Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 25 juin 1909, vendredi 25 juin 1909

[" RT = Abor» -.ie pour nelluyer et teindre les Robes, Manteaur : .xues, ete Habits ot Pardessus pour Messieurs.Mapame BROWN, RUE LAFONTAINE.Eu fuce de l'Eglise St-Patrice.Tel.Kam.295.B.P.2141 oh Beecorseose 0000000040000 0000OBISIDINID IB 0000 4E 0000F 0000000000 20ND IB +RIDVS 0.DOBIDIC 0008000 0000808 ¢ \u2018SAINT-LAURENT\u2019 SL is a = * w.s iv ts TE - sel a Mae BTA BA Ud ew 24% Ler m ra RSE lal, LE apart wan > aI mr a Sar pe es ae \u201ca - énitant I re a gl rep \u20ac EE \u2014\u2014 Moyens de combaftre l'ntemperante L'inflence désastreuse qu'exerce l'iotempérauce des parents se point de vue de la santé des enfants est admise par tous coux qui veulent consacrer à oe sujet que que minutes d'attention.Monseigneur Edder évêque de Bé-Gail, l'avait bien compris l\u2019ors- qu\u2019il s\u2019exprima dans le termes ouivanis : L'alooo! peuple les hôpitaux, remplit les aeilea, meuble les cime- tibres, vide les églises ot ANE AN'TIT les famillcs, Consultez les rapporte de n\u2019importe quel hôpital et vous serez eurpris da nombre considérable de patients qui y sout couduiis pour des maudies ou des ucci- dents imputables à l\u2019abus de l\u2019ai- 000!.Je prends au hasard le rapport d\u2019une clinique où 1,600 malades out été soignés durant l'au- née.Sur ce nombre 284 étaient des alcooliques, et 1 a.cool était directement la cause de leurs maladies.Passons maintenant aux asiles, Un grand nombre de patients y sont rentermés parce que l\u2019alcooi & affaibli leur intelligence.D'autres, et ils sont plusieurs, sont le vivante preuve de la vérité que l\u2019alcoolique eu bavant ne s\u2019em* poisonse pas seulement lui-même, mais qu'il empoisoune asi ses enfants Combien, hélas! y ex- pieut la taute des parents ! Nous avons vu dans un article précé- deut que 59 pour cent des entants iesos de parents alcuvliques n\u2019é\u2019 taient pas ssivs d'esprit.Les statistiques erimiuelles enfin nous ouvreut les yeux eur les sai- tes désastreusas de l\u2019intempsrance.Les prisons seraient presque vidue « l\u2019ulcool n\u2019existait pas Vingt- hait pour cent des criminels sont dos ivrogues, et 68 pour cent des pensionnailes de vus prisons et péniteuciers sont des buveurs de toutes catégories.Uu philosophe américain a écrit daus au pamphlet c-lèbre que l\u2019in- tempérauce tue plus de monde que la guerre, la peste, et la ta Mine reunies, que l'ivrogaerie est le plus grand des fléaux.Etila graudemeut raison.Somgeous pour uu inetant que l'entretien des malades dans Jes hôpitaux des détraqués et alliénés dans les maieons de caoté, des cris conduit ses viotimes est dons res: pourable de la dépense de plusieurs millions par année, L\u2019adm nistration de la justion, et les frais encourus pour découvrir, jug \u20ac et punir les crimes due à f'alovol coute encore des eomimes oonsi\u2019 dérebies.Eo 1884, la cuvenmmation de l'alcool! représentaié M somme éaorme de $25.000,000.De 1802 à 1906 il a éts importé au paye $23,000,000 de vina, bière ot spiritueux.Les mêmes a-ticles de commerce de provenauce domcetique représentent guatre et cinq fois ce montent.Rappslone nous qu\u2019il existe un très grand nombre de débits claudertiva ot d'alambice soustraits au contrôle des autorités, et qu\u2019en déc'arant que ls consommation des epiri: tueux représente aujourd'hui 8 fois ce qu\u2019elle était en 1884, noue sommes assurément bien modérés.Jetons maiuteuant les regarda eur les nombreux ménages qui vivent dana la glue, los cas de misère et d\u2019sbondon, les priva tious et les tortares de tant d'in- noceutes victimes, et vous consta\u2019 terons que l\u2019alcoi est la cause de bien des souttrances physiques et morales.Le savant auteur du rapport de la Clinique Royale de Manich a donc raison quand il écrit : Je ne dis pas que l'alcoolisme eat la seule cause de la misére morale et économique, mais c\u2019est la plas importante.(A suivre) Dr ALBERT CHEVRIER.Dans la maladie.§ un certain nerf caché fouctiouns mal, alors l'organe que ce nert controle, « affaiblire aussi.Ce peut bere 1 nerf de l'ostamac ou cœlui qui reaforcit ct supports le cosuz ou les reins.Le Di Shoo;.a été le premier à @gualer cette vérité vitu- le.Le \u201cRestaurant du DrShoup' (Dr.8hoop's Restaurantive) n'a pas été inveuté pour Droguer l'estomac ni pour stimuler temporsireme ns le coeur où lus ref: s Cette visiile méthode est tout-à-fait faussu.Le Restaurant du Dr.Shoop #'s ue dyrecte- ment à ces nerfs intérieurs afl blis, Le succès remarquable de ctte prescription démontre ia engosse qu'il y a de traiter ia cause première de la faiblesse des viguoes.Et certes, c'est facile à prouver.Un aimjle seusi de cing ou dix jours suffira.Essayez- le, et vous verres.Ka vente ches le DeÆU.Cloutier.RETROUVE Le bracelet perdu et annonce dans notre journal, a éte retrouvé r Melle Julie Plourde, de la rue raser.Nous l'avons remis à la propriétaire qui nous prie de remercier bien cordialement Melle Plourde.Encore une fois que notre journal auras été utile.Vous trouverez au \u201cBon Ton\u2019 Le Delineator et Le miroir- des minels dana les prisons, coûte des sommes énormes, L'alcool qui y modes pour le mois de juillet.ny Nous avons des modèles d'homme.C\u2019est ainsi que toutes les les vêtements * Pachion-Oraû \u201d sont à D tête de Gate ecb, des hommes » une gmade difilvense aise les votements \u201c Passée de Mode \u201d eù ceux qui sent fafts suêvant le Mode, ou pour désigner la Mode.Les modèles les jolis of les ROUVEREE casne- Ile sont tous faits de tissus de haute aouvennté, de nuances, dessine et dispositions d'un goût imdiseutoble.Jui J.O.Girard, Fraserville Qué.distinots pour chaque type ee \u2014 en: 1 LE SAINT-LAURENT i\u201d > Le spécifique de la TO de L'ENROUEMENT.Cr nL et rr trite or + + \"LB LAC CHAHPLAN Les fetes du troisieme centenaire de sadecoaverie.Le programme \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 New York, 14 \u2014 Dud au lv Juillet prochain se dérouleruut les fêtes organisées pour célébrer le 33 centenaire de la découverte du lac Champiuin par le navigateur français Samuel de Champlain, qui, veuu par le St-Laurent eut:a eu juillet 1609 sur caravelle \u201c\u201cDou-de-Dieu\u201d sur le lue qui porte sup nom.Voici le programme des fêtes: Dimanche 4 juillet.\u2014 Cérémo vies religieuses dans toutes les églises des Etats de New-vuik et de Vermont, Lundi 5 juillet.\u2014 Défilé naval a Crown Point, New.York, répré- sentaut le combat des Algonquius et des Hurous, dirigés par Cham plaiu, contre les Iroquois.Ceul cinquante Iudiens prendront part à ce défilé.Feux d'artifice le soir.Représentation d'au drame indieu mtitulé \u201cHiawatha\u201d?Mardi 6 juillet.\u2014 Répétition du défilé et du drame à Ticonderoga New-Yoik.La f'unitle Pell, À qui appartient l'endroit où s'élevait le fort Ticonderog +, à comménces à testaurer Ces Vieux bâtiments.Mercredi 7 juillet.Le même apectacle sers offert à Plutt-barg, New-Yurk.Le précadeut Taft, te vice-pré-ldent Shergvn,le speuko Caunou, piusieuis pecsonualitées officielles venues de Frauce.les Fouvetueurs les Etits de New York et de Voimont.ete, y assis teront\u2026 Jeudi S juitlet.\u2014Le président Tatt et les autres invités se ren dront à Bure:pzton, Vermont.St Wilfrid Lwvrier premier-mivistie du Canada, pronoucers ua discours M.Bliss Caruren récitera Vue poè- we de su composition, Veudieti + juillet,\u2014 Cérémo* Dies patristiques à Isle La Mot te Vermunt organisées par les socié\u2018 tées des colonial Dunes Daughiters of the American Revolution of i513 L'urchevesque Ireland pros noucesa allocu lou.Le spectacle indien et le drame *Hiawathia serout donnés également.À Swauto, SH Afhans, Vergenny Vermont, Louse's Point, New York diverses cérémonies ont été également viguuisées, La Coumniisston ces fêtes du bu Champlain à tait frapper deux uv dailles destiuces 4 comme more: l'événement.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014m Eee es Your acne, lle te deg des dene Douleur jPe sh, La formu co stfblequent Hi erie Cu C5 nrntile Pink Pan Rab oor vob rey nues atr chaque bois #15 ceutx lon bites voire médecin on phasmiacien au Lette cette fommnte Pi.Tabbettes arent fes dutivure propres aux memes, fe Wal de tete et fout antre duou- ous Ge quietqu clout geile soit.Ecrivez au Dr Sheep, Hone Wis, de coms envi (CR cchantiilers ; raUE pour voug prouve: lear valour En vente chez 1 Dr, EO.Cloatier, -\u2014 -.- _ UN: IER DE FEU New Curlisle, 14 join\u2014 Nous vivons dans une atmoaphère irrespirable.T wit est en feu autour du nous: une mer de fen véritable a littéralement neys sous ses Vagnes et anéantt l\u2019une des parties les plus riches de notre region.Les teux de fordt font rage dans le comté de Dénaventure eu arrière des murisipalits de l\u2019Anre aux Gascony, fort Daniel, Shigawake, St Godtroy, Paspébiac, New-Cus- lisle, Bonaventure Caplin et New- Richemond, Due centaines de mille dollars de bois out été détruits par l\u2019êle- ment destructeur.Le feu à été 1m18 pur un colon qui allums imprademment un feu d\u2019sbattis pendant la suison pro hibée.Piusicurs acicriea ont été incen* diées cntr'aukres celles de Strerruck de Nw'Richemoud, Delva, de Irieh Town, Darty, Bière de St Godtroy, et M.ie curé Duret, de: l\u2019agpebiac.Une quantité de bois énorme, | coupé pendaut l'hiver dernier, a été détruite.Les jlu< éjrouvée par le fou sont Junies Duy, Wiliam Henry, la Tracudie Lumber Co., EK z-ar Bourdugee.La ferme Leclair et Daigle a éprouvé des pertes cousidérables dont on ne connait pas le montant exact, mais on sait qu\u2019elles repré: ee par excellence des AFFECTIONS de la GORGE, des BRONCHES et des POUMONS, 25 ans de succès constants » du RHUMH, de la BRONCHITR,' Détruit les germes de la cousomption lorsqu'il est pris au début.Agit promptement et sirement.Convient aux jeunes enfants « EN VENTE CHEZ TOUS LES MARCHANDS : 26c.dans le traitement comme aux adultes, LA BOUTEILLE.% \u2014HOUVEAU RESTAURANT +» ETIENNE FRASER BARBIER A le plaisir d'anuoncer qu'il vient d'ouvers un Restaurant dans Le haut de ta maison qu il npecune comme barbier, vis-a- vis de la Station, porte voi: sine do l'HOTEL VICTORIA.M.Fiuser dunuers des repas à toute hegre du jour et de In Buit.Les voyageurs à l\u2019arri- vie des Lrains, à n'importe quelle feure de là nuit, trouveront tout lé confort désiré, Une visite est sollicites 3 mois, 14-5 te +444 srr rr d ber Cu., à aussi été rasée par le fea.La Edwards & Lumber Company u pordu anu grande quantité de bois.Le tou a ha'ayy lu réserve de colouigation Morcier sûr toute eon étendue du qua ante milles et la vague du let a couvert depuis le CiuqUISINe jus qu'au troizidme rang.l'itsleurs hab tations de colons avee lones dépendances ont étéj atieunties avec tout Ce qu\u2019elles con Coalent, ot c'est wee grande pene que les colons ot ear famille out pu eclupper à 'a mort terri Bante qui lue guettait, U'est sans contredit le plus dé autreux ot |: plos terrible incon: dic at wit Jousis dévasté notre rég'on, Le Soleil a » Cd PARLONS FRANCAIS l\u2019arions Français, solo et choeur arated de Jeu Credo, musique de A.Lavailéesm th; Mam'zell Pervanche, interprétée pur Mie Luciile Angers: Aime-moi, intee- prés par Mile Paule Febronie; Sauce à eid, chanson; Ls Hi rodeos, romances; Mad 'moiselle Bria Daou, inlerpiétée par Casal, Pour sone: Mauries valse Deo gratiss Lucien: eake-walk Tein ut tes tities des mo eeanx de musique que contient le dernier bamnsro da PASSE TEMPS et la sixteme lrc.n du nouveau cours de giusique qui sera com plet modo hui legs.Le numéro, 5 cents; chocuement, uitau, © cu dla Si 50; Etats-Unis, $209, Abonnement dete, IN ets, pant trois mois Adiewer LI PASSE TEMPS, 16 CHEMIN DE FER TEMISCOUATA La route la plus courte entre la Riviere du-Loup et 86 Jobr Indicateur prenant off«t 1e 10 Mars 1909.__ Lives +u wustiags Lises + lescendon No.4 #|No.2 + STATIONS No.1 #| No 3 Mi cte Express Express Mist 4.00 pu.7.15 pow.jAr Riv.du Loup, Dé.7.108 m11.00 a.me 8.37 Ru | 6,55 Pa Bta Modeste.\u201d | 7.30 111.80 \u2018 2.57 « 683 « | Whitworth.; 753 * 112,06 pis 2,20 + 507 + 8t Honors.: 8.20 4 (1250 6 1.55 « | 5,47 4 | SeLonis.8.38 « 158 6 1.30 + 6835 « | Bt Louis Church 8,50 \u201c | 2,16 + 1.05 + 1 598 « Cubano.9.02 + | 240 + 1219 « #501 « | Cloutiers.vy 24 « 12.09 « | \u20181 Notre D.du Lac 9,97 8.66 < 11.49 à, ra! 4,58 « } .11.19 + | 436 « | 8 Rose.051 « 486 * 10.59 + \u2018#494 « Ouerbarn.*10.02 * 4,51 8 10.24 [854 « | Bt Jacques Church] 10.32 4 6,88 « 8.55 * 1835 « là Edmuudstou Je, 10.50% 588 + 9.07 < 1825 « | { 1105 646 * 8.32 « 1800 + 8t, Hilaire.11.26 ** 7,156 * 8.23 « wang + St HMiluire Church |#11 31 * 728 \u201d 8.03 + je2 44 « Baker Brook.#11.41 ** 7,85 # 753 « 1235 « Caron Btook #11,49 «6 747 + 7.87 % 2,98 + i Clairs, ,.11.67 « 7.69 + 1.17 «| 212 «| Tha Ledges .12.11 pmj 8.15 * 850 + 165 + Dp.Connors, .Ar 12,28 « 8.35 te Con Une Loup, 3 Station, 28 6 NAP.P.ovis'o 21-5 3 mois rue St Cynile, près Dt François Navier, Rivière du Tous les jours le Dimunche ex uection vin UNE VISITE AU BLOC MERCIER VIS-A-'VIS L'EGLISE ST-PATKICE, À Vendre bulle Fropricts à vendre, de l'Eglise de lation co-ditions faciles.S'adresaar à JOHNNY LAMOTHE ou au Se Laurent Village 1 mois PELLETIER & CIE Marchand Epliciers us do toutes orton, Epiceries de choix, Fruits et Légumes.A =sortiraent complet d'e Granit et Vaisselle, Phon Nat 353 En face du Marche Phon ham.2.7 Fraservilie Que.Nous Mots, Craig Est, Mun:teal, mvitong nos lecteurs de Bien vouloir lie avec ati sion, \u2019annonce du Nonv-un Naton de LE BON TON, qu L.L.B.+.NOTAIRe.Prêis d\u2019argent sur hypothèque BUREAU et DOMICELE .Kn face do la, Cour F'éléphane Kamuouraska No # J.CAMILLE POULIOT AVOOAT OJ.R.né | SOREAU: RU LAFONTAINE FRASERVILLE, P.uv.TELEPHONE $ EAMOUBASKA : pa Ll CIE .Burran EN FRASREVILLE : Résidence 106 W A, p OT VIN AVOCAT ET PROCUREER Bloc Belle, - Vin-à-vis l\u2019Fglise.FRANEKVILLE, P.Q.EE E H CIMON AVOCAT ET PROCUREUR Rue de I'Eglise, FRASER VILLE.Bloc du \u201c SAINT-LAURENT\" JULES LANGLALS A vouut et l'rocureur idence : Vie-d-vis le .£ I Ly lise Palais de Justice FRASERVILLE, PQ LAPOINTE & STEIN Avocats & Procureurs BUREAU; (BLOU FRENEUTE) RUN DE L'EGLISE ,Ç Frasesville, .- PQ Rivière-du-Loup, Station, P.Q \u2019 \u2018 TETE a ALl'HONSE RHEA UME Gauvreau & Dugal NOTAIRES Bureau au Palais de Justioe.Fraserville, « « p, 0. LR SAINT-LAURENT, 25 JUIN 3909 vo.Kam.No 66.y To, Motionst Me 1809/[ À BANQ UE A VENDRE [QUE où F.J.MICHAUD NATIONALE Une grande quantité de CHAUX, CIMEXT et BRIQUES.-\u2014 CAPITAL.$2,000,000.00 De plus, je tiens un entrepdt des meilleurs RESERVE 03.695.6 VINS ET LIQUEURS Nous accoptons ho 36%.I qUE JE VENDS EN GROS ET EN DETAIL.$1.00 et plus.L'intérêt compte du jour du F.J.MICHAUD.ons aroun corresponds Blaisville, Que.Riviere-du-Loup, Station.par le monde eutier et nos \u201cTRA VELLERS CHEQUES 7 sunt payables au pair par tous, Notre bureau de PARIS (rue BOUDREAU, 7, SQUARE DE L\u2019OPERA] offie des avantayes exceptionnels au commerce et au Public voyageur.Les viremeuts de fonds, les collections, les paiements, les crédits comuerciaux el les placements sont effectués en Europe, aux Etats-Unis el au Caouda, aux plus bus taux, 98-5 1 un.A VENDEE AUX ETABLES DE NARCISSE G.PELLETIER Rue du Domaine A VENDRE Un bon bicycle sans chaine et très fort, presque neuf.Aussi uue excelleute machine A éerire \u201c\u2018Densmdre\u2019 encore en parfait ordre.B\u2019udreseer au \u201cM1-Faurent.AU PAPE 2 chars de Chevaux de choix dernièrement reçus, il y en a 40 en tout, lesquels sont d\u2019âges divers de 3 à 9 ans.Plusieurs JOMENTS de choix pesant de 1200 A 1500 livres, quelques-unes des juments portent poulains.Essui accordé ; garanties écrites données, Terimnes et cuon- ditions faciies, Correspondance sollicitée.REMERCIEMENTS Le roi Alyhouse d\u2019Espagne ct!anc.l\u2019Empereur d'Autriche ont fait] LE FRANCAIS ET LE CONSEIL LEGISLATIF L'étranglement du bill Laverne sur le trangais, par le Conseil Logislatif «st du plue déplorable effet.Le projet de loi ne réclamait rien que de très juste .lu remise en place du francais, dans la province frunguise de Québec que le wercantillieme anglifie, Ou croit générulement voir en votre Conseil Ligislutif, un ronage néceaenire 3 lu constitution.C'est, où çu devrait être, la sagesse et lu pon.tération revisant les décisions parfois irréftéchies de nos braves députés.Mais ici, le bill sur le français, adopté avec taut de sympathie par l\u2019Asrciablée, et tué si mis-rable- meut par le Couseil, C\u2019est lu reu- versement des choses.Il ne faudrait pus beaucoup de Lourdes comme celle-là pour jus tifier les erpérauces de ceux qui demandent lu disparition du Conseil Législatif, et pour d'un autre côté, rétroidir le zèle de ses plus ardents délcuecurs.{Du \u201cBien Public\u201d) -\u2014 -\u2014 ae GD cr Ni vouz désirez avoir à 16 Daisou un ree Made contre la toux nur «t Cottain, essaye velui du Dr Shoop au moins une fois Il est tout-n-fait ditérent des autres préparations {Contre la teux Son gofit Vous merk toute une révélation à muoins que le remède du + De.Shoop contre la toux Dr.(hoops | Congb Hivmedy) ne soit déjà votre reméde | tavert, Ne contient niopium.ui chioroforme ni aveun wutre ingrédient engourdissaut.Les f'uilles tendres ct bienfaisintes pour pour le poumon d'un mbuste des munta- Ets fourtisdent au remuèle du Dr.Shoop contre ls toux ses précieuses qualités :curn- tits.C'est certaihement une pr-cription der tuvsileures ct des plus digues de conufi- En vente che lo Dr.EO Cloutier.bm reg QQuérir Témoignage de M.JOSEPH PELLERIN : Il y a deux ans, j'eus le malheur de subir un choc électrique.Cet accident eu de terribles conséquences.Outre des blessures graves, la secousse avait été al forte que je fus obligé de garder le lit pendant plusieurs mois, sous les soins d'un bon médecin.Je relevai cependant et quoique très faible, au bout de quelques semaines, je recommençai À travailler, car il me fallait gagner la vie de ma famille, Mais le malheur semblait s'attacher à moi.Au bout de quelques jours, un autre accident, qui faillit me coûter Îa vie, me cloua encore une fois sur un lit de souffrances.Malgré tous les remèdes imaginables et les meilleurs soins des médecins, je ne pouvais pes revenir à la santé.Je souffrais d'un affreux mal de tête La dyspepsie s\u2019empara de moi.Je ne mangeais plus, parce que je ne pouvais plus digérer, et j'étais sans cesse assez étourdi pour tomber, Toutes ces souffrances me rendaient ; très nerveux et je passais une partie de mes nuits sans sommeil, ne sachant dans quelle position me mettre par d'atroces douleurs que j'endurais dans les reins.Inutile de dire que je ne pouvais plus travailler et que j'étais bien découragé.Ayant entendu parler des Pilules Moro et en ayant lu moi-méine les an- nouces dans les journaux, je voulus leseasayer.J'en prends depuis cing mois seulement et je ne suis plus le même homme.Mes douleurs de reins sont digperues, plus de maux de tête, ni d\u2019étourdissements, comme avant.Je mange bien et dors bien toutes mes nuits.Ce qui est mieux encore et incroyable pour moi, je travaille.J'en ai pris huit boîtes, mais je veux centiguer à en prendre quelques mois, car jo sens qu'elles vont faire de moi un bomme fort comme j'étais avant ces deux terribles maladies.Je suis fier de dire que je leur dois la vie.Hommes Malades qui voulex prenex les PILULES MORO M.Jageph Pellerin, obligé de garder le lit pendant plusieurs mois par suite d'un choc électrique, se guérit avec les PILULES MORO.\u201c0 ges à 2 = + - a.+ qe rem æ \"T6 ww A ME SU AU an em ALE ge ; RTE + vues \u20ac Lu EEE parvenir au Pape des télégramu: 8 M.Joseph Pellerin, 131 rue Logan, Montréal.de remerciements à l\u2019occasion de oo _.1 nonigation des bienheure .8 canonigstion dea bieubearenx PT; tercolouial, a St Jean N.B.M.C.M.Bat- Joseph Pellerin, 131 rue Logan, Montréal.ler, ls nonveau commis are de déclare lier, LA FARINE ROYAL HOUSEHOLD Pac-Similé d'une boîte de Pilules Moro.Si l'exemple de M.Joseph Pellerin était suivi < : » O G I L V I E Ori! Espagnol et Hotbauer, qu'il n\u2019y aurait plue de traine © par tous les hommes malades, combien plus rares .dimanche sur I'L C.R.seraient Ces gens la figure triste, a mine chancelante.Combien de pauvres ouvriers reconguer- A remporté les honneurs de la Table Royale.\u20ac} Elle a conquis, de longue date, les suffrages de la Le président Fallièree, Jui, n\u2019a pas jugé que lee honneur: rendus à Jcanne d\u2019Arc par \"Elise, ion peurs qui iejavlissent sur toate In Frauce, méritaiett uv Tuot de gratitude.Los couvenances ct la roa.naissance envers l\u2019Egiise, M.Fal- lières et sos ministres s'en mw! quent.Rome uv coiupte plus pour eux.Pourtant ces maïh>ureux nu» sont que dus gruins d3 poussière sur lu chewiu du l'église.menagère Canadienne.\u20ac] Elle setransforme- avec un égal succès\u2014en un pain riche, savoureux, au goût d'amande, ou en pâtisseries légères d'unesaveur exquise.G Elle répond à tous les sious J Bi 2 sicons BY ft \\wacaam raf 00 19 Cette décluration est importante par le fait que le C.P.R, stinon.e Un traiv régulier du dimanche à partir du mois prochain, Allez visiter LE BON TON! Mesdames et y faire les achals de vos chapeaux, Futines des plus * up to dats \u201d.Ouviage de guût.Chapeaux depuis $1.50 eu montant.Tow dervez-vous du Soggon Sec de Lever (une pou dre) pour Laver vos lainages ot ves flabeiles\u2014ot was où serez ealisfaila = ee = besoins du ménage, parce- qu\u2019elle combine deux types de Farine en un seul\u2014progrès décisif accompli dr-1s les méthodes de fabrication.G Par le choix du blé qui entre dans sa composition\u2014le plus beau blé du Canada.\u2014 q Par sa richesse en gluten, fibrine, albumine, caseine, amidon, Gratui Nous enverrons NUS POELES des plus nouveaux.tement CIRCULAIRES LE dextrine et cellulose ; en phosphates de potasse, de magnésie et de chaux\u2014 principes essentiels à la formation, au développement, à l'entretien de l'organisme humain.La FARINE ROYAL HOUSEHOLD n\u2019a pas son égale, ni au Canada, ni ailleurs, comme pureté, comme qualité, comme uniformité de composition: ce sont là quelques-unes des raisons qui lui ont valu les plus hautes et les plus flatteuses appréciations et la confance générale du public.NET 2 SEE NE Ps Co = PERTE mxmceomm\u2014\u2014\u2014= EN VENTE PARTOUT the Ogilvie Flour Mills Company, Limited.MONTREAL xt WINNIPEG CNL CR Ln 1 SWI BA LW ASR Rm 8 Sm ih SA CANE TE nT wh Zr .Gueérissez votre Rhume AVEC QUELQUES DOSES DE | |\u2018 SPRUCINE i Une combinaison souveraine de Gomme d'Epinette, | de Cerisier Sauvage, de Marrabe et de Uoudron, contre Rhume, Toux, Asthme, Bronchite, Coqueluche et toutes les Affections de la Gorge et des e 9 Economie dans le chauffage Proprete\u2014Qual\u2018*\u201c\u2014Durabilite EN VENTE PantoUT, Montreal, Canada 26 CTO LA DOUTEILLE.Wingate Chemical Co.Ltd., Poumons.5 i, Le Seul Si i fati Irop qui ne fatigue pas VOUS EPARGNEREZ\" de SI0.à $30.en l'Estomac.° achetant votre POELE chez nou TT 3 S EEE C.H.LEPAGE,!\"\", rue Du Pont, Qué.& de TES ER F5\" raient le courage et la vigueur qui les abandonneut Les Pilules Moro sont en vente chez tous les mar- , Cuir à Lacets, MH Carte à buréeau, Éluse, Monies \u2014nori, Lanes, ete, Ro leuns guides, Duge avis, SENTE BA Les) = \u2014 = LS INFRANEDOUIDE SAR) Bie @ AMERICAN WRINCER CJ se derlu, Fou.nilures de toutes sortes pour Moulins et Manvfactures.-4 6 apo, lon \u2018La Prévoyance\u201d e COMPAGNIE D'ASSURANCE e Vous assure contre Accidents, Maladies, Bris do glaces, garantit le Probité de vos Employés; vous dégage de voue Respoasa- bilité en cas d'accidents à vus employés, Parcs\" \u2026 PETITES Primes contre CROS Risques 4.C.GAGNÉ, Gérant Général Tis Mme M-Jacques + + MONTREAL Bons Agents demandés e ° dans tous les Comtés.EE LENS VU RE FA VIEN SES TORDEUSE GARANTIES K\\ tTAOUT(HOI [TLR \"Fr LAVEUSES Meccaniques Les plus ameliore:s A YVENORE PAR J.0.LEFBAROOIS Fraserville P.§.J.B.RENEAUD & CIE Terre a vendre aSt-Hubert, rang du canton Departe- ment, avec construction GRAINS : (Avoiae, pois, SON MOULEES : fives, FOIN: blé d'inde Ete.LarJ, saindoux, viatidus fumées pois ons salés, Huiles poissons.ENGRAIS CILIMIQUES.SCORIES THOMAS, lots à bois, patentés.Terre à vendre à St-Honoré avec poste de moulin à scie, bâtisses et trois bons Moulin à scie À vendre à Church, avec cours 3 bois et eau.hon Si-Louis C'est le titre que les mères de famille, d'un bout du pays à l'autre, ont décerné au fameux SIROP D'ANIS GAUVIN, parce que, si des milliers de bébés ont été conservés à leurs parents, c'est au Sirop SULPI ATE POTASSE NITRATE DE SOUDE PLATRE A TERRE.Terres À vendre sur le Chemin de Fra- serville, Rivière-du-Loup et du rang de la d\u2019Anis Gauvin qu\u2019ils sont redevables de leur salut.EXIl'ORTAEEURS : Beurre, > : Veillez A ce que le portrait et la signature de Pinventeur se trou- Fromage, Sicre Kiab'o.mer, bien bâties, et plusieurs autres maisons EPICERIES DE CHOIX dans St-Francois-Xavier.« - tr'autres,un mas vent sur chaque bouteille.M Henri Gagué, 352 Silver St.Manchester, N.IL.Gerit : M.J.A.E.GAUVIN, PHARMACIEN, Montréal res d Monsieur.\u2014Si mon témoignage peut décider d'autres méres de Camille \u2018employer votre fameux SIROP d'ANIS GAUVIN, j'en serai très heureux pour vous, car il m'a toujours donné satisfaction Quand le bébé des chaleurs avait de la difficulté à s'endormir, une dose de Thé, Sucre, Melassss, Riz Cou- acrves Alimentaires, Tabace Htc 118- 150 rue St l\u2019aul, Québec J.B Renaud & Cie.Rogociants on gros asin avec un magnifique ;-vste de commerce.A vendre aux prix rég.liers bois de batisse et bois de corde.S\u2019adrerser à pried GAUVIN Wi readait le sommeil, les forces et la gaîté.Farine, Provisions Etc.Cc 4 toute ma reconnaissance, 160 vous, 126-140 rue 8t-Paul.Quebso.r ; he 1.GAGNE DE ee es POLYCARPE OUELLET, avez las plate, les vassetoics \u201cu tes parts avec te Savoir Moo de Lever (ugg poudre) et Le graisse Cisparplita come pa?slmnisienis n Rivière-du-Loup, Statton \u2014 LES RATS Un ivrogne de cette ville vient de rasouter à es femme qu'il evait os un rêve peudaut lu wut.Il aveit vu quatre rats s'approcher de lai l\u2019ou après l\u2019autre.Li pre mier était grue et grea, les duvs autre étaient fuit maigres : le quatrième était sveugle.le brave bomme était inguivt, cor il avait euteudu dire que les rats por- taio:.t melleus.La pauvre lens .ve interrogée, ne puuvat trouver l\u2019intorpntation du sung-, eou tit garçon.fort intelhgeut, tut EK soit de c+ nouveau l'haruon.Le rat gros et grus, dit-il à sou pire est le sn hand de whie- y que ta vas Voir souvent el à Qui tu laisses presque toutes tes payes.lan deux nigies, c'est mamau et moi, Kt l'avougle, c\u2019est tol, papa.\u2014\u2014\u2014} Lv Lesa, J.B.Traitements 3 1'électricité tous les jours de midi à 2 hre.p.m.Exnmen au rayon X \u201cde 8 heures à 10 heures p.m.tous les soirs.Excursion de colons su Tac St.J: un, via le chemin de for Québec & Lac St Jean.Départ de Québec À 8.15 heures a.mi.mardi, à juil let 1909.Prix du pusssge $2.00 de Québec à Roberval, ou Iebert- ville et retour, 2me classe.Des billets de première classe au taux de $8.00, aller et retour, eerount veudas aux cultivateurs seulement qui en ferout demande, avant le jour de l\u2019excarsion.Les billets sercut buns pour le retour 80 jours après la date du départ de I'excursion.Les Dames pouvent faire partie du voyage.Les eufunte de 5 ans ot audessus paierout le plein prix du billet de l'excarsion, J Loc LeBeL, JA.D.J.E.BRETON SUBINTENDANT Aetna Life insurance Ce Vt HARTFURD, Cou.Aotif.868,000,000.00 Depot, Ottawa 84,500,000.00 EUC.FAFARD GUY TOMBS, Arpenteur Geometre A geut général des voyageurs SPECIALITES Trace de lignes, division Chemin de fer du Lac St Jean Moatreal.RENE DUPONT Ageut de colouisation, Québec.de terrsius, cadastre, limites à bois.etd Bureau et Résidence : CABANO, Co.Tem.P Q.Télép.Ka.22.BOIS DE CORDE ET DE CONSTRUCTION A VENDRE 11 6 4 fois Erable, Bouleau, Merisier, Sapin, et Epiuette.Buis de chauffage, vert où sec, acié et fondu, livre & de micile Bois de charpente Epinette, sapin, planche.Madriers d\u2019épinette, eapin et cèdre.Planche de tremble.Mudriera de bois franc.Cèdre carré.Bardeaux.LE TOUT OFFERT AU PLUS BAS PRIX DU MARCHE.Maz.Geo.Pelletier, Fraserville Toi.Kam.240.B.P.99.2-4 -ui an.A LGUER : 3 ligements spacicux a louer à Lien bou marché, Avec, d'épendanecs.s'adresser à ALPHUNSE CHAMBERLAND, Rue JONES ou au \u201caint Laurent = La Poudre de Savon Désinfectant de Lever Ÿ-Z (Wies Head) ost meilleure que les autres poudres, car elie est un désinfeotans aussi bien œn'un sa rom » J.BERNIER & CIE, MANUFACTURIERS DK Voitures d'été et d'hiver CHAQUE PAQUET DE DIX GENTS Ba De toutes sortes TUE-MOUCHES INLET, rr.Q.| étre WILSON trois cents fouilles de papier cotiant 7 LE CASTOR=, Tabac Canadien Rouge Quesnel Agents demandes Comminsion 11bar aie Conditions Payahle per terme CAFE INTERGOLONIAL RIVIERE-LU-LOLP, STATION Toujours en mains des meta dee plas exquie et Jes liqueurs douces des meilleures marques, Chocolat À la crême, au aucre, aux amandes et ess:ucea de toutes sortes.Créme A la gluce la meilleure confectionuée en ville.Café, Chocolat, Thé de Bœut, Fromage, etc.Nous recevons chaque eeronine des fraits ot légumes eo quantité.Une visite est sollicitée chez dé 5e LE PAQUET, Essayez-te : Vous l'edopteres 1 Tabacs ea Feuilles vane | QUEQUEL Nous avons vN assortiment considé des maiiieurs sortes de Tabace en Fouillen, en Roiles et en Monettes.Nous ie comméres à demander Prix PROULX & FRERE iammeceue o eecicmn Tel.Kam.28 3 NRIOUX & Ge Eviciers en Gros.entsà Québec.ST-PAUL'QUEBEC.J Ï T 20 RR G Si désespérée que puisse paraitre la condition d'un malade, il a toujours une chance sérieuse de revenir à la santé en faisant régulièrement usage du VIN ST-MICHEL le tonique-reconstituant le plus actif et le plus sûr dont dispose la médecine contemporaine, la suprême ressource d'un malade condamné.Mademoiecike A.Groulr, de Ste-Scholestique à trouvé dans Je V1N ST-MICHEL, ua reconstituant énergi- qe ab avoir été condamnée par les meilleurs médecins, j'ai pes du VIN ST-MICHEL et je suis revenue , ce dont écrit-elle, je vous dois nulle reimerciemenis.\u2018 I n'est jamais trop tard pour y recourir.iso ee Michel va).4 \u2014 mh aoe 3 A Anco MOCLEI Thinds serrate?| Socistes de controle de vaches laitieres VACHES DE CINQUANTE CENTS Les membres des sociétés de contrôle des vaches laitières sont, pour noue moutrer modérés, \u2018\u2018surpris \u2019 des résultats que !es pesées ot dosages ont révélés.Dave uu \u2018roupesu de 17 vachee, le rende- meut moyen en lait n été de 4,380 livies accusant au doeage 4.3 soit un total de 183 livres de grae Le plus fort rendement en lait et en er 8 a été obtenu d\u2019uve vache de sept ans ; et cependant le luit de cette vache n\u2019accusait à l\u2019épreuve que 3.8 p.c, en moyenne.La totalité de con rendement a été de 7.200 livrce de lait, et de 274 l.vres de gras.Remarquez combien ee chiftre est aupérieur à la moyenue : 2,820 ivres de lait de plus.La vache à Dlus pauvre qui est Âgée de dix aus, à reodu 3,050 livres de lait ucousant $ 7et un total de 111 livres de gras.Remarquez ici vombiea ce rendement est info riur 4 la moyenne, 72 livres de gras de moins, et lo rendement de cette vache de 10 ane a été bien infériear à la moitié de celui qu\u2019a donné la vache de 7 ans Hotre les deux il existe une ditté- reuce de 4,150 livres de lait et de 163 livres en gras.L'une de ces vaches vaut-aile deux fois plus que l\u2019aatre ?Poussons un peu ces chiffres de façon à étublir le b4né- fice.En estimant le lait à $1 le 100 livres et la nourriture seule ment à $30, une reule vache a donné juste 50 cents de proft sur es production annuells.Ce reveuu est-il suffl saut pour payer le travail où l'interêt, pour dé- dommag r du temps, même eu su, possiit que la première vache BAIL CG: SODIDÉ vou pas pour $30, mais pour $50 de nourriture, lu béuetice se tradait pur $22 soit exacterns nt 44 fois plue que lu seconde vache.Supporaut qu'on y Ouirait mettre en ban jue le pro- lit r.alise eur chacuve du ces 1a hes, mvec la untegorie qui dour.e $22 de bou tive, on pour rail uriver à aue buiauce de $1000 cur 46 vach 8, tandis que jour téui 8 r C ile (OMS avec iuutie cutegorie i fuudrait avoir deux mile Vache Qui rer it uesez F Chu pour cela?Cultiva- to ure, is chose ert évidents ; Cou- td zvievach.s et rend z-vou« vuibple debuoilivernest si Vous Nourries 2 duns Vus élab es de vaches de ciugunie Couts v.F.F.Ottuwa, Juin 1909.\u2014\u2014\u2014\u2014 ee Lea douleurs mibux de lête, OU toute antre douleur arré- té0s complétement cn 20 minutes, va pre- want une des \u2018\u2018lublettes Roses du Dr.Shuop coatre le doulens\u201d [Dr.Shuop's Piak Fan Tablets; .Voyez ia formule complète eur (haqne burte.25 cents.¥u vente ches jo Dr.E.U Cloutier.propies aux femmes, les A VENDRE Les differente immeubles dépendant de la succession de Mme HEATH dane la ville de Fraser: ville, savoir.L'ilutel Commercial, le restau: rant actuellement occupé par M.Frarçois Dinnne, l\u2019ancien hotel Larochelle, occupée comme pen: sion privés par A.Raymond, et quatre autres immeubles, avec mairon etc, de lore classe au cen* tre de la ville.Conditions facile».B'adresser à L V.DUMAIS RE SEE = LE VIN ST-MICHEL er prend à raison d'un verre à bordeaux avant chaque repas, et chaque fois que le besoin s'en fait sentic.BOIVIN, WILSON & CIE, uEntraux MONTREAL RANIERE DRUG CU, AGENTS FOUN LEG BTATM-Unie, HUONTUN, Mann, U.%.8, GRANDE VENTE DU PRINTEMPS A REDUCTION Je vs de recevoir un sesorti ment de CHAUSSURES de printemps et d été, dernier style S.ul agent à Fraeerville pour la célèbre CHAUSSURE \u2018>\u2019 INVICTUS \u201d de Geo.Slater Aussi ; Gants, Bas, Cuir à vemel- les, etc Une svécialité : Ilarnais de tm- tes surtes VENEZ CHEZ THEO.RIOUX, MARCHAND DE CHAUSSURES FRASERVILLE, P.Q L'Eloquence des faits ir VIGOPA S'AGIT Ds M.J.B.Morin, s'il vous plait m'expédier trois hooteilien de Vigor, celles que j'ai reçnes an mois d'août m'ayant donné siisfaction.Ce remdsde @ fait disparaitre lu toux dont souffrait mes chevaux, et je Veux en AVoir tous urs Cest le meilleur spécifique que je connaisse pour les ma adier Votre tout devoué, LA.POITRA&.Cultivatenr.Mint Louis, Cap Gaspe Depositaires a Montreal\u2019: Hudon, Hebert :& CIE, 41 St Sulpice Dapasitairas a Qusbac : J.B.MORIN, rue Saint-Joseph.Liéponitarres de | l'Arcoyne Annpllequtigue Arrête promptement la bot ent sous in main.du cheval.PROPRIETE À VENDRE | La propriété POLYCARPE\" NADEAU, excellent poste de; Retrouvez vos forces commerce, située à St-Ludger si tk \u20ac api vous vous sentez abattus de Fraserville, comprenant un et fatigués.si votre appétit grand hingar a trols étagen, eat mais et ai vous dormes La ; and mal, le Vin de inine de tout neuf, le magusin à demi: CHE el Vo de Qu ja santé détruit par le feu, et un autre et la vigueur.C'est le meilleur bon hangar, Le tout & bonnes Somme aussi le plus agréable conditions: Le terrain weia des toniques.1} est recommandé hautement par toute la Falcuité loué en tout où en partie, à rente cons'ituée.de Médecine.S : Le Vin de Quinine de S'adrexser a , POLYCARPE NADE AU Fraserville P.Q CAMPBELL K CAMPSELL & C6, Fabricants Lever Brothers, Toronto, vous enverront gratuitement un morceau de leur fameux savon MONTREAL, de toilette, si vous mentionnez ce papies.4-07 RHUMATISEE Quér! en quelques l\u2019EHxir Anti-Rhumatique du Dr Joseph Comtois, qui fait heures à l'aidt de une spécialité du Traitement du Rhumatisme Aigu, Chronique, Articulaire, inflammatoire, Coutteax, ainsi que du Lumbage ct de la fcistique.92.50 ta bouteltée.Demandet-ie à votre ou à M.le Dr JOSEPH COMTOIS, 1636 rue BtVacques, angle de ia rue Atwater, Montréal.; i p .NOUVEAUTES ! Le soussigné à le plaieir d'annoncer qu'il vient de recevoir un lot considérable de marchandises des plus nouvelles, Toujours en mains : Epiceries de choix, Tabucs, Cigares, Cigarettes, Pipes, ete.Aussi FERRONNERIES de toutes sortes.Donnez vos commandes chez As MERETTE, Riviere du Loup, Station.Tel, Bel.543.Tel.Kam.173 AUX VOYAGEURS Compagnie Generale Transatlantique De New-Yurk au Hévre-t'enie (K Départ chaque jeudi à 10 bre a.m.ace LA PROVENCE ler juillet LA SAVUIE 8 \u201c LA TOURAINE 15 \u201c LA BKETAUNEK 22 \u201c La LORRAINE 29 \u201c Pour les dates des départs des différents paquebots du pré-cot mois s'adresser AMM.GENIN, TRUDEAU A C- qi dounetont sur demande tous les renæi- gnements à cet égar.i, GENIN, IRULEAU & Cie, 22 tue! Notre-Dame Ouert Montréal, Dame VIRGINIE LEBEL, épouse com.mane en biens de Jos phe Deschônes, twar- chand, de St-Honvré, 8 pris une w tion en separation de bons contre son dit mari, le Lanai 1909, vous le numéro 4208 des dossiers du la Cour Supericuie du district de 0 Ah EC ENG BE» BC Téléphone de Kamonraska Tuif des Messages à Longue Distance Du premier mars 1908 POUR THON EL I1IS3UTEN Entre 8t-Pacowme et l\u2019Islot è Québec =.* * $10.3) Batre Bt-Alexandie et St- Pacdume 3 Québee 0.40 Entre 8t-Arstoe, Rivite- du Loup et St-Alexan- dis à Québec - = - 0.59 Rutre'I'rois- Pirtoles ét St- Ar-èue à Québec 0.60 Entre Cubano et Bt Louis du Ha! Ha! & Québee 0.66 Kntre 8te-Rose et Cabano à Québec - - + = = 0.75 Entre Edmundston, N.Bet Ste-lluse à Québec 0,85 Entre St-Louins et Rivière - du Loup Le ot ajproe dBuauche 17 SEPT.yoy jek convois de chaning de 12 voyageront comme suit len dimanches cxceptèn, LES TRAINS QUITTERONT LA RIVIERE-DD-LOUP No33 Express rapide pour Qué- boc ot Montreal [tous ler jours 9.20 No.34 Exjpross pour St-Jean, N-8,, ot Halifax [tous les jours excep.thlomamedi) ou.vivre.vues 20.20 No 46 Ærnress pour Lévis(tous es jrers exrepté lo Dimauche, 5.55 do \u2018A3 Express pour Montièu.\u2026.1205 Na 48 Kxpress pom Camphellton,, 121505 No.47 Mixg, pour Lévis LL.21.10 No.44 Mixe pour Ste-Flavictous 1e8 jours cxcepté lo dimanche.6.00 Chars dortoir et buffet ver'iboles sar exprear maritime entre Montecal eb Ha tsfas Tous I onvots sent védéx d'après te temps \u2018Fa Gorn Standard Foe 24 here - étant tuinuit, Bureau do chen Je tor Moncton, NB, 16 Septembre 1508, I.E LAFOREST Marchand General ot tntrepreueur Plombier PDE FRASERVILLE A fini d'éconler ses marchan dises riches, et à ungmentd son stock de puêles, ferrounerice, plomberiee, considérablement.Bi vous voulez avoir tout ce qu\u2019il vous fant dans les Podles, plomberies et terrennerus ete; et à dus prix modérée, c'est chez M.Latoreat que voeux @ouverrez Lea p'oe belles maiclundis-a, Allez donc sus hésiter au graud ruagnein de for Iatoreet, comme toujours vous trouvercz le meilleur utchier duns la ploniberie, appareil de chantlage, eonvertures etc etc : M.Lafore-t survdiile lui Kamouraskn.Fras rville, 3 juin 1909, W.A.POTVIN, Avocat de 14 demanderesse A tat hone GRATIS giz Lene vitals Cet teur vigacur pertues nations sont strictement confidr ntielles.vantlefnotre livre noignensemeut covctoppe ts on laitrmn-ut notes houveau brsit me futhies de tout Age, souffmat de edalite Maw bine, perte de peuvent in uttenaut 100 Quel que sut vote au wal de Caldew acti dle, ue tre eed Et A une ere in quete Ure es vieillards promatures ila force, & In santé et a ls vigueue 1 Adivssz | INSTITUT AGOTB, 65 rue Universit Montreal Cn même les coutrais qui lui sont confiée.Unie visite cat soilicitée.AUX HOMMES FAIBLES DE TOUT AGE La Lébilité Mnsou ine, [La perte de la Vivueuri semi maintenant Guériss et d'une inaniere permaneuto Un nouvean remade, Inoffensif, Adreadle et nfa;ilible ete UE REMARQUABLE DECOUVERTE RECENTE Pet Stor maf teas rue von 6 alge pe » + Le xphique Cote td tes Botan os hy « 4tts ropodetu nt \u201ceuh de voter ats fers.vic HOTEL - - SX VOYAZEUTR, clasne, ete, etc, Coneultation cher lui, à domicile eu par correspondance.Régistrateur de Témiecouats, Palais de Justice, Fraserville.4 juin.Jhambres bien meublées et biea écluirées.RIV.-DU Gérants de Districte = ==\" LA VENTE ANNUELLE \u2014 DK \u2014\u2014 : L'Eau d'Evian , Source Cachat (1789) (HORS CONCOURS) EST DR 10.MILLIONS de Bouteilles tas stresse Kile est fraiche.hieu aérée, légère, limpide, très agréable à boire, de digestion facile, ne trouble pas le Vin.Sa pureté, son inaltératilité en font PEAU DE * TABLE PAR EXCELLENCE, Par sa composition, elle aide puitsam- ment aux FONCTIONS DK L'ESTOMAC./ He est très diurétique et prescrite avec suveès contre la goutle, les affections urinaires, la dyspepsie, la neurasthénie, suite de surmenage.Demandez-la à votre Fournisseur.Cie d'importation Aagie - Francaise 232, Rue Lemoine, MONTREAL mere ee Deux belles guérisons = dues aux Piluliss , Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine.\u2018\u2019L\u2019une s'secomplit à Montréal et l'autre dans une région loistaine de la Proviace.Madame GIRARD était faible, nerveuse, avait des douleurs dans tous les membres.Elle en était rendue à l'époque du retour de l\u2019âge, elle a souffert pendant six années.Mademoiselle CORINNE MALONEY était faible elle aussi, elle à toussé longtemps 7 et tout le monde ne pouvait croire qu\u2019elle reviendrait à la santé.Partout où les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco- Américaine sont connues, elles font la joie des femmes qui les emploient.Si vous suivez les journaux, Mesdames, vous verrez que, tous les jours, des témoignages paraissent, démontrant, par la guérison de femmes affectées de maladies longues et souffrantes, l'évidence de la supériorité des Pilules Rouges de la Compagnie Chimique France- Américaine sur tout autre remède.Jusqu\u2019aujourd'hui, les Pilules Rouges ont rendu la santé à des milliers de femmes peut- être plus malades que vous ; elles peuvent donc encore avoir les mêmes bous succès dans le cas de chacune.Lisez les témoignages suivants et voyez ce que les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine ont fait pour deux personnes qui se désespéraient : \u2018\u2018 Mariée bien jeune, j'eus une forte famille, ce qui m'obliges À travailler beaucoup.\u2018Trois accidents qui se sont succédés, ravagèrent ma santé.Quand vint le retour de ! âge j'étais épuisée.Je fus très malade pendant six ans.La nervosité était le point principal de ma maladie.Elle m\u2019enlevait le sommeil et l'appétit, puis je souffrais continuellement de douleurs de reins ct de palpitations.J'étais d\u2019une grande faiblesse et pouvais difficilement m'occuper des plus légers travaux de mon ménage.J'étais sans cesse affaissée, abattue.Des remèdes de toutes sortes avaient été employés pour mie soulager, mais en vain.Un jour, je me décidai d\u2019essayer les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine tant vantées de milliers de personnes.Dès les premières boîtes j'éprouvais un grand mieux.Heureuse de ce résultat, je conti- uni le traitement durant plusieurs mois et j'eus le bonheur de voir ma santé se rétablir.Les Pilules Rouges me donnaient l'appétit, elles calmaient mes | nerfs et me rendaient le sommeil.Eufin, après| l\u2019emploi de dix boîtes, j'étais tout À fait bien et | assez forte pour faire, toute seule et sans trop de fatigue, tous les gros ouvrages de ma maison.\u201d Madame GIRARD, 475 Tue Marie-Anne, Moutréal.\u201cJe crois à l'efficacité des Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine parce qu'elles m'ont guérie.Je souffrais de violents maux de tête et d\u2019une faiblesse extrême qui me rendait tout travail impossible.Depuis quatre aus, ; je n\u2019avais goûté aucun repos.11 y a deux ans et demi, j'ai tant toussé et souffert de l'estomac tout l\u2019hiver que je désespérais presque de voir le printemps.Pendant cet hiver, je passais la plus gren- de partie de mes jours au lit.Lorsque J'avais des accès de toux, je ne pouvais ensuite me remuer tant mes forces étaient à bout.Deux médecins me soignèrent sans succès.Même je n'ai pas voulu prendre le deuxième traitement que l'un d'eux me don- Fac-similé d'une boîte de Pilules Rouges.Mile Corinne Maloney, Rivière-à-la-Martre, Qué.na, attendu que le premier De m'avait apporte aucun soulagement.Je préférai alors écrise aux Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Armé- ricaine qui me conseillèrent les l'ilules Rouges et me donnèrent de si sûrs renseignements que je tu doutai plus de ma guérison.Dès les premières bui- tes de Pilules Rouges.je ressentis un mieux qui s'acceutua rapidement.Ce remède m'a tout À {ast guérie.J'ai abandonné maintenant de l'employer, mais j'en conserve toujours avec moi.Je ne voudrais pas passer une seule journée sans avoir sous la main quelques boites de Pilules Rouges.Je ne puis assez remercier Jes Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine pour tout le bien qu'ils m'ont fait.Sans eux et sans les Pilules Rouges, je crois que je ne serais plus au nombre des vivants.\u201d Mlle CORINNE MALONEY, Rivière-à-la-Martre, Co.Gaspé, Québec.Les CONSULTATIONS GRATUITES des Mc decins de la Compagnie Chinuque Franco-Amer:- caine se donnent tous les jours, excepté les dimanches, de 9 heures du matin à 6 heures du soir, au No 274 rue Saint-Denis, Montréal.Les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco- Américaine sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux États-Unis, sur réce;- tion du prix, soc une boîte, $2.50 six boîtes.Toutes les lettres doivent être adressées : COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO- AMERICAINE, 2er tes PAR LA Def, Mimi} FRANC RIC AE Copa E Ca GE Eros ASE Faiblesse desReins Les reins faibles sont certainement un Indice de faibiesse des nerfs des trcins.Les Reins comme te eœur et l'estomac trouvent teur faiblesse non pas dans l'organe Vui-même.mais dans les nerfs ; qui lescontrôlent les'guident et lesrenforcissent.| Le Restaurant\u201d du Dr.Shuop est une médecine lement préparée pour alt-indre ces nerfs coutrôleurs.Ne soigner que les reins .ae 7 ye C4 ES a.oo PE Wm ern = vy pew a TE ah ast cL , \u201cà y Bt 3 tt + obi A a» tie -y - soie Ts .Tl.# ; Ao oad Tem \u201c 7 ve , Tow HR + T AS TE LT th dati LAORMA IN 1 ® pri 1 \u2018 ! T te 2 D ie eres sepa HR - We a ™ nl coe : reese gee eerie: roue cas Jv ee rar à Star] GINO OF PIANOS-\u2014| Oo quo Joie eme ARINE] Avia J ADO Bay un club de busoball quif f** q ment autour de moi : chant des F ARINE Aoremineat , acopteruit déf de tous les clube } OO Green, ° bate mure te du vent, prix du la avoisinantes, le premier adver Planes de toutes sorte, soleil glissant d'eva, les gémis:emen = a fauvei Mure, dk Un an ; ie St-l'aul * J'aime le brillent eoleil glissant lies soupirs de la brise ! by Maldrigy, saire a 6té * Baio Stl'aul olub|3 Orgues.Harmeo- iwnbanes P N Construction \u201c .8 antre les nuugue recs ot diuphanos Jin effet, comment pe pes fe tel, composé de bons jousurs qui » 1 e vielens.\u2019 ols .iment do py, Six mo ; n'ume n sume la voute ssurée, reflet de |) pir gdmiruble suremble de la Chaux na tau joué à Murray pays le & courant MUSIQUE ou fonilles, ete.uté de Dieu, témoignage écla- créstion, belle et poétique nature PROVI- pie hk tre, IB t g- iviere cu Loup, Laeoutiml, Graphophones.tast de ea munificenos, j'aime le| Créée par Pinfinie Bonté, pour bris et thier À in, Eta - ot autres sont priés de s\u2019adres-or tit roi are ei ; Ed cou 0 à Murray Bay pour défi et infor Phonographes os Dsible et si ry sorpontant A embellir lea jours ea de ONS Toiture \u201cCarey n striciem : uocessuires, x F it.Et toi, i terne D \u201c Paroid » a \u2014_ mations.Machines à coudre de (travers les prée émaillée de mar Créateur Lo routes cou merveille, blanche terre vante, Broch Boucles de Ceint J.U.QUENTIN, toutes surtes.guerites ot de fleurs champêtres ; je te glorifie et t'adore ! A Toi, A hey ches.ucies de ures.Cope UG.TRUDEL, Conditiuss : Lenge Termes.site le torrent lus veux vos qui suit gloire, amour et revunnulé-| Attention spéciale aux oJ porns doo .rapidite foin de sour bienfuite immeuses je, pu Epingles, Epingles à chapeaux.Sec.C.GAUVIN, Faia fie le mjueus sance, pour les bisufaits immeus.s mundos regu Perla), MR LOU Save .= BLOO IMPRIMERIE DU urent, immense plaine liqui-! bl ta bonté .Un beau choix d'objets pour gout arrivés d'une partie de pêche Fraserville, Que, [oreusut sous l'effort du vent, AMAND.ILs - i des lacs da Témiscouata et logent { Tél.Kum 22 } forme des sillons nombreux ot de \u2014 Riviere-du-Loup, - \u201cStat; prix, cadeaux et souvenirs.su Commercial, od ils passeroot PV petites vagues frémiseantes qui te 0 \u2019été.du Pr Général contre |*beistent quelques instants et! À LOUER OU À VENDRE PERDU Notes J.HE.PELLETIDR -\u2014 rt a vont retomber plus loius eu écume _ py : 4 Orfevre, Opticien-Diplome.= ON DEMANDE immédiate bou lloossate.| se couvre de] Un magnifique Cottage, bien p ou manteau i partir de 1 3 J \u201c up! .om usque chez - ernier, Téléphone Bellecte 113 FRAGERVILLE, 106 Corrsmpoudunct (Tip Ton\" arirée KP auages, que le soleil n voilé on] situe a ia Pointe de ta Rivers | TUE Jule ww M.Sino ponte de Boîte de Poste 164 Que, B'adreuser au bureau du \u201cSt Lau MARIAGE.disque Fedioux \u201c que ! orge Gonditions tres faciles.retrouvé st priée de le rence ë er pr rent\u201d on A M.A.H.Phillips, Sur § BULOLLS : \u2018oruque fu veut sg S'adresser à au bureau du \u201cSaint-Tatren- RB re is intendant de la Cie d\u2019Acurance 0 \u2018+ pour le 6 juillet pr hain, lo ol secoua avec rage les grands ar E.FRENETTE, chez M.Cha.Devost, carrey, ) Fa pele he ow Metropolitan, Fraserville Qué, marine do Melle Marie Michaud file de |Dres du bocage ; jaime & cout m J.8.E 25 6 4 fi.des mo = = opo » P.Michaod marchand do St Eplphane, pler le majustueuss graudeur dos| Fraserviile, P.@.\u2014_\u2014 & crc d'A .1 tlespbe.e La à , à Nt e ! .i at OUER.NOTES LOCALES que noue par na avec p'atair Monsiear Che.Ed.Arpin, ine- Fite couple partiru pour un voyage shéeute déchainés inanimés ; la Lo.J Le crime fnit la honte et Ÿ demavden en CO \u2014 ; i .pecteur de la \u201cPrévoyance\u201d Cie[de nous à Moutréal.Nes meilleurs wu- ; ; \u2019 La liquidation de meubles auljue lu prison, co comutel MR prochain, à une La été des F' ti Catho- PC y ; sn q , I prison, À ce com \u201c| us y _\u2014 liq Cou .Champlain.& at pro- d'Assurance de garantie et d\u2019aer Beit ise accompegueat.rt du © du lu pierre du \u201c| mugusin de M.G.A.Biuet, #e| Fournier peut être cortan wh VIER puis on donue EXOURSION de Fraservilie a % à ouvelles Pe.Lod r cidents de Moutréal est de EN b t Dt RUE : t à La cotasth over coutinuers jusqu'à ls veute com voir pas perdu l\u2019estime de \u2019 3 reglement ordou Rimouski par le Oercie Fron.|CUré Ve nouve gues pou notre district d Ki £ COST M sant de moutague ! lote de tout sou stock.ar $b ER aden chutes fc .le dnue ans f'intér , lb + êtes geus, ë tenac de Fraservilte, dimanche set officiers, 6.comme ou a pa le de cette compagnie \u2014 J'aime la graude voix de a D L.tène électriq le 27 juin 1909.Les exoursien-|voir à la procession de ls Fite] de pagute.M.Fournier a comparu, 66 ms.am} Le régloment a la messes St Francis Xavier Dieu.Nous pouvous dire sæns! Melle A.Michaud, modiste, a|tin devant la Cour du Banc au Roi =F F perce des viande ou a 8t Patrice, avant le depart du train, vers 8.30 hrs, A.M.Le retour aura lieu le meme jour.Accompagnent les excursionnistes : la Fanfare de Frasor- rille, l'Orchestre Levasseur ot les membres au Club de Base Dail \u2018Le Royal\u201d.Chacun est Invite a faire partie de cette excursion.Si te temps est mauvala, l'ex- Cursion sera remise a démanche, le 4 juillet.Prix alter et retour Aduites : $1.18.Enfants 80 cts Nons avons us-isté hier soir & Ia sesnce dranistique et musicale donnée par Le Cercle St Louis de Notre-Dame de Québr:, à.:us le distingné patronage de son houneur le Maire et de Mine la Mairesee, de Fraser Ville.Nous remetions à le wmaine pro- Chaine lé tmprport et les sloges qu'ont mérités du public ces mussienrs qui nous ont fait pasmer une joyeuse soirée.M.Arthur Poaliot fits de M A lphouse Poutiog, peési- dent ct organist ur, à TEMPO.th un WECLéy epstait ainst que MM J.Fontaine, et 5.Falardeau.Les ué lnsmations de M.(:.Simard et de M.Arthur Pontiot ont euthoustasmé l\u2019auditoire vt lear out valu l'honaeur d'être Tappelés à cuiigauce En suume, cette scirés est uu succès de plas qu'à rapporté Le © -rcle St Louis de Notre Dame d« Quebec L orchentre Levasseur qui c'était chargé de in pariic musicale, nous a donue et rendu ics plus beaux morceaux de nos sins cabudictn, ot sities qui ont réjuui l'assistance, de sorte Que Luus Méritens bus sin- Cèfes telicitatious.LE DIRECTEUR.Les travaux de recoustraction de moulins The F.M.L.Co, à Whitworth se poursuivent actuel: lement.M.Ar-èue Chouinard de St- Arsène, doune avis aux cultivateurs que son cheval eat à le dis poeiiion des cleveurs pour le ser vice des jumenta.Prix raisonnable, avec ou sans Esrautie.Mess.Gauvreau Pettigrew et Ferdinand Vandry sout en ville, afin d\u2019organiser deux soirées de gsla, les 5 et & juillet prochain.On y jouera \u201c Voyage autour du monde en 80 jours \u201d, pièce tirée de l\u2019ouvrage de Jules Verne portant ce titre.Les nouveaux bureaux de la Banque Molson seront ouverts bientôt au public.La Cie Trans St-Laurent a in@guré sou service, le 24 cou rant, avec le vapeur \u201c Contest \u201d, loué pour qurlgues jours en atten: dant que la Cie ait fini see tran: sactions «vec M.Noël,à propos du vapeur * Scionda \u201d.Espérons que la Cie recevra beaucoup d\u2019eucouragement, et ue sa ligne de transport entre la te Nord et Fraservills deviendra en peu de temps trés impor tante et lucrative.M.G.A.Binet a tranaporté son grand uesorlimeut de meubles à sou aucieu magasin de la rue com: merciale et en continoera la LIQUIDATION à des PRIX très bas.l'rencz la peiue d\u2019ailer voir ces meubles : tle ont été choisis avec goût ct vous ne trouverez rien de piue beau ailleurs Et les prix vous eatisferont.-\u2014 Melle C.Paradise, autrefois secré: taire de M.H.Cimon, avocat, est partie hier pour Qaébec, où elle Va demeurer avec sa famille.Dans notre avaut dernier numéro, nous avons annoncé que M.Mailoux avait élé nommé pour remplacer fea D.Paradis comme auditeur des livres de la corporaiion de lu ville.Après Tauseign: ments pris au bureau du Becrétuire, nous voyons dans la résolution \u2018faite à ce evjet, que c\u2019est M.Jos.Y.Pommet, comp\u2019 table, qui a été appointé comme devaut remplir cette position.Nous demandons pardon aux intéressés de cette erreur involontaire b'esser les sutres sociétés, que ces insignes sont très belles et un or nemeut digue des officiers de la Cour Champlain des Forvetiers Catholiques.Nous avons appris uvec peine le décès de siear Cyrilie Fortin, on des citoyens lea plue impor tants et les plus estim à de citte ville.Une foule de parent: et d\u2019umia ont assisté aQx lunérai les, mercr.di à 9 hre.Le défaui était le trère de M.À fred Furtin ancie : muire de Fraserville.os condo éuncie 3 lu fanile.Dimanche dernier, 1} y eut une assemblée a66 wembres de (a ro ci \u2018té 3t Vincent de Paul de vette Ville.où eurent heu, lu lvetur- des rdgiemania et \u2019é ectiou des vtdi ciers.Une « Dtans de citoyens assistaieut.M.le curé Roy a été choiei unanimement comm-+ présileut honuraire, M.N.G.Pelletier «st nommé Président, M.J.G.La\u2019 fiançois.Vice président, giusi que M.te Dr Gilbert, M.J.H.Pele tier, tresorier, M.W.ltnd Pell ter secretalre, U y aura cnco.e d'autres a em- blées sous p à pour turiniuer Por gunieation pratique de lu Buciét».ON DEMANDE\u2014Uu jeune homme de 19 aus, eachaut l\u2019anglais et lo françaie, demande uve position comme commis S'adresser à W.FRASER, Notre-Dame-de-L'Isie Verte.18-6 4fa Nous avons le plaisir d'aunon- cer pour le 13 courant, le mariage de M.Cha St-Pierre, de l'Isle Verte, avec Melle Dorilda Des meules, modiste, de cette ville.Nos félicitations.Nous appreuous avec beaucoup de plaisir les succès de Melle Marie Louise Margyais, élève des Dames Ursulines, qui a obtenu son * Sénior \u201d\u2019 du Dominion Col liège de Québec.Melle Marquis à aussi décroché un diplôme modèle après avoir été heureuse dana les concours et les examens de l\u2019EKcole Normale Laval.Nos plus sincères félicitations, DEMANDE D'EMPLOI.\u2014 Un jenue homme sachant l'anglais et le français demande une position daus un bureao.S\u2019adresser au Saint-Laurent.Nous accusons réception d\u2019un pamphlet \u2018* Feuilles de Combat \u201d écrit par M.Olivar Asselin.Toutes personnes désirant se procurer ce pamphlet pourront a'adresser au bureau du \u201c Saint-Laureut \u201d.Ce pamphlet traite du livre : * Les souvenirs Politiques \u201d de M.Chs.Langelier.SUNLICHT Le Sunlight Savon ne peut pas ablmer votre linge.11 n'y a point i - injurieux dans le von perceront des trous, même dans les tissus des plus délicats.11 est offert 85,000 à quiconque trouvera de l'adultération dans ie SUNLIONT SAVON 4 décidé de faire une grande vente de tout son stock, au prix coll tant, à partir da 28 courant.Elle vendra, chapeaux, fleurs, garnitures de toutes sortes, etc.etc.Les dames sont invitées À aller lui faire une visite et profiter de ce bon marché Coin dee rues St-Elzéar et St- François-Xavier, station.256 4fs.Mademo selle Juliette Mailloux est de retour A Fraserville, après une absence de près de buit mois à New-Castle, où elle à été compléter ses etudes sur l\u2019anglais.Quelle apparence à votre mai sou ?Donnezui un tonique de trinf mpe.Les plus efficaces ce sont les peintur.s Rameay.Elles lui assureront une longue vie, lui donneront du ton et une belle ; apparence.Demandez à Thaddée Thériault de vous montrer les peintures Ramsay, cans égales pour restaurer les maisons.Madame Guillaume Malenfaut, munie d\u2019un très bon Diplôme Modèle, et ayant l\u2019expérieuce de l\u2019eussiguement, à décidé d'ouvrir ane petite école au premier septembre prochaio.Eide preudra les filleties et gurçous depois l\u2019âge de 5 à 9 ana.Les parents devront s'adresser à madame Malentant, elle-même.Prix très raisonnable.4 fois.On nous informe que la Phar macie Nationale, rue de l'Eglise sera ouverte le 26 cuurant.11 6 \u2014\u2014 Il est évident que personne à queique chose à vendre, il lai eat utile que le plus d\u2019achetear pos sible le eacheut.L'annonce dans le journal remplace et l'enseigne et la circulaire.Ceux qui désirent se renseigner eur l'alcoolisme, ces ravages ot les moyens de combattre ce fléan n\u2019aurout qu\u2019à se procurer le livre de M.Edm.Rousseau : Alcool et Alcoolisme.Eun vente à nos ba- reaux 55 cte franco, relié.A VENDRE : Une très bonne vo ture à quatre places, pour une famille.Prix excessivement bas.Pour cunditions, adresser à M,A.C.SUTHERLAND.© 4%.Ou mavde de Moncton, N.B,, que la chambre de commerce de Moncton à adopté à l\u2019auanimité doe réeo ulion en faveur de l\u2019union des provinces maritimes en une seule province.Les pricipsax argaments avancés en fkveur du projet sont ; l\u2019économie dans l\u2019ad\u2019 ministration et l\u2019augmentation de l\u2019inffuence à Ottawa.Lu chambre & aussi adopté à l\u2019unanimité une résolution recommandunt la cons truction du cavai de la Baie Gror: gisnne par le gouvernement fédéral.=> UAFFAIRE FOURNIER L\u2019hon juge Carroll, de la cour d\u2019Appel, siégeant eu chambre, a accordé hier après midi, ls reguê- te de MM.N.K.Lafiamme et Alleyn Taschereau, demandant l\u2019émaission d\u2019un bref d'habeas cor pus en faveur de Jules Fouraier, directeur da \u201cNationaliste\u201d que le juga Langelier a récemment condumné à trois mois de prison.La bref eat rapportable demain matin.Le protonotaire da district a ensuite reçu ordre de produire demain tous les docameuts en cout Supérieure relatifs à ln canse er costume de rue KAMOURASK À Kamouraska, 19.\u2014 Grande réjouissance au village de Kamou- raakca le 18 couran:.41 eufay!s ont fait leur premièrs communion avec toute ls solenuité dériruble, Les eufauts avaient une piété au gélique, l\u2019église, ses ornements de lère classe, le chant du choeur de l\u2019orgae ses mélodies suaves, tou\u2019, en un mot, était propre à douner les émotions leu plus profondes à veux qoi ont asaisté 4 ce spectacle qui colaciduit svec la fête du Sacré Coeur.CL Ua autre motif de joie c'uet que le floau qui meuagalt notre villng- est fisparu.Le médiciu da bu° reau d'hygiène à douus au certi ficat qui v\u2019y avait plus de picote dons le village.Dites à quelque pwuvie affigé Rhuma- timptquily a un moyen bien simple d'obtedir une guérison parinits.Procures vous le livre au Dr.Shr-op s-r le Rbumatis- me, et-un esuhi gratuit, Ce Jivre vous dirs ¢lairemens comment le \u2018Remède du Dr.Shoop contre lv Bhumatime\u201d { Dr.Stoops Rheumatic Remedy] liquide on en tablettes, toe rupidem b£ de Douleurs Bbu matismales.N'envoyes pas dur- gent.L'esvaien est gratuit Causes ude surprise à quelque malade découragé en lui procurant d'avori le livie du Dr.Shop, Ra cine, Wie.Ex vente ches le Dr.E.OCloutier pe VIS PUBLIC est par le présent donaé À que les TERRES et HERITAGKS sous meutionnés ont été saiais et seront vendus eux temps et lieux respectifs tel que plus bes mentionné.MANDAT DE CURATEUR Cour Supérieure, \u2014 District de Kamoucaska.Fraservilie, à savoir : OSEPH DEs- ! } CHENES, n.ar- Fo 267 chand, de Saint Houork, Témiscouste, failli ; et ALBERT LEMIEUX, marchand de gros daos la chaussure, de la vilie de Fraserviile, et y faisant affaires sous is :nison socials de ~The Fraserville Jue Co Téquérant cession : e$ PAUL EMILE MARTIN, étudiant an droit, de la ville, de Fraserville Carateur! 10 Up terrain en ls pajoissede Saint Bo- noré, dans le comté do Témiscouats, conte nant quatre acres de largeur sur six acres de profondeur, borné au sud-ouest au chemin de fer Témiscouate, à l'est à Juseph LeBel, au sad à Joseph Bouchard, et au-aurd à Arsène Dubé, lequel terrain fait partie du lot de terre numéro quatre-vingt-#sept (87), du cadastre officiel pour le rang A, du canton Armand, dans le dit comté de Témiscouata avec ensemble les bâtisses dessus construites et le moulin J érigé, avec Vtt muchineries et accessoires et tel que le W moulin est actuellement.r.20 Un autre lopin de terre étaut su cadastre du somté de Témiecouats, pour la rang A, du canton Armand, partie du lot No 86 RINTEM =?5 I 4 À + e \u2014\u2014 \u2014w \u2014\u2014\u2014\u2014 = ces an ville ent rofôré val Notes 2s Nous witvons Ja histe des di jusqu a mercredi PY duut deux arpsuts au sud est et le long Ia route de la stativo, et deus sud ouest et le long da chemin de fer: of borné au uord-est À la voie ferrée, at nord.ouest à la route, au sud est au lot ci-dessus No 87, et de l'uatre coté à sieur Luc Morin, le vendeur, à partir du même lot cadastral Neo 86 C, avoc aussi les batisses dessus construites.Sujette la dite vente des immeubles ci- densus jhéoiguée, ax taxes et autres rede- vabces municipæles, jet aujetie aussi à la © ndition et charge par l'acquéreur de payer les répartitions d'église sur leu juts susdits Nos 86-C et 67, respectivement.Les Four être veudus en deux lote à le porte de Ligiine de Baimt Honoré, ie VINGT- DEUXIEME jour.de JUILLET 1909, à ONZE heures de l'avant midi.P.BUG.MARTIN, Shérif Bureau du shétif, .- Fraserville, 14 juin 1909.2672 (Première publication, 19 juin 1909.) OUVERTURE DE LA PHARMACIE NATIONALE LE 26 JUIN 1909 Pharmacie Génétaie.Parfame, Pondres à Toilette.Articles de fantaisie, Rem èdes Patentés \\ «te, etc.Presoriptions remplies avec soin.| MUE DE L'EGLISE PORTE VOISINB DK L\u2019imprimerie du Saint-Laurent.Toi.Kam.306.Frasorvilie, Que.i C, mesurant quatre arpeuts en operand] \u2019 | 3 ter ves es | 8 we nts teados dg \u2018 ; J Poulia L PA à k ER - ; 3 vit gue fe dons .3 .1 exhibits eancnt 4 i 2 Généreux 8 I +3 Q, i ( dn detendeur pd = sous véquivitre D D | id an ms deeply =~ \u2019 2 «mation ces > © DCR 120 B 3 © > \u201c A bals de compte N° Bb ct O 4 = Lu portante ser.>= Pequpne te ot 1m O oO O 5 clit E B > 3 2 LoL Bova ® ! ©, En rt Fe \u201c > ; 03 dote avant i Er Ce joc.en fav) à Jes deux 1-au6 OO .» it $7 LO ! A oy D dial [ES à futé vs Sot = -.NS _ - ome ; Wepre § Bg souey vi Th 9 mater a bunial, entend a Ë port Depeus | E EN MAGASIN A DEPARTEMENTS #H wow «7 : nt \u2019 \" \" ~ 1 j ation maint .> E Quellet va La maison renonimée pour | POUR DAMES den .Bouchard les belles marchandises.j Etoffes à Robes i ; \u20186 Costumes.E bas-ey Hl @ 1.li ., a ordonne qu' Les nouvelles marchandi | \u2018 Matinées, iy ea ses pour la saison du prin- Soieries.: auté va temps sont en mains, , Mousselines.| joe | .4 .à Le 30 juig Elles sont pretes pour les || Tolles a Costumes.iy oe .; pa de septemb acheteurs.| atinées he oe A | ?[ ch 8 Une 6 * .> f - La maison qui représente || Et aussi un grand choix {J ce qu\u2019il y a de meilleur en d'articles de fantaisie.; ue CTT III eu rec mo 4 \u2018 u er toutes choses dans les ace POUR HOMMES 4 rent oh modes.2 bord du \u2014 Tweed.: oo Serge noire.Buenos .\u201c Bleu Marin, B® cin Le meilleur Vecuna.: evel Hur stock | Pardessus, A compne .| Pantalons.t pun Le meilleur y Chapeaux.MO tior les : : Da d'avoir assortiment, | Chemises, 8 heures TT | Colles.) roms douces La meilleure \u2018 Cravates, carolle Vv | | ; aussures.mu Mix\" _ aieur.| Sous Vêtements, ete.etc.Le Mall - \u2014 I et tous Garnitures de Maisons, Prelarts, Tapis, Rugs, Rideaux.M»: , , Tapis, Rugs, Rideaux.| e e D Un accueil cordial attend J\u2019acheteur.ho a 2 la Riv J oO S VW | E L COINS DES RUSS leur .» IBERVILLE et LAFONTAINE irda ADO MONONA 700008 ONO Avant "]