Hebdo de Trois-Rivières, 29 mai 1974, Cahier 1

[" us LELAEQUE rue St Denis T 1700 Montréal 129, tie eirDIS-HUIergs Vol 3 -\u2014- No 41 pn oi POURQUOI L'ACC Tout d'abord disons que pour un cyeliste s\u2019il veut devenir membre de \"ACC, il ne doit pas faire parti de la Federation.Car tous ceux qui cuvrent au sein de PACE.peuvent aller à un moment donne sur la scene mondiale.\"ACC étant un organisme qui reuil le sport cycliste a ravers le Canada, il est entendu que celui qui devient membre de la FCQ.ne peut d'aucune maniere participer au championnat canadien.Dane, a premiere vue.il est plus avantageux pour un eveliste d'appartenir a l'ACC.car ¢a lui permet de prendre part a toutes les grandes courses sur la scène mondiale.Ft d'ailleurs.TACC appartient a tous les membres, qui ent le pouvoir de changer les rezglements.lt bresentement selon mes informateurs.les jeunes prospects sont dans l'incertitude concernant leur «venir.parce que justement la FCO leur promet des stages en Europe.Et si Pon peut se rapporter a leurs declarations, ¢\u2019est une chose qui ne peut se realiser au niveau de cet organisme L'OCTROI DU GOUVERNEMENT Pour ce qui est de notre cecion immediate.pre- sentement c'est le statu quo.Et au moment de cette en- \u2018revue.les deux organismes avaient porte leur cause vus Qu 4 a Que dl e deuxième classe.Enregistrement no Trois-Rivières L'ACC ou Association Cycliste Canadienne 1 Als Via CEE al lia Maurice Paiement devant les cours de justice pour obtenir des injonctions, el une decision devait être rendue cette semaine au plus tard.Mais il est clair.que l'ACC veut apporter des reformes qui pourraient profiter a tout le monde.Disons que pour ce qui s\u2019agit d'octrois, l\u2019an dernier ACC a vbtenu plus de $100.000 du couvernement du Quebec.et que pour la prochaine annce.le ministere du Haut Commissariat aux Sports el Loisirs, vient de couper de moitie.les vivres pour los alympiques de 1976 a Montreal Evidemment.ctant donne ce differend qui existe.les autorites gouvernementales preferent ne pas \u2018rop s'aventurer dans l\u2019at- \u2018ribution d'octroi.Cette decision va certaînement retarder le developpement du sport cycliste chez nous.et il st presque certain que beaucoup de jeunes vont se perdre.En somme ce qu'ils \\eulent.C\u2019est de courir le plus souvent possible en autant qu'ils sont tous ensemble.Ils veulent des mécanismes qui vont leur permettre de S'exiber et sur ce point.Maurice Paiement fut categorique.en disant que le gouvernement ne pourra pas financer un organisme qui ne rene nulle part.Et de continuer Paiement.d'ici un suite à la page 4 Ss Se = \\u U y \\ Le transport Le Richelieu I 4 Il existe depuis quelques mois, un sérieux différend entre) deux organisations cyclistes, soit l\u2019ACC ou Association Cycliste Canadienne et la FCQ ou Fédération Cycliste Québécoise.Et ce qui est de plus malheureux dans cette affaire, c\u2019est que différend se fait sur le dos des jeunes pédaleurs qui ne savent pas pour ainsi dire, sur quel pied danser.Avant d\u2019aller plus loin, disons qu\u2019en toute honnêteté, c'est dans la Belle Province de Québec seulement que l\u2019on retrouve cette guerre.Comme quoi il est vrai, que nous ne sommes pas une province comme les autres.Pour le profane, ca peut paraître mêlé toute cette histoire, mais avec la bonne coopération de mes interlocuteurs, en l\u2019occurence Maurice Paiement de Montréal, Roland Cardinal et Roland Bornais de chez-nous, nos deux experts en cyclistes et de Robert Cunningham, nous allons tenter de faire ressortir de ce différend Jes quelques points qui pourraient éclairer nos vrais cyclistes./ TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 EYER Repertage de cycliste à l'échelle la présentation du nos deux hommes L'ACC un organisme qui veut à tout prix développer le sport du nationale.Un exemple nous en sera donné dimanche le 2 juin par critérinm O'Keefe, soit la Coupe de Trois-Rivières.Sur la photo, responsables du cycliste dans notre région, Roland Bornais et Roland Cardinal, montrant le Fernan programme de la journée à Maurice Paiement de l\u2019ACC et Robert Cunnigham du service des ; Loisirs de T.R.O.(Photo Michle Brière) (Fernand Ferron) Ferron p.3 Pe 6-7 Tel-écoute en marche p.20 2 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 @ | Pierre Fortier, c.a.Maurice St-Louis, C.a.jacques R.Langevin, c.a Gabriel Pellerin, ca.Gilles Morin, c.a.Léon Cadieux, c.a.Francois Matteau, c.a.FORTIER, STAOUNS, LANGEVIN, PELLERIN, MORIN & CADIEUX comptables agréés/ chartered accountants Edifice Place Royale Trois-Rivières 399-A, Boul.Ste-Madeleine Cap-de-la-Madeleine ee ARPENTEURS GEOMETRES @& 985, rue Royale, Trois-Rivières, Qué.(819) 374-6219 PAUL MICHAUD, as.Ta \u2014\u2014 À NOTAIRES SAWYER LEBLANC, LEBLANC NOTAIRES Conseillers - juridiques Léo Leblanc, LLL Guy Leblanc, L.LL Trois-Rivières LC.Sawyer, LL.L 1240, Royale Edifice Caisse Populaire Troisftivières Tél.374-6241 AVOCATS Pinsonnault & Pinsonnault Avocats 1350 Royale, Trois-Rivières 375-8955 Chartier, Ménard, Goudreau Avocats 379-3355 Trois-Rivières Cet espace vous rapportera Beaucoup VU COURTIERS-IMMEUBLES Si vous désirez VENDRE ou ACHETER TusiRoall une Propriété veor/ CONSULTEZ LE COURTIER LE PLUS DYNAMIQUE DE TROIS-RIVIERES Trust Royal Département de Ventes d'lmmeubles 378-4545 AVENDRE 1300 Notre Dame Trois-Rivières @ EVALUATEURS AGREES @ MORIN, TESSIER, MARTEL, LEBLANC & Associés Evaluateurs Agréés 5030 Boul.Des Forges Tél.: 379-6809 OPTICIENS D'ORDBONNANCES NICOLE M.LECLERC Opticien d'Ordonnances Face à Pascal) Centre d'Achats Trois-Rivières Ouest 4424 Boul.Royal Tél.: 378-6631 :\u2014e nm ct dt a été concud pour\u2019 le bénéfice de nos lecteurs.| CETTE PAGE D'INFORMATION PROFESSIONNELLE N'hésitez pas à la consulter en temps opportun.Cora fe Wu hm, ] 4 se TOW et, 2 ge Cor hombre a Vots'è SCA \"i, ged qu VA i! mm __ \u2019 rsd A f Le À sf pr , à deroier.508 ho qu cs ft OPTICIENS D'ORDONNANCES ROBERT DROUIN OPTICIEN D'ORDONNANCES pp\" 875, BOUL.DES RECOLLETS Hein.bie] deville.lei CENTRE MEDICAL NORMANVILLE fe de Trois Riviere Tél.: 375-0202 Rés: 375-4491 ne supervemte 26 Tous les jours de 9 hres à 5h30 - Soir: vendredi de 7 hres à 8h30 - Fane des Forges Samedi, fermé.[NF MAP SE RR a Le president dc à Trois-Ririres.le semaine demiere 0 conseil d'adminé ra R.FOURNIER Trish N \u2018 invoquant so dese reussite des Jeux Hospitalier on! pr dignement le Dr L dernière OPTICIEN D'ORDONNANCES Lunettes et Verres de contact 1400 rue Hart Trois-Rivières 37846313 La vêle de Tros- \u2018Trois-Rivières ont perception de tage la rie s' ( OPTOMETRISTES nn be - QLaux apresque le d'une dorée d'un ag au mois dari! ge .parties n'idiqne: dr denis morin, o.d.OPTOMETRISTE Examen de la vue A Lentifles de contac Poste A 110, rue Des Forges [Edifice Reitman\u2019s] Trois-Rivières ets Tél.: 375-2944 Pet.pr a Se.crie qe Tesionl dy mini, Commissions serge Vient ester tl d'amogg que ui Dr RONALD RENAUD |\" Optométriste Examen de la vue y Lentilles de contact neg \u20ac Age d'Q Centre Commercial Les Rivières .mane 4125 Boul.Des Forges Trois-Rivières, \u2018 Pr Téi.: 379-5396 i fo , Pise, eus de et = br.J tri Que 01) ii Pharmacie Matteau \u2018\"\"s- 1394 Laviolette Trois-Rivières 374-6284 PHARMACIE he, GEORGES KEMP SLT 1436 Notre-Dame, RG .EEN gy ae Trois-Rivières (pe sobre 374-3587 fus 4A ULL + ANNIVERSAIRE f «}| La Chambre de Commerce de Trois-Rivières prendra +, ne part active dans la présentation des festivités inarquant le 340¢me anniversaire de la ville de Trois- livières.Lors d'une conférence d'information tenue endredi dernier.son président, M.Jean-René Ferron a 1diqué que ces fêtes auraient pour but principal de af frusciter une participation massive des trifluviens.Au À -hapitre de ses activités, on relève notamment une parade hes \u2018\u201cbelles d\u2019autrefois\u2019\u2019 dans les rues de Trois-Rivières, le imanche.30 juin, un meilleur accès aux musées de la fiégion.un rassemblement au flambeau, sur la place de 1 hôtel de ville, le 4 juillet, jour du 340e anniversaire de la lille de Trois-Rivières, l\u2019exposition d\u2019exhibits et la tenue june supervente anniversaire par les marchands du } iMjarré des Forges.1h).| - | 4 | LACOURSIERE un Le président du comité organisateur des Jeux du Québec | A Trois-Rivières, le Dr Paul Lacoursière, a indiqué la semaine dernière qu'il se retirait de la présidence du conseil d'administration du centre hospitalier Cooke de Trois-Rivières.M.Lacoursière a justifié sa décision en j'n voquant son désir de concentrer tous ses efforts vers la | des Jeux en 1975.Les autorités du centre M'ospitalier ont profité d'une soirée pour honorer jtignement le Dr Lacourisère, au cours de la semaine Miernière.TAXES La ville de Trois-Rivières et la Commission scolaire de Trois-Rivières ont renouvellé leur entente relative à la perception des taxes scolaires.En vertu de cette entente, la ville s'engage à percevoir les taxes scolaires et à 4 remettre les sommes perçues en quatre versements Mcogaux, après que le taux de la taxe aura été fixé.L\u2019entente, d'une durée d'un an, sera renouvellée automatiquement, au mois d'avril de chaque année, à moins qu\u2019une des deux parties n'indiquent son-désir d'en changer les modalités.| FLEURDELISE @ Plus de 35,000 collants à l'effigie du drapeau fleurdelisé nt été remis vendredi dernier, aux élèves des écoles de la \u2018egion, par la Société St-Jean-Baptiste de la Mauricie.La Jlistribution, qui a été faite en collaboration avec le bureau «W'egional du ministère de l'éducation du Québec, les \"ommissions scolaires, les principaux et les enseignants, visaient essentielle ment à stimuler les sentiments de fierté Mt d\u2019amour que tout québécois doit normalement porter »nvers sa patrie.mes 0 AGE D'OR W Mme Jean-Baptiste Joubert vient d'être élue reine du @ cercle de l\u2019Age d'Or de la paroisse du très St-Sacrement, pour la prochaine année.Nous nous joignons aux membres de ce cercle pour souhaiter un joyeux règne à Mme jl Joubert.Il s\u2019agit sans nul doute d\u2019une marque d\u2019appré- | citation et d'affection des membres à son endroit.H PARTI QUEBECOIS Plusieurs dclegués venant de Trois-Rivières participeront les 7.8ct 9 juin prochains au congrès régional du Parti Québécois pour la région de la Mauricie.qui se RE deroulera cette année dans le comte de Drummond.Les fresolutions adoptées lors de ces assises, seront à leur tour presentees au contrès national de novembre prochain.FONCTIONNAIRES Un groupe de fonctionnaires anglophones se rendra à Trois-Rivières, à la fin de juin.dans le but de prendre contact avec le fait francophone et la langue française.Au cours de leur séjour.ils visiteront notamment le parc \\ national historique des Forges du St-Mfaurice, le parc # national de la Mauricie en plus de prendre part aux | festivites marquant le cnetenaire de fondation de la localité de Ste-Thècle.wl | AT EAS ST-MICHEL L'AFEAS S! -mic hel des Forges tiendra en collaboration à \u2018avec les loisirs de l'endroit.une exposition d'artisanat au isous-sol de l\u2019Eglise St-Michel des Forges, les ler et 2 juin.Toute la population cst cordialement invitée.POST-SCRIPTUM Tous les mouvements, groupements ct organismes, désireuxdefa ire part à la population de la tenue éventuelle d'événements ou de soirées ou encore de faits suceptibles d\u2019intéresser la collectivité trifluvienne, peuvent entrer en contact avec l\u2019auteur de ces lignes en écrivant à: SERGE BELLEROSE.Chronique EN CAPSULES, 4220, Mgr de Laval, TR.ou en téléphonant à 374-9295.ra ey HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 \u2014 3 La suppression éventuelle du service de transport en commun: Cause d'inquiétude Question un peu spéciale, je vous l\u2019accorde, mais de tres actuelle et somme toute pertinente, car, si l\u2019on semble effrayé à l\u2019idée de la suppression éventuelle du service de Transport en Commun dans nos trois villes, on ne parait pas trop préoceupé de se demander si oui ou non, ce service correspond à un besoin réel de la population, si les mesures de suppression partielle ou totale dérangerait qu i que ce soit \u2026 On se souviendra que lors d\u2019une conférence récemment prononcée devant le Club Richelieu du Cap, un des frères Carrier, porte-parole de sa compagnie, semblait élever, ouvertement et sous-entendre, de sérieux doutes à ce sujet.Ces doutes sont-ils justifiés?Pierre D.Bellemare Pour répondre à cette question, il faudrait avoir en main des ciudes, des chiffres représentant fidèlement la réalité.Or, on sait que, pour établir ces statistiques et ainsi nous donner le nombre de passagers qui.selon clle, empruntent tel ou tel circuit, la Compagnie se base sur le contenu de la caisse.la petite boîte dans laquelle vous déposez votre $0.30 en entrant dans l\u2019autobus.Mais tient- \u201celle compte du résultat des ventes de cartes d\u2019écoliers?Iæs étudiants de moins de 19 ans constituent une part non négligeable de sa clientele.Ils n\u2019ont qu\u2019à faire poinconner leurs eartes el ne déposent pas un sou dans la \u201cUn service régiona Aucun des (rois maires n\u2019a mis en doute l'utilité d\u2019un service d\u2019autobus, qu\u2019ils qualifient, en choeur, d'indispensable.S'ils divergent quant à la solution à adopter (régionalisation sur une cchelle plus ou moins grande), tous s\u2019accordent sur un point: rien ne sera décidé avant que l\u2019on ait reçu une inspiration -d\u2019En-Haut.c\u2019est- a-dire de Québec.Cette question est trop grave pour qu\u2019on tente de la régler en famille: il nous faut un arbitre.M.Desrosiers parle d'une nécessité; M.Gouin demande de sérieuses études de marché; M.Beaudoin voit grand ou loin, selon le point de vue: nous devrons, dit-il, un jour parvenir à une conscience régionale sur la question des transports, constituer un service qui |\u2019 \u2018(le maire Beaudoin) engloberait les deux rives du fleuve ct Bécancour en expansion; M.Beaudoin considère l'avenir du transport en commun avec optimisme: l'expérience des métropoles prouve suffisamment leur légitimité; on assiste à la naissance d\u2019une nouvelle mentalité du consommateur qui délaisse son automobile Irop onéreuse d\u2019entretien pour aborder les centre-ville achalandés où les stationnements sont rares.Montréal et son Métro connaissent ce phénomène.Evidemment Trois-Rivières n\u2019est pas Montréal.quant au métro trifluvien .\u2026.Cependant.nos automobilistes ont déjà fait connaissance avec les questions de stationnement ct de circulation.Et l\u2019an deux mille.peut-être dans 26 ans.\"35% de notre clientèle serait affectee\u2019\u2019 Nos marchands ont semblé enchantés par notre question.quoique ia réponse leur parut relever de l'ordre des evidences.\u2018\u201830 pour cent à 35 pour cent de notre clientèle nous vient par autobus.La suppression du service est impensable tant pour nos affaires que pour les consommateurs.\u2019\u201d\u201d (Marcel Bisson.du Carré des Forges, et Claude Bornais, des Rivières).\u2018\u2018Notre chiffre d'affaires baisserait sans doute et le public serait nettement désavanitage \u201d \u201cLe prix de l\u2019essence.rend ce mode de transport public plus cconomique à son usager que l'automobile a l\u2019automobiliste\u201d.(Claude Bornais) Il y a pourtant les paquets à trainer avec soi (les marchands) l'inconvénient de retourner chez soi en autobus après avoir fait ses emplettes, surtout que de nos jours le public profite de sa visite au: Centre d'Achat pour s\u2019ap provisionner au super- marche.M.Laurent Lavergne, de la Plaza-Fusey.croit que la suppression de l\u2019autobus amenerait le consommateur Madelinois à acheter au Cap- de-la-Madeleine.11 estime quand même qu\u2019il s\u2019agirait là d'une mesure défavorable à l'économie régionale.M.Robert Cloutier Centre d\u2019Achat Rivières Ouest attribue la non-rentabilite des services vetuels au manque d'intérêt du de Trois- caisse.Quand la Compagnie nous affirme que seulement.15 ou 20 personnes utilisent l'autobus le lundi soir sont-ils inclus dans le nombre?Nous ite toucherons pas le point.passablement con- treversé, de la rentabilité.Mais.en admettant _les déclarations\u201d \u2018dès - - Carrier suivant lesquelles leur compagnie n\u2019est plus rentable (mais Dieu sait qu\u2019elle l\u2019a déjà été!), nous pouvons nous demander si «ette -non-rentabilité supposée est due au coût trop onéreux de l'opération du service, à la diminution du nombre de passagers ou aux deux facteurs à la fois.Autre question: la diminution du nombre de passagers.sensible ces dernières années, cet qu\u2019on peut attribuer évidemment à que portent ses proprictaires au bien du public et des commercants.Il allègue en témoignage le cas du Centre où il s\u2019est établi et dont le cireuit- d\u2019autobus.qui pourtant passe a priximite, hésite.pour des raisons inexplicables, ou inexpliquées, à s\u2019approcher.Non- rentabilité des circuits?L'insuffisance des services?Où cest l\u2019effet?Où est la cause?Le président de l'Association des Marchands des Galeries du Cap reprend le même son de cloche.ajoutant lapidairement: rèrtes- la -vogue croissante des automobiles.se poursuivra-t- elle dans l'avenir?Et finalement.qu'\u2019ad- viendrait-il des + jens qui.presentement.(\u2018utilisent I\"autobus.lel-jgur où on déciderait de\u201csupprimer ce service?_-!- Ces questions peuvent se resumer à une seule.directe et franche: la suppression du service d'autobus est-ce que ca vous dérange, col qui pensez-vous que ça pourrait déranger?Cette question, nous avons commencé par la poser à des gens non personnellement affectés par la décision de la Cie de Transport St-Maurice.Rarement en cffet.voit-on nos maires ou nos com- mercants prendre l\u2019autobus pour se rendre à leur travail.\u201cPour nous le service de iransport est déjà supprimé.\u201d Jugeant non- rentable, les propriétaires de la Cie de Transport l\u2019ont retiré unan après l'ouverture du Centre Commercial.Léon Belcfeuille estime.avec ses coolègues, que le service hausserait son chiffre d\u2019affaires dans une proportion d'au moins 30 pour cent s\u2019il ctait rétabli.\u2018Si les frères Carrier mettent leurs menaces à exécution et liquidentleurentreprise.tous les marchands des trois villes se rétrouveront dans la même situation que nous.\u201d Jos public .8 F1 le public.qu\u2019en advient- it?Je puis parler en naissance de cause: j'emploie souvent l\u2019autobus.Je m'estime privilégié, étant donné que j'habite tout près d'un arrêt d'autobus (et non à près ou plus d\u2019un mille comme certains usagers) du cireuit St-Odilon.un des plus achalandés des trois villes: l'autobus passe à lous les vingt minutes cet non de demi- heures en demi-heures comme partout ailleurs.Le temps s'écoule et pour moi l'époque heureuse du larif spécial d'étudiant sera bientôt révolue.$0.30 par passage.deux trois et même quatre fois par jour greve bien vite le budget d'\u2019ün étudiant.( sans compter les transferts).Dans l\u2019état ac- luel de mes finances.je ne puis évidemment me payer et entretenir une automobile.Une petite enquête me donne a croire que la presque totalité des étudiants du con- secondaire et au moins la moitié des collégiens, cégepiens ct étudiants- universitaires connaissent la même situation.Cas non exceptionnel.je puis me servir de l'autobus pour mes loisirs ou mes études le soir.et cela même au début de la semaine.Le nombre des passagers.ces soirs-la (cet j'excepte la saison estivale) est certes réduits.mais \u2018inquiète souvent plus considérable qu\u2019on ne le croit genéralement.Je regarde autour de moi et je remarque, dans une proportion des deux tiers, les même figures aux mêmes heures.Il existe donc une clientele régulière.Qui cst- clie?Des jeunes.de moins de vingt ans, et même des travailleurs de 20 à 25 ans.Quelques clients d\u2019âge mur surtouf des dames qui, l'après-midi, ne dis posent pas de l\u2019auto, ou ne savent s\u2019en servir.ou craignent la circulation du centre-vilie.et vont magasiner ct même travailler en autobus.Malgré I'évidente diminution du nombre des travailleurs d'âge mur.la clientèle agée demeure stable et fidèle.Et rappelons la fonction de \u201cdépanneur\u201d des autobus.Rares sont les automobilistes qui n\u2019ont pas eu, même une fois, à s\u2019en servir.La suppression du transport en commun, est-ce que ca vous dérange?On n'a qu\u2019à se reporter quelques années en arrière.lors d\u2019une grève qui pendant des semaines a paralysé ou entravé la vie de secteurs importants de l\u2019activité des villes du \u2018Coeur du Québec.\u201d 4 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 Les travaux de fouilles et de construction se poursuivent toujours au Parc historique national Les Forges du St- Maurice.Cependant, en raison de travaux particuliers, en cours présentement, ficiellement que sécuritaires.les visites ne le premier juin, csommenceront of- pour des raisons Les visites aux Forges le 1er juin Les travaux d\u2019ame- nagement du pare historique national Les Forges St- Maurice battent leur plein presentement, alors que de nouveaux credits ont ete à nouveau allouées cette année.pour la continuation des travaux de fouilles.de construction et de reame- nagement deja entrepris.Un important groupe de ravailleurs.sous la firection du surintendant.M.Antoine lectere.s\u2019affairent d'ailleurs aux travaux selon les plans pré-établis.Ce dernier a par ailleurs annoncé la semaine dernière que les visites guidées quotidiennement commenceraient le premier juin et qu\u2019elles se dérouleraient de 9.30 à 19.30, tous les jours.par Serge Bellerose L'ouverture de la saison estivale n'aura lieu qu\u2019à cette date.pour des raisons de securité des visiteurs.car plusieurs travaux d\u2019ame- nagement.présentement en tours.constituent un risque qui pourrait s'avérer grave.par suite de l\u2019imprudence possible de l'un ou de plusieurs visiteurs.Le surintendant sollicite donc la collaboration de la population et la prie de venir visiter le chantier du parc historique national Les Forges du St- Maurice avant le premier.Cependant.les visites de groupes sur rendez-vous seulement sont commencées depuis le 18 mai dernier.Aussi.peut-on se prévaloir en.grand nombre de ce service aux visiteurs qui prendra fin vers la mi-septembre.9 esters Ménage neuf 1974 A VENDRE STYLE ESPAGNOL Ce ménage comprend: 1 réfrigérateur sans vivre 15 pi.cu, 1 cuisinière De Luxe automatique McClary, lessiveuse automatique McClary, 1 sécheuse.Mobilier chambre style espagnol; bureau 74 po.commode, garde-robes, lit 4 x 6, 1 sommier caisse, 1 matelas, 2 lampes de bureau, \u201cTerre des Hommes\u201d, mobilier cuisine 5 mcx avec bouquet de fleurs.Mobilier salon 2 mex style espagnol.Table de centre, table de bout, lampe.TRES BELLE VALEUR $1,895.00 ENTREPOSAGE GRATUIT RENSEIGNEMENT: 375-8453 TROIS-RIVIERES DE 10 HEURES A.M.A 5 HEURES P.M, AUCUN COMPTANT coe eg L'ACC.mois.la FCQ va se rendre compte que \"ACC a reellement un pouvoir et qu'elle va devenir de plus en plus puissante.\u201d LE DIFFEREND Ce différend existe vraiment depuis le printemps dernier.Et il parait que le tout a éclate au grand jour.lorsque certains journalistes ont cerit une scrie d'articles sur le peu de travail que faisaitla FCQ Par la suite, la Federation a fait une grande declaration contre les journalistes tes accusant de dire des choses qui n'étaient pas tout à fait exactes.Aussi.certaines gens seraient contre l'organisme national et d'aprés eux.tout ce que \"ACC préchait.ctait de l'ingerence.Et aussi.!la FCQ aurait adopte des règlements qui vont a l'encontre des reglements internationaux.En somme.on peut dire que c'est un conflit de per- sonnalite.Mais par ailleurs, Vous les anciens administrateurs de l'UCQ qui existait.sont demeures fidèles a l'ACC.Mais on pense que ce différend pourra avoir un cffet mitigé sur les courses cyclistes.Car pour cette année.de 35 pays qui etaient enregistrés au championnat du monde.ce chiffre est passé à 50.Alors.on peut s\u2019apercevoir qu'un travail de tous les instants sS'accomplit.et que les hommes en place.ont à coeur la montée du cyclisme à travers les pays.LES COMPETITIONS L'ACC n'en est pas moins active, et déja une foule de compélitions est prévue pour l'année en cours.En premier lieu.disons que du 3 au 6 juillet.c\u2019est Te championnat du Monde Junior qui se disputera à Wocha en Pologne et evidemment une equipe canadienne sera de la partie.L'équipe qui sera choisie pour ce championnat.ira s'entrainer un mois en Belgique.Et pour faire la selection de cette equipe.des stages et des camps d'en- \u2018rainement auront lieu dans l'Est et l'Ouest du pays.et par après, on formera l'equipe.Chez les Séniors, un camp d'entrainement se tiendra a Vancouver of a Ottawa respectivement en vue des courses sclectionnces bligatoires.Tous ceux qui auront eu la chance d\u2019être choisis pour faire partie de l'equipe.auront un programme fort chargé.Tout d'abord.notre equipe canadienne participera au Tour de Terre Neuve du 24 juin au ter juillet, ensuite.un sejour de quinze jours en Belgique.a la fin de juillet.c'est le Tour d'Ecosse.Par apres.on devra faire une autre selection pour le championnat du Monde.soit le Four de Monde et le Tour de Cuba.Une autre equipe devra être selectionnee pour les jeux Pan Americains de 75.et le tout sera subventionne par l'organisme federal des jeux de 76.C'est done dire que 15 athletes classifies vont retirer $50 par mais pour leurs depenses.Et un reglement des plus striete existera.a l'effet que les athlètes devront donner leur resultat quotidien de leur entrainement.Il va sans dire que c'est la federation nationale qui choisit les athletes qui doiyegt prendre part aux compétitions.COUPE DE TROIS-RIVIERES Et parmi une de ces ac- tivites.au programme.mentionnons pour dimanche le 2 juin.la célèbre coupe de Trois-Rivières.organisée par Roland Cardinal.ACC et la Brasserie O'Keefe.Cette course de 100 kilomètres ou 62 1-2 milles.se déroulera sur le Boul.des Forges en face du Centre Les Rivières.pour emprunter le Boul.Chanoine Morcau.la rue De Labadie pour revenir sur le Boul.des Forges.On attend plus de 250 coureurs venant des Etats- Unis et de l\u2019Ontario.Un vrai criterium O'Keefe comme on en voit rarement.Les fervents auront l\u2019occasion d'applaudir les cyclistes dans cinq catégories, soit le Pee Wee Minime, Cadet.Junior et le Senior avec en plus une course pour les femmes et les non-licenciés.Evidemment par la présentation de cette course, Roland Cardinal.veut profiter de l'occasion pour redonner un gain de vie a ce sport qui est trop souvent dlelaissé.Et qui ne se rappelle pas des exploits des Réal Lamothe.Rosaire Savary, Fernand Lesage, Nap.Jôlin.Maurice Ouellette, Roland Bouchard.Armand Legendre et ses deux \u2018fils, J-Louis Dubois.Raymond Nolet, Roland Bornais ce dernier qui participait aux essais cyclistes à Montréal en 1936 à la piste Mc Gill.les frères Maurice et Roger Rocheleau ¢t plusieurs autres.En somme, dimanche le 2 juin.Gaby Deshaies, Prop.- les vrais fervents du cycliste voudront se donner la main, pour aller encourager tou ceux qui se dévouent pour l\u2019organisation de ce spart et aussi, les nombreux participants qui auront besoin de votre appui.Aussi, Gaby Mancini de la Brasserie O'Keefe et Réal Emond de vrais mordus du cycliste, seron{ parmi nous pour cette grande journée d'envergure.L'Organisateur principal Roland Cardinal veut lancer une invitation à toute la population de venir revivre de bons souvenir d\u2019antan.Aussi.Cardinal lance un appel aux anciens cyclistes de bien vouloir communiquer avec lui a 375-0044.afin de tous les réunir et de former une vraie bonne association.LE PROGRAMME Le programme de la journée du 2 juin sera assez rempli et débutera à 9.30 a.m.par les courses des non- licenciés.par la suite à 10.30 a.m.des Pee Wee de 10 à 12 ans.aurant une Faurse de 4 milles.a 11 heures, les Minimes, 12 à 14 ans un par- cougs de 6 milles.Ensuite, sous le coup de 11.30 a.m.les Cadets et les filles se disputer«nt les honneurs d\u2019une course de 20 milles.Par la suite suivra les Juniors avec 35 milles et finalement à 2 heures.les Seniors s'engageront dans un duel de \u201862 1-2 milles.Un total de $750 \u2018en bourses sera distribué en plus des trophées dont de la Brasserie O'Keefe.Viande de Choix ISAC Marche aux Denrees ETAL 2 - 1650, St-Philippe - Tél.: 376-3567 (Odvert 6 jours par semaine) 60 pieds de Comptoirs réfrigérés Bouvillon LES BUTS DE L'ACC En définitive, \"ACC est consciente qu\u2019il faut donne le plus de compétitio possible aux cycliste ne mènera nulle par s\u2019il est manipulé par tout | monde.I! faut mettre e marche des mécanisme pour faire développer cl sport.soit par des cliniques de l\u2019animation régionale ¢ qui est.une condition sine qu non.Il faut développer 1 jeune sur le plan national \u20ac la relève via le gouvernemer et l'entreprise privée.E somme.la FCQ peut organise les courses cyclistes travers la province.mais ce organisme ne peut étr reconnu à l'ACC.Rappelor qu\u2019il y a trois ans, le Quebe menait le sport du cycliste - qu'aujourd'hui.c\u2019est province qui a la plus faib représentation.Il fa sûrement se poser di questions et commercer prendre en mains nos propr affaires.C\u2019est ce que | membres de l\u2019ACC veule faire et proposent aux jeun cyclistes.A-1 Rouge \u2018Boeuf dans palette B bh.79]3 N à4 lb frais lb.65 Boeuf haché Boeuf dans côtes croisées h 1.09 Steak de boeuf 3 Ibs/2.59 [dans la ronde lby.69 Boeuf pot-au-feu Jambon Picnic L b.6S Spécialité: Viande pour congélateur Bologne Camo h.65 jeunes.LI- \u2014 CT ~ 0 t pure \u2014- Jes (WTR) nati deal oop M HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 \u2014 5 » Le Cabaret \u201cLe Bergerac\u2018 a ré-ouvert toutes grandes ses portes Publi-reportage de Claude Loranger Photos Michel Brière e poser comme ains nes pre 51 Ce qu ACT S80! alk.Une conversation mi-sérieuse: Claude Rivard, , Paul Charest de CKTM-TV et Phil Goyette, un \u201cmaniaque\u201d de la plongée sous-marine.A l\u2019arrière, le conseiller madelinois Onil f Vallières.Trois dynamos du Bergerac Jacques Gauvin de Québec, von Lavergne et Maurice Laliberté tous pimpants de se aire tirer la \u2018\u2018fraise\u2019\u201d\u2019 avec ces jolis minois \u2026 trois hôtesses.Deux cousins se sont amusés follement.On reconnait André \u201c(CJTR) Champoux et le populaire comédien Roméo Pérusse, un ex-trifluvien.Le p\u2019tit André subit la prise de l\u2019étouffement devant cousin Méo.Tls ont célébré ça jusqu\u2019aux petites heures.Pierre St-Onge, Pierre Lemire du GPTR, André (CJTR) Dupont, Fernand relationniste des Nordiques de Québec, Alain Beaulé, arrière- (Hebdos) Ferron et Claude Dufour ont fraternisé longuement.garde de l'équipe de la Capitale Provinciale, Yvon Lavergne On s\u2019en raconte des bonnes.et Roméo Pérusse.RU SARA mt De sosruee 2 veus SR) Un instant! Ne fouillez pas dans mon assiette \u2026\u201d dit 1e Maire Réal Desrosiers aux nouveaux propriétaires du Bergerac, Maurice Laliberté et Yvon Lavergne.Es N= A si 4 A $ Un toast au succès du Bergerac.Une hôtesse, Jean Ber- sportifs) Yvon Lavergne, André (Molson) Pleau, des Aigles, trand de la piste Laviolette, Jean-Paul Diamond (un ami des Camil Bédard, de la Marina, et Jerry (Molson) Cotnoir.> Le B ergerac est ouvert 7 jour sur 7 f 09 rue Brunelle, Cap-de-la-Madeleine Les meilleurs artistes y sont en vedettes 6 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAT 1974 Carrière St-Maurice : | Ce on de Librairie Le Service Scolaire Enr.Gilles Gauthier, Avocat | ja Pagé Construction Inc.| Articles et ameublement de bureau 1240 Royal Trois-Rivières | Li 135 boul.Normand Trois-Rivières 180 Ste-Cécile Trois-Rivières ] Li (rei Fétant les enfants de Ville-Joie St-Dominique 863 St-Pierre Tél: 374-6717 | LA BANQUE B C N | Denis Bousquet, directeur 324 Des Forges Trois-Rivières J.N.BEAUDOIN Ltée 676 Chamflour Trois-Rivières Henri Bourgeois Inc.Paul St-Yves 2135 Bellefeuille Trois-Rivières Bérard et Saint-Martin | Notaires 1240 Royale Trois-Rivières Tél: 379-4083 Sovez à votre Meilleur ! er pe Le Richel leu! 1,400 hot-dogs' VISITEZ-NOUS Sincéres Félicitations aux organisateurs du Club Richelieu Trois-Rivières pour cette heureuse initiative.334, DES FORGES - IROIS-RIVIÈRES ce = HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 \u2014 7 | | Diamond Inc.Sears il La Banque Royale du Canada R B Diamond | Trois-Riviè 1579 Royale Centre Commercial Les Rivières Centre Commercial Les Rivières lt 295 Des Forges rois-Rivieres Trois-Rivières bt du Carrefour des Forges distribue \u2014 Mp Reportage photographique Michel Brière al 40 Empire Assurance-Vie AL Pierre Lacoursière tng A np \" ; i J EE - Xo TIS ANS COOPVIE Jean Dupuis C.LU BUREAU RÉGIONAL tngénieur conseil Riis 1413 BOUL.DES FORGES, SUITE 2, C.P.1804 à 1683 Royale Tol: 375-7357 Vrois-Riviéres TROIS-RIVIERES, QUEBEC GSA 5Md 1240 Royale Trois-Rivières Gérard Landry, Gérant Régional Tél: 375-8311 8 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 La profession de foi Actuellement.plusieurs paroisses vivent les celebrations de la profession de foi.Cette fête familiale.scolaire et paroissiale remplace la communion solennelle de l\u2019ancien cate- chisme.À y regarder de près cependant, c\u2019est toujours la même démarche de foi pour le jeune.DEMARCHE PERSONNELLE Depuis six ans.l\u2019étudiant benéficie des enseignements de la catechese.De plus en plus.il prend conscience de ses engagements chrétiens.Il veut concretiser la reponse faite en son nom.par ses parents, le jour de son bapté- me.Pour que le choix soit plus personnel.il importe done que la profession soit située dans le contexte de l'\u201c\u2018aujourd\u2019hui\u201d.La profession de foi est une étape parmi d\u2019autres clapes.Sans en diminuer l'importance.elle \u2018\u201c\u2019est ni un terme.ni un point final\u201d.Elle est une occasion.pour les etudiants.de proclamer leur foi.Au baptême.ils ont recu cette foi au Christ ressucite.Relféchissant sur ce don.ils se re-engagent personnellement en faisant profession de foi.Cette adhesion au Christ se devra d'être renouvelee à d'autres clapes de la vie.UN NOUVEAU DEPART Parler d'étape.c\u2019est dire que la profession de foi est un nouveau départ.Cet evenement se vit a une heure ou la foi de l'enfant subit plusieurs influences.dames Beaucoup de * considèrent ce point comme très important, c'est pourquoi je tiens à faire certaines précisions.H n'est absolument pas question de traiter des patients ou patientes nus chez le chiropraticien.Les cos où des techniques spécifiques d'ojustements es segments vertébroux doivent être employés, soit que la patiente tout en gordant ses sous-vêtements porte une jaquette (fournie por le chiropraticien) avec ouverture dans le dos; soit que son chiropraticien lui Doit-on se déshabiller?conseille de porter une robe avec une longue fermeture éclair dans le dos.Pour ce qui est des hommes, ils enlèvent leur chemise.Du point de vue chiropratique, il est naturel d'être en santé.Lorsqu'on ne l'est pas, que ce soit maux de tête chroniques ou troubles urinaires, la cause première est, dons la très grande majorité des cas, un blocage, irritation ou débalancement des stytèmes nerveux -et musculaires.Pour renseignements: Ecrivez ou téléphonez à: Dr Guy Hains, Chiropraticien 141 Bonaventure Trois-Rivières Tél.375-5600 aa\u2014_\u2014_\u2014\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'étudiant est au terme de du jeune.Pour la cir- ses etudes primaires.De constance.\u201cla famille.la l'enfance il tend a classe.l\u2019école.toute la l'adolescence.Aussi.il paroisse reconnaît cette grandit physiquement.croissance\u201d.Tout le monde Toutes ces transformations se réjouit de ce nouveau pas l'interieur d\u2019une celebration eucharistique.C\u2019est pour lui le moment de dire \u2018\u201cmerci à Dieu le Pere\u201d.Des merveilles ont été accomplies par le Christ lorsqu'il a tracé la route.Ces merveilles ont été découvertes à l\u2019occasion de la catéchèse.Le jeune s'est laissé guidé et a fait un pas de plus sur le chemin de la vie.Découverte Engagement Catéchèse d'une route \u2026 par ta profession de foi.Les étapes de la vie s\u2019enchainent.| La prise de conscience se fait y de plus en plus grande.) Chaque événement devient nouveau départ.Pour celui qui sait s\u2019émerveiller, la vieb devient une fête.Lal profession de foi est un grand jour pour un étudiant.Elle est une fête qui réunit la famille, les copains de l\u2019école et toute la paroisse.Mireille Pellerin ; scolaires.psychologiques ct physiques influencent l'engagement que le jeune veut prendre.I opte pour une.foi plus adulte.C\u2019est un nouveau départ ! La profession de foi.elle est de plus.une fête de groupe.Elie souligne \u2018la progression de la foi el la liberté de l'étudiant\u201d.Cette liberté qui vatifie le choix dejà fait par d'autres personnes, au nom Avant | Tn de donner sur le chemin de la vie.FETE CHRETIENNE Ft cette fête de groupe est une fête chrétienne.L'étudiant- s'engage librement et personnellement a suivre Jésus-Christ.C\u2019est avec sa foi.ses limites et ses grandeurs que l'étudiant assume les engagements antérieurs de son baptême.Il vit sa profession de foi à a Ry À un coup de pelle, donnez-nous un coup de fil! C\u2019est le printemps et c\u2019est le moment de réaliser tous les projets élaborés durant l\u2019hiver: installer une piscine, poser une clôture, planter un arbre! Avant de creuser, assurez-vous qu\u2019il n\u2019y a pas de câbles enfouis dans votre terrain.Vous pourriez priver tout le voisinage du service téléphonique; plus moyen de rejoindre rapidement la police, les pompiers, le médecin ou l\u2019hôpital.Un simple coup de fil au service des réparations de Bell Canäda évitera tout inconvénient.On vous dira s\u2019il y a des câbles enfouis là où vous voulez creuser.Ce service est gratuit.Téléphonez-nous à 4104 AVANT de creuser sinon le fil que vous couperiez pourrait être celui de votre téléphone\u2026 Bell Canada .(CLSC), de VOTRE centre de services sociaux en juin VO votr avez © à votre hôpital (CH) © à votre centre local de services communautaires (CLSC) « à votre centre de services sociaux (CSS) © à votre centre d'accueil (CA) Bientôt, des élections auront lieu pour choisir VOS représentants au sein des conseils d'administration de VOTRE centre hospitalier (CH), de VOTRE centre local de services communautaires (CSS) et de VOTRE centre d'accueil (CA).qui peut voter?VOUS qui, au cours des trois dernières années, avez bénéficié de soins de santé pour vous- même ou pour un(e) mineur(e) à votre charge, VOUS pouvez participer à l'élection du conseil d'administration d'un centre hospitalier (CH).fl en est de méme pour les centres de services sociaux (CSS).Si VOUS avez reçu des services pour vous-même ou pour l'un de vos dépendants, VOUS avez le droit de voter.Quant aux centres locaux de services communautaires (CLSC), VOUS devez avoir bénéficié de leurs services au cours de la dernière année.Enfin, si VOUS demeurez dans un centre d'accueil ou si VOUS avez un enfant qui y demeure, VOUS devez aussi voter.celavous VOUS, les usagers, êtes les mieux placés pour VOUS assurer que les soins et services dispensés par VOTRE établissement répondent aux besoins de la population.combien de représentants?VOUS êtes appelé à élire: e deux délégués au conseil d'administration d'un centre hospitalier (CH) e deux délégués au conseil d'administration d'un centre de services sociaux (CSS) e cinq délégués au conseil d'administration d'un centre local de services communautaires (CLSC) e deux délégués au conseil d'administration d'un centre d'accueil (CA).Pour connaître l'heure, le jour et l'endroit, renseignez-VOUS auprès de l'établissement qui VOUS a dispensé des services ou des soins.N'oubliez pas: vous avez vo et vous devez le GOUVERNEMENT DU QUÉBEC \u201c#\" MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES tà dire po i pias ¢ me jee papel i a.Lew #1 pars par qr dl dé sue 0 TA nr | rd of Action thre = Pertes, presenter.Antre \u2018 Pret \u201cAron Or heap § Bn ia qe 3, 5 -l'imerieur ça P Fine élève: rile ont is ia Au Toi 2 iy wiles tu og : Prise 1 rest, ay © Prague tinetlaires i Pour ls save D; Faire it Ni hte gy - ibis à \"au Pot -H se, cu den I) J (85) pour (1 sels dr for (CHL 9) mur HERBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 \u2014 9 Un camp pour non-voyants cet été Par le biais d\u2019un projet Perspectives-Jeunesse, il sera possible pour les non- voyants de bénéficier d\u2019un camp de vacances cet éte.Le camp est situé à la Plage Paillé à St-Wenceslas dans le comté de Nicolet.D'une duree d'une semiane (du lundi au vendredi) les campeurs pourront en plus de jouir de plein air, faire de nouvelles connaissances, vivre en groupe et béneficier d'une foule d'activités comme les arts plastiques, les sports, l'expression corporelle, la baignade, les feux de camp, les excursions en forêt et bien d\u2019autres encore.Le coût sera de dix dollars par campeur (logé- nourri) et chacun doit assurer son transport.Les Andre Sicard et Action culturelle Permettez-moi de me presenter: André Sicard du Projet \u2018\u2018Action Culturelle\u201d pour handicapés physiques.En tant que publiciste à l\u2019intérieur du Projet, les principaux éléments de mon rôle sont les suivants: A) Voir à l\u2019annonce des activités du projet B) Faire les communiqués à la presse, radio, télévision.C) Préparer les lettres circulaires et les annonces pour les soirées.D) Faire la publicité pour la vente des produits fabriqués à l\u2019intérieur du projet.E) Aide à préparer les expositions.J'espère que ces renseignements vont mieux éclaires vos lecteurs.Pour de plus amples informations veuillez communiquer à l\u2019adresse ci-haut mentionnée.À votre entière disposition, André Sicard Publiciste PROJET \u2018\u2018ACTION CULTURELLE\u201d ENR.POUR HANDICAPES PHYSIQUES 995 ST-MAURICE TROIS-RIVIERES, G9A 3R2 Tél: 374-1882.intéressés devront envoyer Saint-Wencesias, Co.10 juie 45 ans et plus 15 juillet: 18 - 20 ans Nous serons heureux de leur demande de par- Nicolet.17 juin: 21 - 30 ans 22 juillet: 15 - 17 ans vous accueillir.ticipation le plus tôt possible Voici la cédule des 24 juin: 21 - 30 ans 29 junte, 12 - ou ans Daniel Mathieu a Monsieur Daniel Mathieu, semaines de camp: 1 juillet: 31 - 44 ans 5 août: ans Rsponsable du projet.EBDO-VENTE Wiper oe MA + = berne ere wteneidl Cuisinière a gs ane en _ j - i æ _ C / Vorecece Modèle , RT133P Modèle KF233P * Cuisinière 30 pouces.* Un élément de 18\" et trois de 6\" - soulevable pour nettoyage facile.* Horloge et centre de .chronométrage pour le four.* Prise à i! * Sans givre * Capacité de 13.1 pi.cu.* Congélateur de 3.5 pi.cu.* Légumier en porcelaine * Compartiment à beurre * Etagères réglables en 10 positions.* Poignée fini bois * : chronométrée pour petits appareils.i) Tablettes réglables en sept position.* ! Porte du four enlevable.* Tiroir d'en- * troposage.Dimensions: H.47\" L.30\u201d - P.26\u201d * Contenant pour les oeufs.Dimensions: P.25\" (porte exceptée) 27\" (porte incluse) 56\" (porte ouverte).Poignée 1%\u201d Refrigerateur ; blanc, avocatier et ton doré.En blanc, avocatier et ton doré, H.60%\" L.30\" à compter de à compter de 219 *319 LAVEUSE-SECHEUSE A DES PRIX sur nos modèles en magasin Seul Membre de la chaine PRESTIGE à Trois-Rivières Premier arrivé A\" Premier servi Quantité limitée Touté vente final ; .Là où I'on.vent moins cher Stat ane Is poral PLAN MISE DE COTE St-Frs-D\u2019Assise avec conditions faciles près du Parc jean Béliveau de paiements 2029 St-François-Xavier 375-4818 (coin Williams) Paroisse St-François d'Assise Trois-Rivières 10 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 av OA em A li [TOT | EN | es al T.-R.Eel QE a Melon d\u2019eau sucré juteux 0 E Floride : Ib e Tomates savoureuses fraiches Floride Cat.Canada No l ae : 2 Ihe Brocoli frais vert calm paq.BC Melon de miel sucré juteux E.U.| grosseur 10 5 ® chac.@ Chou-fleur @® RABAIS ECLAIRS @D @PRIX Ni, SAVON TIDE Gl EAU JAVEL LAVO 42 \u2018Poudre bte 42 oz.|] CAFE MOULU 1.151 [Ivrner Maxwell House, sac 1 lb PAIN VIANDE PREM TT ne.1.89 Ie, OLR.24 MARGARINE MONARCH SG COCKTAIL JUS LEGUMES ZF) Smith Garden.cont.28 oz.SPAGHETTINI SPAGHETTI _@&'F Macaroni coupé Catelli, cello 32 oz.BREUVAGE DEL MONTE 33 Ananas-pamplemousses, Ananas- oranges, 1] Nettoyeur PP .87 btle 32 it PAPIER TOILETE: Moderne, blanc, paquet 2 ' LAINE D'ACIER KW Bte 10s nN CRISTAUX PREY ol À saveur d'oranges Sache'#- BREUVAGE F.B.À saveur Orange-Raisin cel.oc TOMATES AYLM Canada de Choix, bte 28 dq MAIS EN CRE ideal.Canada de Choix.bil ALIMENTS POUR bte 48 oz Gerber, péches et autres, J | | FRAIS E.U.J Cat.Canada No 1 & © DENTIFRICE CREST 89 | P ic tk À chac.e FRO MAGE 8 oz.52 FROMAGE CF - HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 \u2014 11 kSte-Julie T- 374-2457 > | Marché lal) | Victoria EEL | Ny 5 î Let 1579 Laviolette Trois-Rivières Georges E Charette Jean-Maurice Charette Bas Prix en vigueur semaine du 27 mai au ler Juin Nous nous réservons le droit de limiter les Quantités ES \u201cHo?i HiHIZ aisie.bte 19 oz 17 47 @ BAS PRIX METRO ® CONFITURES FRAISES 1 .1 9 Kraft, bocal 24 oz.RINCE-BOUCHE SCOPE 72 BR 0 UETTES lb © 89 PAPIER MOUCHOIR 43 SHORTENING DOMESTIC 08 1 Ib ADOUCISSEUR Tissus Fleecy, PP .83 cont.64 oz.FEVES VERTES Canada Fantaisie Vertes ou jaunes coupées Del Monte, bte 14 oz.THON ALBACORE T.31| Chair blanche Clover Leaf.bte 3.8 oz.HUILE NOXEMA Tropic Tan.btle 4.7 oz.BISCUITS CHRISTIE P'tite Abeille bte 13.5 02 BISCUITS OREO Paquet 15 07 Ee | ELA \\ A Jambon Buffet \u201cMérite\u201d prêt-à-servir 2 à 3 lb Poulet congelé \u201cFlamingo\u201d Canada Cat.\u201cA\u201d oe, » OÙ Bifteck de ronde 52 nf tranche entière Croquettes de bifteck \u2018Boeuf Mérite\u201d | Ib BC congelées Saucisse au porc \u201cLa Belle Fermière\u201d OC b @ 12 \u2014 HEBDO DEF T en pleine nature par Gaétan GAUTHIER, C.V.G.A.JETEE GENTILLY\u2014BECANCOUR L'on sait maintenant que la jetée Gentilly - Bécancour construite il y a quelques années, constitue un barrage dans la route que suivent certaines espèces, dont la perchaude, pour se rendre à leurs frayeres.Jusqu\u2019à tout récemment, personne ne s'inquiétait du nombre de prises, particulièrement de perchaudes en période de frai, capturées à cet endroit.Cependant, depuis qu\u2019on a axconstaté que des milliers de poissons sont pris à chaque printemps par les pêcheurs commerciaux de l'endroit, l\u2019on se demande de nlus en ) GARAGE Gaal ee Mécanique générale Réparation de camions citerne Service & pièces 2425 Bellefeuitle \"ROIS-RIVIERES \u2014 Trois-Rivières Tél: 375-4044 Paul Gauthier Prop.Rés: 374-5916 0 MISE (IH) | POSE PAR NOS EXPERTS STATIONNEMENT FACILE FI 20 MAL 1974 plus si des dommages sérieux peuvent être causés à la faune aquatique dans ce secteur.LES PECHEURS COMMERCIAUX SONT DANS LA LEGALITE Plusieurs pensent que les pêcheurs commerciaux n\u2019ont pas le droit de pêcher dans ce secteur.En vertu du permis qu'ils possèdent.ils sont dans leur droit complètement.C\u2019est donc dire qu\u2019un agent de conservation ne peut pas procéder à leur arrestation.FRUSTATION DES PECHEURS SPORTIFS Evidemment.le pêcheur sportif qui n\u2019a droit qu\u2019à une seule ligne pour capturer les perchaudes se sent.avec raisons, pensons-nous, frustré de voir les pêcheurs commerciaux sortir sus son nez des centaines de livres de perchaudes et c\u2019est pour cette raison qu\u2019à chaque saison, de nombreuses engueulades ont lieu centre les parties en cuase.OU SE SITUE LE VRAI PROBLEME?Le vrai problème se situe au niveau de la juridiction de Couleurs: rouge, orange, blanc, bleu, or, avocado, rouge sumac, mauve Fibres de Nylon 100% - base de caoutchouc, installation rapide et facile Très facile d\u2018entretien la pêche commerciale sur le fleuve St-Laurent.En cfffet, aussi invraisemblable que cela puisse paraître, en amont du pont de Trois- Rivières, la pêche sportive ct la pêche commerciale son- 1 sous la juridiction du Ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche, c\u2019est- à-dire du Service de la Faune du Québec alors qu\u2019en aval du pont de Trois-Rivières.la pêche sportive relève du Ministère du Tourisme, de la Chasse ct de la Pêche ct la pêche commerciale est sous la juridiction du Ministère de l'Industrie et du Commerce.QU'EST-CE QUE TOUT CELA VEUT DIRE?Cela veut dire que pour les pêcheurs du lac St-Pierre par EN exemple.le Service de la Faune du Québec étudie les implications que peuvent avoir l\u2019attribution de telle ou telle zone de pêche commerciale auprès des pêcheurs sportifs et vice versa.A partir du pont de Trois-Rivières en direction de Québec.la pêche commerciale relevant du M inistère de l'Industrie ct du Commerce.le pêcheur sportif est complètement ignoré au niveau des prises des décisions quant a Vat- tribution des zones cet des permis.ce qui donne lieu au climat de mécontentement que l\u2019on connaît présentement.QUELLE SERAIT LA SOLQTION DEALE?Sans vuloir pénaliser les pêcheurs commerciaux ct ACHAT SPECIAL 8,200 verges carrées TAPIS ARMSTRONG MARBELLA SHAG (POILS LONGS) considérant qu\u2019il faut cependant être rationnels en Toute chose.nous pensons que la juridiction de la pêche commerciale depuis le pont de Trois-Rivières jusqu\u2019au pont de Québce devrait être APPRENEZ ACONDUIRE LES CAMIONS REMORQUES sous la responsabilite du Ministère du Tourisme.de la Entraînement ici même au Chasse et de la Pêche comme Canada.c'est de cas dans la partie Frais du cours déductibles pour fins d'impôt.située en amont du pont de Trois-Rivières.Les spe- cialisies du Service de la Faune pourraient: donc ciudier en profondeur l'impact de cette jetée sur le plan \u2018biologique et prendre ainsi les mesures correctives nécessaires avant qu'un tort considérable soit causé dans ce secteur.Aide de placement garantie Entrainement en français ou en anglais.Pour votre demande d'entrevue, écrivez: Service de Sécurité.The Canadian Institute of Tractor Trailer Training Ltd.150 Edward, B.P.68, Cornwall, Ontario ou composez\u2019 (613) 933-5621 G.et M.Bordeleau Inc.Fenêtres - Portes pré-montées Armoires - Vanités et Moulures Tél.375-7701 680 Rte 19 St-Louis-de-France ON Tél.375-2676 Gouttières Aluminium Installé par Stanley Mineau, prop.Longueur illimitée sans joint Manufacture mobile sur place ESTIMATION GRATUITE Réparation et entretien de gouttières 150, rue St-Emile Cap- de-la-Madeleine \\ ) LIVRAISON IMMEDIATE (gratuite) valeur $10.25 SPECIAL 95 V.C.(À 210, DES LHI LES RIVIÈRES FACE AU ie TROIS- RIVIERES @ Pour un temps limité, quantité limitée TN EIIIDE CAP-DE-LA Mr A @ SERVICE @ YY 13002: ÿ EEE LUI ENTIEREMENT WA LA VAPEUR 12 Roche 10h ie Ma -\u2014 = æ -\u2014 = woo ER | hl dei ( ECOUTEZ VOTRE Emplois _\u2014 MUSIQUE PREFEREE EN AUTOMOBILE Radio et tape, (stéréophonie, quadraphonie) Vente - installation - réparation Garantie 1 an CLAUDE BEAUDET .d\u2019expérience.293-2652 Monteur de bobines 2 ans Ajuster bobines dans moteurs clectriques.Salaire $2.33 a $2.66 hre.Aide-familiale Logée ou non, nourrie.5 jours par semaine.$30.00 et plus par semaine.Piqueuses à la machine Exp.nécessaire.Salaire $2.10 et plus.Mécanicien d\u2019autos et ,camions Classes A, B ou C.Salaire selon décret.Mécanicien- monteur Expérience nécessaire.$4.15 Contremaitre de construction et réparateurs de hateaux Fabrication de petits bateaux cn acier jusqu\u2019à 100\u201d longueur.Salaire à discuter.Chauffeur de taxi 23 ans et plus.Permis chauffeur à commission.Typographe timp) Ex- 12 Rocheleau, Cap Steak de faux filet Ronde complète cubes maigres \\_ RT Eta di NE TIT SPUR \u2014 ETC.LAITIER ( BOUCHERIE CHEVALINE MICHELINE 1026 Père Marquette, T.R.Livraison Gratuite avec achat de $5.00 et plus Saucisse fumée et fraiche lb Steak haché très maigre Ib Viande Chevaline approuvée par le Canada J 376-4828 375-2212 69 b 1.39 b .99 Ib .99 périence de linotypiste ou 1vpographe, $3.75 hre.Technicien en électronique Crs.technicien- communication, 5 ans expérience $3.18 4 $3.80 hre.Directeur cie d\u2019assurance CA.salaire à discuter.Doit être mobile.Vérificateur-leneur de livres senior Siagiaire C.A.eu V.G.A.Salaire selon compétence.Vendeurs de valeurs (fonds mutuels) Licence de courtier et exp.requises.Salaire de base plus commission.Vendeur - livreur Divers employeurs (pain - lait liqueur).A commission.Chef de vendeurs ambulants Bilingue.Exp.de vente exigée.Auto fournie.Salaire $500.par mois plus 3 pourcent commission.Assistant-directeur du crédit.Bilingue.3 ans exp.dans bureau de finance.22 à 28 ans.Doit être mobile (province seulement) Salaire a discuter.Pour plus de renseignements.communiquer avec votre \u201ccentre de main-d\u2019ocuvre du Canada.550 rue Bonaventure.Trois-Rivières.PLANTS LEGUMES: Différentes sortes Tomates, douz.$1.25 Concombres, céleri, choux etc.FLEURS: Marigold Pensées, St-Joseph, Géraniums etc.75 a $1.50 la boite Jean-Paul Ferron 320, Gérin Lajoie Yamachiche Tél: 296-3727 TTA GS @ CALEX Ÿ GOLDEN EAGLE \u2014 BOULANGERS \u2014 CHAUFFEURS \u2014 LIVREURS & AGENT DE SECURITE \u2014 ETC \u2014 DETAILLANTS DE SILENCIEUX \u2014 ETC \u2014 ) Sp =\u201d S SPECIALITE 8.Livraison HIEBDO DE TROSI-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 \u2014 13 tetephone: 379-6410.Pour les personnes de l'exterieur de la region de Trois-Rivières, communiquer à vec le centre de main-d'oeuvre du Canada le plus proche de chez vous.MAITRE OF LA SOUTTIERE L.M.LANDRY ENRG.SPECIALITE DEPUIS 1950 ACIER 26 jauges - ALUMINIUM au: 20 jauges - ACIER EMAIL longueurs 45\u2019 sans joint GOUTTIERES exclusives Un conseil \u2026 n'achetez pas sans voir les échantillons GASTON THELLEND enr.Entrepreneur en Plomberie Chauffage CAP et TROIS-RIVIERES Vente - Brûleur - Humidificateur gerante Mme Clemence COUTURE Appelez- M.Rosaire COUTURE SERVICE 24 HRES PE ue Gin comparer la qualité représentant Arthabaska.Qué.Tél: 374-1287 ESTIMATION GRATUITE .411 Place Nolin \\ 357-9428 374-7040 / St-Louis-de-France COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DES VIEILLES FORGES DÉBUT: juillet 1974 \u2014 FIN: 22 anit 1974 | Session d'examens pour toutes les options sauf, conversation anglaise du 26 août au 6 septembre \u201874 ENDROIT OÙ SE DONNERONT LES COURS: POLYVALENTE STE-URSULE ENTREE RUE DE LA TERRIERE TROIS-RIVIÈRES HORAIRE: 7h à 10h p.m.(45 heures par option) 2 SOIRS PAR SEMAINE, PAR OPTION COURS OFFERTS LUNDI et MERCREDI Conversation anglaise | Conversation anglaise Il Chimie 141 (sec.IV) Chimie 151 (Sec.V) Français 112 (prés-.sec.et sec.!) Français 152 (Sec.V) Mathématiques Modernes 151 (Sec.V) MARDI & JEUDI Physique 141 (Sec.iV) Physique 151 (Sec.V) Sciences 132 (Sec.111) Arithmétique 112 (Sec.I) Mathématiques Modernes MA 152 (Sec.V) Algèbre 131 (Sec.111) | Anglais 131 (Sec.II) Algèbre 141 (Sec.IV) | Anglais 141 (Sec.IV) Algebre 121 (Sec.If} ; INSCRIPTION $6.00 PAR OPTION \u2014 DACTYLO POUR TOUS ETUDIANTS-TRAVAUX-UNIVERSITE-CEGEP © $25.00 POUR 30 HEURES SESSIONS INTENSIVES Tous les jours de la semaine le matin de 9h à 11h Première session 25 juin au 12 juillet Deuxième session 29 juillet au 16 août LUNDI ET MERCREDI 7.30 à 10.00 p.m.2 quillet au 7 août MARDI ET JEUDI 7.30 4 10.00 p.m.2 juillet au 8 aout .Inscription dès maintenant, par téléphone au numéro suivant: 379-5121 poste 301 du jour le soir: 379-8714 Remplissez et expédiez ce coupon à: Service d'Education des Adultes, C.S.R.Vieilles-Forges C.P.100, Trois-Rivières PRÉNOM sereroeanan se sou ec race ncen nes sane sacs en 0 nou conan s00s csonenvaries sou ras nca 00000 rrereu ON Son Ou 006000 GNU OUt0t Os D A00N 0000000409 N40 00 800400001000 0000000000 0n00A 0 GAS 11 000T0E BE saa Nae ee hee ea HO 0 DUO S SO 0 ON UNSUGU SON 0300000000 0U 00044 V4 RGO HO 401030000000 0 18° 81 Ven D 00 een 1000004 Tg\u201d [i / .14 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 A : I : I h | .| Cette semaine, des aubaines encore plus avantageuses sans grever votre budget au Miracle Mart! Prix de vente en vigueur jusqu\u2019au samedi 1er juin _ .SN Des canots gonflables de qualité Canot gonflable à pédale Ord.99.97 A Notre prix de vente 9 chacun Canot gonflable de plastique a 5 chambres a air.Sac de transport compris 86\" de longueur par 37\u201d de largeur et i 22\" de hauteur.k M a p> , .a g NW Vélo 10 vitesses WU Le mL 3 6 55 yp 2 FE j Avant-garde\u2019' MIRA-MART æ = e Levier de commande d'embrayage Sun Tour\u201d 10 = A8 vitesses.monté sur la potence du guidon mm  e Ailes d'aluminium aux roues avant et arnère Ord.1 39.97 : » 5 \u2018 PR = 4 » Réflecteurs rectangulaires à 3côtés BMA6 Prix Dans l\u2019mille Kayak à 2 places \u2018Samoa 3 Canot à deux places \u2018\u2018Selena 5 en 4 e \u2018Easy Chp' monté aux pédales d'aluminium } « Dérailleur \u201cHonor\u201d \u201cSun Tour\u201d protégé par un long \u201cstep nut\u201d 97 ; 7 w a « Bequille arrière e Selle de vinyle noir chacun Prix 5 9 Prix 9 4 « Freins avant et arrière à tirage central Miracle chacun Miracle chacun 3 om Kayak de plastique gonflable à deux Canot de plastique gonflable à 4 com- TT 1 T coussins gonflables.Valves de partiments étanches.Rames plantes.} sécurité.Vertjorange.2 loquets de rames.pompe.Jaune/ 3 R Pagaies non comprises: 5.97 la paire marine 4 - MA Canot gonflable 1 place \u2018\u2018Albatross'\u2019 Prix Miracle 14.97 chacun | : \\_ Canot gonflable 4 places \u2018\u2018Albatross 7°\" Prix Miracle 69.97 chacun J > > \\ , \u201cWhi C ?Isper Coaster\u2019! ; | 5, Ensemble de lancer Johnson Ensemble de lancer Johnson k 20° MIRA-MART 7 , = Prix 9 Prix 97 à | Ord.49.97 ; : Notre prix de vente Nyy Miracle l\u2019ensemble Miracle l'ensemble gr Un choix judicieux de canne et de \"© Un choix judicieux de canne et de He +4 moulinet.240\".force de lancer de 10 moulinet.Engrenage de permalloy dur- E?- livres.ci.240\".force de lancer de 10 livres chacun | Ensemble de lancer Zebco Coffret de pêche de plastique ) Canne en deux parties Prix Miracle ; _ Prix Miracle balancées et moulinet Trois plateaux en console à 7 e Guidon chromé surélevé solide.75 verges, force de 897 23 compartiments.Grand 59 .Sele polo avec réflecteurs oe pe + ite 11320 l'ensemble compartiment de fond.chacun le sécurité de pouces _ oulinet Mitchel : > # Garçons: bleu: filles: fuchsia Guide-ligne chromé.Force PrixMirace Coffret de péche de plastique de lancer élevée.En- Prix Miracle i ; Coftret à couvercle plat qui J , roulement ace en 1427 ne bascule pas.Trois 97 = À Vélo transformable Aussi, modéle 324 (main cmcun plateaux superposes 4 23) cuyeun - ed y, Mouli .; = oulinet Mitchell 300 ; Chapeaux de pêche variés 20 MIRA MART Moulinet très léger à deux Prix Miracle LL | ; Prix Miracle =, Ord.49.97 dévidoirs.chacun à force 97 Modèles.jours de tête e 47 \u2019 Notre prix de vente de lancer diftérente couleurs vary - 3 Aussi, moulinet 301 (main chacun chacun 7 7 gauche) Articles de sport J x chacun Î , .; La cible d\u2019achat qui met Se transforme pour garçon ou file grace a la en vedette des aubaines .t barre transversale amovible + exceptionnelles! Le client avisé les ui I+ .Frein arrière à contre-pédalage repère partout au Miracle Mart! Roues stabilisatrices comprises RAE sad \u201c Rouge ou jaune = i ov - - - » » C'est beaucoup plus facile de faire de \u2018 ot beaucoup plus facie def Miracle Mart, le magasin attitré la famille Coque d'action faite dE eo \u2018\u2018Mise de côté'' pratique Ta | Stationnement facHe CHARGEX| ou = d ° oe on .Satisfaction garantie ou prompt I 41 25 B oulevar des Forges > Centre Commercial Les Rivieres remboursement avec le sourire! OUVERT e Lundi à mercredi 9h à 18h e Jeudi et vendredi 9h à 21h e Samedi 9h à 17h \u201d = \" N L ! | = serve | OR + = Cem IU 2% TY | | OR Toe fin {\\ ai fr 1 PI | lp | Jo à Vz an nl ru, ed tS Lely Car ae.na HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 \u2014 15 oP Ys : ) A 3 A = D > ÿ ._ Hy 55) si ÿ + Pa Fi age es ils i A wii ied if Al Wi 3 evr\u201d, y, { ) \u2018 \u201cA if W LS = # I hy 2 MIA 4h | M UN HAMAC TOUT CONFORT, SUPERBE CHAISE LONGUE POUR L'HEURE DE LA SIESTE A CADRE EN ALUMINIUM Une superbe chaise longue pour jouir Grand hamac de 30\" x 76\u201d pour vous pleinement du soleil! Cadre en détendre et relaxer à l'heure de la aluminium tres luisant, pliable en 3.sieste! Recouvrement en toile tout Roues arrière pour déplacements temps de couleur verte, ornée de faciles.Matelas en mousse synthétique - frange blanche.Support solide, fini recouverte de plastique épais.à motif vert émeraude.Ferrures chromées.4 floral, se nettoyant à l'aide d\u2019un points d'attache.1 gee chiffon humide.2 88 Chacune Chacune 'BALANCOIRE DE JARDIN POUR 4 PERS.\u2014 > PULL pt) mr 7% bp ittizd 52M, iim iota) Balançoire de 72\u201d \u2026 le confort en grand format! Siège à profondeur de 20\u201d et matelas 4\" d'épaisseur.Dais du dais ton or ou vert.Longueur hors tout: 84°\u201d.Chacune MOBILIER DE JARDIN AVEC PARASOL 7 V2 Un achat qui sera grandement apprécie cet été! Grand parasot à 8 nervures et diamètre de 7!:.Manivelle automatique et recouvrement en plastique épais laminé de nylon.Le mobiler comprend aussi la table L\u2019ens.coussins de mousse et cadre en alumimuum.Parasol a triangles bleus.blancs.jaunes et oragges Chaises de couleur orange pr MAGASEGS À RAONS FF Ÿ 0 trom 4 téglable à la position désirée.Recouvrement en CE =< plastique vert à motif floral, laminé de nylon pour 95 prolonger la durée.Cadre tubulaire en acier.Extérieur UN SUPERBE MOBIL QUI NE GRÈVERA PAS VOTRE BUDGET ! de 42\u201d le stabilisateur de parasol.tes 4 chaises à de 7 pièces.AUBAINES PLEIN AIR Sool POUR LA VILLE OU LA GWAPAGNE Vous passerez un été idyllique dans votre propre jardin avec ce mobilier aussi pratique que décoratif! Parasol de 6'2'.à motif floral.table à diamètre de 32\u201d, finie à l'émail recuit et recouverte d'un jols tapis.4 chaises pliantes, 5 x 6 sangles.Stabilisateur de parasol aussi compris.Parasol recouvert de plastique épais laminé de nylon.Intérieur à motif floral.Cadre en aluminium gardant longtemps son lustre éclatant.Wootco Voir ' CENTRE D'ACHATS Heures d'ouverture: Lun.Mar.Merc., 9 à 6h DE TROIS-RIVIERES-OUEST Jeu.et Ven.: 9b a.m, 3 9h p.m.= Sam.de 9h a.m.à 5h p.m.125 A of IER DE JARDIN DE Lat 8 PIÈCES | | l\u2019ens.de 8 pièces \u2019 rf WOOLCO CENTRE D'ACHATS SATISFACTION | LES GALERIES DU CAP GARANTIE | ICRASEE 89 ASKINT SBN | 88 | | A ind Ca 73 (wl 16 \u2014 HEBDO DE TTROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 197° au rythme delavie avec Roland Leclerc,ptre Les évêques du Québec, par Pentremise de Mgr Bernard Hubert, ont fait parvenir une lettre au ministre Cournoyer, a la suite de augmentation du salaire minimum, le premier mui.Ils rappellent entre autres, les trois grands objectifs que le gouvernement s\u2019était fixé en matière de sécurité du revenu: 1) garantir à chaque citoyen des ressources minimales pour satisfaire ses besoins essentiels, 2) Compenser plus adéquatement les charges familiales reliées à la présence des enfants et 3) améliorer les perfpectives de promotion des individus et des familles.La session du concile diocésain portant sur les finances a réuni 308 personnes dont une vingtaine de marguilliers.Les assemblées reprendront à l\u2019automne, possiblement à Le maximum ou salaire minimum Le premier mai dernier, le ministre du travail Monsieur Jean Cournoyer annonçait une augmentation du salaire minimum.De $1.85.il passe à $2.10 l\u2019heure.J\u2019applaudis certes à cette nouvelle car il y a beaucoup de travailleurs qui sont dans une situation réelle de pauvreté, même s'ils Travaillent régulièrement.D'ailleurs, le comité spécial du Sénat sur la pauvreté l\u2019a bien dit: \u2018\u201863 Canadiens sur 100 qui vivent dans la pauvreté sont des pauvres qui travaillent .des familles dont le revenu provenant de cet emploi est inférieur au montant necessaire pour cchapper à la pauvreté\u201d \u2026 (37 pour cent des gens qui vivent dans ta pauvreté travaillent à plein temps, à longueur d'année.tandis que 26 pour cent ont des emplois qui durent moins que l\u2019année entière\u201d.Cons.Nat.du Bien-Etre juin 1972).Donc, cette mesure du salaire minimum tombe à point.Cependant qu\u2019arrive-t-il de certaines catégories de travailleurs qui ne sont pas protégés par, cette loi?Les ide-familiales, les domestiques.les salariés agricoles, cie?Comment la toi prévoit-elle intervenir auprès des employeurs qui nepeuvent ou ne veulent appliquer cette loi?Car.comme le soulignait un propriétaire de petite entroprise, il n'est pas toujours économiquement possible de rencontrer au budget les exigences du salaire minimum.Et ceci m'amène a une autre question.Comment palier a la situation d\u2019injusitce qui est marquée dans l\u2019écart des revenus entre deux individus?Souvent.il s'agit d\u2019être affilié a une grosse centrale syndicale pour recevoir un salaire qui approche quatre ou cing dollars l\u2019heure.Et lapression syndicale ne cesse de faire grimper ce montant.Par contre les petits employeurs sont de moins en moins capables de suivre ce courant.Et le petit salarié est de plus en plus aceule dans son pétrin.à une pauvreté plus grande.Enfin.qu\u2019y a-t-il de changer dans notre société si le salaire minimum est clevé à $2.10 l\u2019heure et en même iemps au coin de la rue.le prix du steak passe de $1.25 à S1.90 la livre?Si vous connaissez une solution, ne vous gênez surtout pas, faites-la moi connaître.J'ai beau refléchir en retournant la question.cela ne debouche pas.Shawinigan.A Pheure actuelle, plus de 12 ,000 personnes ont signé le document \u2018\u2018pétition pour le respect de la vie\u201d.Le Tel-écoute en marche Le service d\u2019écoute téléphonique TEL-ECOUTE sera vraisemblablement en marche vers la fin du mois de juin.Le Centre de bénévolat de la Mauricie, responsable de la mise en place d\u2019un tel service dans la région, s\u2019affaire toujours à recruter des personnes bénévoles qui pourront remplir adéquatement la tâche d\u2019écoutant.Déjà, le Centre a commencé la formation d\u2019une cinquantaine de personnes qui se sont empressées de répondre à -l\u2019appel lancé par Mme Solange Lamothe, du centre de bénévolat.Toutefois, la période de recrutement se poursuit toujours.Certains critères doivent être respectés dans le choix des candidats au poste d'écoutant.Ainsi, l\u2019on exige d\u2019eux, le plus strict anonymat.En aucun temps, le nom de celui \u2018qui écoute et le lieu du local ne doivent être connus.Les écoutants doivent de plus-avoir l\u2019esprit suffisamment ouvert, afin de s'exempter de porter un jugement quelconque sur les personnes qui font appel au service.en tenlant par de subtils moyens de les influencer dans leurs con- PRESQUE tout le monde PEINTURE ! MARTIN BERGERON AU PLUS BAS PRIX EN VILLE Peinture exterieure blanc bleu Gris à plancher MARTIN BERGERON FILS ing! 49 ceptions ou opinions.Ce n\u2019est aucunement le but de Tel- Ecoute.Il faut simplement que la personne qui appelle se sente dans un climat de confiance, qu\u2019il ne sente aucune répression.Ce dont il a besoin la plupart du temps, c\u2019est la chaleur, le contact humain.Par ailleurs, les éventuels écoutants devront consacrer au moins un soir par semaine pendant la période de formation d\u2019une durée de cinq semaines.Après quoi, ils devront assurer le Centre de Bénévolat qu\u2019ils peuvent allouer quatre heures de leur temps à chaque semaine, et au minimum une nuit par mois, Car, il est bon de le rappeler, Tel-Ecoute sera en fonction vingt quatre heures par jour.Serge E.Bellerose mouvement Pro-Vie de notre région ajoutera ces signatures a toutes celles recueillies a travers le Canada.Ce document sera présenté au ministre des affaires sociales Monsieur Marc Lalonde.Après avoir réfléchi sur le thème de la consommation pendant le carême, une équipe de la paroisse Ste-Famille du Cap-de-la-Madeleine a décidé de former un comité de liturgie pour lutter contre la consommation de la messe du dimanche.Vingt-cinq personnes se sont regroupées en quatre comités: accueil, homélie, chant et lectures.MOULIN SCIE HILL BOIS DE CONSTRUCTION - GROS & DETAIL Nous achetons les billots = ST-BONIFACE prop.André Hill Tél: 535-3141 FENETRES PORTES REVÊTEMENT AUVENTS TOITURES GOUTTIÈRES CONSULTEZ TOUJOURS _ BILODEAU ET FILS LTEE PLUS DE 26 ANS D'EXPÉRIENCE 156, BRUNELLE CAP-DE-LA-MADELEINE 374-6642 \u2014 374-7023 PAUL BILODEAU, prop.ESTIMATION GRATUITE a3 | Matériaux de construction en aluminium § Il y a plus Désormais vous ne serez plus incommodé des moustiques Notre terrain est maintenant muni d'un système fumigène insecticide qui débarrasse le golfeur des moustiques.MICHEL CORMIER HAT \u201cde e GOLF, AY: XE BEAU TEMPS.MAUVAIS TEMPS Pratiquez vos coups de départ sous le couvert d\u2019une marquise qui vous protège de la pluie et du soleil.Notre \u201cdriving range\u201d est muni d'un abri pour votre aisance et satisfaction.Le rendez-vous préféré de tous les sportifs c\u2019est: St-Louis-de-France Route 19 e GOLF MINIATURE eDRIVING RANGE eTERRAINS 9 TROUS PAR 3 OUVERTURE: de 8h30 a.m.à 10h00 p.m.tous les jours ANDRE AUBRY CLUB DE GOLF + 3 2 on hoi Jol 2.508 Te ie be dirs bie.Dh rest JU \u201cesp alr 3 Maree vale Leon Ru rian dde Yong Ses Casgas fer dec Leon td It py Fier ; À Ce un Tuy bain av Ti con: nd fry JRTES \u2014 VENTS TIRES Us 1 6n aluminit PERIENCE D'HOAIZON SPORTIF J D'une source \u2018amicale et sérieuse\u201d, j'ai appris que mon confrère Jacques Beauchamp, du Journi de Montréal, serait le président d'honneur de la classique Interna tionale de canots en septembre, édition 1974.Il est faux de prétendre que Marcel Dionne, des Red Wings de Détroit, est en négociations avec le club Houston, dans l\u2019Association.Le centre étoile des Red Wings de Détroit à son retour d\u2019Hawai a eu un sérieux entretien avec les dirigeants des Toros de Toronto dans la Ville Reine.I lui reste un an au contrat qui le lie avec le club de la LHN.\u2018\u2018Les propriétaires des Toros ont offert tout un contrat à Marcel \u201cDionne\u201d dans les sic chiffres .\u201d\u201d m\u2019a confié Léon Rochefort, un vieil ami de Dionne.Ce dernier sera au Cap chez les Rochefort, sous peu.Gilles Yergeau s'est bien tiré d'affaires au Pro-Am, à New Glasgow, vendredi dernier.Il a tourner un 74.Le fumeur de cigares des links Phil Giroux a \u2018\u201céclaboussé\u201d\u2019 un 65.Le pro madelinois Laurent Lessard y est allé d\u2019un 81.Les deux \u2018\u2018pros\u2019\u2019 Yergeau et Lessard seront du tournoi printanier à Beaconsfield, vendredi.C\u2019est dimanche le 9 juin, le premier \u2018\u2018canothon\u2019\u2019 de l\u2019ACCQ sur la rivière St-Maurice, tout près du Canipco.H faudra surveiller les Corbin, Claude et Serge.J'ai entendu dire que les joueurs de balle-lente Denis Duval, François Rheault, Jean Alain et Paul Pépin tapochent la longue balle avec beaucoup de puissance dans la ligue Labatt.Voilà maintenant que depuis le retour au bercail de l\u2019enfant prodigue Ken Dryden avec le Canadien , on parle d'une transaction Jacques Laperrière et Claude Larose contre les services du fringant Dennis Hextall, des North Stars du Minnesota.Et il est fortement question que les Canadiens mettent le grappin sur le robuste défenseur Steve Durbano, de Pittsburg.C\u2019est officiel! Des équipes de Drummondville et Cap de la Madeleine vont tâter le pouls au cours de la prèsente saison de baseball en croisant le fer avec les quatres formations du circuit Sr présidé par le ruse Roger (Stengel) Gravel.J'ai été vivement impressionné par le couvreur de troisisème sac chez les Aigles, Greg Sinatro, la semaine dernière.Sinatro joue bien sa position et il est un très bon frappeur.11 est régulier.À propos, selon Charles-E mile Mongrain, ce Greg Sinatro est sur la bonne route.\u201c\u201cS\u2019il west pas malchanceux, le jeune Sinatro fera les majeures rapidement \u2026\u2019\u201d a notre Monsieur Mongrain, un \u201cdéchainé\u2019\u2019 du baseball.: Selon mes espions, Glenn Parks aurait goûté à ta medecine des lutteurs Denis Gauthier et Dominique De Nucie à une toute récente carte au Cap.Parks a accordé la victoire aux Japonais Ro Kamata et Monsieur Hito \u2026 et le duo Gauthier et De Nucie aurait fait passer un mauvais quart d\u2019heure à Monsieur Parks.La foule était en délire.A propos, le duo Raymond Rougeau et War Eagle fait sensation aux cartes du promoteur Johnny Rougeau.Tous les mardi soirs au Cap, on s\u2019en donne à coeur joie, Bonne chance à mon ami Bédard qui a pris tout l\u2019monde par surprise, la s\u2019 maine dernière, en faisant par qu\u2019il mettait le cap vers Ottawa, la capitale Canadienne, où il sera dans son assiette au poste de courriériste parlementaire.Monsieur Omnibus, qui avait donné une tres belle image a son programme du midi à CHEN, constitue une lourde perte pourla station locale.C\u2019est un excellent sportif qui brille au golf.Tout le succès qu\u2019il mérite à Bédard dans ses nouvelles fonctions.Serge Gelinas, golfeur emerite et hockeyeur bien connu, a joue a Bie-Comeau en la compagnie de Michel Laurendeau.Serge n'a paseté chanceux.Vers la fin de la saison, il a fait un mauvais parti a un arbitre.Et il a ete chasse hors des series.11 a connu une bonne saison de hockey.a l'instar de Michel Laurendeau.\u2019 2 sedi DA On s'en promet en marge du (GUNG GE dû die O'Keefe, samedi.Le président du club de golf Shawinigan- Sud, Claude Landry, (centre de la photo) met la rondelle, oh pardon, la petite pilule blanche au jeu entre les bâtons de Maurice Filion et Alain Beulé des Nrodiques sous les regards de Camil (O\u2018Keefe) LeBon et Mireille Mongrain, de la famille \u2018Keefe.( Photo Michel Brière) C\u2019est indéniable.Tony Franklin constitue un \u201cgros désappointement avec les Aigles de Jim Snyder.Le jeune Sylvain Hinse, le frère d\u2019André des Aeros d\u2019Houston, repose dans un état grave à l\u2019hôpital Hôtel Dieu de Québec.11 a joué pour les Draveurs bantam au cours de la dernière saison.Il est âgé de 15 ans.Air Smac tiendra son spectacle les 15 et 16 juin.Marcel St-Laurent est le principal animateur.Camil LeBon d\u2019O'Keefe apporte son appui.Emile Genest junior, du Cap de la Madeleine, a fait ses débuts à la télé au gala des Célébrités, l'autre samedi.Malgré le fait qu\u2019il ait été une proie facile pour le spectaculaire Maurice (Mad Dog) Vachon, ce lutteur madelinois m\u2019a impressionné.Un autre qui nous fait honneur dans le sport professionnel.C'est samedi le repêchage de la ligue Junior Majeure du Québec au Le Baron.Bonne \u2018\u2018pêche\u2019\u2019 à nos Draveurs .et un p'tit Locas serait bienvenu.a Marc Dufour, qui a été éblouissant avec les Clippers de Baltimore, a été élu sur la deuxième équipe d\u2019étoiles de la ligue de hockey Américaine.Bravo à cet ailier droit Trifluvien.De ce temps-ci, Dufour est l\u2019agu:et officiel pour la Mauricie en vertu du tournoi de golf Déjordy-Rousseau à St-Hyacinthe.Denis Déjordy est un ami personnel de \u2018Tomate\u2019.Clément Ladouceur du Métabéroutin fait signe que \u2018\u2018son \u201d totrnoi Pro Shop aura lieu sur les links du club trifluvien du 5 au 9 juin.Les inscriptions sont acceptées au chalet du club.immédiatement.Maintenant que Johnny Wilson est engagé officiellement avec les Stags de Détroit, équipe pour laquelle le Madelinois Léon Rochefort est lié j'ai l\u2019impression que les Nordiques de Québec vont mettre le grappin sur les droits de l\u2019athlète de 35 ans.Rochefort va connaître son premier \u201cflirt\u201d avec les Nordiques, samedi au club de golf Shawinigan-Sud, alors qu\u2019il complètera un \u2018foursome\u2019 en la compagnie de Camil (O'Keefe\u2019 LeBon, Mario Brisebois, du Journal de Montréal, et l\u2019auteur de ces lignes \u2026 au tournoi \u201cNordiques - 0\u2019Keefe\u201d.Le \u2018\u201c\u2018drogué\u2019\u2019 de la plongée sous-marine, Claude Rivard, va plonger comme un lion enragé bientôt dans le rôle d\u2019animateur d\u2019un programme questionnaire, directement de Radio-Canada.Le cerf-volant du 1% est sur la bonne route.Faut pas lâcher! Jocelyne Bourassa est revenue à ses anciens bâtons de - golf de marque \u201cX-31\u201d.Elle a troqué ses Wilson Staff.Sclon son frère ainé.Gilles, notre championne porte un lourd fardeau depuis cette grande victoire de la Canadienne.\u2018\u2018Depuis ce temps.on lui en demande trop.Par ailleurs.elle sera prête pour la classique Peter Jackson.Son coude est guéri.Il ne lui manque pas grand chose \u2026 \u2018\u2019de souligner Gilles Bourassa.son \u2018\u2018papa\u2019\u2019 dans le golf.Michel Laurendeau, l\u2019ancien capitaine des Ducs Trifluviens, est un spectateur assidu aux Aigles Trifluviens.Je l\u2019ai rencontré la semaine dernière.11 s\u2019est dit heureux de sa dernière saison de hockey avec le club Baie-Comeau dans ligue Nord-Sud.\u2018\u2018J\u2019ai connu une saison satisfaisante.J\u2019ai fait le club des Etoiles.Je viens de signer des papiérs pour participer au camp d\u2019en- trainement de l'organisation des North-Stars du Minnesota\u201d\u2019 m\u2019a dit Laurendeau.I passera l'été parmi nous.Il attend des nouvelles de l'organisation des Mars.HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 \u2014 17 Les Nordiques et O'Keefe du hockey au golf.\u2018Fore\u2018\u2019 \u2018\u2019slice\u2019\u2019 _ \u2018\u2018hook\u2019\u2018 \u2026 Voilà une couple de termes populaires dans le dictionnaire golfique que l\u2019on entendra souvent samedi sur les verts du magnifique club de golf Shawinigan-Sud, où les Nordiques de Québec et la brasserie O'Keefe tiendront un fournoi en Mauricie.Cette première visite officielle des Nordiques en nos murs suscite un immense intérêl chez les sportsmen mauriciens.On attend plus de 225 laboureurs sur les links du Pro-hote Gilles Bourassa, le gorille de Shawinigan Sud.Selon les nouvelles, les inscriptions marchent ron dement et la classique Rochetort (un futur de l\u2018AMH) et Rene Robert des Sabres de Buffalo vont troquer le bâton de hockey pour les \u2018\u2019ustensiles\u2018\u2019 de golf, samedi.Pierre St Onge, relationniste des Nordiques et natif de la ville de l\u2019Electricité, est persuade que le tournoi permettra aux Nordiques de flirter plus que jamais avec les amis de la Mauricie.Pierre est débordant d\u2019optimisme.Camil * LeBon, de l\u2018agence regionale O'Keefe, confie que $500 en prix ect trophées seront décernés à l'issus de cette journée de \u2018labourage\u2019\u2019.Les classes A, B, C et l\u2018atlantic handicap \u201cNordiques O'Keefe\" sera une grande réussite.Parmi seront de rigueur.En définitive, ta journée les troupiers de Jean-Guy \u2018'Nordiques O'Keefe\u2019, qui Gendron que l\u2019on verra se coincide avec le match an \u201c\u2019déguiser\u2018\u2019 en golfeurs, on nuel président et vice note François Lacombe, préisdent à Shawinigan-Sud, Jean-Claude Tremblay, est très prometteuse.|l* va Richard Brodeur, Robert sans dire que les chasseurs Guindon, Serge Bernier, d'autographes de la Mauricie Alain Beaulé (un ancien de seront légion samedi autour Shawinigan junior), Michel ces verts du club de golf, qui Deguise et autres.Une couple a permis à Jocelyne de hockeyeurs de la ligue Bourassa de percer.Toute Nationale sera du départ.|| une rentrée en Mauricie des est assuré que Léon Nordiques de Maurice Filion en perspective, samedi! On parle des Aigles avec Fernand Ferron Les Aigles qui sont plus souvent inactifs de ce temps-ci à \u201ccause de la mauvaise température.disputent depuis lundi dernier.une série de quatre parties contre les Pirates de Thetford.(dont ce soir mercredi au stade local) et commencent vendredi.une série de quatre parties contre les Carnavals de Québec.dont un programme double dimanche.Présentement.même si les protégés de Jim Snyder éprouvent quelques difficultés à gagner réguliérement, ils occupent la première place de la Division Nationale.Mais il faut dire que dans cette section.la différence entre le premier club et le dernier.n'est que d'une partie ct demie.Avec le mauvais temps que nous avons connu, it est assez difficile pour nous de commenter les performances de l\u2019équipe locale depuis le début de la saison, mais si on peut émettre un petit com-_ mentaire bien personnel, nous aurions pensé que les Aigles auraient présenté une meilleure performance dans les rencontres.Mais avec l'arrivée de Dave Revering, l'offensive aura un meilleur équilibre et si les lanceurs.dont Mike Ruddell.peuvent retrouver leur équilibre.il n'est pas exagere de dire que les Aigles seront de plus en plus difficiles à battre.Pour tout de suite.il suffit que la température veule bien colfaborer pour permettre à tous les joueurs de l'equipe.de se maintenir en excellente forme physique.En tout cas.c'est bien le meilleur souhait qu\u2019on peut faire au president des Aigles.Fernand Bédard.ENTRE LES MANCHES Le 3 juillet prochain, lors de la venue de l\u2019'organiste des Expos Fernand Lapierre, les amateurs pourront assister à me joute amicale de balle lente, entre les membres du Journal de Montréal et quelques joueurs de hockey des Canadiens, contre les membres de la Galerie Sportive, la direction des Aigles et nos joueurs locaux Ne sursautez pas.mais il n'est pas impossible que l\u2019as lanceur des Indiens de Cleveland, le reputé Bob Feller, soit de passage a Trois- Rivières prochainement, pour unc petite promotion \u2026 Ce soir (mercredi) c\u2019est la formidable promotion des Vins Jordan et le tout doit être suivi d\u2019une petite \u201c\u2018sauterie\u201d au club de curling Laviolette pour les invités et les membres de la Presse \u2026 Par ta suite.pour mardi soir prochain, une promotion de 5.000 personnes des Galeries du Cap.Si ta température veut aider, ça va barder \u2026 Laurier Quessy mon bras droit a la ligue Rurale, a fait ses débuts cette saison, en officiant la premiere joute du programme double de dimanche dernier .L'instructeur adjoint Shelly Andrens.a été designe par Jim Sñyder.comme lanceur d'urgence de l\u2019équipe locale.In- tidem ment en parlant de Andrens.disons qu\u2019il a beaucoup de couleur et qu\u2019il est un favori de l'équipe .Les Aigles ont une excellente moyenne d'équipe au baton avec .251, se classant 3e de toute la ligue Eastern \u2026 Les joueurs des Aigles ont fait ! sensation mercredi dernier.en se rendant sur l'heure du midi, renconirer les ¢leves de la Polyvalente Ste-Ursule Un& innovation cette année pour le tableau indicateur, alors que Paul Bisson et Frank Moreau, alternent a toutes les ren- «wntres pour faire leur moitié de partie.Ca leur permet de se reposer un peu, et Paul peut s'occuper de tout le monde \u2026 Le lanceur Mike Ruddell.est-it recllement remis de son mal de bras de l'an dernier.H faut en douter si l'on regade son record de 13.50 poinis merités La * \u2018 »ieprésentés \u2018 Commentaire La saison de hockey est bel et bien terminé dans la ligue Natinale et dans l\u2019Association Mondiale.Plueieurs sont certes décus des performances de leurs favoris tandis que les autres sont évidemment au comble de la joie.En somme une longue saison de hockey qui se termine sur une bonne note surtout pour quelques trifluviens qui nous ont si bien dans ces deux series.En effet, comment ne pas oublier les grandes performances d\u2019André Dupont avec les Flyers et d'André Hinse avec les Aeros de Houston.Nous croyons que c'est la première fois que deux produits des services de l'O.T.J.se distinguent dans deux séries finales différentes.Pour un, le Moose Pupont n\u2019a jamais cessé de batailler et d\u2019incluquer un esprit de confiance au sein de son équipe.Et les quelques buts importants qu\u2019il a marqué, sont une preuve qu\u2019il tenait absoluement à s\u2019approprier de 1a Coupe Stanley.De son côté, André Hinse avec Houston, fut 1'étoile individuelle de son équipe dans la conquête du trophée Aveo et il a défrayé les manchettes plus souvent qu\u2019à son tour en enregistrant des buts fort importants.Tous les sportifs trifluviens se doivent d\u2019être fiers des performances de leurs concitoyens, et pour un, leur instructeur chez les Juniors, mon p'tit frère Jos.Ferron, avait une satisfaction bien personnelle de la réussite de \u2018\u2018ses\u201d\u2019 poulains Au'il a lui-même découvert.Une preuve qu\u2019il fourmille d'excellents athlètes dans notre région, et si on devait organiser une réception pour ces vedettes, on pourrait asseoir à la même fable, Dupont, Hinse, Béchard et leur \u201cpore\u201d dans Je hockey, Jos.Ferron \u2026 carre des forges Lors des dernières rencontres de ce populaire cireuit.les grandes vedettes furent Yves Vaillancourt avec deux circuits, tandis que Claude Bernier.Picrre Nadeau et Robert Fleury, en enregistrait chacun un pour le compte de M.G.Bisson .Par ailleurs, André Boisvert et Yvon Vanasse se sont fait valoir le plus, avec quatre coups surs en autant de présences au marbre.Aussi, Jacques Richard, Denis Rousseau et Robert Hubert y allèrent chacun d\u2019un coup de circuit \u2026 Les rencontres de cette ligue du président Jean Bellerive, sont présentées a toutes les semaines, soit le mardi soir au terrain Guilmour et le mercredi au errain Ste-Marguerite, à raison de trois joutes chaque soir \u2026 LIGUE SASHYC Cette ligue des fonctionnaires, présidée et fondée par le sportif Maurice Lamy, en est à sa 2e année » qdl'existence, et deux nouvelles équipes se sont ajoutées à 18 \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 avec FERNAND FERRON celles déjà existantes.Une saison bien remplie en prespective \u2026 \u2019 Les rencontres sont jouées le lundi et mercredi soir au terrain Guilmour, et si l\u2019on.veut une opinion, nous croyons que c\u2019est un circuit de ballelente le mieux organisé présentement.En tout cas, les règlements sont suivis à la lettre \u2026 Les hôpitaux, l\u2019Hydro, la Sûreté municipale, Sûreté Pat Morin \u2026 Comme joueurs, on remarquait Paul Martin, Red Deneen, Pickering, Walter Bond, Gaston Trudel, Frank Kitch, Eugène \u201cGene\u201d Sullivan, Russell, Ed Quinn, Rhéaume, Mel Reed, Lombardi, Dan Crowley, Gene Consey, Eddie Coise, Joe Pelkey \u2026 Et les lanceurs, Bill Mosby.Walter Albert, Clyde Hum- pries, Lou Kurham.Connie La ligue de balle lente Sashyc O\u2019Keefe entreprend une deuxième saison d\u2019existence.Un total de huit équipes com- Voici une liste d'événements aux- plètent les cadres de ce populaire circuit qui présente ses joutes les lundis et mercredis soirs au terrain Guilmour.On prévoit une saison du tonnerre pour toutes les équipes en place.Une photo prise lors d\u2019une réception à l\u2019agence O\u2019Keefe activité locale dans laquelle vous pour souligner l\u2019ouverture officielle de la ligue.De Gauche à droite, Pierre Mailly, trésorier, André Lessard, secrétaire et vétéran arbitre depuis plus de 25 ans, Marcel Audy, statisticien et publiciste, le dévoué Maurice Lamy, président- fondateur, Yves Gaudet de l\u2019agence O\u2019Keefe et Léopold Ricard, arbitre-en-chef .(Photo Michel Briere) fonctionnaires de différents départements forment les cadres de la ligue.D'ailleurs c\u2019est une des conditions pour pouvoir participer aux joutes.SOUVENIR Si l'on veut conti-uer notre petite rubrique de souvenirs, provinciale, -disons que le 14 janvier 1929, Nels Stewart et Ace Bailey, détenaient la première place chez les compteurs de la ligue Nationale avec 17 points \u2026 Vous souvenez-vous, le 18 janvier 1929, seize coureurs s'alignent au départ de la grande course annuelle pour raquetteurs entre Montréal et Lewiston Maine, c'est la plus grande classique annuelle du genre en Amérique, avec 282 milles a parcourir .Vous- souvenez-vous le 20 janvier 1929.William H.Paul, athlète et boxeur d'Ottawa, mourait des suites de sa fracture du crâne qu\u2019il avait subie l\u2019avant-veille, dans un match de dix rondes contre Chuck Agnew .Vous souvenez-vous le 31 janvier 1925, Eugène Clouette gagnait la course en raquettes de Montréal a Lewiston, Main e parcourant les 282 milles en 53 heures.Il était âgé de 46 ans.Il se méritait le trophée \u2018\u2018La Presse\u2019 .Vous souvenez-vous de l'alignement du club de baseball T-Rivières de la ligue Pravinciale en 1937.Tout d\u2019abord les gérants étaient Henri Gauthier ct M.Moran, et les directeurs El Pino Duval, Frank \u201cSeagram\u2019 Hétu, Marcel Dufresne, Martial Martin et O'Learry.Harris, L.azari et Lee.et comme mascotte, nul autre que Paul Bisson \u2026 UN PEU DE TOUT C'est en fin de semaine que se tiendra le concours hippique au Centre Yogi de St- Louis de France.Et concernant cet événement, il parait que Pierre Cartier notre agent de police, sera au volant de \u201cPetit pe tan, Petit pe tan, Petit pe tan\u2019 \u2026 Merci du plus profond de notre coeur.au club de golf Métabéroutin et au club de golf de Louiseville, pour leur marque d'appréciation a notre égard et à celui de mon collègue Claude Loranger.Il est certain que nous serons 1oujours fiers de participer à vos activités \u2026 Que vaut la rumeur à l\u2019effet que mon bon ami Laurier Quessy, mon bras droit à la ligue Rurale Albert Gaucher, deviendrait le nouveau président d ela ligue de hockey senior Intermédiaire, tors de l\u2019assemblée du 5 juin prochain à St-Tite \u2026 Nos plus vives condoléances au co-propriétaire de la Brasserie La Détente, le sportif Oscar Babin, un contracteur à ses heures, qui a été éprouvé la semaine dernière par le décès de sa mère, survenu au Cap-de-la- Madeleine \u2026 C'est dimanche le 2 juin prochain en face du Centre Les Rivières, la grande journée cycliste O\u2019Keefe, organisée par I'ACC et le promoteur Roland Cardinal.Une foule de pédaleurs seront sur les lieux et fourniront un spectacle des plus enlevants \u201csamedi \u201cA ne pas manquer samedi le 1er juin au Motel Le Baron, la séance de repêchage de la ligue Junior Majeure du Québec.Et je me suis laissé dire, que les dépisteurs des Draveurs sont plus que prêts pour cette journée mémorable.* Evidemment, l\u2019Hebdo sera sur- les lieux pour scruter les dernières nouvelles qui intéresseront les amateurs de hockey junior \u2026 : Merci à Yvon Lavergne et Maurice Laliberté les copropriétaires du Cabaret Bergerac du Cap, pour leur hospitalité lors de l\u2019ouverture officielle de ce chic club.Les sportifs vont sûrement y retrouver une ambiance très sensationnelle en se rendant encourager nos deux sportifs en herbe \u2026 : A ne pas manquer le ler juin.à la Brasserie Le Gosier, le magnifique 5 à 7 pour fêter le ler anniversaire de cette brasserie.M.ct Mme Marcotte les propriétaires de ce populaire établissement.invitent tous \u201ctes sportifs à venir faire une | visite au cours de cette journée.D'ailleurs, au cours de la présente semaine, on distribue des cartes d\u2019invitation à ceux qui veulent CALENDRIER O'KEEFE D'ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX quels vous voudrez sans doute participer.Si vous voulez annoncer dans cette colonne une êtes engagé, parlez-en à: Camille LeBon, votre agent O'Keefe 5575 boulevard Jean XXIII, Trois-Rivières Ouest 374-4691 bien se rendre à établissement \u2026 Parlant de la Brasserie Le Gosier, saviez-vous que cet établissement possédait au premier plancher, un écran et que tous cet couleur, les sportifs pouvaient venir visionner les plus grands événements qui se déroulent à travers le monde \u2026 L\u2019équipe du Trois-Rivières Curling qui a râflé tous les honneurs lors de bonspiels des plus importants, qui étaient présentés sous les auspices de la Vallée du St-Maurice.Ce rink n\u2019a subit que cinq défaites tout au cours de l\u2019hiver pour un exploit digne dans le monde du curling.Ils ont remporté un nombre incalculable de trophées et de prix tout au long de la saison.Une photo exclusive que votre Hebdo est fier de vous présenter.De gauche à droite: le skip Alain Pichon, le 3e André Brunelle, un nouvel arbitre de baseball, le 2e Michel Boutin et le lead Léon Beaulieu.Ce ne sont pas les trophées qui manquent \u2026 \u201cPhoto Michel Brière) CAMILLE LEBON vous invite à venir rencontrer les joueurs des NORDIQUES DE QUEBEC Samedi le Ter Juin lors du Tournoi Nordiques O'Keefe Club de Golf de Shawinigan-Sud Si vous le désirez, votre agent pet vous aider à obtenir une unité mc bile O\u2019Keefe.LaFondation Sportive O'Keefe vis v à encourager le plus grand nombr de personnes à participer au sports amateurs et à hausser | niveau de performance des spor tifs.Pour plus d'informations au suje : de ia Fondation Sportive O'Keefe : et de I'unité mobile O'Keefe, appe lez votre agent local.= z ww == = e .\" iy te ; wi & Pi Monde .Lama iy rang, gi ls du Maure y iver poy 5 ol remporté tou a ong gy es fer de vo ain Pichon Je Je hal, te 2% Ni À pas les Lrophées HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAI 1974 \u2014 19 désirez, vole eat 4 ben une ur mé fe.ante es ere usant nes à paroger at jus à el ema 8 9 inom S go pe 0 enable Cet 0 ger ocd av A Sivisionef the 5.5.KBESEE COMPANY (iulted DES PRODUITS DE QUALITE POUR VOTRE VOITURE //////: A DES PRIX D\u2019ESCOMPTE | POURQUOI PAYER PLUS CHER.CHEZ K MART VOUS OBTENEZ 8 } DES PRODUITS DE MARQUE ET UN SERVICE SPECIALISE A DE Ive.VÉRITABLES PRIX D'ESCOMPTE.A NN Ge PNEUS STAR STREAK \u201c78\u201d FRANC BLANC NEUS @4 PLIS DE POLYESTER @ STAR STREAK \u201c78\u201d FLANC BLANC Fabriqués pour K Mart par l'un des grands et des plus connus fabricants $ à po Double ceinture sous la semelle assurant millage, stabilité et protection au Canada.4 plis de polyester souple, semelle épaisse d'excellente traction, \u201c1 améliorés.Série \u201c78\u201d à semelle large.série \u201c78\u201d à semelle large.Ee | PRIX MODIQUEDE.$ 9 .88 Ë PRIX MODIQUE DE.\u20189 Be DIMENSION E78-14 pièce DIMENSION E78-14 pièce AUTRES DIMENSIONS : » \u2019 F78-14 23.88 F78-15 24.88 : 4 AUTRES DIMENSIONS: ce 2 ee pu F78-14 26.88 F78-15 27.88 \u2019 178-15 29.88 G78-14 27.88 G78-15 28.88 \u2019 H78-14 30.88 H78-15 30.88 GARANTIE DE 36 MOIS CONTRE L\u2019USURE DE LA SEMELLE J78-15 32.88 Honorée dans plus de 50 centres K Mart de l'auto et du pneu dans la plupart 2 des grands centres d'un océan à l'autre.GARANTIE ÉCRITE DE 48 MOIS CONTRE L\u2019USURE DE LA SEMELLE PNEUS POUR VOITURES COMPACTES Construction tout nylon GARANTIE DE 30 MOIS CONTRE L'USURE DE LA SEMELLE a78-13 19.88 878-13 20.88 c7s-13 20.88 @ SPÉCIAUX DE LA @ SECTION DU SERVICE =) REMPLACEMENT DES \u20ac GARNITURES DE + FREIN SUR ) LES 4 ROUES / COMPRENANT: oO Al #88 : ab e Garnitures scellées de première qualité + Sad SE a ene installées sur les 4 roues É « Regarnissage des roulements de roues ROUES CHROMÉES ROUES MONOBLOC COUSSIN FRAIS ATTACHES SPÉCIALES avant AJOUREES EN MAGNESIUM ET Le confort pour la conduite POUR REMORQUE ge .2 .v or .ve par temps chaud.Dimen- « Vérification de tous les tambours de freins Formats 13\", 14° et 15 Formats 13\" 14\" et 15\u201d sions: 32\" x 16°.Classe 1, capacité de 2,000 mr .upa voitures - « Vérification de tous les cylindres de roues, courantes.P chromés.SPÉCIAL AS partir 16:25 de pièce canadiennes et américaines PIÈCES ET MAIN-D'OEUVRE a .COMPRISES WT RRR .\u2026 SER my TE EY RE Te USE 3 » SE Es a © BL To me boyaux et ressorts A $31.95 pu A 9-95 \u201c7.44 $ 9 5 La plupart des voitures pièce de pièce pièce 1973 Chev.(supplément pour freins a disque) PIÈCES ET TRAVAIL GARANTIS POUR 2 ANS OU 24,00 MILLES RÉUSINAGE DES TAMBOURS DE FREINS 3.OO pièce AMORTISSEURS FISK À DOUBLE ACTION ; Ces amortisseurs de qualité fabriqués par l'un des plus & Qu Fs grands fabricants au Canada rendent à votre voiture la = TUNE a alate ae RE en Ce hi ; 4 tenue de route et la stabilité d'une voiture neuve.CIRE AUTO GARDE-ROUE BROSSE DE LAVAGE HUILE A MOTEUR SPECIAL En acier inoxydable avec AUTO CASTROL GTX $ 06 LIQUIDE TURTLE bavette en caoutchouc En plastique flexible, n\u2019en- Grades 5W30 et 20W50 LA PAIRE, tion durable.blanc.Pouravant ouamiére.dommage pas le fini auto- ÉCONOMISEZ 20% POSÉS SPÉCIAL SPÉCIAL \"SPECIAL SPECIAL POUR LA PLUPART DES VOITURES CANADIENNES ET AMÉRICAINES .99 pièce *2-96,.\u201c1-22 92 la pinte Les Centres D'entretien gl ca sm méritent votre confiance Des spécialistes pour votre voiture 1 Plaza de la Mauricie, Shawinigan Tél.539-3116 BIRLIOTHÈTUF NAT a] ; 2) \u2014 HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 29 MAT 1974 S'IL S\u2019'AGIT DE PLOMBERIE, DECORATION, CONSTRUCTION! \u2018 CETTE ANNONCE EST VALABLE JUSQU'A ECOULEMENT COMPLET DE LA A ACHANDISE SR [ITEM A et dbo, TOUJOURS A LITEM a a \u2014 i.Al > AM j # Fo) 4.8°-10°-12° .: 4 couleurs au choix! wm 3360, ou de salle de bain environ 10\u2019 cube Spécial $395.recouvertes d'émail cuit blanc.CENTRE DE RÉNOVATION CASH'N CARRY SOUVENT IMITE JAMAIS ÉGALÉ + Je ep CENTRE DE RÉNOVATION bo eet 1974 SPY Gh ef CENTRE DE RENOVATION | CENTRE DE RÉNOVATION 27 vous avez le choix entre les gouttières en acier galvanisé et les gouttières d'acier galvanisé Nos experts vous aideront à choisir dalles, coins, tuyaux de descente, coudres, raccords et vous guideront pour l'achat de l'outillage requis.SACHEZ ENSUITE \u201cCOMMENT INSTALLER\": Leur installation est si facile: rapide et économique! I! suffit de glisser les sections l'une dans l'autre; de coimater les joints pour les rendre etanches.Aucune soudure requise.= =) Q NA | e)] p roue buy | ETE: IE A \\ vga NNIYANN IH IN SHINAN LES TOILETTES NOUS AVONS | om Née Ky 9 Spindleflex bler.3\u201d de long.A MON SONT RARES ° EN STOCK imo sober {PÈRE MO 0 en stock |® GYPROC on z HA ACHÈTE de en stos e TENTEST4'x 81,4x 9\" Gamer | > TOUT SPÉCIAL © LAINE MINÉRALE a > AU TOILETTE DE COULEUR: © !SOLANT \u201cMICAFIL\u201d e) CENTRE © BARDEAUX D\u2019 ASPHALTE > JAUNE =m = DE \u201cAMERICAN STANDARD\" ENCOLLES \u2014 œ pd ET w RÉNOVATION AU BAS PRIX DE © POTEAUX TELESCOPES = $5995| POUR CAVES o © CIMENT, MORTIER, \\ AST Sq muse TUILES A = STUCCO ours wi EET PLAFOND aa © PLYWOOD et PRESSWOOD special © 49° p-c.À PRIX ENSEMBLE 3 MCX / FT ® PORTES DE GARAGE : pour taire divisise special PER XPS\u201d \u2018|e \u201cFOAM\u201d DIFERENTES 20% nen z i $119.95 Paxsréemt PIMERSIONS on om 9020 ce cou enone PANNEAUX : DE TOUT POUR LA CONSTRUCTION DE REDUCTION SPECIAL descente og ro we APLAFOND FORMICA SOLOES 4 mae Nae \u201ctie SAL got S $395, 51 59 Kate $895 4¢ .pie e morceau : \" CARREAUX ot speci a _ avec ee DE PLANCHER } ATE ra $ $2295 Me Errante: poet be wick = 1 995 33 \u201cLoam seeomy Spécial 23° 5 POIGNÉES a DE PORTE Rég.$3.95 Spécial O pécia à 22%3 59 95 SPÉCIAL-PEINTURE = mé CETTE SEMAINE | Zz SPRED LUSTRE A COMPTER 54 __CÈDRE AROMATIQUE SEMI-LUSTRE D \" fon 9 5 ALKYD Ps $929 etai ps PORTES Tw suggéré 80 MODELES 3 5] PLANTES, .$1565 DIFFÉRENTS LE PANNEAU 5) ets pur nvver LL 80, 000 PANNEAUX DECORATIFS ) miques.15 modeles CENTRE DE en stock.| RÉNOVATION promis 32 89 LES GO UTTI ERES È PORTE SINTÉ L $ l ()6 instal or den ones une goutiière GSW, rapidement, sans difficulté, à un coût po pécialistes.SON ORTES INTÉRIEURES egal DE NOS JOURS, LES OCCASIONS OP $450 ATEX ASW D'ÉCONOMISER._ L ws COMPTOIRS prémouté A compter de S499 le aal.DE S h 0 A $ 1 5 0 rs - smokes ISOLANT EN SACS SONT RARES.SACHEZ EN PROFITER, SACHEZ D'ABORD \u201cQUOI ACHETER: = [V3] © AAliYaNa3d 30 AH IAIN -\u2014\u2014 vv CENTRE DE RENOVATION @ = \u2014 > a\" \u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014 "]