à votre MASON of $88 hQNes $11 des adrent an dans le styte lutur ete MANUE AC TIFMER DE PORTES 67 HINÊTRESS 90 rue Industretle Saint-Apoliinarre | otbimiêre Québec GOS 260 cial: LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 9 Dévoilement des crédits pour 1986-87 Brassard s\u2019inquiète sur le sort réservé au fonds de développement régional Par Suzanne PELLETIER ALMA\u2014 Le député de Lac-Saint-Jean et Whip en chef de l\u2019Opposition officielle.Jacques Brassard s'inquiète sur le sort réservé par le (Gouvernement libéral du Québec.au Fonds de développement régio- nai.Le dévoilement des crédits pour l'année 1986-87 à permis d'apprendre qu\u2019un montant de 12,3 millions seulement sera consacre à ce fonds.alors que pour l\u2019année 1985-86, le gouvernement pequiste v avait prévu une somme de 35.5 millions.\u201cOn fait subir au Fonds ue développement cæional Lae cure d'umalgrissement assez cxceptienneile.Il Sagit d'une diminution Dour le moins catastrophique qui aura pour cifet de freiner et meme de stopper le déve- wppement récreotoursistique d'une region en formamtenant | Allez! La bonne forme vous ira comme PROMOTION > PS PHOTO YSTER oublier que tous nos jeunes ont été instruits à coup de millions à même nos propres impôts non pas par la suite.pour les laisser sans travail et en faire des chômeurs et des assistés sociaux chroniques» affirme le Regroupement.L'organisme comptant 28000 membres a travers le Québec préconise une nou- velle répartition du travail et l'abolition des injustices commises dans le passé.Le Regroupement des interdits de la construction suggère même la création d\u2019un centre de recyclage pour tous les travailleurs et travailleuses qui ont perdu.pour une raison ou pour une autre, certaines notions.Ajoutons que vendredi, soit le 4 avril.le Renée Niquet Technicienne en aménagement d'intérieur Martine Larouche Technicienne en aménagement d'intérieur ROC Boutique CET TER 585.Collard Quest, Plaza d'Aima GB8B 659 plus grand Faites vos suggestions de cadeaux dans notre livre de la mariée et avisez vos parents et amis qu'à la GAILLARDE, ils ont ce qu\u2019il faut! Regroupement des interdits de la construction tiendra une assemblée au Manoir du Rocher d'Alma, entre 13h00 et 17h00, et à compter de 18h00, l'organisme sera disponible pour rencontrer les employeurs et leur fournir de l'information.L'invité spécial sera M.Marcel Poirier.vice-président du Regroupement provincial.MAINTENANT 2 SPECIALISTES EN DECORATION INTERIEURE « TAPISSERIE * ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN ET CUISINE * CADEAUX * DÉCORATION 35% à 60% de rabais sur les toiles verticales et norizontales ESTIMATION GRATUITE PLAN MISE DE CÔTÉ Visitez le centre du cadeau au Saguenay Lac-Saint- Jean quant au dispersement possible des élèves et à l'éclatement du service.«Nous sommes conscients que si nos jeunes, handicapés intellectuels.handicapés physt- ques.paralytiques vere- braux, aphasiques ou atteints de dystrophie musculaires sont dispersés, 11 sera beaucoup plus difficile de leur donner les services» appro- prés à leur condition.Le personnel avait alors rappelé que tout doit êtvre adapte aux besoins de cette clientele.-Disperser l'enfance madaptée c'est reculer de 20 ans.\u2014 a-t-on ajouté Soulignons d'autre part qu'au cours des prochains mois, une étude sera réalisce afin de voir vil y a lieu d'économiser davantage dans ve secteur particulier ou encore de rationaliser les services = _\u2014 MYST mad fd) Dans l'ordre habituel, Messieurs André Delat- tre, Jacques Tremblay et Jean-Claude Lindsay.en toute securite consultez me Line B.sin doe {dime - Cuirves - pif 668-6323 sur rendez-vous 10 \u2014 \u2014 GAGNANTE D\u2019UN PANI DE PROVISIONS DE 10 Mme Jeanne d\u2019Arc Munger 875, Rang 5, St-Bruno SEMAINE DU 25 MARS 1986 s CHEZ NG.FÉLICITATIONS! POTRQUP Coup vécu JUGAL; POURQUOP?Pour dans - Renouement conjugal Congrès canadien 27, 28, 29 juin 1986 Montréal les, prétres et religieux ayant leur fin de semaine RENOUEMENT CON- se réjouir de notre AMOLR et puiser une atmosphère de famille, le désir d'aller encore plus loin; COMMENT S'INSCRIRE: Le nombre de participants a été limité à 3 000 personnes.Le prix d'inscription a don c été réduit pour toute inscription avant le 30 avril 1986; Téléphonez dès aujourd'hui pour toutes informations supplémentaires et pour obtenir une formule d'inscription.276-4035 André Côté 276-0342 Robert Belley LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 11 Le Service de l'éducation des adultes Un budget d\u2019opération e 2,5 millions de dollars par Dany GUÉRIN ALMA \u2014 Le Service de l\u2019éducation des adultes dégage une spécifité très nette: s'assurer de la qualité de l'éducation.M.Marc-André Des- chênes, responsable du Service a sa petite idée sur l\u2019orientation que devrait prendre l\u2019éducation aux adultes qui est aux prises avec des critères bien particuliers.Étant donné que le Service toit fonctionner selon le principe de l'offre et de la demande.l'encadrement sctuel vient en quelque sorte freiner son évolution.C'est pour cette raison que Marc- André Deschènes préconise un mode de fonctionnement emblable à celui de la formule d'entreprise privee.mais toujours ponctuelles».parlant de l'éducation aux poursuit Marc-André comportement un peu moins Installations dAlcan a Alma adultes comme une PME en Deschénes.contormiste.pleine croissance Fn ce qui concerne le «Mais ces imperatifs sont La vudget d'operation il est uussi exigeants: (ls suppo- resse oca e «Je me base sur le fait que prévu par extrapolation sent que le produit est de Pp le Service de l'éducation aux Cette année.le Service qualité: 1ls comprennent que adultes à triplé ses activites de 14 000 heures/groupes a 40000 heures/groupes de 1981-82 à 198$-K6.En tait.\u2018éducation aux adultes c'est \u2018école de > À JUS DE TOMATES oA PATES oie oc ALIMENTAIRES SPÉCIAUX VALIDES JUSQU'AU 5 AVRIL 1986 .>) LÉGUMES ASS.LA FERLANDIERE boite 10 oz assorties, cello 750 g .°°) SO) LAIT EVAPORE TABAC A SAUCE | CRINO CIGARETTES CORDON BLEU boite 385 ml TOUTES MARQUES reauere er \u2018 } tin 200 g ca te de mi J ; - = 2 0 Que | 546 XL Yp: BU UE ] tue du Vieux Pon | du Saguenay, ICtOria, | int-judes, LS LEE TEE îte de Ÿa Baie CN Aima Page 14, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 LES PHOTOS NE SERVENT QU'À IDENTIFIER LA MARQUE DES PRODUITS ANNONCÉS, LE TEXTE PRÉVAUT EN TOUTES @ © SPÉCIAUX VALIDES JUSQU'AU 5 AVRIL 1986 OCCASIONS.4 oh MARGARINE | A\u201d CROUSTILLES | À LIQUEURS MOLLE ios PEPSI ot SEVEN UP PIC-NIC \u2018 = bouteille 750 mi contenant 907 g PATE DE TOMATES BRAVO boite 6 oz BR D @ YOGOURT A JUS ET BOISSON YOURBEC F.B.l assortis, contenant 175 g contenant 250 ml i, IR nc LX 3 ipl CT Vite de La Baie LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 15 -\u2014 SEUL N.G.NE LIMITE PAS LES QUANTITÉS SUR SES SPÉCIAUX, MAIS PAS DE VENTE AUX MARCHANDS.LES PHOTOS NE SERVENT QU'À IDENTIFER LA MARQUE DES SPÉCIAUX VALIDES JUSQU'AU 5 AVRIL 1986 PRODUITS ANNONCES, LE TEXTE PRÉVAUT EN TOUTES OCCASIONS.à Ti SAUMON KETA THÉ SALADA MIEL LIQUIDE PAPIER FROMAGE À boîte 15,5 oz ORANGE PEKOE ALUMINIUM TARTINER bte de 36 sacs HOME FOIL 124257 500 g FEVES AU LARD RAGOUTS CLARK ASSORTIS sauce fortes CLARK te e oz boite 15 oz CROQUETTES DE POULET PANEES HIGH LINER POULET CORDON BLEU avec bouillon, 175 g ry Page 16, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 SEUL N.G.NE LIMITE PAS LES QUANTITES SUR SES SPÉCIAUX, MAIS PAS DE VENTE AUX MARCHANDS UNE: FORMULE GAGNANTE- POUR VOUS SPÉCIAUX VALIDES JUSQU'AU 5 AVRIL 1986 CÉRÉALES SPÉCIAL K de KELLOGG'S bte de 475 g CÉRÉALES RAISIN BRAN de KELLOGG'S boîte de 800 g PÂTE DENTIFRICE COLGATE gelée, rég., menthe tube 100 ml LES PHOTOS NE SERVENT QU'A IDENTIHER :A MARQUE DES PRODUITS ANNONCES LE TEXTE PREVAUT tN TOUTES OCCASIONS GATEAUX STUART May-West, croquettes ass., tartes ass., bte familiale BISCUITS DAVID tartes aux fraises, feuilles d'érable, 400 g POMMES DE TERRE du Québec, Cat.Canada no 1 sac de 20 lb (9.07 kg) OIGNONS JAUNES cello 5 Ib (2,27 kg), prod.du Québec, Cat.Canada no 1 LECELLO IN me CHAMPIGNONS FRAIS prod.du Québec, Cat.Canada no 1 iw ., } * À 1 Ww oN NI NA UT : IN NN Sites CHACUN B cello 8 oz (227 g), BROCOLI gr 14, prod.E.-Unis, Cat.Canada no 1 = 46 EPINARDS cello 10 17 1284 gi Prod.=.Unis Sat.Canada no ! cn 96 POMMES VERTES GRANNY SMITH Prod Chili Cat.Canada no ° 1.68 'kg LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 17 SEUL N.G.NE LIMITE PAS LES QUANTITÉS SUR SES SPÉCIAUX, MAIS PAS DE VENTE AUX MARCHANDS.SLA SEMAINE aR MAGIQUES AVEC LS ld PROTER & I FXO SGD LHL FAIRE ASSOUPLISSEUR \u2018 BOUNCE pare 40 foule SAVON EN POUDRE OXYDOL 12 litres par client HA.WATTS LTD ! BP.2140.TORONTO.ONTARIO MSW 1H | SANS AVEC COUPON (COUPON : = DOWNEY 8 régulier, 2 litres SAVON | {CR ery DESODORISANT | SAVON DE ZEST | TOILETTE Paquet de 4 pains paquet de 3 pairs, j | Coupon valide dans tous les magasins N.G du er mars au 5 avril 1986.Limite | un col H.A.WATTS LTD BP 2140, TORONTO ONTARIO.MSW 1H1 SANS COUPON | ] | J | | | | | | | | i | upon par client | | | | | | } | } | | | i | } | | MEET ps 78) Page 18, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 SEUL N.G.NE LIMITE PAS LES QUANTITÉS SUR SES SPÉCIAUX, MAIS PAS DE VENTE AUX MARCHANDS.LES PHOTOS NE SERVENT QU'A IDENTIFIER LA MARQUE DES PRODUITS ANNONCES.it TEXTE PREVAUT EN TOUTES DEMI-RONDE | DE JEUNE PORC dans le bout du gigot, très maigre SAUCISSES | FRAÎCHES porc et boeuf, produit Maison A OCCASIONS.DINDE SURGELEE catégorie UTILITY pesant moins de 16 Ib (7,2 kg) À FOIE DE JEUNE BOEUF frais, tranche à votre goût A FROMAGE ST-LAURENT blanc, cheddar doux BOEUF HACHÉ | REGULIER provient de parties fraiches { , SAUCISSON BOLOGNE 96 Aliments ROCH tranché, .fb | St en morceau 1.16.CRETONS en vrac, Produits Maison 1.96.SAUCISSES FUMEES MAPLE LODGE Paquet 450 g LE PAQUET M 80 ; très maigre, sans perte 4.32 ng 1 96 Mo ~~ 21209 J 2.56 ka 4.32 ng > > DEMI-RONDE DE JAMBON CUIT PATTES DE PORC GG \u201cère vonc 1.26.7 726 u tb dans le surlonge, n m Aliments Roch, u tb 1.46 ng =! tres maigre 2.78 ig > tres maigre 4.98 nq So RÔTI DE JEUNE PORC FROMAGE FIN TRANCHES DE JEUNE dans le mikeu de la cuisse, OKA d'Agropur PORC 1.96.10.93 ng dans le centre de la cuisse, tres maigre, sans perte 2.06.LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril\u2019 #986, page 18 4.54 Ikg A æ-.- Portrait de l\u2019enseignement collégial Par Dany GUÉRIN ALMA\u2014 Le président du Conseil des collèges, M.Yvon Morin, vient de rendre public le rapport intitulé «Etude de la pratique professionnelle des enseignants et enseignantes de cégep».L'objectif pousuivi était de dresser un portrait de l\u2019enseignant collégial québécois.Plus précisément.cela gnant dans un cégep pour consistait à décrire aussi objectivement que possible faciliter l'identification des problèmes rencontrés par les etude sur la charge de travail ou le calcul de ia tâche des enseignants.Il aborde plutôt la pratique professionnelle des enseignants avec les diverses activités qui la composent.la relation de l'enseignant avec l'enseignement comme tel.les soutiens dont l'enseignant dispose (services.ressources.perfectionnement).et les relations qu\u2019il cégep.Les auteurs proposent des pistes de recherche qui permettraient de tenir compte des différences lors d'éventuelles réformes et d'asseoir ces dernières sur des bases beaucoup plus solides.L'étude va contribuer à alimenter les différents débats qui ont cours sur l'enseignement collégial.les principales caractéristiques de la condition d'ensei- professeurs.Le rappon n'est pas une entretient avec les pairs et les différentes instances du Les 201 enseignants rencontrés en entrevue indivi- Des enseignants matures et compétents Par Dany GUERIN ALMA-\u2014 L'âge moyen de l'enseignant de cégep serait de 41 ans environ.Pour plus de 50% d\u2019entre eux ils auraient déjà eu une expérience de travail en dehors du monde de l'enseignement.Par ailleurs.87% des enseignants rencontrés lors de l'étude possèdent de 6 à 18 ans d'expérience dans l'enseignement au cégep.Les enseignants du cégep seraient également bien diplômés.En début de carrière.un peu plus de 50% détenaient un baccalauréat comme diplôme le plus élevé.environ IS % détenaient une maîtrise e\u20ac 1% un doctorat.Par la suite.des mêmes enseignants ont acquis 159 nouveaux diplômes.soit des certificats (32% des diplômes obtenus, des maîtrises (28% ) et des baccalauréats (18%).La pratique professionnelle individualisée ou en solitaire +st plus marquée chez les enseignants des disciplines.Dans lu spécialisation .la pratique de l'enseignement paraît plus «collegaale»: plus grande consultation.utilisation plus pous- see des services disponibles.plans de cours davantage éla- Horés en département.plus grande association des étudiants 4 diverses décisions.activité départementale plus intense.rapports professionnels entre enseignants plus nombreux et elations avec ies étudiants ou l'administration plus leveloppées.SATISFACTION AU TRAVAIL Les femmes se disent plus heureuses dans l'enseignement \u201collegral que les hommes.les enseignants se disant malheu- 551, chemin du Pont Taché.Alma (ores du Carrefour) J TAT TR Lg seine Sous-marin 2° reux à cause du mauvais climat qui règne dans leur département ou qui résulte des relations avec l'administration.Ils font davantage ressortir l'idée que la profession d'enset- gnant se trouve dévalorisée et que les administrateurs en général contribuent peu à la valorisation de l'enseignant.Pour 68% des enseignants de cégep.l'enseignement fut leur premier (42%) ou leur second (26% ) choix de carrière.Largement motivés par la liberté accordée à l'enseignant (62% ) les répondants indiquent avoir été animés par un attrait général pour l'enseignement (36%).par la possibilité de travailler dans un champ scientifique privilégié (30%) et par le désir de relation constante avec les jeunes (21%).D'autre part.les enseignants sont en quête d\u2019un équilibre.d\u2019une harmonie qu\u2019ils ne semblent pas retrouver dans leur milieu de travail.En effet.52% se disent en état de recherche d'eux-mêmes ou d'une autre voie à l'intérieur ou a l'extérieur du cégep.Cependant.35% d'entre eux sont «ancrés» dans la profession alors que 12% sont à toutes fins pratiques «déjà partis».Enfin.conclut le rapport.l'enseignant du cégep adopte trois attitudes: l'adaptation, la résignation.la colère.L'adaptation se rapporte particulièrement aux contenus de formation.la résignation loge dans le domaine des échanges avec l'administration lorsqu'il s'agit de services à l'enseignant et des ressources pour l'enseignement.et la colère pointe lorsqu'il est question des bureaux à tous vents et des sailes de vours mat chimatisces.SPÉCIALITÉS: Sous-marins chauds Hamburgers Poulet rôti Pizza (Commandes pour apporter) 668-4267 Page 20, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 duelle ont un statut de permanent a temps complet (87%).un statut de non- permanent à temps complet (7%) ou encore sont mis en dispombilité (5%).Sur une population totale de 9556 enseignants, 1ls ont été choisis au hasard à partir de la liste nominative 1983-84 du ministère de l'Education.Les enseignants rencontrés se répartissent dans [9 cégeps.L'analyse des entrevues a permis de dégager une quinzaine d'activités différentes à l'intérieur de la pratique professionnelle de l'enseignant.Outre la dispensation des cours.les enseignants s'adonnent à trois autres occupations qui se dissocient difficilement de la première: rencontres avec les étudiants, préparation des activités d'enseignement.évaluation des étudiants.Les enseignants ont identifié 12 autres activités auxquelles ils ont participé au cours du dernier mois pré- cédent l'entrevue: participation à des réunions (95% des 201 répondants).rencontres professionnelles avec des collegues (94%).un certain suivi administratif (87%).activité de perfectionnement (38%).activité parascolaire avec des étudiants (26%).création de matériel didactique (25%).préparation de conférences, d'articles ou de volume (23%).activité ou contact avec une association professionnelle autre que syndicale (21%).activité de recherche (20%).activité de coordination au-dela de son ctablissement (9% ), activité au niveau de l'ensemble du cégep (4%), maintien des relations avec le monde du travail (8%).Les entrevues ont également permis de recueillir des renseignements sur certaines occupations qui ne s'inscrivent pas comme telles a l'intérieur de la prats- que professionnelle régulière des enseignants de cégep Ainsi.le tiers des répondants (34%) participent activement à des activités au sein d'organismes régionaux.15% dispensent des cours aux adultes et 4% des cours privés.Enfin.16% ont un commerce ou exercent une profession particulière.ou effectuent un travail de création dans la même ligne que l\u2019enseignement donné ou encore font de la consultation ou sont chargés de cours dans une université.Rapport d'impôt particulier Taxes foncières Crédit impôt- enfants *Débusqueuse autre année.RAPPORTS D'IMPOT .SERVICE PERMANENT Vos deux experts: Régis Lévesque et Marie-Andrée Potvin, sont heureux de vous accueillir pour une SECRETARIAT D\u2019ALMA INC.65, Saint-Joseph, Alma 12\" étage, Plaza Ill 668-8381 Supplément revenu au travail Loyer Formule de supplément de revenu garanti Etc.main à la pate.Le restaurant McDonald donnera 1 $ pour chaque Big Mac vendu, soit §0 ¢, aux Manoirs Ronald McDonald du Canada et 50 \u20ac à la Fondation de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Alma (lit pour les enfants prématurés) MERCREDI, 2 AVRIL Le jour du Grand McDon?tout le monde participe.Des vedettes du sport, des gens d'affaires et des célébrités revêtent leur tablier pour mettre la Venez acheter un Big Mac et contn- buer à la journée du Grand McDon! M me mu fn AY oo) Wwe ga gn mn gf tre CE ce I = AE dE DS CP CS rs - ml A Dv OA t art «cult suzanne pelletier Rep YT lant.Spectacle-bénéfice de la Troupe Arabesque .he - - - Une 5ieme serigraphie pour Tanguay : Une programmation bien remplie Vi .- aux.= : «Vive la Minganie» «| pour Yvan Michaud tun ALMA (S.Pi\u2014 Décidement, le l'artiste exposera sa production de une , i NINE .ws as t .; peintre-sculpteur de Saint-Gédéon, Fautomne et de l'hiver, à la Caisse ou ALMA (S.P.)\u2014 Chose certaine, le danseur populaires du secteur dAlma place pour lu vente des bil Michel Tanguay n'arrête jamais.populaire de Dolbeau.D'ici ce temps, Téa- + Yvan Michaud n\u2019aura pas le temps de se tour- 2! montant de 1000 $.la lets du spectacle-benefice, à Depuis avril dernier, il en estàsacin- Michel languas ne demeurera pas que ner les pouces lorsqu'il viendra à Alma, en Ville d'Alma avant ent sa la reception du Motel Um quième activite d'importance.En effet, inactif, puisqu'il est à mettre sur toile, ou : : : eu part consenti une subvention versel d'Alma.chez Mode jeudi dernier, l'Atelier d'Estampe Saga- ses memoires de jeunesse.Des oeuvres ulta- compagnie de Claudine Andrieu, dans quel- de 500 $.Le bureau régio- Plus au Carretour Alma et mie d'Alma procédait au lancement de attendues avec febrilite\u2026 ours ques Jours.Rappelons que ces deux danseurs nal Ju ministère des Aftai- au cegep d'Alma.sous la res la cinquième sérigraphie de cet artiste internationaux seront les artistes invités de la res culturelles 4 confirmé ponsabilte de Marsse Gre reconnu, «Vive la Minganie-.le reflet \\ Troupe Arabesque d\u2019Alma, les 27 et 28 avril.verbalement sa contribution.non.On peut cgalement de son récent voyage aux Îles Mingan.i ry dont le montant reste a obtenir des billets aupres de «Vive la Minganie-\u2026 c'est un poème.à La Tourelle, lors du spectacle bénéfice et de déterminer Madame Pierrette Genest et c'est l'histoire d'un bateau echoué sur la présentation spéciale pour les étudiants.dos membres du conse File ensorcelée.+ Mentionnons enfin que d'administration de 4 Cette sérigraphie à necessite 21 pas- | Is arriveront à Alma le 23 le lendemain des dépôts ont été mis en Troupe Arabesque sages.Il vagit d'une oeuvre d'une avril et le lendemain.en Mais tout ne varrétera pas grande sensibilité.Si vous connaisses aprés-midi | au restaurant Le là pour Yvan Michaud Le Michel Tanguay.cela ne sous surpren- Bordelais.il y aura une ren- Studio Arabesque.dirigé par dra pas.* contre avec la presse régio- Madame Pierrette Genest a Ajoutons que du 22 avril au 3 mai.\u2014 nale.Les 25 et 26 avril.les en effet retenu ses services danseurs se consacreront pour le 29 avril.alors que le aux répétitions de leur spec- danseur de calibre interna- po , tacle d'une heure.Souli- tonal procédera a I'examen Auditorium d'Alma gnons qu'un musicien du des élèves de l'école.Le 30 = \u201d Ege dma.Carol Berge.vil tous ls ses avances Le comité ad hoc ron.agrémentera en musi- de la région sont invités à Zo < : : : » que les périodes nécessaires participer a une classe de it d h e aux danseurs pour les chan- maître, au local de ia troupe poursul ses emarc es e gements de costumes.Carol Arabesque.alors que Yvan Bergeron nous fera alors Michaud mettra à profit son ALMA (SP) Le comte ad hoc com \\ujourd'hur, les membres du come ad appécier la musicalité de la expérience, ses connaissan- puse de Pierrette Genest.Bastien Gilbert.hoc dorvent rencontrer les representants de guitare et du xylophone.ces et son talent.Le départ Johanne Dufour.Pierre Noul et de Serge la Ville d'Afma.A La suite de toutes ces ren Soulignons que le des deux danseurs est prévu Maltais poursuit ses demarches.en regard contres.le conne reunira sous peu les orga spectacle-bénéfice à I'inten- pour le 2 mai.du dossier de FAuditorium dAlma Dansies mismes culturels du milieu.afin de tare Ie tion du grand public sera Pour l'organisation de ce derniers jours.11 y à eu des rencontres avec point On espere grandement pouverr Lure présenté le dimanche.27 spectacle-bénéfice, la les représentants de la C.S.R du Lac-Saint cn sorte qu'une programmation culturelle sou avril, à 16h00.La représen- Troupe Arabesque d'\u2019Alma a .Jean, du bureau régional du nunistere des presentee a nouveau a FAuditonum d'Alma.9 tation spéciale pour les étu- obtenu une contribution Le danseur Yvan Michaud, en compagnie de Affaires culturelles et le responsable de des septembre prochain diants se déroulera à 20h00, financière des quatre caisses la célèbre danseuse, Rita Poelvoorde.l'Auditorium Dufour de Chicoutum \u2014 (admission pour chaque @ CINEMA CANADIEN @ AVRIL 86 représentation 3,25 $) VEN.à JEU.DANNY 668-5048 4-5-6-7-8-9-10 AVRIL La romancière Juan Wilder et sun ami l'aventurier Jack Colton sont de pas sage à Cannes lorsque la jeune femme est contactee par un potentat arabe, KATHLEEN TURNER MICHAEL DOUGLAS Omar, qui voudrait faire d'elle sa bio graphie.Elle accepte cette offre mais Jack refuse de la suivre dans le fief d'Omar jusqu'à ce qu'il apprenne que celui c: est un méglomane dangereux.Un petit criminel Ralph, se joint à Jack pour rejoindre Juan afin de s'emparer d'un joyau fabuleux qu'O mar est censé avoir en sa possession.Mais le joyau en question est un vieux sage que Juan aide à s'enfuir du palais d'Omar.Sachant qu'Omar veut se rendre a Kadir pour y reu mir diverses tribus en vue d'une guerre sainte, Joan et Jack s'y rendent pour contrer ses projets DeViTO Sy 10 FILMS DE VOTRE CHOIX (Accompagné généralement d'un court métrage) POUR 20° Pour informations: 662-3003 1-2-3 AVRIL Les années | de plomb | 4-5 AVRIL | 2010: l\u2019année du premier contact Ex si papa devenait maman: Les hauts et VER FRAN de gr » CE @ les bas du roi du fover N ANT : - Dr Di 7 PC 6-7 AVRIL Femmes de personne Me paeur N Une seule représentation a 20 heures chaque soir « ol du fower Les SAMEDIS-DANSE au HALL JEANNOIS d\u2019Alma Laissez-vous emporter au rythme des samedis-danse.Tous les samedis soirs au Hall Jeannois d\u2019Alma.CAPACITE DE 500 PERSONNES LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 21 La meilleure façon de se détendre.L'orchestre vous fera danser toute la soirée.3 7 REET 2455, boul.St-Jude S., Alma 668-7597 ou 668-8283 {i Au profit du Prisme culturel Conférence-bénéfice le 13 avril Les élèves du Prisme culturel.SAINT-BRUNO (SP) \u2014 Une conférence- bénéfice, au profit du Prisme Culturel, sera donnée le dimanche 13 avril, à 14 heures, au Centre culturel de Jonquière.La conférencière invitée sera Madame Simone Murray-Boivin, fondatrice de l\u2019Alliance artistique Saguenéenne.À travers «Les petits chaussons de satin», Madame Murray- Boivin nous fera revivre les origines de la danse au Saguenay\u2014 Lac-Saint-Jean.La troupe Le Prisme culturel a vu le jour il y a 14 ans à Saint-Bruno.Dans un objectif de décentralisation et de démocratisation de la danse, les dirigeantes du Prisme culturel et la directrice artistique, France Proulx, ne tardèrent pas à ouvrir leur porte en implantant la troupe à Métabet- chouan, Jonquière, Larouche et Alma.Aujourd\u2019hui, Le Prisme culturel regroupe environ 250 élèves âgés de 4 ans à l\u2019âge adulte.Le bal- Jet classique, le ballet jazz et la danse nationale sont les spécialités enseignées par neuf professeurs qualifiés.Une production d'envergure est offerte au public à tous les deux ans.C\u2019est ainsi qu\u2019en 1985, Le Prisme culturel misa sur «Blanche-neige- et «Temps-Dans».Pour poursuivre son action, la troupe tient actuellement sa campagne de financement.La conférence-bénéfice du 13 avril s\u2019inscrit donc dans cette démarche.Au cours des prochaines semaines, on espère recueillir la somme de 10,000 $.D'autre part, soulignons qu\u2019une élève en provenance du Prisme culturel, Claude Gagnon de Saint-Bruno a été engagée récemment par la Compagnie du ballet du Louvre, en France, où elle poursuivra sa carrière professionnelle.La région a donné naissance à des artistes de talent et Claude Gagnon de Saint-Bruno en est un autre exemple.(EEE VOYAGE EN ESPAGNE À partir de 1,370 $ 3 ou 5 semaines (1,270 $ pour étudiants de Cégep) du 8 juillet au 29 juillet 1986 du 22 juillet au 12 août 1986 du 8 juillet au 12 août 1986 COMPREND Cours d'espagnol le matin (niveau Cégep) Logement (chambre individuelle) e Transport eNombreuses visites culturelles et sociales Les repas (sauf 8) ENDROITS VISITÉS Madrid, Grenade, Costa des Sol INFORMATION Esther Chabot Heures de repas et soirée: téléphonez au 668-4661 ORGANISATEURS Cégep de Drummondville avec 8 ans d\u2019expérience Page 22, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 Invitation aux désigners de la région ALMA (SP) Le Centre national d'exposition lance une invitation à tous les désigners de la région.intéressés à par- tciper a l'exposition «De couturier a désigner» du 10 août au 24 septembre 1986.Les participants doivent taire parvenir leur dossier avant le 4 avril, dans lequel ils incluront curriculum vitae.croquis.dessins.photos et suggestions.Les dossiers doivent être adressés au Centre national d'exposition a Jonquiere.4160, rue du Vieux Port.\u20ac P_ 605$.Succursale A.Jonquiere.G7X 7W4 Atelier d'art d\u2019Alma Assemblée annuelle le 7 avril 86 ALMA (SP) \u2014 L'Atelier d\u2019art d\u2019Alma invite tous ses membres à son assemblée annuelle qui aura lieu le lundi 7 avril, à 19 heures 30, au Centre La Mennais situé sur la rue Saint-Bernard à Alma.À l\u2019école Saint-Pierre le 8 avril «Frimousse au pays des émotions» ALMA (SP} \u2014 L'Atelier de théâtre le Frou-Frou donnera deux représentations de sa création «Frimousse au pays des émotions» à l'école Saint-Pierre d'Alma le mardi 8 avril.La première représentation pour les élèves du deuxième cycle aura lieu à 10 heures et la deuxième, pour les élèves du premier cycle de cette école, sera présentée à 13 heures 15.«Frimousse au pays des émotions» est présentée sur le territoire du Saguenay\u2014 Lac-Saint-Jean depuis mai 1985.Depuis ce temps, l\u2019impact de cette création a été des plus positifs auprès des jeunes.Fin de la campagne de financement du Frou-Frou Émission spéciale le dimanche 6 avril CHICOUTIMI (SP) \u2014 L'Atelier de théâtre Le Frou-Frou procédera au dévoilement de l'arbre généalogique de la grande famille Frou-Frou, élaboré lors de sa récente campagne de financement.le dimanche 6 avril.à 17 heures, à l'antenne de CJPM-TV.À cette émission, on retrouvera les minous de Noël d\u2019Orangine dans «Le printemps d'Orangine-.On y verra également les personnages des spectacles de Frou-Frou.depuis les débuts en 1977.Lisette Vézina, auteure et metteure en scène des créations du Frou-Frou aura sûrement un message particulier à adresser, lors de cette émission tout à fait spéciale.CHICOUTIMI (SP) \u2014 Le ministère des Affaires culturelles vient de publier une brochure intitulée EAU DE JAVEL À Les Viandes plein CENTRE ALIMENTAIRE CONSOMA RÔTI DU ROI IDÉAL POUR ROSBIF JAMBON HACHÉ MAIGRE mere Dee me EE 6 STEAK POULET UTILITE 3 à 4 lb DU ROI TRÈS TENDRE BACON EN SLAB EN MORCEAUX LARD SALÉ - SMOKED MEAT SAUCISSES 25 MAPLE LEAF 2° PORC/BOEUF in Pat de 4 PLEINE SAVEUR PATTE DE PORC BOLOGNA CRETONS HAUT DE PATTE CONGELE 49° MAPLE LEAF 39 PLEINE SAVEUR Ib ! JAMBON WILSIL - DEMI-COTTAGE JAMBON CUIT 19 WILSIL 09 SAUCISSES =r: 2=¢ FUMEES 145 85 lb LES PRODUITS «PLEINE SAVEUR- SONT FABRIQUÉS PAR NOS BOUCHERS LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 25 Hr EN VIGUEUR DU 2 AU 5 AVRIL 1986 SUCRE GRANULE CROUSTILLES MARGARINE MOLLE GRAD GRAD CHEF GASTON SAC PAPIER REGULIERES SOYA * 88.qe 98.ro, 179 COCA COLA, SPRITE DÉTERSIF EN POUDRE FARINE RÉGULIER.DIET OXYDOL ROBIN HOOD COKE CLASSIQUE POUR LESSIVE SAC PAPIER : 3 99 0: 12 LITRES 79 9° KG 4 9 b / + dépôt JUS DE TOMATES PAPIER MOUCHOIRS BOISSONS BANTAM AYLMER FACETTES F.B.l.FANTAISIE BLANC LIMONADE.ORANGE BTE 540 ML BTE 400 RAISINS.FRAISES NOMBREUX 4 Qe ML 09 AUTRES SPECIAUX 2/ EN MAGASIN KETCHUP MÉLANGES À GÂTEAUX ty \"NVNEe Sabi ig fp I ED INR LIDGE TY] \u201cYEE, 89 ~ ER 5 NO tty 8 8 oo : \\ PRODINT DU > B, EY /b ouésec i | oY | = | uv SURVEILLEZ NOS SPÉCIAUX DANS LA CIRCULAIRE.AFFILIÉ À ALIGRO 33.9 TOUJOURS PLUS POUR VOUS! LES VIANDES SONT DISPONIBLES CHEZ VOS MARCHANDS AYANT UN COMPTOIR DE BOUCHERIE.EPICERIE MODERNE ENR.EPICERIE ROBERT ET JEAN-MARC EPICERIE RENE TREMBLAY 254.STE-CECILE.ALMA 69.ST-WILBROD.HEBERTVILLE-STATION 276.PRINCIPALE, ST-NAZAIRE 662-9239 343-2903 662-3509 Nous nous ressrvons le droit Ge limiter les quantites Toute erreur éventuelle sera corrigée où clarifise.des son repérage par une affiche de rectification a notre comploir Les photos de ca cahier ne serven! qu'à identifier la marque de commerce des produits annoncés Cortains produits pourroat être remplaces por un autre de qualite équivalents Page 26, LE LAC-ST-JEAN; mardi 1 avril 1986 pe Cri d'alarme des biologistes «La ouananiche est en voie de disparition» PIERRE DEMERS SHS 5500 scence Le poisson-symbole du lac Saint-Jean, la ouananiche, risque de disparaître de ce plan d'eau dans un avenir trés rapproché\u2026 si l\u2019on ne prend pas des mesures restrictives importantes pour limiter sa surexploitation par la pêche sportive.Tel est l'avertissement sévère que lanceur, études à l'appui, des biologistes de la direction régionale du ministère du | o1- sir, Chasse et Pêche.L\u2019Ashuapmushuan envahie Depuis le harnachement de la rivière Peri- bonca en 1940-50, la rivière Ashuapmushuan supporte la plus grande partie de la pêche.Par suite de l'augmentation de l\u2019effort de pêche survenue entre 1970 et 197$ et de la pêche intensive pratiquée dans cette rivière, son stock important de géniteurs n'a cessé de décliner.\u2018 avec VITAL MÉNARD graphologue Remerciements et à bientôt! Chers lectrices.Chers lecteurs.Pendant un an et demi.J'ai eu le plaisir d'animer avec vous la chronique sur la graphologie.J'allais vous rendre visite a chaque semaine et.de votre part.Je recevais vos visites très nombreuses par l'entremise de mon courrier.Il ne m'a pas été possible de répondre personnellement à chacun de vous mais soyez assurés qu'il y a cu quand même une attention partIculière à chaque lettre Votre participation fut très appréciée et je vous en remercie.Je dois remercier également la direction du Journal Le Lac-St-Jean ainsi que toute l'équipe du journal Je vous invite a adresser vos commentaires.soit a mon adresse (l'adresse habituelle) ou directement au Journal Le Lac-St-Jean, en ce qui concerne cette chronique sur la graphologie.Mes salutations les plus distinguées et à bientôt Ea de trois semaines Graphologic vOS DEMANDES COD SONT ACCEPTEES tél! (418) 349-2525 pt\u201d .Analyse \u2019 d'écriture Vous desirez faire analyser votre ecriture par un graphologue diplôme membre de l'Association des Graphologues du Quebec inc faites-moi parvenir une (1) page de votre ecriture et 35 dollars Vous recevrez votre analyse dans un delai Stl \u2014adnnsany - \u2014 ital Minaca p « 381 Route rurale 2 Lac-à-la-Croix Lac-St Jean Québec Canada, GOW 1W0 Dès 1972, les montar- sons annuelles.qui se maintenaient à environ S 000 géniteurs depuis 1969, chutaient de moitie.Les géniteurs plus âgés ont disparu pour être remplacés par des geniteurs plus jeunes.ce qui témoigne de la surexploitation de I'espèce.Les géniteurs diminuent L'évolution des montaisons dans la ri- viére aux Saumons.principal tributaire de l'Ashuapmushuan.montre que la situation à atteint un niveau critique au cours des dernières années.Malgré son statut de sanctuaire fermé à la pêche , malgré les ensemencements massifs qui y ont ête pratiqués de 1980 à 83 (125 000 alevins), malgré la fermeture de la rivière Ashuapmushuan à la pêche en 1981 et l'expansion récente du stock de ouananiches de la rivière Mistassimi.le nombre de géniteurs a diminué pour atteindre en 198$ un seuil critique (125).Si l'intensi- te actuelle de la pêche se maintient.les mon- tarsons et la production de géniteurs de cette nn vière risquent de set fondrer.l'effort de pêche a double en cing ans, passant de 20000 à 40 000 excursions par saison.De plus, le nombre de proprietar- res TIVerains est passe de 1500 à 3300 depuis 1970.Pourtant la récolte des ouananiches a décliné de moitié.Ce déclin se serait ac- velèré vers 197$, alors que la pêche a atteint son apogee et entraine une surexploitation des poissons les plus Jeu nes.Des géniteurs trop jeunes Selon le biologiste Marc Archer,du ML CP régional, «la récolte des ouananiches et la qualité de la pêche risquent de s'effondrer prochainement puisque les retours des ense mencements cesseront en 1986 et que les montaisons de geniteurs de la rivière Ashuapmu shuan ont décline dras- tiquement depuis 1981.» De plus, l'âge moven des géniteurs de cette rivière n'a cesse de diminuer depuis 70, ve qui confirme qu'ils se sont faits de plus en plus jeunes et de moins Le mot du Curateur public du Québec \u201c 2 - Nous allons essayer de preciser les petites ditteren- ces qui existent entre le Curateur public et le cura- teur privé.Si leur nomination implique une procedure diffe- rente.leurs pouvoirs et obligations envers leurs pupilles sont exactement les mêmes.Le Curateur public est curateur d'office de tout malade mental qui n'est pas pourvu d'un tuteur ou d'un curateur et dont l'incapacité d'administrer ses biens est attestée par certificat du directeur des services professionnels ou ce malade est traite.Il s'agit d'une procedure administrative Le curateur privé est nomme par jugement de la Cour superieure C'est une procedure judiciaire assez simple Un membre de la famille rencontre le notaire qui prepare la requête en interdiction pour la presenter a la Cour Le protonotaire procede a l'interrogatoire de la personne a interdire Le notaire reumit ensuite le conseil de tamille qui se tient devant le protonotaire qui tait lecture de la requête et de l'interrogatoire Le protonotaire demande alors l'avis du conseil de tamille sur l'interdiction et le choix du curateur Un jugement homologuera ou moditiera l'avis du conseil de tamille Nous avons deja vu qu'un conseil de tamille etant une reunion d'au moins sept parents ou alhes majeurs d'un incapable dans le but de lui nommer un curateur ou un tuteur afin de proteger sa personne et ses biens Le curateur pnve a aussi la personne Il est responsable et moral de son pupille arde physique de ia u bien-être physique Le Curateur public n'a pas la garde physique de la personne Le Curateur publi.est cependant le protecteur de plus de 14.000 incapables.Pour l'assister dans sa lourde tâche 1l est entoure d'une equipe de collaborateurs qui le .onseillent dans toutes les decisions qu'il prend et tous les actes qu'il accomplit au nom de ses pupilles Le Curateur public encourage toutes demandes de renseignements complémentaires par courrier adressé au \u201cMot du Curateur public».Le Curateur public du Québec.Case postale 51.Montréal (Québec) H4Z 1J6.du en moins nombreux «En 198$, poursuit le biologiste, l'âge mim- mal critique en-dega duquel la ouananiche ne peut pas se reprodui re, soit deux ans, a ete atteint.l'âge moyen des poissons recoltés S\u2019avérait en 75 très infe- rieur à celui des gent- teurs, ce qui démontre que la pêche atteignant dejà à cette epoque un niveau très intense.le dechm de la population de vuananiches a ele par la suite si rapide et important qu\u2019une brusque augmentation de croissance est survenue au cours des dermières annees» Qu\u2019en pensent les Jeannois ?Une large consulta tion publique regronale sur l'exploitation de la vuananiche du lac Saint-Jean se tendra en mars et avril prochains pour rendre compte dus risques de disparition de ce poisson et pour discuter d'air sane de Mesures Testriclives 7 IRVING NZ comme les suivantes mterdire la pèche de la ouanamche pendant une saison, ou pendant quelques jours par se maine, instaurer Une ESSENCE taille mimimiale de cap- ET HUILE À ture el de possession, CHAUFFAGE reduire la himite quot- denne de prises de prot GASTON a deun, retarder \"ou verture de la péche au BRISSON debut de juin, instaurer gerant un quota saisonnier de captures avec étiquelt tes, etc.UN SEUL NUMERO 668-3091 la ouananiche du lac Saint-Jean, un pois son à suivre de plus en plus près avant qu'il ne soit trop tard.SERVICE DE RÉPARATION D'ÉLECTROMÉNAGERS A DOMICILE LOUIS DION REPARATION Dt POELES REFRIGERATEURS LAVEUSES ET SECHEUSES.ETC Service SERVICE VENTE GARANTI SUR DE PIECES LAVE-VAISSELLE «KITCHEN AID- 25, boul.Auger O., Alma - 662-3073 SUPER VENTE 16° ANNIVERSAIRE La nouvelle OMEGA F555-S à bras-libre vous donne un sentiment de iuxe! Cousez tout avec la plus grande des aisance car tout ce dont vous avez besoin est incorporé dans la machine.Vous n'avez qu à tourner un bouton et surveiller le tableau indicatif pour choisir le point désiré, que ce soit le zigzag.le point invisible.le point extensible, le point overiock.le point x le point nid d'abeille, ie point feston, le point triple ou la boutonnière automatique éliminant le tournage du tissu Les pieds & semelles inter- changesbles et la couture à double aiguille font partie des caractéristiques que ia technologie moderne n réussi à incorporer dans | OMEGA F555-5.Une poignée pratique la rend réellement portative Une boîte complète d'accessoires est incluse cial spé ra se PLUS GROS RABAIS o® 23> PHOTO [re GES NOUVEAU-LOCAL Gestrix 2000 avise la population que ses bureaux sont maintenant situés au 453 Sacré-Coeur Ouest Alma (Face a I\u2019édifice Provigo).ext ESTRIX 2000 INC NR 453, Sacré-Coeur O.Alma 668-3393 NOS TISSUS PRINTEMPS-ETE SONT ARRIVES VASTE CHOIX DE «COLORIS MODE «COTON IMPRIME ET UNI «RIDEAUX DE DENTELLE Couvre-lits et douillettes WW.W Tew A PARTIR DE g°8 NOUVELLE ADMINISTRATION | FACE AU BISTRO DE LA MODE Les Spécialités de couture enr.615, rue Sacré-Coeur ® 662-6026 \u201cay LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 33 roan ot i : LS.Ee [ET KIOSQUE SUR LA SANTÉ DENTAIRE ALMA\u2014 Pour souligner avril, mois de la santé dentaire, les hyglénistes dentaires du CLSC Le Norois tiendront un kiosque d\u2019information les 3, 4 et 5 avril, au Carrefour Alma.Ce kiosque se veut d'accès général et un éventail de matériel éducatif et d'information sera disponible pour illustrer les explications données par les hygiénistes.Il sera aussi possible de voir des photographies prises lors des activités du service d\u2019hygiène dentaire, auprès des élèves de l\u2019élémentaire.L'ALCOOL AU VOLANT ALMA\u2014 Dans le cadre de la série «Justice pour tous», une émission spé- public prendra ainsi connaissance des procédures judiciaires auxquelles doit faire face toute personne accusée puis reconnue coupable de conduite en état d'ébriété.d\u2019un Mardi à l\u2019autre ms C'ÉTAIT EN 1953.ALMA\u2014 C'était en 1953, à l'époque de la chorale dirigée par M.Paul Gagnon à Alma.Jean Le photographe nous raconte qu'on l'appelait «La chorale des professeurs».La plupart des choristes étaient en effet des enseignants.Sur cette photo-souvenir, on reconnaît Jacques Tremblay, Jacques Gagnon, Gérard Bou- chard, Élie Fortin, Marthe Pelletier, Noëlla Simard, pour n'en nommer que quelques-uns.suzanne pelletier ciale sera diffusée le vendredi 4 avril, à 21 heures, sur le réseau TVA.En décembre dernier, Jean- Marc (Hubert Loiselle) était arrêté pour avoir conduit son automobile alors que ses facultés étaient affaiblies par l\u2019aicool.Durant cette nouvelle émission spéciale, on pourra assister à sa comparution en Cour et à son arrivée en prison.Le CONSEIL D'ADMINISTRATION DE NUTRINOR M.Hubert Doré.CHAMBORD-\u2014 La coopérative agro- alimentaire Nutrinor vient d'annoncer la composition de son conseil d'administration pour l'année financière 1986-87.Ainsi, M.Hubert Doré, producteur laitier de Métabetchouan a été reporté à la présidence pour une douzième année consécutive.Le nouveau vice-président est M.Léonard Côté, un producteur laitier de Notre-Dame d'Hébertville.Les autres membres du conseil d'administration M.Léonard Côté.agissant à titre de directeurs sont Messieurs Maurice Laberge de Chambord, Jean-Marie Frigon d'Albanel, Marcel Leboeuf de Saint-Augustin, Florian Robitaille de Saint-Honoré, Louis-Marie Gagnon de Saint-Félicien, Pierre- Maurice Gagnon de Laterrière, Camil Mailhot de Normandin, Raymond Gagnon de Laterrière, Charles-Auguste Laforest de Chambord, Omer Bouchard de Saint-Bruno et Rock Brassard de Delisle.ALMA\u2014 Benoit Deschénes et Andrée Villeneuve ont remporté les honneurs du concours d'art oratoire organisé par le club Optimiste d'Alma, l'une des étapes du grand concours parrainé par l'Optimist International.Les gagnants vont maintenant se préparer à participer au concours de zone.C'est lors de cette confrontation réglo- nale que l\u2019on désignera un participant au concours du district, GAGNANTS DU CONCOURS D'ART ORATOIRE lequel est doté d'une bourse d'étude de 1 000 $ pour le gagnant ou la gagnante.À Aima, les trophées de deuxième et troisième places ont été attribués respectivement à Isabelle Langevin et Marie-Josée Jean.Plus de 80 000 $ en bourses d'étude sont décernés chaque année aux gagnants du concours d'art oratoire de l'Optimist International.Page 34, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 AVIS DE CONCOURS CE CONCOURS EST OUVERT AUX HOMMES ET AUX FEMMES Ce concours vise à combler les postes de directeurs du scrutin dans les 107 circonscriptions électorales du Québec suivantes: ABITIBI-EST.ABITIBI-OUEST.ARGENTEUIL, ARTHABASKA, BEAUCE-NORD.BEAUCE-SUD, BEAUHARNOIS.BELLECHASSE.BERTHIER.BERTRAND.BONAVENTURE.BOURASSA, BOURGET, BROME-MISSISQUOI, CHAMBLY.CHAMPLAIN, CHAPLEAU.CHARLESBOURG, CHARLEVOIX, CHAUVEAU.CHICOUTIML CHOMEDEY.CREMAZIE, D'ARCY-MCGEE, DEUX MONTAGNES.DORION, DRUMMOND, DUBUC.DUPLESSIS.FABRE.FRONTENAC.GASPE.GATINEAU.GOUIN.GROULX, HULL, HUNTINGDON.IBERVILLE.ILES-DE-LA-MADELEINE.JACQUES-CARTIER.JEANNE-MANCE.JOLIETTE, JONQUIÈRE, KAMOURASKA-TÉMISCOUATA, LABELLE, L'ACADIE, LAC-SAINT-JEAN.LAFONTAINE.LA PELTRIE.LAPORTE.LAPRAIRIE, L'ASSOMPTION, LAURIER, LEVIS, LIMOILOU, LOTBINIÈRE.LOUIS-HÉBERT.MARGUERITE-BOURGEOYS.MARIE-VICTORIN.MARQUETTE.MASKINONGÉ, MATANE, MATAPÉDIA, MEGANTIC-COMPTON.MERCIER.MILLE-ILES, MONTMAGNY-LISLET.MONTMORENCY, MONT-ROVAL, NELLIGAN.NICOLET, NOTRE-DAME-DE-GRACE.ORFORD.PORTNEUF.RICHMOND.RIMOUSKI, R:VIFRE-DU-LOUP.ROBERT-BALDWIN.ROBERVAL, ROUYN-NORANDA-TEMISCAMINGUE.SAGUENAY.SAINT-FRAN(OIS, SAINT-HENRI, SAINT-HYACINTHE, SAINT-JACQUES, SAINT-JEAN.SAINT LAURENT.SAINT-LOUIS, SAINT-MAURICE.SAINTE-ANNE, SAINTE-MARIE.SAUVE, SHEFFORD, SHERBROOKE.TAILLON, TASCHEREAU, TERREBONNE, TROIS-RIVIERES, UNGAVA, VACHON, VANIER.VAUDREUIL-SOULANGES.VERDUN.VIAU, VIGER, VIMONT, WESTMOUNT.Attributions Assumer dans sa circonscription électorale la responsabilité de la tenue des événements électoraux ainsi que la délimitation des sections de vote.Conditions d'admission au concours Posséder la qualité d'électeur et être domicilié dans la circonscription électorale pour laquelle il pose sa candidature ou dans une circonscription électorale contiguë en autant, dans ce dernier cas, que la personne soit en mesure d'exercer la fonction d'une façon satisfaisante comme si elle était domiciliée dans la circonscription électorale pour laquelle elle est nommée.Compétence recherchée Posséder une expérience dans diverses activités professionnelles ou personnelles reliées aux domaines de la gestion administrative, de la formation du personnel et des relations publiques ainsi que des habiletés personnelles pertinentes à l'exercice des fonctions de directeur du scrutin.De plus.une connaissance du domaine électoral et de la circonscription électorale est souhaitable.Une connaissance suffisante de la langue anglaise est nécessaire lorsque le nombre d'électeurs le justifie.Durée du mandat La durée du mandat d'un directeur du scrutin est de cinq ans.La nature du travail n'est pas permanente, elle est fonction de la durée des événements électoraux.Inscription Les formulaires d'inscription doivent être reçus à l'un des bureaux du Directeur général des élections avant 16 h 30 le 2 mai 1986.Information complémentaire Pour toute autre information relative à ce concours ou pour obtenir un formulaire d'inscription.veuillez composer, entre 8 h 30 et 16 h 30 du lundi au vendredi.l'un ou l'autre des numéros de téléphone ci-après mentionnés: De Québec 643-5380 De l'extérieur de Québec (sans frais) 1-800-463-4378 * Le générique masculin est utilisé sans aucune discrimination.tr Le Directeur général des élections du Québec ES « Autre Mag, 4 AERA Sidi wT 20 IÈME ANNNIVERSAIRE DE L\u2019AFEAS ALMA\u2014 Les 6 et 7 mai prochains, au Roussillon à Jonquière, on célébrera le 20 ième anniversaire de l'Association féminine d'éducation et d'action sociale.C'est sous le thème «Demain est fait d'hier que les membres et invités spéciaux, les présidentes régionales qui se sont succédées depuis 20 ans, les dirigeants des organismes féminins régionaux et les autorités religieuses et politiques se réuniront pour fraterniser et célébrer cet événement.Plus de 600 personnes sont attendues à ce 20 ième anniversaire.Précisons que l'assemblée annuelle de l'AFEAS aura lieu le 7 mai.On procédera alors à l'étude des résolutions, en préparation du congrès provincial qui se tiendra à Sherbrooke au mois d'août.Madame Lucette Lessard, présidente de l\u2019AFFAS régionale.OFFICES MUNICIPAUX D\u2019HABITATION ALMA\u2014 [Association des offices municipaux d'habitation du Québec tiendra son 14e congrès annuel à Québec, les 3 et 4 avril.Ce congrès d'envergure provinciale sera présidé par Madame Bernadette Gagnon, présidente de l'Office municipal d'habitation d'Alma.DON DES ÉLANS ALMA\u2014 Les Élans de la loge 553 d'Alma remettaient récemment trois appareils auditifs de type Phony Ear d'une valeur de 3.600 $.à des jeunes d'Alma.Rappelons que ces organisme se dévoue auprès des jeunes souffrant de problèmes aud: tifs.Depuis sa fondation à Alma, il y a 11 ans, les Elans de la loge 553 ont fait don de plusieurs appareils auditifs.Sur la photo, la directrice de l'école Saint-Sacrement d'Alma, Madame Danielle Beaumont reçoit les appareils au nom des enfants.Elle est en compagnie du Haut- commandeur de la loge 553 des Élans d'Alma, M.Michel Bouchard.Later\" \u2014 \u2014 CFGT JQ 127 NOMINATION DANIEL VILLENEUVE COURTIER EN VIE Le bureau d'assurance Vie R.Noël & Ass.est heureux d'annoncer la nomination de M.Daniel Villeneuve comme nouveau courtier en vie dans la région.M.Daniel Villeneuve vous invite à le contacter.LE SHOW DE L\u2019INSPECTEUR EN EXCLUSIVITÉ À CFGT LUNDI - MERCREDI - VENDREDI 8 h 15 - 16 h 45 une collaboration du restaurant LE BORDELAIS Bur.: 662-2323 Rés.: 662-2034 R.NOËL & ASS.(COURTIER EN VIE) 1200, Boul.Auger Ouest Alma MAINTENANT LE SON DU RESEAU RADIOMUTUEL VIA SATELLITE ÉCOUTEZ LES INFORMATIONS _ ET LA MUSIQUE DE NUIT A CFGT 127, 24 HEURES SUR 24 MICHAU®, MUNGER IMARD & A 668-3354 © 662-2512 @ J LOS C\u2019est comme ça, chez nous! \u2014 LE LAC-ST-JEAN, mardi 1-avril 1986, page 35 tt.Nouveau! Cocktail De fraises Tang Pqt 3 x 250 ml 4 mé Eau de javel se | Pates Grad | Alimentaires } Cont.3.6 litres | rg |Catelli ve; a aca d A Sin | Assorties bte 500 g \u2018| Plus protéines Blé entier ë 2 5 Tartinade |} Savouplait }- Cont.250 g wd Coca Cola à Sprite ll Régulier, diet \"J Coke Classique| il Bout.750 ml Croustilles Laurentide Sac 200 g {li - ssh rt SOI EE » \".5 .+% = bas par\u201d 220 ie wt 20: Cities 1 DÉS 3 40, WE Ca AD a Ui be, Se tr os we Nous nous réservons is Greil de limiter 106 quentité.Toute erreur eventusite sers corrigée ou ciorifiée.por une uifiche de rectification à notre comptoir.Les photos de ce cahier de servent qu'à identifier lo morgue do commerce des produits annoncée.Cortoias produits pourront étre remplocés par un autre de quolité équivelente.Page 36, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 Du 31 mars au $ avril 1 @ aN MM\" Pain aux Raisins AN | Boeuf a fondue > oo J Bourguignonne \u2014, Roti français ; ag Intérieur de ronde 4 ser D 358.Super Servi avec boulangerie seulement Pommes de Terre Canada no 1 ÿ Produit du Québec 2 Sac 50 livres Roti de palette Coupe ordinaire Boeuf Canada Catégorie \u201cA\u201d Oignons jaunes Produit des Etats-Unis Sac § livres : | j LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1988, pege 37 \u2014 «À CAUSE DES MOTS» OA Radio Lautre Saguenay Chapais @©J© Québec télévision Lac-St-Jean Chibougamau ÉVALUEZ VOS CONNAISSANCES SUR LA RÉGION TOUT EN VOUS DIVERTISSANT.Jouez avec les étudiants de quatriéme et cinquiéme années du secondaire et GRAND PRIX A la toute fin de la série, parmi tout le courrier regu mettez à l'épreuve vos connaissances sur la région tout en ayant la possibilité répondant aux règlements, une personne pourra se de gagner un magnétoscope VHS Zenith offert par RADIO-QUÉBEC en collabo- mériter: cote émission tam ction de Radio-Québec régionale, CKRS-TV et \u2014 un système vidéo portatif (modèle VM 6000) - e la direction régionale du ministère de l'Éducation.\u2014 un magnétoscope de type VHS {modéle VR 2100) Répondez aux trois questions parues dans votre HEBDO local a chaque semaine \u2014 un moniteur-récepteur Zenith (modéle SB 2027S) en écoutant I'émission «A CAUSE DES MOTS» diffusée le samedi à 16 h 30 sur les ondes de CKRS-TV, le samedi à 17 h 30 et le lundi à 15 h 30 sur les ondes 2 875 $ de RADIO-QUEBEC.Expédiez, par la poste, votre ou vos coupon(s)-réponse(s) d'une valeur totale de complété(s) avant le vendredi suivant la diffusion de l'émission à l'adresse suivante; «A CAUSE DES MOTS» RADIO-QUEBEC, 100, Saint-Joseph Sud, Alma (Québec) G8B 7A6.ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER.Chaque semaine, un participant se méritera un magnétoscope VHS Zenith, modèle VR-1805, d\u2019une valeur de 549° Tous les bulletins de participation dûment remplis seront éligibles au tirage qui sera fait à chaque semaine par @\\ Radio 0J® Québec en collaboration avec votre hebdo \u201caucune photocopie, fac similé ou reproduction mécanique ne sera accepté.Une copie des règlements de ce concours sera fournie sur demande au bureau régionai de RADIO-QUÉBEC à Aima.8 - 1 -\u2019 a .Saguenay Radio Lac-St-Jean © Te Québec Chapais-Chibougamau Cresses, Québec =: JE se, NOTRE GAGNANTE La gagnante du magnéte- la caisse scope VHS Zénith attribué le 12 28 mars 1986 est Mme Alice populaire 2 Vaillancourt de Notre-Dame- > du-Rosaire, qui répondait > aux questions de la semaine .n° 11.Les bonnes réponses desjardins étaient: N° 11: Alcan \u2018 a tt blication a été L NAN ANNANN IE SNA CA N° 21: godendard core pu ble grâce à i : i i la collaboration de votre L'équipe de la Polyvaiente Dominique-Racine a remporté la victoire lors de l'émission 2° vidéo: Saint-Félicien hebdo ration «À CAUSE DES MOTS- diffusée les 29 et 31 mars 1986.FÉLICITATIONS! Première rangée: Bruno Brassard, Isabelle Buboc, Michel Boily et Bruno Girard.Deuxième rangée: Louis Savard et Marguerite Michaud, entraineurs, et Valérie Chouinard.IFELICITATIONS! Les Editions Larousse s'associent à la produc- POUR PARTICIPER À L\u2019'ÉMISSION | tion des émissions «À CAUSE DES MOTS» en 2 Nom | offrant aux étudiants-participants la toute nouvelle «A CAUSE DES MOTS- | E | collection «Sciences et techniques d'aujourd'hui»: 1.Écoutez l'émission «À CAUSE DES MOTS+ Adresse | 2.Relevez les réponses correspondant aux trois questions | M Ville: Tél: | e «L'espace, la matière» mentionnées Ci-après | A | e «Les techniques de communication» 3.Inscrivez-les sur ce coupon-réponse | I Code postal: I e «Les lumières, les couleurs» 4.Expédiez votre coupon-réponse à: | N 0 S ET AVRIL 19 «Les ressources, les énergies» SE DES MOTS Radio-Québec | ÉMISSION DIFFUSÉE LES 5 7 AVRIL 1986 « Outils, machines et transports» A cau 100, Saint-Joseph Sud E Donnez les réponses des questions 8 et 13 de la grille.° tes systèmes de mesure» Alma (Québec) G8B 7A6 | N° ne Ne * «Le Ciel, la terre, les océans» .-Le monde vivante S.Inscrivez sur le coin supérieur gauche de votre enve- | 13 Quel est le résultat des deux sprints?f loppe le numéro de la semaine.| | ainsi que le «Petit Larousse couleur 1986».N.B.Un seul coupon-réponse par enveloppe.Css 2 Page 38, LE LACST-JRAN, mandi 11 'anrl) 1988 | votre beauté A Maquilllage: la poudre Le rôle de la poudre est de faire tenir le maquillage.Elle sert à fixer le fond de teint avant l'application du maquillage.Elle se présente habituellement sous deux formes: poudreuse ou compacte.La poudre libre donne un fini fin et régulier et le surplus s'enlève plus facilement.La poudre compacte, plus épaisse, est pratique a transporter et tres utile pour les retou ches dans la journée Les poudres translucides sont fortement conseillées.car elles ne sont pas visibles et elles ont la particularité de ne pas affecter la couleur des autres produits de maquillage.La poudre s'applique avec une houppette.un tampon de ouate ou un gros pinceau Il taut cou- \\rir tout le visage, sans oublier les ailes du nez et des lèvres.ains: que les paupières et les cils Procédez par mouvements rapides de haut en bas, car le duvet du visage qui pousse vers le bas ne doit pas être traite à rebrousser le poil, sans quoi 1l serait trop visible.Il est évident que ceci va à l'encontre de la règle selon laquelle le visage tribune libre Les CLSC: Cliniques meurtrières Quand J'ai lu sur les journaux qu\u2019au CLSC d'Alma, on y ferait des avortements au printemps, j'ai été horrifiée.Avec cette clinique à volet Morgentaler, notre ville perdra son beau titre de l'hospitalité.Dieu serait-il mort dans les consciences?Pourquoi: transforme-t-on les CLSC en boucherie, en clinique de mort\u201d Pourquoi les médecins et infirmières accepteraient-ils de tuer les bébés dans le sein de leur mère en détresse?N'ont-ils pas fait leurs études pour soigner les malades, pour protéger et sauver la vie?De par leur serment a leur profession.n'ont-ils pas le devoir de venir en aide à ces mères qui souffrent déjà psychologiquement et peut-être physiquement?Ces meres n'ont-elles pas droit a 'encouragement et au support moral pour mener a terme leur grossesse par respect pour leur corps et pour le petit qu'elles portent?Un bon médecin le moindrement consciencieux et humain peut facilement convaincre les célibataires ou mariées de ne pas se faire avorter.Il peut et doit par des rencontres, faire comprendre aux pères le besoin d'affection.de tendresse et de compréhension de la femme enceinte, son besoin d'être aidée un peu pour les travaux ménagers.Ils ont besoin de s'entendre dire que leur petit tout comme eux a été désiré par Dieu et qu'il les aime de toute éternité et que Dieu seul est le Maitre de la vie.Un enfant.ça n'appauvrit pas et ça donne de la joie et du bonheur à ceux qui les aiment .Pourquoi les tuer avant leur naissance?C'est à y réfléchir longuement.Pourquoi ne pas faire oeuvre humanitaire?Il y a une liste tres longue de parents stériles qui veulent des enfants et qui auraient à coeur leur éduca- (Eee aid) CL Avez-vous la certitude de recevoir le plus gros rembousement possible cette année?Chez H & R Block, les personnes qui préparent les rapports d'impôt ont reçu une formation spéciale afin de trouver tous les crédits, déductions et exemptions qui peuvent vous faire épargner de l'argent.En fait, un sondage récent a révélé que deux clients H & R Block sur trois croient que leur remboursement a été supérieur à celui qu\u2019ils auraient obtenu en préparant eux-mêmes leurs rapports.Venez chez H & R Block cette année.Nous pouvons vous aider à épargner autant que possible cet argent durement gagné.Vous pourriez obtenir plus grâce à H&R BLOCK LES SPÉCIALISTES DE L'IMPÔT 200, avenue du Pont Sud, Alma Tél.: 668-0107 HEURES D'OUVERTURE: LUNDI AU VENDREDI 9h À 21h SAMEDI 9h À 17h tion et leur bonheur.Pourquoi ne pas penser à eux\u201d?Hermance Arsenault Alma doit toujours être masse en par tant du bas vers le haut mais 101, c'est Une raison majeure a cause du duvet Les poudres utilisées de nos Jours n'ont plus rien de commun avec l'antique «poudre du riz- Les chimistes font appel à présent à des matières premières diverses.bravées en particules si fines qu'elles déposent sur le visage un voile imperceptible Ce voile à l'inverse de l'anudon de riz.permet à la peau de respirer.C'est la qualité des matiè res utilisées, leur dosage.le SoIN apporte au tamisage.au broyage.qui donnent à la poudre sa finesse.sa légèreté.sa motivité.Ces matières premières sont en général le tale blanc, pour l'onctuosité, le kaolin pour la matiré, le carbonate de magne sum pour la légèrete et l'amidon en raison de son pouvoir absorbant Rappelons que les houppettes de cygne si séduisantes demandent à être renouvelées très fréquemment (moins utilisées aujourd'hui depuis la mise en vigueur des nouvelles lois sur la protection des animaux) et que les houppettes de nylon doivent être lavees souvent de manière à ne pas vehiculer de microbes d'un poudrage à l'autre Les pin- veaux à poudre peuvent être laves avec un minimum de pre caution où bien.stérilisés aux ultra-violets pour ceux et celles qui possèdent un appareil ser vant a vel usage Note: Après l'application du tard-joues.vous pouvez repas ser le pinceau à poudre pour mieux umformiser l'ensemble \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 GRATUIT Obtenez ?séances de plus sur abonnement 20 seances 50 $ sieurs personnes pour 45 séances 1 00 $ pour les seances a prix requher peu vent etre utilises pat une Où plu (pour un temps limité) SOINS ESTHÉTIQUES «POUR ELLE FT LUI» éfertit Nf en.complexe Jacques-Gagnon 100.St-Joseph sud.Alma 668-5820 e PRODUITS \u201cESTHFDERM- e FACIAL BRONZE / VITE ET MIEUX GRACE A NOS NOMBRE UX LIES SOLAIRES OV A MAX.15 MINUTES Place St-Luc Alma 668-5356 e Frites e Sous-marin «Super Star 5\u201d\u2019 e Demi lasagne au four SEULEMENT LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 39 i 0s eg08 o 8 9090000 a ° pe GRANDS PRIX: 2 BIG RED ATC DE HONDA (ohimon -Gofmron RESUME DES RÈGLEMENTS.Avec tout achat de 25.00$ et plus, à l'un de nos deux magasins vous recevrez un billet à gratter vous donnant la chance de gagner l'un des nombreux prix instantannés, ou de participer à l'attribution des deux grands prix.GRANDS PRIX: Déposer votre billet 6 gratter dument rempli dans le baril prévu à cette fin à votre Coop ou à votre Cooprix.Chaque vendredi du 4 avril au 13 juin 1986, un billet sera tiré au hasard dans chaque succursale.Le détenteur du billet gagnant tirera à son tour au hasard une clé chanceuse lui permettant d'essayer de faire démarrer l'un des deux «trois roues AIC de Honda -, qui seront attribués le 20 juin 1986.Le concours débute le 1* avril 1986 pour se terminer le 13 juin 1986 à l6h OO.Tous les règlements du concours sont disponible à nos deux magasins.- Coop Place St-luc, Alma - Cooprix Carrefour Alma.Un litige quant à la conduite ou l'attribution d'un prix de ce concours peut être soumis à la Régie des Loteries et Courses du Québec.PRIX INSTANTANES ® 2 voyages Québec-Paris (en classe Wardair) e Billet aller-retour, 1 semaine pour 2 personnes.dWardair Hébergement inclus hôtel 4 étoiles, chambre de luxe près de la Tour Eiffel e Une journée gastronomique.transfert inclus, SOO $ en argent de poche e Billet ouvert pour un séjour prolongé (valable de juin à octobre 1986) © Des bons d'achats de 29, 55 108 208, 508.® Des magnétocassettes, des lampes de poche, des aspirateurs portatifs, des fours grille-pain, des caméras Kodak-Disc.UNE COLLABORATION DE \u20ac FRITO LAY CANADA - dW/ar dair Gofimon-Gofhimon dB 2usmeme mime, Page 40, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 \"OSEO MIEL es ven ce AT a ® MAISON ® Liqueurs Saguenay Ltée 1equenay Plus de 225 produits sélectionnés les vous seront offerts à GRAND RABAIS @.bons d re, ° - 044 au cours de la promotion \u20ac YY jusqu\u2019au 20 juin 1986 Ars + a + wt POIS LESIEUR si J LIQUEUR KIST De fantaisie \u201d Saveurs variées 150 mi COURTIER PROVINCIAL COURTIER PROVINCIAL a RE SAUCE ESTA | EAU MiNéRaLE ATES ALMENTARES one sacs chauds À dt Monica 2 guper-vedette 500 ESSA IA A 33 % boni z SAUCE 3 \u201811K | éi | CRCUSTLLES shim), O'GRADYS LU DULAC of RUFFLES 9 1?\"vedette ; DORITOS +5 AU DÉPARTEMENT DES VIANDES Les produits Maison BOUDIN FRAIS 3% SAUCISSES CRETON n vrac SAUCISSES CAMPAGNE I AU PORC qe Selon vos besoins ete Fraîches - Produits Maison wg Fraiches guper-vede\"\"\" Produits Maison Fraiches - Produits Maison LARD SALE 4 Ke Gras ou maigre - Produits Maison kg SAUCISSES À L'OIGNON pr Produits Maison 7 9 A | 0 = 0 .ë i CT L : ; Ke 1 EN LC OPEL.C'artetour Aime A ec Sa En vigueur du 1% au 5 avril 1986 LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 41 LASAGNE Catelli 500g SAUCE A PIZZA Pronto de Catell , POUDING POUDING J LAURA YOGOURT Em FEVES A AU LARD Mm Tas ¢ = | FEVES AU LARD mi 09° FEVES AU LARD 540 ml 20 | Page 42, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1886 FROMAGE 112 lune Cheddar doux LAURA SECORD Confitures aux POUDING fraises ou framboises LIGHT TOUCH 500 mi ura 4x 1259 \u2014 y :cooprix::| E SUPER: VE DENT STLAURENT 5:23 100 A ji } à ie # COURTIER PROVINCIAL SAUMON Les produits HABITANT SOUPE Habitant - Ass.2 0° 227 mi SOUPE | Habitant - Ass.{ | 398 mi SOUPE Habitant - Ass.29 796 ml CONFITURES Habitant (framboises, fraises, 49 pommes 4 rises) 500 mi Les biscuits VIAU MAXIME {8 MAXIMEL {8 PATTES D'OURS 489 350 g De Viau 350 g De Viau De Viau 450 g ROYAL | 19 VILLAGE | 19 FEUILLES De Viau | 19 Td ¥ 409 De Viau 450 g D'ERABLE 5 BISCUITS AU THÉ {\u201d PETIT BEURRE { TARTE AUX k De Viau 450 g De Viau 350 RAISINS De Viau 350 g = =, == Beauté-santé PAPIERS¥.57 gps VASELINE ESSUIE-TOUT MOUCHOIRS 110 400 + 80 bon Lot ses ens Scotties Sates 9% 400 ml Jr 2 rouleaux à 09 Les produits JOHNSON & JOHNSON SHAMPOOING POUDRE On TYLENOL A POUR BEBES BEURRE ist 93 (Avec coupon de 50 ¢) Jd | ede! e 350 ml + 100 mi boni § 0 Super 78 Johnson 24 comprimés Johnson 400 g à croquer Ble 650 ml LOTION.99 20 {5 Johnson Johnson 60 ml + boni 3 pains + 1 gratuit PARTICIPEZ A NOTRE CONCOURS LES BONS DOLLARS $ $ § «Avec chaque tranche d\u2019achats de 25 $, obtenez un billet a gratter» UNE COLLABORATION DE dWardair fohmon- Gohmun @n DAN, © MAISON ® Jpn Courtier provincial, Nestlé, Catelli, Habitant, Papiers Scotties, Fromagerie St-Laurent, Patry é Patry, Heinz, Viau, Purina, High Liner, Tour Effeil, Pois Lesieur et Del Monte, Aylmer, Nutrinor COUP LUUYRLY J AL LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avrit 1986, page 43 - EET CE SPECIALISTE DE LA VISION Dr André Deschénes, 0.0.DOCTEUR EN OPTOMETRIE LENTILLES CORNÉENNES PLAZA D'ALMA BUR.: 662-7171 DR MARCELLE HARVEY, o.d.OPTOMETRISTE Examen de la vue - Rééducation Remplissons prescriptions d'ophtalmologistes Galeries Lac-St-Jean 668-6119 [ te MICHAUD, MUNGER | SIMARD & ASS.DOCTEURS EN OPTOMÉTRIE PLAZA Ill, ALMA OR JULES SIMARD DR MARIO MUNGER OR ROGER MICHAUD DR GASTON RIVEST OR MICHELE LAROCHE 668-3354 e 662-2512 ICED 530.Collard.Éditice Cotiard.ALMA G8B 1N4 Tél 668-8600 Tremblay & Associés COMPTABLES GÉNÉRAUX LICENCIÉS LOUIS TREMBLAY, CG.A.JEAN-PAUL TREMBLAY.CG A.| Villeneuve, Lemieux, Lévesque, Harvey, Parent & associés COMPLEXE JACQUES-GAGNON 100, St-Joseph Sud, suite 100 Alma G8B7A6 Tél.: 662-6581 JACQUES VILLENEUVE, LLL CLAUDE LEMIEUX, LL.L MARC HARVEY.LLL YVON LÉVESQUE.LL B M Fiac BERNARD PARENT LL.B (ECT Cl \u2018Comptables agréés pb Dollard Bhérer COMPTABLE AGREE Bur.: 511, du Cran Sud, Alma - Tél.: 662-2607 HAMEL, LECLERC et A 535.rue Collard Ouest, Alma (Québec) (418) 668-8325 Montréal Lonqueuii Québec Muil \u20ac Micout:m: La Baie Alma Roberval St Fêlhcien Doibeau Chidougemau La Maibair UN PARTENAIRE DE CHOIX (ECT.L NTL TREMBLAY EL APOINTE V.U.LAROUCHE CTR) ok 418-668-3044 Alma (Québec) GIB TMS\" 416-662-6579 IE A Pierre Girard, A.G.ARPENTEURS-GEOMETRES 41.rue Rumfeldt Quartier Isle-Maligne, Alma 668-4904 carnet professionnel S \\ Page 44, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 A fi .I 385 Collard Alma ces vs & Duchesne ca Gratien Martel Michel Duchesne comptables agrees 385.Collard.Aima (Quebec) GBB 1M6 * Tei bur 668-8351 353 rue Turgeon Hebertville (Quebec) GOW 150 « Tel bur 344-1616 101.Saint-Joseph Detisie (Quebec) GOW 1LC * tel bur 347.3998 RenuLermeux C À Michel lerneux C À Serge Lermeux C A Michel Côté, C A Georges Marcotte, C 4 Odette Marcotte, C À Pierre Morissette.C A Lemieux Côté Marcotte Morissette et Ass.COMPTABLES AGREES DELISLE: 71, St-Joseph GOW 1L0 347 4324 Métabetchouan: 15, St-Antoine GOW 2A0 349.2814 LA Tuque: 290.St-Joseph.2° etage G9X 1K6 ALMA: 515, Sacré-Coeur Ouest G8B 1M4 668-2324 RICHARD FLEURY CGA COMPTABLE GENERAL LICENCIE ~ 655.Sacre-Coeur Quest Aima G8B 1M4 Tél 662-6445 Vivez en santé Vivez heureux Dr Jean-Marc Brunet, nd.1986 Réponse aux questions de nos lecteurs Une lectrice me demande quelle quantité de cuivre un adulte a besoin quotidiennement.Les besoins quotidiens en cuivre sont restreints.On estime qu\u2019il en faut autour de 3 mg par jour.Même s'il s'agit d'une petite quantité, il est rare que l'alimentation en rapporte autant.Selon les experts en nutrition, seulement 25% des gens trouveraient dans leurs aliments tout le cuivre dont ils ont besoin.On trouve cet important oligo-élément surtout dans le foie de boeuf, les huîtres, les noix et les graines en général.Le cuivre exerce plusieurs fonctions dans l\u2019organisme.Il joue également un rôle important dans la régulation du sucre.Sa carence entraîne aussi une augmentation du taux de cholestérol sanguin.Une lectrice me demande si les poêles à frire dotées d\u2019un revêtement de Teflon peuvent être utilisées sans danger pour la santé.Ces poêles sont sans danger.Leur revêtement est fait d\u2019une substance chimique inerte.Si.pour une raison ou pour une autre, une petite partie de ce revé- tement se mélangeait aux aliments, l'organisme n'en serait pas affecté.Cette substance ne subirait pas de transformation dans l'organisme et serait éliminé tout simplement.Il existe cependant une mise en garde qu\u2019il faut faire ici.Le revêtement de ces poéles ne doit jamais être surchauffé.Il pourrait alors s'en dégager des vapeurs nocives.Heureusement, ce phénomène ne peut pratiquement pas se produire lorsque la poêle contient des aliments et que le feu n'est pas exagérément haut.Cependant, lorsqu'on y met des aliments non liquides, des légumes coupés en morceaux par exemple, qui ne couvrent nécessairement toute la surface, il faut éviter de surchauffer la poêle.Une lectrice me demande si le fait de peler certains fruits, comme les pommes par exemple, prive l\u2019organisme d\u2019une quantité importante d\u2019éléments nutritifs.On lui a dit que la plupart des vitamines se trouvent dans la pelure.Certaines analyses ont été faites à ce sujet.Dans le cas des pommes pelées, il y a une perte de 11 unités internationales de vitamine A, de 1,8 mg de vitamine C et de 4 mg de calcium.Les pertes sont effectivement assez importantes.En effet, une pomme complète renferme 59 unités internationales de vitamine À, 6,2 mg de vitamine C et 8 mg de calcium.Les pertes sont donc de l'ordre de 186% dans le cas de la vitamine À, de 29% dans le cas de la vitamine C et de 50% dans le cas du calcium.On assiste également à une perte de fibres.Ceci est surtout vrai pour les fruits dont la pelure est relativement épaisse.C'est le cas notamment pour les pommes et les poires, alors que c'est moins vrai dans le cas des pêches.Dans la pelure des pommes.on trouve de bonnes quantités de pectine.une fibre importante.En principe.il serait donc sage de consommer les fruits avec leur pelure.Cependant, certaines personnes prétendent.non sans raison.que c'est surtout dans la pelure que l'on trouve certains résidus provenant d'insecticides.En pelant les fruits.on évite de consommer ces résidus.Si tous les fruits provenaient de culture organique, ce problème ne se poserait évidemment pas.On peut donc comprendre ceux qui pèlent leurs fruits.Dr Jean-Marc Brunet n.d.mr l'Acadérme des sciences de New York LA CHAINE D'ALIMENTATION NATURELLE No \u2018 LE NATURISTE y PLAZA |, ALMA (voisin de Croteau) Giiberte Joan 662-7893 24 Wm lr Yh ARAN [ORS 42e.cd dé?APY SE A at manie.HME BE.Sc \u201c+ - A- amid à æ æ e recupération-recyc e @ e Nu \u201d es enjeux La ville d'Alma à connu l'intention de régionalisation M.RC.du Lac-Saint-Jean région c'est-à-dire Récuper- sources humaines à tous les ments existants où à vemr encore un mandat en blanc ork dernièrement un mini- qui se dégageait déjà depuis verra à étudier et à analyser Sag et Recycl-O-Lac.Le miveaux pour une meilleure pour une rentabihite 3 atten: pour toutes les ressources | sommet dont les principaux un certain nombre de mois.différents scénarios possible problème des marchés amè- gestion régionale de nos res- dre regionalement humaines.financières et objectifs étaient première- de réglementation et de nera sans aucun doute les sources secondaires.La regionalisation et sa pohtiques intéressées.C'est ment, de voir les municipa- Suite à ce mini-sommet un développement.deux conseils d'administra Bien entendu l'enjeu ter- consequence directe.un à elles de le remplir harmo- lités (le pouvoir munici- comité de suivi se mettra à Parallèlement au chemune- tion à étudier de très très munal au-dessus des enjeux developpement opumal de la nieusement dans les mois pal \u2026 clé de la récupera- l'oeuvre.Celui-ci composé ment de ce comité il se près ce secteur afin de voir secondaires demeure le trar- recuperation constitue qui s'en viennent.tion) assurer une certaine de 3 représentants de la pointe également des enjeux qu'elle pourrait être l'appro- tement de l'ensemble des - forme de leadership dans le: M.RC.du fjord.de 3repré- importants pour les deux che régionale favorisant le matières secondaires gene- I e vie secteur de la récupération et sentants de COD.E.R.R.02 organismes soccupantde la plus l'évolution financière reves dans la region du assureur: > deuxièment de confirmer ct de 3 représentants des 3 récupération dans notre des deux centres.Saguenay-Lac-Saint-Jean.Desja rdins £ Du point de vue structu- ces dernières atteignant 12 \u20ac > - rel et opérationnel des sce- 000 à IS 000 tonnes par an Martial Vincent s CLSC 1 d narios devront tantôt être Dans cette optique tout les 347, rue Turgeon \" Le Norois a sante entail re mis sur la table afin de voir intervenants que ceux Hébertville (Québec) .lequel ou lesquels du point representent les municipah GOW 1S0 5 de vue des administrateurs tes ou encore les centres de Bur.: (418) 344-1744 S \u201d sont les plus favorables à recuperation doivent articu- Res (418) 344-1163 Données sur la santé dentaire relever le défi nouveau de la ler ensemble un developpe - a - regionalisation.En effet 1 ment qui optimisera impact : Les maladies dentaires constituent le taire pour en déloger la plaque: de sai- existe une sorte de vague de de la recuperation sur la ges (el) Deourancg:! ins problème chronique de santé le plus nes habitudes alimentaires, limitant le fond presentement qui tenu ton des dechets et accen | .répandu au Canada.Plus de gens en sucre: l'examen et le nettoyage régulier « faire se regrouper les res: tuera l'efficacité des equipe i souffrent que de tout autre trouble de des dents chez le dentiste.la santé.Plus de 94 % des Canadiens : : t souffrent de périodontite à un moment LE FLUORURE e de leur vie et entre 95 et 98 %, de la Le fluorure, minéral naturel, est une =A \u2014 NN =\u20141(\\15-575 _ carie dentaire.Ironie du sort, de nos substance nutritive essentielle.En ~ _ ~ MN Lun nT > \u2014 .A ro \u2014 ATA m n jours, ce sont, au Canada, les maladies s'unissant à l\u2019émail des dents, il le rend = \\s \u2014 9 U ~ C M AS 2 || e les plus évitables.La périodontiteetla plus résistant aux acides qui causent \u201c= SS = 9 | it carie dentaire sont surtout attribuables la carie.Ajouté à l\u2019eau potable, il per- a la négligence.met.selon les estimations les plus con- *EQUIPEMENT SPECIALISE POUR LA PEINTURE i LEURS MEFAITS dentaire chez les enfant ane *PEINTURE *TAPISSERIE «CÉRAMIQUE STORE , Les affections dentaires sont un Les enfants qui vivent dans des e important problème de santé.En effet.régions où l'eau n'est pas fluorée le si on ne les traite pas, la carie dentaire devraient prendre un supplément de 2 et la périodontite peuvent causer de fluorure.Par ailleurs, tout le monde a s très sérieux malaises et entrainer la besoin d\u2019une application quotidienne ir perte des dents ou leur extraction.de fluorure en se servant de dentifri- _ x \"NT ces ou de rince-bouche qui en contien- \" LA PERTE DES DENTS nent et qui sont acceptés par 'A.D.C.- La principale cause de la perte des LA PEUR DU DENTISTE dents c\u2019est la carie dentaire chez les .enfants et la périodontite chez les adul- Des millions de Canadiens ont peur tes.La perte des dents a des consé- du dentiste.Chez certains, cette crainte ès quences graves: elle affecte l'élocution est telle qu'ils ne vont jamais le voir.i et la mastication des aliments, modi- Plus nombreux sont ceux qui attendent 18 fie les habitudes alimentaires et res- d'avoir une rage de dents pour » aller.r treint le choix des aliments.Elle nuit Beaucoup ont développé cette peur a- à la bonne apparence.entraîne la dété- avant l'avènement des fraises à haute Latex mat intérieur 95 c- rioration de la mâchoire et affecte le vitesse et des méthodes d\u2019anesthésie .IN bien-étre de toute la personne.locale très précises.D'autres ont déve- Latex mat extérieur a- io I dans | f - y , oppé cette peur dans leur enfance, à A LA PREVENTION la suite d\u2019une expérience malheureuse Latex mat lavable as La seule façon de garder les dents ou parce que des parents ou des amis , 9 5 Ye saines toute la vie, c\u2019est de maîtriser la leur ont inculqué qu'aller chez le den- Latex velouté .plaque dentaire \u2014 film transparent et tiste, cela faisait mal.Les dentistes sont 20.45 \u2014 il A .adhérent, chargé de bactéries, qui se conscients de ces problèmes et les com- | Latex semi-lustré os forme constamment dans la bouche et prennent.Certains d\u2019entre eux se spé- ns qui, agissant sur le sucre.produit des cialisent dans le traitement des person- acides toxiques qui affaiblissent les nes craintives.Divers cours et séminai- n dents et les gencives.Il y a trois facons res \u2014 dont celui sur I\u2019hypnotisme re de faire échec à la plaque: les soins offert à l\u2019école dentaire de l'Université UNI STRIPPER méticuleux à la maison, en se nettovant de la Colombie-Britannique \u2014 aident GROVER GAUFFRE eS les dents et la bordure des gencives les dentistes à prendre soin de ce genre a 8 8 a avec la brosse à dents et la soie den- de patients.0- 17.\" UE 13 VERTICAL 3 \u2018/2\u201d, 2 HORIZONTAL 1 e- Porte-patio avec valance Fenêtre de porte d'entrée \" 4\" 18\" 45\" , EXCAVATION DE TOUS GENRES 75\u201d x 84\" (couleurs paste) 8\u201d x 45 .AVEC PEPINE 4 X 4 95 95 _ ® EXCAVATION ® DRAINAGE 24 HEURES e ÉGOUT PAR JOUR Sh % ; % © EXCAVATION DE PISCINE j AUTRES GRANDEURS | AUTRES GRANDEURS NDE ® TOUR DE MAISON 668-8147 SUR COMMANDE D'ESCOMPTE SUR COMMANDE.D'ESCOMPTE e CHAMP D'EPURATION ENTREPRENEUR SPÉCIALISÉ ENTREPRENEUR EN EXCAVATION ET DENEIGEMENT BPEINTURE mcéñavioue Lucien Fortin & fils inc { EXCAVATION 71H] CÉRAMIQUE M TAPISSERIE D\u2019ALMA INC AN su Gi F; » A M SABLAGE 492, du Pont Nord, Alma .y \u201d .wr IY] Ee 662-3139 alère - | 668-8147 125: WW LN - ; LE LAC-ST-JEAN.mardi 1 avril 1986, page 45 Chronique du Service budgétaire populaire d\u2019Alma | |] Quille-O-Thon.Aujourd'hui le Service Populaire d'Alma vous demande «UNE COLLABORATION SPECIALE-.Notre campagne de financement est lancée depuis quelques jours déjà, soit le lundi 17 mars dernier sous ia présidence d'honneur de Jacques Brassard, député provincial.Le comité organisateur, les anciens quilleurs et quelques invités se sont réunis lors d\u2019un 7 à 9 qui marquait le dépan de notre 6ieme campagne.La soirée s'est déroulée dans une atmosphere sympathique et détendue.Jacques Brassard a dévoilé l\u2019objectit du Quille-O-Thon pour cette année, soit 10,000 $.Le Quille-O-Thon, en plus de permettre de recueillir des fonds pour le développement de l'organisme, permettra de continuer à dispenser ses services dans les milieux défavorisés: Soutien aux personnes en difficulté d'ordre budgétaire; Planification d'un budget familial: Consultations budgétaires individuelles et collectives; Accompagnement budgétaire menant à une prise en charge: Regroupement pour actions collectives; Informations sur les lois régissant la consommation: Intervention en consommation, Dossier recherche/prévention; Référence et collaboration avec les organismes du milieu Nous avons observe.depuis que nous sommes à 415 rue Collard Ouest Alma, les demandes de services et la planification de budget ont augmenté au cours de la dernière année.Il va s\u2019en dire que le maintien d\u2019un tel service est essentiel] à une époque ou la situation économi- Cercle des affaires dAlma 1986 que est de plus en plus dit- ficile.Les demandes provenant de l'extérieur d'Alma se font plus nombreuses, c\u2019est le cas de gens venant d\u2019Hébertville, de Saint-Léon et de Saint-Nazaire.L'un des volets de plus en plus développé par notre organisme: la consultation budgétaire collective.Des groupes de dix à douze personnes hommes et femmes se réunissent avec des animateurs et échangent à 4 ou 5 reprises sur les questions financières.Cette recherche en commun de solutions possède aussi un effet multiplicateur, chaque individu pouvant ensuite faire profiter son milieu de ses connaissances.Le Service Budgétaire Populaire estime que la prévention est de loin la meilleure approche.Nous faisons appel à votre générosité habituelle pour atteindre et même dépasser facilement (nous l'espérons vivement) l'objectif de 10,000 8.Ce qu'il y à d\u2019intéressant dans notre Quille-O- Thon c'est de constater que l'argent que vous donnerez restera totalement chez- nous, pour nous Il est impossible qu'on organisme comme celui-ci.le Service Budgétaire Populaire ne reçoive pas de tous et chacun une vive attention.Afin que le Quille-O- Thon soit un succès.nous avons besoin de nos anciens quilleurs et nous lançons un vibrant appel a tous les nouveaux quilleurs/quilleuses, et aux commanditaires N'hesitez pas, venez en grand nombre Joindre vos efforts aux nôtres et parlez- en à VOS amis(es).Nous vous invitons à collaborer à notre journée en appuyant les Joueurs, par votre commandite, par vos dons.Ce Quille-O-Thon est pour le Service Budgétaire Populaire d'Alma, une source importante de son financement.Afin d'assurer votre participation, veuillez communiquer aux numéros de téléphone suivants: 662-5853 ou 668-2148.À noter que cette Gième édition du Quille-O-Thon se tiendra le dimanche 20 avril 86, au Palais des Quilles, 212, boul.Saint-Jude Sud, de 8h30 à 17h30.FAITES QUELQUE CHOSE, C\u2019EST POUR LA BONNE CAUSE! COMMUNIQUE Le Service Budgétaire Populaire dAlma t'offre une: CONSULTATION BUD- GETAIRE COLLECTIVE.Elle se donne en 4 ou 5 rencontres dynamiques.adaptées à tes besoins.capables de faire ressortir le caractère collectif de problèe- mes qui se vivent individuellement ® Pour connaître tes droits ct en savoir plus sur les lois.e Pour planifier tes dépenses et savoir comment les contrôler.e Pour mieux identifier tes besoins et connaitre les trucs de l'administration d\u2019un budget individuel ou familial.® Pour voir venir les fins de mois et savoir où tu en es dans tes finances.Inscris-toi maintenant\u2019 A la Maison.415, rue Collard Ouest.Alma.aux numéros de téléphone suivants: 668-2148 ou 662-5853.aux heures de bureau.Une série est prévue les lundis, 7.14.21 et 28 avril 1986 en soirée à 19h00.Une autre série les mercredis.9, 16.23 et 30 avril 1986 dans l'après-midi à 13h30.Le Service Budgétaire Populaire travaille dans le sens d'une meilleure qualité de vie pour tout le monde! Réjeanne Fraser Service Budgétaire Populaire d\u2019Alma Si vous voulez boire et le pouvez, c'est votre affaire.Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, c\u2019est notre affaire.ALCOOLIQUES ANONYMES Tél.: 343-3676 Parizeau, Tremblay, Forest NOTAIRES ET CONSEILLERS TURIDIQUES 65 STJOSEPH SUD \u2018PLAZA th) SUITE 101 ALMA GBB 5V4 Tél 668-2336 10* STJOSEPH DELISLE ST COEUR-DE MARIE) GOW 1L0 Tel 347 3998 Monsieur Gratien Martel, c.a., et toute l\u2019équipe du Cercle des affaires d\u2019Alma vous invitent cordialement a la seizième édition de la Soirée du président qui se tiendra le samedi 12 avril 1986 au restaurant Le Bordelais, Place Jacques-Gagnon, Alma.Billets disponibles auprès des dirigeants du CAA ou communiquer avec Marie au numéro 668-8351 Page 48, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 Ass ©) éttémeueure ALMA Ça prend un vouloir Mardi le 1°\" avril à 18h30.Le monde du travail peut-il encore évoluer?Est-il possible de la réformer en développant de nouveaux modèles à l\u2019intérieur du système?Le souci de la personne humaine peut-il être réhabilité moderne?Comment faire passer dans les institutions l'évolution récente des valeurs qui réaffirment, contre le «taylorisme», que l'homme n'est pas une machine?L'amélioration de la qualité de la vie au travail fait l'objet d'un programme permanent de recherches tendant à renouveler la société actuelle.C'est justement trois expériences dites de «qualité de la vie au travail» au Québec que nous propose ce film, mettant en scène toutes les parties en cause: employés d'entreprises, dirigeants anclens et nouveaux, responsables syndicaux, experts, en relations de travail, économistes, universitaires.JY B.HORAIRE TVC CANAL 13 DU 1\u201d AVRIL AU 7 avril '86 MARDI 1 AVRIL 18H30 ÇA PREND DU VOULOIR: (voir texte ci-haut) LA CHRONIQUE LITTÉRAIRE: Invité Michel Tremblay auteur (reprise) MERCREDI 2 AVRIL 07h40 UN CAFÉ, DEUX RIRES: Émission humoristique diffusée en direct de nos studios.PORTE-A-PORTE: Émission présentant divers sujets d'intérêt local ÇA PREND DU VOULOIR: (reprise) JEUDI 3 AVRIL 18h30 RÉSEAU ROCCQ: Présentation d'émission provenant d\u2019autres TVC du Québec.LA PUCE À L'OREILLE: (Sième émission} Emission produite par la TVC de Saint-Félicien en collaboration avec communication- Québec.PORTE-À-PORTE: (reprise) DIMANCHE 6 AVRIL 10h00 UN CAFÉ, DEUX RIRES PORTE-À-PORTE RÉSEAU ROCCQ LA PUCE À L'OREILLE: (9 ième) LUNDI 7 AVRIL 19H00 CONSEIL MUNICIPAL: Télédiffusion des débats du conseil municipal en direct.LA SANTÉ DENTAIRE PourlaV# \\ CLSC Le Norois Edifice Complexe Jacques Gagnon 100 St-raseph Alma.Quebec; 38B 7A6 Te: 568-4563 KIOSQUE SUR LA SANTÉ DENTAIRE AU CARREFOUR ALMA Venez rendre visite aux hygiénistes dentaires du CLSC Le Norois les 3, 4 et 5 avril au Carrefour Alma, pour souligner le mois de la santé dentaire.Il y aura sur place un éventail de matériel éducatif et d'information pour vous renseigner sur la santé et l'hygiène dentaire.Vous pourrez également voir des photographies prises lors des activités du services auprès des élèves de l\u2019émentaire. inform-Nation Washington a chambre des représentants refuse | Il y à quelques jours, la Chambre des représentants des États-Unis, à majorité démocrate, a refusé par une faible majorité l\u2019aide de 100 $ millions que le président Ronald Reagan voulait accorder aux «Contras», les ex-gardes du dictateur Somoza qui se battent depuis 5 ans pour renverser le gouvernement Sandiniste du Nicaragua.François Coutu Pour Reagan, ce n'est qu'une défaite temporaire.n nouveau vote doit se enir à la mi-avril et on peut lacilement prévoir que le président prendra tous les oyens nécessaires pour enir en aide à la guérilla antisandiniste qu\u2019il qualifie de «combattants de la iberté».D'ailleurs, il est plus souvent qu\u2019autrement parvenu à ses fins jusqu'ici.L'aide fournie à la «Contra» par la CIA a été gardée secrète», jusqu'au moment ué par la gravité de cette ction supervisée par la IA, le Congrès américain oupe les vivres aux Con- .En avril 1985, la Cham- re des représentants rejette fune aide de 14 $ millions.nant prétexte d'un voyage u chef d\u2019État, Daniel rtega à Moscou, le prési- dent Reagan impose par la suite un embargo économique au Nicaragua puis, en juin 1985, parvient à faire accepter par le Congrès une aide dite «humanitaire» aux «Contras».Depuis cing ans.on évalue l\u2019aide américaine accordée aux anti- sandinistes entre 100 et 150 $ millions.Pourquoi les élus américains hésitent-ils à voter des sommes pour aider les «Contras»?D'abord.parce qu'ils craignent une escalade qui plongerait les États-Unis vers un nouveay Vietnam.Mais aussi parce que les actes de banditisme reprochés aux «Contras» (meurtres, viols, torture) dans le nord du Nicaragua, deviennent de plus en plus génants.Dans le rapport 1985 d'Amnistie internationale, on soutient que les «Contras» conduisent des prisonniers a l'étranger (au Honduras) et exécutent fréquemment leurs captifs.Leurs actions auraient causé jusqu'ici la mort de plusieurs centaines de civils au Nicaragua.LE FILM «UNDER FIRE» La situation des «Contras», c'est un peu comme si le gouvernement américain * NOTES * international.- Petit rappel: C\u2019est ce soir (mardi) le premier avril à compter de 18h00, au Motel des Cascades d\u2019Alma que se tiendra un souper-conférence avec le journaliste Bertrand De La Grande, bien connu surtout pour ses reportages à caractère - Le Centre de Solidarité cherche à vendre présentement un photocopieur.Pas cher, pas cher.pour votre plaisir et votre confort.Un seul numéro 662-7414 (pour inf.: Michel Bouchard) em .\u2014 \u2014\u2014 Voyagez en groupe en toute sécurité POUR TOUS GENRES DE VEHICULES DE 12 À 72 PASSAGERS, DE L'AUTOBUS INTERURBAIN AU MINI BUS ET À L'AUTOBUS SCOLAIRE | ul - \u2014\" ALMA AUTOBUS ET TAXIS Inc.Location d'autobus de tout genre pour toute destination au Canada et US.A.101, Notre-Dame Est, Alma - 662-7414 pus °C aidait, par exemple.les Tontons Macoutes à reprendre le pouvoir par les armes en Haiti.Ceux qui ont vu récemment le film «Under fire» à Radio-Québec, ont pu constater quel genre de climat de terreur faisaient régner au Nicaragua les soldats du dictateur Somoza juste avant sa chute en 1979.Or.les «Contras» ce sont majoritairement les ex- gardes somozistes Justement.DÉMOCRATIQUEMENT ELU Il n'est pas inutile de rappeler que le gouvernement sandiniste a été démocrati- \u2018aider les «contras» nicaraguayens quement elu, en novembre 1984.obtenant l'appus de 67% des votes exprimés.La participation au scrutin atter- gnait 83.par rapport à mois de 55% lors des clec- tions americaines de 1950 et 1984.Qui devrait donner des leçons de democratie à qui\u201d Au Nicaragua.tous les partis de gauche ou de droite.avaient droit à un temps d'antenne egal dans les médias et le gouvernement finançaut les différentes caisses électorales.Des observateurs québécois ont d\u2019ailleurs pu témoigner de l\u2019atmosphere de «grande sérénite» qui régnait lors de la consultation électorale.centre Je Soldarte internationale 530 rue collard ouest suite 206 casser postal 278 alma que 38b Sv8 668-5211 exe x Te xR ts Bskcklne DES MENSONGES Pour justifier l'agression contre les Sandinistes, le president Reagan declare un peu n'importe quoi Il à affirme il y à quelques jours.que les sandimistes avaient brûlé une synagogue et cxpulse des puts de Managua.ce qui a ete immedia tement dementt par des Organisations jurves amer caines.H a ausst pretendu que les sandinistes s'étaient \u201cserteusement engagés dans le trafic de drogue», ce qui a cle refute tout de suite par la «Drug Enforcement Adnunistrations des Etats.Unis, rapportait le journa liste Jean-François Lisce dans la Presse Comme disait jadis Adtot Hitler «Repetez un mensonge et les gens fimront Men un jour par v croire.- ~~ La Regie des rentes du Quebec Venez rencontrer le représentant de la Régie pour obtenir des renseignements sur le Régime de rentes du Québec, les régimes privés et les Allocations familiales du Québec.Palais de Justice 0 | 2 Complexe Jacques-Gagnon u s 725, rue Harvey Ouest Rez-de-chaussée, bureau 27 ALMA Tél.: 668-3334 uand?8 avril (mardi) » De 9h00a12h 00 De 13 h 00 à 16 h 00 KN Régie des rentes du Québec \\ J à Vos Sl votre assureur est sourd réclamations\u2026 .appelez au 663- 3308! Daft 4 Corpagqrue ah, peut fat ae arden rec larnat ont A La CBee (ur dtr ye por Li front dde ete per 1 de GG ne eg ee cor Be ire tent eleanor ty eu Cok iti re | tre aot rar oi proper gr beer vosat-orquste D0 agate Lorde ea, + rapide oar or there ol ano gran ey tre ts 6 payer titgrs que jen mue cde Ly grated cabot tar eo bee ee, Ji : Pate ra CEE ee ten Hee or ay cer \u2018e BELAIR COMPAGNIE D'ASSURANCES LE rye rt Soff oc .HE ae ar gre oma Cink sk LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 47 ~~ \u2014 SYSTÈME RÉVOLUTIONNAIRE EN COIFFURE LE SENSOR MP 200 * ÉLIMINE LA BOUCLE D'ESSAI e FRISURE PARFAITE « SOUPLESSE ASSURÉE du au samedi avec ou | sans rendez-vous ESSAYEZ ÉGALEMENT LE TRAITEMENT SENSOR POUR CHEVEUX FINS, MOUS, SANS VIE ERIC MALTAIS Ld VENTE , D'APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS SERVICE À DOMICILE VENTE DE PIÈCES DISTRIBUTEUR DE FOURS MICRO-ONDES TRAPPAN PIERRE-PAUL FORTIN 662-9915 643, Dequen Nord, Alma, Lac-Saint-Jean SPECIAL Pour propriétaires d\u2019un Volkswagen Rabbit Jetta 75 à 84 Amortisseurs avant Pièces et main-d'oeuvre 99,45 Taxe en sus Valide jusqu'au 30 avril 1986 Pour une bonne réparation: La POTVIN & ROY RAYMOND POTVIN * Réparation Volkswagen PROPRIÉTAIRE * Mécanique générale _ 34 ANS D'EXPÉRIENCE | 2 SPÉCIALISTES À VOTRE SERVICE Ouvert depuis 4 ans 668-5808 1603, av.du Pont Sud, Alma Coin Dupont Laliberté (même éditice que Camionnex) VENEZ RENCONTRER NOTRE EQUIPE DE REPRESENTANTS VENEZ CHOISIR VOTRE MODELE 1986 JACQUES SIMARD \u201coo, Page 48, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, MAGALIE MARTEL 585 rue Collard - Plaza ll PHOTO: MESDAMES PENSEZ À VOTRE CORPS POUR L\u2019ETE EN UTILISANT GERNETIC e Cellulite e Vergeture ® Soins du buste e Amincissement Qo 662-7642 BRONZEZ et RELAXEZ en toute sécurité dans une AMBIANCE CHALEUREUSE et CONFORTABLE Lait corporel Bain moussant Et lotion après-rasage DENISE CHARBONNEAU PROPRIETAIRE 20 SEANCES 50% 45 SÉANCES 100$ COMPLEXE JACQUES-GAGNON ALMA 662-3013 ANN BARETTE GÉRANTE RÉAL SIMARD PROPRIÉTAIRE VENTE ANNIVERSAIRE JEANS 1 por 19° 2 pr 35% Coton 99 ouaté 9 COULEURS ASSORTIES _ 680, Sacré-Coeur, Alma.668-5992 AMORTISSEURS MONROE ALIGNEMENT ÉLECTRONIQUE Fret POUR VOITURES & CAMIONS IMPORTÉS & AMÉRICAINS | ama (37 ETT K SPÉCIALISTES D'AUTO RÉAL SIMARD LTÉE 1595 AV DU PONT S FUTURS MARIÉS! Venez faire votre liste de CADEAUX de NOCE chez KITATOUT avec un minimum de 5 CLIENTS et recevez un CADEAU de votre CHOIX d'une valeur de 308 Mobilier 74} leannois 1710, ave du Pont 668-5544 1-800-463-9828 ouf - ERGE BELLEY BOUTIQUE À GAGNER SOIT | 1 PANIERS DE PROVISIONS : D\u2018UNE VALEUR x 100$ 1\u20ac CHACUN L UN TIRAGE À CHAQUE SEMAINE AU 13 MAI 1986 I SURVEILLEZ LES GAGNANTS DANS LE JOURNAL A CHAQUE SEMAINE GOUTEZ LA DIFFERENCE METS ITALIENS ET CANADIENS POULET BBQ.OUVERT A 11 HEURES TOUS LES JOURS JOCELYN TREMBLA 428, Collard O.668-4449 668-3363 LIVRAISON GRATUITE PERMIS D'ALCOOL NOUVEAU Pizza \u20ac aux fruits TE de mer Du lundi au vendredi jusqu'à 19 heures OUVERT 24 HEURES JEUDI.VEN.SAMEDI ESTHER LÉTOURNEAU PROPRIÉTAIRE ! DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI OUVERT DE 5h30 À3h 1650, ave du Pont Sud, Alma 668-7061 COMMENT PARTICIPER?1 ll s'agit d'inscrire dans le coupon ci-contre le nom des cinq (5) com- ® merces représentés par les cing (5) personnages dont ies photos sont publiées en cinq (5) écussons dispersés dans les pages du journal à chaque semaine.ATTENTION: Ce sont les noms des MAISONS D'AFFAIRES que vous devez nous faire parvenir NON PAS les noms des propriétaires ou représentants.2 Vous devez faire parvenir les bonnes réponses dans une enveloppe \u201c pas plus grande que 4 x 6\" ATTENTION: Seules les enveloppes réglementaires incluant un seu! pon de particip.seront pté Les enveloppes parvenues au bureau du journal «LE LAC-ST-JEAN- avant le lundi de la semaine suivant la parution seront éligibles au tirage hebdomadaire.3 Vous avez jusqu'au lundi 19 MAI 1986 À MIDI, pour participer.Le tirage * aura lieu te lundi de chaque semaine à 15 heures au bureau du journal «LE LAC-ST-JEAN-.Les gagnants seront annoncés dans le journal «LE LAC-ST-JEAN> de la semaine suivant la parution.Les prix pourront être réclamés au bureau du journal «LE LAC-ST-JEAN».Les employés des «Éditions du Lac-St-Jean-, des commerces participants ainsi que leur famille ne peuvent pas participer à ce concours.Le journal LE LAC-ST-JEAN a payé les droits exigibles pour ce concours en vertu de la Loi sur les concours publicitaires.Un litige quant à la conduite et l'attribution d'un prix de ce concours peut être soumis à la Régie des loteries et courses du Québec.va PE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- Semaine du 1986 UT RTS TE Commerces participants pour cette semaine: 1- | 2 3- | - 5.NTR ~ a \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 | Nom: LL 1 _ } Adresse: 20 __ | Ville: Tel: _ LL \u2014_ \u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 _\u2014 FAITES PARVENIR OU APPORTER À: «CONCOURS PHOTO-MYSTÈRE» Journal «Le Lac-St-Jean» C.P.520, Alma, QC G8B 2T9 CHAISE À BILLES ~- * © JEAN-LOUIS Tabouret TOUZIN berçant PROPRIÉTAIRE en sus + pi + fu \u2018 Tout le monde gagne CAP ULE CHANCE du total de vos achats le mercredi 2 avril RICHARD BERNIER _ GÉRANT Chaque client(e) pige une capsule et se mérite un escompte allant de 5 à 100% du montant de ses achats 525, Sacré-Coeur O.Alma 668-7944 FUTURS MARIÉS! Venez faire vos suggestions de cadeaux dans notre LIVRE de la MARIEE La mariée recevra en marchandise 10% de la valeur totale de tous les cadesux achetés MARLENE GAGNON par ses parents et amis Accessoire de salle de bain Meubles et décoration en rotin - Verrerie - Vaisselle - Stores Mist DE COTE GALERIES LAC STJEAN Alma 668-6740 POUR HOMMES ET DAMES Bienvenue e TRAITEMENT DU CUIR CHEVELU e TEINTURE DÉCOLORATION BRUSHING e PERMANENTE COUPE MARJOLAINE LAVOIE PROPRIETAIRE 605, boul.St-Jude 662-6945 DOUBLE GRATUIT Faites développer vos «PHOTOS» et sur demande on fait le double GRATUITEMENT Valide pour films: 135, 126, 110 et disc Procécé C-41 CHANTALE BOUCHARD GAGNEZ DE 5% à 100% AN.ALAIN BOUCHARD FINITION 1 HEURE CENTRE MINUTE Plaza il, Alma même local que Tabagie Félix 668-2471 SPÉCIAL DE MARS HOT-DOG VAPEUR OU ROTI rer 09° HAMBURGER ¢ » 3 09 DE 14 HRES A LA FERMETURE SPECIALITE FRITES MAISON HEURES D'OUVERTURE LUNDI, MARDI.MERCREDI.DIMANCHE 7H00 A.M.À 2H00 PM.FEUDL VEN 370, du Pont Nord, Alma SAM 24 HRS 662-5209 SITUÉ DANS LA GARE D'AUTOBUS RECHERCHEZ SERVICE COMPÉTENCE QUALITÉ Après tout, c\u2019est votre tête NANCY BOUCHARD QUI est en jeu! SALON TOUT POUR L HOMME DE BON GOUT PES SUPER Coifeuses : UN SOURIRE KE NOE 2 VUES SEDE SIRE 662-6116 PLAZA |, ALMA sioccupé 662 3193 A po Je aperttentu SPECIAL DEBUT DE SAISON « ve> STÉRÉO- CASSETTES Auto-reverse Égalisateur de son Amplificateur 40 watts DUCHESNE Haut parleur 60 waîts GERANT 189°5 DISTRIBUTEUR mae ALPINE AL\" | TOITS OUVRANTS 4 ame Installation en sus A port de 14995 L _ FINANCEMENT SUR PLACE 2300, ave du Pont Sud, Alma 662-3437 ARMAND PLUS DE SUR TOILES VERTICALES en tissus, PV.C., aluminium Nous sommes les seuls vrais spécialistes de ls toile verticele et nous vous les fabriquons selon vos mesures sans frais supplémentaires * Aucun intermédiaire * Service rapide Voile Is raison de nos bas prix! (APPORTEZ VOS MESURES) FRANCINE BOUCHARD MÊME LOCAL QUE AUBRY à GAGNON 480, Sacré-Coeur O, Alma, 662-2554 LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 49 CKRS-TV 19h00 21h01 22H01 23h04 23h13 23h33 08h00 08h35 09h00 09h30 10h00 10h15 10h44 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h32 14h31 15h30 16h00 16h29 17h00 18h00 18h05 18h26 18h32 19h00 19H30 21h30 22H01 22h27 MAR 1 AVRIL 1906 MIRE ET MUSIQUE FARISOLES LASSIE PRINCE NOIR À VOTRE RYTHME PASSE-PARTOUT BOBINO LA BANDE DESSINEE BELGE OU MID! «Silence on tourne FELIX ET CIBOULETTE MINIBUS LE TRAIN DE 5 HEURES CE SOIR NOUVELLES RÉGIONALES GENS OU MIDI PREMIÈRE ÉDITION VIVRE À TROIS TERRE HUMAINE AU JOUR LE JOUR LE TEMPS DE VIVRE FELIX ET CIBOULETTE AU JEU LE TRAIN DE 5 HEURES CE SOIR NOUVELLES RÉGIONALES LES NOUVELLES DU SPORT AVIS DE RECHERCHE DU TAC AU TAC PAUL, MARIE ET LES ENFANTS LE CRIME D'OVIDE PLOUFFE QUINCY LE TELEJOURNAL LE POINT 0 NOUVELLES DU SPORT CAMP D'ENTRAINEMENT DES EXPOS LE RÉGIONAL CINÉMA «Les visiteurs du soirs JEUDI 3 AVRIL 1988 MIRE ET MUSIQUE FARIBOLES MORDICUS CES MERVEILLEUX SURHOMMES À VOTRE RYTHME PASSE-PARTOUT BOBINO ROQUET BELLES OREILLES GENS DU MIDI PREMIÈRE ÉDITION VIVRE À TROIS TERRE HUMAINE AU JOUR LE JOUR TÉLÉ-FEUILLETON «Queiques hommes de bonne volontés LA VIE SECRÈTE DES ANIMAUX FÉLIX ET CIBOULETTE TRABOULIDON LE TRAIN DE 5 HEURES CE SOIR NOUVELLES RÉGIONALES LES NOUVELLES DU SPORT AVIS DE RECHERCHE À PLEIN TEMPS LES GRANDS FILMS «La femme de mon pote- VEDETTES EN DIRECT LE TELEJOURNAL LE POINT 15h15 16h30 17:00 18h00 18h05 19100 20h01 22h31 22h51 23h06 00h58 06h30 07h00 08h22 08h58 09h10 09h22 09h45 10h00 11h00 12h00 13h00 13h30 14h00 17h00 18h00 19h00 19h31 20h31 20h51 22H01 23h31 08h00 98h35 09h30 AU JOUR LE JOUR TÉLÉ-FEUILLETON «Histone de ia marine RIEN QUE POUR VOUS FELIX ET CIBOULETTE POP CITROUILLE LE TRAIN DE 5 HEURES NOUVELLES NATIONALES NOUVELLES REGIONALES LES NOUVELLES DU SPORT AVIS DE RECHERCHE LE GRAND FRERE SERIE PLUS «Chronique poticière- LE SENS DES AFFAIRES VIVRE EN FORME CINÉMA «Est-ce bien rasonnabies SAMEDI § AVRIL 1908 MIRE ET MUSIQUE ANIMATION ILLIMITEE WOODY LE PIC PASSE-PARTOUT TAO TAO NILS HOLGERSON ALICE AU PAYS DES MERVEILLES CANDY AU-DELA DU REEL LA BIOSPHERE CINEMA «L'homme qui voulut être rote CINÉ-FAMILLE «Les rêves de Monsieur À CAUSE DES MOTS CINÉMA DE 17 HEURES: =Aicatraz - partie 1- TÉLÉJOURNAL CINEMA DE 17 HEURES: (suite) SAMEDI DE RIRE LA SOIRÉE DU HOCKEY «Buffalo à Montréal» LE TÉLÉJOURNAL NOUVELLES DU SPORT TÉLÉ-SÉLECTION «Le casse des ros-mages- CINÉ-NUIT «Les diables au soles Rossi» DIMANCHE 6 AVRIL 1986 MIRE ET MUSIQUE JIMMY SWAGGART ASTRO LE PETIT ROBOT LA PUCE À L'OREILLE PASSE-PARTOUT LA PUCE À L'OREILLE MADAME PEPPERPOTE FABLES D'EUROPE LA PUCE À L'OREILLE LIVRE OUVERT QUATRE VOIX UNE PAROLE LE JOUR DU SEIGNEUR LES SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE LA SEMAINE VERTE L'HEURE DE LA BONNE NOUVELLE LES GENS LES PLUS HEUREUX CINÉMA «Les grands espaces» SECOND REGARD WALT DISNEY LA CLE DES CHAMPS LES BEAUX DIMANCHES «Tapis rouge- LE TÉLÉJOURNAL SUITE BEAUX DIMANCHES -La défense du Canada- (3) «Ciné-testival Métropolis- NOUVELLES DU SPORT LUNDI 7 AVRIL 1986 MIRE ET MUSIQUE FARIBOLES BAGATELLE FLIPPER 10n00 10h15 horaire-télé A VOTRE RYTHME PASSE-PARTOUT BOBINO FRAGGLE ROCK GENS DU MIDI PREMIERE EDITION VIVRE A TROIS TERRE HUMAINE AU JOUR LE JOUR CINEMA «A l'ouest Gu Montanse FELIX ET CIBOULETTE LES SCHTROUMPFS LE TRAIN DE 5 HEURES CE SOIR NOUVELLES RÉGIONALES NOUVELLES DU SPORT AVIS DE RECHERCHE LE VAGABOND POIVRE ET SEL LA BONNE AVENTURE LE PARC DES GRAVES BEST-SELLERS «Tous les fleuves vont à la mers LE TÉLÉJOURNAL LE POINT MET] EO LES NOUVELLES DU SPORT LE REGIONAL UNE FEMME NOMMEE GOLDA _CIPMTV 07h15 07h16 07h30 MARDI 1 AVRIL 1906 O'CANADA HORAIRE CJPM LA CITÉ DU PERE LES DESSINS ANIMÉS LE SIX EXPRESS DESSINS ANIMÉS BONJOUR SAGUENAY- LAC-ST-JEAN BONJOUR MATIN MATINÉE AVEC ODYSSÉE LE CHÂTEAU DES ENFANTS LE SIX VOUS INFORME CINÉ-QUIZ «Sel, poivre et dynamite LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE LA BANDE A NIMEE LES SATELLIPOPETTES GALAXIE MONTREAL EN DIRECT LE SIX VOUS INFORME CASSE-TETE PEAU DE BANANE LE HOCKEY TVA «Détroit à Québec- POUR L'AMOUR DU RISQUE LES NOUVELLES TVA LE SIX VOUS INFORME LES SPORTS LA COULEUR DU TEMPS CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE «Le ngs MERCREDI 2 AVRIL 1986 O'CANADA HORAIRE CJPM LA CITE DU PERE 7h40 DESSINS ANIMÉS 07h50 07h52 08h00 09h00 10h00 11h00 11h30 12h00 12h15 14h30 15h30 16h00 16h30 17h00 18h00 18h30 19h00 19h30 22h30 22h55 23h00 23h30 23h35 23h55 00h00 07h15 07h16 07h30 07h40 07h50 07h52 LE SIX EXPRESS DESSINS ANIMES BONJOUR SAGUENAY.LAC-SAINT-JEAN BONJOUR MATIN MATINÉE AVEC ODYSSÉE LE CHÂTEAU DES ENFANTS LE SIX VOUS INFORME CINÉ-QUIZ «Duffy.le renard de Tanger- DANIEL BOONE LA BANDE À NIMÉE LES SATELLIPOPETTES GALAXIE MONTRÉAL EN DIRECT LE SIX VOUS INFORME CASSE-TÊTE ÉPOPÉE ROCK HOCKEY TVA «Détroit à Montréal POLITIQUE QUÉBEC LOTTO 6/49 LES NOUVELLES Tva LE SIX VOUS INFORME LES SPORTS LA COULEUR DU TEMPS CINEMA DE FIN DE SOIREE =Colorado- JEUOI 3 AVRIL 1986 O'CANADA HORAIRE CJPM LA CITÉ DU PÈRE DESSINS ANIMÉS LE SIX EXPRESS DESSINS ANIMÉS BONJOUR SAGUENAY- LAC-SAINT JEAN BONJOUR MATIN MATINÉE AVEC ODYSSEE LE CHATEAU DES ENFANTS LE SIX VOUS INFORME CINÉ-QUIZ «Chambre à pane LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE LA BANDE A NIMEE LES SATELLIPOPETTES GALAXIE MONTREAL EN DIRECT LE SIX VOUS INFORME PAUL ET LES JUMEAUX ARNOLD ET WILLY MAGNUM CHACUN CHEZ SOI CINÉMA DU JEUDI étage voisin de la Plage des Pères Tres beau site M Fortin 668-5960 668-5105 3 re la etant \"7 ST-NAZAIRE: rue Principale Maison avec garage.22' x 24° Tres propre plancher de bois dans salon A Cite 662-7155 ALMA: 82 Price Est Maison a prix raisonnabie.sous-sol fini.piscine 15 x 30 avec patio D Boudreautt 662-7668.issement Yh @ a boul.St-Luc, Alma 668-3327 ALMA.952 boul Auger Est Bunga: low avec sous-sol hni M Fortin 668-5105/668-5960 > - «.; ¥ # .a AY 2 i ê ST-NAZAIRE: Grand terrain, prix abordable L Bouchard 347-5052 ALMA: etage, terrain 18 465 pica résiden- 191.du Pont Nord 1 1/2 tel et commercial André Cote 862-7155 7 \u201c | \"qu\" ha LAC-A-LA-CROIX: Tres belle mason Je campagne avec grand terrain G Gilbert, 349-3378 #1 ALMA: Maison 3 4 logements si tuée au centre-ville Revenus annuels de 10000$ André Côté 662-7155 DELISLE: Bungalow de 5 1/2 pieces avec ptancher de bois M Fortin 668-5960 et 668-5105 \u2014 .ALMA: Pros des écoles avec revenu 13 1/2 pieces) au sous-sol Int Andre Côté 662-7155 a.HEBERTVILLE-STATION: Grande maison de style canadien Denis Boudreauit.662-7668 SAINT-NAZAIRE: 100 acres de terre avec centre d'equitation Int 347-5052 familiale avec grange et machinerie agricole Int M Fortin, 668-5960, 668-5105 ALMA: Pres de l hôpital, 2 salles de bain inf Andre Côté 662-7155 DELISLE: Maison de 28 x 40.ateiier de menuiserie 20 x 28 Prix raisonna- bie Denis Boudreault 662-7663 \u2019 ! sp - i ALMA: 11 logements.DONS revenus.bien situés D Lavoie 668-2153 METABETCHOUAN: Rang 2 3 loge ments rénovés en 75 G Gilben 349-3378, ou D Simard.342-6524 DELISLE: Rg St-Louis Sous-sol fini L Bouchard, 347-5052 MAISON OUVERTE Dimanche le 6 avril 1986, de 13 h a 16 h 30, au 200, Delage, Aima, quartier Chateau d\u2019eau.Bienvenue a tous! 10,000.00 $ ST-NAZAIRE: Grande-Ligne Terrain de 300° x 400\" avec résidence M Fortin, 668-5960 ou 668-5105 ALMA 2895 Mélançon Grand ter rain.tres propre D Lavoie 668-2154 ALMA: Tres belle propriete avec garage sole de 18 x 30 Amenage- ment du terrain par un paysagiste G Guibert, 349-3378 SAINT-COEUR-DE-MARIE: Style Canadien- foyer, un vrai bou L Bouchard 347-5052 DSi ll DELISLE: Bungalow avec garage M Fortin.668-5960 ou 668-5105 NAUDVILLE: Magnifique bungalow avec piscine et foyer intérieur, plancher de bois M Fortin, 668-5960 ou 668-5105 < = | QUARTIER MALTAIS: Trés grande propriété (2 916 pi\u2019 habitable), moderne, piscine creusée, cause transfert.Rosette G.Tremblay, 6622-9749.NAUDVILLE: Bungalow, très propre.sous-sol fini.grand terrain, abri d'auto.À.Côté 668-6587 BUNGALOW briques, construction récente, moins de 50 000 $ Richard Côté, 668-6587.SAINT-NAZAIRE Bungalow spht level terrain 105 x 105 pr bres à coucher tres bien aménagé R Côté.668 6587 5 cham CHALET: 20 ~ 40 en clapboard pour déménager, 8 500 $ Rosette G Tremblay 662-9749 BLOCS MAISONS BEAU GRAND CONDO: Dans nouveau développement de Place St-Luc.BUNGALOW: 28 x 45.'mpeccable finition 2 planchers.intérieur style moderne Gérard Trembiay 662-6274 ST-BRUNO: 774 St-Aiphonse Style canadien avec revenu, 4 chambres a coucher grandes preces Rosette \u2018a Tremblay 662-9749 CHALETS LC MÉTABETCHOUAN: Chalet habita nie à l'année Banc de Sabte Méta detchoLa® Hosette ©; Trembia, 662-9749 RANG DES !LES Chemin 14.ter rain 66.000 pics.très belie plage.R.Côté.668-6587 CHAMBORD Chalet sur la pointe Chambord Rosette G Tremblay 662.9749 CLASSE 31.Plusieurs logements.opportunité pour acheteur sérieux R.Côté: 668-6587 et Rosette Tremblay: 862-9749.RUE SAINT-LOUIS.5 logements exceliente condition Gérard Tremblay 662-6274 COMMERCES DÉPANNEUR + 7, Pons Sud Orr tor gt rng Gérars Tremblay she 6774 Dépenneur pres du centre ville Rosette Tremblay, 662-9749 COMMERCE: Petit commerce bien situe Rosette G Tremblay 662-9749 COMMERCE: Saint-Nazaire Bar Zodiac, chiffre d'affaires intéressant excellentes conditions (pnx) R Côté 568-6587 Local commercial 600 pi ca.accès au stationnement de la Plezs Gérard Tremblay 662-6274.MÉBERTVILLE Bâtisse commer ake usages multiples possibilité de \u201convenir en coopérative i\u2019 habitation ttes de legise H Côté 568-6587 LOCATION: Locaux disponibles pour boutiques ou buresux, Place St-Luc Gérard Trembisy 662-6274 BÂTISSE COMMERCIALE\" 30 » 6% sues \u201cHauffée avec réceptor.7 bureaux excellent âtat Gérard Trar \u201cay KE L274 CENTRE VILLE.Edifice 8 bureaus A Côté\u2018 668-6587 ot Rosette Trem blay 662-9749 75, PLACE ST-LUC - 668-3301 AVENUE DU PONT SUD ments, remise BOB ASR7 TERRAINS RUE XAVIER.Beau terrain pour résidence 50° «x Trembley 682-0749 RANG 8: Pres du lac 37,500 pi.ca St-Nazsire 4 000 $ Rosette Trem biay 662-0749 Terrain commercial, car, Gérard Trembigy 662 6274 Terrain commercis! rue des Méle zes 200 » 200 p1 Rosette Trem bisy 682 9749 TERRAIN retour \u201cGérard Trambiay (he A274 ?loge tres propre grand terrain ssléneure Ro (Ath 110° Rosette 100 000 pi près de Talbot Automobile, 7500) 5: ca pres ar LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 55 Un coffre d'outils de mécanicien d'entretien de machinerie lourde.Outils (323) Roulotte pouvant coucher 6 personnes, avec cuisinette.Prix a discuter.Téléphonez au 668-4168.Location de formes pour coffrage de solage, galeries en ciment et patios.Téléphonez au 668-5785.On offre à louer un chalet de 5 12 pièces, très propre situé à Saint-Gédéon.Téléphonez au 662-9169.Personnels demandes (33) ; On demande des personnes pour vendre des produits «AVON» dans le secteur d'Alma.Delisle et Saint- Nazaire.Composez le iE 062-3180 et demandez Céline.aa On demande une gardienne d'enfants avec expérience el références pour garder 2 jeunes enfants à la semaine.Quartier Château d\u2019eau.Doit se voyager.Salaire à discuter.Téléphonez après 17h00 au 662-5922 On demande une gardienne d'enfants pour Delisle pouvant se voyager.Téléphonez au 662-6778 après 18h00.OCCASION D'AFFAIRE.La N.S.A.Canada Ltée recherche distributeur à temps plein ou partiel selon le secteur.Expérience non-nécessaire.Entrainement complet.Inves- üssement minimum requis.Pour information téléphonez du 341-7196 pour Montréal ou 1-800-361-9625 pour l'exte- rieur EN Service vidéo pour filmer sur VHS tout événement: mariage.baptême, spectacle ou autres.Téléphonez au 668-6786.Vidéo d'enregistrement sur bande vidéo.occasions de tous genres: mariage.bap- eme.preuves d'assurance etc h68-S571.DISCO-SELECTION: Mus1- que de tout genre.prix compétitif.Pour une soirée reussie, téléphonez au H68-6410 ou 668-5752 après \"7h00 [os hanquets Michel enr vous \u2018trent des buttets chauds ou \u201cords pour manage.reunion ares, el Pour de plus > plessntormations où reser tions.telephones au 38S où 2343-2603 ot wmandes Michel Disco-mobile offre ses services pour soirée de tout genre.$ ans d'expérience Téléphonez au 662-6778.ATTENTION! tirage de cartes.tarot, lignes de la main.biorythmie.interprétation des rêves.Pour rendez-vous téléphonez au 345-2958.Femme d'expérience offre ses services pour garder des enfants à son domicile à la semaine.Secteur Naudville.Prix 10 $ par jour.Téléphonez au 662-9428 et demandez Marlène.Joffre mes services pour réparation de cassettes vidéo «Béta» ou «VHS-.Téléphonez au 662-5568 ou 662-2390 et demandez Louis Truchon ou laisser le message.L'orchestre «Les Étoiles du Lac» offre leurs services pour noces.banquets et autres Téléphonez au 345-2503 ou 542-4069 et demandez Réjean Néron.Occasions Th d'atfaires 2 (35) Homme d'expérience.posse- dant grand local commercial.recherche associé pour partir un commerce.Investissement minime.662-3897.Téléphonez au LL acheter (38) / Achèterais bloc appartement de 4 à 8 logements directement du propriétaire.Téléphonez au 668-7488 et demandez Jacques (ou laisser le message).[LX] = kil) / On demande a acheter une maison mobile avec terrain.Téléphonez au 668-4907.À la recherche d'un logement S 1/2 pièces dans un bas de maison ou une maison à louer ou à vendre avec option.Couple sans enfants.Téléphones au 668-4168.On demande à louer un $ 1 2 pièces de préférence un duplex.Libre pour le premier ou le IS mar Situé boul.St- Luc.St Pierre ou Château d'Eau Teléphonez au 662-9441 apres 17h00 ou 668-228S aux heures de bureau À la recherche d\u2019un hangar ou remise pour abriter véhicules sports, comme: bateaux.motoneiges.quatre roues ect A proximité d'Alma et les environs.Téléphonez au 668-2045 ou 349-2407 Le 25 mars 1986 est decedee a Alma à l'âge de 68 ans et § mois.Dame Cécile Simard epouse de M.Antonio Simard demeurant au 37 rue Lepage Alma.La dépouille mortelle a ete exposée à la résidence funéraire Bérubé & Fils Inc\u2026 620 boul.Dequen Nord.Alma.Les funérailles ont eu leu jeudi le 27 mars 1986 à 14h00 en l'église Saint-Joseph et les cendres seront déposées au Columbarium Bérubé & Fils inc.dAlma.La direction des funérailles a été confide a la résidence funéraire Bérube & Fils Inc.d'Alma.nécrologie GD ¢ 28 mars 1986 est decedee 4 Samnt-Leon a l'âge de 16 mois, Geneviève Lemieux.enfant de M Mario Lemieux et de Dame Sylvie Barrette demeurant au 700 rue Lemieux à Saint-Léon.Lu depouillle mortelle à été exposée à la residence funéraire Berube & Fils Inc.620 boul.Dequen Nord.Alma.Les funérailles ont eu lieu lundi le 31 mars 1986 à IOhOU en l'eglise Saimnt-Sacrement et les cendres seront déposées au Columbarium Berubé & Fils Inc.Alma Le 25 mars 1986 est decedee à Chicoutinu à l\u2019âge de 78 ans et 5 mois.Dame Hilane Lavoie épouse de M.Ligone Boudreault demeurant au 198 rue Principale Saint-Fehix d'Otis autrefois de Saint- Gedeon La depouille mortelle à été exposée à la salle du couvent de Saint-Gédeon.Les tunerailles ont eu lieu Jeudi.le 27 mars 1986 à 10h30 en Feghse de Saint-Gedeon et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La direc tion funéraire à cte confice à Berubé & Fils Inc.d'Alma Le 25 mars est dédédée a Phopital Saint-Luc de Montréal à l\u2019âge de 45 ans et § mois, Mme Ghyslaine Jean.Elle laisse dans le deuil son époux, M.Albert Brassard ainsi que ses filles Anna et Caroline, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs.Elle demeurait au 820, RR 2.Delisle.La dépouille mortelle est exposée a la résidence funéraire Lac-Saint-Jean 611.Chemin du Pont Taché Nord, Alma.Le service est chanté le samedi 29 mars 1986 à 11h00 en l'église Ste-Marie d'Isle- Maligne et l'inhumation aura lieu au au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Lac- Saint-Jean- r É ( ei { Claude Vézina et Christian Simard, président d\u2019honneur et organisateur du nagethon.SUR LA PISTE DE LORIGNAL LE DESERT LA PECHE DANS un nageur de la première équipe de competition de Juvaqua.au milieu des années 196$, qui agira comme président d'honneur Pour Vézina.c'est avec pla sir qu'il a accepté cette tâche.«Ca ne se refusait pas D'abord.en tant que nageur de la première équipe de compétition sous Rémi Cloutier.je me devais de faire quelque chose pour aider les Jeunes d'aujour- d'hui.Egalement, le sport de la natation m'a toujours 1nté- ressé et c'est avec plaisir que J'ai accepté de m'y associer dans le cadre d'un événement comme celui du nage- thon annuel-.a fait part Claude Vézina.Lors de cet evénement.au souper.les organisateurs se sont assurés de la présence de Rémi Cloutier, le premier entraineur du Club de compétition Juvaqua.Ce dernier entretiendra les convives des débuts de ce club et de la façon dont la natation fonctionnait, 11 y a 25 ans.Concernant la participation, les organisateurs du nagethon ont indiqué qu'on n'aura pas de difficultés à atteindre le niveau des 18 LE CLUB PANACHE ORENAUII L'animateur de la soirée sera Henri Poupart, expert et personnalité bien connue des pêcheurs et des sportifs.De plus, venez rencontrer notre Pro\u2019 O'Keefe: Daniel Cousineau qui se fera un plaisir de vous faire profiter de sa vaste expérience de la pêche au Québec ég sumano L LOWRANCE aromas EAGLE 4X 4 SOYEZY sé BRASSERIE O'KEEFE ALMA BROWNING > PLUS DE $1000 EN PRIX DE PRESENCE PAR SOIREE Courez la chance de gagner.une des sept excursions de péche qui seront tirées cette année: ® DEUX VOYAGES AU MAROC = UN VOYAGE À VANCOUVER ® QUATRE VOYAGES AU QUEBEC CHASSE Pêche: 5 tés Eos >t Ra sw EF or Chasse et Peche 150,000 Vendredi 4 avril 1986 à 19 heures au Centre récréatif de Saint-Bruno BILLETS EN VENTE SPORTS EXPERTS ALMA EN PRIX À GAGNER GAGNON FRÈRES MEUBLES ALMA Sport &) equipes.totalisant 108 nageurs et nageuses Pour Christian Simard.president de Juvaqua.vette activite.depuis les debuts, a fant sa Marque par son caractère participatif.de bonne entente et de camaraderie D'autre part.le courdon- nateur du nagethon, Alam Tremblay.un membre de la Surete d'Alma, estime que le nagethon sera encore plus intéressant cette annee.dù au fait que les nageurs et nageuses, au lieu de faire deux longueurs de piscine.à chaque fois, n'auront que 2S mètres à nager.«L'an dernier, avec deux longueurs de piscine.les personnes moins en forme et moins habiles dans l'eau.trouvaient difficile de nego- cler les deux longueurs dans un même relais.Avec une longueur à la fois.ce sera Rémi Cloutier agira comme invité d'honneur lors du nagethon.plus a la portée de tout le mondes, à mentionne Alain Tremblay Mentionnons que les equi pes devront realiser 60 lon gueurs chronometrees avec changement a tous les 25 metres En outre, les nageurs de Juvaqua teront des demonstrations au cours de l'après midi de ce nagethon IL va sans dire que les din geants du Club Juvaqua et organisateurs de ve nage thon comptent beaucoup sur l'appui de la population, des OTREMISMES CE commences d'Alma afin d'assurer te plem succes de ce nagethon, la principale source de finan cement du Club de natation Juvaqua Salle de montre de plus de 125 bicycles différents en magasin Le spécialiste du vélo a votre service depuis 23 ans Toutes catégories VILLE KANDONNEE COURSE VÉLO DE MONTAGNF BMX ETC VENTE ET SERVICE ATH BCE a 200 rue Collard LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986, page 67 Zone 4 de hockey Léonce Gilbert est reporté à la présidence Par Normand SIMARD ALMA\u2014 Léonce Gilbert, président-sortant de la Zone 4 de la Fédération régionale de hockey sur glace, a été reporté à son poste, lors des élections tenues dans le cadre de l\u2019assemblée générale annuelle de l\u2019organisme, qui a eu lieu au Creps, mardi dernier.Gilbert à du faire face a de l'opposition.Son adversaire Roger Tremblay, cependant.a été défait avec une forte majorité Jonnant 90% du vote au président-sortant Suite à sa déveine aux élec- tons a la présidence.Tremblay à encore tenté sa chance a lu trésorerie.mais il a encore été défait devant Michel Jean dans un vote à peu pres semblable à celui de 1x présidence.Pas moins de 80 person- tes Ont participé a cette «assemblee alors que les responsables des différents comites ont livré leur rapport respectif.dont celui de Ronald Montreuil sur le comportement des joueurs, instructeurs et parents, rapport qui à suscité beaucoup de questions.LE HOCKEY DE DEVELOPPEMENT Par ailleurs, lors de cette assemblec.un rapport prél- minaire du comité ad hoc sur le hockey de développement a ete soumis.Ce comité à Vu son mandat allonge de quelque semaines, soit jusqu'a lu tin d'avril.Jacques Ber- tran: Florent Bouchard.Gus Cote et Cajetan Harvey fon: partie de ce comité.Les dirigeants de la Zone 4 attendent avec impatience les recommandations de ce comité afin de décider de la structure de fonctionnement et de connaître l'implication des municipalités où il y a des arénas.notamment, à savoir lesquelles sont intéressées à accueillir l\u2019une des formations atome.pee-wee.bantam et midget Selon un porte-parole de la Zone 4.actuellement.les indices sont rares pour savoir où seront situées les equipes Il reste toujours possible que les municipalt- tés des secteurs Nord et Sud aient leur équipe régionale de développement On sait gu actuellement les trots tor- mations régionales peewee.bantam et midget ont leurs pénates au Creps d'Aima.Par ailleurs.lors de cette assemblée générale.les diri- M.Fernand Pelletier Représentant aux ventes Monsieur Vic Talbot directeur des ventes de Talbot.Chevrolet.Oldsmobile limitée, 925, av du Pont Nord, Alma, a le plaisir d'annoncer la nomination de M.Fernand Pelletier à titre de représentant aux ventes pour la vente des automobiles Chevrolet.Oldsmobile et les camions Chevrolet ainsi que les véhicules usagés.M.Pelletier.bien connu dans son milieu a plus de 20 ans d'expérience dans la vente.M.Pelletier invite tous ses clients et amis à le rencontrer ou communiquer avec lui.1! se fera un plaisir de répondre à vos besoins Tél.: 343-9291 (rés.) \u2014 668-6165 (bur.) Talbo \u201c925, Ave DuPont N Chevrolet Oldsmobile | = 668-6165 ALMA geants de la Zone 4 ont décidé de ne pas retenir l'annexion de la municipalité de Larouche afin d'éviter que la même Zone 4 ne devienne AA.En annexant Larouche.on compterait plus de 4 000 joueurs, ce qui changerait le classement des équipes.D'autre part, soulignons que c'est en fin de semaine qu'auront lieu les tests de développement pour les hockeyeurs bantam et midget Qui voudront faire partie des deux formations régionales de ce calibre.l\u2019an prochain.Et concernant la sélection des entraineurs qui dirige- Réservez immédiatement votre ront les Optimistes pee-wee, les Aiglons bantam et le Harvey midget, elle suivra son cours normal alors qu\u2019un comité de sélection rencontrera les entraîneurs qui poseront leur candidature.Le porte-parole de la Zone 4 a indiqué que c'est ce comité qui recommandera les choix.Ainsi, ceux qui ont dirigé les formations régionales almatoises, cette année, devront reposer leur candidature afin de revenir.Il va sans dire que cette nouvelle, façon de procéder n'a pas plu à quelques équipes régionales.Mais, à la Zone 4.on estime que la SKi-O00.86 ASS DERNIÈRE CHAN CE SKANDIC 377 sélection des entraîneurs est primordiale au hockey de développement, comme on le fait avec les joueurs par des tests.Enfin, mentionnons les noms des dirigeants de la Zone 4 suite à l'élection de mardi dernier: Léonce Gilbert, président; Raynald Fortin, vice-président; Michel Jean, trésorier et Jacinthe Privé, secrétaire.Le bureau de direction est complété par les présidents du hockey mineur.I'entraineur-chef.le président du comité de discipline et le responsable de la méthode Mag.motoneige Bombardier 1986 SAFARI 377E FOURTRAX 250 1986 308 ATC 125 Avec démarreur Page 68, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 ie el, Ski-doo.JUSQUAU BOUT Plan mise de côté sans intérêt jusqu\u2019au 1\u201d octobre 1986 ATC BIG RED al 2800} 250 1986 spéc cl Rég.: 3169 $ 560, Melançon $t-Bruno Profitez-en avant les augmentations aks wre | afield B= commentaire Léonce Gilbert gagne contre ses dénigreurs Léonce Gilbert s\u2019est fort bien sorti de cette période creuse qu\u2019il a traversée, il y a quelques semaines.On se rappelle qu\u2019il a été le premier à subir les foudres d'un réglement voté au conseil d'administration de la Zone 4 du hockey mineur.Gilbert, président de la Zone 4 avait été au centre d\u2019une engueulade avec un parent à l\u2019aréna Mistook.Il va sans dire que des gens ont profité de l\u2019occasion pour rabrouer le bénévole.Dans une lettre reçue à la rédaction du «Lac-St- Jean», une dame nommée Patricia Oliver a pris position en disant: «Je vois très mal ces gens qui veulent contrôler la discipline des jeunes hockeyeurs, des parents et des entraîneurs dans le hockey mineur alors qu'eux mêmes ne peuvent se contrôler.Et la dame poursuit: «J'espère que les entraîneurs et les dirigeants des organismes du hockey mineur de la Zone 4 prendront les procédures nécessaires pour que ces personnes démissionnent de leur fonction le plus rapidement possible.Je connais bien Léonce Gilbert depuis plusieurs années.C'est le genre de bonhomme qui peut défen- dre ses convictions.Pour s'entourer de tant de bénévoles partout où il passe, ça prend un don de communication et d'organisation.Il a été le premier à avouer qu'il a commis un écart au Centre Mistook, le 9 mars dernier.Il s\u2019est publiquement excusé de son geste.Pourtant, quand on le connaît, on sait que son intervention avait quand méme sa pertinence, jusqu'au moment où le parent concerné a sorti ses griffes.C'est un incident isolé dans la carrière d\u2019un bénévole comme Léonce Gilbert.Un gros plat a été fait autour de l'incident, mais maintenant on peut dire qu\u2019il a gagné son point.Dorénavant, la Zone 4 aura bonne conscience de vouloir faire le ménage au hockey mineur et de remettre à leur place ceux qui sont cause de problèmes, à quelque niveau que ce soit.Si le président a été critiqué, on pourra sans gêne intervenir auprès des autres personnes, joueurs, instructeurs, dirigeants d\u2019équipes, officiels ou encore un parent.À l\u2019élection de mercredi dernier, Léonce Gilbert n\u2019a pas eu de problèmes à se faire réélire devant l\u2019oppo- normand simard sition timide de Roger Tremblay.Plus de 90% des votants ont à nouveau misé leur confiance en Léonce Gilbert.Gilbert n'a pas eu peur de dire sa façon de penser à certaines gens qui commettent des écarts dans les arénas.Il en a subi toutes les foudres, mais la petite cicatrice a vite été réparée.Ses dénigreurs ont certes vite compris qu'on ne pouvait débâtir un bénévole aussi impliqué que Léonce Gilbert à partir d\u2019un incident de parcours comme ce fut le cas le 9 mars dernier.L'actuel président de la Zone 4 a un pédigree chargé en bénévolat: président du comité organisateur du Mérite sportif régional, l'automne dernier; président du Club de lutte olympique du Lac-Saint-Jean; ex- président du comité organisateur des Jeux du Canada, section lutte: ex-président de l'Association de hockey mineur du secteur Nord et j'en passe.En fin de semaine, Renaud Côté, président de la Fédération provinciale de la lutte olympique n'avait que des éloges à l'endroit de Léonce Gilbert, mentionnant qu\u2019il n'avait jamais vu d'organisateurs de cette trempe, dans sa discipline et de gars aussi dynamiques, efficaces, pouvant s'entourer en si peu de temps de tant de monde.opinion du 1ect eu r-\u2014-mnnmnmnnns Sous le torchon qui a brûlé, la braise a couvé La saison de hockey des Aiglons bantam étant terminée, nous croyons qu\u2019il est Maintenant propice et nécessaire, en tant que parents des 4 wueurs limogés en janvier 86.et ce, après 20 parties du programme regulier.de faire la lumière le plus positivement possible sur ces évé- nements malheureux qui perturbèrent la vie de nos enfants.Tout d'abord.11 va sans dire qu'à cet âge.les jeunes qui s'inscrivent au camp d'entraînement du hockey régional (et nos fils étaient de ceux- là).sont animés par l'espoir d\u2019être choisis comme représentants de la ville d'AIma et 1ls travaillent fort peur y arriver.Lorsque la selection tut taite.tous les Jeunes avaient un même désir: touer au hockey et un but commun: fournir le meilleur d'eux-mêmes pour gagner.s1 c'était possible (esprit d'équipe).Les instructeurs en place étaient acceptés et le climat était au beau fixe, même dans les défaites.car gagner à tout prix n'est pas le but premier des enfants.mais plutôt de pratiquer une discipline qu'ils diment.avec leurs amis.Tout a commencé.à notre avis.à se gâter lorsque les deux jeunes.qui avaient subi le maraudage et une pression insoutenable de la part des adultes.sont venus rejoindre leurs amis au bantam.Nous «ppuyons sur le terme AMI car le malaise profond qui est survenu par la suite n'est pas attribuable aux enfants mais peut-être bien à la panique des instructeurs que l'on sentait déboussoles face à ces bouleversements.Semaine apres semaine.les changements de comportement des ins- tucteurs face à certains joueurs se répercutaient à la maison où nous tentions de recoller les pots cassés en essayant de trouver des côtés positifs avec eux.mais.Il » en avait s1 peu.Nous ne nous permettrons pas de critiquer la technique de hockey.mais nous avont éte témoins.en suivant nos fils régulièrement lors des parties disputées et des pratiques.que les plaintes formulées à la maison étaient véridiques: Indiscipline de certains joueurs tolerée.Favoritisme flagrant -Imustice ftu n'es pas en cause lors d'un mauvais Jeu et c'est tor qui se fait engueuleri -Blame.Punition (rester sur le banc lorsque tu fais une erreur).-Humiliation (endosser un chandail rouge ($ joueurs: et pratiquer plus que les autres parce qu'on nous impute la défaite même si on a peu Hue).Amélioration mdividueile presque nulle Manque évident de psychologie.\u2018changeant avec les parents lors des parties de hockey et realisant que plusieurs enfants n'étaient pas plus heureux.qu'ils se sentarent diminués et qu'ils avaient perdu la motivation et la confiance en eux qui les animaient auparavant.une première rencontre eut lieu ct nous.LES PARENTS DE TOUTE L'EQUIPE.sommes venus a la conclu- sn que peut-être les instructeurs étaient arrivés à la limite de leurs Capacités et nous avons demandé au bureau de direction le remplace- nent de ceux-ci Nous n'élaborerons pas sur les discussions qui eurent lieu entre parents-direction.parents-entraîneurs.de peur d'une mauvaise interprétation, mais la décision fut irrévocable: il n'y aurait pas de changement d'instructeurs et ce.malgré le fait que le président lui-même admettait devant tous les parents réunis qu'il y avait seulement six ou sept joueurs sur 16 qui étaient heureux dans \u2018\u2019équipe ou qui accep- tatent la situation \u2026 Nous trouvons inacceptable que des dirigeants, conscients qu'il existait des problèmes majeurs.n'aient pas eu le courage de collaborer par une recherche commune d'une solution positive, et ce pour le bonheur des enfants.Suite à ce refus.sept jeunes ont décidé de poser un geste de contestation en vue d'améliorer leur condition au sein de leur équipe.celle 4 laquelle ils tenaient tant.Peut-on leur en vouloir\u201d La direction a réglé ce problème en usant d'un abus de pouvoir au lieu de donner droit de parole et d'écouter les revendications de ces Jeunes en cette fin d'année internationale de la jeunesse.On a tout simplement fait le nettoyage.En effet.quatre jeunes sur les sept.ciblés par les entraîneurs.durent aller jouer au bantam inter.Ceux-ci ont usé de supercherie, offrant aux enfants, lors d\u2019un appel téléphon:- que, la veille de la rencontre individuelle.3 choix possibles.-Réintégrer l'équipe.Demander leur libération.Suspension indéfinie.Mais voilà.lors de cette rencontre obligatoire, les jeunes accusés ont connu leur sentence.du moins quatre d'entre eux.Il n'y avait plus de choix possible.leur libération du bantam régional leur fut remise sur un plateau.sans autre forme de procès.Les trois autres joueurs qui ont réintégré l'équipe eurent à subir l'humiliation de s'excuser auprès des autres joueurs et des entraîneurs.ce qui était une condition à leur retour On a réussi à diviser les jeunes dissidents: navrant ce rapport de force.Une guerre d'adultes sur le dos des enfants.À notre avis.on a renvoyé les enfants des parents qui avaient osé donner leur opr- mon plus que les autres.En tant qu'autorité.les dirigeants se devaient de donner droit de parole à ces adolescents et.agir après.Le contraire est survenu.Ce que nous trouvons inacceptable.c'est la manière employée qui fut cause de stress et d'angoisse pour ces jeunes.Il aurait été «i facile pour une direction de demander conseil pour régler la situation «Sans gagnant m perdant».Si le bénévolat au hockey.ou ailleurs, est remarquable et louable.Il n'excuse pas tout.Cependant.il est plus facile d'accepter et d'oublier certaines faiblesses ou erreurs humaines chez ces bénévoles.quant on réalise que le but qu'ils poursuivent est le bien-être des enfants.Malheureusement.face aux événements que nous avons vécus.nous ne croyons pas que le but et les objectifs poursuivis par les dirigeants des Aiglons bantam rencontraient les critères d'un bénévolat louable.Mesdames Solange Tremblay Duchesne Thérèse Gagnon Gaudreault Jeannine Tremblay Girard Lucie Cloutier Larouche La violence au hockey, méme chez les adultes Dimanche le 16 mars 1986, rencontre secteur Nord- Métabechouan catégorie oc aux Til 5 À CE, ue LS al 8 alll 2 COLGATE REALMONT bs dl CLAIROL ESSENCE HEAD & pri Fixatié @ lotion revit 3SOm + 1OOrmi coms QP 99¢ Te © EU [ | ki ak re CLAIROL Shoulders dE Co) rs ass final AERBE \u2014 4 Shoulders \\Q a = (\u2014 mE \u201d : ne te 3 par client PRIX GARANTIS A Me SOA 0 - + M5 HAP TOON AE IR Cg TMM, phe \"x ve £ 3 RR A [ay ey «thr Ny ng oT 1} PA path, : ahs, X Pye A de ya ES T \"FF 1 VW - TR | Cy ry 3 7 ?8e * raie £8 2 nn - A, : ake & PA «2; Fe So %§ ha À Page 72, LE LAC-ST-JEAN, mardi 1 avril 1986 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.