Le Lac-St-Jean, 14 février 1993, Cahier 1
[" me LE SERVICE » \u2014 PHARMAPRIX tansy 645, Sacré-Coeur O., Alma ALRAA A 1 668-3047 \u2014 TYTN COMPTOIR POSTAL spécial en transport te group al Une région à lire Sani fable el personnalisé LVRAISON 18 900 copies gratuites S.V.P.RECYCLER Vol.XLIX N°41 64 pages M 65e dans les dépôts CE JOURNAL Alma, dimanche 14 février 1993 9 millions de tonnes de wollasionite à \u2026 Sala Ludgerdello) \u2014page 2 M.Jean-Guy Masse, de Ressources Orléans, tient dans sa main un échantillon de wollastonite.CFGT > 2 3° \u2019 4 \u2018 >.;.# EI : de lUlileisnurs a ewes \u2014pages 3 et 4 ; 5 @ Le Cigep @ [PELL Le flottage Ve Imp lante Circuit des neiges 1993 \" UH EOD elgg - = Ah Victoire CU , wn Bd alternance tae _ famed difficile reprendra-t 1K ag@15 ; pour LR Gp Mario PROMOTION Gi Thiffaull, VERSE Dans un méme tournoi de quilles Les Jeannois pee wee «A» | 992 6 Deux parties Les | parfaites pour |championnats Félicitations aux gagnants Guillaume Lemieux se multiplient et MERCI aux commanditaires Pages 12 et 13 Cahier de 16 pages \u2014page 45 \u2014page 41 ) \\ LA Février fae FESTIVA i ALY garnie CFGT à vendre Des gens d\u2019affaires d\u2019Alma intéressés PAR ROGER LEMAY - = _ -< Page 2, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 fév ALMA- Un groupe de gens d\u2019affaires d\u2019Alma serait intéressé à mettre la main sur la station AM locale CFGT, dont l\u2019actuel propriétaire, Me Gilbert Pedneauit, veut se départir depuis l\u2019annonce, au début de janvier, de l\u2019attribution d\u2019une nouvelle licence FM à Alma à un groupe du haut du lac.Me Pedneault, qui a lui-même échoué dans sa tentative de reconvertir sa licence, s\u2019est donné jusqu\u2019au 30 avril pour recevoir des offres d'achat de sa station.Il a déclaré il y a quelques jours qu\u2019il laisserait cependant la chance à ses employés d\u2019égaliser toutes offres soumises.Toutes sortes de rumeurs courent sur CFGT depuis quelques semaines.Déjà, la station a perdu un animateur et le journaliste régulier, qui ont remis leur démission suite aux récents bouleversements.Rejoint à la station, l'animateur Mario Larouche a annoncé le début d\u2019une nouvelle programmation pour demain matin, avec un nouveau morning man aux commandes qui s'attardera davantage sur un contenu parlé plutôt que musical, avec entrevues et actualités commentées.Mario Larouche a confirmé que le réseau Radiomutuel a annoncé son retrait pour la fin du mois.Les portes-parole du réseau affirment que CFGT vient en compétition avec une station dont Radiomutuel est le propriétaire, en l\u2019occurrence CKRS AM de Jonquière.Le plus surprenant est que CFGT est pratiquement laissé à l\u2019abandon par son propriétaire Gilbert Pedneault qui est retourné, mercredi, en Floride.Ce sont les employés qui sont souvent obligés de prendre les décisions en plus de répondre aux questions de la presse.Me Claude Lemieux n\u2019est pas impliqué ALMA (R.L.)- Me Claude Lemieux était en beau fusil, vendredi matin, lorsque l\u2019auteur de ces lignes l\u2019a rejoint pour en savoir plus sur la nouvelle à l\u2019effet qu\u2019il était partie prenante du groupe d\u2019hommes d\u2019affaires intéressés à acheter la station CFGT.\u201cJe ne suis pas du tout impliqué là-dedans ! Je suis même le procureur de la nouvelle station FM ! Le journaliste ne m\u2019a même pas appelé pour savoir si c\u2019était vrai.Je n'ai pas l\u2019intention de m\u2019impliquer dans ce groupe, ça me mettrait en conflit.\u201d a expliqué Me Lemieux.Celui-ci a même publié plus tard un démenti formel, dans lequel il réfute toute allégation voulant qu\u2019il soit impliqué avec d'éventuels acheteurs de la station, \u201cd'autant plus que j'agis, depuis peu, à titre de procureur de la future station FM almatoise, ce qui m'\u2019interdit, évidemment, toute action que ce soit vis-à-vis CFGT AM\u201d.Pourtant, l\u2019avocat almatois était jusqu\u2019à tout récemment impliqué avec les dirigeants de CFGT, dans le dossier de reconversion.Il a même piloté et représenté la station AM CFGT lors des audiences devant le CRTC, lequel devait finalement trancher en faveur du groupe CHVD-CHRL.Ironiquement, Me Lemieux se retrouve aujourd\u2019hui gardien des intérêts du nouveau FM, un compétiteur direct de CFGT.L\u2019association entre I\u2019avocat et CFGT ne date pas d\u2019hier.Il a même déjà animé une émission d\u2019affaires publiques sur les ondes de CFGT, il y a quelques années, intitulée \u201cLe mieux c\u2019est d\u2019en parler\u201d < ELA © On tr as : cacy WRG ree or ~ An Me Claude Lemieux a démenti les allégations à l\u2019effet qu'il fait partie des acheteurs éventuels de CFGT.Groupe brésilien au Porto ALMA (R.L.)- Vendredi et samedi soir, soit les 19 et 20 février prochains, le bar Le Porto d\u2019Alma accueillera Jean-Pierre Zanella, saxophoniste de l\u2019émission Beau et Chaud.Il se joiudra à 4 autres musiciens, tous brésiliens, qui forment l\u2019ensemble de Victor Biglione.Celui-ci est d\u2019ailleurs un des musiciens les plus en demande sur la scène Salle à manger musicale brésilienne.Il a joué avec des noms aussi connus que Sergio Mendes, Djavan, Al- Di Miola, Ralf Towner, David Sanborn et Manhattan Transfer.Les billets sont en pré-vente a 15 dollars et seront offerts à la porte à 18 dollars.Pour informations, on peut appeler au 668-4687 ou encore au 668-6978.Mercredi au dimanche Lundi et mardi: sur réservation seulement * Fine cuisine © Européenne et gastronomique + Menu à la carte 550, rue Sacré-Coeur, Alma \u2014 662-6431 Semaine de la musique à l\u2019école ALMA (R.L.)- L\u2019Association des musiciens éducateurs du Lac-Saint-Jean vient d\u2019annoncer, en collaboration avec tous les intervenants du monde scolaire d\u2019Alma et des environs, la tenue de sa 9e semaine de la musique à l\u2019école, qui se tiendra cette année du 18 au 23 avril, sous le thème \u201cOuïe à la musique\u201d.Sous la présidence d\u2019honneur de M.Roger Lajoie, conseiller municipal à la Ville d\u2019Alma et conseiller pédagogique à la Commission scolaire du Lac-Saint- Jean, cette semaine permettra la tenue, dans chacune des écoles du secteur, d\u2019une foule d\u2019activités musicales de toutes natures; expositions d\u2019instruments, classes ouvertes, ateliers d\u2019animation musicale, concerts-écoles, etc.Les deux activités majeures de cette semaine restent A Hébertville-Station toutefois les deux concerts qui se tiendront à l\u2019Auditorium d\u2019Alma, le dimanche 18 avril à 14 h 00 et le jeudi 23 à 19 h 30, lesquels permettront d\u2019entendre des étudiants des niveaux primaire, secondaire et collégial.M.Alain Ouellet, enseignant en musique à la Commission scolaire Lac-Saint- Jean, agira à titre de coordonnateur de cette semaine.On peut d\u2019ailleurs le rejoindre au 347-3336 ou encore au 668-3777.Faire soi-méme son compost ALMA (R.L.)- Le compost est un excellent engrais biologique pour la pelouse et les plates-bandes.Et il est possible de fabriquer soi-méme son propre compost selon une méthode très simple, à partir des déchets de cuisine, les pelures de fruits, le gazon, etc.Il sera possible d\u2019en savoir plus sur le sujet dans la soirée du 16 février à 20 h 00, en se rendant à la bibliothèque municipale d\u2019Hébertville- Station, alors que Mme Annie Harvey, des Serres Alizés, expliquera aux participants une méthode simple en plus de donner quelques conseils pour obtenir de bons résultats.Pour informations; Julienne Ger- vais, au 343-2200.AQUARELLES À MÉTABETCHOUAN D\u2019autre part, 1a Bibliothèque centrale de prét du Sague- nay-Lac-Saint-Jean et la Bibliothèque municipale de Métabetchouan s'associent à l\u2019Atelier d'Art d\u2019Alma pour la promotion des Arts visuels dans la région et présentent l'exposition \u2018\u201c\u201cAquarellistes du Lac-Saint-Jean\u201d jusqu\u2019au 28 Soupe du jour Fondue chingis LS Brochette de dinde u Diner chin Thé ou café février.Cette exposition regroupe une sélection de 14 oeuvres originales produites par les étudiantes en technique de I'aquarclle de l\u2019Atelier d\u2019Art d\u2019 Alma.Un atelier \u201cDémonstration de la technique de l\u2019aquarelle\u201d animé par Mme Pauline Cau- chon, aquarelliste responsable de l'Atelier d\u2019Art se tiendra le jeudi 18 février à 19 h 30.Mme Cauchon procédera à la réalisation complète d\u2019une aquarelle devant le public.Elle expliquera alors toutes les étapes de cette technique tout à fait remarquable.Il est possible de visiter l\u2019exposition pendant les heures d'ouverture de la bibliothèque.Pour de plus amples informations, il est possible de contacter Mme Madeleine Plourde au 349-2275.» = Wollastonite à Saint-Ludger-de-Milot On estime le gisement à 3 millions de tonnes ALMA (R.L.)- Il n\u2019y aurait pas moins de 3,1 millions de tonnes de wollastonite, un minerai à multiples fonctions, dans le sol du Canton Saint-Onge à proximité de Saint-Ludger-de-Milot, d\u2019après les analyses effectuées par la société Ressources Orléans Inc.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé cette semaine, le président de cette compagnie, M.Jean-Guy Masse, qui a présenté ces résultats au milieu politique et socio-économique du secteur.Ressources Orléans, une compagnie junior d\u2019exploration et d\u2019exploitation minière, a acquis le site en août dernier et a déjà procédé à 2 financements d\u2019ordre privé; le premier de 695 000 $ en septembre dernier et le second de 269 000 $ en décembre, principalement pour l\u2019exploration du site de Canton Saint-Onge.Ces réserves estimées à 3,1 millions de tonnes à une teneur moyenne de 39% en wollastonite sont étendues dans un bloc de 235 mètres de longueur par 40 mètres de largeur et 100 mètres de profondeur, pouvant être minées à ciel ouvert.La wollastonite, un minerai cristallin de couleur blanche, est recherchée pour ses caractéristiques particulières, notamment dans la fabrication des céramiques, des plastiques, des fibro-ciments et dans des procédés métallurgiques.Elle est un des minéraux les plus dispendieux et peut aussi remplacer l\u2019amiante dans certains cas, notamment dans la fabrication de garnitures de freins, recouvrements de planchers, et dans les plastiques.MARCHÉ M.Masse a indiqué que le marché de la wollastonite est actuellement en constante progression.On estime la production mondiale à 38S 000 tonnes par année.Les plus importants producteurs sont les compagnies NYCO aux États-Unis (85 000 tonnes), R.T.Vanderbilt and Co.des États-Unis (35 000 tonnes), Partek Ab de Finlande (27 800 tonnes) et Wolkem Pvt Ltd de l\u2019Inde (60 000 tonnes).Un pays comme la Chine en produit aussi pour un total de 100 000 tonnes annuellement.Son prix se situe entre 140 $ U.Set 286 $ la tonne, dépendant de la pureté, de la composition chimique et la grosseur des aiguilles.Certains concentrés se vendent jusqu\u2019à 584 $ la tonne.La consommation de la wollas- tonite s\u2019est accrue au rythme de 8% à 12% annuellement au cours des 20 dernières années.Les spécialistes du domaine croient que la demande pour ce minerai augmentera au fur et à mesure des découvertes géologiques.On évalue à 900 000 tonnes la demande pour l\u2019an 2 000.FINANCEMENT Il coûterait environ 500 000 $ pour entreprendre l'exploitation du gisement au site de Saint-Ludger-de- Milot sur une base commerciale.Le financement pourrait venir du côté d'investisseurs européens qui connaissent bien ce minerai et son utilisation.Un tel investissement est toutefois encore à haut risque.Actuellement, 10 600 000 actions ordinaires ont été mises en circulation.Au cours des 52 dernières semaines, leur rendement à la Bourse a été, au plus haut, de 0,73 $ et au plus bas de 0,20 $.M.Jean- Guy Masse, président de Ressources Orléans, tient dans sa main un échantillon de wollastonite reccueilli ( Martin Gaudreauit, propriétaire 1000, BOUL.DES CASCADES, ALMA Techniques administratives au Cégep On demande un programme Alternance Travail-Études ALMA (R.L.)- Le Cégep d\u2019Alma a reçu l\u2019 appui inconditionnel du milieu socio- économique de Laç-Saint-Jean-Est pour l\u2019instauration d\u2019un programme Alternance Travail-Études destiné aux étudiants du département des techniques administratives, option gestion des petites et moyennes organisations.sur le site de Canton Saint-Onge.À Le responsable de l\u2019implantation du nouveau programme Alternance Travail-Études, M.Gilbert Tremblay, a fait état d\u2019une très bonne réponse du milieu socio-économique.La demande est présentement à l'étude au ministère de l\u2019Emploi et de l\u2019Immigration du Canada ainsi qu\u2019au ministère de l\u2019Enseignement supérieur et de la Science qui pourraient y apporter une contribution financière.La réponse est attendue en juin prochain.Le programme Alternance Travail- Études, déjà implanté dans près de 30 cégeps à travers la province, permettrait à une 20e d\u2019étudiants en techniques administratives de travailler en entreprise durant quelques mois après leur seconde année collégiale, selon le principe de l\u2019enseignement coopératif.Contrairement à un stage, les étudiants ne se contentent pas d\u2019un rôle d\u2019observateur mais sont partie prenante du travail de l\u2019entreprise comme employés.Les participants seront même rémunérés.Cette année, il n\u2019y a pas moins de 67 étudiants inscrits au programme de techniques administratives à Alma.Le responsable de son implantation, M.Gilbert Tremblay, soutient qu\u2019il y aura \u201cplus d\u2019appelés que d\u2019élus\u201d, puisque le programme ne pourra accepter que 20 étudiants.\u201cIl y a toujours de bonnes chances qu\u2019un étudiant demeure dans son lieu de stage à la fin de ses études.Cela est fréquent durant les stages conventionnels d'observation et le programme Alternance Travail-Etudes va dans ce sens\u201d a expliqué M.Tremblay.Le cégep devait se faire appuyer par le milieu socio-économique pour voir ses chances s\u2019accroître lors de l\u2019évaluation par les ministères concernés.Ainsi, Gilbert Tremblay a mentionné que la réponse du milieu avait été très positive, puisque les entreprises et organismes approchés ont tous répondu favorablement à l\u2019initiative.Normalement, si la réponse d\u2019Emploi et Immigration Canada est positive, le démarrage du programme se fera en septembre prochain, et la première période de travail en mai 1994.Cette formule a fait ses preuves depuis un certain temps dans des pays comme l\u2019Allemagne et les Etats-Unis.Les étudiants finissant en techniques administratives au Cégep d\u2019Alma se placent très bien dans l\u2019ensemble.Ils se trouvent du travail dans les deux années suivant la fin de leur programme dans une propor tion de 85 %.Fondue chinoise ou BRUNCH Vendredi et : sma samedi soirs br ochette de dinde 9 b TABLE D'HÔTE PIANISTE incl courant jusqu all, tous les soirs de 19 h 00 POTAGE ou ENTREE Choix de 6 menus à 22h30 (fondue parmesan ou pâté de foie) tous les jours LOCATION DE SALLES DE RECEPTION POUVANT * rer 795$ 668-7419 CONTENIR GROUPES DE 5 A 600 PERSONNES de £ eBud \u20180661 J0UAR} FI SYIUBWIP \u2018NY I-1S-OVT I La machine à rumeurs va bon train lorsqu'il est question de la station CFGT d\u2019Alma, que le propriétaire Gilbert Pedneault a dernièrement mise en vente.Ce qu\u2019on a pu se faire confirmer, c\u2019est qu'il est bien vrai que le réseau Radiomutuel est sur le point de mettre fin à son entente avec cette station pour la diffusion des émissions dites \u201créseau\u201d.Radiomutuel invoque comme raison principale la compétition menée par CKRS de Jonquière dont elle est propriétaire.On ne sait pas encore ce que fera CFGT devant cette importante coupure.Des ententes avec le réseau Cogeco ou encore le fil de nouvelles NTR sont pratiquement impossibles puisque les dirigeants du nouveau FM d'Alma sont déjà en négociation avec ces entreprises en prévision de l\u2019entrée en ondes de septembre prochain.Une association avec Télémédia n\u2019est pas non plus tellement envisageable, étant donnée son association avec la station cl.icoutimienne CJMT.Elle se retrouverait alors dans la même situation que Radiomutuel actuellement, ce CFGT vaut la peine d\u2019être sauvée qui n\u2019est pas plausible.Il y a aussi l\u2019entêtement du propriétaire Pedneault qui ne veut pas moins que 500 000 $ pour sa station.Il est vrai que la valeur d\u2019une station de radio se calcule en fonction de son chiffre d\u2019affaires annuel (évalué à 300 000 $ par le propriétaire) en additionnant les actifs (200 000 $ pour la bâtisse, équipements, antenne et licence).Mais ce qui vient tout chambarder est le contexte actuel de la vente.Primo, il faut considérer l\u2019arrivée d\u2019une nouvelle station qui viendra gruger inévitablement dans le marché publicitaire de CFGT.Secundo, la question de la désaffiliation avec Radiomutuel est bien loin d'être réglée.Tertio, cette station aurait apparemment besoin de rafraîchir ses équipements et revenir au centre-ville comme le réclame de nombreux commerçants.Enfin, il faudrait apparemment apporter des modifications à l\u2019orientation de l'antenne.Tout ces éléments viennent modifier sensiblement le chiffre de 500 000 $ réclamé par le propriétaire Pedneauit.N Bien qu\u2019il soit vrai qu'un groupe d'investisseurs soit intéressé à l\u2019achat de la station, il a été impossible, vendredi, de savoir qui était à la tête de ce groupe.Le journal Le Quotidien a annoncé que plusieurs marchands (entre 20 et 30), étaient au nombre des investisseurs éventuels, et auraient dans l\u2019idée de former une coopérative.Mais des \u201cinvestisseurs intéressés\u201d, des \u201cacheteurs potentiels\u201d, des \u201cgroupes en pourparlers\u201d, il peut y en avoir des centaines sans que jamais rien ne se concrétise vraiment.Reste la liquidation.Cette éventualité a été envisagée par le propriétaire en janvier.Mais lui-même est revenu sur sa décision et il faut quand même considérer les emplois reliés à CFGT.Aussi, il est fort douteux que la station locale vaut davantage morte que vivante puisque les équipements ne sont plus vraiment à la fine pointe de la technologie.Cependant, ne serait-ce que pour la licence, l\u2019antenne et la clientèle, elle vaut la peine de demeurer en selle.Page 4, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1993 I NVENTARES CLUB DE L'AGE D'OR de PALET AMERICAIN __\"LACONCORDE® SAMEDI 20 FÉVRIER.Leclub\u201dLaConcorde\u201d 13 HEURES, au local du informesesmembresqu'il Club.Vous êtes priés de organise un tournoi maison vous inscrire avant le 19 21a 20 525, av.du Pont Sud C.P.520, Alma (Québec) G8B 5W1 Tél.: 668-4545 \u2014 Télécopieur: 668-8522 DIRECTEUR: PUBLICITÉ: Gaston Martin Yvan Leroux DIR.DES VENTES: Alain Tremblay Jeannot Boulianne Carole Guay-Maitais Publicité DIR.DE PRODUC TION: Marc Boivin MONTAGE: LE LAC ST JEAN DIR.DE LA DISTRIBUTION: Taoufiq M.Khoubbane SECRÉTARIAT ET RÉDACTION: ABONNEMENTS: DISTRIBUTEUR - Raymonde Potvin DES PRODUITS Roger Le IMPRESSION: Imprimerie may «LE PROGRÈS DU SAGUENAY» Normand Simard SSN as arse tava eau PERSANS ET DE RABAIS EN = Ala \u2019 = HYMALAIEN TOUT DOIT SORTIR AQUARIUM - POISSONS - OISEAUX - CAGES - NOURRITURE - ETC.UE Rana MLCT Be GUISES aK.Distribution 18 900 copies.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.Courner de deuxième classe.Enregistrement n° 0322.«LE LAC-ST-JEAN» ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitares mais i s'engage à reproduire la partie du texte où se trouve l'erreur.Les annonceurs sont priés d'alerter le plus tit possible le journal dès qu'ils noteront des erreurs semblables dans leurs textes publicitares.Le journal se réserve cependant le droit de retuser toute publicité ne convenant pas à sa politique.Abonnement région Saguenay-Lac-Saint-Jean/ Chibougamau-Chapais: 12 mois: 27 $.Rabais de 4,20 $ sur prix à la prèce.Autres endrots au Canada: 33 $.Amérique du Nord: 53 $.Europe: 58 §.Aucune réservation ou annulation ne sera acceptée après 16 heures le jeudi précédant !a date de publication d'une annonce.«Le Lac-St-Jean» est édité par MO LES HEBDOS DIRECTEUR GÉNÉRAL DES OPÉRATIONS: Gaston Martin ÉDITEUR ADJOINT ET DIRECTEUR DU MARKETING: Jeannot Boulianne Les Hebdos Polyforme sont une divialon de: LES HESDOS UNIMÉDIA (1980) INC.PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL: Gilles-A.Cérat février.Pour information et réservation: Jean-Paul, 668- 2591 et Gloria, 662-3070.Nous vous attendons nombreux\u2018.AFÉAS ST-PIERRE L'Aféas St-Pierre reçoit les membres de l'Aféas St- Sacrement pour saréunion mensuelle le mercredi 17 février prochain à 20 heures à la sacristie de l'église St- Pierre (entrée rue Scott).Le sujet traité sera: \"La reconnaissance du travail au foyer\u201d avec Mme Monique L.Morin, conférencière.Bienvenue à toutes.même aux non- membres\u2019.FARANDOLES CHICOUTIMI LeClubde l'Age d'or de l'Amitié St-Pierre invite ses membres et amis qui sontintéressés à venir voir les Farandoles à Chicoutimi, le samedi 20 février 1993.Le départ à lieuà 12 heures 30 au local rue Scott.Pour informations ou réservation: Annette Hudon.662-2259; Reinc Beaulieu, 662-9550\".CLUB FLEUR DE L'AGE Le Club Fleur de l'âge organise une sortie au sucre, le samedi 20 mars prochain au Ranch des Érables au Lac Kénogami avec transport parautobus.Réservez tôt.Pour informations: Normande, 662-4117, Couvrez le Québec Lana FATE odd des «ge ANNONCES CLASSÉES POP C est une annonce classée régulière.à vendre.personnel demandé, vendeur demandé.commerce ou ferme à vendre.ou quoi que ce soit! Notre association de Journaux à travers le Quebec distribuera votre annonce à ses membres pour publication a une fraction du Montant qu il vous en couter ait pour faire la même operation Faites-nous parvenir vos instructions avec un chèque vise Ou Mandat de poste à | ordre de A l'attention de votre LES HEBDOS RÉGIONAUX Réalisez que votre p'tite annonce classée sera publiée dans plus de 2 867 036 exemplaires au Québec et qu'au-delà de 4.3 millions de personnes pourront la lire si elle nous est confiee.LE PRIX POUR COUVRIR LE QUÉBEC ET SES RÉGIONS JOURNAL LOCAL 52 4 pour un message HEBDOS RÉGIONAUX REGIONAL de 20 mots AFFICHANT.CE.LOGO EUR parsce nr aDOMADAIRE 14$ pour le mot additionnel EE te EN PLUS DE LA QUALITE COUVERTURE DE GARANTIE S'ajoutant à la garantie générale de 3 ans de votre nouveau Trinitron ou vidéoscope.Du 1er tévrier au 30 avril 1993, vous pouvez acheter à moitié prix un programme de service prolongé de 2 ans.< Télécquieur 20 po.STÉREO KV-19TS20 * Tube image Trinitron e Entrée audio/vidéo * Télécommande 499° SONY À Télécouleur 28 po.STEREO KV-277S27 A minutes COQ Aig SON Ÿ Magique! xx * Obtenez gratuitement deux cassettes V de Sony à l'achat du modèle SLV-495 HF ou SLV- 594 HF.< Magnétoscope VHS 4 têtes Hi-Fi STÉRÉO sw: 494 HF SAIC ge a rian + Programmation bilingue at ecran *Enreg« timer\" et ec ire men Fe, #4tetes de nt * Entrées auG © video à i avant * variateur Sony Sur ie mdgnetos pe et a te » Prograntation Ditifique à ) ecran 529° * Moniteur/récepteur stéréo * Affichage des fonctions à l'écran * Blocage des canaux programmables ; 999 ka oe | y vars, SONY.Magneloscope VHS 4 tétes Hi-Fi STÉRÉO et VCR Pius.sw 595 HF WHS Hb \u201ceC 3 avant 7 Sgt 1p 1agnet sepe stig telecummande + NCuvEdu Darredy ftorta for 7 gece \u2018a ur font eRs 1 Nregietrement re Joule anim, eu 599; JEANNOIS ÉLECTRONIQUE - Division MOBILIER JEANNOIS 1710, av.du Pont Sud, Alma 668-2359 jeannois électronique s oBud \u2018C861 201A) pI SYPOUSWHD \u2018NYIF-1SOVT TN Page 6, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1993 Viandes & fruits P.M.A.645, boul.Dequen Nord, Alma (face au Colombarium Bérubé & fils) SPECIAUX DE LA SEMAINE [= VIANDES STEAK RLONGE 19: 41 3 g VIANDE À FROMAGE 33 mn STEAK re 219 HACHÉ 939 rom IDE Le La longe (désossé) NRA): COTELETTES DE PORC 1 89 nd SAMEDI - DIMANCHE FONDUE CHINOISE 79 DE MER EN MAGASIN OUVERT 7 JOURS SPÉCIAUX EN VIGUEUR DU LUNDI AU DIMANCHE SOIR NOUVEAU: Service de pâtisseries fraiches à tous les jours NEURES D'OUVERTURE LUND, MARDI.MERCREDY POITRINES DE DINDE Catégorie A1 Parc et bout aan 69 POISSONS FLETOESOLE SUPREME DE EPERLANS Fras CRABE Fr Bo\u201d que\u201d 38 æ me A Fruits et légumes PATATES CHOUFLEUR ich.2 1% en ce) CONCOMBRE CE 1 39 Gagnante du samedi 6 février 1993: Nicole Jacques, Alma DIMANCHE: 9 h 18h Prochain téléthon Télé-Alma compte dépasser son objectif de 25 000 $ ALMA (R.L.)- Alors que l\u2019objectif de 25 000 $ n\u2019a pas été atteint lors des deux premiers téléthons de Télé-Alma, les organisateurs sont très confiants de pouvoir dépasser cette somme cette année, à cause notamment du travail d\u2019un nouveau comité de finance.Le téléthon de Télé-Alma constitue une source importante de revenus pour l'organisme qui doit d'ailleurs se débattre plus que jamais pour rester en vie.Le retrait, depuis décembre, de la publicité dite commerciale a grugé de manière importante dans le budget de cet organisme de communication qui devra envisager d'autres moyens de financement dans les prochains mois.TELETHON Quant au téléthon, il aura lieu cette année le 4 avril, toujours dans le mail du Complexe Jacques- Gagnon d\u2019Alma.Il s\u2019agit \u201cd\u2019une occasion pour les entreprises, commerces, associations diverses et toute la population d'apporter leur contribution à un organisme de communication qui s'efforce constamment de bien servir le milieu\u201d a précisé le président du conseil d'administration, M.Clovis Tremblay.Le directrice générale Sylvie Beaumont pourra compter, encore cette année, sur une solide équipe de bénévoles pour assurer tout le travail.Contrairement aux autres téléthons de plus grande envergure, les frais d'opération et d'administration sont quasi inexistants, ce qui rend l\u2019événement télévisuel très profitable à l'organisme.Même si elle se dit consciente de l'essoufflement des téléthons au niveau provincial, Sylvie Beaumont croit toujours que cette formule est 1a bonne pour Télé-Alma, considérant que l'organisme possède toute l'expertise nécessaire, et donc.très peu de frais de production.PRÉSIDENCE D'HONNEUR La présidence d'honneur du comité spécial de financement revient cette année à M.Guy Aubin, directeur du Service d'éducation aux adultes.M.Aubin, qui possède une vaste expérience de ce genre de campagne, a déjà mis sur pied la Loto- Lions, en plus d\u2019avoir participer activement au développement du Club de golf Lac- Saint-Jean où il a agit à titre de président.Ce dernier a affirmé qu\u2019il fallait considérer Télé-Alma comme une entreprise, qui, sur le plan économique, assure un emploi à 8 personnes.\u201cSi demain matin on affirmait qu il est possible de sauver une PME de 8 emplois, j'ai la conviction que des citoyens y verraient\u201d a-t-il commenté, en visant explicitement Télé- Alma.La directrice générale de Télé-Alma, Sylvie Beaumont, le président du conseil d'administration Clovis Tremblay et le président d\u2019honneur Guy Aubin sont confiants que l\u2019objectif sera atteint et même dépassé.Au profit de la Maison des jeunes TOUS LES MARDIS 19 h 00 AU PAVILLON CAMILLE-LAVOIE (Campus A), entrée côté autobus 7 TOURS RÉGULIERS 3 TOURS SPÉCIAUX *7 chanceux * Tour rapide * Gros triangle - DE PRIX A GAGNER Gros lot de 900 $ a 1 000 $ INFORMATIONS: 662-2198 25° 668-4836.a - \u2014 2 \u2014 \u2014 TC oma \u2014\u2014 ee 27m LS Au PWD -\u2014\u2014\u2026 - secs a 000 0e 00 SPSEUS VO QUES: = La priorité: Combattre le décrochage ALMA (R.L.)- Des représentants de la direction et du personnel du Pavillon Wilbrod-Dufour d\u2019Alma ont fait la démonstration, mardi, qu\u2019ils étaient fortement préoccupés par le décrochage scolaire, si bien qu\u2019une gamme de projets a été mis de l\u2019avant depuis le début de l\u2019année pour inciter les étudiants à demeurer à l\u2019école et s\u2019y sentir davantage à leur aise.Ces projets, pondus par l\u2019école, ont pu être crées grâce au nouveau programme \u201cChacun ses devoirs\u201d du ministère de l\u2019Education du Québec, assorti d\u2019une envelopne de quelque 40 millions $ répartis à travers toui le Québec.Le gouvernement fédéral, via le ministère de l\u2019Emploi et de l\u2019Immigration du Canada.y est aussi allé de l\u2019injection d\u2019une somme de 56 000 $ pour la création, au PWD, du projet \u201cPoint de départ\u201d, visant l\u2019entraide entre les étudiants.En clair, les étudiants -généralement en 5e secondaire- les plus forts dans les matières de base vont donner un coup de main à ceux ayant plus de difficulté.Il s\u2019agit d\u2019une formule qui est déjà très populaire dans le système d'éducation américain et qui a fait ses preuves là-bas.PROJETS Les 9 projets ayant court à l\u2019heure actuelle au PWD sont très diversifiés.\u201cL'important, c\u2019est que les sommes dépensées dans le cadre de ce nouveau programme aient une répercussion directe sur l\u2019élève.C\u2019était le souhait du ministre de l\u2019Éducation de l'époque, M.Michel Pagé, et nous pouvons dire que c\u2019est ce qui se passe ici\u201d estime le directeur Laurier Savard.Ces initiatives prennent d\u2019ailleurs diverses formes.En voici quelques exemples.Pour pallier à la démotivation et à l\u2019abandon suite aux échecs académiques, on a mis sur pied des activités spéciales apportant un soutien personnel aux élèves qui en sentent le besoin; pour les étudiants ayant besoin d'un enseignement plus spécialisé, on a diminué le nombre d\u2019élèves par groupe; pour augmenter la réussite scolaire dans les matières à promotion ou à certification, on a ajouté des enseignants- ressources; pour reconnaître les acquis en parascolaire, on donnera des crédits aux étudiants valides pour l'obtention de leurs diplômes d\u2019études secondaires, etc.JEUNES ENSEIGNANTS Une initiative tout à fait spéciale a aussi été Journée internationale interculturelle | 9 4 à l\u2019école Goyer ALMA (R.L.)- Les élèves de l\u2019Education des adultes, en collaboration avec leurs formateurs, tiendront, ce jeudi 18 février au Centre Goyer, une exposition interculturelle.Les pays représentés seront l'Inde, le Burkina Faso, le Nigéria, le Chili, le Liban, la Turquie, le Gabon, le Mexique, l'Italie, le Sénégal, Haïti, l\u2019Érythrée et le Grand Nord Canadien (Inuits).Également, il sera possible de visiter un stand sur l\u2019astronomie.Différentes conférences se tiendront à partir de 13 h 00 en particulier sur 1\u2019 Afrique du Sud, l\u2019Érythrée, le Mexique et les Montagnais.Le public est invité à participer à cette activité en se présentant au Centre Goyer à partir de 13 h 00.1?! 181 CU élaborée à l'intention des jeunes enseignants.C\u2019est que, devant la forte proportion des enseignants qui prendront leur retraite d\u2019ici les prochaines années, les jeunes professeurs seront appelés à prendre la relève très bientôt, + et ceux-ci ont parfois besoin de soutien au début.C\u2019est pourquoi on a crée le projet \u201cIntrégra\u201d, pour favoriser l\u2019intégration des jeunes enseignants en se servant de l'expérience des plus vieux.Par ses divers projets, a précisé l'animateur Marc Lamirande, on a essayé de dynamiser les jeunes qui d\u2019ailleurs ont très bien répondu.Les projets \u201cayant bien marché\u201d seront repris l\u2019an prochain.On analysera les résultats d\u2019après le taux de décrochage et la réussite scolaire des élèves impliqués.PARTI LIBÉRAL DU CANADA (QUÉBEC) CREE NE\" Sd De Ee An AKWERE A WET WETS RARE SB - RELANCE \u2014 Veux-tu changer les choses de l'intérieur de manières positives et constructives.NÉE WGA ZC LT DÉJEUNER - \u2014 Veux-tu travailler à l'avancement de ton pays, le Canada.\u2014 /eux-tu faire fructifier tes bonnes idées par l'intermédiaire d'un parti politique?\u2014 Préfères-tu être militant ou sympatisant du Parti libéral du Canada.\u2014 Veux-tu rencontrer des gens dynamiques et de bonne cela t'intéresse! Viens déjeuner dimanche prochain avec le président de la «section Québec» du Parti libéral du Canada, M.Jacques Saada, en suivant les coordonnées suivantes: | Date: 21 février Heure: 9 h OO | Hodrst le Bordelais USE person | Auberge du Complexe (Motel Universel) (Billet en vente à l'entrée) | : (salle Louis-Hémon) } René Morin organisateur LE 2411448326 L'ebted \u2018E661 181A) FL OUOUEWIE \u2018NVIM-1S-OVT F1 PTIT CS Ode RE DIN NES D OED \u2018SOCIALE er Env LIGNE Soirée de danse sociale et en ligne a la salle «LE SPLIT» rue Harvey (à l'arrière du restaurant Bali-Makü VENDREDI LE 19 FÉVRIER À 21 à 80 SAMEDI LE 20 FÉVRIER À 21 1 00 Ürebestre .68 Oe ppp \u2014 ~ \u2014 LS \u2014 ere en te teem ae te a er mma eee \u201cSPUERT \u2019 AC = )|( RÉPUBLIQUE DOMINICAINE 0 VALLARTA Jet REPUBLIQUE DOMINICAINE- vacances paris pu \u2014 À CUBA 7 § FORMULE TOUT INCLUS Hôtel RAMADA VALLARTA 4 étoiles 25 février - 4,11 et 18 mars CLUB ESCAPADE 2 DÉPART TOUS LES JEUDIS DE QUÉBEC FORMULE TOUT INCLUS 2 ns Ts = SERVICE INCLUS Hôtel PUERTO PLATA CLUB ON THE GREEN (Playa Dorado Princess) CATÉGORIE SUPÉRIEURE FORMULE TOUT INCLUS TAXES ET FRAIS DE SERVICE INCLUS 2 SEMAINES 1259° TRANSPORT D'ALMA INCLUS 2 semaines TAXES ET FRAIS DE SERVICE INCLUS 1319 | PUERTOVALLARTA HÔTEL CONTINENTAL PLAZA VALLARTA (Catégorie supérieure) TRANSPORT D'ALMA INCLUS 2 SEMAINES TAXES ET FRAIS DE SERVICE INCLUS iF 25 février-4,11et 18 mars | TRANSPORT D'ALMA TAXES ET FRAIS DE SERVICE INCLUS Hotel CUATRO PALMAS 2 repas par jour- section bungalow 1 sem.2 sem.15911079 JUSQU'A LA FIN MARS Faites vos Paques a NEW YORK) | ACAPULCO comes = 25.1019 = DÉPARTS de GROUPE .Départ de la région 339 28 $ du 8 au 12 avril 1993 4 (4 jours et demi) Occ.à l'Hôtel Travel Inn de triple 77 \u201c Pourquoi magasiner ailleurs dans la région?Nous vous garantissons les - PLUS BAS PRIX sur le marché \u2018 ._ DÉTENTEUR D'UN PE par personne - TAXES INCLUSES Ski France Les 12 mars Accompagnateur Michel Barrette Uy Occ.quadruple MONTREAL Salon de la 16-17-18 avril DÉPART D'ALMA Transport en autocar ALMA-QUÉBEC ous les vendredis pour les vols du soi destinations ACAPULCO VARADERO FORT LAUDERDALE Do pz GeÉed \u2018CS6L JOUAG; p1 OYSULVIE \u2018NY I-1S-OVT TN pronemecon eee eee CODE ER ESS TES » 2 hE 3 24 *.x >, Fondation des maladies du coeur + Important Blitz la semaine prochaine ALMA (R.L.)- Le porte-a-porte au profit de la Fondation des maladies du coeur du secteur Lac-Saint-Jean-Est aura ee APULCO Puerto Vallarta 12 mars 93 = Nouveau départ Aime (avion Québec) lieu du 14 au 21 février prochain sur tout le territoire HÔTEL CONTINENTAL TROPICLUB -rorumecu couvrant la MRC.(de luxe) C\u2019est d\u2019ailleurs le préfet de la prématurés et l\u2019invalidité décou- Kany\u201d MRC Lac-Saint-Jean-Est, M.lant des maladies du coeur.$ $ Clément Lajoie, qui agira cette Pas moins de 500 bénévoles année à titre de président d\u2019hon- seront mobilisés lors du porte-à- neur.porte.L'objectif de la campagne et L'objectif demeure à 30 000 $.d'appuyer financièrement la L'an dernier, les bénévoles recherche et l\u2019éducation afin de avaient réussit à amasser la NEW YORK Washington / Atlantic City réduire le nombre \u201ce décès cures 30 200 $._ à Pâques | New York Baltimore 4 PA Départ de groupe le 8 avril 1993 % A ; Accompagnateur: Yvon Charland pleurs de groupe: LATION 1 45e groupe a Pâques \u20ac le 8 avril 1993 anapiss | 11 CHIÈBEC | TAXES INCLUSES LLISE | FRAIS, SERVICES, TAXES INCLUS i i | i } ! VOYAGE DE GR E Départ d'Alma VOYAGES CA rece que VU UN) CLASSEDISTINCTION [ER \u201com fee Mme Jeanne- Mance Villeneuve et M.Philippe Genest entourent le président d\u2019honneur Clément Lajoie.DE REMISE Pas de SURPRISE! FESTIVA L 1992 - 2 portes TOPAZ 92 BERLINE GS - 4 portes F152 S/S SUPERCAB 1992 STOCK #2983 STOCK #3011 - GEP d'équipement preter 3337A - Rouge vit - Climatisation - Tisau ttane - Radio AMFM STR Eiec.cassette - GEP d'équipement prefer 336A - Groupe verrouillage élect.- Climatisation - Programmateur de vitesse - Moteur 3.0L EFI, V-8 STOCK #2998 - 3005 - Volant réglable - Automatique selectahift CABINE ALLONGÉE, V-8, AUTOMATIQUE - Porte-bagages sur coître P185/70R14 radiaux cein.FN DIET - Jantes polycast rdiaux EQUIPEMENT COMPLET - Groupe éclairage STOC K #2947 - Accoudoir central au siège avant re gr RE LLC == 1792141999 |41 707 1) Rabais Ford inclus Rabais Ford inclus Rabais Ford inclus - TAR + 1570, DU PONT SUD (LU \u2014 N | A \u201c à Jacques Potvin Daniel Simard Jean-Paul Hudon Dollard Gauthier Donald Tremblay Directeur général Vice président Conseiller Conseiller Conseiller 3 Page 10, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1993 Citoyennes averties Le Quille-o-thon aura lieu le 4 avril ALMA (R.L.)- Encore cette année, l\u2019Association des citoyennes averties d\u2019Alma miseront sur leur Quille-o-thon annuel pour amasser des fonds.C\u2019est le député Jacques Brassard et son épouse Charlotte Vézina qui ont accepté cette année la présidence d\u2019honneur de l\u2019événement qui aura lieu le 4 avril au Palais des quilles d\u2019Alma.Pour l\u2019organisme oeuvrant auprès des familles appauvries depuis 17 ans, il s\u2019agit d\u2019une activité majeure de financement, surtout en regard de la récession et des besoins de la famille qui en diminuent pas.\u201cLa vocation de l\u2019association est essentiellement de réaliser des activités pour les familles appauvries\u201d a expliqué la coordonnatrice Suzette Coulombe.Quant au député Brassard, tout en précisant que \u201cle travail de l\u2019association reste un des meilleurs exemples\u2019 de ce qu\u2019il est possible de faire grâce à l\u2019éducation populaire\u201d.Économisez jusqu'à 70 $ par année en instollont une pomme de douche à débit réduit IN °o oe?° td ÉcOKILO 1 800 567-KILO LAMPE HALOGENE | DE TABLE Jac ues et Charlotte Brassard accom agnent Mme Suzette ulombe et la jeune Chantale audreault, lors du lancement du Quille-o-thon de l\u2019organisme qui aura lieu le 4 avril.Menu du jour: > a Lundi au vendredi IORCHÈRE 7 11 heures à 1 ° heures H ALOGENE { / 95$ 955 LAMPE HALOGÈNE DE TABLE \\ AMPOULE INCLUSE J AMPOULE 4 INCLUSE NOUVELLES HEURES __ D'OUVERTURE: - \u201cLundi au jeudi: ov liha 23 h ali ° endredi et samedi: \\ \u201c un à minuit HALOGENE ~16ha23h > whe .INCLUSES / l'accueil > E ouvert du mercredi au dimanche ' a partir de 17 heures f# ALMA - 825, av.du Pont Nord - 662-3441 Conan (Pres de Héritage) rt - a repli bein + .2.ete Fee anfddn FP ; ; ue > AL80ed \u2018C561 J0UAP) pi SYOUSWIP \u2018NYI(-1S-OV 31 .pil \u201cwu Page 12, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1993 Sylvain Dallaire de Dallaire Équipement de Saint-Bruno,le gagnant du voy age gracieusement offert par les Voyages chel Barette d\u2019 prix.En collaboration avec: ma.La représentante Louise Fortin (a la gauche) ainsi que la conseillère publicitaire de l\u2019Hebdo Le ac Saint-Jean, Carole Maltais, ont fait la présentation du tik A 31800 ! Fol eed | MAZDA 626 LX CRONOS 4 PORTES, TOUTE ÉQUIPÉE Promotion vendeur- euse»,1993 a Excellente participation ALMA (NS)- Mercredi dernier, au Bar La Serre d\u2019Alma, le Journal Le Lac- Saint-Jean a tenu sa 2e soirée de promotion «vendeur-euse».Pas moins d\u2019une centaine de personnes ont assisté a cette activité, toutes et tous, des vendeuses vendeurs ou propriétaires de commerces a Alma.L\u2019événement était patronné par les conseillers publicitaires de l\u2019Hebdo Le Lac-Saint-Jean, Yvan Leroux, Alain Tremblay, Carole Maltais, Michel Dupont ainsi que Jeannot Boulianne, directeur du marketing.wo - =\" Michel Dupont (à la sauche), conseiller ublicitaire à l\u2019Hebdo Le Lac-Saint- ean remet un bon d\u2019achat de 25 $ du Restaurant Chez Aurel à Jean Lavoie de Imprimerie Polycopie Québec.Valeur 22 000° Bernard Harvey (a la gauche), copropriétaire de BGM Informatique nc.d\u2019Alma, le gagnant d\u2019un bon d\u2019achat de 50 $, don du Restaurant le Bordelais.Martin Gaudreault, le propriétaire, fait la remise.Taxes et ) enregistrement payés par le Club Lions 4 PRIX de 1000° 10 PRIX de TIRAGE JEUDI 8 AVRIL 1993, 20 h 30 GALERIES LAC ST-JEAN ALMA RESERVEZ LE VOTRE DES MAINTENANT AUPRES DES MEMBRES DU CLUB LIONS D'ALMA OU - Mario Ouellet (Mobilier Jeannois) Alain Tremblay, représentant publici- + Marc Doré (Provigo), 668-2205 + Yves Villeneuve (Unitotal), 662-3403 * Yvan Leroux (journal Le Lac-St-Jean), 668-4545 7 3400830 taire à l\u2019Heb 0 Le Lac-Saint-Jean, remet un bon d\u2019achat de 20 $ du Restaurant Don Greco à Michel Lapointe, vendéur chez Alms Toyota. Kio Linda Belley de la Boutique Impos- en * \u201d sible, la gagnante d\u2019un bon d\u2019achat de 5 = .Jeannot Boulianne, représentant du 25 $ du Restaurant Chez Aurel Guylaine Lantin de la Boutique Impossible, gagnante d\u2019un Coq Rôti, remet un bon d\u2019achat de 50 $ d\u2019Alma.Le prix est résenté par le bon d\u2019achat de 20 $ du Restaurant Don Greco.Yvan à la gagnante Chantale Guay de la propriétaire du Bar La Serre, Gilles Leroux, conseiller publicitaire au Journal Le Lac-Saint- Pharmacie Brunet d\u2019Alma.agnon.Jean, fait la remise du prix.OMR LS CE : Gaston Beaumont, a la gauche, remet un magnifique stylo, don de la Librairie Antonio Girard Ltée d\u2019Alma, à Maurice Fradette d\u2019Auto M.Gagné d\u2019Alma.Spéci pécial Venez profiter de notre Spécial Liquidation sur la peinture Château Caroline Bergeron du Centre d\u2019électrolyse et d\u2019esthétique d\u2019Alma remet un bon d\u2019achat de $ à Robin Jean, vendeur au Mobilier Jeannois d\u2019Alma.PLAZA D'ALMA 668-7258 24t14A7258 Lisette Fournier-Lapointe de Imprimerie Polycopie Québec (à la gau la gagnante d\u2019un bon d\u2019achat de 50 $, reçoit son prix des mains de Hélène Juneau, représentante de la Pharmacie Jean Coutu d\u2019Alma.£1 Bud \u2018CE6L 191A) pi SYOUEWIP NV3M-1S-OVT IT Page 14, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1993 Installation électrique: res.comm., ind., inst.CHAUFFAGE BI-ENERGIE REMI BOUCHARD INC.ENTREPRENEUR ELECTRICIEN 135, av.Grande Décharge, Delisle (Québec) GOW 1L0 Tél.662-5663 - Télécopieur 662-9776 Spécialiste en chauffage, alarmes et controle CARROSSIER SPÉCIALITÉ VOITURE ACCIDENTÉE M POSSIBILITÉ DE VOITURE DE COURTOISIE .délice.MENU pu JOUR EAMMOIS MIDIETSOIR à partir de 20° (Accrédité par in quete : 390, boul.Saint-Jude, Alma La (Québec \u20ac G88 In Tél: 668-2338 CRÉATION DE MEUBLES ÉBÉNISTERIE À 465, Sacré-Coeur O., Alma QC G8B 1M4 _ _2506, av.du Pont Sud, Alma 668-0464 Promotion St Valentin ATURE Epinglette d'amour} 15.7:0\\% Bq [LLURISTE ps BELIER ( TAUREAU 3 GEMEAUX Le) > Zz © - = LION Louise HALEY - Téléphone: 514-521-8745 Semaine du 13 au 20 février 1993 16 février Pierre LABELLE VERSEAU - SERPENT 17 février Alan BATES VERSEAU - CHIEN La planète VENUS vous apporte du bonheur.Vous êtes dans une période où les sentiments comptent beaucoup.vous avez la chance, qui est de votre côté.Vous êtes sur le point de comprendre de grandes choses.Vous avez de la chance.Vous savez exactement ce qui vous convient.Ne craignez rien.Vous êtes très agressif, financièrement.Vous savez ce que vous voulez.Vous ne tolérez rien qui ne soit digne de vous et vous avez raison.La planète MARS fait que vous êtes très intempestif.Vous voulez aller très vite dans tout.Apprenez à vous calmer, et tout ira pour lemieux.La planète JUPITER vous apporte des chances dans vos entreprises.Vous êtes capable de réussir des choses extraordinaires.Mais sachez que plusieurs choses contradictoires peuvent arriver.La planète PLUTON vous oblige à de la prudence dans vos paroles.Vous de- BALANCE SCORPION > SAGITTAIRE » CAPRICORNE 4 VERSEAU POISSONS vez savoir ce que vous désirez vrai- J.ment.Vous devez aussi comprendre ce vers quoi vous allez.Il n'y a pas de Sur présentation de ce coupon (valide jusqu'au 14 fév.93).i ; 662-7183: CLINIQUE D D'ACUPUNCTURE THÉRÈSE COUTURE ENR.Thérèse Couture, Acupuncteure Martine Lessard, Acup.Hornéopathe Services:- acupuncture sans douleurs - homéopathie SUR - massothérapie RENDEZ-VOUS: «atmosphère de détente» 340, Sacré-Coeur O., Alma, OC GB 118 662-5254 Semaine du 13 au 20 février 1993 2 3 4 5 6 71 8 9 ] place pour les demi-mesures.2 3 La planète URANUS vous apporte des 4 évènements rapides et majeurs.Vous êtes obligé de savoir ce que vous vou- 5 lez.Ne craignez rien.6 La planète SATURNE vous oblige à 7 beaucoup de sérieux.Vous vivez plu- 8 sieurs choses au niveau familial.Vous avez beaucoup de choses à compren- 9 dre et vous vous devez d'aller vite, en 10 tout.11 Vous avez des chances en ce qui con- 12 cerne vos sentiments.La vie vous apparaît meilleure.Vous ne craignez rien.HORIZONTALEMENT Continuez.1-Prénom io nom.d'un Vous êtes dans une phase profession- propriétaire d'une équipe nelle extraordinaire.Vous avez des de Nock A aa choses fantastiques à vivre.Vous évo- litige dans l'affaire Lin- luez très vite et vous réalisez plusieurs dros entre celles de de vos projets.phie.Vous êtes dans une période où les qui s'ivrite f gens attendent beaucoup de vous.La planète MERCURE vous apporte une nouvelle compréhension, au niveau de votre vie intellectuelle.Vous savez exactement où vous allez, et comment (pl.).3-Possessit.- congrégation des Frères de l'Instruction Chrétien- New-York et de Philadel- 2- Caractère d'un organe acilement.Fonda la ne.4- Toute matière qui est une imitation d'une autre Plantes vous y allez, surtout au niveau profes- potageres.sionnel 5-Aven.- Traitée une \u2019 plante de manière à 6 Lempécher de grandir.Vous avez beaucoup à réfléchir, ainsi - Possedent.- Eprouve un que beaucoup de choses à savoir.attachement profond Vous êtes sur le point de prendre de 7-Tendance marquée au grandes décisions.Ayez confiance en ; 1 8-Cerf du Canada.- Per- Vi .1 .ous.La vie sera bonne envers vous ) soanel.Thérèse Sa- 10 11 12 9-11 reçoit les eaux du lac Huron.- Michele Oui- met.- Gamme.10-Gamme.- Maintiennes fortement dans tes bras en témoignage d'affection.11-Rendrons satisfait.12- Affectée, sans naturel.- Il possede des ailes rudimentaires.VERTICALEMENT 1- Devoir inherent a une profession et au role social qu'on lui attribue.- Mussolini a pris ce titre.2- Morceau de boeuf utilisé en biftecks.- Tambour.3- Doublé.- Modillon plat, place sous le larmier.- Une lettre les sépare.4- La vorticelle.la parame- cie.- Chose rare.5-Le boucher s'y penche souvent.- Satisfaction , de soi-même ( oh.6- Ruines la santé de quel- qu un.- Fleuve d'irtan- e.(détails du concours au bas de cette page.) 7-Petits meubles circulaires d'argent ou d'or.- Saison.8- Riviere de France qui sort du Jura.- Juif de Perse qui organise la restauration de Jerusalem.9-Qui a rapport à l'os cubital.- Personne vorace.10-Usent de moyens détournes.- Réputation.11- Qui est profitable.- Fille d'Oedipe.12-Jeton qui permettait l'entree au spectacle.au vote - Ne de, venu.Solution du dernier probleme 2 ¢ 5S 6 7 0 % 10 11 H «ji i Tél.: 662-6448 ANTONI GIRARD 555, COLLARD O., ALMA Télécopieur: 662-5643 oO Le ré ouillard .mc 675, rue Scott O., Alma QC G8B 1R5 * Ballons à l'hélium « Clown sur demande ¢ Location de costumes et accessoires Décoration de saites « Kiosque de la mariée © Livraison Pour toute occasion: baptême, mariage, anniversaire, retraite, inauguration, etc.TOUT POUR FAIRE LA FÊTE! RESTAURANT BAR LE ST - DENIS CARREFOUR ALMA (du lundi au samedi eclusivement) 668-593 1 Lac St-Jean TU.Service Eur.VENTEDE Réparation TV, vidéo, cablo LOGICIELS micro-ondes rés.commercial > 50, Melançon Ouest BERNARD JEAN Alma G8B 7E4 662-2779 A LE ROMAN DU MOIS Apportez votre «mots-croisés» chez ANTONIO GIRARD rée et courez la chance de gagner un roman à chaque premier lundi du mois en collaboration avec votre journal « LE LAC ST-JEAN », les Editions du Groupe Hachette et ANTONIO GIRARD rte §55, COLLARD O.ALMA Te: 662-6448 Télécopieur: 662-5643 cu.\u2018 \"5 TD ascoce covccecocet ( L\u2019ASCENSION (R.L.)- Il se pourrait qu\u2019on maintienne, dans l\u2019avenir, le flottage du bois sur la rivière Péribonka, afin d\u2019effectuer le transport du bois alimentant l\u2019usine de sciage de L\u2019Ascension.scierie voient dans la maintenance du flottage une nette économie au chapitre du transport du bois.Pourtant, la compagnie Abitibi-Price avait elle-même accepté de mettre fin au flottage dès l\u2019an prochain, en bonne partie à cause des pressions des groupes écologistes.La demande du PEERVERIIER CYNE RIRINERINSOINISRAIEILY Le flottage du bois maintenu ?comité de relance ne vaut que pour le tracé de la rivière compris entre la scierie et les sites de coupe.Il n\u2019est pas question que le flottage se poursuive sur le lac Saint-Jean, et encore moins sur la Petite-Décharge.La compagnie Abitibi- Price a déjà prévu qu\u2019elle utiliserait dans l'avenir le transport par camions pour alimenter la papeterie Alma.Elle s\u2019assure du même coup d\u2019un bois plus frais et donc d'une meilleure qualité pour la fabrication du papier.Les membres du comité de relance de cette scierie, que la compagnie Abitibi- Price laissera aller au plus tard le 31 décembre si elle ne trouve pas d'acheteurs, souhaiteraient en effet que le flottage demeure le moyen utilisé pour faciliter la relance de la scierie qui demeure menacée de fermeture.Dernièrement, les nouvelles étaient plutôt à l'effet qu\u2019il était possible d'établir un nouveau pont enjambant la rivière Péribon- ka pour ainsi avoir accès aux sites de coupe en forêt.Ce pont aurait pu être financé, disaient les promoteurs, par les compensations financières reconduites en contrepartie de l\u2019établissement d\u2019un champ de tir dans ce même secteur.Or, il n\u2019est plus vraiment question d\u2019implanter un nouveau champ de tir sur le site jadis convoité par les militaires, au nord de L\u2019 Ascension, eux qui regardent maintenant plutôt du côté du Parc des Laurentides.Les membres du comité de relance de la Ne passez pas tout droit ! Pour économiser, remplissez votre questionnaire ECOKILO ii est encore temps! ALMA INC.UN TRANSPORTEUR DE NOTRE REGION DONT LES REVENUS TELEVISION 28 PC REO 3 ANS PIECES ET MAIN | D'OEUVRE - TLUX -ZOOM8X - AUTO-FOCUS - TÉLÉCOMMANDE ] valise \u2018 Bae I batterie - élécomman @ univei \u201c155 canaux ] cassette - stéréo moniteur - affichage à l'écran SONT RÉINVESTIS MINI-CHAINE RADIO LECTEUR CD CHEZ-NOUS STÉRÉO PORTATIF PORTATIF AIR ALMA UN CRÉATEUR | D'EMPLOIS À C HEZ-NOUS .an ET UN OUTIL DE | & A DEVELOPPEMENT SEEN ç Cr REGION AL rN 3 - radio Am /Fm To programmable .- fe t t } .POUR SE RENDRE A _ radio Am/Fm platine à afte - thermorésistant pour MONTREAL - lecteur CD - lecteur CD programmable a voiture CHOISISSONS NOTRE 8 TRANSPORTEUR PRENONS AIR ALMA POUR RESERVATIONS: (418) 668-3046 Meilleur prix, service garanti SPÉCIALISTES Livraison, mise CHICOUTIMI JONQUIÈRE ALMA DE LA 3 \u20ac 0 1526, boul.3570, boul.200, av.du ° PC 1-800-463-96 rei re dos 0058 REGION NÉ TN EE ss eBed \u2018CE6 1 sop) pI SYOURWHP \u2018NY IF-1S-OVT TN par Roger Lemay 12 au 18 février SPECIAL Langage Plus reçoit Joceline Chabot ADM.SPÉCIAL 00 ALMA (R.L))- Jusqu\u2019au 7 mars prochain, la Galerie Langage Plus d\u2019Alma recevra l\u2019artiste Jo- celine Chabot, qui présentera une exposition multimédia intitulée \u201cCoeurs lourds\u201d.Celle-ci sera composée d'objets recouverts de cire, de ciment fondu et de pigments.Détentrice d\u2019une maîtrise en création, Jocelyne Chabot a exposé dans plusieurs galeries et centres culturels du Québec.en plus d\u2019avoir participé au Symposium de la jeune peinture au Canada, à Baie-Saint- Paul en 1988.Son passage dans la région a été remarqué lors de sa participation à la Biennale du dessin, de l'estampe et du papier d\u2019Alma en JACQUES-GAGNON ALMA - 668-0141 SAM.DIM.EN APRÈS-MIDI + MAR.MER.EN SOIRÉE NICHOLSON DiVITO EN VERSION FRANÇAISE a, A TOUS LES SOIRS: 19 h 30 SAM.DIM.: 13h15 -19 h 30 TOUS LES SOIRS: 19 h 00 - 21 h 25 Furi aussi pour différentes SAM.DIM.: 13 h 00 - 15 h 25 = 19 h 00 - 24 h 25 les 19 et 20 février maisons d'édition et le bar LE PORTO collabore avec des .revues comme illus- ILA = accueille tratrice et dessinatrice.\\ / .Les heures d'ouver- RD y 1 ERE Jean-Pierre Zanella ture de la galerie sont + + \u2018 Cu | .du lundi au vendredi 6 > co saxophoniste de 10h 002 17 h 00 et JOU JR les samedis ct dimanches de 12h00 à 17h 00.l'entrée est gratuite et toute la population est invitée.Objets liés de l'émission bien connue BEAU et CHAUD ~ 2 .| Il se joindra à \u20ac ald - 2 4 autres musiciens 7\u201d TOUSLES SOIRS: 19h 00-21 h 25 tous brésiliens ceux-là, Ce dernier est un des musiciens 1 'G les plus en demande sur la scène musicale brésilienne.ALMA (R.L.)- .11 a joué avec des noms aussi prestigieux que Sergio Mendes, Djavan, 1.2 Société d\u2019His- Oar Dap 14 1 1 Al-Di Miola, Ralf Towner, David Sanborn et Manhattan Transfer toire est présente- rn pour ne nommer que ceux-là.Pas «un 2 de pique» comme on dit.ment à la recherche - Le Brésil en février «ça se prend bien!» d\u2019objets liés à la ; J cueillette com- à Aladdin BILLETS EN VENTE .mn R mercial et familiale \\ ; io gr : u bleuet.Bar LE PORTO RESERVATIONS Pour celles et ceux vus LS LL .668-6978 qui auraient en main de Late Jl SAM.DIM.: 13120.15h 30 - 19h 18 TOUS LES SOIRS: 21 h 30 au 668-2606, ou se rendre aux locaux de la * MUSIQUE CLAUDE 668-4687 lo mons 252 Société d'Histoire au Hs 54 ruc Saint-Joseph.SPECTACLE: .VENDREDI 2 AVRIL\u2019 A Sp ectacle ALMA - Broue Début de la vente des billets disponibles au grand public: le mardi 9 février 93 ( les e Tabagie de la Plaza e Tabagie Gai-Lon-La e Pharmacie Brunet Plaza 1, Alma Galeries Lac St-Jean Carrefour Alma h Guichet de l'Auditorium (CREPS) - Hall de la piscine IMPORTANT: Les détenteurs de billets de saison bénéficient d'une priorité d'achat.tm e Page 16, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1993 \u2018 - és ae le Aa A A A x a ah mW a sx = cua a : S 8 + \u201c 3 > \u2014 ro.+ 4., \u201ca hat : \u2019 v ie ep ep peg Nn a.\u2014e- ; _ .2 or i = F4 ., ; 4 - \u2018 è 4 é \"7 2% ¥ } ./ î J .yb + - + 4 .- + + = # vw + + \u201c05 i.\u201cyo i .ros «Co.oT a = æ .u se ASTENTION X11 wii I SERRE ANG SEER.Ji RE ge SEES sd Se Sai» hd.AVIS SPECIAL A TOUTE oA POPULATION Votre COOP fait l'envie de ses concurrents.Il est facile de comparer des prix pour Héritage, mais pourquoi ne pas le faire aussi avec Privigo ?Votre COOP vous laisse choisir, à vous de décider qui est le moins cher.Nous sommes assurés que c'est ici que vous viendrez.POURQUOI \u201c Parce que.Avec les DURAPRIX IGA, vous accumulez les rabais sur des milliers de produits que vous aimez et qui vous sont offerts à prix d'entrepôt pour une longue période Avec les produits CLUB VALEUR PLUS, vous économisez en «GRAND» sur des produits grands formats de toute première qualité Avec votre COOP, il y a un escompte SUPPLÉMENTAIRE sur l'essence à ses membres Avec votre COOP, on remplit GRATUITEMENT la bouteille d'eau des membres Avec votre COOP, une RISTOURNE est remise aux membres à la fin de chaque année Avec votre COOP, les sacs d'épicerie sont GRATUITS Avec votre COOP, le service d'emballage est GRATUIT À VOTRE COOP, Oki VOUS SIMPLIFIE LA VIE : re J + Votre COOP accepte les bons de réduction de 5 $ de Héritage à l'achat d'une épicerie de 50 $ et plus (excluant bière, vin, cigarettes).EN PLUS, VOTRE COOP VOUS DONNE UN RABAIS ADDITIONNEL DE 13 A VOUS MAINTENANT DE CHOISIR ! Eo a re rs tre Ps TT 7-7] coop dar cooprix IS 75, boul.St-Luc, Alma 705, av.du Pont Nord, Alma 21 oBud \u2018egg 101A) pI SYIUBWIP \u2018NYI-1S-OV1 TN Cynthia Harvey se distingue A*é!ier de iez= à UNE BONNE SAR AS EN (AAA jeune Cynthie - ALMA (R.L).Un atelier de jazz Le jeune Cynthia se tiendra, à la Tourelle du Cégep C'est important.7 Harvey, élève en d\u2019Alma, le vendredi 19 février, entre ASSURANCE RETRAITE Doyon, s\u2019est der- chant de Sylvie 14 h 00 et 16 h 00.Cet atelier sera donné par Jean-Pierre = % 2 - 1 x abet i Nb 7 ib Fee RÔTI DU ROI BOEUF HACHÉ COTES LEVEES 1 19 Nb \"mim.19 5 4 69 aXe produits ap* Aucune limite de quantité BIFTECK d PORC HACHÉ JARRET DE PORC FRANÇAIS vos Nb £347 FILET DE SOLE SAUCISSES FRAÎCHES BOUDIN FRAIS Surgelé, |.Q.F.Porc et boeuf, surgelées 42 {2 2 4% lb \"7 \u2014 s a - wo œ S oO \u2014re \u2026 2 PA __ uh BACON BON APPETIT JAM MBON CUIT CRETONS DE PORC i HCENTRE ALIMENTAIRE © consomat| k TI de 3 500 produits à prix d' entrepôt: CROISSANTS on Format économique Emb.de 10 2 ROLL AUX FRAISES OU À LA CRÈME PÂTÉ AU POULET GÂTEAU JEANNOIS «7 4 99° 29 § Ge * FÈVES AU LARD PETITS PAINS CAMPAGNARD BEIGNES MAISON : Sucrés ou nature 7 sa LASAGNE { |rourmire = } iq QO à La vianve 7 artnet Spécialité de CONSOMAT 62 oud 'gE61 01148) p1 SYOUEWIE NYVIF-1S-OVT 31 + - Page 30, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1993 MARGARINE | GÂTEAUX | CAFE .MOLLE VACHON_ INSTANTAN E Lactantia Jos-Louis ry 5 Caramel TEE Nescafé 3 Mille-feuilles 8-4 Bte 3 livres 1,36 kg Bocal de 200 g 65 ELIE | Aucune limite de quantité BOISSONS AUX PÂTES SUCRE GRANULÉ | FRUITS 2x ALIMENTAIRES a Fruité, Sa Lancia Saveurs au choix J 3 AI.; a Sac ¢ Sac 25 ith 900 g 2 kg COKE DIÈTE SOUPE LIPTON CROUSTILLES Sans caféine Poulet nouilles - Oignons Canettes Ka, Caisse 080, du Pont Sud 6 Service + Sacs d'emballage gratuits = HR EYE aie St-Jude PAPIER MOUCHOIR DÉTERGENT PAPIER ft MO | DESODORISAN EN POUDR - [ HYG | E N | U E Btede 150 | Lever 2000 El : 2 Bte de 2x93 9 ESSUIE-TOUT 77.yr RECURANT EN a Qaim nr vr wg Rhea , iho ( Hi-Dni /POUDRE Suprém etre A JOHNNY LANDRY agent À Destination NAPLES-FLORIDA CHAT - VENTE OU LOCATION CONDOS - VILLAS - TERRAINS B © REALTY DE NAPLES INC & LaCopttale Pour informations: 668-0682 - 668-4575 1401044578 Directement du propriétaire, maison située S21, rang 2, St- Charles-de-Bourget.Tél.:547- 1934.A vendre ou A échanger, une maison $ logements.Tél.:662- 9469 (jour), 662-9105 (soir).Avendre, maisonde6.1/2pièces, située rang 3, St-Nazaire.Té1.:668-5326.Bungalow 24x40, terrain 9,930 pi.ca., remise, sous-sol fini, Mme Arlette Morel PROF PLACE ST-LUC NOMINATION L'équipe des «IMMEUBLES LE PROPRIO COURTIER INC.» est heureuse d'annoncer la venue de Mme Arlette Morel à titre d'agent immobilier pour le secteur d'Alma et ses environs.Es en) i ROYAL LPAGEZ LES IMMEUBLES CONTACT 662-4000 MADAME ARLETTE MOREL est avantageusement connue pour son intégrité et son habitude du public.La qualité de son travail et son dynamisme font de Mme Arlette Morel une professionnelle de confiance.Pour tout achat, vente ou opinion de valeur marchande (évaluation) immobilière, n'hésitez pas à faire appel au sérieux et à la compétence de Mme Arlette Morel.VOUS POUVEZ LA REJOINDRE AU NUMÉRO SUIVANT: BUREAU: É 668-21 58 24110C2414 PLUS IMPORTANT INVESTISSEMENT! GRATUIT \u2014 GARANTIE HABITATSUR \u2014 GRATUIT PRIX RÉDUIT ALMA: \u2019 .étages, ultramoderne, , près de tous les services.Inf.: André Côté.DELISLE: 130, des Pins, bungalow, rénové, entretien .mpec- cable.Inf.Gaston Ouellet.NOUVEAU MANDAT ALMA: 775-779, St-Sa- crement Ouest, 2 logements, 5 1/2-3 1/2 pièces, propriété rénovée, situé près de tous les services.Inf.: André Côté.ALMA: 1165-67-69, Auger Ouest, 3 logements, 1x5 1/2 et 2x 2 1/2.Construction récente.ST-HENRI: 421, 423, 425, Principale: 3 logements rénovés.ALMA: 2001, des Urnes, 2 étages, garage, grand terrain, sans voisin arrière.INF.: GASTON OUELLET IMMEUBLES A REVENUS AUCUNE VACANCE TRES BIEN SITUES A ALMA.1x 6 jogements 1x 7 logements 1x 18 togemerts (3x6) RE ou a (EE, ALMA: 1035, Bou des écoles, rénovée à l'intérieur, 5 ¢.C., 2 salies de bam, trés propre.Int.André Cote.at té QUARTIER DEQ MOINS DE 60 000$ ALMA: 95, rue Francoeur.Maison 2 logements, avec garage.Devenez propriétaire pour le même prix qu'un logement.Inf.: André Côté.Érables, complètement rénovée, plancher de bois, 4 ¢.c., 2 salles de bain.Inf.: André Côté.ALMA: Avenue du Pont Sud.Entrepôt, 19 000 $.ST-GÉDÉON: Rang 6.des Îles, ch.#16, maison mobile, bord du lac.INF.: ANDRE COTE COMMERCIAL NAUDVILLE: 375, Dequen N., édifice commercial de 6500 p.c.avec entrepôt de 2500 p.c.fibre immédiatement.André ou Gaston.ét\u201d, x ae : 1385-87, 1De Avenue.E., très belle maison (1967) avec Aie au sous-sol.Int.: André 372, BELVÉDÈRE: Propriété de prestige, avec vue panoramique sur la ville et ie Saguenay.int.: André ou Gaston.NOUVEAU MANDAT econ LMA: Jumelé, très bien situé, construction récente, demandez une viske! Int.: Gaston Ouellet.ALMA: 245-251, Sacré-Coeur O., 2 logements complètement rénové, à deux pas du centre-ville.Inf.: André Côté.¥ ISLE-MALIGNE: 2020, Lamoun- tain, grande propriété, grand terrain, garage attaché, beaucoup d'inclus.Inf.: Gaston Ouellet.ALMA: Entreprise de fabrication de toiles de tout genre, atelier, entrepôt.Inf.: Gaston Ouellet.Le CONTACT, ¢\u2019est NOUS! GASTON OUELLET courtier B: 662-4000 R: 662-2426 F: 662-4209 1411014000 possibilité de revenus, intérieur décoré par décoratrice.Tél.:668- 0542.Château d'eau, 185,ruel\u2019 Alsace, maison unifamiliale, 26x38, remise 10x12, terrain aménagé 60x100, 95,000$.Té|.:668- 3228.me DIRECTEMENT DU PROPRIO.SPECIALSOUSL\u2019EVA- PRIO.SPECIALSOUSL\u2019EVALUATION MUNICIPALE.Deux étages, 8.1/2, foyer, chambres maîtres patio, remise, terrain 8217pi.ca, quartier St- Pierre.Visite sur rendez-vous.Té1.:668-4090.DIRECTEMENT DU PRO- PRIETAIRE.[sie-Maligne,171, Bellevue, 3 chambres, sous-sol fini, remise 12'x14\u2019, foyer, terrain 11,000pi.ca.Tél.:668- 0504.DESBIENS: Maison 1.1/2étage, 4 chambres, 2 salles de bain, 1 bureau, presqu\u2019entièrement rénovée, prix:47000$.Tél.:349- 8677 (jour), 346-5774 (soir) demandez Sylvie.Maison 11.1/2pièces, située 225, St-Bernard, Alma, 65,500$.Tél.:668-8011, 345-2295.Maison 28X48 avec 2 revenus près du centre-ville.Tél.:668- 8608.Maison avecrevenus, possibilité de875$/mois,4chambreslouées, située 534, 540, boulevard St- Jude, sud, cause vente: départ.Tél.:668-0682, 668-4578 demandez Johnny Landry.Maison de campagne, rang Ste- Anne, Hébertville, 1 étage 1/2, rénovée, garage chauffé, porte électrique, terrain 48,000 pi.ca.Acheteur sérieux seulement.Tél.:344-4421.Maison située dans un beau quartier, 891, Martel, sud, avec petit logement indépendant, PIERRE-YVES TREMBLAY LT AR IE TU ET 1325, Beauvoir, Alma (Québec) G8B 6G3 Service individualisé et confidentiel 24140AT566 Tél.: 668-7546 ou téléavertisseur: 662-0741 Alma EXTERMINATION ewe.ALMA \u2014 662-5226 NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU - NOUVEAUX JEUX GROS LOT DE Système de ventilation pour évacuation de la FUMÉE NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU LE BINGO DES JEANNOIS - 2 BONANZAS Se jouent avec des margueurs DES JEANNOIS sous-sol de l'église St-Sacrement À CHAQUE SOIR HO LE BINGO NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU mercredis soirs à 19 h NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU sous-sol, 59,000$.Tél.:668- 0289 Maison située à la campagne, 3 minutes de la ville, terrain 150'X 100\", 50000$, facilité de financement.Tél.:662-0404.Maison umfamiliale, centre\u2019 ville Alma, 30x30, sous-sol fini, fenestration et chauffage neufs, extérieur briques.Tél.:662- 5398.Maison unifamiliaie, entièrement rénovée, plancher de bois, sous-sol fini, remise, piscine, pour moins de 500008, située Desbiens.Tél.:346-5704.Maisonunifamiliale, quartier St- Jude, Bourassa ouest.Tél.:668- 4069.Maison à revenus, 26X43, 2 grands logements 6.1/2 pièces, rénovéeà90% situéeaDesbiens.Tél.:346-5704.Maison, construction moderne 4 ans, 28X44, garage, 4 paliers, 4 chambres, 2 salles de bain, salle de lavage à part, plancher de bois franc, sous-sol fini avec grand garde-robe de cèdre, terrain paysager, remise et patio.Tél.:662-6565 après 17h00.ST-BRUNO, maison cons- tuction 2 ans, près des écoles, 26x34, porte patio, patio, remise.Tél.: 343-3433.ST-FELICIEN maison 2 étages, 28x28, 5 chambres, 2 salles de bain, construction 92, terrain Avant le jeudi 16 heures 60x 130.près du cegep.Tél.:679- 2384.ITD 15 Maison mobile 14'X64', patio, piscine, remise, aménagement, 1800Larouche, Delisie, 36000$.Tél.:662- 1144 (soir).Maison-mobile, située à Delisie, beau grand terrain clôturé, remise, entrée asphaltée, toute offre raisonnable sera prise en considération.Tél.:662- 7200.Prixd'aubaine*Idéalpourchasse et pêche, belle plage, terrain pelouse.Acheteur sérieux.Tél.:668-2640, 668-2030.Restaurant situé au centre-ville Alma, rénovation complète du local, capacité 120 places.Tél.:662-4811 demandez Eva.Fond de terre (140 Acres) avec bâtiments avec ou sans maison, situé 188, rang Caron, Méta- betchouan.Té1.:349-2961.J'ai besoin de 2 fermes laitières.J'ai besoin de 2 petites fermes Gentle Farmer.J'aibesoind'une ferme 150 âcres sans quota ni \u201cCondominium Libre immédiatement, prix: 45 000 $ neuf 5 1/2 CONSTRUCTION GJM INC.668-5785 13916 Camionnette Ford F-150, 1990, 44,000 km, très propre, directement du propriétaire.Informations: 343-3042 Relais de la DAM-EN-TERRE No »- 14 magnifiques villas a louer - restauran - accès sentiers ULES Vos notes, Gilles Larouche Mario Boudreault Trans-Québec #13 &113 Renseignements & réservations 7 pc eBed \u2018661 201449 1 SYOUEWIP \u201cNV3MLS-OVT JT eB AAs 7 Avant le jeudi 16 heures ammaux.Tél.:668-8144 Fierre Prottier Courtier.AUTOMOBILES neuf ou recherche carosserie Tél.:349-3326.avec ou sans moteur.Tél.:347- 3162.Ford Ranger 1983, très bon état.AUBAINE! Hyundai Excel prix à discuter.Tél.:662-6690.GLS, 1986, gris atlas, radiocassette, 4 haut-parleurs, 5 portes, 88,000km, 5 vitesses, propre, 1,650$.Tél.:662-7042.ANTIRUITESS Nous achetons des antiquités de toutes sortes, tels: * VIEUX BIJOUX « VIEUX MEUBLES ANCIENS Van Toyota 1987, 99,000 km.prix:5200$.Tél.:343-2437.Honda Civic SI, 1989, radio AM/FM cassettes, 59,000km, blanche, toit ouvrant électrique, 4 pneus à neige neufs, inspection AS Volkswagen Golf, 1988, bleue, peinture neuve, toit ouvrant, 86,000km, 2 portes, manuelle.Campeur Campwagon, équi- , complète parle garagé- Tél.:668- let, fini moderne, * VIEILLES POUPEES AT I E N 3 | ° x Avonsbesoinde voitureset 7140 5.500$.Té1.:668-7849.Pour micro ondes, très propre.À * VIEUX JOUETS DES ANNÉES 1900 À 1950 ATTENTION: camionnettes usagées.voir! Tél.:668-3753.Renault Alliance LTD, 1985, 1.7 litres, automatique, bas millage, très propre, remis à neuf.Tél.:668-SS15 après 17h00.viens nous rencontrer au 2015, Du Pont sud, Alma, M.A.S.Tél.:662-8421 * ANCIENS JUKE-BOX MACHINES À COKE Si vous fermez maison, téléphonez-nous! Demandez JULIEN ROCK 668-8448 » 345-8379 FAILLITE, DIVORCE, CHOMAGE.Tu as besoin d'une auto, viens nous voir nous finançons.Tél.:662- 8421, M.A.S.Alma.Dodge 1/2 tonne, 1987, 6 cylindres, manuelle, 107000km, 3200$ négociable.Tél.:349- 3352.Bombardier Escapade 1987.5000 km, A-1, 22008.T¢1.:668- 2432.Stenza, 1983, excellente condition, mécanique A-1, moteur garantie 3 mois, 1.4008.rmanent XJ A fi (YY TW Dodge Chargeur, 1984, vente pour les pièces, moteur refait à AGENT DE GARDE en soirée et fin de semaine .1000, RUE BERGERO logements, prix raisonnable.R.-Marie Lavoie, 345-8467, André Noël, 349-3424.8 R des écoles, 4 chambres, a rage, faites vite! Rosette Go- din-T.662-9749.\u2018meso NCE HABITASLE À |\u201d ANNÉE: Sur le bord du lec St- St-Gédéon, 110 000 p.c.de torrain aménagé, bateau, tracteur, foyer.À voir absolument.André T ay, 088-8158.328, GAUTHIER: Grande propre.voir! Faites vite! 4d des écoles.Richard 530, BEAUSEJOUR: Maison avec abri d'auto et grand terrain, très bien décoré, secteur tranquille.Réal Thivierge, 349-2! : Rue Bégin, 3 log ments, grand terrain, Lionel Bouchard, 347-5052.avec rapidement «GRATUIT» Garantie Universelle: Consultez un de nos agents Lac-Saint-Jean enr/courtier (1846-9700 Qué.inc.) @ COMPLEXE JACQUES-GAGNON, ALMA \u2014 (OR hernin Grives, au bord de l'eau, reprise de finance.Lionel! Bouchard, 3347-5052.A VENTE RAPIDE =.21-91 5 3 31, VILLENEUVE, METABET- CHOUAN: Belle résidence unifamiliale.Lise Martin, 662- 5282.ST-BRUNO: 1330, rang 6, bungalow, 3 chambres à coucher.Richard Côté, 668- 6587.NOUVEAU MANDAT 495, LAFONTAINE: Grande maison, 3 chambres avec logement au sous-sol, prix très intéressant.Gérard Tremblay extraordinaire, vue ramique, 20 173 p.c.te Richard Côté, 668-6587.200, DELLEVUE: Maison en pierre, pas de voisin arbre, foyer, ayant subi beaucoup de rénovations récemment, toit cathédraie.André Tremblay, 088-8158.\u2019 5 oA SE 602, Villeneuve, 2 logements, très bien décorée, avec soie voirl Réal Thivierge, is ALMA, 1120, RUE aau- THIER: Bien située, 4 chambres, sous-sol fini, piscine, inf: Lily Bouchard, 662-7932.i Page 32, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1993 \"RUE JEANNE-D' ARC: Maison 4 | laces en brique, toit cathédrale, sous-sol fini au complet, 2 loyers, franc, réduit planchers en bois André Trembtey.888-01 MOINS DE 50 000 $ RÉSIDENCE UNFAMILALE: Lise C.Martin, 662-5282.1342, DES PÉTUNIAS: Magn+ tique duplex, beaucoup d'extra Richard Côté.668-6587 NOUVEAU MANDAT 1080, DES HYDRANGERS: Superbe maison, 4 chambre que possibilité dun logement.voir G.Tremblay.\"DELISLE: Grande- -décharge, 3 logements, complètement rénové, grand terrain.Lily «FT Gas.4] AUG x wot logements, moins 42 000 $.Rosette Godin T° 662-9749.2 1 3125, route du Lac, is 8T-GEDEO! t hapita- ble à l'année, rang ces les, 135 000 p.c.révisé 55 000 1105, DES VIOLETTES: 3 chambres, impeccable, 2 étages finis, faut visiter.Gérard Tremblay, 662-6274 a ST-GÉDÉON: Rang des iles, chalet habitable à l'année, sur magnfique terrain de 65 736 pc.Plus 800 pieds de plage sur ie rd du Lac-St-Jean À voir Lily Bouchard, 662-7932 45, AUGER EST: Bungalow, 59 500 $, très propre.André Tremblay, 668-8156.ON: Maison avec revenu, rénovée, grand terrain, garage 20x30, prix abordable.Lily Bouchard, 662- 7932.RIVE: Dam- en-Terre.Lise Martin.662- briques, 4 chambres à coucher.Richard Côté, 668-6587.1245, JOBIN: Quartier des Chanteurs, près de l'hôpital, bungalow, 2 terrains.Lily Bouchard, 662-7932.164, LEVASSEUR: Duplex avec logement au sous-sol, & rage moderne.Richard ôté, 668-658 PRÈS DES ÉCOLES étage, chambres à coucher.Réal Thivierge, 349-2546.1270, DE LA GIRONDE: 16 000 p.c.de terrain, très belie propriété, faut voirl Gérard Tremblay, 662-6274.1310, GUELLET: Unitamikale, bon état.L.Martin, 662-5282.Rés.d'été 668-5140.HÉBERTVILLE: 2 logements, idéal pour première Maison, prix réduit.Madeleine Fortin, MÉTABETCHOU bien décorée, piscine, bien paysager.Madeleine Fortin, H BERTVILLE: Résidence avec garage et entrepôt, grand terran, prix intéressant Lionel Bouchard, 347-5052.800, BOURGEOIS: 2 logements, très bien situé, bonne rentabilité.Réal Thivierge, 340-2546.41, AUGER: Maison avec bureau, pour profession libre, 5 chambres.Rosette Godin- T., 662-0749 eo ST-LÉON: Rang 5, 3 chambres h coucher, garage, 35 000 $.Rosette Tremblay, 662-9748.RUE BOIS, H ÉERTVILLE- STATION: Superbe propriété, 4 chambres, sous-sol fini, beaucoup de commodités.Gérard Tremblay, 662-6274.AA: 3021, des Urnes, bungalow, briques, garage, à voirl Le Permanent Lac St- MONT LAC-VERT 219, CH.DE LA RANDONNÉE: Résidence habitable à l'année, près des pentes de ski, libre immédiatement.André Tremblay, 668-8156.429, STISIDORE: Lac-à-la- Croix, rénové, vue sur le lac à la Croix, prix intéressant, avec 125092, isolé.Réal Thivierge, 09-2546.662-9740 PRÈS DES ÉCOLES Bof étage, rénovée, 4 chambres à sougner.Réai Thivierge, 349- : Maison 1 172 à l'amnée.Reprise de inance.Lionel Bouchard, 347-5052.171, DU PONT NORD: Maison avec logement, plus entrepôt à larnére, idéal pour opérer un commerce.Richard Câé, 668-6587.wr i.ALMA: 2 logements rénové, 3265, Lm A.Thi vierge, 349.i 4 wt 5 4 Tr Hel gements, très bien décoré, propriété à WA Rés! Thi- vierge, 349-2546.7045 CH DE wa Com RE: Vous recherchez ie calme, vousemez la nalre, vous $0162 combié par ce bungalow habitable à l'année, au bord du lac St-Jean, à prix abordable Lily Bouchard, 862-7932 NOUVEAU MANOAT 1, RUE BOIES: Hebertvile-Staton, bungelow avec garage 20x25 à même, très propre, px intéressant Jean-Guy Côté, 343-2403.NOUVEAU MANDAT 492, 8: priété, briques, rieur.voir! Gérard Tremblay, 662-6274.$08, BOUL.AUGE low à revenu, très belle décoration.Madeleine Fortin, 349-3495 Nr MANDAT Ly amis des écoles, maison rénovée, 6 ans avec garage isolé et piscine hors-terre neuve 21 pieds.Réal Thivierge, 349- 2546.NOUVEAU MANDAT F Ë tu J.EAST 305, BOULANGER, ALMA: 4 | ents.vents rapide Lise Marin 2 LOGEMENTS: St-Cosur-de-Mane.avec possibilité d'en laire un autre Lionel Bouchard pour propriétaire très bien fini avec 2 logements.Gérard Tremblay, 662- 6274.ST-NAZAIRE: Rang 6, fermette, 135 acres en pacage, non drainés, 35 acres enboisé.f.- Marie Levois, André Noël 1140, DOMINIQUE; Maison en brique, 3 gement 3 V2.Gérard Trembley 662-6274 Rosette Godin-T, courtier Pegete: 1-5630706 mS dan : chaleureuse, lerran ma paysager.À VOIR! M Fortin.346- 3495 SAINT-LÉON: Maison rang 5, 3 chambres, garage, 35 000 $ R Trembla: 47, DEQUEN: St-Gédéon, mons de 30000 $ G Tremblay Résidence fiquement |: 115, CH.DE LA MONTAGNE: Note-Deme-d'Hétertase, Mont Lac Von Chaet hataimble à l'année, bbre immédiatement André Noël 349- 3424, À -Mane Lavore 345-8467.QUARTIER NAUD: 2 logements, grand terrain, prix très intéressant Lionel Éouchard, #70, GOYER: Bungalow en briques avec abri d'auto.Planchers de bois, propriété à discuter.Réal Thivierge, 349- 2546.432, DU HAVRE: Transfert, libre, 3 chambre à coucher, isolation R2000.Richard Côté, 668-6587.TERRAINS ROBERT-JEAN: 11 000 p.c.à l'arrière du Motel Juorney's End, idéal pour construction résidentielle.Lily Bouchard.GIRVAN) 280, CH.OU FOUR À CHAUX: Près de la Colonie G Tremblay MAISON MODERNE: 3 chambres gard terrain Inclus plaques Jean-Air, us encasté Rosete Tremblay, 062- ST.GÉDÉON: RANG DES ÎLES, RÉSIDENCE À LOUER AVEC 8.SAL: PROMESSE D'ACHAT.À.NO 349-3424, R.-MANE LAVOIE, 8467.1411003327 eme rap 2 ÉTAGES: Brig onstru tion 3 ans (4462).Lucette Villeneuve.IDEAL POUR FAMILLE que, 915, Normandin, prix réduit.Olivette Maltais, & 3 avec sous-sol Den fini et logement avec entre indépendante, prix tres abordable Ders Boudreault.662- 7668 RÉSIDENCE D'ÉTÉ: Parc Ké- nogami, grand terrain.Lucette Villeneuve, 668-0263.N \\ (668-4578) ® = IDEAL POUR FAMILLE BU LOW: l'école St-Pierre, prix abordable.Olivette Maltais, 662-3283.=x itué près de ST-GÉDÉON impeccable, Oivetie Maltais, 662- 3283.né QUARTIER RECHERCHE: Près d u Crepe, magnihque propnété avec a .pracme creusée oi aites-vite! Voir Mendoza Foran, 668-5980 JE NOUVEAU MANDAT ff TOUS LOUÉS: Situé au 185, Cimon à Naudville, près de l'école La Mennais.Int.Johnny Landry, 668-0682.ALMA; 36, Simard, Anne, à logements, très propre avec revenu intressant et prix abordable (4173).Denis Bou- dreautt, 662-7668._ BRASSERIE t-VILLE\" Mélaberchouan.rue St-Georges, possibdité d'un ban tevenu, bar + repas.grand stationnement arrière Lange Gauthier, 349-8375 SITUE PRES DU CREPS: Belle réndence de chou 26x52, garage à même, foyer intérneur, piscine creusée.terran 28 680 pr car Var Denis Boudreault.662-7668 FCENYRE-VILLE \u201c140-144, LABRECQUE: Bâtisse avec logement et bureau à l'étage Olvette Matais, 662-3283 AGENT DE GARDE Johnny 668- 68-0682 Gérais Maitais 662-7078 468-7220 s (chalet pi car, terrain, propriété derne, \u2018sous-sol fini, piscine.À VOIR! Consultez Mendoza Fortin, 668-5960.M PRÈS DU CENTRE-VILLE: Bungalow 32x32, brique, rénové à neuf, très belle décoration, à voiri Micheline Guérin, 668-6755 ; QUARTIER MALTAIS B ALOW EN BRIQUE: Avec cuisine uitramoderne, terrain boisé, 481, Notre-Dame Est.Micheline Guérin, 668- FACE AUCREPS né.sous-sol aménagé.très beau terrain.400.St-Luc Micheline Guérin.668-6755 PRÈS DU CREPS ~ » PS BRIQUE 28x40: Soussol lini, garage 14'x20', 815, chemin desAulnaies.Micheline Guérin, Construction de luxe, grand terrain, secteur tranquille, brique jusqu'au tot.Mendoza Fortin, -5960.Bord de l'eau, rang Melançon, piscine, 30 800 pi car.terrain, const.88.A voir! Mendoza Fortin, 668-5960.PRES! DU CENTRE- VRLE 4 CHAMBRES: Garage, 3 1/2 à louer.Lucette Villeneuve, 668- 0263.: 2 étages.28x30, foyer, terrain 75x100, 431, chemin de l'Étang, Alma Micheline Guénmn.668-6755 TRES BELLE PROPRIET Grand terrain.Langis Gauthier, 349-8375.BON PRIX non, grands logements, très belle vue, une aubaine, faites votre offre, près de (hôpital Iréna Bouchard 568-4536 entretenu.4 chambres, sous-sol hn: planchers bas franc Iréna Bouchars, 666-4555 RANCOËUR: Près des écoles, grande maison ensoleillée, 2 étages, avec arage, faites votre offre.tréna uchard, 668-4589.BEAU GRAND TERRAIN \u201cQUARTIER ST-PIEARE: Pros de l'école St-Pierre, Maison avec tot cathédraie.sous-sol fini su complet ayant déjà eu un logement (rena hard.668-4580 METABETCHOUAN BELLE GRANDE MAISON Rénovée, garage 20x23.Langis Gauthier, 349-8375.FERME TERRE AVEC BÂTIMENT ET MAISON 11/2 ÉTAGE.LANGIS GAUTHIER, 349-8375 HABITABLE A L' ANNES Rang des lles, St-Gédéon, gars terrain.Olivette Maltais, -3283.METABETCHOUAN: Habita- bie à l'année, beau site, domaine des Pins.Langis Gauthier, 349-8375.BONNE OCCASION L ALGAE: Sur Bellevue grand .planchers bois franc, rénové au co let, avec vue panoramique.VOIRi 131, Ste-Anne.Micheline Guérin, 668-6755.ST-GÉDÉON à .Ghisisin Doucet 668-6592 3444175 MAISON 1 1/2 ÉTAGE; Très rand terrain, près du lac aintjean.Langis Gauthier, 349.8375.- {hele AUBAINE, MOINS 55 000 $ Marcoux AVENUE DU PONT SUD: 668-4589 Terrain commercial, bungalow, aire ouverte, très ensoleillé, très bienentretenu.Iréna Bouchard, 668-4589.po pl 87 Ste-Anne Est 68 000 $ Macheine Guém, 668-6755 SAINT-BRUNO | PRIX mally 65 000 Burgalow 24x40, sous-sol aménagé.391, Leclerc.Micheline Guérin, 668-6755.141, AV.DU PONT NORDE: 5 ENDROIT POUR COM Grand tertmn.bien Stu con d'une rue Doucet, 668-8592 ou O Maitmie.\u20ac62-3283 \" SITUÉE À ST-BRUNO: Terrain 3996, ROUTE 170 magnifique, maison bien construite, très propre, sous-soi aménagé.Doucet, 668-6592.DOMAINE MAGNIFIQUE 4000 ROUTE DU LAC Vous démrel de (espace à 5 mn du centre-ville, résidence moderne grand tern Ghusian Doucet 344 4175 chalet ou 868-6592 res SAINT-BRUNO 249, ST-ALPHONSE déal pour une première.à \u2018auto sous-sol aménagé.remise Sxléeure entrée asphaitée Ghislain Doucet.3449-4175 chalet ou 668-6592 rés ENTIÉREMENT RÉNOVÉE: Pas de voisin armière, 4 chambres.Lucette Villeneuve, 668- 263.1020, VILCO, DELISLE + TRES PROPRE: Garage 16x24, Ghistan Doucet, 668- 6592 ou chalet, 344-4175.PRES DU CREPS PROPRIÉTÉ 28x44: Sous-sol aménagé.1220 des Tulpes Micheline Guérin 668-6755 NAUDVILLE: Propnêté avec garage à même et revenu de loyer au sous- soi, 357, Ste-Anne_ Micheline Guénn, 668-6755 MAISON BIEN SITUÉE: Très propre, à voir au 690, St-Jude Sud.Johnny Landry, 668-0682.205, ST-BERNARD: très bee [ov a PROPRIETE 30x57 propriété avec un revenu de 300 $'Mors, possibilité d'un autre revenu comme bachelor.Johnny Landry, 668-0682.Avec garage terrain exceptionnel.rénové au complet Lucette Villeneuve, 668-0263 2 2 ETAGES: Style suisse, 4 chambres, secteur exceilent Lucette Villeneuve, 668-0263 Avec grand terran gangs 20 30x18.Gérard Maltais, TERRAIN COMERCIAL 60 000 PI.CA.SUR AVENUE DU PONT SUD.GÉRARD MALTAIS, 662-7078.ISLE-MALIGNE 2 ei ° à = eture che- How a Saint-Gedéo! minée fenestration rénovés rage, beau grand terrain Iréna ouchard.668-4589 très delle plage et très beau terrain paysager et pelousé Gérard Malas, 682-7078 ST-HENRI-DE-TAILLON: 2 étages.garage.a voir Gérarg Malais.662-7078 552, DU HAVRE BEAU SECTEUR: Maison neuve, biendécorée, terrain 100 x 100.Doucet, 668-6592.UNGALOW \"30X36: \u201cGran pieces.décoré à neuf 820 oulanger Micheline Guérin, 668-6755 que, garage à même, terrain 60x150.1631, Auger Ouest.Micheline Guérin, 668-6755.MAISON À VENDRE AVEC REVENU, SITUÉE PRÈS DES ÉCOLES AU 540, BOUL.ST-JUDE SUD.AUSSI UN 2 LOGEMENTS SIS AU 888 ET 890, MELANÇON.PRIX RÉDUIT.JOHNNY LANDRY: 668-0682 4 PROPRIETE HABITABLE À L'ANNÉE: Au bord de l'eau, à voir, vraiment Consukez Gérard 7078 articuler fais, 662- i du | CONSTRUCTION 1992: 2 étages, garage à même.Très belle propriété.261, Arse- peaut, Micheline Guérin, 668- bats RÉNOVER: 4 chambres, bas prix.Lucette Villeneuve, 668-0263.\u20185 POUR PROFESSIONNEL Ë LE À Gauthier 349-8375 (ree) 2 1-900-461-1313 Code 5837 sons fais LUXUEUSE PROPRIÉTÉ: Quarter Maltais.23x73, abri d'auto.sous-sol fins À VOIR! Gérard Malais, 662-7078 PLUSIEURS TERRAINS À VENDRE DE DISPONIBLES.CONSULTEZ UN AGENT DE LA CAPITALE.CHEVROLET CAVALIER Coupé Sport 1988 spt § 4953 95755 Jacques Cormier Bas millage | Représentant Balance de garantie compagnie Honda Bur.: (418) 668-6188 - 1 800 667-0859 520, Dequen Nord - ALMA Hg N'Ca 668-6188 RCRRYYYRT vr 0.asi eB ve vo.cc oBud \u2018C861 20UA9) p1 OYVUEWIP \u2018NY IM-1SOVT TN n Avant le jeudi 16 heures .chenille neuve 15 pouces, uipement complet, démarreur ix:120$.Tracteur à pelouse avec 2 piranhas 7 mois, Tél: Bombardier Safari 447, 1986, ¢cartement des skis comme ro Sy 1600 km, prix à EY Ff ardMan Bforces, 26\" découpe valeur: 300$.laissé: 150$.-\u2014 très propre, 1,500$.Tél.:344- Formula 92-93, glissières et discuter.Té1.:668-8143.avec sac à herbe à l\u2019arrière, Tél.:662-0403, 662-2119.Mai: 1817 heures des repas.roulements neufs, mécanique en Chevaux d'équitation.prix:990$.Té1.:349-3352.situé excellentecondition, prix:4000$ Chevaux de trait.Jument Bois de chauffage vert, merisier, Mali Bombardier Safari LX 1988, à discuter.Tél.:662-4884.698- ; Arabe 4 ans pure sang bouleau, érable, livré rond 36$, 350! pouce chauffant, démarreur 0521.Beaux terrains partiel- enregistrée, 15 main 1.42$fendu, tremble sec.Tél.:668- du « électrique, excellente condition, lement boisés, pour cons- Quarterhorse pure sang 3620.prix:2000$.Tél.:668-4481.Formula Mach 1 1990, bas millage, pouce et poignées chauffants, dossier et toile, Formula Plus, 1990, poignées chauffantes, parfaite condition.prix 2,800$.Tél.:345-8638.Skandic Il 5S03R Rs À VENDRE 1993, Souffleuse M.T.D., moteur 10hp,28\u201d, 1992, chaînes, très peu servie, valeur 1,240$ laissé à 800$, garantie 2 ans, personne sérieuse seulement.Tél.:668- 7479 après 19h00, 542-6131 jour.Souffleuse à neige, 26\u201d, très bon état, 300$.Tél.:668-7621 heures truction unifamilale ou multi-familiale, beau secteur, prix compétitf.Tél.:662-7927, 668-8282.662-2667.Situé au Lac Vert 270x 150, avec chalet 12x36, fosse septique 750 enregistré 16 main 1.Chevaux garantis, échange accepté.Aitelages et voitures.Acheteur de chevaux pour la viande.Très bonprix.Spécial pour le mois de février.Jument Morgan.Poney.Tél.:349- 3335, 662-0067 cellulaire.Robe de mariée 1992, 7-8 ans.modèle 7/8.Tél.: 343-2698.DIVERS À VENDRE 130 170 livres d'haltères.Maillets de croquet.Polisseuse à plancher.Baguettes de billard.Porte Bois de chauffage, bouleau vert 37$/corde fendue et livrée.Tél.: 347-5806 Claude.Bois vert, merisier, bouleau, fendu 39$, rond 35$, livré, tremble sec livré.Commandez maintenant.Tél.:343-3307.gallons, entrée 200 ampères.intérieure 30'\u2019.Système de son ] , de repas.Té1.:343-2380.avec cassettes et disques.4 CENTRE D\u2019AUBAINES Chiens Fox-Terrier, Labrador, Chaisesdroites.Fauteuilbergant.OUVERT 7 JOURS.Epicerie de B All d.Colley, Lecteur de cassettes Sanyo.2 40%à50% de rabais.Liquidation REMORQUES erger emand, Colley, i i de faillites variées.Vêtements * Epagneul Anglais (Springer) paires de raquettes à neige.1e 90 TÉL GES.5037 pringer).Tél.662-7534.mode 3 morceaux pour 10$.8 R 5x8 ç Achat et vente de chevaux.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 de 505 provenant rt eueS: lib emorque 5x8, parfaite Té).:344-4788 écurie, 344-4940 i 2 traînes pour motoneige ques, condition, 250$.Té1.:662-7260.résidence.pts M ot eer à 70S.2 paires de skis Alpin, portes, fenêtres, fournaises à x Allemand, 30Schacun Tél.:481- 208/chaque.Tél.662-4116.dimensions.bois franc de 2.1 _ 1074.30 portes d'acier 59,95$.plancher, lavabos, bains, ue 4 .Claboard de vinyle, 45$, toilettes.Marché Aux Puces Située au 491, rue Deauville | M PO I Cheminées 2100.4 bains et 1028, avenue Grande Décharge.668 ; ; « DECLARATIONS DIMPOTS LES MAITRES CHIENS lavabos.70 sacs de laine DEF TO 21 Constructions Gilbert Martel TRAITEMENTS INFORMATIQUES ENR.-Cours de dressage > 9Ssichacun .Tôle de couleur Campagne de financement, vous écl Constructions résidentielles, commerciales, ; « SERVICE PERMANENT Poe bar avancé, 3'combustions lentes.Chaletde Cherchez une idée originale pour Ta A rénovations \u2019 , > issai ix la campagne de financement de z ; chasse, Lac Commissaire.Prix pagne | A 668-8736 : garde; protection Suasse.incroyables, Noel Bouchard Yotre organisme \u201ccube-bloc- 21 Pocnrien, dec.him.\u2018 érience.346-5644.note\u201d Produits Recycl-O-Lac Toilettage pour chien avec nr.Tél.:668-5998 lav 495, av.Eymard N., Alma 11 ans d'expérience.A vendre ou échanger: Tour à a fou {Québeo) GED 548 Sardere a\u2019 chiens.bois, compresseur à l'air, Chenilles Yeti pour tout-terrain = 2en10A1563 \u201d : fournaise A I'huile.Tél.:662- Honda 250.Té1.:347-3281.\u2014 22 9469 (jour), 662-9106 (soir).- 21 Congélateur 22pi.cu.Systèmede tu Salon de toilettage Chez Ton- Amplificateur Yamaha, 300$.son.2 chaises berçantes.Divant c Ton, cou ur toutes races, Amplificateur guitare base, » Chaises droites.pour LE SNOW ESTOBLIGATORE À CHAQUE ANNÉE POUR technicien diplômé sur rendez.250$.Skis Alpin, bottes 8.1/3 chalet.Tél.662-7534.21 LES SYSTEMES DE CHAUFFAGE COMBUSTION vous.Tél.:662-5830.dame, 150$.Bottesskis Apins TS {BOIS) MAIS LOISIBLE POURLES AUTRES SYSTÈMES [HUILE enfants, 208.Pantaloncuirmoto, Fourmaise à l'huile Esso, 1985 py ouGAZ, MACHINERIES 32 homme, 508.Patins fille 7, COMbinée avec le B Energie.= UBRY & 110 40$.Té1.:343-2148.Hd le matin jusqu'à 2] ° \u201d - .\u2014 chi La seule entreprise AGNON LTEE Gratte électrique pour 4 roues, Aquarium 15 gallons.toutéquipé Lactoduc Alpha-Laval 2\u201d Ie mandatée ETABLIE DEPUIS 1962 réservoiralait3600livresAlpha 55 ' Laval, évacuair Houle 2 ans =.par la VILLE D ALMA Les entreprises d'usage, ensilage de meulons pour votre 7 ft Areas avec scie.Tél.:349-2906.sa RÉPARATIONS: Pa 7 R A M O N A G E + TÉLÉVISEURS + APPAREILS VIDÉO inc.Te « CHAÎNES STÉRÉO DE TOUTES MARQUES Magnifiques petits fours ; + VENTE ET INSTALLATION DE SYSTÈME COFFRAGE ENTREPRENEUR GENERAL industriels & pizza, 2008 + DE SON POUR BURE AUX ET COMMERCES, DE BÉTON COMMERCIAL ET RÉSIDENTIEL chacun.Tél.:668-5387.Se IDEN SANS FRAIS SALLES COMMUNAUTAIRES, ETC.7 Swucture d'acier \u201c 480, SACRÉ-COEUR O., ALMA PATIO « Réparation de drains et 1] \\ \u2019 v spour fissures de solage Offre à vendre poêle au mais pou ou NE : .GALERIE informations tél.:481-2473.> EEE ne ro ; SPÉCIALISÉE EN INSTALLATION ET RÉPARATION 32017 Pagette: 1 551 2211 668-2221 (Roger) mur] Poële à bois combustion lente.2 : = Tél.668-0135.5 Pr 5 TERRAINS, DE] Poêles combustion lente, ai COURTIER ACHETEZ VOTRE NOUVRLEE 72'x140', RUE D'AVI-ÿ directement de la manufacture, \u2014 oar veus RIES LAC-ST-JEAN.12 modèles, garantie S ans.ne E res préve À Cheminées préfabriquées, 2100 3 IMMEUBLE GAETAN SIMARD 2200 crâceA À 450 000 p.c.TER-| *srés.*S% de rabais.Livraison m 4 dR oo 82, BOULANGER EST: 2 RAIN, RANG 3, LAC- gratuite à sure porte.Infor -\u2014 : ogements pour pro-oc- \u2019 mations e Lesage inc.S14- 4 Gaétan Simard Guy Lespérance S 68-0 4 5 > | OPNVERSELLE cupant.prix du rapport A-LA-CROIX.246-2851.m Système d'alarme complet avec 4 caméra et moniteur.Caisse ct enregistreuse Tec modèle S; MA205.Tapis d'entrée caout- chouc.Ventilateur de plafond.Page 34, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1993 SL i \u20ac P ee pe OR 53 Four micro-ondes.Classeur 4 i 345, RUE BOIVIN: Bungalow] 1165.NOTRE-DAME OUEST: Maison 1 1/2 étage, 4 ch à NAZAIRE: Maison de pierres À Nazaire, maison 28x46, plan.Urous.Té1.:668-3019 demandez -} Bungalow 4 ch.à her, 26 40 terres, terrain coucher avec revenu à , ve Gares ee Cou vorrain 58x-100, rénovée 7x 100.Prix réduit.l'arrière, garage.Ro M Tes ments avec assumation \"15500 avec CCR Mario.| ., 1G T DERNIERE CHANCE: # 4 POUR 15 JOURS, offre à échanger un chalet i CHETEU: VOUS ACHETEZ AU situé près du Mont Lac Vert | | ne du Peu importe l'affiche PRIX DE 69 000 $, LE pour grosse moto de route j | © devant la maison de vos rév VENDEUR VOUS équipement complet, 1100 | | 850, RUE FORTIN, DELISLE: IMMEUBLE DONNE 10 000 $ A os CC et plus, Honda de Bungalow 3 ch.coucher, f GAETAN SIMARD 1124, RANG BELLE-RIVIERE: CHEZ LE NOTAIRE., 38 AVENUE, ST-NAZAI- préférence ou Yamaha, | remise.COURTIER INDÉPENDANT, Maison aves Gogh ments, \u2019 ° RE: Maison moderne avec dans les années 90 à 92, _\u2014 - acheteur sérieux seule- 4 C'est le notaire _ ji In ment.Té1.:344-1904.GRATUIT* \u201cLe programme (taie) «notire 7 i N° Ptuits nu d'adresse qu'aux chente 1152, BOUL, AUGER: B&- | qui achètent avec et par tisse avec 150 000 p.\u20ac.fimernéciaire d'immeuble Gaétan terrain, possibilité commer- Simard Vaillde selon les condittane ce ou condominium.d admis sibitité À LOUER MAISONS .135 Désire louer maison pour couple sans enfants.1 Tél.:668-5161, extension 402.321, PHILÏBÉE: ques 30x57 avec foyer, terrain 120x1 10 ane.OÙL ST-JUDE: 2 logements plus salon de coifture.Terrain, zone commercial.\u201cCHALET: Relais des Berne ches, meublés, remise.Prix: 25 000 8.IPLEX: Avec garage, près de l'hôpital, au 468 boul.Champtain.B: on revenu 1070, BERGERON: Bun gow avec abri d'auto, 46, terrain 75x 100.garage, mgt me 185, DELAGE: Bungaluw , BEAUVOIR, Maison] ett a a SCEN- AUR 0 AVIGNON: upiex 201, DU ROCHER: Maison 650 À 958, PRICE OUEST: 5 119% CÔTÉ OUEST: Maison : avec abrl d'auto, 24x50, moderne, briques avec abril Maisonunifamiliale, 1.1/2étage, SION: Maison 14x64 avec] neut, 2 x § 1/2 plces, avec 26x40, terrrain 62x 100, logements, bon revenu, er avec abri d'auto.Beaucoup 12x12 4 chambres à d'auto.4 ch.à coucher ion.i sous-sol, terrain 18 500 p.c.garage, terrain donee.7ans.600 térement rénové.d'inclusions.coucher sdus-sol inl °B garage, location au mois.14010A0TSS errant mr cin rene de ep eme.Tél.:668-9123.Maison, 4.1/2 sur 2 planchers, située à 1 mille du pont d'Isle- Maligne, libre immédiatement, 350$/mois.Tél.:668-3943heure du souper.ST-NAZAIRE: Maison de campagne, 6.1/2 pièces, trèspropre, 350$/mois,non chauffée,nonéclairée, libre immédiatement.Té1.:668- 6888.1 grand 2.1/2, semi-meublé, rénové, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.Tél.:662- 2820, 668-2220.2.1/2 pièces, chauffé, éclairé, stationnement, situé près du centre-ville.Tél.:668-8119, 668-2117.pt 2.1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, câble fourni, situé Naudville, prix:270$/mois.Tél.:668-8298.2.1/2 pièces, meublé, tapis.laveuse, sécheuse, eau chaude fournie, libre ler mars.2808/mois, 650.Bégin.Alma.Tél.:662-2703.2.1/2 pièces, semi-meublé, chauffé, éclairé.Tél.:662-3565.2.1/2, chauffé, éclairé, semi- meublé, près des écoles, libre immédiatement.Tél.:347-4398, 668-3939, 347-3695.2.1/2, plus cuisinette, propre, chauffé, demi sous-sol, près de l'école St-Pierre, 168, Harvey est, 275$/mors.Tél.:662-7103, 662-3431.3.1/2 et4.1/2, meublé, chauffés, cclarrés, libres immédiatement, 225$/mois, situé Côte Bélair.Tél.:662-2790.3 1/2 pièces, chauffé.meublé.éclairé, près du Cegep.150$/mois.Tél.:668-2041.11/2, meublé, non chauffé, non éclairé, 280S/mois.Tél.:668- S126.1.1/2, non chauffé, non éclawré, 225%/mois, 154, Cimon coinrue Pnce, libre ler mai.Tél.:662- 6033.Tél.:668-8530.4.1/2 pièces, 32S$/mois, situé 139 Sacré-Coeur ouest, non chauffé, non éclairé.Tél.:668- 4012.4.1/2 pièces, non chauffé, non éclairé, situé rue Jeanne-D'Arc, 300$/mois, libre immédiatement.Tél.:668-5043.4.1/2 pièces, situé centre- ville, libreimmédiatement, 325$/mois.Tél.:662-0404.4.1/2 à sous-louer, grand, non chauffé, non éclairé, rang Mélançon, très propre, libre immédiatement.Tél.:668-6648, 668-2789.4.1/2 à sous-louer, près de Canadian Tire, porte patio, vue sur boisé.Tél.:662-S288 laissez message.4.1/2, chauffé, bail jusqu'au 30 Juin, renouvelable si désiré.maison privée, très propre.remise.Tél.:668-8859.4.1/2, chauffé, demi sous-sol, propre, grand, près de l'école St- Pierre, 425$/mois.Tél.:662- 7103, 662-3431.4.1/2, chauffé, éclairé, semi- meublé ou non, remise, près du centre-ville, 94, Taché, libre immédiatement.Tél.:668-4597.4.1/2, demi sous-sol, libre immédiatement, rue des Lilas, St-Bruno.Tél.:343-2540.4.1/2, grand, porte-patio avec balcon, très propre.quartier Chateau d'eau, non chauffé, non éclairé.Tél.:662-7402.4.1/2, non chauffé, non éclairé, peinture neuve, près du centre- ville, 265$/mois.Tél.:668-8608.4.1/2, non chauffé, non éclairé.rue Desmeules, 340$/mois.Informations SergeL.662-3610.M.Guérin 668-2492.4.1/2, non chauffé.non éclairé, neuf, tapisserie.repeint.bamnthérapeutique.956, Deschenes, 425%/mos, libre immédiatement.Tél.:668-5350 jour, 668-5843 sorr.4.1/2et5.1/2, 28S$et 30S$/Mois.non chauffés, non éclairés, 37 et 41, Simard, sud, libres immédiatement.Tél.:662-7667.4.1/2et$.1/2, près d'Héritage, | mois gratuit .Tél.:668-6714.4 1/2 pièces, 280$/mois, non chauffé, non éclairé, situé rue Sacré-Coeur, libre ler mars.4.1/2, non chauffé, non éclairé, situé à 3 minutes du centre-ville, 285$/mois.Tél.:662-4858.4.1/2, près de l'Art Machinene, chauffé, éclairé.Tél.:349-2180.4.1/2, près du centre ville, 760, Harvey, libre ler mars, 300$/mous.Tél.:668-7849.DELA RÉCUPÉRATION NOUVEAU Marché aux Puces OUVERT tes SAMEDIS et DIMANCHES de 9hà 16h à compter du 13 février 668-5933 Réservez vos tables DÉS MAINTENANT 10, rue Scott Ouest, Alma 4.1/2, semi meublé, centre-ville, libre pour le 15 mai, 300$/mois, non chauffé, non éclairé.Tél.:668-0341.4.1/2, situé 708, boul.Dequen, face au carrefour et 990, bout.St- Jude, près du creps.Té1.:343- 3604, 343-3007.4.1/2, situé à l'Ascension, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.Tél.:347-4200, 347-5558.5.1/2 pièces, immeuble récent, situé 953, Deschesnes.Tél.:662- 3124 (Charles), 344-1750 (Jacques).5.1/2, construction neuve, côte St-Pierre, prêt ler mars, non chauffé, non éclairé, 470$/mois.Tél.:662-0404.S.1/2,libreimmédiatement, haut de maison, déneigement, Hébertville-Station, 225%mois.Tél.:343-2363.A sous-louer 4.1/2, très tranquille situéàNaudville, libre le ler avril.Tél.:662-6993.finis moderne, porte patio, remiseextérieure, libres lermars et ler mai, 360$/mois, non chauffés, non éclairés.Tél.:662- 3741.HEBERTVILLE, grand 5.1/2, armoire mélamine, garage, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement, 250$/mois.Té1.:344-4906, 344-1706 HEBERTVILLE: 3.1/2 pièces, non chauffé, non éclairé, très bel environnement, 200$/mois, libre immédiatement.Tél.:349- 8656 après 17h00.MOISGRATUIT:ALMA, 90,boul.Dequen, très grand 4.1/2, situé en face de Cordonnerie Potvin.Tél.:662-6995, 662-7279.MOIS GRATUIT: Alma, 107, Taché, grand 4.1/2 pièces, moderne, peut-être semi meublé ou non.Tél.:662-7279, 662-6995.ALMA, 5.1/2, sous-louer, bail terminant 31-03-93, libre 12-02- 93, présducarrefour,nonchauffé, non éclairé, eau chaude fournie.Tél.:662-6620, 345-8529.ALMA, grand 4.1/2, 300$/mois, sous-sol, semi - meublé, laveuse, sécheuse, chauffé, éclairé, libre immédiatement, près de l'Hôpital,415,boul.Champlain.Tél.:662-2990.DELISLE, 2 logements 4.1,2 EVE MOIS GRATUIT: Alma.465, Collard, 2.1/2, chauffé, situé à côté Plaza centre-ville, libre immédiatement.Tél.:662- 7279, 662-6995.MOIS GRATUIT: Alma, 60SdesMétiers, trésgrands logements, 4.1/2, chauffés, balcon, remise, situés près des écoles, libres immédiatement.Tél.:662- 7279, 662-6995.ALMA: $11, rue Limoges style mme avec garage INténeur bAque et acer remise, grand terrain, pas de voisin amère Pnx 89500 000 $ NÉGOCIABLE 451, RUE DES ARDENNES: Style modeme, 3 chambres.dôturé, pisane.pas de voisin arrière, libre immé- daternent 1454, RUE HERMEL: 20x40, 3 chambres.pscne TRES PROPRE NAUDVILLE: 322, rue Sacré-Coeur, Maison urelaméal, rénové.3 chambres, 1 1/2 6ta DEUSLE: 1070.rue Viico, 4 chambres.AIMOITES ON MIAMING, SOCIOUT 103I- dentél.tprran aménagé 40 000 $ à 50 000 $ ALMA: 2725.rue Scott.maison mobde avec fondaton.rénové exténeur.lersan aménagé DELISLE: Maison motnie, 3 chambres Tax64.clôturé.très propre DELISLE: Maison motrie 3 chambres.grand salon.salle à manger ot aumnetie, Qrand terrain.pas de voisin arrière, ex téneur d'aumnum BÉSIDENTIEL OAM-BM-TERR Grves Masson de pq de brique que terrain qua GUEN: 161, rue des Pouphers.A chambres.posmbilite de ont au sous-sol.dôlré, sous-sol bre L $T-LUC: 390.StLuc.$ chambres, grmete te près du Creps T-COEUR-DE-MARIE: Mason neuve de ye moderne.1 1/2 étage.terrain de vonn anere A : 265, Route du Lac, maison unitamibal, 4 chambres, piscine.brique, BEN md terran l'année.3 ee ter turd.au bord de l'eau.59 0 RESTAURAN \u201cBAR: Bon chittre d'al- fam Sono: Place St-Luc.grand 4 1/2 paces, foyer.2 PVO service de SONT ER S O'E À vOI uve, à palms 2 them ques.ses etprélart.elammne ST-BRUNO: 3677f 10.554 Artisans, 3 chambres, + enagé au complet, decer armoires en chine MAISON MOBILE ST-BRUNO: 890.rue Thibeault.2 grandes chambres, 14x64, annexe 6x26, beau terrain, asphaté.DELISLE: 1805.76 Avenue 3 chambres, garage 20x24 beau terrain.logement de 3 1/2 prèces.au sous- soi pour le propnétare Clôturé.pisane 21°, exténeur en bNque ISLE-MALIGNE: Masson de styte cottage.tes grande.avec garage, terran aménagé.plancher de bois et foyer QUARTIER DEQUEN.221 rue du Rocher, maison neuve, style moderne à pater.ves tien construite.garage méérieur DELISLE: 660.rue Belley.maison de brique avec garage, intérieur finihon moderne, Vès propre, secieur rémdenbet À 2 LOGEMENTS: 180.rue Con.2 étages, siuée prés du conte-véle, 1-5 1/2 pièces, t- 4 1/2 pièces, siabonnemenm mdépendant 4 LOGEMENTS: 1228126.rue de La Fabnaue à 1/2 PIÈCES ET 6 1/2 PIÈCES: Entrée indépendante U LOGEMENTS: Sotué à aima TERRAINS * Route du Lac Est Ama, 17280 pF «Boul Auger Est, Aima_14 761 acres «690, Grande-Decharge Delsie * 30, rue St-Paul.Delisie, 859 032 mètres « St-André, Mélabelchouan, 6 $00 pr 15, rue Sacré-Coour, Aima.6 500 pi ?.avec bâdsse * St-Gédéon Situé rue Dequen LAC-ST-JEAN 50, rue des Cédres Delisle GOW 1L0 JOCELYN LAPOINTE 668-4341 «Fax: 668-4341 MOIS GRATUIT: Alma, 625, Boudreault, 4.1/2, peut être semi meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement.Téi.: 662- 6995, 662-7279.NOUVELLE ADMINISTRATION, Du Pont - Ste-Famille, promotion spéciale sur location immédiate, appelez vite.Logements 3.1/2, 4.1/2, 5.1/2 sur les rues Jean XX111 et Robitalile à 2 minutes du centre-ville.Tél.:668- 6888.DELISLE, 2 logements 4.1/2 finis moderne, porte patio, remiseextérieure, libres ler mars et ler mai, 360$/mois, non chauffés, non éclairés.Tél.:662- 3741.ALMA, grand 4.1/2, 300$/mois, sous-sol, semi- meublé, laveuse, sécheuse, chauffé, éclairé, libre immédiatement, près de l'Hôpital, 415, boul.Champlain.Tél.:662- 2990.HEBERTVILLE, grand 5.1/2, armoire mélamine, garage, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement, 250$/mois.Tél.: 344-4906, 344-1706 Le Permanent Lac-St-Jean Enr.aCependarl et sutoname Am EEE Courier (1846 9700 Québec inc.) oma (TMObrRE! Le Formanen NOUVEAU! NOUVEAU! Êtes-vous intéressés à faire l'analyse de vos possibiktés pour l'aire l'acquisition d'une propriété.Veuillez me contacter, l'analyse que nous ferons sera gratuite et sans aucun engagement de votre part, de plus la confidentialté sera respectée.rames\u201d 668-3327 TIES 349.2546 141101 204 CARPETTE DE PORTE POUR PLANCHER DE BOIS SANS CIRAGE polypropylène non tissé enlévent facilementies : saietés ot ie sable des someties.ET COUVRE-PLANCHER L'endos de vinyle rigide, antidérapant, retient les liquides de la surface du plancher.De fabrication solide, non tissé, il favorise l'absorption de l'eau.ERROLD FORTIN SERVICE D'ACHATS À DOMICILE 860, rue Gauthier Ouest, Alma 662- Cellulaire: 662-4389 9902 hn en immeubles LES IMMEUBLES JEANNOIS inc.350, RG 10, ALMA: Super belle |: maison de campagne, 1 1/2 étage, le moderne, grand terrain.Prix: 5 900 $.Int.Luc Tremblay, 668- 17.NAUDVILLE: 410, rue Armand, bungalow, terrain 60x100, clôturé, piscine.patio, prix: 59 500$.Inf.: Luc remblay, 668-5217.PROJET EXCEPTIONNEL JUMELÉ DE VILLE: Prix cial de maison, modèle 67 000 $ toutes taxes incluses.Skué rue Laiberé.int: Maurice Guérin, 668-2492.QUARTIER DEQUEN: 170.rue des Cèdres, cottage 2 étages rénové complètement en 1989 Terrain 65x100, plancher bois franc grandeur À voir à tout pnx inf: Luc Tremblay 668-5217.VENTE RAPIDE QUARTIER DEQUEN: 211, du Rocher, unifarreliale, de 13 ans, terrain 60x 100.Prix: 000 §.Int: Luc Tremblay, 668-5217.U : 1585, rue Beauvoir, Alma.Inf.: Maurice Guérin, 668- 2492.Delisie 1, lot.Culture et borsé, belle résidence.étable, garage.remise, bref un endroit merveilleux Int Maurice uérin, 668-2402 242, BOUL.AUGER EST: Bungalow en brique, 25x43, grand terrain, 8.8.bien fini.Inf.: Luc Trem: blay, 668-5217.Saison nx A étage, 22 500 pieds de terrain, 1050, boul.St-Luc.Inf.: Maurice Guérin, 668-2492.1400, LANGEVIN, ALMA: Maison multifamiliale, quartier Chateau gnu.inf: Maurice Guérin, 668- RÉSIDENTIEL DELISLE: 5960, av.Grande- Décharge.Maison 2 étages, sous sol fini, garage à même.Prix: 39 500 $ négociable.Int.: Luc Tremblay, 668-5217.DEUSLE: 507, Route 172.Grande maison avec logement, grand garage, grand terrain, piscine hors terre.Prix: 49 500 $ ciable.Inf.: Luc Tremblay, 668-5217.ST-BRUNO: Maison mobile 14x64, sur pilotis.Terrain 60x100, prix: 33 500 $.Inf.: Luc Tremblay, 668-5217.ALMA: Quartier St-Luc, 60 des Pâquerettes, unifamiliale, construction 92, façade en briques.Inf.: Lue Tremblay, 668-5217.DELISLE: S80, Cormier, uni- familiale, construction 92, terrain 70x100, \u2018 chambres, sous-sol fini.Inf.: Luc Tremblay, 668-5217 ST-HENRI-DE-TAILLON: Chalet fora l'année eos dulac.4 uc res kent 1 ENDRE: 5 1/2 pièces, con Trianon, prix spécial: 55 000 $ taxes incluses.Inf.: Maurice Guérin, 668-2492.1040, LEVASSEUR: Grande propriété, 7 chambres, idéal pour er Sg nocuel tnf.Luc Tremblay, ALMA: 440, rg 10, maison 2 étages en pierre, bois, grand terrain, arage, prix: int: Luc Ron 668-5217.nés DELISLE: 3005, chemin St- Dominique, style canadien, briques, slanchers, bois franc à grandeur.: Luc Tremblay, 668-5217.BLOC A LOGEMENTS VENTE RAPIDE: Ai 1 4 loge- ments, con\": ve \u201860, prix: 118000 $.in Ÿ -ulay, 660- ALMA 4 LOGE* = rue des Chênes con yewoy tnt: Luc Tremblay, 668 0.4 LOGEMENTS, w\u2014 on 10 ans 412 prix 1 yg DU or: Luc el 66\u20ac « LOGEMENTS: Int.: Maurice Guérin, 668-2492.3 LOGEMENTS: inf.: MAURICE GUÉRIN, 668-2492.LOCAL À BUREAUX: 425, Sacré- Coeur O.stationnement gratuit.Int.Maurice Guérin, 668-2492.LOCAL COMMERCIAL ET À BUREAUX: Situé à la PLAZA It Aima possibilité de stationnement Inf.: Maurige Guérin, 668-2402.EN TRE?7 COMMERCIAL.| Route u Lac O., Aima Int.: Maurice Guérin, MAURICE ép 2402\" GUÉRIN PANNEUR: Situé b Saint-Na- RES.: are.LOTO-QUEBEC, GAZOUNE, 668-2492 PICERIE, 2 LOGEMENTS.Bon chiffre d'aftaires.inf.: MAURICE GUERIN, 688-2492.FERMETTE: Unit, 12en culture, 30 hectares, boisé, fang St-François, tise.Int: Maurice Guérin, cod \u2019 \\ 15 .55 obed \u2018c66} J01IA9) DL SYSUPUIP \u2018NY IF-1S-OVT I .vt ame | ES \u2019 Page 36, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1909 HEBERTVILLE: 3.1/2 pièces, non chauffé, non éclairé, très bel environnement, 200$/mois, libre immédiatement.Tél.349- 8656 après 17h 00 ST-NAZAIRE logement moderne de 4.1/2, entrée indépendante, porte patio avec balcon, maison de 2 logements, entrée asphaltée, libre ler juin, 325$/mois.Tél.:668-6258.ST-NAZAIREVILLAGE:4.1/2 pièces, 245$/mois, corde linge, déneigement, libre ler avril où ler mai au choix.Té61.:668-368 1.Sous-louer 5.1/2 pices, foyer, rez-de-chaussée,714,Auger, est 4158/mois.T\u20ac1.:668-6928 apres 18h00.\u201cLe spécialiste\u201d \u2014 à 400 acres.(J'ai sérieux).Lac-à-la-Croix a été ANDRE PLOURD MAISON, FERMES, COMMERCES, TERRAINS.Un choix s'impose: 20 ans d'expérience, près de 3 000 000 $ de transactions depuis 1 an MA : - Avec quota, troupeau, équipement de 200 des acheteurs trés - Fond de terre demandé avec batiments dans secteur Lac-Saint-Jean.FERME VENDUE: La ferme de M.Antoine Côté du rang Caron, vendue avec la collaboration du soussigné à une compagnie spécialisée dans l'agriculture ayant à leur tête les frères Jacquelin et Vital Villeneuve.BONNE (CHANCE! courtier (NN \u2014 POTERIES \u2014 TISSUS \u2014 LAMPES - HORLOGES (St-Valentin) Les Petites Puces 884 av.Grande-Décharge, Delisle \u2014 ARTICLES DE CHAMBRE DE BAN \u2014 ARRANGEMENTS FLORAUX 662-7212 AN CJ .s ye NETTOYEU 23716A2277 2000 PLUS?662-3277 845, av.Grande-Décharge Delisle (QC) Gow 1L0 Pus de sarvices Plus de sabsfactan * Estimation pause A - Industriel res Pda d'eau \u201cTopi, tenure, nd Loupe Coron urgence di po en tout temps Lauréat Simard + 662-3565 \u2014 Paget 693-7184 R DENEIGEMENT RESIDENTIEL ET COMMERCIAL 668-5953 0.(IFT EL ELE) des cabarets au Québec ou en Ontario) SI TU AS 18 ANS ET P&ÔS @OMMUNIQUE AVEC ME YL (418) 27 (418) 554-0649 paget (demander Réal) STILL -0152 ou 1107480157 CHAMBRES Alma, 150, Auger et 310, Scott, chambres à louer, pension, câble, lavage, libres immédiatement.Tél.:662-7279, 662-6995.Chambreaveccuisinecommune, 430, Gauthier.Tél.:662-1450.Chambre propre, tranquille, étudiant(e), cuisine, salon, entrée indépendante, câble, microondes, face Cegep, 495, Cham- pagnat.Tél.:662-9634.Chambre située près de l'hôpital, 35$/semaine.Tél.:668-8306 (jour), 668-8524 après 16h00.Chambre, non fumeur, rénovée 1993, moderne, vaste, éclairée, salon, cuisine, entrée indépendante, câble avec Super Ecran, etc.(Beaucoup d\u2019inclus).A VOIR! TéL.:668-7878.Chambres 3 louer, cuisine et saloncommuns, entrée indépendante, face au cegep, 40$/semaine.Tél.:662-7188.Entrée indépendante, cuisine commune, située 335, boul.St- Luc.Tél.:662-3645.Grandes chambres, cuisinette commune, 2 réfrigérateurs, micro-ondes, câble, laveuse et sécheuse fournies, stationnement.Tél.:668-0391, 662- 4051.LOCAUX ALMA rue Sacré-Coeur, très beau local de 1200 pi.ca., facilité de stationnement, disponible immédiatement.Tél.:662- 4819, 547-5286.Locaux à louer pour remisage de tous genres: menage, etc.Tél.668-8784 jour, 668-8295 soir.MOIS GRATUITS: Local commercial situé Alma au 435-445 Collard, sous-sol de l'édifice BGM InformatiqueetElectrolux.Tél.:662-6995 demandez Johanne.PERSONNEL DEMANDÉ 190 280$/semaine, découpez articles de journaux chez-vous (offre honnête).Pour détails envoyez enveloppe pré-affranchie: Québec/Emplois, 25, DuTremblay,#73, Boucherville, J4B 7L6.ALLO TOI! Vends du SUPER BON CHOCOLAT et fais toi beaucoup de FRICSSSS.Attention \u201cQualité DE LUXE\" souvent imitée, mais jamais égalée.SERVICE PROFESSIONNEL.LIVRAISON RAPIDE.1-800- 561-2395.Batteur entre 16 et 20 ans demandé pour formation de groupe rock commercial.Tél.:343-2363 Jacky, 668-2168 Jean-François.Dix personnes demandées dans le domaine de la beauté, formation offerte, auto nécessaire.Tél.:347-3759 demandez Nicole.Recherche personnes ayant de l'expérience dans la vente à niveaux multiples, très rénumérateur.Tél.:662-67 19.TEED 195 $IMPOTS *Calculé par ordinateur.* Service à domicile.*Prix compétitif.*Rapide et confidentiel.Tél.:668-6788.DISCO MOBILB R.G.Vous offre ses services pour tous genres d'occasions.Pour information: Robin 679-1210, Guy 343-2374.DISCO VIO pour tous genres de soirées, réservation 349-8397 Disco Vio c\u2019est musique +.DISCO-SELECTION, spécialité,noce, party, etc.Pour passer une belle soirée avec animation.Tél.:668-6410.Impôt produit par ordinateur et rédigé par un spécialisteenimpôt, travail garanti, confidentialité assurée.Prix le plus bas garanti: si vous trouvez moins cher ailleurs, nous vous remboursons la différence.Spécial aux bénéficiaires aide sociale.Tél.:668-4159.Infirmière désire garder des enfants, de 0 à 3 ans, à son domicile.Tél.:668-2029.J'offre mes services pour garder des enfants à mon domicile, secteur Alma.Tél.:662-7382.J'offremesserviespourdes travaux de menuiserie de tous genres, extérieur et intérieure, expert en finition, prix abordables.Tél.:349-3495.Prêt sur gages, argent comptant, sur système de son, radio, bijoux, téléviseur etc\u2026Tél.:662-8421.GD 200 Canada et Québec: Subventions, prêts pour petites, moyennes entreprises, nouvelles ou existantes.Renseignements: Centre d'aide pour petites entreprises.(514) 728-0594 ext.8.INSECURITE D'EMPLOI?Soyez propriétaire de votre entreprise à temps plein, partiel, possibilité revenu 900$- 1,800$, plus semaine.Donnons formation.25 ans +.Investissement.Tél.:(514) 449- 4011, 1-800-561-1518.YL] 220 Désire louer maison pour couple sans enfants.Té1.:668-5161, extension 402.LE 8 FEVRIER 1969 est- ce que c\u2019est ta fête?Mère naturelle recherche désespérémentsafille,nom à la naissance: Mary Ann.Si quelqu'un à des renseignements qui pourraient m'aider, s\u2019il vous plaît contactez Patricia C.P.102, Cartier Ville, Montréal, H4K 274.Recherche occasion pour voyager Alma-Chicoutimi.Té1.:662-7113 après 18h00.Remerciements au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.Signé: F.S.Remerciements au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.Signé: MCT.Remerciments au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de peblier.Signé: R.B.NECROLOGIE 230 M.Phillppe Bolly La messe anniversaire de M.Philippe Boily sera chantée le 20 février 1993 à 19h15 en l\u2019église St-Wilbrod d\u2019Hébertville- Station.Parents et amis sont invités à y assister.M.Jean-Louis Gobeil La messe anniversaire de M.Jean-LouisGobeil, épouxdefeue Dame Antoinette Day sera chantéesamedile 20février 1993 à 19h00 en l\u2019église St-Joseph d\u2019Alma.Parents et amis sont invités à y assister.Direction des funérailles: La Résidence Funéraire Lac St-Jean.M.Glibert Morin Les membres de la famille de M.Gilbert Morin soit sa belle-mère: Mme Edouardine Guay (feu Johnny Fleury), ses frères et soeurs: Joseph Morin, Florida (feu Lorenzo Lemay), Brigitte (Jacques Gagnon), Gilberte (feu Joseph Coté), ses beaux -frères et belles-soeurs; Marie-Rose (Léo Guimond), Marthe (feu Benoit Cossette), Jeanne D'Arc (Noel Boivin), Soeur Rose Fleury (Des Augustines de Chicoutimi).Gérard (Thérèse Dugas) Damase, Antonio (Clémence Boulanger), Alfred, Charles, ses neveuxetnièces:remercientbien sincèrementtoutes les personnes quileuronttémoignédesmarques de sympathie lors du décès de M.Gilbert Morindemeurant au 740, Bujold, Alma, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Direction funéraire: Bérubé et Fils inc.M.Louls-Georges Coté Les membres de la famille de M.Louis-Georges Coté soit son : Dame Léda Tremblay, sesenfants:Louis-Marie(Lisette Jean), Rosaire (Yolande Corneau), Ghislain (Nicole Boutet), Huguette (Jean-Marc Lavoie), Lise (Gilles Néron), Diane (Sylvain Jean), Guylaine (feu Sylvain Perron, Robert Tremblay), ses frères et soeurs, sesbeaux-frèresetbelles-soeurs, ses petits-enfants, ses arrière- petits-enfants, remercient bien sinoèrement toutes les personnes quileuronttémoigné de sympathie lors du décès de M.Louis-Georges Coté demeurant au 635, Price ouest, Alma, soit par offrandes de messes, visites ausalonfunéraire,assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Direction funéraire: Bérubé et Fils inc.M.Gérald Bouchard Les membres de la famille de M.Gérald Bouchard soit sonépouse Dame Suzy Boudreault, son fils: Jerry, son père et sa mère: Julien Bouchard (Florianne Bou- dreault), son beau-père: Origène Boudreault (feue Fleurette Tremblay), ses frères et soeurs: Jeannine (Georges E.Girard), France (Rémi Fortin), Jean-Paul (Yolande Pilote), Carmen (Benoit Thibeault), Louis-Henri (Géraldine Tremblay), Philippe (Jocelyne Simard), Suzette (Michel Martel), Rosalyne (Raymond Larouche), Rachel (Gaétan Boisvert), Yvon(Dyane Ouellet), Alain (Diane Gagnon).Christiane (Côme Laprise), Sylvain (Lyne Boudreault), Luc (Denise Houde), ses beaux- frères et belles-soeurs: Alain (Jeannine Perron), Martin (Pierrette Lavoie), Robin, ses oncles et ses tantes, ses neveux et nièces, remeércient bien sincerement toutes les personnes quileuronttémoignédesmarques de sympathie lors du décès de M.Gérald Bouchard, demeurant au 452, Des Ardennes, Alma, autrefois de St-Nazaire, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Veuillez considérer cs remerciements comme personnels.Direction funéraire: Bérubé et Fils inc.Mme Anne-Marie Flamand Les membres de la famille de Mme Anne-Marie Flamand soit ses enfants: Jeanne D'Arc (feu Philippe Gagnon), feue Anita (RonaldoNoel,JeannaCoté), feu Philippe (Jacqueline Harvey), feue Juliette (Adjutor Noel), Thérèse (Charles-Henri Bilo- deau), Léonce (Thérèse Racine), feu Cyrille (Carmen Belley, Martin Buteau), feue Angéline (Georges-Emile Maltais), Madeleine (Marcel Bélanger), feu Francis (Rolande Vail- lancourt, Rosaire Gaudreault), René (Françoise Fortin), Robert (Doris Fortin), Ange-Marie (Bertrand Roy), Raymond (Danielle Legeault), feue Irène (Fernand Roy, Ghyslaine Gauthier), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès Mme Anne-Marie Flamand demeurant au 40, rue de l'Hôpital, Métabetchouan autrefois de L'Ascension, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Direction funéraire: Bérubé et Fils inc.Mme Simone Lajole Chère épouse et maman, un an s'est écoulé depuis ton grand départ qui fut pour nous si cruel etdifficile à accepter.Tu as laissé un vide profond qui ne s'effacera jamais.Ton souvenir nous reste, mais ta présence nous manque tellement Du haut du ciel, aime- nous, protège-nous, comme tu l'as toujours fait quand tu étais parmi nous.Merci de nous avoir tant aimé.Ton époux et tes enfants.Le service anniversaire de Mme Simone Lajoie, épouse de M.Léonce Collard, sera chantée samedi le 20février 1993 à 19h00en l\u2019église St-Sacrement d'Alma.Parents et amis sont invités à y assister.M.Rosaire Brassard La messe anniversaire de M.Rosaire Brassardépoux de Dame Anita Brassard au 300, rue Price, Alma, sera chantée le dimanche 14 février à 19h00 en l\u2019église St- Sacrement d\u2019Alma.Direction funéraire: Résidence funéraire Lac St-Jean.M.Joseph-Henri Bolvin Les membres de la famille de M.Joseph-Henri Boivin (fils de feu M.Henri Boivinet de feue Dame Les membres de la famille de M.Joseph-Henr: Boivin (fils de feu M.Henri Boivin et de feue Dame Marie-Elise Bouchard) sa fille Henrielle; ses frères et soeurs; Rose-Blanche (feu Lucien Gagnon), Patrick (Marguerite Tremblay), Rose-Aimée (feu Adélard Harvey), Marguerite (Lauréat Bergeron), Roland, Jeannine (feu Adéodat Duguay).Dorina, Ginette (Lucien Villeneuve) remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décèsde M.Joseph-HenriBoivin demeurant au 140, rue Lizotte, Roberval autrefois d\u2019Alma.Direction des funérailles: La Résidence Funéraire Lac St- Jean.générosité réinventée AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION AVIS est par les présentes donné que LE CENTRE CULTUREL D'HÉBERTVILLE INC.demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.HÉBERTVILLE 7 FÉVRIER \u201893 MARCEL PELLETIER président 241100401472 ee oo 0 \u20acQ O60 000000 00 REPRESENTANTE DEMANDEE & x = > PETITE-PALETTE Collection unique et exclusive de vêtements 100% coton pour enfant.Petite-Palette a un urgent besoin de représentantes dans votre région.Nos produits sont offerts exclusivement par vente à domicile.Si vous savez reconnaître la qualité, aimez travailler avec les gens et désirez : mettre sur pied votre propre entreprise.APPELEZ-NOUS AU 1-613-930-2439 24110C24 MRC LAC-ST-JEAN-EST 675, rve Collard Ouest, Ama Lac-Saint-Jean (Québec) G8B8 1N1 Tél (418) 668-3023 Télécopieur: (418) 668-5112 PRÉPOSÉ(E) POUR LA BALANCE À CAMIONS ET SURVEILLANCE DU SITE D'ENFOUISSEMENT SANITAIRE DE LA M.R.C.DE LAC-SAINT-JEAN-EST SITUÉ À L'ASCENSION (CONTRACTUEL) Le travail consiste à mettre en fonction le système automatique de la balance à camions: ° Contrôler les opérations de pesée et la circulation, produire avec le système informatique les rapports journaliers mensuels et autres, facturer les usagers, etc.» Surveillance journalière des opérations d'enfouissement, cordrôler la provenance des déchets et des boues de fosses septiques, compléter le rappon des activités journalières, hebdomadaires et mensuels et d'autres tâches connexes que le conseil de la M.R.C.pourra lui confier en cours de mandat.CONDITIONS: ll s'agit d'un contrat d'une durée approximative d'un an, dnq jours et demi (5 1/2) jours/semaine (45 heures).L'offre de services devra inclure un prix hebdomadaire et forfaitaire.Une formation sera donnée par la M.R C.pour l'opération du système informatique de la balance.TRAVAIL: Sie d'emfouissement sanitaire à l'Ascension EXIGENCES: La personne recherchée possède un diplôme d'études collégiales en administration et devra avoir des connaissances en informatique, ou expérience pertinente.Faites parvenir votre offre de service accompagnée de votre curriculum vitae dans une enveloppe portant la mention «Préposé(e) balance à camions» avant le 26 février à 16:00 heures.M.R.C.DE LAC-SAINT-JEAN-EST 675 Colard Ouest, Alma (Québec) G88 1N1 2411643023 OFFRE D'EMPLOI IER ya LNT MARCHE DU TRAVAIL La Bivoie t'offre un contrat de 14 semaines rémunérées.Nous offrons également 6 semaines de formation personnelle 8 semaines d'expérience en milieu de travail Exigences: -18a30ans - Scolarité minimum Sec.1 - Avoir terminé l'école à l'enseignement régulier depuis 1 an - Résider sur la M.R.C.Lac-St-Jean-Est Date limite d'inscription 10 mars \u201893 Nombre de places limitées 668-0105 A - 20Ô10A0 106 \"BTE CT7EECE UE Corner Mero Pius «Mes papiers en ordre, je dors en paix» Pour participer a une clinique d'information et vous procurer le CARNET Opération bf, * NILLN Efe DES INS INC Est à la recherche d'un(e) ÉDUCATEUR(TRICE) SPECIALISE(E) MEMO PLUS, inscnvez-vous dés maintenant en communiquant avec Mme (pour sa liste de rappel) Andrée Forest, au 668-4541 ou avec l'animatrice de votre municipalité.EXIGENCE: MUNICIPALITÉ NOM DE L'ANIMATRICE N° DE TELEPHONE Détenir un diplôme de «Techniques en éducation DELISLE Jeannine Bergeron 347-3076 spécialisée».ST-HENRI-DE-TAILLON Céline Corneau 347-4523 ST-LEON Nicole Portelèse 481-2324 SALAIRE: ST-NAZAIRE Marie-Noëlle Boudreauilt 668-2473 | .; NOTRE-DAME-DU-ROSAIRE Cécile Duchesne 481-2651 Selon la convention collective en vigueur.STE-MONIQUE Gisèle Néron 347-5178 .: .DESBIENS Iseuit Friolet 346-5259 Les candidats intéressés a poser leur candidature HÉBERTVILLE Louisette Hudon 344-1245 devront faire parvenir leur curriculum vitae au plus HEBERTVILLE-STATION Lucette Gaudreauit 343-2745 & 993 | ntion de: LAC-À-LA-CROIX Madeleine Martin 349-2671 tard le 19 février 1 À l'attention de MÉTABETCHOUAN Danielle Fortin 349-3645 ST-BRUNO Laurette Tremblay 343-3245 ST-GEDEON Gaétanne Turcotte 345-2547 La Direction du personnel NAUDVILLE Louisette Fortin 662-4863 illa des i Claire L'Espérance 662-5704 La Villa Lys inc.ST-JUDE Marcelle Morin 662-6266 400, boul.Champlain Sud ST-PIERRE Rose-Annette Maitais 662-5390 rés 16A0860 Alma (Québec) GaBSWt I A as ol Ai, APPUYEE PAR ALCAN PAN \u201ci SOCIETE DE L'ASSURANCE _ - Sm OPERATION Z === 557 em e LTR GAS - /ABMBI-PRICE [=la#idars © communautaire we wm sito, =.Ce (( un £ Ë COGECO D Câble André Simard| Ÿ - > Federation des caisses populaires = Desjardins du Saguenay \u2014 Lac-Saint Jean 23 ===TECNICIR SGLENAYRE ( NER NICATION wet JO name?È DALMA æ CARREFOUR de l'AUTO d'Rimo tee DEI BREUVAGES DU LAC INC Sourc-Fau PETRO CANADA IY : D'HUILE INSTALLE ES uli 95 o, I & NY i 1 RABAIS 20% coat, 4 Five a Pièces et main-d'œuvre.+=, r Pour ia plupart Pour la plupart des autos.ak -\u2014 } des autos.Pose de pare-brise et autres vitres d'auto\u2026 a Un service rapide \u2014 = et efficace! PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU JEUDI 25 FEVRIER 1993, sauf avis contraire, dans la limite des stocks disponibles SEARS VOUS en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU SERVICE APRES-VENTE ASSURE LA CARTE DE CREDIT NO 1 DES LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE REMBOURSEMENT DANS TOUT LE CANADA MAGASINS À RAYONS AU CANADA Les mentons \u2018Ord.ou \u2018Était de Sears Canada Inc se r lent à des prix Sears.Région de Montréal: : 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 634-8815, St-Bruno: 441-6603.Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-0861, Lévis: 833-4711.Ste-Foy: 658-2121 En : Alma: 662-2222, Arthabaska: 357-4000 Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381.St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440 Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Canada.1993, Sears Canada Inc.Tous les articles ou dimensions annonces dans cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.~ RENSEIGNEZ-VOUS! LES JEU ET VENDREDIS SOIRS, AINSI QUE LE SAMEDI PEND QUE VOUS MAGASINEZ! Len DIEMARD, CRAFTSMAN Finales des Jeux de Baie-Comeau Dix karatékas de Lac- Saint-Jean-Est y seront ALMA (NS)- Dix karatékas des dojos de Lac-Saint-Jean- Est feront partie de l\u2019équipe du Lac-Saint-Jean-Saguenay qui participera à la Finale provinciale des Jeux de Baie-Comeau, les 1 et 2 mars prochains, à la Polyvalente des Rives.Il s\u2019agit de Martin Thériault de Lac-à-la-Croix, Daniel Fortin de Saint-Henri-de-Taillon, Patrice Delaunière d\u2019Hébertville, Caroline Girard, Pierre-Luc Thivierge, Audrey Ratté, Maxime Robitaille ainsi que Marie-Lise Lefebvre d\u2019Alma.On retrouve également Dave Gauthier de Delisle et Léna Vincent de Saint-Bruno.Deux karatékas d\u2019autre secteurs complètent cette équipe, soit Steeve Nadeau de Chibougamau ainsi que Annie Lavoie de Chicoutimi- Nord.La sélection a été annoncée suite aux performances de quelque 275 karatékas dans le cadre de deux compétitions régionales qui ont eu lieu en mai et novembre 1992.Mentionnons que Martin Robitaille d\u2019Alma agira comme accompagnateur.Tournoi «bantam» de Saint-Bruno La 24e édition s\u2019amorcera mardi le 16 février SAINT-BRUNO (NS)- Le Centre sportif de Saint-Bruno sera l\u2019hôte de la 24e édition du Tournoi inter-régional, du 16 au 21 février prochain.Le tournoi de 1993 regroupera [7 équipes de classe «B» qui se disputeront la victoire dans quatre sections, soit «Caisse Pop», «Nutrinor», «Optimiste» et «Multisoda».L'ouverture officielle du tournoi est prévue pour jeudi le 18 février à 20 h 15.Les demi- finales auront lieu dimanche le 21 février à compter de midi VALIDE Jusqu'au 27 tévrier 1993 e COUPON-RABAIS & SALON de BILLARD ST-LUC 75, boul.St-Luc, Alma * 668-6141 MEn vigueur R Soir et fin de semaine: - 6,75 $/hre 3 joueurs et plus - 6,25 $/hre 2 joueurs LEPLUS BEAU Jour sur semaine: SALON DE LA RÉGION 10 TABLES À - 5,50 $/hre 3 joueurs et plus VOTRE DISPOSITION | (2 snooker) - 5,00 $/hre 2 joueurs SERVICE DE BAR (Limite un coupon par table, par jour) alors que la grande finale se jouera à 19 h.Les trophées des équipes seront remis après les grandes finales, de même que ceux des honneurs individuels pour le joueur le plus prometteur, celui qui montre les meilleures qualités défensives; enfin, l\u2019équipe la plus disciplinée.NOUVEAUX PRIX [TITY LT TE minimum de rabais peste Be A ats. Un record québécois aux grosses quilles (Deux parties parfaites pour Guillaume Lemieux ASCENSION (NS)- Guillaume Lemieux de l\u2019Ascension a réalisé un exploit tout à fait hors de l\u2019ordinaire, en fin de semaine dernière, dans le cadre du Tournoi O\u2019Keefe qui a eu lieu au Carrefour du quilleurs, à Jonquière.En effet, le quilleur a réussi deux parties parfaites sur une même séquence.Il a obtenu sa première partie parfaite dès sa rentrée, revenant avec la même performance, à la quatrième partie.Selon le nouveau Le- Guillaume mieux recordman québécois (on est à vérifier si l\u2019exploit a déjà été réalisé ailleurs au Canada et même aux États-Unis), un seul carreau dans les deux parties a été évalué comme chanceux.«Tout a bien été.Les quilles tombaient comme par magie.C\u2019est seulement au 4e carreau de la 2e partie que la chance a vraiment été présente.J'ai mal frappé la première quille, mais tout a quand même tombé», a-t-il expliqué.vous dit Quant à la nervosité, Lemieux a reconnu que c\u2019est à compter du 9e carreau de la première partie parfaite que ce fut très difficile: «Plus personne ne jouait sur les autres allées.On m\u2019encourageait à chaque abat.Je me suis dit que je me devais de garder le même lancer et de ne pas briser le rythme.C\u2019est ce que j'ai fait.Mais je reconnais que de jouer des parties parfaites dans un même tournoi, jamais je n'y aurais cru», ajoute Lemieux.18 1992 a éte pour nous une année de ventes exceptionnelles.Pour vous remercier, nous vous faisons une offre incroyable sur la nouvelle Eagle Summit 1993.3 888° incluant la remis: du fabricant.* $ ** location mensuelle Concernant la 2e partie parfaite, il a mentionné qu\u2019elle avait été plus facile du côté du stress et de la nervosité, ajoutant que l\u2019encouragement de la centaine de quilleurs qui étaient présents l\u2019a motivé au plus haut point.Le quilleur de l\u2019Ascension, qui détient la 3e meilleure moyenne à la salle Renaud, a clôturé ses 6 parties avec une moyenne de 256, soit 9 points de mieux que Ghislain Renaud d'Alma.Sa performance lui Aucun versement initial a évidemment permis de remporter la compétition en compagnie de Marco Lalancette.Signalons que Le- mieux pratique les quilles depuis 20 ans et qu\u2019il joue une moyenne de 15 parties par semaine, à l\u2019année.C\u2019est un quilleur gaucher.Il recevra, au cours des prochains jours, de l\u2019Association des salons de quilles de la région (un regroupement de 16 salons), une bague en or avec à un quilleur qui diamant, un bijou réalise deux parties unique et qui estremis parfaites.| Lu, Ne passez pas tout droit! Pour économiser, remplissez votre questionnaire ÉCOKILO.Il est encore temps! ef 13-14 février 1993 Rosemont de Montréal vs Les Voyageurs et les Harfans d'Alma A MONTREAL 27-28 mars 1993 Les Voyageurs et les Harfans d'Alma vs Rosemont de Montréal Cet échange a lieu grâce a la collaboration des commanditaires e DELUXE, AUTO CARAVANE .3105, av.du Pont Sud, Aima ALMA NISSAN 665, av.du Pont Sud, Alma , A \" + DIXIE LEE * RICHARD & CIE e Plus d'espace jambes et tête que la Honda Civic ° Boîte manuelle 5 vitesses 890, av.du Pont Sud, Alma 1098 Manic, Chicoutimi e Moteur 4 cvlindres 1.5 litre.à injection multipoint Freins assistés à l'avant * SOS BUREAUTIQUE - PODIUM ALMA « Système d'échappement en acier moxydable - REDCAUTOMATISATION ~~ 1400, bul tJ Suc, Ama e Rétroviseurs extérieurs télécommandés 4075, Melançon O., Alma CHEZ MARIO TREMBLAY CONSTRUCTION H&Y PILOTE 55, des Pins O., Alma LOUIS PAILLE cHiRoPRATICIEN 205, Collard O., Alma 534, Collard O., Alma Berline Summit DL 11683° incluant la remise du fabricant.* Familiale Summit 12 pete incluant la remise du fabricant.* llustration legérement différente du modèle annonce.M-1e* | Association des concessionnaires Jeep et Eagle du Québec \u2018 aa ET, ce obed \u2018CSG | JOLIA8) PL SYIUEUNP \u2018NVIM-1S-OVT F1 Crepe ea sae Page 46, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1993 Hocke/@junior (ER Économisez jusqu'à 9 $ par année en ajoutant des aérateurs à vos robinets.ÉCOKILO 1 800 567-KILO Métabetchouan a maintenu sa position du 3e rang, dimanche dernier, grâce à un gain de 8 à 4, sur les Sags, au Centre Sportif de Falardeau.Un doublé et trois passes du vétéran Michaël Cloutier ont pavé la voie à cette victoire importante.Alain Bouchard a également bien fait avec un but et trois passes alors que Nicolas Tremblay, Jimmy Harvey.Raymond Bouchard, Daniel Bolduc et Alain Fortin complétaient le pointage.Ce soir, à 19 h 30, au Centre sportif de Métabetchouan, le Gf sera l\u2019hôte des mêmes Sags de Fa- EE - lardeau.Ailleurs, les Jean- nois ont eu le meilleur sur les Marquis de Jonquière, dimanche dernier, au - - compte de 7 à 5.La formation d\u2019Alma occupe toujours le premier rang avec 30 points, soit neuf de mieux que le Na- Au sport collégial Les équipes du Cégep d'Alma ont de la difficulté à gagner Rabais incroyable sur systeme Tandy 1000RSX-HD Rabais de $659 sur ordinateur avec moniteur Heme Oran, Total prix cour.était 1858.00 Voici un ordinateur conçu spécialement pour les familles comme la vôtre.C'est un système de haute technologie avec un microprocesseur 80386SX.HI est doté d'une mémoire RAM de 1 M-0 et d'un disque dur de 106 M-0.La rapidité de son processeur est parfaite pour utiliser les logiciels modernes et son disque dur vous permet de conserver les fichiers et les logiciels de toute la famille sans manquer d'espace.Avec écran VGA couleur et logiciel DeskMate.24-1454/8847 Le système avec imprimante est identique, mais il est doté de l'imprimante à matrice DMP 136 à capacité couleur, d'un câble, d'un support ainsi que de 500 feuilles de papier.25-1454/8847 26-2868/8289/236/1423 Rabais de $400 sur un ordinateur bloc-notes 00 =: 149 goo ble, DOS 5.0 et Windows 3.1.251-3505 Il pese moins de livres, mais il est doté de toute la puissance d'un ordinateur personnel.Écran VGA à LCD, pile rechargea- Rabais de $667 sur ordinateur avec moniteur, imprimante, câble, support et papier 4 .139900 Total prix cour.était 2006.65 Piles/adaptateurs non fournis sauf mention contraire Radio Shack rejette toute responsabilité relative aux erreurs photographiques ou typographiques.Nous indiquons les prix de detail reels sans les taxes apphcables DEMANDEZ LA VOTRE! Magasinez plus facilement avec une carte Radio Shack Dernandez- ta dans les magasins et détaillants participants Radio Shack \"5:04 4 INTERTAN CANADA LTÉE an _ Le magasin ou détaillant Radio Shack le plus proche est dans les pages blanches La en a r Sere a gronique us Cana Expire le 28 février 1993 Le Gf gagne contre les Sags MÉTABETCHOUAN (NS)- Le Gf de tional.Le Gf et les Sags en ont 27 et 25 alors que les Marquis montrent un dossier de seulement six points.ALMA (NS)- Plusieurs équipes du Cégep d\u2019Alma ont été actives, en fin de semaine dernière, les 6 et 7 février.Le moins que l\u2019on puisse dire, ces formations n\u2019ont pu offrir des fiches gagnantes.Au volleyball féminin, les joueuses de I'entraineure-chef, Diane Harvey, en 12 parties, ont montré une fiche de 5 victoires et 7 défaites.Cependant.la formation a pu maintenir sa 3e position au classement.D'autre part, chez les garçons, les protégés de Steeve Si- mard ont subi 9 défaites.remportant 3 victoires.En ce qui a trait à la discipline de la natation, l\u2019équipe du nouvel entraîneur Jason Isbister, a participé au 4e tournoi de l\u2019année 1992-1993.samedi le 6 février dernier.Le résultat: une 5e place sur sept équipes.Dannick Boutin est le nageur qui s\u2019est le plus illustré avec deux médailles de bronze aux «50 et 100 brasse».Au sport, collégial, du côté des prochains matches, vendredi le 19 janvier, les Jean- noises, au basketball, accueilleront le Cégep de Saint-Félicien.L'équipe d\u2019Alma occupe le 3e rang, ex aequo avec le Cégep de Jonquière.Saint- Félicien n\u2019a pas encore de victoires à sa fiche en six matches depuis le début de la saison.Enfin, le samedi 20 février prochain, une équipe de dix karatékas du Cégep d\u2019AIma, sous la direction de Gaston Fortin, participera à un championnat inter-collégial au Cégep de Trois- Rivières.-\u2014 2e édition du Circuit des neiges Mario Thiffault, le grand champion ALMA (NS)- Mario Thiffault d\u2019Alma, sur Polaris, a J oor dimanche dernier, la 2e édition de la course de motoneige du Circuit des neiges, dans la classe des professionnels, avec un excellent temps de 3 h 17 m.Le coureur almatois a dû batailler ferme pour devancer Gérald Asselin de Saint- Félicien, également sur Polaris, par 2 m 17 s.Richard Desmeules de Desbiens, sur Artic Cat, a pris la 3e place avec un chrono de 3 h 24m 18s.Sur les 20 partants, seulement 11 ont complété l\u2019épreuve.La plupart des abandons ont été signalés pour cause du froid ou pour des «capotages» qui ont endommagé les véhicules.DANIEL GUAY Parmi les abandons, on a noté celui du réputé Daniel Guay.Il a capoté dans le secteur Saint-Méthode-Roberval.Quatrième au classement, Guay a voulu effectuer un dépassement dans ce secteur.Voulant se positionner pour le dépassement, Daniel Guay a vu sa visibilité presque nulle lorsqu\u2019il s\u2019est amené très près du concurrent qui le devangait.C\u2019est à ce moment qu'il n\u2019a pu garder le contrôle de son engin devant une bosse de glace.Capotage et tonneaux ont forcé le coureur à l\u2019abandon.Daniel Guay a même dû être transporté à l\u2019Hôtel-Dieu de Roberval pour soigner un malaise à un genou.Pour le vainqueur de la course, Mario Thiffault, Daniel Guay était l\u2019un des favoris pour gagner: «Je sais qu'il voulait cette course.Je me suis entraîné avec lui depuis le mois de décembre.Il était prêt et il pouvait compter sur une bonne machine.Je pense qu'il a été un peu trop agressif.S\u2019il avait été plus patient et attendu au 2e tour pour effectuer des dépassements, il aurait pu gagner», a mentionné Mario Thiffault.Toujours au dire de Thiffault, le hic de cette compétition, c'est de savoir quand piloter à 100 milles à l'heure ou à 50 milles à l'heure.Concernant le parcours, le secteur de Saint-Méthode et de Roberval (sur le lac) était très dangereux à cause de nombreux pics de glace, parfois assez élevés.«J'ai été agressif quand c\u2019était le temps, et seulement au 2e tour parce que là je savais où étaient les points dangereux.Après avoir dépassé Asselin, j'ai même accepté qu\u2019il reprenne la commande du premier rang.Moi, je savais qu\u2019en le gardant à vue d\u2019assez près, je gagnerais la course parce qu\u2019il avait pris le départ deux minutes avant moi», d'expliquer Mario Thiffault.LES ENGELURES Quant au froid et à la gelure aux yeux dont il a été victime, Thiffault s\u2019est trouvé chanceux de s\u2019en sortir aussi bien.Mardi, à part un peu de douleur, tout était revenu normal du côté de la vision de son oeil gauche.«Il était temps que j'arrive.C\u2019aurait pu être entraîner la perte totale de ma vision à un oeil ou aux deux.J'étais bien protégé, mais dès le départ, au ler tour, dans le secteur de l\u2019 Alcan, j'ai frappé une branche et une lunette a décollé.J'ai couru plus de trois heures comme ça.Je sentais que l\u2019air froid rentrait, mais je ne pensais pas que cela aurait pu être aussi grave.À l'arrivée, je voyais encore bien.Mais, c\u2019est en rentrant au Carrefour que les yeux ont commencé à me chauffer.Et quand je me suis mis à voir tout embrouiller à l\u2019oeil gauche, ils ont décidé de m\u2019envoyer à l\u2019hôpital.J'ai été chanceux de m\u2019en sortir aussi bien», a conclu Mario Thiffault.LES AMATEURS D'autre part, dans la catégorie «amateur», la victoire est allée à Walter Bosum, de Dulebougoumou (Chibougamau), sur Polaris, avec un temps de | h 47 m 39 s, pour un tour du parcours.Marco Saint-Pierre de Roberval.sur Polaris ainsi que Marcel Fiset de Desbiens, sur Artic Cat, ont pris les 2e et 3e places, avec des temps de 1! h 48 m et de 1 h S1m12s.Sur les 28 participants «amateur», cing ont dû abandonner, dont Pierre Renaud et Rémi Rathé d\u2019'Alma.Parmi les 23 coureurs qui ont terminé l'épreuve, du côté des pilotes de Lac- Saint-Jean-Est, on a noté une 5e place à Bernard Gagnon de Delisle, 1 h 52 m 03 s, une 8e à François Saint-Laurent de Saint- Bruno, 1 h 55 m 22 s et une 10e à Frédéric Côté, également de Saint-Bruno, 1 h 59 m 43 s.Ont également complété l\u2019épreuve: Sébastien Bouchard de Saint-Nazaire, 1 h 59 m 48 s; Réjean Gauthier d\u2019 Alma, 2 h 03 m 01 s, Louis Lebel d\u2019Alma, 2 h 03 m O 1 s ainsi que Eric Lantin, également d\u2019 Alma, 2 h 09 m 29 s.Mario Thiffault: il a dû être hospitalisé pour des engelures aux yeux.nant, Ma- Le © Thifrault, accueilli par le président du Circuit des neiges, Jac- ues Fortin, à l\u2019arrivée.Il a bouclé deux fois le parcours du tour u lac Saint-Jean en un temps de 3 h17 m.ô Championnats québécois de natation Juvaqua y sera ALMA (NS)- Douze nageurs du Club de natation Juvaqua seront à Montréal, en fin de semaine prochaine, du 19 au 21 février, afin de participer aux Championnats québécois groupe d\u2019âge, «AAA».Cette rencontre réunira les meilleurs éléments de chaque groupe d'âge au Québec.On profitera de l\u2019occasion pour sélectionner l\u2019équipe «junior» du Québec.Trois nageurs de Juvaqua ~ ont des chances de faire partic de cette équipe.I s\u2019agit de Magalie Boutin et Eric Pelletier chez les 15-16 ans ainsi que de Sébastien Ménard, dans la classe des 1 3- 14 ans.et félicitations aux autres participants! Bravo au gagnant de la compétition de motoneiges CSS ÉLÉOLALIONS! À titre de commanditaire du Circuit des Neiges, la direction et le personnel du restaurant-bar Le St-Denis félicitent les organisateurs et bénévoles pour le succès obtenu pour cette édition \u201893.RESTAURANT BAR LE ST DENIS Carrefour Alma 668-5931 vé1téAS0I1 29 oBed \u2018C861 101A) PI SYOURWIP NY 3F-1S-OVT FT HS Page 64, LE LAC-ST-JEAN, dimanche 14 février 1993 ay pal.ny._ GABE .3 z j = - # Rel a > my \u201c.n sr 2 \"¥q tt TE 44.\u20ac Ë & ER Re Xo Wh ii 2 \u201coy 7 a «i - Sh, I ru kb 4 fu MAZDA 626 Cronos 1993 Stock #1611 .ve dW * a 4, cL * a ¢ i of .; ro, « A [ 2% .ded (PRIX SANS ÉCHANGE, RABAIS MAZDA INCLUS) (PLUS TRANSPORT, PRÉPARATION ET TAXES) Camion B2200 1993 Stock #1623 3 0558 # SANS uv wu RABAIS MAZDA INCLUS) (PLUS TRANSPORT, PREPARATION ET TAXES) Le PE ass 5 ROBERTGAGNE PIERRECOTE GASTON BRISSON Directeur général Directeur autos usagées Représentant LA OU LE SERVICE DIFFERE! ] 695, av.du Pont Sud, Alma + 668-4581 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.