Le Lac-St-Jean, 3 décembre 2000, Cahier 2

[" pr se ( we & L 4 = x \u201d % fr) \u201cts, 4\" rm ep, > + JE ne VE x + 7 oy % / ot a | i i Ee | % oo kg { \u2014_\u2014 \u2014_\u2014 pe (= \u201c ae Eo Le A ETP © pres @ x cuir ¥ jh & Hs eat AS % 2 Epix = pa nf Yr.; 7 or °C > © es, he 7 A A \u201c¢ # pa ee iw = Lor ge ge ol x?N 5] BD 2.Ce £5 LA vi & Votre ) sourna/ ; : 0; elo reconnait 4e une re%on a live x ces AI et am > # +3 al = IES iby FL WR A Ne PRS Se Cows?EAR \" ed Sa gry 4 *y 210; us 5a pyr FY C5 5 ve Le 3 AN Fo Eat #{ Ts RE es at qu LE Aes a Barre Nous sommes fiers de vous! qLLE Merci de parler L MN E24 TLC Lise Lacasse\u2014 Certains sont partis depuis longtemps ct pourtant, on les sent vibrer dès qu\u2019ils entendent parler de leur région natale.C\u2019est avec beaucoup d\u2019affection et de fierté qu'ici, on aime à les appeler nos ambassadeurs et ambassadrice, eux qui font valoir leur talent exceptionnel aux quatre coins du pays et, pour certains, de la planète.Un talent qui, s'accordent-t-ils à dire, s'est développé au contact des gens d'ici, dans une nature entière et grandiose qui a baigné leur enfance.À l\u2019occasion de ce cahier spécial, c'est avec un immense plaisir que Je vous présente une femme et sept hommes dont l'excellence de leur carrière ne cesse de nous faire honneur.H s\u2019agit des comédiens et comédiennes Marie-Lise Pilote.Michel Barrette et Michel Côté, du dramaturge Michel Mare Bouchard, de l'entraîneur et ancien hockeyeur Mario Tremblay.du président de la brasserie Unibroue.André Dion, du producteur et gérant d'artistes Guy Cloutier.ainsi que de l'homme politique.Jacques Brassard.Une collaboration hors du commun Plusieurs penseront que ces Jeannois.aujourd'hui célèbres.n'accordent que peu d'importance à ces quelques pages que le Journal Le Lac-St-Jean leur consacre dans ce cahier.Détrompez-vous.ils y ont collaboré avec un enthousiasme et une générosité hors du commun.Il n\u2019y a rien qu'ils apprécient davantage que d'être reconnus et aimés des gens de chez eux.Certains vivent même dans la crainte d'être oubliés des leurs.Aussi, lorsqu'ils ont pris connaissance de cet hommage que nous voulions leur rendre, 1ls ont exprimé à la fois la surprise, la fierté et la joie.En tant que journaliste assignée à la realisation de ce cahier, je dois admettre que j'ai véeu des moments intenses en compagnie de nos Bleuets célèbres.Alors que je croyais qu'il serait difficile d'entrer OVA ssadeurs Oeuvrant aux quatre coins de la planète Des ambassadeurs heureux de artager leurs souvenirs rapidement en contact avec eux, tout le contraire se produisit.Une fois franchie la barrière des agents cet attachés de presse, tout s\u2019est déroulé sur des chapeaux de roues.Les agents ont vite senti ce que voulait dire la solidarité jeannoise.Surtout lorsqu'ils se sont fait dire, comme Michel Marc Bouchard l'a précisé SI c\u2019est une demande du Lac, on tasse tout ct on la met sur lc dessus de la pile ! » Un courant de sympathie s\u2019est vite répandu à mon égard à chaque nouvel appel auprès des agences et des bureaux de communications.Tout m\u2019était alors accordé, numéro de téléphone personnel.photos, dossiers de presse, billets de courtoisie, etc.Mais le plus agréable fut les entrevues elles-mêmes.Heureux de pouvoir converser avec quelqu\u2019un de leur coin de pays (l\u2019accent était tout de suite remarqué et, ma foi, fort apprécié) leur joie était presque palpable.S\u2019il n\u2019y avait pas eu de contraintes d'horaire, je sentais bien que la conversation aurait pu durer des heures.Simplicité et joie de vivre Soyez-en certains, nos ambassadeurs et ambassadrice ont beaucoup de charme et de personnalité.Surtout, ils ont su conserver tout ce qui fait qu'on les reconnaît comme des gens du Lac, soit leur simplicité et leur joie de vivre si caractéristiques des gens d\u2019ici.Je tiens à remercier mes interlocuteurs pour l'extrême gentillesse ct la grande disponibilité dont ils ont fait preuve en me racontant leur enfance.leurs folies de Jeunesse, leurs peines, leurs joies, leurs inquiétudes.leurs désillusions et leurs rêves, toutes ces confidences que Je vous livre à mon tour dans ce cahier.Je suis convaincue que, tout comme moi, vous aurez du plaisir à découvrir leurs souvenirs.d'autant plus qu'ils ont pour théâtre des rues.des endroits publics et des villes de chez nous.Certains de ces souvenirs croiseront sûrement les vôtres.Nos Jeannois d\u2019origine ressentent plus que jamais un grand attachement pour la région qui les a vus naître.Si vous les rencontrer, n'hésitez pas à les saluer.Soyez certains qu'ils en seront touchés.Je vous souhaite un bon voyage dans l'univers de nos ambassadeurs et ambassadrice ! Il arrive parfois que certains petits détails racontés par les personnes rencontrées n'arrivent pas à trouver leur place dans les textes à publier et demeurent ignorés sur des carnets de notes rapidement oubliés dans le fond d'un tiroir Eh bien, je vous propose cn entrée quelques-unes de ces anecdotes inédites de vos ambassadeurs ainsi que quelques extraits que vous pourrez lire dans ce cahier « René Lévesque était pour moi une grande idole.D'ailleurs, la seule fois où J'ai voté pour le Parti libéral.c'était parce qu'il représentait ce gouverne- ?/ » ment! Jacques Brassard La ville d'Alma, je l'ai marché de long en large je ne sais plus combien de Jois.L'été, ma blonde et moi, on adorait traverser la ville d'une extrémité à l'autre juste pour le plaisir Je n'ai pas ces mollets-là pour rien madame ! » Michel Barrette «A l'époque où j'ai lancé René et L Nathalie Simard, mes artistes lançaient trois albums par année, alors que les artistes d'aujourd'hui en produisaient un par deux ou trois ans.La dvnamique à beaucoup changé depuis, n'est-ce pas ?» Guy Cloutier «Nous les gens du Lac.on nous reconnaît de loin dans le monde artistique mon- tréalais.On nous remarque beaucoup pour notre entregent, notre frane-parler, notre côté bon vivant \u2014 la gang du Lac, c'est toujours celle qui reste en dernier dans les partys \u2014 et notre autenticité.Marie-Lise Pilote Jacques Brassard, Guy Cloutier ct moi sommes des amis d'enfance.Puisque nous habitions tous les trois Naudville, nous avons beaucoup joué au hockev ensemble.Hs étaient tous deux d'excellents joueurs et je dois dire que je me débrouillais fort bien aussi.André Dion « Habitant Naudville, je traversais tous les jours la passerelle de la Petite- Décharge pour aller au collège ou au centre-ville.Je me souviendrai encore Quelques anecdotes de nos ambassadeurs.comment on se transformait en bonhomme de glace avec nos barbes longues qui devenaitent complètement gelées par le frimas de la rivière.» | Michel Côte Je suis vraiment très flatté de vour qu'on à voulu m'honorer en donnant mon nom de «Œ'Alma, fréquente lorsque j'étais jeune.Je qu'il est rare que cela arrive au Quebec alors qu'on attend généralement que lu personne décède.si surpris et énue par ce geste ! mon vivant au centre sporti un édifice que j'ai moi-même Sadly C'est pourquot je sus Mario Tremblay J'aime la mise en scène mais je préfère que ce soit d'autres qui mettent en scène mes propres pièces puisque.vont l'inconscient de l'auteur pas de serupules à transposer dans la réalité ce que l'auteur a voulu dire.CHA, Me freinés par Hs n'ont dem pas censurés où Michel Marc Bouchard Auditorium d'Alma | ot Merci à vous de nous Notre scène a scène accueilli des ambassadeurs, de partout d ie, CEI Ay | Te \u201cconnaître sur d\u2019autres scènes! Bas a lai rel Page 2, LSJ, « Nos Ambassadeurs », dimanche 3 décembre 2000 PROGRAMMATION 2000/2001 ne idée originale pour No il 0 omen Lose 3 um 1 ez ln ce It cat- tad 7 / i , n \u2014e A ne pas HANG«\" Deter Macleod %.\u201cgf MARS 190 Sylvain commis voyageur | MARDI $ DÉCEMBRE 20 h «Manigance» Cosette VENDREDI 20 AVRIL 20 h Bruno DIMANCHE 5 5 Spectacle jeunesse Zachary Richard pe aE.É Patou- l'ours Polaire ; ( MERCREDI JEUDI 5 AVRIL 20 à 27 AVAL EN h HORS SÉRIE Secikjeuresse o 14 MARS 20 h ) 5 \"Marti Les Grands Mario JEUDI 8 FÉVRIER 20 h artin Explorateurs \u2026 p Po elchat à Les Grands Explorateurs Matte «Islande, terre de WW «Mexique, terre de magie» SAMEDI 26 MARS 20h glace et de feu» ize Horaire: Mardi.mercredi, re 669- 5 1 35 SAMEDI 10 FÉVRIER 20 h 16h JEUDI 25 JANVIER 20 h Tanao Virtuose LUNDI 8 AVRIL 20 h SAMEDI 5 MAI 20 h ESEAU , ; Quatuor Alcan g vv Soir de spectacle -16ha ol , Paul Piché La trite de Schubert et Création Broue Les Violons du Roy Ala billetteic ct sur lo A ÉSERVATECH 510/321 5659+ IT pe rae ATG C\u2019est bien connu et surtout reconnu, notre région demeure une source intarissable et diversifiée de talents.Du sport aux affaires, des arts à la politique, aucun domaine d\u2019activités humaines ne semble échapper à cette pépinière de fonceurs et fonceuses qui ont fait leur marque.Dans la grande majorité des cas, ces hommes et ces femmes ont du quitter la région afin de parcourir la province, le pays, quand ce n\u2019est pas le monde entier, afin d\u2019exercer leur art ou leur passion.Gaston Martin \u2014 C\u2019est alors qu\u2019ils deviennent en quelque sorte, des ambassadeurs.Des ambassadeurs, surtout parce qu\u2019ils ne manquent pas une occasion de rappeler leurs origines, de parler du coin de pays qui les a vus naître ou qui a bercé leur enfance.Et d\u2019ailleurs, vous le constaterez en lisant les pages qui suivent.Cependant, la plupart du temps, les échos de leurs exploits et de leur carrière ne nous parviennent que par les médias nationaux.Mais pour ce qui est de raconter leur histoire, leur chemin de vie, c'est un peu plus rare.L'idée est donc venue à l\u2019équipe de votre hebdo local Le Lac-St-Jean.de reconnaître la chose et de rendre hommage à ces gens de chez-nous qui s'illustrent au pays et à l'étranger.Ainsi, vous tenez entre vos mains, ba première d\u2019une série d'éditions spéciales sur « Nos ambassadeurs», éditions que nous comptons renouveler périodiquement.Pour cette première, nous vous présentons des figures connues de ÉDITEUR : Conseillers : Gaston Martin Yvan Leroux RÉDACTION : Carole G.Maltais Directeur : Mariène Claveau Normand Simard PRODUCTION : rédactrice : Directeur : Lise Lacasse Marc Boivin PUBLICITE : IMPRESSION : Directeur : « Le Progrès du Michel Dupont Saguenay » EFFORT ET PERSEV VOILA LA RECETTE DU SUCC ) £ 12 tous.D\u2019autres figures toutes aussi connues apparaîtront dans les prochaines éditions.Cependant, nous savons que beaucoup d\u2019autres talents de la région font leur marque ailleurs au pays et dans le monde, mais parfois, ils évoluent dans des sphères d\u2019activités plus discrètes.C\u2019est pourquoi nous profitons de cette première édition pour demander à tous nos lecteurs de nous les faire connaître.S\u2019ils jugent qu\u2019un membre de leur famille ou une connaissance agit comme ambassadeur et mérite qu\u2019on en parle dans ce cahier, nous leur offrons l\u2019occasion de nous le faire savoir en nous postant un curriculum vitae complet de cette personne accompagné de ses coordonnées, ainsi qu\u2019un court texte nous expliquant les raisons qui motivent ce choix.Nous nous ferons un devoir d\u2019analyser chaque candidature.En terminant, sachant leur temps très précieux, nous tenons à remercier chaleureusement tous nos ambassadeurs pour la grande disponibilité dont ils ont fait preuve et leur magnifique collaboration.Grand merci aux annonceurs pour leur réponse empressée.Leur généreuse participation aura permis la réalisation de ce projet.Enfin, chers lecteurs et chères lectrices, nous vous confions a la jolie plume de notre journaliste Lise La- casse qui de toute évidence, et vous le percevrez a travers ses textes, semble avoir éprouvé un divin plaisir a interviewer et transcrire ces entrevues.Bonne lecture, N.B.: Vos commentaires seront grandement appréciés et vous pouvez nous les faire parvenir à l'attention du soussigné par lu moyen de votre choix.Télécopieur : (418) 668-8522 Courriel into@lelacstjean.com Poste : 525.du Pont Sud.C.P.520.Alma GEB SW DISTRIBUTION : Directeur : Jean-Yves Gagnon Ce cahier spécial est édité par : Compagnie eo) |IniMédia Un Richard NS vice-president exécutif A et chef de la division financiere 735, rang 6 Nord, Saint-Bruno Sommaire Découvrez l\u2019histoire d\u2019amour entre ces personnalités.et notre région ! Pages 4-5 Pages 6-7 Mario Tremblay Pages 8-9 Pages 10-11 chel Marc ichel oté i SU Pages 12-13 = André Dion COMEDIEN Ld IMU NL IN Pages 16-17 Pages 18-19 Michel Barrette FRANCE, Seuvre et fromage disponilles partout! Jacques Brassard HUMORIST: Zz UN PRODUIT DU SAGUINAY - LAC-SAMT- JEAN 1 800 463-9141 + 343-3655 * Télécopieur: 343-2996 cee eae nee ç eBed \u2018007 s1quiecap ç ayouewIp \u2018« sinapessequy SON » FS] Page 4, LSJ, « Nos Ambassadeurs », dimanche 3 décembre 2000 Ci a MINNESOTA (LL) \u2014 Celui que l'on surnomme affectueusement le Bleuet bionique serait-il devenu le « Canadien errant C\u2019est que, pour la toute première fois, 11 œuvre au sein d\u2019une équipe de hockey autre que le Canadien avec qui il a conquis pas moins de cinq Coupes Stanley.Agissant à titre d'entraîneur adjoint pour la nouvelle formation du Wild du Minnesota depuis le ler août 2000, Mario Tremblay vit une nouvelle saison de hockey palpitante, entretenant plein d'espoir et d\u2019optimisme par rapport à la nouvelle saison qui débute.« Je suis très heureux de ce nouveau défi que j'ai accepté de relever.d'autant plus que je suis venu retrouver mon ami Jean Lemaire qui est l'entraîneur-chef.Jai un contrat de trois ans avec l\u2019équipe ct j'ai bien l'intention de le respecter Jusqu'au bout.Jai une grande confiance en l'équipe.Nous avons d'excellents joueurs, dont trois du Québec.Et puis J'aime beaucoup là ville.C'est très sympathique ICI et C'est aussi très beau avec beaucoup d'arbres et de pares.Nous ne sommes après tout qu'à 2 h 45 de Montréal en avion ».s'empresse-l- 11 d'ajouter.Parti de sa région natale depuis l\u2019âge de 16 ans.Mario Tremblay a voyagé sur tout le continent pour vivre sa passion du hockey.It n'est cependant » 7?Jamais parti bien loin de sa région avec qui il aime garder un contact privilégté.Toutes les occasions sont bonnes pour y revenir.notamment le fait d'y retrouver un restaurant, un omnium de golf et maintenant un centre i \u2014 Ambassadeurs Passionné de hockey Mario Tremblay poursuit une carrière exceptionnelle sportif à son nom.« Je n\u2019en reviens pas de tous les honneurs que je reçois ces temps-ci de la part de la région.Après avoir été président d'honneur des Jeux du Québec à Alma en 1999 et vu mon nom apposé sur le centre sportif de mon vivant, je suis vraiment très heureux de voir que vous me choissisez encore une fois à titre d'ambassadeur du Lac-Saint-Jean.C\u2019est vrai que J'aime parler de ma région à ceux qui la connaissent ou qui veulent la connaître », souligne le célèbre numéro 14 en entrevue à partir de sa nouvelle résidence au Minnesoba.Viser le but Malgré qu'il ait tâté un jour le monde des communications et du journalisme sportif.Mario Tremblay faut partie de ceux dont la destinée se décide très tôt et qui par la suite consacre leur vie à leur passion.L'esprit de Mario Tremblay a toujours été dirigé vers un seul et unique but.lu Coupe Stanley.et ce, même encore à 44 ans.Aussi, lorsqu'on lui demande de raconter son enfance et sa jeunesse au Lac- Saint-Jean.pour ceux qui ne la connaîtraient pas encore.la saison estivale permet de varier un peu le menu.Né sur la rue Sauvé à Naudville en 1956.Mario est l'aîné d'une famille de quatre enfants.dont un frère.Michel et deux sœurs.Sandra el Nathalie, Ses parents qui sont maintenant aussi connus que lui au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Gon- zague et Maude Fortin.sont toujours bien vivants et habitent encore à Alma.Parmi les souventrs que Mario garde de son enfance auprès de sa famille.1 y à PROMOTION SPECIALE Une semaine seulement NOUS PAYONS [55 35 FACES Sur tous les vêtements de ski et de planche à neige.Ensembles, pantalons, jackets, mitaines, tuques, foulards, gants, etc.Plus de 4300 magasins dans 26 pays Plaza, Alma * 668-8328 surtout les voyages de pêche fabuleux à la truite sur la Péribonka avec son père et ses frères.Mario aime se rappeler également des chauds étés passés au chalet familial de la Dam-en-Terre où 11 faisait bon se baigner dans la Grande Décharge et oublier un peu le hockey.Durant l'été.11 aimait bien aussi jouer au baseball comme tous les autres petits garçons.Même s'il n\u2019était pas très friand des études.les personnes qui l'ont le plus marqué proviennent précisément des établissements scolaires qu\u2019il a fréquentés.soit le directeur de l'école Ste-Thérèse.M.Paul-Henri Fortin et le frère Jean-Louis Rivard de l\u2019école St-Sacrement.« J'ai beaucoup apprécié ces deux personnes parce qu'elles ont su me transmettre.à travers leur gentiflesse.Fimportance de lu discipline dans ma vie personnelle ct sportive.Grâce au frere Rivard.Je suis passé du hockeveur bataitleur à un joueur plus attentif à la technique.Je n'oublierar | qamais leurs précieux conseils + confie le nouvel entraîneur-chet.heureux souvenir de st bons moments passés aveu ces personnes qui a beaucoup admirdes.Les autres personnes dont il aime aussi se rappeler lorsqu'il évoque sa Jeunesse de se En 1986, Mario Tremblay était er de venir parader, dans sa ville natale, cette fameuse Coupe Stanley dont il révait etant enfant.Guy Carbonneau ainsi que plusieurs membres de l'équipe des Canadiens l'accompagnaient a cette py occasion.(Archives Le Lac-St-Jean) sont, bien entendu.ses compagnons de hockey alors qu'il jouait dans la ligue Junior B avec les Aiglons d'Alma.Il énumère alors les Roger Brassard.Andre Bouchard.Laval Villeneuve.feu Denis Tremblay et Pierre Gaudreault.ces deux derniers étant devenus plus tard ses co- assoctés dans la fondation du restaurant bar Mario Tremblay.« Je dois avouer que J'ai passé une sapré belle jeunesse a Alma avec mes chums de hockey, C'est une époque que J'aume beaucoup me remu morcr et je le l'uis souvent aveu veux que ju revois envore lorsque je passe fure un tour \u2014.atoute le Bicuet bionique vogirée upclour de [An au Dar-restaurant Mario Tremblay Soirée dansante Le dimanche 31 décembre 2000 a compler de 19 h 534, rue Collard, Alma 668-7231 [able d'hôte Entrées Fondue parmesan foie de morue à ly Ruswe Thon fumé farci au fromage de chèvre Dota ge Crème fartichauts Plats principaux - daumon frais marine a Fhuile d'olive et frites juliennes durlonge sur le grill et frites maison - Pites : Manicottr à l'italienne - brochette de poulet à l'orientale sur rz.sauce au miel Desserts Tarte au sucre et creme douce Câteau - bâche de Noël au cho lat Salade de fruits maison The où cats 6851 30° par personnes Taxes et servire inclus rer \u2026 PS Mario Trembla HOCKEYEUR PROFESSIONNEL Personnage entier eur a consacré sa vie à son sport Le hockey VIR RT WEN TR TT TT] oeuvre maintenant a titre d'entraineur adjoint de la nouvelle équipe des Wild du Minnesôta, en compagnie de son ami Jean Lemaire.> MINNESOTA (LL) - Mordu de hockcy depuis son tout jeune âge.Mario Tremblay n'a jamais douté un seul instant qu\u2019il ferait carrière dans la Ligue nationale.C'est pourquoi il à tout consacré à son sport et fait tous les sacrifices nécessaires à l\u2019accomplissement de son rêve.Ayant été élevé dans une famille très unie.l\u2019un des moments qu'il trouva le plus difficile fut son départ pour la grande ville de Montréal alors qu\u2019il n'avait que 16 ans.Parti pour parfaire son entraînement de hockey, il à dû également s'adapter à la vie dans un environnement urbain totalement différent de ce qu'il connaissait au Lac-Saint-Jean.Son style de Jeu agressif, sa rapidité et ses qualités de bon compteur l'ont vite fait remarquer par les dirigeants de la Ligue nationale.Le reste de l'histoire est bien connu des amateurs de hockey.Le petit gars de chez nous à été repêché par les Canadiens de Montréal pour qui il a joué jusqu'à sa retraite en 1986.cing Coupes Stanley plus tard.dont la dernière qu'il n'a pas hésité à parader dans tout le Saguenay-Lac-Saint- Jean.Ia rçalisé une carrière exceptionnelle qui fait l'envie encore de bien des jeunes qui comme lui, pense jour et nuit au hockey.Une personnalité attachante Caricaturé affectueusement par tous les humoristes du Québec, le hockeyeur au parler coloré et à la personnalité attachante n'a pas pris de temps à être sollicité par les médias pour devenir commentateur sportif après sa retraite.Mario Tremblay s\u2019est laissé prendre au jeu quelques temps sans jamais oublier sa passion.Un jour, l'offre qu'il n'espérait plus arriva.Il devint à son tour entraîneur-chef de la mythique Sainte- Flanelle, tâche à laquelle 11 se consacra avec tout son cœur et toute son âme, même s'il l'a quelquefois presque vendue au druble.« J'ai été coach pendant deux ans pour l'équipe du Canadien, Je suis ensuite reparti trois ans a ttre d'éclaireur et maintenant, c'est un retour pour moi avec les Wild du Minnesota.Far [a chance d'avoir une équipe nouvelle.qui repart en neuf après avoir été rachetée.La pression est donc moindre pour moi puisqu'on a tout à construire.Avec Jacques Lemaire comme entraîneur, une direction formidable et des bons Joueurs dévoués.je suis très confiant en notre prochaine saison de hockey ».précise-t-il.Vivant aux Etats-Unis Le Bleuet entend garder un contact privilégié avec le Québec MINNESOTA (LI) - N'ayant pas Fintention de devenir « wild » comme le nom de son équipe parce qu'il habite aux Etats-Unis.Mario Tremblay continue de garder le contact avec le Québec le plus souvent qu'il le peut.d'autant plus que ses deux filles.Jamie et Claudia.continuent leurs études à Montréal.Toujours fier du bagage qu'il à acquis du Québec et.plus particuhèrement du Lac-Saint-Jean.le nouvel entraîneur adjoint du Wild de Minnesota sait qu'il ne pourra jamais renier ses racines qui sont profondément ancrées dans sa personnalité.« Ce qui caractérise un Bleuet et que Je crois avoir reçu en héritage.ce sont des qualités d'honnéteté.d'authenticité et de travaillant.Les gens de chez nous n'ont pas peur de la grosse ouvrage.ils ne sont pas compliqués et savent rester eux-mêmes.Ils possèdent surtout une bonne humeur contagieuse.ce que J'essaie aussi de répandre autour de mo1 », fait valoir Tremblay.En pleine effervescence Toutes ces qualités qu'il reconnaît aux Jeunnois et Jeannoises font en sorte qu'il est loin de s'inquiéter pour le développement de sa région natale.I croit que ceux-ci possèdent le dynamisme et le talent nécessaires pour relancer l'économie après les réductions de personnel dans la grande industrie.Il est cependant heureux de constater l'effervescence qui agtte les Almatois grâce à la construction de la nouvelle alu- minerie d Alcan.« Il est certan qu'on ne peut pas comparer la situation du Saguenay-Lac-Saint- Jean avec celle de la Gaspésie.Ma conjointe Colette Germain étant originaire de Gaspé.nous y allons régulièrement, Je parle donc en connaissance de cause.À Centre accrédité pour la j mécanique de = 3 \u2019 970, av, Bombardier, Alma » TEL: 668-4501 FAX: 668-5029 FES Lundi'au jeudi de, 6 h à minuit.: .Vendredi de, 8 h à 17 : \u201cSamedi de, 6 h à mi Alma, les affaires bougent et ia ville connaît actuellement un regain de vie incroyable.Je ne doute pas un instant que ce dynamisme va rester après la conclusion du chantier », assure celui qui est également homme d'affaires et restaurateur.« On doit se considérer chanceux, reprend-il.puisque plusieurs entreprises de chez nous exportent maintenant [eur savoir- faire.Je pense entre autres aux Bétons préfabriqués du Lac qui conçoit des pièces pour des édifices ou des ouvrages un peu partout à travers le monde.Je suis certain qu'on peut demeurer optimiste et il faut continuer de croire en notre potentiel, qu'il soit touristique, économique, industriel ou autres ».conclut celui qui à su garder une place importante pour sa région dans son cœur ct à qui la région lui a bien rendu son amour et son attachement.SUSPENSION (ALMA) ne manquant pas de signaler à quel point les amateurs de hockey du Minnesota sont contents d'assister à nouveau à du hockey professionnel chez eux.En tant qu\u2019entraîneur adjoint, Mario Tremblay s'est vu confié la tâche de s'occuper des joueurs à la défense lors des séances d'entraînement.Il aura également pour fonction d'agir à titre de médiateur entre les joueurs et l'entraîneur, un rôle qu'il entend jouer avec toute l'honnêteté et la diplomatie qu'il possède.Questionné à savoir quels seront les prochains défis qu\u2019il entend relever à court ou à long terme, Mario Tremblay n'est pus long à répondre.Il sera à nouveau entraîneur-chef, mais ce n'est pas pour demain matin.Cela fait partie de ses projets à long terme, insiste-t-il.SES Attaché a sa région, Mario Tremblay ne manque pas une occasion de faire son tour.Il a même créé un omnium de golf avec son ami Guy Carbonneau afin de revoir tous ses amis.\u2019 (Archives®: Le Lac-St-Jean) s ebed \u2018000Z 21que9ap £ ayouBWIP \u2018« SINapessequiy soN » \u2018PS1 dimanche 3 décembre 2000 Page 6, LSJ, « Nos Ambassadeurs » Ambassadeurs -% Avec un cœur d'or mais des nerfs d'acier Marie-Lise choisie l\u2019adrénaline à la ouate Montréal (LL) \u2014 En 1964, sur la rue Powel dans le quartier Isle-Maligne à Alma, naissait celle qui a longtemps personnifié « la Méchante », l\u2019un des personnages les plus marquants du défunt Groupe Sanguin.Marie-Lise Pilote est cependant à des années-lumières, de cette petite voisine frustrée ct vindicative qui a tant fait rire le Québec puisqu\u2019elle a vécu, avoue-t- elle, une enfance tout à fait paisible et discrète dans sa ville natale du Lac-Saint- Jean.Comédienne qui à su mettre en valeur son talent sur toutes les scènes et les écrans du Québec en personnifiant des personnages qui savaient « casser la baraque ».Marie-Lise Pilote admet pourtant avoir vécu une enfance plutôt sage.Entourée de son père Germain, de sa mère Huguette Gobeil.de sa sœur aînée Suzie et ses deux frères Dany et François.la future humoriste, alors de tempérament plutôt timitie, s'enfermait volontiers dans son monde intérieur.Le seul qui parvenait pourtant à rejoindre son imaginaire fertile était son grand-père Léonidas.« J'ai adoré mon grand-père.Je le considère encore aujourd\u2019hui comme celui qui a été mon mentor.Puisqu'il était propriétaire de la pépinière Pilote.je me souviens encore lorsqu'on allait chez lui et que je me rctrouvais dans son sous-sol envahi de boutures, de couronnes mortuaires et de fleurs séchées.C\u2019était comme un repère de sorcières où J'aimais beaucoup le voir travailler et l'écouter raconter ses histoires », se rappelle la comédienne.Bien protégée dans le cocon familial.Marie-Lise Pilote a cependant été foudroyée par la mort de son père qui est survenue subitement alors qu'elle n avait que 13 ans.Ayant l'impression de l'avoir à peine connu, en raison de son travail à l'usine Alcan.elle soutient avoir eu beaucoup de mal à se remettre de cette perte.Alors est né en elle un profond sentiment d'insécurité qui ne l\u2019a Jamais complètement quitté par la suite.« 11 me semblait que je vivais une période de transition où J'avais justement besoin de cette présence masculine dans ma nouvelle vie de jeune fille.On à toutes besoin à cet âge de se faire dire qu'on est jolie par notre pere afin de se reconnaître plus tard en tant que femme.J'ai cependant eu la chance d'avoir un confident exceptionnel pour traverser ce dure moment.le pere Grégoire Bouchard.T1 s'occupait alors des Jeannettes dans le quartier Isle-Maligne, dont je faisais partie depuis l\u2019âge de 8 ans.Il a su m'aider à traverser mon deuil et je lui en suis très reconnaissante encore aujourd\u2019hui », souligne- t-elle.Combattre par le travail Afin de combattre cette insécurité vécue par sa famille au moment du décès de son père, Marie-Lise Pilote a alors choisi de faire quelque chose pour gagner ses propres sous.Elle s\u2019est alors trouvée une multitude d'enfants à garder, ce qu\u2019elle faisait presque continuellement en dehors de l'école et des Jeannettes.« Jai tellement gardé à cette époque que maintenant, lorsque je me retrouve dans un bar à Alma, je reconnais plein de visages que J'ai déjà débarbouillés, fait-clle remarquer en riant.Ils sont tous beaux et grands aujourd'hui et Je suis toujours contente lorsqu'ils viennent me parler.» De cette jeunesse tranquille et ordonnée, elle se souvient particulièrement d\u2019une animatrice Jeannette, Louise Lapier- re, dont elle était une grande fan et qui est toujours demeurée son amie par la suite.À l'école.deux autres personnes l'ont également beaucoup marquée, soit la responsable de la pastorale au Campus A.Pauline ct la professeure d'histoire, Odette.Tout comme le père Bouchard et son amie Louise, toutes ces personnes lui ont permis de sortir peu à peu de sa coquille Jusqu'au jour où, en secondaire V, elle se retrouve sur les planches à jouer Simone la mère de famille, le premier rôle dans la pièce « Ti-Jésus bonjour ! » de Michel Tremblay.A sa nlus grande surprise, à la suite de cette prestation.elle fut nommée la Marie-Lise a développé une complicité étroite avec l'ancien membre du Groupe Sanguin, Emile Gaudreault avec qui elle WP travaille encore pour la préparation de ses spectacles.(Archives : Marie-Lise Pilote) rl Révélation culturelle de l'année.Pour Marie-Lise Pilote, la contamination au théâtre allait alors débuter sa lente mats non moins certaine progression.Marie-Lise Pilote deuvré sept ans au sein dy Groupe Sanguin\u2019 aved qui elle fait le tour du- Québec plusieursfg®, On la OUR RL RL LTTE [4 membré®de la troupe en 1986 à l'Implanthéâtre de Québec.Photo : Hugues Cormier) 5 3 Prête à prendre son envol Marie-Lise dit oui à la Montréal (LL) \u2014 Après sept ans de tournée avec le Groupe Sanguin, Marie-Lise Pilote s'est soudain sentie prête à entreprendre une carrière solo.Même si les humoristes féminines n'étaient pas légion en 1991.Marie-Lise n'a pas hésité affronter le public en présentant son premier « one- women-show ».Ayant su s'entourer d'une équipe de professionnels de la scène, Marie- Lise gagna son pari puisqu'elle remporta cette année-là pas moins de deux Félix ! « Hestarrivé un moment où, à l'intérieur du Groupe Sanguin, les orientations et les intérêts commençaient à prendre des chemins différents.Qu'à cela ne tienne, je me sentals prête à construire mon propre spectacle et.pour cela.je bénéficiais d'es cellents collaborateurs.dont Émile Gaudreault.Mure Brunet, Stéphane Bourguignon.Josée Foruer.Stéphane Dubé.Pierre-Michel Tremblay ainsi qu'Agnès Maltais et Claude Meunier ».souligne-l elle.Au cours des sept années qui suivirent, Marie-Lise Pilote à concocté trois spectacles solos différents (ler One-women-show.Second début.Toute la vérité) qui ont tous trois remporté un vif succès populaire.notamment les deux premiers qui ont meriie chacun un Billet d'or (50 000 billets vendus).Au cours de la même période.elle fuit valoir son talent de comédienne à la fois sur le grand écran (Ding et Dong.le film.L'Homme 1déal) et sur te peut (C'est Juste une farce.Pizza Hut.Crown Diamond).Elle coanime également un gala du Festival Juste pour rire aux côtés de Patrick Huard et un autre aelle seule.Enfin, elle Fait la premiers partie de Michel Courtemanche en France en 1994.ce qui l'amene à présenter son propre spectacle au Point Virgule à Paris pendant\u201d SIX Semaines.Xesage.BOULANGERIE-PÂTISSERIE IS le Marie-Lise Pilote HUMORISTE De l'impro à la radio Montréal (LL) \u2014 Malgré qu'elle ait effectué avec succès un premier contact avec le théâtre au secondaire, Marie-Lise Pilote ne se destinait pas d\u2019embtée à une carrière sur les planches.Pourtant, très rapidement au début de ses années de collège, le goût du jeu théâtral l\u2019entraîne à nouveau dans une course folle qui orientera tout le reste de sa vie.i Partie d\u2019abord étudier en Éducation spécialisée au Cégep de Jonquière à l'âge de 17 ans.celle qui ne portait encore que le prénom de Lise se retrouve un peu perdue.seule dans une nouvelle ville.Ayant l'obligation de s'associer avec d'autres étudiants pour un cours de théâtre.c'est alors qu\u2019elle prend contact avec un gars d'Alma qu'elle connaissait vaguement, Marc J Bolduc.( Alors que Mare Bolduc possédait de nombreux amis à Jon- quière et qu\u2019il évoluait déjà dans le milieu du théâtre amateur, Marie-Lise se retrouva avec lui dans une équipe de la ligue d'improvisation.C'est également à ce moment-là qu\u2019elle fit connaissance avec ses futurs partenaires du Groupe sanguin, le professeur de théâtre Dominique Lévesque.Dany Turcotte, Émile Gaudreault et Bernard Vandal.Elle prit tant de plaisir à participer à ces parties d\u2019improvisation qu'elle comprit à cet instant que ce moyen d'expression serait dorénavant celui qu\u2019elle privilégierait dans sa vie.L'Étoile de la partie L'improvisation fonctionna si bien pour Marie-Lise que très tôt elle accumula plusieurs nominations en tant qu\u2019 « Étoiles de la partie ».« Je me suis rendue compte que J'adorais faire rire et le public réagissait bien à mes mimiques et à mes personnages.Mes copains et moi, on a fini par en manger de l'improvisation, et les études y ont goûté.À tel point que je ne suivais plus que des cours hors DEC au cours de ma deuxième année de cégep, concentrant tout sur le théâtre », se rappelle la comédienne.Qu'à cela ne tienne, Marie- Lise se fichait bien des études puisque déjà elle avait le choix entre une tournée en Europe avec le Théâtre populaire de la marionnette ou faire partie des premiers balbutiements du Groupe sanguin qui, à l\u2019époque, montait des spectacles de stand up comic.« Comme je préférais faire rire les adultes que les enfants.j'ai choisi de rester à Jonquière et de monter des shows avec les quinze comédiens qui composaient le Groupe sanguin à ses débuts.Le Café Chez le bedeau, avec ses propriétaires qui sont toujours mes amis aujourd'hui, Martine alors Qffdrt leur scène de spectacle.pouvait présenter jusqu'à quatre shows différents en un hiver ! », s'exclame- t-elle, encore ébahie de cette énergie déployée par les membres de la troupe.C'est au cours de cette fructueuse époque que sont nés les personnages qui l\u2019ont fait connaître à travers le Québec, soit Loretta Tanguay, la Jumelle sadique, Lilian- ne, la millionnaire ainsi que la Méchante.À l\u2019automne 1984, l\u2019un de ces personnages allait même se retrouver sur la scène montréalaise grâce aux Lundis des Ha Ha! « J'ai été la première du groupe à me rendre aux auditions des soirées d'humour du duo Ding et Dong au Club Soda et à y faire unc prestation.J'ai alors jouer quatre fois la Jumelle sadique, soit à tous les lundis pendant un mois.Ca m'a permis de connaître carrière solo De nouveaux défis Quelque peu épuisée par ce rythme fou.Marie-Lise Pilote décide d'interrompre la présentation de spectacles pendant quelque temps afin de se ressourcer et de relever de nouveaux défis.Depuis deux ans.celle ; avoue apprécier particuherement l'anima- ton.Amst, elle a remplacé Julie Snyder à son émission du Poing J a quelques reprises l'hiver dernter.Depuis peu.à la plus grande surprise de ses amis qui la connaissent comme un oiseau de nuit, elle à également accepté de coanimer l'émission du matin « Sonnez les matines » avec Dominique Frégault sur le réseau Cité Rock Détente.« Au départ, n'étant pas très matinale.Je ne me voyais pus tellement en morning- women.Pourtant.ce qui m'a convaineu.c'est de savoir que Je m'adresserais prinet- palement à un auditoire de femmes.Avant Fé \u201cyr toujours été entourée d'hommes tout au long de ma carrière, je suis dans une période de ma vie où j'ai plus le goût de m'approcher des femmes.de leurs réalités et de leurs vécus.Jusqu'à présent, c\u2019est l'opportunité que me donne Cité Rock Détente et déjà.les feedbacks que je reçois sont excellents.Les femmes me téléphonent pour me dire qu'elles découvrent une autre Marie-Lise.pas seulement l\u2019humoriste mais aussi la lemme +.fait-elle valoir.Une vraie fille du Lac Malgré qu'elle évolue sur la scène québécoise depuis plus de quinze ans, Marie- Lise Pilote convient qu'en raison de son accent, les gens n'oublient pas ses origines jeannoises.Elle en est d'ailleurs très fière puisqu'elle est convaincue que ce sont les qualités des gens du Lac qui lui ont permis d'être tant public.« Nous, les gens du Lac, on nous reconnaît de loin dans le monde artistique montréalais.On nous remarque beaucoup pour notre cntregent, notre franc- parler.notre côté bon vivant (la gang du Lac.c\u2019est toujours celle qui reste en dernier dans les partys) ainsi que notre authenticité », insiste l\u2019humoriste.Encore beaucoup attachée à sa région.Marie-Lise ne refuse jamais une occasion de participer en offrant son temps pour une cause ou un événement concernant sa région natale.Depuis plusieurs années, elle est marraine du Salon des métiers d\u2019art du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Le 15 octobre dernier, la comédienne a d\u2019ailleurs fait parvenir une œuvre de sa création pour le Brunch-encan du Salon qui se déroulait au Club de golf Saguenay.Ayant visité également le Salon des métiers d'art de Montréal, je sais que la région n'a rien à envier aux grands centres.Sur le plan de la créativité.la région sera appréciée du Paradis et Raynald Hébert, npus avaient On Elle a su se tailler une place de choix parmi les ; humoristes du Québec à leurs débuts la plupart des humoristes qui occupent la scène québécoise aujourd\u2019hui, ainsi que la comédienne et directrice de l\u2019École de l\u2019humour, Louise Richer, qui m\u2019avait un peu pris sous son aile et qui m\u2019a appris beaucoup sur mon métier », se souvient l\u2019artiste.Débuta en 1983 une longue séric de spectacles avec le Groupe Sanguin dont les mises en scène ont été réalisées par de grands noms, tel Robert Lepage, Denis Bou- chard ct, plus tard.Émile Gaudreault l\u2019un des membres du groupe qui se distingue au- Jourd'hui par son talent de metteur en scène et de scénariste.Sept ans ei deux spectacles différents plus tard, ce n'est pas moins de ! 000 représentations à travers le # Québec auxquelles Marie-Lise participa, empruntant les rôles de ses personnages qui ont tant touché le cœur des Québécois.\u2014\u2014\u2014\u2014 toujours une pépinière de talents incomparables.Je m'inquiète pourtant un peu pour ma région lorsqu\u2019on entend parler des statistiques sur l'exode des jeunes cet.surtout, sur le taux de suicide.Il me semble qu'on devrait offrir davantage d'aide psychologique dans les régions pour contrer ce phénomène », suggère-t-etle.Quoiqu'il en soit, Marie-Lise Pilote aime sa région ct en fait la promotion dès qu\u2019elle en a l'opportunité.Elle se dit d\u2019ailleurs très flattée d\u2019avoir été choisie à titre d'ambassadrice par le journal \u201cLe Lac- St-Jean\u201d.« On dit souvent qu'on n'est pas prophète dans son pays, mais, pour moi, les plus grands honneurs seront toujours ceux que je reçois des gens de chez nous », tient- elle à souligner en terminant.410% 666° 915, av.du Pont Sud, ALMA 668-2245 490, av.du Pont Nord, ALMA 668- 1313 > * Ces scénarios ne peuvent être jumelés à aucune autre promotion pron \u2018000Z 24GW99P \u20ac AYOUBWIP \u2018« sinapessequy SON » \u2018PS7 \u201cwes go foe MAING.un aÂdbEth.pL wv ru génncos L1 cost) Shi MAI ass tiennent > A \u20ac # ee.-ébouanst, i Page 8, LSJ, « Nos Ambassadeurs », dimanche 3 décembre 2000 \"Ambassadeurs Amateur d'histoire régionale Michel Côté entretient un profond respect pour ses racines Montréal (LL) Comme bien des Bleuets, le comédien Michel Côté possède le talent du raconteur-né.On ne se doute pas cependant à quel point on se retrouve le bras pris dans l\u2019engrenage lorsqu\u2019on lui pose une question sur les origines de sa famille.Attention, Michel Côté, connaît ses ancêtres jusqu\u2019en l\u2019an 1634 ! Féru d\u2019histoire comme pas un, il avoue que cette passion lui vient de sa famille pour qui la transmission de l\u2019histoire familiale était chose sacrée.De pères en fils et de mères en filles, chez les Coté, il était important de se rappeler ce que leurs ancêtres ont fait avant eux.Entres autres, Michel Côté n\u2019est pas peu fier de mentionner que sa famille descend directement des Côté qui ont fait partie des tous premiers colons à avoir peuplé la ville de Québec.En suivant les cours d'eau, les Côté ont ensuite égrené leurs descendants jusqu'à Charlevoix.a Lac-Kénogami.à Lac-à-la-Croix.puis à Alma.À écouter Michel Côté énumérer tous ces noms de villes et villages.on croirait qu'il récite un poème tellement ces mots semblent sonner doux à son oreille.Cet intérêt pour l\u2019histoire de sa famille s\u2019est transformé peu à peu en amour de l\u2019histoire de sa région.C\u2019est pourquoi il a accepté avec empressement de collaborer au nouveau musée sur l'histoire régional qui verra lc jour d'ici peu dans les locaux de l\u2019ancien Hôtel de ville d'Isle-Maligne.Il agira notamment à titre de parrain d'honneur des activités d\u2019ouverture.Une enfance heureuse Né sur la terre paternelle dans le rang 7 à Alma, Michel Côté est l\u2019aîné d\u2019une famille de trois enfants.Deux petits frères sont nés près de dix ans plus tard, soit Sylvain, aujourd\u2019hui musicien, et Dany qui est directeur des ressources humaines à l\u2019Hôpital d\u2019Alma.Alors qu\u2019il n\u2019avait que trois ans, sa famille déménaga dans ce qui était alors la municipalité de Naudville.« J'ai beaucoup aimé habiter à la campagne.Même si J'étais très jeune, l\u2019un de mes plus vieux souvenirs remonte à cette époque alors que mon père m'avait laissé les rênes pour conduire la carriole de la ferme.Je me souviens également du taureau avec son anneau dans le nez.Ce sont des images fortes qui sont restées 1m- prégnées dans ma mémoire » rappel- le-t-il avec nostalgic.Parmi ses plus beaux souvenirs.Michel Côté men- tonne également ses visites chez ses grands-parents paternels.Héléna et Eugène Côté.chez ses grands-parents maternels, Jos Belley et Julia Simard de même que chez son arrière- grand-père, Adélard Belley, qu'il a cu le temps de bien connaître.« Du côté de chez ma mère, on vit très vieux.Ainsi, ma grand- mère Julia maintenant âgée de 87 ans habite toujours à Alma et est maintenant la grand-mère d\u2019une cinquième génération d'enfants.Elle est d'ailleurs une fille d'Arthur Simard un des pionniers de la fondation d\u2019Alma », Indique le comédien qui ne peut s'empêcher d\u2019ajouter quelques petits détails historiques.Un peu plus tard, Michel se souvient encore des étés où, afin d\u2019avoir son père Ovila davantage avec lui, il n\u2019hésitait pas à l'accompagner à son travail à l\u2019entrepôt des P\u2019tits gateaux Vachon.Il ne pensait pas alors a a gagner des sous, mais plutôt à ce que son père puisse ainsi les accompagner en pique-nique sur le bord du lac Saint-Jean.Pour Michel, comme pour toute sa famille, l\u2019été, c\u2019était là que ça se passait.Hockey, mode et théâtre Doté d\u2019une santé de fer, d\u2019une forme exceptionnelle et d\u2019une mémoire phénoménale, Michel Côté avait la chance d\u2019avoir toutes les portes ouvertes devant lui.Plus jeune, il joue au hockey jusqu'à la catégorie Midget.Avec notamment son copain et futur compagnon de Broue.Marcel Gauthier.11 passe des soirées interminables sur la glace de la patinoire extérieure de l'OTI.On jouait au hockey à s\u2019en donner des bibittes aux pieds ».raconte-t-il en s'amusant joyeusement de cette expression populaire qui illustre bien la douleur des pieds qui dégèlent près des calorifères.Pendant son cours classique à l\u2019école Champagnat.afin d'arrondir ses fins de mois, Michel tâte un peu du monde de la mode en travaillant pour la mercerie encore bien connue aujourd'hui « Le Bistro de la mode ».Méme st le propriétaire, Jacques Gaudreault.parvient à lui transmettre le plaisir du beau vêtement et de la vente, Michel.déjà mordu de théâtre.a fait son choix.Il ira faire l'Ecole nationale de théâtre à Montréal.En 1970.après quelques années avec le Théâtre populaire d'Alma où il à joué avec des gens comme Richard Turcotte (aujour- d'hui directeur de CJAB).Jacques Brassard (le ministre) et plusieurs autres qui sont aujourd\u2019hui bien en vue dans la communauté jeannoise, Michel Côté fait donc le saut dans la grande ville.Il avait alors très peu de moyen mais tout le support de sa famille.Mes parents m'aimaient tellement que mon père a même pris une semaine de congé à ses frais pour venir m'aider à m'installer à Montréal.Ça, je ne suis pas prêt de l'oublier ».confie-t-il avec un trémolo dans la voix.TE Déjà, à l'âge de huit ans, on peut remarquer ce petit regard coquin du futur comédien, sans doute un prélude aux multiples personnages qu'il incarne aujourd'hui dans Broue.7 Grâce à la fierté des gens d'ici « On peut Montréal (LL) - Même sil a vécu presque toute sa vie d'adulte loin du Saguenay-Lac-Saint-Jean, le comédien Michel Côté conserve précieusement cu qu'il considère comme l'héritage que lui à légué sa région, soit le sens de la famille.la fierté de ses racines et, surtout la capacité de faire passer les valeurs humaines avant l'argent.Ce que j aime quand je retourne chez nous, c'est de sentir cette chaleur humaine qui se dégage des relations famihales ou amicales, et ce, peu importe où l'on est et avec qui.On sait qu'on va toujours être bien accueilli.Plus que tout autre.je sais que ces valeurs que j'ai intégrées dans ma vie m'ont aidé à aller plus loin dans le domaine que j'ai choisi »., affirme-t-il.Pour lui, la région du Saguenuy-Lac- Saint-Jean sera toujours, du moins il l'espère, le château fort de la culture \u2018française en Amérique.« Les gens de lu région sont des gens très fiers et cette fierté, ils la vivent dans tous les aspects de leur vie, tant pour leur langue que pour \\.FAX-560 Télécopieurftéléphone/copieur a papier ordinaire 119 Apres remise postale foujours » vote wer ice La technologie qui vous inspire Nouvelle promotion Achetez un ordinateur en spécial et si on ne l\u2019a pas en main, un RABAIS de 100 $ vous sera accordé automatiquement = \u201c(Quantité limitée) Z T O 2 = > = D Cc m La solution en informatique ! 375, boul.Dequen Nord, Alma 668-0744 Sans frais 1 800 578-0744 Télécopieur: 668-5692 info@bgm.qc.ca Copieurs Numériques Ordinateurs PLATE PAD [A STL SU ITIP 210/32: 66693 1 Michel Côté COMÉDIEN Au théâtre, au cinéma et à la télé Côté vit une carrière épous Montréal (LL) \u2014 Parti vivre dans la grande ville de Montréal pour parfaire son métier d'acteur et de comédien, Michel Côté admet que les premières années furent plutôt difficiles.Pourtant, même s\u2019il ne gagnait pas beaucoup de sous à cette époque, il n\u2019a Jamais regretté son choix puisqu'il n\u2019a Jamais manqué de travail.Entouré déjà de ses copains de la comédie Broue.soit Marc Messier et Marcel Gauthier, ainsi que de celle qui partagera sa vie et qui sera lu mère de ses enfants, la comédienne Véronique Le Flaguais, Michel Côté n\u2019était pas du genre à attendre après les offres.C'est ainsi qu'un an seulement après avoir quitté les bancs d'école.ses amis et lui fondent leur propre compagnie de théâtre.« Les Voyagements ».« Après avoir créé trois pièces.inspirées des textes de l\u2019auteur Michel Garneau.avec lesqueHles nous avons remporté un très bon succès, nous avons voulu inaugurer notre nouveau théâtre où nous venions d'emménager sur la rue St-Laurent.I nous est alors venu l'idée de produire une pièce plus abordable et plus populaire, dans le but surtout de rentabiliser rapidement notre investissement et faire connaître davantage notre théâtre.Je crois qu'avec Broue, on ne s'était pas beaucoup trompé, n\u2019est-ce pas ?», dit-il un brin moqueur, 2300 shows plus tard.Broue, le mégasuccès Créée en 1979 par un collectif d'auteurs aujourd\u2019hui des plus célèbres, soit Claude Meunier (Ding et Dong, La Petite Vie).Louis Saia (Les Boys, Histoire de filles).Francine Ruel (Scoop, Diva), Jean-Pierre Plante (Piment fort, Catherine) et, bien sûr, les trois comparses Michel Côté, Marcel Gauthier et Mure Messier, la pièce Broue à tant frappé l'imaginaire québécois qu'elle est présentée à guichet fermé depuis plus d'une vingtaine d'années.Elle a également été traduite et adaptée pour l'Europe.le Canada anglais et les États-Unis.Qui n'a pas reconnu un oncle, un voisin, un collègue de travail dans ce tourbillon de personnages.dont certains semblent avoir, dirait-on.comme un petit accent du Lac ?« Broue a été notre quatrième spectacle et la pièce nous occupe encore en moyenne 80 soirs par année, 21 ans plus tard.Ça peut paraître beaucoup mais je me souviens qu\u2019à mes débuts, je pouvais jouer jusqu\u2019à quatre pièces par-jour.J'ai toujours eu beaucoup d'énergie, fanfaronne-t-il, vous savez, je suis 10e dan aû judo, je pratique l'escrime à deux mains, jé fais du tennis, du vélo, du ski et, surtout du parachutisme en tutu.Tout pour penser que j'ai encore une longue carrière devant moi».en remel le comédien à la blague.En plus de l'immense succès de Broue, Michel Côté à joué pour les plus grandes compagnies de théâtre du Québec telles que le Théâtre du nouveau monde, la Nouvelle compagnie théâtrale.le Théâtre de Quat- Sous et la Compagnie Jean-Duceppe.On a pu admirer son talent également à la télévision alors qu\u2019il a été la vedette des Bye Bye de 1984 à 1986 en compagnie de Dominique Michel, Pauline Martin et Marc Messier.Plusieurs se souviendront de sa ~ - Dixit Michel Cété encore croire en l\u2019avenir de la région » leur famille.leur travail, [eur maison où leur apparence vestümentaire.Grâce à cette digmité et cette fierté.on peut compter sur eux, Ils seront toujours les gardiens de notre langue française +.soutient-il.Une bataille de tous les instants Conscient de lu fragilité de l'emploi au Saguenay-Luac-Saint-Jean, toujours lié 1c1 aux prix de l'aluminium et du papier, Michel Côté croit qu'il ne faut cependant pas désespérer quant à l'avenir de la région.Selon lui.l'ouverture d'esprit et la créatuvité des Saguenéens et des Jeannois permettra sans doute de trouver des moyens pour contrer l'exode des jeunes.Il est d'avis cependant que les décideurs locaux devront davantage se brancher sur le monde.regarder ce qui se passe ailleurs plutôt que S'apitoyer et se regarder le nombril.A bien des niveaux, on devrait s'inspirer du symbole que représente cette magnifique Véloroute des Bleuets pour travailler davantage en harmonie, fait valoir | le comédien.Je rève d'alleurs du jour où le | lac Saint-Jean, par un système d'écluses ou autres.pourra être rehé au reste du monde par vote maritime.Quel avantage ce serait alors pour les plaisanciers et, sans doute.pour toute l'industrie touristique !» Espérant avoir transmis à ses deux fils.Charles et Maxime, les valeurs qu'il à lui- même acquises de son enfance vécue au Lac-Saint-Jean.celui qui personnifie avec tant de brio les Verruc, Pointu, Fernand et Ti- Mile de Broue garde jalousement sa médaille des Ambassadeurs qu'il à reçue avec tous les honneurs à l'occasion des célébrations du 150e anniversaire de fondation de la région.Etre reconnu comme tel.cette fois-ci par le journal \u201cLac-St-Jean™.fera dorénavant partie de ses autres précicux cadeaux provenant de la région.« Que voulez-vous, on ne peut jamais renier ses racines ! >».conclut affectueusement l'artiste.ouflante performance dramatique dans la télésérie Omertà I, II et III, pour laquelle il a décroché un Prix Gémeaux en 1999 et un MétroStar en 2000.Depuis quelques années, il fait partie également de la distribution de La Petite Vie en interprétant le rôle de Jean-Lou, pour lequel il a également mérité un prix Gémeaux en 1999.L'ensemble de ces prestations lui ont d'ailleurs valu le prix de la « Personnalité masculine MétroStar » en 1997.Une histoire d\u2019amour avec le cinéma Sa carrière au cinéma est également fort impressionnante ct on peut probablement dire qu'il est l'un des acteurs québécois le plus imposant de sa génération.On ne peut passer sous silence ses rôles touchants dans Les Plouffe et dans Au clair de la lune, ses rôles plus sombres dans Liste noire et Erreur sur la personne, ct plus loufoques dans Cruising bar, Dans le ventre du dragon et La vie après l'amour.Bien qu'il ait eu l\u2019opportunité de collaborer à l'écriture de plusieurs films dans lesquels il à joué, Cruising bar du réalisateur Robert Ménard demeure celui pour lequel 11 s'est le plus impliqué, tant sur le plan de la scénarisation.du jeu d'acteur, qu'à quelques étapes de la post-production.« Je suis particulièrement fier de ce film puisque avec ses 3.6 millions $ d entrées au box-office en argent de 1989, Cruising bar se classe parmi les films les plus populaires de l\u2019histoire du Québec.La vie apres l'amour réalisé par Gabriel Pelletier, pour lequel je suis également producteur, est le second film qui me comble.Déjà, grâce à ses 2,7 millions $ d'entrées au box office, il se classe au 6e rang », tient à souligner le nouveau producteur.Après avoir réussi tout ce qu'il à touché.vie professionnelle, sentimentale et familiale, reste-t-il un rêve à réaliser pour celui qui compte parmi les comédiens les plus aimés du Québec ?« Peut-être aurais- Je le goût et l\u2019audace de réaliser un film un de ces jours ».ajoute-t-il sur un ton optimiste qui en dit long sur ses projets futurs.Acteur et comédien accompli, Michel Coté @® entretient aujourd\u2019hui un réve, celui de géaliser son propre film: = .@æ- e 9 ' VÊTEMENTS POUR HOMMES BISTRO DE LA MOD! À l'écoute de nos clients depuis 17967 ak À de ufs 4 662-3240 au Bistro rapp # 5 8d VOS BOUTIQUES TOUT INDIQUEES POUR VOS TENUES DES FÊTES orte gro 416-32' 66666 1 6 abed \u2018000Z o1quarap \u20ac 9YydUEWIP \u2018« SINApessequiy SON » \u2018PS1 Page 10, LSJ, « Nos Ambassadeurs », dimanche 3 décembre 2000 Ambassadeurs MONTRÉAL (LL) = Reconnu pour être l\u2019un des auteurs dramatiques les plus brillants que le Québec ait pu produire depuis plusieurs années, Michel Marc Bouchard à mis tout de même du temps à reconnaître qu'il devait se diriger dans cette voie.Pourtant, grâce au succès remporté par ses premiers textes présentés à Matane, 11 se convaine finalement d'aller compléter un baccalauréat en théâtre à l'Université d'Ottawa.Ne laissant Jamais rien au .hasard.Michel Mare avai pris soin de se renseigner sur la meilleure faculté de théâtre au pays.L'Université d'Ottawa était réputée pour être celle qui offrait une meilleure composition du corps professoral.plusieurs de ses maîtres provenant ou ayant été formés notamment en Europe ct en Amérique du Sud.Cette faculté correspondait si bien à ses attentes qu'il réussit son bac avec une Moyenne de A.ce qui ne s'était alors jas mais vu en théâtre.« Jai connu des maîtres fabuleux à Ottawa, notamment Mme Dominique Lafont qui est encore aujour- d'hui mon mentor en tant qu'écrivamn.Tous les professeurs possédaient une culture d'une richesse inoute.Je dois admettre que.cette fois-ci.Je me sentais chez moi ».convient-il.H va sans dire que les offres ont afflué par ta suite.Tous voulaient avoir accès à ce talent prodigieux.En peu du temps.Michel Marc Bouchard se voit confier la direction artistique du Théâtre du Trilhum à Ottawa.la présidence du Centre des auteurs dramatiques et la vice-présidence du Centre du ~~ Nos Meilleurs Récipiendaires de nombreux prix Le dramaturge québécois est invité par les plus grands théâtres théâtre d'aujourd'hui.Il enseigne également à l\u2019Université du Québec à Montréal et à Chicoutimi, ainsi qu\u2019à l'Université d'Ottawa.Commença simultanément la grande aventure du théâtre pour Miche! Marc Bouchard qui.25 pièces de théâtre plus tard et des Prix de reconnaissance plein les poches.est maintenant invité aux quatre coins du globe.pour produire - en primeur ses prochaines œuvres.L'Australie et l'Italie Cetautomne je suis allé en Australie pour la rédac- ton de ma nouvelle pièce.fasse la toute lecture de En 2002.que j'y pre emière cette œuvre.les mêmes raisons.La vie d'auteur n'est pas facile à ses debuts.mais maintenant, je dois dire qu'elle me permet de vivre des expériences exceptionnelles un peu partout à travers le monde.La prochaine pièce se de- roulera tout de même encore dans ma région natale et partout où je Vais.je traîne le Québec Avec MOI >.INSIStE- t-il.Questionne sur le sujet de ses pro- chamns éerits.Michel Mare Bouchard ne se dévoiler les événe- ments qui ont récemment suscité son intérêt et stimulé son 1mag1- nation.La prochaine piece qu'il montera en anglais en Australie et ensuite à Toronto, s'intitulera « By Gones ».Avec comme toile de fond l'incontournable déluge du Saguenay.cette pièce racontera comment un groupe de personnes âgées permettront à toute une communauté de surmonter leur deuil après que la totalité de Voeux à tous ceux et celles qui ont que notre coin de pays soit connu à travers la planète ainsi qu'à toute la population Haute tension - Télécommunications 1450, du Quai Delisle Tél.: 347-3371 Téléc.: 347-4242 ++.3 [Is ont insisté là-bas pour [Italie m'a invité pour fat pas prier pour : 667931 leurs archives historiques aient été em- D portées par un déluge.L'autre histoire que J'ai le goût d'exploiter concerne une jeune fille et la fameuse Madone qui a été réalisée par un peintre d'origine italienne pour l'église de Saint-Cœur-de-Marie.Très peu de personnes connaissent cette histoire mais celle recèle un sujet en or pour un auteur.Celle- là, je la réserve d'abord pour l'Halie ».lance de façon énigmatique le dramaturge.En attendant ces grands départs à l'étranger.Michel-Mare Bouchard possède un calendrier des plus chargés pour la prochaine année.Après avoir mis en scène pour la première fois en vingt ans l'une de ses pièces.Sous le regard des mouches.en mars dernier, il attend cet automne la sortie du film de Robert Favreau inspiré des Muses orphelines.Ce film a été tourné en partie à Saimnt-Ludger-de-Milot, sur les lieux même où se déroule action de la À l\u2019âge de 19 ans, @ Vi TIN LTO LT UT portait la barbe longue LR RET FLL EU du théâtre, ce qui le branchait surtout alors c\u2019était le tourisme et WAZ 71 TTR 7 1) ARR Le chemin des Passes-dange- Victor), pièce.reuses (France.Belgique.Florence.Van- Plusieurs de ses pieces seront présen- couver, Allemagne.Les Feluettes (Mexi- tees également sur différentes scènes à tra- co.Phoenix.Denver.New York et vers le monde.Mentionnons entre autres l'histoire de Tore (Suisse.Berl, Le voyage du couronnement (Culgars.Dramaturge reconnu à travers le monde Michel Marc Bouchard aime Montréal (LI) Auteur dramatique prohfique dont l'œuvre estconnu et apprécie sans le savoir Aunsr, Les Porteurs d'eau.créé en 1982 et qoué l'un passé à Jonguiere à travers tout le monde occidental.Michel par le Théâtre La Rubrique.possede comme Mure Bouchard est sûrement Fun de nos plus toile de fond le rehaussement des eaux du li grands ambassadeurs pusqu'il «faut du | au moment de l'industrialisation de la régron Saguenas -Lac-Samt-Jean La matere L'intrigue Les Feluettes où la répétition d'un première de la plupart de ses pieces.Malgre drame romantique.dont difierentes un horaire chargé à la minute pres.pus productions et traductions sont présentees étonnant alors qu'il ait tout tassé pour notamment aux Etats-Unis et au Mexique.se accorder la priorite & une demande d'entre- situe à Roberval au début du siècle Pa vue provenant de la régron , ailleurs, l'histoire des Muses orphelmes se « Il existe entre ma régron natale et moi déroule « Saunt-Ludger-de-Milot, et celle du une sorte de contrat de fidélité de part et Chemin des Passes-Dangercuses Ey ou, bien d'autre.J'éprouse un grand attachement sûr.le titre indique pour mon com de pay et les gens de la-bas me le rendent bien.Jr sens quits map purent ct me survent dans ce que je fais el cela me procure une grande satistacton.On A tous beso d'etre prophete dans son pass.méme sile dicton dit le contrare souligne l'auteur.La plupart des gens de a region oni assisté a Pune ou l'autre des preces de Michel-Mare Bouchard.ou vu un lim mnspiré de lune d'entre elles.peut-être méme part.sa mere, Entre l'agriculture et la dentelle N¢ en 1938 dans le peut village de Sant Cœur-de-Marte.Michel-Mare est te 2 d'une tamulle de quatre entants et le seul garçon de la famille.Très jeune.11 a été contronte a deux réahites dramétralement opposees P\u2019une part.son pere.René.étaut cultivateur mécamcren et possédait un abattoir D'autre Madcleme Fleurs.étant La direction et l'équipe du Séminaire Marie- Reine-du-Clergé félicite Michel Marc Bouchard pour tout le succès obtenu dans sa carrière et l'invite à poursuivre sur la route de la réussite! SÉMINAIRE Marie-Reine-du-Clergé 4 110, rang Caron, METABETCHOUAN 349-2816 Michel Marc Bouchard ÉCRIVAIN Malgré les difficultés économiques Il espère que la région saura conserver Sa richesse culturelle MONTREAL (LL) - Même si Michel Marc Bouchard aime à décrire différents lieux du Sagucnay-Lac-Saint-Jean dans les pièces de théâtre qu'il présente au monde entier, l'endroit qu'il préfère par-dessus tout demeure le chalet de ses parents sur le bord du majestueux lac Saint-Jean.Situé près de la plage Wilson, ce chalet constitue pour l'écrivain un endroit mythique.rempli de souvenirs et où il aime revenir à chaque fois qu'il en à la chance.Mon attachement à lu région passe beaucoup par cet amour que J'éprouve pour le magnifique lac Saint-Jean.Je considère aujourd'hui comme un immense cadeau que m'ont donné mes parents de m'avoir permis de passer mes étés sur le bord du lac.De cette époque.J'ai des souvenirs remplis de soleil.d'amour.de sensualité et de poésie.el aussr d'amitié.d'immensité et de solitude.Fy reviens deux où trois fois par été et c'est toujours un plaisir renouvelé de me retrouver dans ve heu adoré de mon enfance \u2014.contre aire de la région sa matiere p souturiere.Au vours des années 70 et SD, cle a tenu en compagnie de membres de sa belle famille tes Textiles RMS.un commer- cc de Ussus qui a cu prenon sur rue pendant 20 ans a Alma.Bien qu'avant travaille partors avec son pere et a l'eccasson avec sa mere, Michel Marc Bouchard ne se sentait attre nr par l'an où l\u2019autre de ves domamnes d'activités.Ce qu'il preferan c'etait lire.curire eU par lessus tout, monter des spectacles amateurs de théâtre avec ses anus TP ne crovait pas cependant en faire un jour son métier Mes parents ont vite compris que rama Fécole et au prix de beaucoup de sacrifices.als ont accepte de n'envoser au college prive de St-Iérome.augourd hur le Semimnaire NMarre-Reme-du-Clerge de Meta: betchouan, Far Lut tout mon secondaire à ct endroit.mais seulement un an à utre du pensronmaure.J'étais se turbulent à Fépoque que les directeurs préférarent me renvoyer chez mor à chaque soir Qu'àcelune tienne.Ven profitars pour amuser les vovageurs de l'autobus soir et man + se souvient-il \u2014~\u2014\u2014 TN La Caisse populaire Desjardins Saint-Coeur-de-Marie est très honorée de s'associer à l'hommage spécial rendu Michel Marc Bouchard, cet écrivain et dramaturge québécois de renommée internationale.Son rayonnement, tant au Québec qu'ailleurs, rejaillit sur notre communauté paroissiale, dont il est un illustre descendant.Puisse sa muse continuer de l'inspirer sa vie durant, afin que Michel Marc se maintienne au pinacle de la gloire littéraire.DISET l'écrivain.Inquiet de l'avenir Lorsqu'il songe à tous les attraits naturels que possède le Lac-Saint-Jean.Michel Marc se dit très confiant dans la richesse du potentiel touristique de la région.Toutefois.11 s'inquiète de ce qui va arriver à l'économie Jcannoise après la conclusion du chantier de construction de la nouvelle aluminerie d'Alma.I espère que les entreprises qui ont participé à ce grand projet seront capables de soutenir les investissements exigés pour répondre à la demande d'Alcan.Le dramaturge trouve également dommage de constater que les questions économiques prenant le pas sur la richesse de la vie culturelle au Lac-Saint-Jean.I atmerait que Celle vie Artistique puisse redevenir aussi vibrante qu'a la belle époque où les compagnies de théâtre et les artistes de différentes disciplines faisatent valoir leurs créations aux quatre coîns du Saguenay -Lac- Sarnt-Jean et du Québec.« On n'entend plus parler que de discours économiques et d'industrie du porc dans la région.Une région peut aussi retenir ses jeunes si elle leur offre une vie culturelle enrichissante et stimulante.H ne faut pas avoir peur d'ouvrir des maisons de la cufture ! C'était désolant de voir le débat autour du Centre des arts à Jonquière.Je lève mon chapeau aux artistes de fa région qui ont réussi à faire valoir leur point de vue, notamment à Benoît Lagrandeur, le directeur de La Rubrique.La culture, c'est du travail ! C'est aussi un choix de société » s'exclame-t-il sur un ton polémiste.Dramaturge reconnu à travers le monde, Michel Marc Bouchard est attendu en Australie ainsi qu\u2019en Italie pour y produire ses prochaines pièces.(Photo Robert Laliberté) avec bonhomie.Un premier contact avec le théâtre D'un tempérament fonceur et russem- bleur, Michel-Mare Bouchard entraînant facilement ses amis dans ses Mises en scène un peu uabracçadubrantes.Pourtant.son premier contact avec le théâtre en tant que discipline artistique se produit au cours d'une activite parascolure avec le professeur Laurent Bilodeau du Séminaire.1 admet alors avoir sentr un appel très fort.Le phénomène Michel» Tremblay CUANt récent, qe n'avais pas la prétentron de «foire que je pourrais vivre un jour de cel art Je me suis pourtant joint un peu plus tard a la troupe de comédiens du Fhéâtre Mic Mac de Roberval avec qui Jar appris beaucoup et où j'ar pu réaliser des beaux projets de théâtre +.relate l'auteur.Doutant toujours de son talent d'auteur.Michel Mare Bouchard se tourne vers une formation en techniques touristiques et se commune + à retrouvent dans une 347-3343 remière Caisse populaire Desjardins Saint-Coeur-de-Marie 1615, St-Ludger, Delisle Matane.C'était l'époque « granola » et pour plusieurs, tout ce qui se faisait en périphérie de la formation académique était plus important et plus intéressant que les cours eux-mêmes.Ce qui devait lut prendre trois ans d'étude lui en pris donc cinq, étant plus occupé à consacrer du temps à l\u2019anrmation théâtrale et à l'écriture de textes dramatiques.Juvais choist le tourisme parce que.pour mot.c'était un domaine connexe au théâtre et qu'il vy avait en plus une branche administrative qui m'intéressait beaucoup.Au cours de cette période, J'ai écrit trois pièces qui ont été à l\u2019origine de plusieurs autres.C'est à ce moment-là que j'ai commencé à être plus personnel dans mes textes, à passer du simple divertissement à un discours porteur d'une parole inspirée d une rétlexion sociale.Jar pris conscience alors de l'arme que pouvait représenter | l'écrit >, souligne l'écrivain.TT CUT - L'audace des naïfs Inquiet mais non désespéré, le dramaturge a confiance en l'entêtement des Jeannois et en leur caractère fonceur pour que soit sauvegardé tout ce qui fait de cette région son originalité.« J'ai reçu en héritage cette témérité, cette audace des naïfs qu'on reconnaît chez les gens de chez nous ct.pour mot, cette qualité est précieuse.Elle nous permet d'avoir cette volonté d'avancer sans trop se soucier du danger et de l'approbation des autres ».souligne en termimant l'auteur.214/32/ 11 abed \u2018000Z 21qWa23p £ 3YIUBWIP \u2018« SINAPeSSequY SON » \u20181ST \" Page 12, LSJ, « Nos Ambassadeurs », dimanche 3 décembre 2000 Ambassadeu : 793\u20ac = Te r Un attachement sans borne pour sa région CHAMBLY (LL) \u2014 Malgré qu'il soit parti depuis longtemps de sa région natale, c'est avec beaucoup de fierté qu André Dion parle de ses origines à qui veut l'entendre.En fait, il n'est pas loin de prétendre que c\u2019est grâce aux caractéristiques des gens du Lac qu'il est rendu là où 1l se trouve aujourd\u2019hui, soit à la tête d\u2019une entreprise florissante et de plus en plus appréciée à travers le monde entier.Je crois que d'avoir vécu ma Jeunesse au Lac-Saint-Jean m'a permis de développer des qualités qu\u2019on peut d'ailleurs remarquer chez tous les Bleuets.Les gens du Lac sont réputés pour être des batailleurs et de grands « travaillants ».Le travail ne nous fait pas peur et tous ceux que Je connais qui sont originaires de la région sont des gens qui travaillent presque sept jours sur sept et 24 heures sur 24, Je ne sais pas si c'est la rigueu: des hivers et le fait que nous ne devions compter que sur nous-mêmes pour nous débrouiller, Mais nous sommes ainsi.c'est indéniable ».fait valoir le numéro un d'Unibrouc.Selon M.Dion.la joie de vivre est une autre des qualités que la plupart des gens recon- naîssent aux Bleuets.« Nous sommes en général réputés pour être de bons vivants, des gens qui apprécient les choses simples de la vie.comme prendre une bonne bière entre amis et engager de longues discussions sur tout et sur rien.Dans une grande ville sans âme comme Montréal.les gens du Lac sont souvent perçus comme une bouffée d'air frais.» Un potentiel touristique à développer | Confiant en l'avenir de sa région natale.André Dion demeure convaincu que le Saguenay-Lac-Saint-Jean recèle encore beaucoup de potentiel sur le plan de la petite et moyenne entreprise grâce à la présence de la grande \u2018ndustrie comme les papetières ct la compagnie Alcan.Les besoins en biens et services de ces grandes entreprises font en sorte, croit-il, que plusieurs entreprises locales peuvent encorc développer une expertise unique qui peut ensuite être exportée en dehors de la région.Par ailleurs, 11 entrevoit un avenir prometteur pour l\u2019industrie touristique du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Sur ce plan.M.Dion est d'avis que la région aurait avantage à exploiter un plus grand partenariat avec les régions timitrophes comme Charlevoix et la Côte-Nord.deux régions avec qui il serait avantageux d'échanger des clientèles, croit-il.puisque les touristes qui les visitent recherchent les mêmes expériences que peut offrir le Sa- guenay-Lac-Saint- Jean, soit une nature grandiose, de bonnes tables et un accueil chaleureux.On ne doit pas se gêner de mettre en valeur les beautés de notre coin de pays et la qualité de \"accueil des gens de la région dans la promotion de notre tourisme sur le plan international.Pour avoir voyagé beaucoup moi- même, je sais que l'accueil des gens de chez nous est unique au monde et que cela fait partie de nos plus grandes forces face à la concurrence féroce qui se livre dans cette industrie », avance le pdg.Croyant lui-même beaucoup en ce type d'échange.M.Dion à associé récemment Unibroue à l'Association des pourvoyeurs du Québec.Grâce à certaines ententes, la liste des-pourvoiries de chasse et de pêche du Québéc sera ainsi insérée à l\u2019intérieur des empallages des bières Unibroue distrib 8 sur4g marché européen.« Il ne faut paëairoir peur'de se servir d\u2019un autre réseau de distribution qui touche le même type de clientèle qu\u2019on a ciblée.Pourquoi réinventer la-roue lorsqu'elle existe déjà ?Voilà je crois ce que l\u2019industrie touristique des régions devrait exploiter afin d'augmenter sa-part de marché.» Pour sa part.André Dion avoue ressentir une très grande fierté pour sa région, et il admet que d'avoir été choisi comme ambassadeur par le journal \u201cLe Lac-St- Jean\u201d le flatte au plus haut point.Il tient à souligner en terminant qu'il ne manquera jamais une occasion de servir sa région natale qui n'est jamais plus loin que là où se trouve son cœur.Parmi tous les souvenirs de sa jeunesse passée au Lac-Saint-Jean, André Dion n'oubliera jamais le temps ou il jouait au hockey avec les Aiglons d'Alma.(Archives : André Dion) + À coeur vaillant, rien d\u2019impossible Une carrière mar Chambly (LLy \u2014 Conscient tres tôt de l'importance de contribuer au bien être de sa famille.André Dion à commencé à occuper de menus emplois alors qu'il était tout jeune.Cet amour du travail ne l'a Jamais quitté par la suite.ce qui lui a sans doute permis d'effectuer un parcours marqué par la réussite.NM ose souvient de lun de ses premiers employeurs.la Boulangerie Lesage située sur la rue Scott à Alma.À l'époque.J'aidais à l'empaquetage des pâtisseries et du pain.Le plus drôle.c'est que les occasionnels comme moi étions payés en gâteaux ct non en argent.Quant à moi, ça faisant bien mon affaire et c'était toujours ça de plus à partager avec les onze personnes qui se retrouvaient autour de lu table chez moi ».refate-t-il.M.Dion a plus tard eu la chance du travailler à l'usine Alcan alors qu'il état étudiant.La paye état alors plus consistante bien qu'elle était Tom de celle que la compagnie verse aujourd'hur aux étudrants.Ce boulot lui à tout de même permis d'avoir de l'argent de poche pour défrayer ses loisirs.surtout sportifs.Bien qu'il ait révé d'abord d'être un pilote d'avion, André Dion est demeuré bien terre à terre en choisissant d'entreprendre des études en administration.Il est donc parti vers l'âge de 17 ans a Chicoutimi pour étudier à l'Ecole de commerce.Deux ans plus tard.avec son premier diplôme en poche.1l accède à l'Université Laval afin de compléter son cours de comptable agréé.Le monde des chiffres et des affaires l'avait alors complètement entraîné duns son tourbillon.Montreal, me voila Après un stage à la Banque du Canada à Ottawa, André Dion se sent attiré par la grande ville de Montréal.Après quelques recherches.c'est là qu'il décroche son premier emploi à ttre de comptable.1 débute alors sa carrière dans le monde de la quincaillere avec le Groupe Rona.Rapidement.tu quahté de son travail le place à la tête de l\u2019entreprise Après avoir atteint | Laurentide #leinture Paint Pour les Fêtes 105, ROUTE DU LAC EST, ALMA 480-3939 414/37/ 66681 1 SPÉCIAL 10x50 mm e Rég.: 169,99 S Offrez un cadeau aux chasseurs, voyageurs, navigateurs.999 \u2014 Excellence sporis 105, route du Lac Est, Alma 480-3939 AE André Dion HOMME D\u2019AFFAIRE À la tête de la brasserie Unibroue André Dion, un gars du Lac qui su brasser les bonnes affaires au bon moment CHAMBLY (LL) \u2014 La plupart des gens connaissent les bières artisanales de la compagnie Unibroue.surnommées les bières de Robert Charlebois.Pourtant, très peu de gens savent qu\u2019à la tête de cette entreprise se trouve un pur Bleuet, André Dion.Oeuvrant aujourd\u2019hui sur la scène nationale et internationale, M.Dion fait partie de « ces gars du Lac » qui, avec beaucoup de flair et de cœur au ventre ont su se hisser aux plus hauts sommets du monde des affaires.Plusieurs personnes se rappelleront surtout de lui en tant que contrôleur des magasins du Groupe Rona, fonction qu\u2019il à occupée pendant huit ans avant de s'asseoir dans le fauteuil du président de la chaîne pendant 16 autres années.Il avait alors l'occasion de venir régulièrement à Alma pour voir au bon fonctionnement de la succursale de l'endroit.Même parti de la région depuis l'âge de 19 ans.ces retours dans sa région natale ont toujours compté parmi ses moments les plus précieux.« Comme dit le dicton populaire.on ne sort pas le Lac facilement d\u2019un gars qui y a vécu ses plus belles années d\u2019enfanee et de jeunesse.Ça toujours été ét c\u2019est encore un plaisir pour moi de revenir dans ma région et c\u2019est pourquoi je considère comme un honneur que vous me faites de me choisir comme ambassadeur », soutient le pdg.Une enfance entourée de nature Cinquième d\u2019une famille de neuf enfants, André Dion a vécu une enfance heureuse au Saguenay-Lac-Saint-Jean, marquée cependant par une série de déménagements.Il a ainsi vécu dans plusieurs municipalités autour du lac Saint-Jean, notamment Dol- beau.Roberval, puis il s\u2019est retrouvé à Alma vers l\u2019âge de 12 ans où son père, Roméo, a occupé le poste de secrétaire-trésorier.A Alma, le petit André n\u2019a pas pris de temps à se faire de nouveaux amis.Parmi ceux-ci se trouvaient des personnes qui allaient eux aussi connaître une carrière florissante.soit le ministre Jacques Brassard et le producteur Guy Cloutier.Ce dernier fut notamment son compagnon d'arme alors quée de ces sommets.André Dion, alors à la veille de la cinquantaine, se cherche pourtant un nouveau défi.« Jui beaucoup aimé mon travail avec Rona mais J'ai senti à Un certain moment qu'il n'était pas trop tard pour faire autre chose.pour prêter mon expertise dans un autre domaine.J'ai d'abord pensé à l'informatique qui.au début des années 1990.était en pleine effervescence.Finalement.par un étrange concours de circonstances.c\u2019est dans le monde des microbrasseries que je me suis retrouvé », raconte-t-il.Lorsqu'il parle de ce changement dans sa carrière.André Dion semble soudainement s'animer.Il relate alors avec force détails les raisons qui l'ont amené à croire au potentiel des bières artisanales et de spécialités.Il rappelle.entre autres, les règlements de l'ALENA qui ont fait tomber les barrières commerciales avec les Etats- Unis.l'achat de la brasserie O'keefe par Molson et les contraintes de distribution que connaissent les brasseurs de bières artisanales qui se trouvaient alors noyés dans le réussite réseau des brasseries commerciales.« Les petits brasseurs avaient un réel problème de distribution et comme c'était ma force.J'ai accepté de les aider.L'as- soctation n'a cependant pas fonctionné en raison d'une trop grande disparité entre les brasseurs.Plus tard.ayant constaté le potentiel extraordinaire des bières de spécialités, avec quelques associés, j'ai fondé la compagnie Unibroue.Nous ne sommes pas trop trompés puisque nous sommes passés d'un chiffre d'affaires de 600 000 $ à 24 millions $ aujourd\u2019hui.De plus, près de 27% de nos ventes se font maintenant à l'étranger », précise l'homme d'affaires.Une rencontre heureuse Un événement marquant a permis à Unibroue d'accélérer la croissance de la compagnie en 1993 alors que le chanteur bien connu Robert Charlebois s\u2019est associé à la compagnie titre de porte-parole.« Lorsque son gérant, M.Robert Vinet, nous a contacté pour nous proposer une association, nous étions désolés de leur dire que nous ne pouvions nous permettre une personnalité d'une telle envergure.Pourtant, Robert Charlebois était si convaincu de l\u2019originalité et du succès de nos bières qu\u2019il nous a fait un arrangement que nous ne pouvions refuser.Depuis ce temps, avec entre autres l'expertise en dégustation de Robert, nous avons développé une douzaine de bières artisanales, en plus de quelques bières saisonnières et de marque privée », ajoute fièrement le brasseur.Lorsqu'on lui demande qu\u2019est-ce qu'il aime tant dans ce nouveau domaine qu\u2019il a décidé d'exploiter, la réponse ne se fait pas attendre.« Dans le monde de la quincaillerie, on doit servir des clients qui sont souvent mécontents parce qu\u2019ils ont des ~ qu'il jouait pour le club de hockey junior « Les Aiglons d\u2019Alma » et que son équipe avait remporté la fameuse Coupe des champions, l\u2019un de ses plus beaux moments de jeunesse ! Mis à part la période ol il a joué avec fougue et passion au hockey, il aime à se souvenir notamment des périodes de petite chasse et surtout de pêche sur l'immense lac Saint-Jean en compagnie de son père et de ses frères.De ces étés passés au lac Saint- Jean, il a gardé un tel amour de la nature qu\u2019il a développé aujourd\u2019hui une passion pour l'horticulture.Dès qu'il en a la chance, André Dion aime à utiliser ses temps libres pour cultiver un immense jardin autour de sa résidence, sans doute pour recréer autour de lui et de sa famille un certain paradis perdu.Après 16 ans à la tête du Groupe Rona, l'Almatois d'origine André Dion, a eu le goût \u2018de relever un nouveau défi en fondant la Æ brasserie Unibroue.JX réparations urgentes à faire.Dans le monde de la bière.on vend de la détente, du bonheur et du rêve et les gens sont toujours heureux de nous voir arriver », rétorque-t-il avec une pointe d'humour.Il est d'autant plus heureux dans sa nouvelle entreprise que sa femme Andrée Marcil, également de Naudville a Alma, travaille avec lui, ainsi que ses fils, Jean- François et Sébastien.Son prochain défi ?Donner aux bières de spécialités d'Unibroue une renommée internationale.À l'écouter parler avec passion de ses bières sur lie unique en Amérique et de celles qui peuvent vieillir en bouteille comme un bon vin, atteindre cet objectif ne sera sûrement pas « La fin du monde »! 416/32/ 66729 1 CECOM formation 775, boul.St-Luc, Alma + 669-6120 LAC-SAINT-JEAN EST 625, Bergeron Ouest, Alma ° 662-6645 Québec Des équipes pour supporter l\u2019entrepreneurship Emploi-Québec CENTRE LOCAL D'EMPLOI DE LAC SAINT-JEAN-EST 725, rue Harvey Ouest, 2e étage, Alma * 668-5281 £1 bed \u2018O00Z a1quiea9p \u20ac ayouewIp \u2018« sinapessequiy soN » \u2018PS1 + Page 14, LSJ, « Nos Ambassadeurs », dimanche 3 décembre 2000 Ambassadeur: D'origine modeste 3 Le producteur Guy Cloutier parcourt aujourd\u2019hui le monde pour ses artistes MONTREAL (LL) - Lorsque l'on tente de contacter le producteur Guy Cloutier, on sent dans ses bureaux de Montréal une grande fébrilité teintée d\u2019une atmosphère de fête permanente.On l'imagine entourée d\u2019une petite armée de femmes qui.de façon bien maternelle.sont continuellement en train de le chasser dans les bureaux pour lui mettre la main dessus.tantôt pour répondre à un coup de fil urgent.tantôt pour faire signer un contrat.tantôt pour voir avec lui aux affaires urgentes.Véritable coup de vent qu'il faut tenter d'attraper au vol, le producteur Guy Cloutier sait pourtant se faire pardonner grâce à l\u2019immense capital de sympathie que lui seul est capable d'installer dès les premières minutes d'une rencontre.Cet Almatois qui à parcouru la planète à la recherche de contrats pour ses artistes a su garder cette simplicité dans les rapports humains qui fait en sorte qu'on se sent immédiatement comme un ami de longue date.Simplicité ne veut cependant pas dire modestie.Il ne laissera personne lu: enlever le crédit de ses réalisations.I est fier de ce qu'il a accompli a partir de son seul talent de communicateur ct il en ne manquera jamais une occasion d'en faire l'énumération dès qu'il en a la chance.Et cette fierté.il tient à la faire rejaillir sur ses poulains pour lesquels 11 est lui-même un grand fan.Passant constamment du téléphone à son cellulaire en cours d'entrevue.Guy Cloutier brasse ses affaires en toute transparence.Il laisse ainsi la possibilité au journaliste de l'entendre négocier en direct une prestation pour la chanteuse Natasha St-Pierre qu'on invite à venir chanter l'hymne national pour la partie de hockey du 4 novembre au Centre Molson.Le tout se joue en cing minutes et deux appels.« Comment trouves-tu ça, Lise, d'assister à un booking d'artiste en direct.questionne-t-il sur un ton amusé.Ici, c\u2019est toute la journée comme ça.C'est comme s1 on recevait des bonnes nouvelles à la Journée longue », lance-t-il avec bonne humeur.Un petit dernier Né sur la rue Racine à Chicoutimi d'un père d'origine québécoise.Raymond et d'une mère almatoise, Gertrude Ouellet.Guy Cloutier est arrivé à l'âge de 6 mois dans la ville d\u2019Alma qui le verra grandir.Dernier d'une famille de trois enfants, il avoue avoir été chouchouté par sa sœur Suzette, son frère Jacques et toute la famille de ses parents.La vie à la dure, c\u2019est plutôt dans le monde du hockey qu'il en fera l'apprentissage.« J'ai commencé à jouer au hockey très Jeune.J'avoue que J'avais un certain talent qui m'a permis de me rendre jusqu'au Junior majeur avec la fameuse équipe des Aiglons d'Alma.J'aurais aimé devenir professionnel mais.à l\u2019époque, les chances étaient Ayant découvert René Simard alors qu'il n'avait que 10 ans, Guy Cloutier a célébré en 1996 sea25 «ans de carriére.On le voit ici en compagnie de René et de sa conjointe Josée Taillefer.(Archives Guy Cloutier plus rédujtes alors qu'il n'y avait que six ¢équipes dans la, Ligue nationale.Quoiqu'il en soit, c'est là que j'ai appris ce que signifiaient lex mots discipline et détermination, grâce notamment à des amis et à des entraîneurs \u2018comme Castule Tremblay.Jules Tremblay ét Will Pagé ».se souvient- il.Plus sportif que studieux, Guy Cloutier ne traîne pas longtemps sur les bancs d'école.Après sa huitième année.il commence à occuper de menus emplois.Il a alors un coup de cœur pour un employeur qui marquera à jamais son style de management.Jerry Lacasse.fondateur des magasins Cadorama.« Jamais je n'oublierai cet homme-là.C'était un gagnant, un véritable développeur.Lui.il l'avait la bosse des affaires.M.Lacasse était extrêmement sévère avec ses employés mais il savait nous communiquer sa détermination, sa motivation.son amour du travail.Il avait une personnalité si flamboyante.Encore aujourd'hui, c'est mon modèle.mon mentor.Je m'inspire souvent de ce que j'ai appris auprès de lui », confie-t-il avec un certain regret de ne l'avoir Jamais revu par la suite.C\u2019est aussi grâce à l'initiative que lui permettait ce premier employeur qu'il décide d'aménager une section disques à l'intérieur de la grande surface que constituait alors le magasin Cadorama.En plus des articles spor- tfs.Guy Clouter donne un malin plaisir à vendre les tout premiers disques de toute une génération d'artistes québécois dont plusieurs font aujour- d'hui partie de son écurie à titre de producteur ou de gérant.Son amour de la musique pop est tel qu'il n'hésite pas.avec tres peu de moyens.a ouvrir son propre magasin de disques.Situé sur la rue St-Joseph.« La Maison du palmares » accueillera nombreux se de Apres avoir débuté dans la vente de disqueæ à Alma, le producteur Guy- Cloutier cumule maintenant pas moins de 37 ans de carriére dans le monde du spectacle.artistes pour leur lancement de disque.L'endroit deviendra peu à peu le happening d'Alma.Malgré cela, Guy Cloutier décide que tout cela manque un peu d'envergure.Des rêves plein la tête mais pratiquement sans le sou, 1l quitte la région pour la grande ville.Montréal, me voilà ! Ae | | CL Un héritage jeannois « L'authenticite MONTREAL (LL) - Évoluant dans le domaine de la chanson et de la télévision depuis près de 40 ans.le producteur-gérant Guy Cloutier fait partic de ceux qui ont du flair pour repérer le talent et qui savent précisément comment le faire valoir.Bien qu'il ait appris seul son métier, 11 convient qu'une bonne part de sa réussite revient à cette facilité de fraterniser qu'il possède ct qu'on reconnait aisément au gens du Suguenay-Lac-Saint-Jean.« Trouver le potentiel d'un artiste, qe crois que je l'avais en mor et que je la développé encore davantage avec l'expérience.Cependant.je dois admettre que nous, les gens du Lac, avons une grande facilité à établir de bons rapports humains.ve qui compte d'ailleurs beaucoup dans notre métier et nous permet de réussir, Cette qualité fait partie de l'héritage que j'ai reçu de ma région.Jen ai discuté avec le comédien Miche! Côté l'autre jour et nous étions bien d'accord sur ce point.La complicité et la chaleur que nous dégageons dans nos relations, l'authenticité de nos 668-5662 > 214/170 REBRD 1 AY rrwanveveas me sé + 7/7 JOURS RÉSERVEZ DES MAINTENANT POUR VOS 5 À 7 DES FÊTES Tt LER \u201c> ev.mse emma Nag, OUVERT 40 F = \u2014 \u201cre : LIE EAE BEI BLL FF CA IE ILI cm ome: La directich et toute [\u2019éauire tiennent a remercier les « Ambassadeurs » qui profitent de leur passage a Alma pour venir hous visiter.«Teun.\"TREY ASTER, o#ew.\"u. 7 D mit As + sdlh API Guy-Cloutier MONTRÉAL (LL) - À peine âgé de 23 ans, Guy Cloutier débarque à Montréal avec ce qu\u2019il sait faire de mieux, jouer au hockey et vendre des disques.C'était peut-être peu pour la grande ville mais, qu\u2019à cela ne tienne, le futur producteur combinera les deux pour se tailler une place de choix dans le monde du showbusiness.« En arrivant à Montréal en 1963, je n'avais que quelques contacts dans le monde des artistes.Je connaissais Michèle Richard, René Angelil avec les Baronets et quelques autres qui étaient venus dans mon magasin d'Alma.C\u2019est cependant en jouant au hockey pour des matchs d'exhibition pour les médias que j'ai commencé à me faire connaître dans le milieu.Les gens me trouvaient sympathique.J'ai commencé alors à avoir des contrats d'agent de promotion de disque.un métier que j'ai inventé à l'époque puisque personne ne s'occupait de faire cette démarche ».fait-il observer.Guy Cloutier se rappelle avoir proposé aux maisons de production de faire de la promotion de leurs artistes auprès des stations de radio afin que celles-ci fassent PRODUCTEUR Se servant de tous ses atouts L\u2019Almatois créé son propre emploi dans le monde du showbizz tourner leurs 45 tours.Il avait réussi à se dégoter une maigre commission de 3g du disque, incluant une avance de 40 $.Constatant l\u2019efficacité et l\u2019utilité de cette démarche promotionnelle, il ne fut pas long à comprendre qu'il y avait de l\u2019avenir dans ce domaine.En 1969, il n'hésite pas à fonder sa propre boîte, les Productions Guy Cloutier.« Le tout premier 45 tours que j'ai vendu avec ma maison de production était Trois p'tits coups de Jonnhy Farago.J'en ai vendu 110 000 copies, ce dont j'étais très fier.Il y a eu plusieurs autres artistes par la suite, dont Jean Nicol.les Classels, César et les Romains, etc.Puis, deux ans plus tard, j'ai fait la connaissance de René Simard pour qui Je suis devenu gérant.Son succès « L'oiseau » a remporté 100 000 $ et vous connaissez la suite.Nous avons fait le tour du monde », rapporte le producteur-gérant.Une montée en flèche Comme un poisson dans l'eau.Guy Cloutier se sent heureux dans le milieu artistique et les artistes le lui rendent bien.Il sait s'occuper d'eux comme le ferait un bon père de famille, ce qu\u2019il est presque devenu pour son jeune prodige, René Simard et, plus tard, pour sa petite sœur Nathalie.Tous les trois, ils ont formé une équipe du tonnerre qui a charmé la planète entière.Maintenant, Guy Cloutier gère la carrière de plusieurs autres artistes, notamment celle de ses nouvelles recrues, Garou, Natasha St- Pierre, Nathalie De Grandmaison ainsi qu\u2019Alan Théo pour le marché du Québec.Il possède également de nombreuses licences de diffusion pour les disques d'artistes québécois et français.Au plus grand plaisir de leurs fans, 1] remet ainsi sur le marché des compilations regroupant leurs meilleurs succès.Un aspect moins connu de la carrière de Guy Cloutier concerne la production d\u2019émissions de télévision.En plus de La Fureur animée par nul autre que sa fille Véronique et qui fait un tabac tant au Québec qu'auprès de ceux qui ont conçu la formule en France, 11 produit également les Saisons de Claudine ainsi que Cornemuse, une émission pour enfant.La populaire émission Taillefer et fille était aussi une production signée Guy Cloutier.Depuis peu, il s'occupe de la qu'il entend conserver et de nos rapports rapports humains nous ont ouvert ct nous ouvrent encore bien des portes », soutient le producteur.« Nous avons également un sens mné de l'accueil et de l'hospitalité.reprend-il.[Lorsque nous amenons des amis au \u2018Lac- Saint-Jean, Ils ne veulent plus repartir tellement ils sont en amour avec les gens.Les artistes européens le savent aussi el c'est pourquor ls arment vemr en tournée duns la région.Un accueil semblable.ça n'existe nulle part ailleurs >, insiste-t-il.Lorsque ses deux filles Véronique et Stéphanie étaient jeunes.Gus Cloutier dimait louer Une autocaravane pour venir passer ses vacdanees sur le «Bane de sable «à Métabetchouan et à Saint-Gédéon.Il croit donc que ses filles ont aussi été contaminées par les attributs du Bleuet Mes filles ont garde un seuvemr impérissable de leurs étés au Lac et elles en ont acquis certamement un peu de cette chaleur et de cette authenticité au contact de leurs cousins, cousines et amis du coin.Véronique s'est faut un malin plaisir l\u2019autre transmettre umains nous ouvre des portes » jour de recevoir un groupe formé d'une trentaine de ses cousines et amies du Lac- Saint-Jean qui sont venus assister à une émission de La Fureur.Après l\u2019émission, ce fut tout un party.Ceux-ci étaient contents de voir que Véronique n'avait pas changé.qu'elle a su rester la même malgré son énorme succès à ta télévision », ajoute-t-il.Une région à promouvoir Guy Cloutier est d'avis que la région durait avantage à mvestur dans un bon plan marketing et promotionnel pour faire connaître davantage ses attraits touristiques et ses avantages économiques.Selon lur.un plus grand effort financier devrait être fait dfin de pouvoir affronter la compétition qui est de plus en plus féroce sur Je plan international.« Je crois que la région a tous les atouts et tous les talents pour continuer à se développer.Quand on songe au Zoo, au lac.«la Fabuleuse, aux paysages du Saguenay et aux bonnes tables qu'on y retrouve de plus en plus.il y a de quoi ne pas être gêné à en championne de plongeon Annie Pelletier qui voulau réorienter sa carriére davantage dans le journalisme sportif.Il a fait enfin l'acquisition de l\u2019ancien théâtre Capitol de Québec pour en faire un des hauts lieux du showbizz québécois ainsi qu'un hôtel de grande classe.Presque tout le Québec a pu y assister à l\u2019une ou l\u2019autre des représentations de l\u2019exceptionnel spectacle Elvis Story qui entamera sa 7e saison l\u2019été prochain.« L'un des défis que je veux relever actuellement, c\u2019est de mettre toute la France dans ma poche et, crois-moi, c\u2019est presque fait.Je commence à avoir un réseau d\u2019amis assez imposant là-bas.En plus d\u2019y faire connaître mes artistes \u2014 et Véronique, bien sûr \u2014 je veux y faire percer Elvis Story.Il n'existe rien de pareil là-bas et je suis convaincu que les Français, moins saturés que les Américains avec ce personnage, en raffoleront », prédit l\u2019homme le plus confiant de la terre lors qu\u2019il est question de la réalisation de ses projets.faire la promotion et à y mettre le prix qu'il faut », ne peut-il s'empêcher de préciser.Enfin.le producteur et gérant déplore le manque de diversité dans les postes de radio locaux qui sont presque entièrement noyés par les émissions « réseaux ».« Une chance qu'on y retrouve une pépinière inépuisable de talents.ce qui compense pour : les pauvres moyens médiatiques dont vous disposez en région ».rétorque-t-il.À quand un investissement de Guy Cloutier dans la régign ?! Pour le moment, T9 pel de la France se fait davantage entendre.Les Français n'ont qu'à bien se tenir ! OUVERT 7 JOURS SUR 7 de 11h à 1000, boul.des Cascades, Aima >: 668-5261 = Coq Re i oti En 1983, Guy Cloutier se retrouve à Tokyo avec sa protégée Nathalie Simard et les gens de Sony Musi .Nathalie était alors l'invitée spéciale \"du \"Tokyo Music Festival\" (Archives Guy Cloutier) 430, Sacré-Coeur, Alma 668-4571 414/32/ 66685.1 5} a6ed \u2018O00Z a1quedap \u20ac 3YIUBWIP \u2018« SINIPESSBQUIY SON » \u2018PS1 \u201c Ambassadeurs * eo © © eu Q a 0 \u20ac Q O 0 T Lez Q ££ oO c © E T mn - = © TO Lu) nm a © L E < mn 0 =z = mn À So - Q ~ DO © a.ALMA ct SAINT-BRUNO (LL) - Ecouter Michel Barrette raconter su vie.c'est comme voir se gonfler un immense lac d'émotions, entendre couler une rivière de mots, et observer une forêt d'énergie et de générosité se déployer.À l'image de l'excentricité de la nature du Sa- guenay-Lac-Saint-Jean.le comédien vedette de KM/H ame a raconter sa Jeunesse dans ses moindres détails, dans un coin de pays qu'il na Jamais quitté vraiment et où ia la ferme Intention de revenir un Jour.« Montréal ne sera jamais ma patrie, c'est trop loin de mes valeurs saguenéen- nes et jeannoises.Je reviens régulièrement dans la région où J'ai même racheté la maison des mes grands-parents sur la rue Morin à Chicoutimi.J'y ai recréé tout le décor de mon enfance et je viens m'y ressourcer dès que je peux.Mes trois enfants adorent me suivre dans mes périples dans la région et ma femme.elle, aime y Jouer au touriste ».souligne affectueusement l\u2019humoriste.toujours heureux de pouvoir transmettre un peu de son amour pour la région à sa famille.C'est que Michel Barrette peut se vanter d'être un authentique Bleuet possédant « la double nationalité ».Il est sûrement celui qui a traversé la ville de Larouche le plus souvent dans sa vie puisqu'il vivait presque une garde partagée entre la maison de ses parents à Alma et celle de ses grands-parents à Chicoutimi.De ces deux régions, il garde de nombreux et.bien sûr.« fabuleux » souvenirs dontil ülme s'inspirer pour ses one-man-shows.notamment pour son tout dernier intitulé « Quelques excès.».Un enfant solitaire Plusieurs de ses fans seront surpris d'apprendre que la « tornade » Michel Barrette était en fait un petit garçon tout à fait sage et tranquille.vivant - disait-il - comme dans une immense bulle.A la Assurance \" .» \u201cHABITATHON- AU TOMOBILE DES ENTREPRISES AGRICOLE we rE PERSONNES |.A Généreux comme la région qui l\u2019a vu naître Michel Barrette adore raconter sa jeunesse au Saguenay-Lac-Saint-Jean limite, très peu de personnes pouvaient pénétrer à V'intérieur de cette bulle Imaginaire, st ce n'est ses parents.Lucien et Noëlla Asselin et.surtout, ses grands- parents paternels, Jean-Marie et Rose- Hélène Lévesque.pour qui il à toujours voué une admiration sans borne.Né de justesse à Chicoutimi alors que son père, militaire basé au Manitoba.décidait de quitter l'armée pour venir fonder sa famille au Québec.Michel Barrette a d'abord vécu dans une modeste demeure de la rue Morin.tout près de celles de ses grands-parents.tant paternels que maternels.Il a alors vécu une enfance solitaire mais entourée d'amour et de nature.À l'époque.11 y avait encore de grands espaces verts à proximité de la maison familiale.Son père ayant trouvé du travail à la centrale d\u2019Isle-Maligne.toute la petite famille déménaga ensuite sur la rue de la Gare à Naudville.Michel Barrette commença alors l'école dans le milieu almatois.Même une fois entré dans l'environnement scolaire, Michel Barrette demeure un enfant réservée.n'entretenant que très peu de relations avec ses camarades de classe.« En fait.J'ai eu mes premiers amis vers l\u2019âge de 12 ou 13 ans et ceux-ci se limitatent à quelques gars de mon âge.Les principaux étaient Marc Tremblay.Pierre Gagnon et Marcel Gagnon qui est un musicien-chansonnier bien connu à Alma.Marcel est toujours mon grand copain et je ne manque Jamais de le visiter lorsque je suis dans la région ».ajoute-t-il.7 | | | | De cette époque.il se rappelle bien sûr de sa première blonde à l'âge de 17 ans et avec laquelle il est demeuré pendant cinq ans.« Ce fut ma plus grande peine d'amour mais c\u2019est aussi elle qui m'a pratiquement sauvé la vie et fait ce que je suis aujourd'hui.C'est grâce à elle que j'ai réalisé à un moment donné que je m'éloignais du vrat Michel Barrette et pour cela.Je lui en serai toujours re- connars- sant ».confie- t-1f.encore remué en se rappelant cette période mouvementée de su vie.\u2014\u2014\u2014 ee À POUR NTI (A TONER RTE parfait bonheur entouré des deux eoeoqg personnages mythiques de son enfance, LF LRT XR ELEY paternel Jean-Marie.(Archives Michel Barrette) | É mu par le déluge de 1996 Le comédien garde une foi SAINT-BRUNO (LL) = Vivant a 200 km/h depuis ses roles dans La Postere et Scoop qui ont révélé ses talents d'acteur autodidacte.Michel Barrette continue de monter des spectacles.d'animer des émissions de radio et de télé et de Jouer dans des téléséries.Malgré une carrière fort bien remplie, Michel Barrette.complètement ému par les événements du déluge de 1996.décide de s'impliquer pour aider sa région.[1 se retrouve alors à la tête du plus gros spectacle d'entraide Jamais vu au Québec.« Lorsque j'a vu les premières images du déluge.j'étais complètement abasourdi.Je voyais alors tous les lieux de mon enfance.la Pulperse.le Bassin.se faire laver par le débordement des rivières.C'était tout naturel pour mor de vouloir faire quelque chose pour aider.Je crois que mon élan a si bien porté fruit que les producteurs du spectacle m'ont naturellement choisi comme animateur, à mu plus grande surprise.Je ne cherchais pas la gloire mais j'ai été très fier d'être là à cette soirée qui était diffusée sur les quatre réseaux de télé du Québec +, se souvient le comédien, rappelant ce moment comme étant lun de ses plus forts de sa CAITIÈTC.Par la suite, Michel Barrette a bien sûr été sollicité pour agir à tutre de porte-parole pour les campagne promotionnelles de ta Fédération .urisuque régionale.IT impliqué é: lement dans l'animation du Bye Bye dittuse à partir de Chicoutimi à la fin de 1996.Récemment, 11 signait la preface d'un livre sur ta fameuse Maison blanche qui a survéeu au déluge et qui est devenu, en quelque sorte.le symbole de la capacité des gens de la région de se tenir debout devant l'udversité.« J'aime ma région et jen sus tres fie Je me suis débarrassé récemment de quelques-unes de mes voitures de collection pour pouvoir profiter entre autres de mon chalet sur tes monts Valm.Toutes les Occasions sont bonnes pour gue Je revienne faire des tours et c'est sûr à 150 \u201c que je Vais revemr y terminer mes Jours.déclare- t-1l sur Un ton convarneu.s'est la fois source d'inspiration et modèle de réussite, nos ambassadeurs y expriment bien le talent et le vouloir des gens d'ici.Bravo à ces femmes et ces hommes qui font honneur à notre identité.PROMUTUEL ÉPARGNE du Lac au Fjord CRÉDIT 416/37/ 66684 1 Une vision humaine de l\u2019assurance et des services financiers Michel Barrette Après un détour dans le monde des affaires : Son personnage Roland Hi ! Ha! ALMA ct BELOEIL (LL) \u2014 Au fil des ans, le petit Michel solitaire s\u2019est peu à peu transformé en un être aux multiples goûts et intérêts.À tel point que tout ce qui se passait en dehors des cours réguliers, Journal étudiant, radio, théâtre, cinéma, retenait davantage son attention.Le Michel Barrette hyperactif et raconteur d'histoires que l'on connaît aujourd'hui était né.« J'étais un véritable drop-out à cette époque.Après mon deuxième secondaire V au Campus B, on a dû m'envoyer faire mon 3e secondaire V à l\u2019école Lafontaine de Chicoutimi.Suivant les conseils de ma tante Jeannine, qui était religieuse.J'ai décidé alors de me transformer en « nurds » et je suis redevenu ler de classe.Que voulez-vous, je me suis toujours promené d'un extrême à l\u2019autre ».avoue l'humoriste.S'acharnant à vouloir s\u2019assagir, Michel Barrette s'enrôle peu après son secondaire V dans les Forces armées canadiennes où il passera deux ans de sa vie.Une formation qui, dit-il.lui rattachera les deux pieds sur terre.À la suite de quoi, à l'âge de 22 ans, 11 deviendra directeur de crédit à la Caisse populaire Desjardins de Jonquière.« J'ai adoré mon apprentissage chez les militaires puisque.pour moi, je considère que ça m'a donné un bel équilibre entre la folie ct la discipline.Mais lorsque j'ai décidé d'occuper un emploi disons straight comme celui de la Caisse, J'ai commencé à nier ma vraie personnalité.C\u2019est alors que ma blonde m'a quitté en me disant que je n'étais plus celui qu'elle avait connu.Ça été difficile.jai même pensé au suicide, mais aujourd'hui je sais qu\u2019elle avait raison ».admet-il.Devenir comédien En 1982.Michel Barrette laisse tout tomber.emploi et sécurité financière pour emprunter le chemin le plus incertain qui soit.devenir comédien.Débuta alors une carrière qui progressa lentement, puis de façon exponentielle.jusqu'à ce qu'il COMÉDIEN devienne l'un des comédiens les plus appréciés du Québec.D'abord tombé en amour avec l'improvisation, il a joué dans plusieurs théâtres d'été, notamment avec la troupe « Les Tremblay d'Alma » et « Les Bleuets » avec les copains Marcel Pomerleau, Réjean Goderre.Christiane Doré, Joseph St-Gelais et plusieurs autres.À l'été 1983, 11 est invité à donner son premier spectacle solo au Festirame d\u2019Alma.C\u2019est à ce moment qu'il présente pour la toute première foi$ son personnage inspiré de son grand-père mais aussi de tous les personnages colorés qu'il a côtoyés dans sa vie.Roland Hi ! Ha! Tremblay.« En fin de compte, ce personnage à pris son envol quelque douze ans après que j'ai décidé de devenir comédien.C\u2019est à Noël 1988 que J'ai lancé le premier album, Le Temps d\u2019une dinde.qui a connu un succès foudroyant.Et là, je n\u2019exagère pas, pas moins de 93 000 copies du disque ont été vendues en Un Mois ».soutient le comédien inébranlable en l\u2019avenir de Un talent créateur à encourager Questionné sur l'avenir du Saguenay - Lac-Saint-Jean.Michel Barrette ne peut croire que la région du Québec qui produit le plus de créateurs per capita puisse un Jour sc désintégrer par un mouvement d'exode des Jeunes.« Il est vrai que nous avons parfois un certain réflexe de « looser » qui fait que NOUS Ne reconnaissons pas a leur juste valeur tes développeurs et les créateurs pendant qu'ils sont dans la région.C\u2019est pourquor Je crois qu'il est d'une extréeme importance que lon ansiste sur le développement d'une industrie culturetle qui saura sümuler ct transformer cette matiere premiere.comme onde fat mamntenant avec lu « Fabuleuse histoire d'un Rosaume - et tous les autres «pectacles, grands et peuts.qu'offre la region \u2014.soutent l'artiste Trouvant dommage que Feconomie de la Con me repose principalement que sur deux principales imdustries, soit Falumimium «le bois.al est d'avis également que la region ne dort pas avoir peur de prendre tes moyens nécessaires pour compétionner les autres régions du monde sur le plan touristique.« À litre de porte-parole, c\u2019est évident que je CroIs au potentiel touristique de la région.Je suis cependant content que cette industrie progresse lentement, en respectant les gens et l'environnement d'ici.Je n'aimerais pas que la région se développe sauvagement à l'Amériçaine avec des néons et des MeDonalds partout pour attirer des touristes.l'important, c'est de rester nous-mêmes.parce que C'est aussi notre chaleur.notre qualité d'accueil qui sont nos plus grandes forces sur le plan touristique », fait-il valoir.Heureux de fiure partie des ambassadeurs choisis par le journal Le Lac-St-Jean, Michel Barrette promet encore de belles surprises à sa région, Il travaille notamment sur trois scénarios de film dont plusieurs scènes auront comme toile de fond certains lieux du Saguenay-Lac-Surnt-Jean.« Il Sagit d'histoires d'amour dont l\u2019une sera plutôt dramatique.Je possède également un synopsis de film que J'ai dans mes troirs depuis vingt sa région ans et qui se déroule principalement à la Pulperie et au port de Chicoutimi.J'espère réaliser l\u2019un de ces films en coproduction avec le comédien français Michel Boujenah avec qui j'ai développé une belle complicité l'été dernier.Ce sont les projets que je caresse et que j'espère venir vous présenter bientôt », annonce-t-il en terminant.importe d'où ils viennent.» Tremblay le propulse sur la scene quebecoise qui n'aurait jamais cru en produire deux autres pas la suite.À tel point que ce personnage partagera la scène avec lui au cours de ses trois prochains spectacles.« Puisqu'on n'est jamais prophète en son pays, je me souviens que Hi ! Ha ! Tremblay à quelque peu agacé les gens de la région.Certaines personnes offusquées par ses propos ont cru que je voulais rire d'eux.Pourtant.c'était tout le contraire.J'avais à cœur de démontrer te côté coloré des gens de chez nous et de mettre en valeur la beauté et la grandeur de nos attraits.C'est ce que j'aime toujours faire aujourd\u2019hui mais en restant moi-même Michel Barrette », tient à nuancer celui qui tient le rôle de porte-parole des campagnes touristiques régionales depuis quatre ans.« Un producteur m'a demandé un jour d'arriver en ville et de laisser tomber les histoires régionales, reprend-il.Je lui ai répondu que je ne ferai jamais de l'humour du plateau Mont-Royal parce que je ne suis pas né dans un grand centre urbain et que je ne pourrai jamais changer ça.La fierté de mes racines, je les défendrai toujours.Je sais aussi en voyant les gens à mes spectacles que mon humour est capable de les rejoindre.peu Collectionneur de voitures anciennes, \"Ie comédien ne manquait jamais une occasion d'immartaliser l'une de ces belles en photo.\u2018Archives Michel Barrette) Of ; WN * Bijoux or et argent Perles 416 32: 66368 3 1 e Perles noires e Montre Bulova et Citizen \u2014\u2014\u2014 n Mêmeûâce \u201cprix mise | de cote acceptée putes * Nous payons les taxes Bravo à ces ambassadeurs qui représentent si bien notre belle région ! Juste avant Noël Le IT, Le plas * Bijouterie + Cadeaux * Reparation CARREFOUR ALMA * 662-9333 Li a6ed \u2018O00Z aiquiecgp ç aysuewip \u2018« sinapessequiy Son » \u2018ST Page 18, LSJ, « Nos Ambassadeurs », dimanche 3 décembre 2000 Jacques Brassard se taille une carrière aux premières loges de l\u2019histoire du Québec ALMA (LL) - Après vingt-quatre ans à l'Assemblée nationale à titre de député péquiste du comté Lac-Saint-Jean, Jacques Brassard fait partie de ceux à qui l'Histoire a réservé une place de choix.Aux premières loges de la plupart des événements importants des dernières décennies qui ont marqué l'évolution du Québec, celui qui occupe aujourd\u2019hui les postes prestigieux de Leader parlementaire du gouvernement, de ministre des Ressources naturelles et de ministre responsable des régions du Saguenay-Lac- Saint-Jean et de la Côte- Nord ne cache pas sa satisfaction devant le déroulement de sa car- riere.Professeur d'histoire de profession, il n'aurait pu souhaiter mieux ! « J'ai véeu de pres la plupart des bouleversements récents qu'a connu le Québec.que ce soit par le biais du monde de l'enseignement que celui de la politique.En prime, j'ai eu la très grande chance de travailler aux côtés de mon 1dole.Rene Lévesque.alors que celui-ci me nommait whip en chef du gouvernement ct ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche en 1984 ».souligne-t-il fièrement.Bien connu en tant qu homme politique.les Jean- nois de sa génération se souviendront pourtant de lui comme d'un excellent joueur de hockey.d'un comédien de théâtre exceptionnel et d'un enseignant hors pair capable de faire comprendre et aimer la littérature et l\u2019histoire.Jacquez Brassard a tâté avec une égale adresse plusieurs domaines.I admet aujourd'hui avoir grimpé les échelons de la réussite sans autres ambitions que de donner le meilleur de lui-même.Une enfance à l\u2019eau bénite Né à Isle-Maligne en 1940 d\u2019une famille modeste mais fière, Jacques Brassard est le quatrième d\u2019une famille de neuf enfants.Sa mère.Anita Maltais, est une descendante directe d\u2019un des premiers fondateurs d'Alma, Romuald, alors que son père Almas est originaire de Saint- Bruno.Ce dernier a travaillé à la centrale d'Isle-Maligne jusqu'au moment de sa mort qui cst survenue subitement alors que Jacques n'avait que 17 ans.Habitant unc maison sur la rue St-Sacre- ment à Naudville et ne pouvant bénéficier d'aucune aide extérieure.la mère de Jacques n\u2019hésita pas à prendre tous les moyens afin de faire vivre convenablement sa famille ct.surtout assurer une bonne éducation à ses enfants.Elle accueilla alors des pensionnal- res, principalement des enser- gnantes, et se chargea du net- tova ge des vêtements sacerdotaux des prêtres et des frères du St-Sacre- ment qui avaient leur résidence à proximité.Ces vêtements.Jacques les connaissait bien puis- qu'il avait été enfant de chœur pendant huit ans.soit entre les âges de 9 et 17 ans.« J'ai beaucoup aimé servir la Ce que j'aimais surtout, c'était l'aspect spectaculaire et grandiose des cérémonies religieuses de cette époque.Gsétait avant les réformes du Vatican alors que les messes se prononçaient encore en latin.J'appréciais également pouvoir écouter les chants grégoriens, un goût que je cultive encore aujourd'hui car je Messe.possède plusieurs disques chez moi de ces chants d\u2019une grande beauté », précise-t-il.L\u2019amour de la lecture L'attrait de la soutane et du surplis se limita cependant au rôle d'enfant de chœur puisque Jacques Brassard admet qu\u2019il avait bien d'autres champs d'intérêt.It aimait bien notamment pourchasser la rondelle sur la patinoire que son père aménageait derrière chez lui tous les hivers.Celle-ci se remplissait avec ses frères et les amis du quartier qui venaient le rejoindre pour de longues parties de hockey.L'été, il était également fervent de balle molle et de pêche à la truite dans ce qu\u2019on appelait alors le « ruisseau de l'aluminium » qui coulait près de l'ancienne usine Alcan.Les truites y étaient, s'il faut le croire.d'une dimension impressionnante.I! appréciait également les parties de pêche avec son père au chalet familial situé tout au bout du rang Melançon.sur les rives du lac Saint-Jean.Mais un goût particulier pouvait facilement le distraire de toutes ces activités.la lecture.« Dès l\u2019âge de 12 ou 13 ans, J'ai découvert la lecture et c\u2019est une passion qui ne m'a jamais quitté.Je lâchais sans grande peine mes jeux pour aller lire de longues heures.Il n\u2019y avait pas beaucoup de livres à l'époque dans les maisons, mais je me souviens que ma première source de lecture a été l'Encyclopédie de la jeunesse Grolier, une séric de volumes dont plusieurs se souviendront.Je me suis alors intéressé beaucoup à l'histoire des pays et des nations », se rappelle celui qui allait bientôt devenir un professeur d'histoire apprécié de toute une génération de jeunes almatois.Due = Enraciné dans les préoccupations régionales Brassard se dit de plus en ALMA (LL) - Dire que Jacques Brassard aime sa région est un cuphémisme Au contraire de la plupart des Bleuets qui font carrière actuellement sur la scène publique québécoise.il n'a pas eu besoin de s'expatrier pour sa carrière et a eu la chance d'y éléver tous ses enfants.« Alors que les enseignants étaient en demande partout lorsque jai fini mes études, pour moi il était clair que je revenais chez moi.dans ma région.pour \\ exercer ma profession.Encore aujour- d'hui.lorsque J'ai quelques jours de conge.c'est naturellement 1c1 que J'aime me retrouver, parmi les miens.Même st je suis très pris par la vie parlementaire à Québec et par mes responsabilités ministérielles.c\u2019est 1c1 que J'habite et que J'habiterai toujours ».affirme-t-H vigoureusement.Le député jeannois ne voit pas d'ailleurs comment 11 pourrait oublier un seul instant sa région alors que son travail ne fait que l'enraciner encore plus profondément dans les espoirs et préoceupations de ses concitoyens.« Je crois que c'est completement absurde de dire qu'un députe.même sil est ministre.peut vivre en Vase clos.toin de ses commettants.Vous devriez voir un caucus de députés.C'est comme une véritable caisse de résonnance des régions.Dans un bureau de député.on ne fait que plonger dans ces racines et entretenir un contact encore plus étroi avec les préoceupations régionale soutient-Il.Des efforts à coordonner Conscient du déclin démographique qui affecte présentement la plupart des régions.y incluant le Saguenay-Lae-Saint- Jean.et du taux de chômage encore élevée.le ministre Jacques Brassard se dit tout de même optimiste à l'égard de sa région.Il est d'avis cependant qu'on devra investir de gros efforts afin de ne pas rater le virage Parti = Québécois ommage à pour son implication constante à défendre les intérêts des citoyens et citoyennes de son comté depuis plus de 24 ans et à porter avec fierté et détermination l\u2019idéal politique des militants et militantes du Parti Québécois de Lac-Saint-Jean : la souveraineté du Québec.y 210/32/ 66692 1 # Jacques Brassard &-\u2014\u2014 o Président de l'Association du Parti Québécois /] L~\u2014 Gilles Turcotte Comté Lac-Saint-Jean \u2014 ids Jacqués Brassard Amoureux de l'enseignement POLITICIEN AY 3 Le Le futur ministre hésite entre le théâtre et la politique active ALMA (LL) \u2014 Entouré de pensionnaires « maîtresses d\u2019école » et féru d\u2019histoire, Jacques Brassard ne fut pas long à convaincre de la voie à suivre.Après avoir passé son brevet À à l\u2019école normale, 1l poursuit ses études supérieures à l\u2019Université de Sherbrooke et termine un diplôme en pédagogie avec spécialisation en histoire à l'Université de Montréal.Sa carriè- rc est toute tracée devant lui, du moins le croit-il, 11 sera professeur d'histoire.Pendant près de quinze ans, celui qui deviendra plus tard l'un des hommes politiques les plus influents du Québec se consacrera donc à enseigner l'histoire d\u2019abord aux étudiants de niveau secondaire puis à ceux du Collège d'Alma.Se sentant parfaitement a \"aise dans cette profession.il n'aurait jamais cru devoir un jour abandonner sa tâche d'enseignant pour une autre carrière.Pourtant, deux options fort différentes se présentent à lui deviendra-t-il acteur de théâtre professionnel ou fera-t-il de la politique active ?Je jouais beaucoup au théâtre à l'époque.notamment avec la Troupe de 1\" Airelle et le Théâtre populaire d'Alma, et J'avoue que je me suis sérieusement Interrogé si J'allais continuer de façon professionnelle.L'insécurité de la vie de comédien m\u2019a cependant freiné dans mes ambitions, d'autant plus que j'étais déjà matié à ma conjointe Charlotte (Vézina) et que nous avions des enfants.J'étais conscient que tous ne peuvent vivre de ce métier, comme le fait si bien l\u2019un de mes anciens étudiants et anciens confrères de théâtre, Michel Côté.J'ai donc décidé de demeurer dans l\u2019enseignement, tout en continuant à jouer jusqu\u2019en 1975 », confie-t-1l.Une rencontre déterminante Il ne se doutait pas alors qu\u2019une autre passion viendrait réorienter sa vie radicalement, la politique.Sensibilisé très tôt à cet univers par son père qui était un «bleu » convaineu ainsi qu'un échevin municipal.Jacques Brassard commence à militer dès l\u2019université dans le parti de l'Alliance laurentienne, le premier parti indépendantiste du Québec moderne.Sa rencontre avec le fondateur du part.Raymond Barbeau, a été déterminante sur le plan de ses convictions politiques.L'université avait invité M.Barbeau à utre de conférencier.Ce fut là mon premier contact avec la pensée souverainiste.J'ai pleinement adhéré dès le départ à son argumentation autour du fait que le Québec est un pays à venir et que les Québécois forment un peuple à part entière.Tout cela n\u2019était pas difficile à comprendre pour moi qui avais vécu dans une région où les pos- tes-cadres n\u2019étaient réservés qu\u2019aux anglais, et j'avais vu mon père vivre dans cette humiliation toute sa vie, soumis et colonisé.Je suis devenu membre aussitôt », se souvient le ministre.Peu de temps après, Jacques Brassard devient membre du parti de Pierre Bour- geault, le RIN (Rassemblement pour l\u2019indépendance nationale), puis du Parti québécois lors de sa formation par René Lévesque en 1968.Considérant sa verve et sa capacité dc mobiliser les foules lors des assemblées publiques, Jacques Brassard est désigné premier président de comté pour le PQ.Il appuiera alors pendant cinq ans le candidat Georges-Henri Fortin, jusqu\u2019à sa défaite en 1973.« J'étais bien à l'aise dans mon rôle même si je recevais des offres.Je ne voulais surtout pas me présenter contre un homme que j'admirais beaucoup.Lorsqu'il a été plus en lien étroit avec sa région du développement.Nous avons tout ce qu'il faut pour reussir ce Virage.H faudra cependant bien coordonner nos efforts et cibler les bons créneaux afin de poursuivre notre développement en tenant compte des nouveaux parametres mondiaux.I faut viser maintenant la deuxième et la troisième transformation dans le bois et l'aluminium et faire notre niche dans la nouvelle écono- mic.Nous en sommes capables st nous prenons les bons moyens +.insiste le député.Fierté et ferveur nationaliste Repondant en bon politicien.Jacques Brussard est d'avis que.de toutes les qualités que lui envient ses confrères non- bleuets.c'est sans doute le fait que sa region soit majoritairement souverainiste.Mis à part cette caractéristique qui nous démarque fortement de toutes les autres régions du Québec, le député jean- noIs se fait rappeler régulièrement à quel point les gens d'ici sont accucillants et ont le sens de la fête.Il convient cependant que les Jeannois possèdent également les défauts de leur qualité.« Nous sommes des gens fiers mais nous avons aussi cette fierté ombrageuse qui fait que nous sommes souvent Impatients ct que nous avons la critique facile.En somme, nous avons l'épiderme sensible.Tout cela n\u2019est cependant rien en comparaison de notre plus grand défaut.les chicanes de clocher.I en existe partout, mais elles sont bien colorées par 1c1 », conclut-1l sur un ton moqueur.En attendant de réaliser tous ses projets d'homme politique.Jacques Brassard car- resse un réve pour sa retraite, celui d'écrire.Essai.poésie, fiction ?Comme pour tout le reste de sa vie, il a l'intention de suivre d'abord son instinct.En regardant son parcours.on peut aisément affirmer que celui-ci ne l'a pas souvent trompé.défait, je me souviendrai toujours qu\u2019il est venu me voir personnellement pour me dire que, maintenant, c\u2019était à mon tour.Je me suis donc fait élire une première fois en 1976 après bien sûr avoir reçu l\u2019appui de toute ma famille.Je ne me doutais pas cependant de l\u2019ampleur de la tâche, les déplacements, le travail le soir et les fins de semaines.Ce fut un choc mais heureusement, je crois que ma famille n\u2019en a pas trop souffert.C\u2019est du moins ce que mes enfants me disent aujourd\u2019hui », assure-t-il.De ministère en ministère Depuis ce temps, grâce à ses qualités de leader et à ses compétences de professeur d\u2019histoire, Jacques Brassard cumule différentes fonctions politiques, parlementaires et ministérielles.Après avoir été ministre de la Chasse et de la Pêche en 1984 puis.entre autres, whip en chef de l'opposition officielle jusqu\u2019au retour au pouvoir en 1994, 11 a occupé différents ministères tels que celui de la l'Environnement et Faune, des Affaires intergouvernementales canadiennes, des Transports.de la Réforme parlementaire et.enfin.des Ressources naturelles.A 60 ans, il réalise actuellement le 6\" inandat que lui a accordé la population jeannoise.Y en aura-t-il un 7: ?Je vais continuer de fonctionner comme à chaque mandat.Je l\u2019assume jusqu'au bout et.à la fin.je questionne mes proches et j'amorce une réflexion.Ensuite je prends une décision », répond-il sans hésiter.Fervent admirateur de René Lévesque, Jacques Brassard a ete heureux de travailler a ses coté, au cours des années 1980.(Archives Jacques Brassard) > L © WB se A Elixir BRAVO À TOUS CES AMBASSADEURS ohn; S Es * 1* et 2 DÉCEMBRE Parazar * 7-8-9 DÉCEMBRE et 14-15-16 DÉCEMBRE 31 décembre Soirée du Jour de l\u2019An ; avec les Rapaces Billets en vente au Bistro Bar La Bohême Prévente a 7$ ALMA, 85, RUE ST-JOSEPH 480-3252 61 abed \u2018000zZ aiquasap £ aysuBWIP \u2018« SIN3pesseqUy SON » \u2018I'S } b Ed En F ey PE # Bind nis ; Bière à l\u2019ancienne + Old.style Beer sad iE Ys 4 # DU x Bière à l'ancienne = OÙ style Beer oh; aa Fu % 3 in FEA ERE «hi mana 6 $ x A ETE vi i - ge [201 a, he Fol (J) A ay, \u201cig na + $e 0 57 Bière à l'ancienne » Ol style Beer + Lac St Jean, Grande Décha 1 A a 5 - vera or F vd px vo.[LS \u2018> Chicoutimi, 1924 dt 4] rue Racine tr: + T ne LTR: a en \u2018ed cu k ] | 4 To TF >a = 278 Ea cardan am TIER! ta.yy emis Jonquière, rue St Dominique 1912 =.ES : a a EE aN, WNW UNIBROUE Disponible en Barillets de 5 litres \u2018a i "]