Le Canada français, 7 mai 1980, Cahier 7

[" ) MONTREAL ET ENVIRONS * CENTRE COMMERCIAL FLEURY ' * CENTRE D\u2019ACHATS BEACONSFIELD * PLACE BOURASSA CENTRE D'ACHATS DORVAL CENTRED\u2019ACHATS FOREST CARREFOUR LAVAL I PLAZA COTE DES NEIGES * CENTRE D'ACHATS VAN HORNE * MAIL CAVENDISH * PLACE JACQUES CARTIER * PLACE DESORMEAUX * PLAZA ALEXIS NIHON CENTRE D'ACHATS ST-MARTIN LES PROMENADES ST-BRUNO * CENTRE D'ACHATS WILDERTON * CENTRE D'ACHATS ILE PERROT * LES GALERIES RICHELIEU, ST-JEAN LES GALERIES GRANBY LES GALERIES TERREBONNE LES GALERIES JOLIETTE * CARREFOUR DE L'ESTRIE, SHER BROOKE * PLACE BELVEDERE, SHERBROOKE * LES GALERIES HULL LE CARREFOUR DE BOIS-FRANC, VICTORIAVILLE CENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES, TROIS-RIVIÈRES * LES GALERIES CHAGNON, LEVIS * PLACE LE BOURGNEUF, QUEBEC * LES GALERIES STE-ANNE, GIFFARD * PLACE DU ROYAUME, CHICOUTIMI * PLACE CENTRE VILLE, JONQUIERE LE CARREFOUR RIMOUSKI * LES GALERIES MONTAGNAISES, SEPT-ILES * CENTRE RÉGIONAL MANICOUAGAN, HAUTERIVE \u201cOUVERT LES DIMANCHES rola, we Tal.ek SR, ns si Vous; me v Cera SEE Tr TT ATE NDI ep a ae =\u2014 Page 2 Z PHARMAPRIX.Economisez économies avec pour bébé Clairol QrMma ph 1 450 ml 1 450 ml {id \u2014 jh GUAR GUARLD i 1 MENT C ; 3 Clairol Sue NY sy A te Ne Ne nd Mer ain] Mine th sel l Le cast Conte | he he 500 ml À al ra ae EC * Proimagein Limnse 400g \u201cvy wl ame 1 ALJ gy, POUDRE SHAMPOOING free 2 Cort iQ , i ed POUR BÉBÉ NO paride, Coy wash ay -w POUR BEBES ?Lotion 3 i) COANE ou 104 Pbormas e* No 09 ry Lo ihe mes 99: ch SS oS A) \u201cse 2 | i 44 ts ; NE [ER SN ME ME IN IR QUI GUAR, 5 450 mi 225 ml Qe ; É, = Huile Gelée Bla CLAIRMIST LOTION ii 8 de Pétrole lo LC 1717 8117 LOVING CARE i 23 4549 C a) 500 mi boite de 180 52 SHAMPOOING HERBAL HUILE GELÉE BLANCHE SHAMPOOING TRAITEMENT CURE-OREILLES DE PETROLE CONDITION CONDITION Il ESSENCE POUR BÉBÉS 29 27 3 ch 182 1° ee Pde: haan =: ER ad PE oa velar sd eo re A hs pY * = pa oS = oss aa aus rr. 7 ms Le service .> PHARMAPRIX .| ® : ; Des économies avec les Papiers Scott | : 4 rouleaux PAPIER HYGIENIQUE COTTONELLE 23 ch.ESSUIE-TOUT VIVA OU SCOTTOWELS boîte de 100 | INN VEN | 14 MOUCHOIRS ; FANS TEA A ch SCOTTIES HANDY PAK 39: PN wk al la etal aes ew pat de 180 SERVIETTES FAMILIALES \u2018A SCOTT © ch.Ÿ ; Lu \u20ac + = © EN FT = me ea ETS a ARSE Et A + 4 + Î À ma : LE > \u2026 ; pas, | 1 ; A - es .- iP._ a } : ) ; 3 COUCHES BABY $CO \u2014 CARE ad - boîte de 48 Premiers pas Regulières _ boîte de 24 boîte de 30 SERVIETTES - 2° 2% mE SH i - - Fl : Page 4 = hii = mme LOTION .For all SHOWER TO SHOWER BLANCHE OU eo INTENSIFS Ordinaire ou aux herbes 400 ml Soothes and moisturizes Restores softness \u2018ast Si moisture loss Vaseline and Intense ( registered trademar) Chesebrough Pong s Soothes and moisturizes dry skin Restores sofiness.fast Slows down moisture loss - Vasehne and Intensive Care are regisiered trademarks of Chesebrough-Pond s Inc MIG UnGer heenc ey Chesebiough Ponds (Cenede Lid.GARR RAM ONTARIO) Wg under cence © Chesediough Ponds Ce MARKMAN ONTARY; h CREME OU LOTION SAVON LOTION cn.NEET JERGENS ROSE OU CITRON os pat.Ll JULI EAU æ == RS tam n ] boite de 30 .boîte de 30 : 700 9 50 mi MINI-SERVIETTES MAXI-SERVIETTES POUDREPOURBEBES | CRÈMEDENUIT THE ONLY SOLUTION | STAYFREE STAYFREE DESITIN OLAY ap RE ONLY SOLUTION | avec cEF 1200 69 39 49 99 29 99 ch.: ch.ch.ch.ch.ch.REITER FENETRE > £ \u201cvas ere amas Dent - 6 LU AAI ; ee mt Atm tm, sm = ps rt me SISEEFTEY PANSEMENTS DE TISSU ADHESIFS .ELASTOPLAST GELULES A BRONZER 1 77 Régime d'umaigrissement À LOSE WEIGHT silhouette.Meal Replacement & Reducing Programme oi PERDEZ DU POIDS \\ -'; + grâce à Silhouette régime délicieux et nourrissant pour perdre du poids repas-dans-un-verre À.with Sähouette diet plan == D'AMAIGRISSEMENT SILHOUETTE Substitut de repas & Plan damage 225g 33° FRUIT FLAVOR StiyMint _) met \u201cPède 5 PLAN GAGNER D\u2019AMAIGRISSEMENT Voir détails dans nos magasins vous pouvez .un ensemble de jogging dans notre CONCOURS n aver Jom the Shim Set ihe Fat lose pounds / reduce inches Le see Sratns 0 obs ae ss PLAN RÉGIME FITS : .J A MENT DPANAIGRISCEMENT APPEDRINE pate 35 GOMME SLINAINT pat de 36 BONBONS SLIM-LINE 200 9 FIOUREAID 40 caps.Saveurs assorties 99 VOTRE CHOIX qss ch.( cn.T Y QUES gic 4 2 50 comprimés PANSEMENTS | .DE TISSU ADHESIFS MASCARA - VERNIS À ONGLES SOFF PUFFS - ARTÉCHOL CURAD PROFESSIONNEL .MIRO-ONQLE DE JOHNSON.POUR LE FOIE ET LA DIGESTION Formats assortis COVER GIRL COVER GIRL Tripie format .: Cc 89 69 c 59 49 7 7 ch ch.ch.99 ch.ch.l ch.Lo» pe be ele aH À ant Page6 Ho vg rT CVS Fu = = Pl SAC TARTAN BONBONS GANONG MULTI-PAK 454 g ch.- BONBONS KERR'S EN CELLO DE NEILSON ; 14 on.ch.Assortiment varié - 69° 79° - - ch.ch.+ CHOCOLATS TURTLES | \u2014 TT BLACK MAGIC DE SMILES'N CHUCKLES © @ | DE ROWNTREE Chocolat au lait ou foncé =\" Cu Sy Con 3 7 9 : 332 9 ; BUTTER-SCOTERH] -R-SCOTCH T .TEST Po D ; i : ch, \u2018 ch.cv | Ft Via A Loe _ op Au MISTY MIATS Ce Co 100g 170g 0 | | ch.ch.CALLLONBONS se ris ARACHIDES RÔTIES À SEC Assortiment varié.Quatre saveurs - DEPLANTERS 2 09 77 pour ch.4 NUTCHOS DE ALMONDILLOS BONE BONS ALL ass ch.aga asta ch.00 SMILES \u2018NCHUCKLES | DE MOIRS ASSORTIS Y&S TWIZZLERS GELEES DE FRUITS FRAISES OU REGLISSE 9 9 | 2° 8 8 on bourre d'ercsnides Nib nax, swank mix ou goodies | de smi ES TA ies 27 79: | 79¢ de ER RR 2 Ey as rs per vTS ashi dv pits SERPS: if rome ol ot re \u201c EAT IRS PEE I i mo ui 0 OR AE = Cd que pa! pie - PU.\u2014\u2014\u2014- ad Page 7 FÊTE DES MÈRES DIMANCHE LE 11 MAI, 1980 Afin d'exprimer vos voeux à l\u2019occasion de la fête des Mères, vous trouverez dans nos magasins Pharmaprix un assortiment complet de cartes de souhaits Cariton.Parmi toutes ces cartes vous en trouverez certainement une qui saura exprimer les sentiments que vous éprouvez pour cette maman qui vous est chère.Formats réguliers de 40c à $3.50 ] = MICHEL brunante X.RoBICHAUD brunante PARFUM | BOÎTE CADEAU DE TOILETTE DE 2 SAVONS ATOMISEUR NATUREL | .\u2014 113 g ch.pain 3 ch.HE | \u2014 1 = Yves Deauville \u2018 Yves Deauville a = \u201con 92 4% ibid odin [2 ide SNCNCLRAGSN EST MS GY IEE nydtsh VET Cig \u2018 frify LE i fis x EEE RER 1 AREER THATS +e VSI ie LH 1 H {Hit LAN a EE TOO RAR 48 Fer end MBs rtrd bight Frais dinl HE TE al sat hCOOUE 13 1crenatéés CE pape Bi dia isa di IREM Page 8 9 VERNIS À ONGLES MAYBELLINE Couleurs variées 17° MAGIC MASCARA MAYBELLINE Avec brosse Magicurve Ny 0 MA TS HARDASNAILS ial VOTRE CHOIX CRAYON ; Ss af swans qos MAYBELLINE ch.} Couleurs variées Fini incolore pour ongles FARD-PAUPIÈRES { É HYDRATE COVER GIRL k Couleurs variées .4 ch.: : gs : ~:~ Avec chaque achatde ~~~ A ROUGE À LÈVRES \u201cproduit BIOTHERM pour le soleil, A MYDRATANT COVER GIRL - - Nous recevrez en cadeau l\u2019ensemble 5 re came \u201cTRAITEMENT APRÈS-SOLEIL\u201d U 29 > quicontient: PUS os # u ¢ «Une créme hydrothermal 25 mi a ch.= \u2026 e Un lait corporel 60 mi.# ol [ ; \"Valeur audétaii $16.00 .\u201c dV Dee 1 Lan neue _ Prix en vigueur jusqu\u2019au 11 mai 1880.Prix en vigueur jusqu\u2019au 17 mai sur les c Page 9 SÉCHOIR PRO MAX COMPACT 1200 watts \u2014 TR oe Te | DE BABE ll Avec chaque achat de produits av a I Babe (spécialement étiquetés | Avec chaque achat À recevrez ce \u201cMAILLOT BAB/ - de $5.00 ou plus de Hl pour seulement $10.95 i : produits CHANTILLY, ig ne seule grandeur vous recevrezce grandeur 6-14 Di | Lavable à la machine = parfun solide d Valeur au détail $20.00 encadesu.\u2019 ce Cee .Prixen vigueur jusqu\u2019au.11 mai.1980.Prix en vigueur jusqu\u2019au 17 malsur les cosmétiques.,.21.4240 Page 10 [EE FOSTER GRANT ENCORE EN AVANCE ! Avec une collection de lunettes de soleil qui deviennent sombres trés vite quand le soleil est trés brillant.I EE ED SE SED GES ED SED EE ES SED ES SND GE EE FOSTER GRANT ! i DERABAIS 1 0 SURLEPRIXDE | 0 DETAIL SUGGERE | DU MANUFACTURIER 1 Lo 22 nnd INSECT REPELLENT SPRAY oe APOMIATE i dite itn, rec mo 5 150 g CHASSE-INSECTES BRIQUET 6-12 PLUS BIC Couleurs variées MENNEN SPEED | ULTRA BAN STICKPLUS .EXTRA SEC EN AÉROSOL Antisudorifique Toutes sortes 1° SACS DE IP JARDIN W - GEL LIAL HI / Savy out saTEneawy A COLGAIE QUALITY PRODUCY 26\" x 36\" 30\" x 48\" \u201d 6 litres SACS A ORDURES SACS DE JARDIN INETTOYANT PULVÉRISANT| NETTOYEUR À VITRES PALMOLIVE - DÉTERSIF GLAD GLAD FANTASTIK - VITRES PLUS LIQUIDE ABC 39 4°07 429 09 923 09 ch.ch.ch.ch.ch.ch.à \u20ac \u20188: 48 yl Coral Lo PEN 24 ER0 115 an gaepiarrattc yr invkrr Hue?tasted snp ae a CfA RR EE VR Raa FA tad CARAT EAV EVA oT Le (RETAIN ada rtd badd) RINÇAGE CRÈME ET REVITALISANT AGREE Toutes sortes 59 ch.SHAMPOOING AGREE Ordinaire, gras ou sec 99 ch.SHAMPOOING ALBERTO VOS5 Ou revitalisant 88 ch.FIXATIF ALBERTO VO5 Toutes sortes 88 ch.shampoos shanpooing SHAMPOOING HEAD & SHOULDERS Lotion 250 mi ou tube 140 mi SMELLS SENTENT LLL A 1 A7 SHAMPOOING | \u201cGEE QUE TES CHEVEUX SENTENT BON\" 350ml 99 ch.SHAMPOOING .BRECK \u201c Sec, normal ou gras 99 ch.GRECIAN FORMULA 16 OULADY GRECIAN 39 ch.SHAMPOOING KIRO-LAC-PLUS Redonne une beauté naturelle à vos cheveux 1 \\ TRAITEMENT KIRO-LAC Redonne une beauté aux cheveux abimés 2°\".PERMANENTE KIRO-COLD Permanente à domicile qui conserve le lustre de vos cheveux N49 ERE CE oss ligue = orme sara era ren envers FORMATLETIRE = 99: medalli ruted grieans \u2014 urléons lgné boars rin fond oH cotiurs finish fim wis \" LOPES * ENVEDOPPES * A A - Pat.de 50 100.feuilles : ENVELOPPES TABLETTES À LETTRES / FORMATORLÉANS kIGNÉES OU se _\u2014 e 100 feuilles nv .BB = \u2018 - ~~ BLOC-NOTES 10.2 x 15.2 cm NON-LIGNEES = cs = Encore plus de cadeaux pour maman \u2014 evian \u2018 .Ar , pee BRUMISATEUR of evian _, J spring Mini brumisateur SÉCHOIR/COIFFEUR Water jan en boni FACIAL PLUS BRUSH\u2019n BLOW ee wo .avec tout achat DE PHILIPS DE SUNBEAM fre or du format 150 ml brosse faciale ° et accessoires 99 Cg ou400ml ch nsc = 3 EET Ves PÉSR TTL CULNAASIUGEE4 | 20 OE NE AIAE DO MOST NO FEU ERP SP ÿ qe SES ER AT AE a NE SORTE AM A EN É ÉEN E L à 1 .Page 13 DENTIFRICE COLGATE Ordinaire ou Winterfresh | | mosses BROSSES A DENTS BROSSES A DENTS DR.WEST .\u201c TEKDUO 49c modèles variés \u201c BROSSES À DENTS JORDAN | 995.a plus 50% * en boni res By Mlthons LISTERINE | 780 mi ch.omact AD BREATH br strana HROA] 3; 5 15 2 98 ANTISEPTIQUE RINCE-BOUCHE RINCE-BOUCHE ~ RINCE-BOUCHE LISTERINE - SCOPE \u2018 COLGATE 100 i CEPACOL 49 99 : M ch.ch.I ry PP PE mo VE J ak PO EEE TE A ce 47 37 | ch.\\ ch.i ii) Tg a ME Cg IRL v- , ji ç 2 ; y= R en PEER À tas Js\" ER BRAT.17 ° \u201c y © \u201d =, + Re te NRA 5 i J + \u2014tfndheeb dre\" Car IE able, BRONZEZ SANS SOLEIL AVEC 100 gelules specially textured surface fhe b pL LCD pat.de 12 PROPHYLACTIQUES STIMULA 69 ch.Multivitamines plus fer 100 dragées Us UC AU) rie MULTIVITAMINES PHARMAVIE _ plus fer 192 1 \u2018 350m) \"BALSAM & PROTÉINES PHARMAVIE Shampooing ou revitalisant 09 ch.25 bains ALGEMARIN 4 morceaux .RECEPTACLE DE VOYAGE SOFT & DRI ~ ABILLE Parfumé ou ordinaire 19 ch.2 RG A à HA PERMANENTE DOUCE LIGHTWAVES ONE-STEP Rechange 34° RIGHT : JIG \u201crares | TH PERSPIRAY ANTISUDORIFIQUE RIGHT QUARD 99 ch.UNI SEC À BILLE Parfumé ou ordinaire 39 ch.CARTOUCHES ATRA 19 ch. Page 15 GRATIS bo) F E ENCADREMENT È 33 33 FILMS KODACOLOR II EK 97x 7 C110-12 OU C126-12 Apportez votre prochain rouleau de film négatif couleur à nos magasins PHARMAPRIX pour finition (C-41 process) * et vous recevrez gratuitement un encadrement pour photo 5\u201d x 7\u201d.AILS PIAT PIRI NT Re A] Cette offre est valable sur tous les films qui nous seront remis entre le 6 et 17 mai 1980.SE RISC NOL LESE Prd rR NE SY rE FE Sd Fe FPS rx, = ; *C-41 process - Procédé de dével t ( présentement employé pour l'impression de films OU MAGICURES ï 4 | i VOTRE 2 CHOIX 1 9 à mms es ID I RW Wl WW i my AGRANDISSEMENT 5\u201d X 7\u201d ol pat.* Présentez ce coupon avec votre S eul em ent S | dot i : \u20ac Ia négatif couleur favori et vous recevrez un agrandissement en UV | FILM POLAROID PILES EVEREADY couleurs pour seulement 99c.oO $X-70 ENERGIZER \u201cAA\u201d * Ce coupon expire le 17 mai 1980.* Le coupon doit étre présent | avec la commande.= 4 9 9 9 * S.V.P.nous allouer 10 jours pour ch.ch.) finition.CN ER = a PSN, PR a E EE SENS Page 16 HUILE POUR BÉBÉS.JOHNSON NOUVELLES COUCHES PANPERS DOUBLURE CAPITONNEE Dejourou30 ] 240ml Extra absorbantes 60 extra absorbantes 24 LOTION Boite de 180 POURBEBES COTON-TIGE JOHNSON Q-TIPS CERTAINS ARTICLES ANNONCES PEUVENT, .Prix en vigueur jusqu\u2019au 11 mai 1980.PE POUR oe SOS POMIBLES DURANT.PeFOLE DE AVE uirs \u201cr UVENT NE PAS ETRE DISPO! LA LA VENTE.AS DISPONIBLES DANS TOUS LES MAGASINS Prix en vigueur ju mai sur le é | ptit os rix vi r jusqu\u2019au 17 mai sur les cosmétiques.SI UN ARTICLE VIENT A MANQUER DEMANDEZ UN COUPON DE GARANTIE DE PAIX.NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.Supplément: Le Presse: le mardi 6 mai 1980; Progrès-Dimanche; le dimanche 4 mai 1980; La Tribune: le lundi 5 mai 1980, Le Droit, Le Régional, Le Soleil, La Nou velle, Le Nouvelliste; Plein Jour sur Manicouagan, L'Echo-Vaudrdreuil; le mardi 6 mai 1880.Le Nordic.Réveil du Saguenay, La Nouvelle.Ravue de Granby, Le Canada- Français; Joliette Journal, La Revue Terrebonne, Le Rimouskois, Plein Jour sur Manicouagan, Le Nordic; Courrier du Sud; le- mercredi mai 1980; The.Gazette: Le.mardi6 mai1980."]