Le Canada français, 16 janvier 1980, Cahier 4

[" Le Service TIRAGE: 860.000 ; JANVIER 1980 a a - MONTREAL ET ENVIRONS *# CENTRE D'ACHATS VAN HORNE * LES GALERIES RICHELIEU, ST-JEAN LES GALERIES CHAGNON, LEVIS PLACE LE BOURGNEUF, CHARLESBOURG * PLACE BOURASSA PLACE JACQUES CARTIER \u2018 LES GALERIES GRANBY : SE : ,Ç CENTRE D\u2019ACHATS FOREST PLACE DESORMEAUX LES GALERIES TERREBONNE .LES GALERIES STE-ANNE, GIFFARO * PLACE DU- ROYAUME, CHICOUTIMI PLAZA CÔTE DES NEIGES __ #PLAZA ALEXIS NIHON LES GALERIES JOLIETTE MAIL CAVENDISH \\ \u2014 CENTRE D'ACHATS ST-MARTIN PLACE BELVEDERE, SHERBROOKE * PLACE CENTRE VILLE, JONQUIERE * CENTRE COMMERCIAL FLEURY LES PROMENADES ST-BRUNO \u201c CARREFOUR DE L'ESTRIE, SHERBROOKE LE CARREFOUR RIMOUSKI # CENTRE D'ACHATS BEACONSFIELD * CENTRE D'ACHATS WILDERTON # LES GALERIES HULL © - WLESGALERIES MONTAGNAISES, SEPT CENTRE D'ACHATS DORVAL CENTRE D'ACHATSILE PERROT LE CARREFOUR DE BOIS-FRANC, VICTORIAVILLE \u201c© CENTRE RÉGIONAL MANICOUAGAN, HAUTERIVE CARREFOUR LAVAL CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES, TROIS-RIVIERES # OUVERT LES DIMANCHES .} eA oe »; \u2019 .PARE EXE NERS FY Page 2 - : .NS ITS ER GTA TETE TEE CADEAU : 50 ml DE CLAIROL À L'ACHAT -SHAMPOOING \u20ac pi à - COLORANT = Hous [RASOIR ATAA CLAIRESSE .99.11.99/2.88 + PQT.DE5 WILKINSON wor ~ Fe WiLKINSON 15 A1 &e The original stainless blade PQT.DES LAMES __ WILKINSON TRATTERENT LS CONDITION II de CLAIROL SHAMPOOING - CONDITION de CLAIROL RIGHT GUARD BRONZE ABILLE ULTRA BAN MOUSSE À RASAGE - FOAMY ANTISUDORIFIQUE SOFT &DRY ARRID | EXTRA SEC OU ARRID XX | © 4 \"FIXATIF COIFFEUR QUENCHER \u201c ADORN ERNIS A ONGLES 1 e 49 J TT BE UE DA za e Gilkience .ete SELF- ADJUSTING conpiTIONER Nevis » connie ist REGULAR = 200 mi or REVITALISANT _SILKIENCE SHAMPOOING HERBAL ESSENCE Je PALIN A J d | 4 h ' hI A i RTE ] ABILLE \u201cfF RYT TT TwormaAL 7 | ___CARTOUCHES ATRA de GILLETTE RESILLE INVISIBLE FINAL NET 9 MENNEN To \u201c ANTISUDORIFIQUE | SPEED STICK PLUS Le PQT.DE10 | \u2014 SHAMPOOING \u2014- ULTRA MAX : | ANTISUDOR FIQUE - ULTRA BAN OLD SPICE MOUSSE ARASER ANTISUDORIFIQUE -_ SECRET Page 4 BOÎTEDE 30 - -SHAMPOOING || MAXI-SERVIETTES HEAD&.arerchasoiR ; | STAYFREE |SHOULDERS | ULTREX 25 / Sup ny Lie, Rs BOITE DE 30 PROTECTION LEGERE CAREFREE pres FIXATIF MISS BRECK 2nd DEBUT AVEC CEF 1200 | SHAMPOOING - HEAD & SHOULDERS REDONNE REDONNE UNE BEAUTE | À UNE BEAUTE NATURELLE A |: AUX CHEVEUX , ABIMES AVOS CHEVEUX = oo 0 ç À ; SAMEOON OU SHAMPOOING TRAITEMENT PERMANENTE RINCAGE-CREME RO-LAC-PLUS KIRO-LAC | KIRO-COLD | RECK 22 2 49 , - Page 3 MARQUES POPULAIRES CANADIENNES Coan RETTES rec.Lol) | fro ELLIE hee dl CIGARETTES K ne VD) LA CARTOUCHE ÉPARGNEZ JUSQU'À 50% SUR FINITION DE PHOTOS GRANDEUR du FLM{ POSES BAS PRIX REG.[PRIX \u2018SPECIAL qe C 110 C 126 12 3.99 1.99 3 C 110 pt 15 \u20ac JURY = C 126 20 9.67 2.99 = Magi\u20acu bes C 135 24 8.42 = MAGI-CUBES & 4.25 FLIP FLASH II C135 36 1.78 | 5.89 2.19 o 1 fe MINT PATTIE SS hr super§ac E05 lS ta MINT PATTIE hp N U TCH) S DE 4 PQT = MM NE PALIIE Ogre Le, ie \u20ac RON DELLES À LA MENT 1009 CRS RE ss LA MENTHE CHOCOLATS Wg SUPER SAC GAUFRETTES 1759 \u201cÉLÉGANTE NUTCHO\u201dS - LOWNEY\u2019S TRADITION 7, 2.49 +79 77 ot tre ane Cano Ml fie ae, RRR Se NEE | 2 \" Monique PARE prop.PLACE BOURASSA MONTREAL Robert PARE prop.CENTRE D'ACHATS FOREST MONTREAL Alvin BLOOM prop.LES GALERIES HULL HULL Elie DAYAN prop.PLAZA COTE DES NEIGES MONTREAL Cen te A PRE PA a er Srv nerd -\u2014 Joanm-QUINTAL prop.PLACE DU ROYAUME CHICOUTIMI Jacques LAEOND prop.LES GALERIES RICHELIEU SAINT-JEAN Arnold SMITH prop.LE MAIL CAVENDISH - __.COTE SAINT-LUC | ) # ME.Jean ALLAIRE prop.CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE SHERBROOKE Michel LESIEUR prop.CENTRE COMMERCIAL FLEURY MONTREAL Jack SOLOMON prop.CENTRE D'ACHATS BEACONSFIELD BEACONSFIELD A J.C.BROUILLETTE prop.CENTRE D'ACHATS DORVAL DORVAL Guy BUSSIERE prop.LES GALERIES GRANBY GRANBY Claude ARCHAMBAULT prop.CARREFOUR LAVAL LAVAL Yves GARON prop.LES GALERIES CHAGNON LEVIS LES GALERIES JOLIETTE JOLIETTE René RAINVILLE prop.me i na Norman LIFSHIT CENTRE D'ACHATS V/ MONTREAL Magdy TEBECHRANI prop.CENTRE REGIONAL MANICOUAGAN HAUTERIVE man LIFSHITZ prop.RE D'ACHATS VAN HORNE MONTREAL rop.\\GAN 0 | Jacques LAFOND prop.CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES TROIS-RIVIERES Jack HOFFMAN prop.PLAZA ALEXIS NIHON MONTREAL - \\rving NOVACK prop.CENTRE D'ACHATS SAINT-MARTIN LAVAL \u2018 Marcel LOCAS prop.PLACE CENTRE VILLE JONQUIERE RY ; i Denis TANGUAY prop.LE CARREFOUR BOIS FRANC VICTORIAVILLE Floran BENOIT prop.LES GALERIES TERREBONNE TERREBONNE Claire PERRON prop.LES GALERIES MONTAGNAISES SEPT+LES Jacques RIOUX prop.PLACE LE BOURGNEUF CHARLESBOURG SAINT-BRUNO André LEPINE prop.LES PROMENADES SAINT-BRUNO Pierre BRUNET prop.PLACE DESORMEAUX LONGUEUIL MONTREAL .Lydia DANILOV prop.~\u201d\" CENTRE D'ACHATS WILDERTON Jacques FILION prop.PLACE JACQUES CARTIER LONGUEUIL PINCOURT Gaetan DAGENAIS prop.CENTRE D'ACHATS ILE PERROT RIMOUSKI Louis PAPINEAU prop.LE CARREFOUR RIMOUSKI Claude MEILLEUR prop.PLACE BELVEDERE | SHERBROOKE J Gilles BEAULIEU prop.LES GALERIES STE-ANNE GIFFARD _\u2014 vob ol a el = ge a oC - | ooo Snel bE Tse ; .! .2 st Ap ga PE AS Tr M.2-4 2 du Page8 nn, I ruse data Doct 5 mr + = Boîte de 200 \u2014 COMPRIMÉS ANACIN ONGUENT { BEN-GAY I.INVISIBLE-GEL a rest BROSSES A Be COMPRIMES A CROQUER VITAMINEC WAMPOLE PROPHYLACTIQUES PRIME \u201cONEfAJDAY .wr vos PLUS IRON PLUS FER entra son for women fer pour iss femmes mu emus VITAMINES MULTIPLES ONE A DAY AVEC FER - BOITE DE 100 BOÎTE DE 100 © VITAMINES MULTIPLES FLINTSTONES AVEC FER DEEP HEATING LOTION A CHALEUR PENETRANTE Page 9 i | WOOD STICKS FOR FIRM CONTROL -_ 2 POUR UN CONTROLE PARFAIT ECONOMY pharma rome Vie ECON Vitamine C amécher Aromatisées à l'orange 100 mg | Bee 100 mg format de 250 | 80 pe = ; \u2014 \u2014 - Format de 180 - 350 mi PLUS 28% GRATIS Co - | VITAMINE C \" SHAMPOO! G : POUDRE - .CO 1 -COTON-TIGE = « POURBEBES | \u2014poURBEes | DEwmemice | AMACHER _ ff Q-TIPS JOHNSON | JOHNSON |AQUAFRESH PHARMAVIE 79 1.77/1.19/.69 1.59 f.BAS CULOTTE) | TAILLE UNIVERSELLE ® TOUT CLAIR ® COULEURS ASSORTIES 2 LOD | FORMAT | DE 100 DENTIFRICE VAPORISATION NASALE h | RINCE-BOUCHE LOTION VASELINE \u201c CEÉPACOL COLGATE.DRISTAN PHARMAVIE / : \u2018 TA ANNONCES ) AR n - \u2019 P Ai 3 a ' * - ¥ Page 10 pa Pampers i 0 AS EIR ATR 0 Py RN Aer ; 3 0° M ANDY _ CN Friar ei, 3 Nd à AC RT ap OE | Ent £11980 DE JOUR ou.B | NOUVEAU- NES| - SUPER ABS.750 ml PLUS NR 250 ml EN BONI 2.39 2.66 Pi rue a \u2014_ PREMIERS UE DE NUIT DT | LISTERINE a.RINCE-BOUCHE PAS \u201ca.LISTERINE - Sea, lt 1.49/3.39) ) ) 2.19 absorbant s A E75 SH FLAIR FLAIRi DE 50 ool & à 500 mi | ne i: À CHEVEUX POUR à 300 Cosmétiques Z Ÿ 4 | NORMAUX ETSECS GRAS SINUS CONGESTION COLDS C HAY FEVER Elite de AS 450n cm el FORMAT DE 300 DRISTAN BOULES ABSORBANTES ANTIPHLOGISTINE SHAMPOOING STYLOS FLAIR DRISTAN PHARMAVIE RUB A-535 PHARMAVIE ULTRA FINE OU QUICK SILVER 2.69 »66 \\1.9 95 39 A A gs = Page 11 fe \u2014 ge TRS re Qu 2 $8 X wt qe 9 3 I