Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 25 juillet 1913, vendredi 25 juillet 1913
[" J.H.PELLETIER, FRASERVILLE, QUE.de le Prev.de Québec.VINGT ANNEES DE SUCCES | \u201c Pour conserver votre vue, Opticien, Diplamé de l'intitut d'Optique du Canede.Membre de I'Assosisticn des Octisions LE SAINT-L M,t'AHe E.W; eau Semi L \"EXEMPLAIRE : 2 CENTINS.mom TS rare \u2014 a BUREAUX : 136- FRASERVILLE, Qué.Téléph.Kamouraska 369 | 138, we Lafontaine + \u2018jeunit un brin, on oublie le reste, | Allez le consulter Journal d'intérêt populaire, paraissant tous les vendredis = UTILE DULCI I.\u2014 \u2014 PS \u2014\"panme .= = mm EPS - reece \u2014\u2014\u2014\u2014 __\u201c'IMPRIMERIE \u2018LE SAINT-LAURENT\u2019, Limitée\u201d, Propriétaire._ (Voir tarif d'abonnements et d'annonces page 2) A.JUNG, Administrateur.qu\u2019en la fulsant de souvenirs rever | : EXPLICATION isis 001010010010 10010010010010010012 Le \u2018Saint Laurent\u201d a été pris a partie en certains quartiers à cause d\u2019une correspondance publiée en * Zribune libre sous le pseudonyme de Jen Mare.Cette correspondance nous à même valu des honneurs\u2019 que nous ne méritions point et que nous n'avons aucunement recherchés.Tous les journaux publier it des correspondances sérieu ses qui leur sont envoyées par des citoyens responsables surtout lorsque ces personnes so! nal.it des souscripteurs dn jowr- Cela ne signifie aucunement que les opinions et les idées cmises dans ces correspondances sont partagées et endossées par le journal qui les publie.Ainsi nous différons absolument «d'opinion avec notre correspondant Jeen Mare suv plusieurs des propositions et des critiques qu'il à soumises.Nous avions décidé de répondre à certaines de ses alléga tiohs et nos colonnes sont ouvertes à conte personne respon- | vous pasrez eh anitsant el faisant | sible désirant prendre part au Ÿ a t-il là matière à tant Méritons-nous une censure aussi éclatante * Le bon sens de nus lecteurs suffirn à leur fure décon- débat qu'il à soulevé.de reproches ?9 \u201crir qui a manqué de discrétion et de taut en l'occurence.LE \u201cSAINT LAURENT Entre - Nous Dans un laconisme, devenu depuis très classique, César écrivait à propos de su victoire sur Phar- nace \u201cVeni, vidi, viei \u2018\u201d I] n\u2019avait eu qu'à se montrer et voir, pour remporter la victoire ! On peut dire du cirque qu'il n\u2019a eu qu\u2019À s'antioncer pour voir «dus milliers de: spoctatours s\u2019entasser sous ses tentes après s'être inussés Je long de sa procession dans les rues.C'est toujours l'éternelle histoire du peuple bon enfant, Du temps des Romains, le cirque jouait un grand rôle; aux périodes les plus aigues de histoire de Rome, aux heures où le peuple plovait sous le poids «es impôts et «revait la misère, les Empereurs, pour éviter les seditions et les rie voltes, ne cessaient de crier à ses Préfets et ses centurions : Panem et circeuses : donnez leur du pain et des jeux gratuits.À travers tous les âges, duns tous les pays du monde et sous tous les cieux, les jeux publics, le eirque immense, les foires retentissantes, les combats cn vluunmps-clos, les courses de tau- vaux.jusqu\u2019aux batailles de cogs, tout éclà a remué les peuples, les a amusés, contentés, rendus ieureux, sans les policer plus pour toute celà.Mais de tous les.spectacles, celui qui attire le plus, c'est.sans contredit l\u2019apparition, sur un.mé- me théâtre,des différents aniinaux -auvage représentant la faune des puvs étrangers au nôtre.Les hommes de cirque ont compris cette faiblesse populaire, et c\u2019est au prix d'énormes sommes d\u2019argent, qu\u2019ils constituent ces ména- gvries ambulantes qui font la joie des spectateurs.et le délire dus enfants et des nounous.Je songeais à tout celà, lundi ! sors de l'apparition du cirque dans les rues, et sous les tentes si Vastes déployées près des usine de l'I.C.R.De l\u2019ancienne Rome à nos jours, c\u2019est la même histoire vécue; c'est lo peuple; accourant i 'appel des jeux; c\u2019est la foule, anxieuse de tout veir, et méme de se faire berner et rouler par les saltimbanques qui vous amusent par leur mimique lorsque des escobars, leurs affidés, vident vas poches et votre gousset.Qui pourra dire la joie de tous, et décrire ces scènes grotesques, ridicules, fades, cessituations pénibles, ces jeux déformants, ces grimaces de pitre enfariné, tout ARRIVERA SOUS PEU 1e\u201d Les œules véritables Vues | Auinées Parlantes\u2019 Edison.Pow le pronière foie à Frasers UN ÜVENEMENT.: \\ «.< dt PR ce brouhaha, ces cris.ces contor sions, Ces appels, ces chunts et tout ect enter nulticolore et grouillant où l'on voit jeunes filles s'accrocher à des barres texdues, se replier sur elles- mêmes, comme si elles étaient nées et avaient grandi sans Ossature ! Aussi je laissai tout celà bien vite \u2018pouritet, sur une scène plus paisible, et moins mensongère, ; me reposer les veux et le timpan | ide tout ce tintunase étourdissant {qui encombrait la grande tente.(Me'voiet avec les a0iiaux sauvir ges 1 celà me va absolument, Teil Inv a pas de grimaces, que celles iqui disent be faim et lu privation de liberté; rien ne ment dans ces | cages de fur, Cest la réalité aux prises avec la servitude, Voyez ce {lion superbe ! I! rugit, pourquoi 71 (c'est la nature qui parle, i vient d'apercevoir, venant à lui, le noir qui lui apporte un mor, «çau de chair sanglante.C'est Pheure du festin pour lui: cest encore un peu de son desert où il touillait les entrailles des victimes; c\u2019est un rappel des broussailles hautes de l'Afrique, alorsqu\u2019il chassait la gazelle et lantilope : la lionne, paresseuse, allongée sur la dalle de sa cage, indifférente au flot mouvant du peuple qui passe, à senti, elle aussi le fostin, | et la voilà debout, qui rugit coumie son compagnon.Ces cris de lions, entendus dans la nuit, sous les grands cieux culmes ot chauds de l\u2019Afrique, doivent mettre un peu de chair de poule aux corps les plus endurcis des chasseurs européens couchés sous lu tente, on sommeillant à l\u2019affut.Les tigres grimaçaient au peuple; c'est la méchanceté incarnée ; les léopards attiraient ies regards de tous, surtout ces deux petits, si charmants, si félins, si heureux, qui se jouaient dans leur cage de captivité, les hyènes, ces terribles.carnassiers d\u2019Afrique au poil sale, et à la tête de fouine, n\u2019ins- fants -sentaient le frisson de la pour secouer leurs pauvres petits membres.: Mais quelle joie enfantine,mème chez\u2019le grand peuple À voir se rémuer, sautiller, cligner de l\u2019œil, se moquer et gambader, l\u2019armée dessinges captifs.Il y en avait de toutes.les couleurs; et dans leurs gestes hardis, ont découvrait vite l\u2019orde des sarie-cufottes de la forét vierge.ll y eut là, des scènes typiques que soulignaient les éclats de rire de la foule; c'était cory Je clou de la thénagerie.a mes, le dromadaire,les chameaux, famille he ceasent de regarder et d'admirer.Ils en auront pour un mois à parler de toute cé qu'ils ont vu au cirque, et c\u2019est en celà cette DrUSIQUE terne et glaiseuse, k de pales donnée.Celui qui be gurdera | avis Sexposeri a des pourstiter.car ill pirent que de l'horreur, les en-|.Mais Voici: les gros pachyder- | le lama, le buffle d\u2019Asie «t quela.THE ONLY QENUINE sais-je encore ?-C\u2019ost très impo- ÉDISON TALKING PICTURES C3 sant et nos cultivateurs et - leur «qui est misère, travail, déception et illusion ! ! Elle soir venu, lorsque les | grandes cutaractes du ciel s\u2019ou-! | vrivent sur la ville où les passants i | su faisaient rares, je songeai à ce, fourmillement de monde et d\u2019ani- | maux, là haut, surla côte, s\u2019em-; pressant de repartir pour un au-| itre endroit, et ce que tout celà, représentait de labeurs, d'énergie, | | Escluves de la vie, mercenaires ysement, révoltés du malheur,courageux de lu réalité, même triste | et décevante, amsants de Paventu- | redivstériques des fortes émotions, | c'est tout celd qu'est le Cirque Moderne et l\u2019on vous pardonne bien des dégradations, parec que.sourire ! Etudiant de courage et d'activité humaine | CARTES D'AFFAIRES ' _ Dr.PARROT Chérurgien Gynécologist Fraserville.Que.Téléphone Kamouraskn, ZNS » National, .227 Boîte Postale .103 moon Pr.I.VÉZINA du travail.stoïques de lasservis-| Lw-Hère des Hopitaus de Paris) Spécialité: MALADIES DES Yxux, OREILLES, NEZ GORGE.BUREAU : RUE LAroNTAINE Fraserville, Qué, Tel, Kamouraska, No, 325 Tél.National, No.519 Ne pratique que su spécialité, Heures de Bureau : 8,30 hrs à 11.40 hrs À.M.et 1,30 hrs à 5 hes P.M.Soir à 8 heures.Petites Annonces CHIEN PERDU | | Lindi 21 Juillet, il a été quadtu un chien Fox Terrier, blune sut la tête et sur le dus, j avec colier pourtant ie nom de Mme Tan av.Prière de le remettre chez M.Olivier Le- Vasseur, rie St Louis, une recompense seg après cet rer \u2014 | A VENDRE OU A LOUER i hangars, Magasin aveu belle résidence, écurios ete, près de l'Eglise de Fte Rose-) du Dégelé Co Témiscounta.| Bon poste d'aflaires pour un ussortimeut | général.' Lover ler année 896.00 S'adresser.Ouestut & OUELLET, Marchands.j Rivière-du-Loup » } AVIS Monsieur et Mde Jos Bélanger seront cu ville, mercredi midi, 30 juillet courant.veux désirant aclreter à de bonnes condi tions Lu maison autrefois propriété de Mde | Lucien Nadeau pourront s'udresser i£ eux.: i A VENDRE OU A LOUER Cette propriété connue sous le nom de \u201cHOTEL COMMERCIAL\", à Fraserviile.Batisse en brique solide à 3 ctages avec | toit Mansard 100 x 45 pieds.Très beau site au centre de lu ville.Prix très réduit.conditions fuciles, pos: session innnédinte.| S'adresser à | LV.Dovas Régintrateur, Fraserville \u2018 A VENDRE OU A LOUER | Maison située à la Pointe, autrefois orceu- | pédibar M.Roger lavue.S'udresser, à | H.AvperTs, 39 St-Sulpice, Montréal.; ! 1 A LOVER Aver possession immédiate et a excelleu- tes conditions.le I Hotel Vendome\u201d magnifique: ment situé à proximité de la gare à la Rivière du Loup Station (quarante pieces).2e Un Poste de commerce et Logement sor la rue principale prés de la Station de 'Intercolonial.Be Résidence privées.S'adresser à MentE ANITA Canon.Rivière du Loup.A VENDRE OU À LOUER \"Maison rue Fraser, autrefois occupée par M.J.E.PouctoT.S'adresser à H.AUDRT- TE, 39 Bt Sulpice, Montréal.À LOUER logements louer avec toutes les améliorations modernes, dans la ruo Fraser ot un bon logement rue St-Mare.s'adresser à A.LEMIEUX, Gérant de la Gie de Chaussures.tente Eee A LOUER Flusiourtanainons à louer daun les diffé- tenté quartiers de la ville, S'adresser à à.À, Binet A venons Oeufs de \u2018\u201cDinde brousé\u201d da la meilleure race pour la reproduction r'adromer à le que Ja vie est encore bonne, puis Or.LANDRY AS LPS Chivurgien Dordiste Rue LAFONTAINE, Fraserville, | | (Kamouraska 334 > » Phones {National .19 Achetez au comptent ala PHARMACIE du Dr, JOHN KANE livikrEe-pu-Lovp, Station, I\u2019.Q.Attention spéciale aux com-, mandes données par ln malle ou par téléphone, t a Dr.E, PETTIGREW d'a-inteevneil'Hôtel-Dien de Rquéber, CHIBLROIEN DE L'HOPEFAI A FHASERVILLE LAPOINTE & STEIN vocals of Procureurs BUREAU : Broo Porvis Rue de l'Eglise, Fraserville, 1°.Q.POTVIN & LANCLAIS A cocals BLOC BELLE, RUE DE L'EGLISE Fraserville.Que.| \u2014 - | | LÉON PARADIS Avocat et Procureur ; Bureau et résidence : Nivière-du-Loup, Srarion.PQ.Fél, Kamouraska, No, 7 * National, .No.105 E.H.CIMON Avocat «t Procureur RESIDENCE: Avenue Friscr Bureat: Bloe Cimon, Rue de l\u2019Église, Fraserville, Que.L J DUCAL | Votaire BUREAU AU l\u2019ALAIS DE JUsTICH Fraserville P.Q.CWS.A.CAUVREAU, Député | \\'otaire Broc PouLIOT En face de l'éslise, Fraservilie.Téléphone KamourasKkn.Prête argent sur bonnes xaranties.Tel.Kamourasku Rue de l'Eglise GEORCES OUIMET INGENIEUR CIVIL RT ARPENTEUR-CEOMETRE Riviere du Loup Arpentages et hornages suivant la loi, cadastres, ples de paroisses, expertises.ete.pee um 4 À BENOIT Membre de l'association des ComptublFa et auditeurs de la Province de Québec.Phoue National.112 « Komouraska, 4 Casier Postal, .14 et garçons.choix.Fraservilte, P.Q.Fraserville Drug Co.Fraserville, Qué.de livres, moderne et rapide.N.B.\u2014Comptabilité et audition EUCENE FAFARD Arpenteur To Notre bane du Lacs Tews Hôtel Tay io Telephone i.OTEL BLANCHARD Jos Cloutier, prop.i Se vik NOTRE-DAME, QUine Vans Américain et Europeen.+ leanbire et pension de £2.00 4 22.50.Chambre 0.504 #2.00.WILLIAM MICHAUD { Marchand de voitures ! Voitures d'été et d'hiver de | toutes sortes.Centrifuges.Harnais, machines à coudre, ete | Auss:: Engins à gazoline, etc.| Trois-PisTOLES, Tém.Qué.| ) 1 re | FOURAURES \u2014 FOURAURES Notre stock de peaux est arri- v manteaux, pardessux où sets de fourrures.Un grand choix vous est offert i et vous attend.ne-vous coûtera pes plus cher et vous verez plus sutisfuit.; - © & LEMIEUX FIRASTIRIN TTT LS Special pour cette semaine Nous avons présentement le plus erand choix d\u2019Habillements de toutes grandeurs pour hommes Chapeaux de Paille et en Feutre.Gants de toutes sortes.Bottines, Souliers, etc,, etc.POUR ROBES DE FILLETTES Nous avons la plus erande variété de Mousselines.Lawn Brodé Insertions qui ne s'est jamais vu à l'raserviile, GRANDE VENTE DE CHAPEAUX 200 DOZ.CTiapenaux de Paille sont offertes à des prix réduits.Hatez-vous de venir faire votre Le Département d\u2019Etoffes a Robes et à Costumes est toujours au complet.QU IC.purs 13, = = =) ee = « Le \u201cCi a«~» pS «I « » Le » a» r= « Sa S ~ EY i Cour.Cet apace est reson - vé par M.E.Sain- DON, agent des meilleures Compagnies d'a:surances.-\u2014 Bluc Poin, rue de La | Faites faire sur connnande, A ® LE \u2018\u201c | \u2019 rs\u201d radeen cream mccain 5,035, Nouvelle Ecurie, Ghevaux à vendre 16, Rue Levis, Fraserville, Que, * Aux cultivateur.Une visite est sollicité à l'écurie de JC.Thibault.J'ai en main 18 juments de \u2018choix de 4 À 7 ans pesanteur 1000 à 13800 lbs conditions faciles ne tardez pas.Aussi Lou chevaux - de voitures er grus chevaux «le chantier.4 O.THIBAULT: pe \"+ LE \u201cSAINT-LAURENT\u201d * - Journal Hebdomadaire - - - - - - FRASERVILLE QUE, TARIF Jd'ABONNEMENTS - - - - - - - Payable strictement d'avance CANADA ETRANGER dl un.ec scan enes es $1.00 l'an.crues nue 21.50 LT 2022.22.u.50 | 6 mois.o.oo.0.78 + TARIF D'ANNONCES Anvotice légales, love insertion lu ligue .Vases.16 ets * : par insertion subséquente BE Lean case ee Lee nd 3 eta Anuonces, (A vendre où à Louer) ne dépussant pan 10 listes léru insertion.50 ete par insertion, subméqueute.23 Avis de \"taissauces.Mutriager 6t décon.LL.LL LL Le ee see ae da eee eee eus na aa nue 2 N.B.Ces davuiers publiés gratuitemeut pour les a bontién.Petites annoncas, offre ot demsudes d'emploi, perdu, trouvé ete,pur chaque + insertion.2 \u2018* Annonces GOMMERCIALES à long terme, contrats spéciaux tr,e avantageux.re rt pr EE vateur, la faction de ceux qui ON DI | sont \u201cles finbéciles\u201d* au dire de ee ee PA.Cet lu faction de ceux.\u2014\u2014 qui ne le sont pus, ceet-à-dire .: .© / Bel \u20ac ion! * Que l'Action-Canadienne, grâce eelio de MM.bell et Kivu! 20.à un voup de chapeau charitable Pour savoir ce qn! pense de nu a revu le jour : Orate, fratres 1 tre hävre.uprès celui de Ri- ., \u201cee .mouski.Que PHon.L.1 P.viendra à! Qu'on est tx Hea croire.ave A) - - \u2026 by » \"îe op y \"og Fruserville la senmine des trois] en ! ui que M.le Dr jeudis, pour souder les factions du Pp La | oon , i chatser de i .; Abel se propose de che ger ue with conservat-ur qui menace , , pri | comté avec M.Potvin, M.LeBel \u2019 irait daus Kamouraskn ; et M.Que pour parer aux exigences Potvin se réserverait pour ici; los du coût de \u2018a vie, il wv oa qua [eux se présenterait indépendants ; \u2018un de l\u2019autre.acheter au livre de Prix des Eco- + les-et le reverrlre le double à me voisin.1 Que M.Boulay «eu une rude \u2019 réception au Sacré-Coeur de Ri- \u201cQue la Manufacture de Meubles | mouski, l'autre jour.On lui a marche dans les grands prix, puis demande de parler des Cadenas et qu'elle vient ce paver trois divi- \u2018des Horloges! H avait perdu la deudes du coup clef 2,2 00des deux\" Que l\u2019article à deux faces de Qu'il y a beaucoup, d'appelés VA.C.sur le résultat de lu probi ou travnller aux différents bition à Fraserville wa contenté quais dans Jeo District, mais très personne et mécontenté bien du peu d'élus.ausst le mécontente- monde.ment est crand dans bien des fu- \u2014_\u2014 mailles conservatrives, Que La Grande Fourche wa, - jatsais produit d'aussi beaux spé-| « vo chmens de traites, pour les ama- \u2018Notes Municipales te irs de pêche à la mouche ou 41 la.ligne.\u2014 © ame A une sétnee da Conseil tenue | \\ à l'Hôte Vill \u201cde 2 millet : Que la drague à M.Poupare va aL te M Ÿ Juillet r bien du monde au quai.; ; .amuse JH Paaire, MM les échevins, P.Pou- , | 1 2 Aa v 7 « .4 Que les vendeurs de boissons | ot up.J ai 4 M péter .ice Arthur à Pelletier ot J Cr, Le \u2018¢ peuvent se tenir bien, 2 Lo oe le ; françois, formant un quorum du » M de l\u2019Action-Cuna-15.A, ; .oy © dit Conseil, sous lu présidence de dicnne en leur \u201cfaveur\u201d iSon Honneur le Maire.; I : avy ou a |e Hnère ie Qu\u2019il se vend beaucoup de bois-, Les procédés de la dernière < sons en cachettes, et: que le com-| innce sont lus et adoptés, ; J : requête de Mme Anais merce de la ville est plus prospère Lu une requête de Mine Ana que jamais.L\u2019'A.C.Fraser et autres, déclarant que les émanations qui se déguvent de Que M.Quteliusne vient pas | l'écurie de MJC.Thihmult sont souvent rencontrer nos hommes Tééllement une nuisance publique.d\u2019affaires au sujet de PL CR.et Vu que le bureau d'Hygiène cen- des nécessités de notre ville.tral de Québec, informé dernière ment a déclaré dans cette atfrire.Sp-1i1 nétait pas nécessaire one vover un inspecteur, le conseil décide que le bureau d'hygiène et Que les conservateurs de Epiphune sont très heureux ot satisfaits des changements apportés à la livraison de leurs malles les officiers municiprax soient au-[elients et le publie en général, par le courrier de lu Poste.|tovisés à donner avis aM.J.qu\u2019à partir du 18 courant, il tien- sous la haute direction de leurs! Thibault d'avoir à faire disparai-| dia son bureau au No 1 rue tte da nuisance publique, dont Lafontaine en haut de M.Geor- amis politiques d'ici et de st- ! HG! Arsène.question, dans un délai de 30 jours, sinon la Cité prendra les recours accordés par Ia la loi.Lecture est fuite d\u2019une lettre de la Cie Richelieu & Ontario en rapport & son service de hateau à la Pointe.Cette lettre sera com- mubiquée à lu Chambre de Commerce.Après examen de différentes uf- faires de routine le Conseil s'a-i Que les électeurs de St-Jeau de Dieu ont entendu avec plaisir M.Léo Bérubé M.P.P.leur demander d\u2019accepter les 35 millions une fois pour toute.utin de se débarrasser de lu marine à jamais ! Que bien des gens à qui on a IFortin, | Melle.Zelin Dion, modiste de Québec est en promenule à ln Rivière du Loup pour quelques semnines chez M.Albert Mercier.MAISSANCES M.et Madame J.A Trudel font part à leurs parents et amis de ly wtissance d'un fils né le 17 juillet Ilmptisé sous leÿnoms Joseph Alfred Ar- thui Lucien.Parrain et marraine M.et Madame A F Lacombe grands parents de l'enfant.Les Vues parlantes Edison Ce qui paraissait impossible u finalement étéaccompli ; des vues unimées qui purent, vient et chantent.Le savant M.Thomas Edison a enfin rendu cette merveille possible et les vues animées parlun.tes seront présontées au publie, les 7 et #8 août prochain au Théâtre des Variétés, M.Edison ne prétend que ce soit les premières vues parlantoes, mais, i prétend que son procédé est le seul véritable et pratique.Si les vues animées parlantes Edison, sont les seules véritables, celu veut dire, que ce sont les sen- les, dont les Alims ef les vevopds sont pris simultanément pendant Pac ion.Ce qui assure à la re production une concordance abso- LE SAINT-LAURENT 25 JUILLET 1913 LE CERCLE FRONTE- MAC \u201cEN VOYAGE Enfin nous y sommes allés à cette excursion, si alléchement | annoncée du Cercle Frontenac a St Irené et Malbaie.Ce fut un suceès \u2014Peut-ilé en être autrement, quand les Fronte- tiac sont là ?\u2014Beaucoup de monde,sartout de jolies dames, Ce qui mettait une note aimable et gaie dans cette réunion d'hommes ! Par une températare très clémente, nous quittions done Rivière du Loup souriants et dispos, sans crainte aucune, puisque nous étions sous | habile et paternelle protection du capitaine Imbeau, dans les yeux duquet l'on peut lire toute la science marine, bion secondé, d\u2019ailleurs, de ses dévoués compagnons, Deschènes le second, et Pommet, boursier qui y va toujours de son ai-, mable courtoise française, entourant les nombreux exeur- sionnistes de petis soins très appréciés.Ja fanfare de Fraserville avait bien voulu venir gracien- sement sonner la note gaie du voyage.Tout le monde instine- tivement, cherehait à faire de ce voyage le meilleur souvenir des vacances ! lument parfaite des gestes et paroles.\u2014\u2014\u2014 ram - ON DEMANDE Une jeune fiKe sachant l'anglais et le francais pour le magasin chez MoS.Belle photographe, | 0000 ; Mde Lucien Fredette de Lawrence Mass.qui était en notre ville depuis trois semaines en visite chez son père Pievre Dubé, repartira samedi) pour Lawrence Mass.Un nouvel hôtel vient d'ou- vrierses portes, rue d'Iberville dans la propriété de M.Des- chènes.Hse nomme \u201clTherville\u201d et M.T.Duffy qui en est le propriétaire réserve le meilleur accueil aux clients et au publie voyageur Avis de Déménagement M.Jos I Marcotte, Agent général de \u201cThe Grent West Life Fus Coy\u201d informe nombreux Ses ges Chamberland, Plombeuar, CRANDE SOIREE FINALE DU BAZAR Comme jadis d'agréable mémoire, notre gentil bazar se terminera par une délicieuse soirée dramatique par nos excellents amateurs, Qu\u2019on se le et manquait à notre ville.promis des places au Gouverne- |journe.| ment, attendent encore après ?! + ms Que l\u2019Auto-Garuge est très utile| Notes Locales Que l\u2019Action-Canadienne se propose de publier deux longs E.Berthivume ancien chet de ta brigade de feu et police, of maintenant chef à Trois: articles à sensation sur l\u2019augmentation des taux de fret de PL C.R.et la Rage der orangis-i dernier.tes contre I'Eglise de Rome.| Que Boulay, de Rimou-ki, cher-! che à j'emporter sur Fraserville,.avec f@ promesse d'avoir $400, 000.00 pour son Hävre.Que l\u2019été s'en va entre un pâle rayon de soieil, une bise glaciale, et des orages abimants | Que le Cirque est une belle institution pour amuser le peuple, | et.le désenchanter parfois, Que M.Gutelius refuse de l'aide à l'ageut «de Station de Cacou- na, sous prétexte que vingt autres vout vouloir la même chose.Que les lugénicurs sont en vi.tite sur l\u2019Ile-Verte, cherchant un endroit pour lancer un quai d\u2019é lections ! Que l\u2019Hon, L.P.P.tient bon aux Trois Pistoles, et qu\u2019une dé légätion d\u2019ici se propose d'aller le chierchér pour l\u2019aimener à Fraser villeMo.los deux.factions du parti conser f he > our faire le choix entre {vt prosperité à l\u2019heureux cou Rivières, etuit en ville samedi Melle Régina Bouchard de St lréng est en visite chez son frère M.Jos Bouchard, con- duéteur, En compagnie de Mme Bouchard elle partira pour aller visiter une autre de ses soeurs à la Brie des Bacons.Nous leur souhaitons un heureux voynge.MARIAGE Lundi prochain 28 juillet sera célébré à St Antonin le mariage de M, Alfred L'abbé, peintre de Rivière du Loup.et de Melle Laura Pelletier fille de M.Joseph Pelletier cultivateur à St Antonin.Après la cérémonie les jeunes époux partiront pour un voyage à Montréal et à leur retour ils viendront se fixer à la Rivière du Loup.Nous souhaitons Lonheur dise, Seront donnés \u201cVoyage à Et sous nn ciel bleu, conser- \u2018vateur de sa rosée quelquefois bienfaisante, avec cependant \u201cun rouge soteil,aussi libéral de |ses chauds rayons que nous avides de nous en pénéirernous avons coulé les heures les plus \\clrirmantes possibles.Halte fut faite à St lrené, village renommé pas son site pittoresque, et qu'habite, comme un roi, le grand financier canadien Mons.Forget qui, d\u2019un accueil charmant, nous Lissa voir toutes les rich sses des magnifiques dépendances ! de \u2014Guil Mont*\u2014 Le sifflet! s'était fut entendre ; nous allions quitter cette plage enchanteresse, lorsque notre hon ami.monsienr Dien, toujours jeune, appela un hourah ! pour les dames et citoyens de St Tréne.Soudain au milieu de la foule sympathiqu\u201c,un]e u ype canadien, jeune, distingué, l\u2019aiv aimable et souriant, s\u2019avance au bord du quai, échange quelques poignés de mains, et commande, à la satisfaction de tous de vigoureux vivats, pour le Cercle Fontenac.Sous lt poussée de l\u2019enthousiasme toujours montant, Une voix réclame \u201cnotre sympathique Monsieur Gauvreau, député de Témiscouata, au Fédéral.\u201d ; Dans une courte improvisation ; pleine d'apropos, il monta l\u2019en- Mhousiasme à son comble lorsqu'il demanda à tous de saluer, celui, si gentil à uotre endroit, A travers \u2018Le Katinnaliste\u2019 M.Pelletier, le ministre des Postez, passait récemment à Ri- mouski.Vous croyez que la foule le reçut et l'acclama, que les notu- bles de la place lui apportèrent une adresse enjuminée, et qu\u2019il y est réjouissance publique Ÿ Er reur ! La * Patrie \u201d raconte, mercredi dernier, dans une correspondance de Rimouski, la réception faite par les gens de lAbas au ministre.C\u2019est exquis d'ironie.Le chef de police M, J.C.Gau- vreau, \u2014 ll est à la fois chef, homme'de police, unique sergent de ville, bref, terrible cumulard, puisqu'il est à lui tout seul toute la police, ( et combien terrible ! ) \u2014 le clief «de police, done, reçut M.Pelletier.( Pourquoi, le chet de police ?Ce n'est pas l\u2019habitude de recevoir les ministres, daus les villes, À coups de chefs de police !) Ft M.Gauvreau, devant une petite assemblée de deux cents personnes, dit lu \u201c Patrie \u201d, prononça une harangue d\u2019un atticisme, d\u2019une délicatesse et d'une finesse d'esprit que M.Pelletier, dit-on, goûta profondément, à 1el point qu'il en à demandé une copie, séance tenaute, à ce brave chef de police.Lin voici le texte complet, emprunté à la \u201c l\u2019atrie \u201d : ** Citoyens de la paroisse et de Ia ville de Rimouski, j'ai l'hou- neur de vous présenter l\u2019hon.L.P.Pelletier, maitre général des postes du Canada; c\u2019est lui qui nous à si dignement représentés sur le parquet de la Chambre des Communes & Ottawa.Je sais surtout, mes amis, qu\u2019il cst le dispensateur des travaux publics dans notre district.Veillez done pous ser en son honneur trois hour- rahs.\u201d Le ** Je sais surtout, mes amis, qu\u2019il est le dispensateur des tra-|i vaux publics dans notre district \u201d est un petit poème d\u2019ingénuité, de naïveté \u2014 ou d\u2019ironie \u2014 profonde.Les gens, dit lu \u2018\u201c Putrie *, ont acclumé le ministre.Et pourquoi, tandis qu\u2019ils y étaient, ne pas avoir acclamé le chef de police ?car, en somme, c'est le chef qui a traduit le sentiment universel et parlé de l'abondance du coeur.* * * Comment ! voici le contrat pour la construction de l\u2019uile de l'Hôtel des Postes, passé en de nouvelles mains ! Le \u201cTelegraph\u201d donnuit avant-hier les noms des entrepreneurs comme suit: Villeneuve, Boszé, Bourque et Boivin.M.Boivin vient en dernier, quand c\u2019est lui qui a soumissionné, disait-on à l\u2019époque de l\u2019octroi du contrat.Qu'est-ce que cela veut dire ?Y at-il un transfert de contrat ?Pourquoi ?Pour quelle considération ?Dans quel 8.BELLE, Faites entrer votre charbon de bonne heure cette année.reoevons chaque semaine,de la Cie Delaware & Hudson, des chars du Tht FRASERVILLE DRUG Co (BLOC BELLE) En face de I'Eglise St-Patrice Gibeonus Candies, Kerr's Butter Scotch, Bayo Mint Jujubes, gomme d'épinette et autres gommes à mâcher.Chiclets, etc.GRAND ASSORTIMENT DE PARFUMS Variété considérable d'articles de toilette : Bouteilles à eau chaude, vaporisateurs pour le nez et la gorge, seringues en caoutchouc, douches, éponges, rasoirs Gillett et Yankee.Médecines patentées françaises, anglaises, améri- caînes, canadiennes, ete.au complet.Homèdes pour chevaux detoutes catégories.Hellebore et Vert de Paris.Ct Allumeura électriques, etc.etc.Prix spéclaux pour Médecins et Marchands le TELEPHONE NATIDWAL RÉDUCTION DES TAUX À LONGUE DISTANCE \u2018DE RIVIERE-DU-LOUP A LEVIS - A QUEBEC - DE \"l'ROIS-PISTOLES | A LEVIS - A QUEBEC - 40c.jour - 25c.après 6h.p.m.50c.jour - 35c.après 6h.p.m.3ôe.jour - 30c.après 6h.p.m.65c.jour - 40c.après 6h.CONNECTIONS DIRECTES AVEC p.mn.DRUMMONDVILLE, PLESSISVILLE, LYSTER, ST-FERDINAND D'HALIFAX, ST-JEAN DES CHAILLONS.C.E.DUBE.C.A.DOUCET, CHARBON ?Nous Célèbre CHARBON ANTHRACITE LACKAWANNA : CHARBON DUR READING.CHARBON MOU, * CANADIEN et AMERICAIN.CHARBON DE FORGE.#2 Livraison prompte.gæ- Votre commande est sollicitée.LA Cie DE CHARBON DE FRASERVILLE,Engr Bureau chez DUBE & FILS.but?Autant de questions dont les réponses seraient peut-être iu- téressantes pour le publie.On dit qu\u2019un M.Lemah en connait quelque chose.Mais qui est M: Le- mah?7 Le goût des pseudonymes étranges se répand à Quéler depuis qu\u2019il a été mis à la mode par M.Zandring.\u201c+.et que nous britlions du désir! de connaître : L'Hon.J.Dé-l carie, secrétaire provineiul à Québec.| Delà nous filions vers la, Malbaie, un autre coin de pa- raulis terrestre : tous eurent le temps nécessaire de faire une Lu, sur une boîte à distribuer les timbres-postes, installée à Qué- bee par les soins de M.Pelletier : \u201cPour obtenir un timbre d\u2019un cent, mettez dans l\u2019ouxerture Xx cent canadien.Pour deux cents, mettez deux cents canadiens\u201d.Que M.Pelletier ne se gêne pas | , > | Boulogne sur mer\u201d Comédie Urn course au village, et au Mn- jdes plus désopilantes et \u201cLe \u2018( noir Richelieu, ete, Violoneux une charman- ve ,.; , wm Déjà nous étions en route te opérette.Nous remer- vers Rivière du Loup, aux ne .: » À : 3 A .- cions d'avance au nom des ps : cords harmonieux de notre fantare, etau chant patrioti que de \u201cO Cunada\u201d.Tous prévoyaient que ce jour heureux panvres et des deshérités nos généreux amateurs de leur zèle dans le bien et nous pouvons leur assurer d'avance Ly A UE ~ .tendait dejd vers sa fin : il fd- un encouragement toujours : Ja vers sa fin; il fal lait voir.cette petite armée de Joyeux compagnons, redoubler LC \\ ; d'entrain, et forcer cette joie soirée du 31 du courant à la qui depui % forcer Ce ve | , .puis le mat Cent QL; salle Dahd, Les billets sont en ord J faire place an fou ha vente an Bazar actuellemen Ce A Sy \u2018 \u20ac |des amtusements de bon aloi Trop tôt ! hélas ! notre voyage | prenait fin ! déjà nous longions | le quai de la Rivière du Loup appréciable de Ta paut du publie.Done prenons en note la -_\u2014 E> PE\u2014 ee .EAU MINERALE ST-LOUIS MARQUE TREFLE ROUGE AFFERVESCENTE NATURELLE L'eau par excellence pour sentiment, celui de la satistae heureux, et du regret de constater, une fois de plus que les beaux jours sout courts.Je Me Souviens.N.B.L'organisation de cet- l'estomne.te ma nifique excursion, était Bouteilles 1 litre et Demi [7008 Ia direction 8u Cercle Bouteilles Frontenec, mais c\u2019est surtout 2 Monsieur David Plourde, \u2018un de ses membres les plus L CHAPUT, FILS @ Cle, Umitée, évonce.qui restent à Plus MONTREAL [grande part du succès.DISTRISUTEURS POUR LE CANADA | J.M.8.ressentant à la fois an double O.Lespérance à son deinier di- tion, d'un voyage idéalement Aussi, le nom de l\u2019auteur de tous les discours pas faits.Chansonniers de Botrel 40cta.et SUcts.- de faire connaître sa recette : il y a assez longtemps que selon l\u2019expression populaire, il met les Canadiens dedans.L'affaire des cadenas et des ti- LA BANQUE CANADIENNE DE COMMERCE AVEC LAQUELLE EST AMALGAMÉE LA BANQUE \u201cEASTERN TOWNSHIPS\u201d CAPITAL PAYE, $15,000,000 FONDS DE RESERVE, $12,500,000 MANDATS DE PAIEMENT Sont émis par La Banque Canadienne de Commerce comme un moyen sûr, commode et peu coûteux pour envoyer de petites sommes d'argent.LL Ces mandats payables sans aucune retenue à toute Banque au Canada (territoire du Yukon excepté) et dans les principales villes des États-Unis sont émis aux taux suivants : $S5 et en-dessous.s2sasessa se eu ses 3 cents Au dessus de $ 5,00 et n'excédant pas $10,00.6 « n \" n 10.00 n \u201c nw 30.00.10 u \" \" 30.00 « \" 50.00.15 u ENVOIS À L'ÉTRANGER Tis doivent être faits le moyen de nos traites, lettres de change ou mandats de paiement (money orders) spéciaux pour l'étranger.Ceux-ci serogt émis À Jn ble, , taux raisonna Sucoursale à Fraserville : A.GUAY, Manager.ges pour sacs postaux fait encore les délices du *\u2018 Soleil *.Elle est toujours un cauchemar pour le ministre des Pustes Et M.d\u2019Hellencourt jubile à la lui rappeler.Il est vrai que cela prendra du temps avant que le public ait «i- |.géré cette commande de cadenus, car le publie n\u2019est pas une autruche, On demande : le nom de l'auteur du discours fait par M.D.ner politique de Montmagny.que M.Nautel n'a Ree Les chansons du Sol Natel.90cta, Chansons en Sabots ots, | Len Aloustten, Vocta.| Contes du Lit-clos et chansons.90uts.Coups de Ciniron, Mota, Chanson pour 'éooleet lo foyer S0et.Les chausonniers canadiens aux prix de À VENDRE aux Librairies Mercier, Rue Lafontaine, Fraserville.oll Blvd St-Laurent ACHETEZ LB BICYCLE CONNU \u2026 Nous Sommes les Agonts Exclusifs pour .Les Fameux BICYCLES GENDRON « Demandez notre Catalogue de Bicycles ct 4\u2019 Accessoires GRATIS SUR DEMANDE | ° ariviére IW * o Montreal ph ; oo ps Feuilleton du \u201cSAINT LAURENT\u201d x ne: y La Femme de mon Fils Cependaut, Mme Seerfs s'on- nuyant de la vie plate et pro saïque qu'elle menait à Granville; un désir.lui venait d\u2019exercer ses facultés sur nn théâtre plusen vue, de pénétrer dans un monde autre que celui où ele gravitait .elle se prit à réfléchir à la triste situation de ses chers enfants .\u2026N'était-il pas malheureux, que la famille d'Olivier Feat repoussé, sans vouloir entendre à rien ?sans daigner con- remet cat te tr rit d'un emportement d'enfant .puis, voyant que cela se ronouvelait, sortit sans répon dre un mot.Alors, Julia se désola, elle Iguimait; cet homme froid et hautain qui lui avait donné son nom, et cependant se retirait d'elle, lentement, n'é- tt plus que bon, après avoir été charmant; ne le consité- rant.plus que comme un joujou.après l'avoir aimée comme une femme.Elle No 20 d'abord .Ils marchait len- \u2018tement tous deux, dans un délicieux chemin enfoui sous les arbres verts, Un sentier frais, courant entre deux champ.À un détour de ce sentier, une brèche s'ouvrait \u2018dans In verdure; ils s'arrête- rem di.Un vaste champ s'étendait devant eux, inondé \u201cde la clarté argentée de la lune; les herbes couvertes de ro sée seintillaient dans la nuit | claire; au fond, de grands ar naître Lia, si bien élevés, jessayn tardivement de s'assi-|bres posaient sur le ciel pur pourtant ! Seerfs, une fenne du monde qui n\u2019était que plus respecta- le ayant eu * des malheurs a son mari philosophiques, ro- tendu, Olivier s'était fnchéjmans, articles, poésies et ctu trop vite ( il :uvait an caractère |des de sciences qui remplis- insupportable, ce garçon ).| Julkune tentait rien pour ga satent les Revues de Mme seerfs celu l'ennuy: guer les bonnes grâces de sa{Leancoup; et Olivier, pater- noble famille .N'eût-cllejuellement l\u2019engager à ne point mis dù essayer de se faire to-|se donner de migraines, l'As- i = Jérer |.\u2026 fallût-il pour celaisurant qu\u2019il faut être rompu à shomilier an peu ! Une telle;cet exercice pour y trouver situation sociale vaut qu'on se ; piano Mais elie était si niaise, la! gêne pour f'acquérir plaisir .elle se remit au : et, un soir, comme Oi- vier Jui proposait de sortir, pauvre enfant * st vulgaire, aulelle lui demanda timidement fond, si bien la fille du père: franson, qu'elle n'avait pis conuris l'innense honneur) d'être admise dans les salons: les plus fermés, présentée par sa grand\u2019 mere ot sa tante.et elle, baronne! miler les choses qui plaisaient (leurs indécises silhouettes \u2026 ;Un profond silence les enve Elle se remit à ses lectures, loppait, l'aigu bruissement des! S(lévorant avec avdeur les ou-'cigalés, un conssement de gre- Tout ceci venait d\u2019un nudlen © vrages nouilles dans un fossé, la note brève et plaintive que pous sent les crapaudsau bord des mauvais, le soir, un froissement doux de fenilles remuades, tron - blatent seuls lu campagne en- idormie Olivier regarda ecoci nn ins tant.11 erat, par un mirage de cette heure tardive, revoir le pure de Saint Sauveur, la clairière, quil connaissait bien pour v avoir, enfant, joué avec Rence .pour y avoir, s'il ne preférerait pas frire un | pen de musique, Heut unes écoutant te insouctant.\u2014Oh! lu musique qui en feruis-je ?-\u2014 Avec moi 2.Si lu homme fat, rôdé la nuit en les Droits du bois hocturne .Avec qu'un soir d'été l'avait em-|consteuetion.e detucteut =ur le fond du ciel devant les coux surpris el charmes de Fentaet 01 Cest ainsi gue, suivi par Tarver H pénètre dans da vrande ete Di n\u2019avair encore jamais rien vo de pareil ; lui l'enfant de ta roui- te ludiitué à courirles campuegoes et les villages éclairés hoaget de quelques pôles lenternes, oi ds volets bar- rieudent des crois += des chétives mattress en bods, ci les vues, du huit vente sont à pene silonndées de quelques rares puissants, Tout à coup Testant s'arréta, 1 lui semblait que tout tournait au- Pour de hai, ses 1 cn engotraies oar be rand se ters heent vers Tare qui de voyant avec, s'était aus Catal ports overs be Cals din voi- hen ribs dev ne se- yeus, il Cebvineein cis abaret sav lo pau- pa roo Lave ered poutre son jet prnsritre, | PL tCest Noct ave juin chevaux, 2,535,000 ; vaches Jaïtières, 3,064,900 : tous pa em « ai z a una autres, 3,380,400 ; montons, 2415 Notre industrie C'est ce que la maison Louis Mercier AU pores, 3,254,400 : ceci indi- te à ; ses clients ef au on he mentation duns Lou.litière! provinciale & Cie Enr.offre à tont ses clients et au vx espèces de bestiaux excepté pu blic en général.| Dur \u201ctoutes autres\u201d, sur les éva- suutions publiées l'an dernier.Les \u201cvaluations sont bassées sur les DANS LES PRIX | ses 0 see $, Ps , , © a supérieur aux Apéritifs Nous sommes heureux de cons nn x > .mn tater les progrès régulirrs et cons- Foutes les ligues sont réduites.Telles rivale, tonique et fortifiante pour tous pe HL est hieareus, celui-là ! 1 : SULPHATE & MURLATE bi ; > > .la chienne effarée ; on entendit | om il i dit Olivier déconcerté.On erat RAT ES mas les animaux de la ferme.Souveraine | Inconsciemment, il se mit à Monu- Land vires ono bree POTASSE NITRATE DESOU \u201cpc due Ppatapnes DE Ete.Envoyez vos commandes Teed cb erat, bonne heure.J 8 RENAUD & CIE \u2018faction sous tous les rappers oi 1108150, RUE ST-PAUL, QUEBEC.Letirage en tous genres de cceavantis la plus entière sanr- (de puis remplir toute cote 7e.contre Vers Intestinaux, Dégoût de Nourn- ture, Constipation, Coliques, Toux, Gourme, Diabète, Peau adhérente.La Cie de Médecine du Dr Ed.Morin, Barg., Prop.113 Cote de la Montagne QUEBEC, P.Q.son pas rapide dans l'escalier, des portes se fermèrent.et un silence, troublé, seulement par un bruit sourd, comme si elle eût pleuré désespérément dans su chambre.Mme Secrfs et Olivier échan gèrent un regard assez long.le jenne honime sonna.indiqua du doigt Ala femme de chambre le métier et les laines à emporter \u2018arpenter le salon, à grands pas, et à prnser tout haut, oubliant que quelqu'un l\u2019écoutait,à qui chacune je ses paroles apportait ane clarté jhouvelle et une souffrance plus profonde.\u201cIl est heureux ce- tui-là !.\u201d Dans cette exclamation, il y avait un regret de n'être pas heureux, lui !.\u2026.\u2014C'apitaine à 28 ans.et décoré.Nous sommes de lu que tu me fais des reproches.Re marque que c\u2019est toi, qui la pr- niière, as rappelé la possibilité de partit ?.Je suis prêt À rester, moi!.\u2014 Oui, munmura-t-elle Cet moi qui veux ton départ * .Je suis capricieuse ! =.Au hout d\u2019un instant, elle ajou ta : -\u2014J'ai déjà le remo ds de tu 5 Gé == «fl délai et, d\u2019une voix brève dit à ; : ; ec ille, je ne 3 = bref délai.\u201cBolle-mère\u201d - Hw dit à sa même, promotion.ll sera quel- VOIT brouillé free 12 famille dire , i .\u2018 .° KX .voir ce - 1 LE PLUS CELEBRE DES Mes prix sont à la portée de toute {+ seënes continuelles de Au\".Cela se compre nd, il pot avo Du vennuies id vf! ! CN SCENES .8 ven 7 \u2019 ves i VINS TONIQUES EV \u201cles bourses.Jo dine op tit un service actif | Et quest co ca APERITIFS FRANÇAIS TELEPHONE NATION AT, I n\u2019y a qu\u2019un \u201cage XAVIER JEAN \u201c DUBONNET Marbriee - - - - M Fabien Un nom seulement sur la bouteille LA COLFANCE BES FEMME: DANS \u2018 DUBONNET » l'efiicacité de co Remdde domestis qua soumis à Une épreuve parfaite l'on n'y prend pas garde, dégénère rapidement en Bronchite ou, ce qui est plus | | | on est exposé à prendre le rhume qui, s\u2019y grave, en Pneumonie.La prudence vous conseille de recourir immédiatement à |* || ANTITOSSINE SIROP POUR LE RHUME vienuent fatigantes.ville, ce soir; ne vous inquiétez pas de moi si je rentre tard.A Pleure du diner.comme Lia s'étoumait de ne pas le voir, Mme Seerfs lui fit la plus aigre semonce, lui parla beaucoup de son expérience, l\u2019adjura de croire une femme qui avait eu des mal- Lieurs.et qui l'avertissnint de changer de manière, et de ne na être aussi insupportable tous les jours, si elle ne voulait éloigné qu'un soldat comme moi! qui n'aura jamais occasion de se battre.,.Un rouage d\u2019administration, voilà tout.Je suis une espèce do fonctionnaire ! Seulement, au lieu de paperasser, je parade, et j'inculque la théorie à des conserits.J'ai une Epée, je ne m'en sers qu\u2019à l'exercice.et cela durera toute ma vie!.Fxisterice enviable !.Rouler de garnison en garnison, &ternel- lement .s\u2019abrutir .devenir n hn .Celte existence inactive te p& se ,.Parsdone ! .\u2014 Lia, dit Olivier, troublé de l\u2019entendre raisonner ainsi, tu soul fres ?Je t'ai fait de la peine ?\u2014 Non, murmura-t-elle à wr voix, c'est moi qui te fais souffrir .Je me rends bien compte \u2026 Je ne suis qu\u2019une pauvre créature ns esprit.Co - Que dit-elle ?s\u2019écria Olivier on la pressant dans ses bras .- Tu es une charmante femme, au Ga #2 SCT \u201c - a + ad .: vis été décur, Sous - > i .i i | Méfiez-vous des n'a Jamais été déc ue ous ame | le grand Speci du Jour pour In grsison des d elle son mari.stupide ! Je seus que cela com- contraire.! mutations bonne Wumeur of Papparence, lee | Rhumes, de la Toux, de l'Entouement et cle toutes Julia ne mangea point ; elle |Mence.Quand j'atrais cin: re | a femmes constateront une forte amé- | 1 Malodie de pr évouta, résignée, le discoms de sa |QUANL ans et ma retraite, nous STIS A .L.CHAPUT FILS! port os.aptès Un emploi convena- | de travaille e ne cuits ani pea gouvernante ; elle alla s'asseoir ménerons une jolie vie bourgevise.AT oy 2 - r ' 9 vos habitudes.près de la fenêtre ouverte, Gypsy Je eu tiverai des roses, ou Je me , h \u2018 h NE à CIE LIMITEE EE-CH AM S En vante partout : 25c LA BOUTEILLE sur ses genoux.et, tout en ca-|Mettrai à pêcher à la ligne, entre y A SITE ore to =m J Préparé par ressant cette petite boule de soie [deux absinthes ?y LL Pi LS L.KE MARTEL, Pharmacien blanche, les doigts distraits, les| Lia, frissonnante, écoutait.à J © Montreal Québec, Canada yeux perdus dans les lointairis Alors, le cœur déchiré, et ,pour-|@ DEMANDE UN DEPOSITAIRE ; Seule dépos:talres pour be Cahada \"2 vente parcour.En boites de 20e.i gris, elle songea que jamais elle!tant la voix calme, elle dit.COMMISSION.,.J le ny re lt Jde Cs Les foréts canadiennes eee La superficie des torres forestid- res du Dominion du Canada a été 1, diversenient évaluée.ot n'est pas encore, Même maintenant, exacte ment connue, Il y a quelques an- pées, M.R.H.Campbell, Dircc- tur du Service Forestier Fédéral, après une étude soigneuse et une correspondance avec les autorités compétentes, évalua la superficie totale des terres forestières du Ca- pal à 533,000, 000 d uCres, Cependant, l'incertitude où Pon est actuellement quant à l'étendue présente de lu superficie des forêts canudiennes, parait devoir être pientôt dissipée, Déjà, le gouver- ponent de la Nouvelle-Tocosse à fuit un rapide arpentage de ses terres à bois de construction, etles rapports qui peuvent être regar- dos coming d peu près corrects.indiquent que la superficie actuel- Jement recouverte de forêts, daus vette province, est d\u2019enviroa 6,- GHO,00 acres, Le bois d\u2019arbre copitère (ou bois tendre ), le bois de scinge, s'¢léve dun total d'environ 1 0,000,000,000 de pieds mesure de planche.tandis qu'il y a environ, 24,000,000 de cordes de bois à pulpe.Durant pus dernières années, le ministère *édéral de l'Intérieur.par l\u2019entremise dde sa Division Forestière, a envoyé, chaque été, plusieurs expéditions sur les lieux, pour s\u2019enquérir des ressources «les superti- ces qu'on signalait comme boites, Durant Péter de 1912, puis col te même, Ja Division Fores tière du Gouvernement de la Co- tombie-Britannique a soigneusement recherché linimense riches- + forestière de cette province.La provinee de Québec a également au -ervice forestier efficace et actif, travaillant d\u2019après des méthodes siuilaires.Les forêts du Canada comprennent surtout des essences d\u2019arbres conifères : le pin, l\u2019épinette blanche, In pruche, le baume, le sapin et l'épinette rouge dans l\u2019est, et le sapin Douglas la pruche de l'ouest, et le mélèze de l\u2019ouest, duns l\u2019ouest, Dans l\u2019est, le bois franc comprend le peuplier, le bouleau, le hètre et l\u2019érable, avec «quelques ormes, le frêne et autres wsseuees de moindre importance.{Iv a que dans le sud d\u2019Ontario qu'on rencontre quelques chose de lu variété des bois francs qu\u2019on wouve dans la région des Appa- lache, aux Etats-Unis.Dans le rapport de 1911, du Directeur du Service Fédéral Forestier, M.HL RR.MacMillan, maintenant chef du service Forester de la Colombie-Britannique, etait.d'après les statistiques recueillies par la Division fores- tere, que la quantité de bois pri- = actuellement dans les forêts du Canada, en 1909, était de 2,896,- D00,000 de preds cubes, ayant une valeur totale de $166,000,000.Sur celte quantité environ la moitie, évaluée à 1,430,000,000 de pieds cubes, à été employée com- tue bois de chaufinge, et sur le reste, à cause de la grande perte de mistériaux, dans les bois, il n\u2019y eut probablement que la moitié qu'on ait pu utiliser.La Division forestière du minis- tere de l'Intérieur a établi un sys- té pour recueillir des statistiques sur les diverses monufactures d'objets en bois existant au Cana- la.Les premiers chiffres furent publics en 1908, et depuis lors, les rapports ont gagrié chaque année vin exactitude et en perfection.Les statistiques recueillies par lu Division forestière depuis 1908 révèlent une rareté croissante des esscuices les plus précieuses, et dé- Wioutrent que des essences autrefois réellement ignorées sont maintenant employées comme bois de construction.Même en 1908, le 1h blanc, qui était autrefois réellement la seule espèce de bois employé, était encore le principal bois de construction, mais depuis quelques années, la quantité d\u2019é- Hinette blanche employée À clépas- se celle du pin, et c'est maintenant l\u2019essence la plus généraie- nent usitée au Canada.sapin Douglas des provinces de l\u2019ouest à fait un progrès rapide, et tient maintenant le troisième rang sur la liste des bois de construction.La pruche qui passait autrefois entièrement par les mains du\u201d fabricant de billots occupe le quatrième rang, au point de vue de la quantité employée comme bois de construction.De mêtne, tandis qu\u2019on trouve encore l\u2019épinette blanche au premier rang parmi les bois à pulpe, lé pin-baume ( ou ume ) qui autrefois supportait le blâme pour tout.papier de Mauvaise qualité, est maintenant de plus en plus employé comme is de pulpe, quoique la consom- ation n\u2019en soit encore que le quart de celle de l'épinette blanche.Pour les dormauts de che min de fer, le pin résineux ( Pi- nus Banksiana ) a remplacé le cèdre, et arrive le premier sur la liste, quoique pour les poteaux, le cèdre demeure encore nisémeut le premier.T.W.H.JACOUBE, M.F.Ottawa.es I + CS ~~ nm Les Sophismes de M.Borden \u2014 \u2018Nuite) Les éolairs ont disparus.M.Borden espère retarder l'orage qui doit arriver aux proohal- nes Elections, On annonce sini-officiellement qu\u2019il n\u2019y aura pas de session du Parlement en automne cette année mais que le Parlement sera convoqué immédiatement après la nouvelle année, On explique cette décision en Lsant que le bill naval et l\u2019argence de la situation qui existait alors uvaient exigé la convocation du Parlement en novembre dernier.Le bill naval n\u2019a pas été adopté s\u2019il y avail une urgence, elle existe autant aujourd'hui que jamais puisque M.Borden ni aucun autre n'a rien fait pour y mettre fin.En attendant M.Borden se repose à St-Andrews N.B., sans doute pendaut les chaudes soirées d'été il s\u2019ussied sur la grève ct lorsque le temps est à Poruge il évoute le grondement lointain du tounerre et regarde les éclairs il- tuniiner l\u2019horizon/ Mais aujour- d\u2019hui M.Borden a un peu plus de jugement qu\u2019il n\u2019en avait autrefois.11 ne déclare plus commie il le faisait \u201cNous ne pouvons pas et nous ne voulons pas délibérer jusqu\u2019à ce que lorage imrninent Celnte sur nous dans toute sa furie dévastatrice.Quel changement s'est produit, et que M.Border s\u2019est adouci depuis lors.1l n'est que trop heureux maintenant d'attendre et de délibérer pour trouver un moyen d\u2019éviter l'orage imminent qui éclaterz sur lui daus toute sa furi« dévastatrice, lorsque les électeurs canadiens auront l\u2019aceasion d'exprimer leur opinion aux bureaux de vote sur sur gouvenement, Les taxes augmentent toujours ! Mais le Gouvernement imagine de nouveliesextrava- gances pour dépenser tous les revends publics.Les chifires officiels que vient de publier il y a quelques jours le ministre des finances et qui couvrent l\u2019année terminée le 31 miars, seront lus avec intérét par les contribuables L\u2019Kon.M.White est très sincère dans ses dé- clurations.Il nous dit tout naïvement que les fortes augnenta- tions dans les dépenses courantes ou au compte capital sont compensées par une augmentation de revenus, Orce que l\u2019on.M.White entend par\u201cune augnienta- tion de reveuus\u201d dans son langage shoisie, c\u2019est tous simplement une augmentation de taxes.Sur les fonds consulidés, c'est-à- dire les taxes, le total du revenu était de $168,600,000, contre $136,108,217, l\u2019année précédente.Cela veut dire qu'au cours dus douze mois le Gouvernement Borden a tiré des poches des contribuables exactement, $52,491, 783 de plus qu\u2019il n\u2019en avait extrait ia première année incoui- plète de son gouvernement, alors que les traditions du gouvernement libéral faisaient encore pencher la balence du côté de l\u2019économie.Les dépenses totales ont été de $112,000,000 contre $98,161,446 l\u2019unnée précédente.C'est-à-dire lé Gouvernement a déboursé, en dépenses ordinaires tout juste $13 838,554 de plus que l\u2019année précédente, mais il faut ajouter à ceci les déboursés au compte-ca- pital, et pour dey buts spéciaux, qui se montent a $32,300,000 et qui fout, pour ces cumples seuls, un total de plus de #144,000,000, Cette somme énornre inscrite au compte-capital, ert d'autant plus remarquable que les frais pour la construction du Transcontinental national out été largement réduits ce chemin de fer étant à peu près terminé.Un homme- d'affaires chargé d'un lourd passif (coutme le Canada) qui aurait une année de prospérité extraordinaire emploirait le surplus de ses recettes À se décharger du fardeau de ees dettes, mais le système du Gouvernement Borden est d'affecter l\u2019augmentation de revenus à de nouvelles dépenses de toutes sortes Loin de réduire les dépenses et les taxes à cause de la crise financière - géné sen - res te arena rns nen a Ton Te rh re cmc Ma tre 4 A Et ae rt rale, le Gouvernement accumule les extravagances sur extrava- Nees, taxes sur (axes, se fiant a a chance pour reeter au pouvoir el conteut de laisser À ses succes seurs un héritage de lourdes dettes et de folles dépouses.Les contribuables pourront se féliviter sl Ces successeurs viennent avant que I'llon.M.Rogers et ses amis aient complété leur œuvre.Depuis les «lernières élections fédérales, il y à cu des élections dans six des neuf provinces du Canada, La première a été daus lu province d'Ontarig, ou les libéraux ont remporte deux fois plus de sièges que trois mois auparavant dans ies élections fédérales.Vient ensuite Québec ou le Gouvernement libéral est revenu si complètement au pouvoir qu\u2019il ne reste plus que des tracés de \"Opposition.Le Nouvenu-Brun- wick est resté dans les rangs eon- servateurs, sous l\u2019influeuce de \"Hon.M.Hazen qui a répandu à profusion généreuse promesse aux dépens des fonds fédéraux.La petite province de lle du lrinee Edouard s\u2019est aussi laissé capturer par l\u2019assurance que l\u2019on établirait un service detraversiers à vapeur.Vint ensuite la Sus katchewan qui élut une formidable majorité libérale malgré les manupulations de lPIIon.M.Rogers, L'Alberta qui vient après manifesta é gale men tsa prs férance pour les libéraux en dépit des influences fédérales.Tous ces résultats acquis malgré les efforts Chontés du Gouvernement Borden, qui est toujours intervenu dans la politique provineinle, démontrant bien nettement que le Canada revient aux principes libéraux ce qui était inévitable du reste dans un pays jeune et éclairé.Fatal accident d'automobile à ote-Rose du Dégelé Dimanche soir le 20 M.P,T.Lêga- ré quittait la Rivière du Loup en | automobile pour se rendre À la su-! perbe ferme qu'il possède près du Lac Témiscouata.Dans sa voiture conduite par le chauffeur Georges Gaudreau, avaient en outre pris place, son fermier M.Alcide Proteau et M, Arthur Drolet de Québec, Le voyage alla bien jusqu\u2019à mme certaine distance, passé Ste Rose du Dégelé, à un endroit où lu route forme une brusque montée très raide en roches on affleurement, C'est à cet endroit que le triste accident est arrivé.Le chauffeur, probablement en voulant changer la vitesse perdit le contrôle de sa machine qui se mit à reculer rapidement, ga- gnaut le côté du chemin franchissant le fossé pour finalement se renverser.M.Drolet qui se trouvait en arrière de la voiture sauta, dès qu\u2019il ln vit reculer, il ne se fit qu\u2019une blessure sans importance.M.Legaré resta dans la voitu- ve qui cn versant sans dessus dessous écrasa net le chauffeur Gau- dreau ainsi que son voisin M.Proteau, qui furent pris entre la lourde machine et lé chemin dur.M.Legaré qui était en arrière et aussi en dessous de la machine, trouva une issue par le fossé pour se dégager.Tout cela se passa en quelques] secondes.Ne pouvant relever seuls l\u2019antomobile MM.Drolet et Legaré allèrent chercher du secours et lorsque Pon put la relever les malheureux Gaudreau et Proteau avaient cessé de vivre.On se perd en conjectures sur l\u2019origine exacte de ce pénible accident qui affecte beaucoup M.Legaré.Le chauffeur Georges Gau- dreau qui était depuis plusieurs années au service de M.Legaré et pnssait pour un homme très habile dans son métier, connaissait de plus, parfaitement cet endroit de la route pour y avoir passé de nombreuses fois.(Georges Gaudreau de Québec laisse une femme mais pas d\u2019enfant.Alcide Proteau de Ste Rose, laisse une femme et une fillette ur Je pleurer.L'automobile n\u2019est presque pas endommagée et a été reconduite à la Station de Ste Rote, par son propre pouvoir.\u2018Lisez \u201cLe Saint- Laurent \u201d hebdomadairement il vous ap- \u2018portera les renseignements et nouvelles les plus intéressantes de la localité.jets.Érigé, qu\u2019une confrérie du Précieux Hung soit organisée, «4 que TOMBE ISOLÉE À Varennes, pays de calme et de bien-être, Au milieu d'un enclos ombragé de grands fats, Blanche parmi le vert des herbèges touffus Une pierre tombale esi là, sous ma fenêtre.Pauvre mort délaissé ! Je ne veux ni connaître Ni même soupçonuer rien de ce que tu fus ; Pourtant À ta pensée un sentiment confus De troublante pitié me hante et me pénètre.Seriit-ce que lu mort elle-même à le don Au-delà du cercueil de sentir l'abandon 7 La tombe at-elle aussi ses ennuies ?Non sans doute : Mais le cœur, pauvre cœur -a quoi bou le nier ; Est bien fait pour ainter saus fin, puisqu'il redoute Jusqu'au fond du tombeau, l'isolement dernier.Poe, Louis l\u2018ercHkite.pm \u2014\u2014\u2014 \u2014 ra \\ FONDATION PRIMITIVE \u2014- Dre | L'HOPITAL DE FRASERVILLE \u2018 | \u201c L'Hôpital St-Joseph du Précicax Sang fat toudé à Fraserville| en mai 1SB7, sous la direction des religieuses de l'Hôpital du Sneré-! Cœur de Québec.Mais il n'eut qu'une durée éphiévière, car onze! mois après, desTeligieuses fondatrices, trois snccombèrent à lu malu- die, et les autres se trouvant tnpuissantes à la continuation de l'œu- vie, retournèrent à la maison mere.| | 2% L'Hôpital allait être fermé lorsqu'une charitable demoiselle de! Fraserville, Mlle Mathilde Pouliot, qui uvait passé quelques mois | uu Noviciat du Précieux Sang de St-Eyucinthe et qui n'avait dau! tre désir que de consacrer sa personne cb su Vie au service des pau, vies ot des malades, s'oitrit à continuer l'œuvre avec quelques ver-| tucuses filles de la ville.Le ltév.M.Frs.X.Blais, curé de l'ruserville, seconda ses pro-| L'Hôpital continua à exister et les pauvres malules demeuré ; rent sous ee toit protecteur.| A cette époque, l\u2019Hopital n'avait pas l\u2019apparenee de ce que l'on voit aujourd\u2019hui.La coustruction consistait en une maison bien simple et assez exiguë pour les besoins de la cause, Cependint tes | services rendus étaient cn proportion indirecte du'locat et tout wllait | bien quant un nouveau malheur vint de nouveau frapper l'œuvre.péniblement relevée.Neuf mois s'étaient à peine écoulés que la mort enlevait à l'Ho-| pitai sa digne bienfaitrice, Mlle Pouliot, qui s'endorui 1 paisiblement daus le Seigneur, le 15 janvier 1889, à l'âge de 30 ans.Relati-, vement jeune, elle était déjà digne d'aller recevoir la récumubense du sa vie consacrée à la charité, Non contente d\u2019avoir fait le bien durant sa vie, Mlle Pouliot i voulait que l\u2019œuvre, ohière à son crour, continua après su mort, Elle en assure l'existence cn léguant à l'Hôpital tous ses hicis, à condi tion que son titre lui serait conseyvé, que la dévotion au l'rôcienx Sang y serait en honneur, qu'un autel dunes lu chapelle friture soit Marie-Désolés y weit puss hopovée d'un culte spécial, La confrérie du Précieux Bung dont il est dei purlé a été up prouvée par Son Bminence le cardinal 15, A, Tuscherean, Les personnes charitahles qui désirent lu continuation de Focuvie du Mlle l'ouliot ne se découragérent pro.Pur l'eutremise du Rév.M.Blais, on s'adressa À la communauté des Sudirs de la Providence de Moutréal.Le 26 février ISSY, Une copie da testament de MHe Pouliot était envoyée à la Mère générale avec une requête de venir continuer | l'œuvre commeucée.| Après mûres délibérations, il fut résolu d'accepter lys oblige, tions.Les Sœurs de la Providence partirent de Montréal le 14 mai, 1884 pour Fraserville, Elles avaient décidé de consteunre un édifice plus spacieux ct plus convenable au succès dela bonne cause.| C'est celui que l\u2019on voit aujourd'hui.Les débuts ont été pénibles.soutenue le Fraw-rville et des alentours, maintient et fait beaucoup de bien, Actuellement, grâce à la charité] l'œuvre de Hopital se | Scalpel et bistouris ! (Siniple anecdote d'actualité) Un client attendait depuis longtemps co matin-a, duns Poftice du Doctear Victor Mordant, quand ee dernier rentra de lu visite de ses malades, | \u201c Docteur, dit-il, sans lui permettre de souffler plus longue ment, lui qui à ruivon de son embonpoint devia en avoir grand besoin, Docteur je viens vous chercher pour venir voir ma femme, | elle est fort malude ct je voudrais que vous la soigneriez.c'est] loin dans la campagne, mais je suis at.rlé «1 je vous ramènerais \u201d.La proposition ne sembla pas souiire démesurémient au médecin qui fit un tour dans son office avant «le répondre oui où non L.c\u2019est qu\u2019en son client il avait reconnu le wari d\u2019une personne re- nummée, dans le cercle médienl de Vlendroit.par ses meladios nombreuses et auprès de laquelle tous sc= contrères avaient échoué.et il allait être le dernier 3 passer par le chemin des autres ?il s\u2019en souciait peu quand, tout & coup, se ravisant, il prononga : \u201c Je vais Vous accompagner, oui ; mais est-ce que vous n'avez pus Votre we decin habituel ?Lu courtoisie professionnelle, m\u2019interdit «\u2019abler m\u2019implanter là où il y à déjà un de nes hunorables confrères \u201d, \u2014 * Non, répondit M.X, sans plis de détails \u201d 0.4.000.000 0 Ce fut plus qu'une révolution, quand, près du lit de sa nou- vee clientèle, le Docteur Mordant, prononçu la formule à Jo node : Madame il vous faut vue opération \"ce fut pie qu'un tremble- meut de terre ; ce fut quelque chose d'inimuginable !.Les voisines et les nombreuses parenles, en concilinbule dane la cuisine, s\u2019exelamèrent quand cette phrase fit pendant à l\u2019autre : \u201c Madame; ce serait infiniment préférable pour vous de vous faire transporter à l'hôpital ; ici vous n'êtes pus amenagis peur cela.et en plus les soins que vous recevriez là-bas des personnes compétentes et en- l\u2019empressement si grand soit-il de personnes qui ne s'y connaissent pas.Les infirmières de l'hôpital sont vniièrement à lu disposition des malades\u201d.faites comme vous voudrez ; mol, mon prix Sera le même, & ce n\u2019est l\u2019addition des visites que ju sevai obligé de vous faire après l'opération, vu que la distance est grande pour venir ici, je serai forcé de vous charger le temps que j'y mettrai.Fütce l\u2019éloquence persuasive et raisonnée du Docteur, fût-ce lu grâce, tun- jours est-il qu'en dépit des clameurs de sun entut de sun Opinion qui considérait les hôpitaux comme dub \u201c tuc-munde *, Madame X opta.pour l'hôpital ! Abonnement : 81.00 par année Ter.- es ato co = ve cess tse ses eBe 080000000100 08908 see rhe en aero > + % > - oe ps re ee ab ro prs\" tendues en médecine aideraient mieux À votre rétablissement que Tudousme onal confrères av iient &choné, , .plea Sait le praud chirurgien; i le savuit bien duns su foi chrétienue ; mais * aide-tol, le Ciel t'aidera \u201cOr, lni-mém.de vait otre le second instrutient du succès et lil ne voulait pas que le ms ond instrument gutût l'ouvrage du premier.Aussi fut-il fort abrorhé les jours suivants «unie ses bouquins | médicaux, qui s'empilaient si haut, +i haut, sur son boda ui dig.paraissait au auilieux d'eux et.Dieu sait s\u2019il cn fuiluit pour le iuettre ainsi à l'abri ! Quand sa petit femme charmante essayait, fât-ce par affaire, d'en faire l\u2019assaut, elle obtenait invariablement, quand « n\u2019étut puis Un : Lecisme mead done tranguille, le silence impeturbauble qui valait une Loutade., alors elle retonrnait sr ses par, se rappelait qu'etle avait appris déjà que Ju médecine est une reine aux noms breux courtisans dont les caprices font loi.et docile comme toutes les femmes de médecins, comme toutes les femmes d'ailleurs, elle uttenduil, en soupirant d'unxiété, l'issue de cate affidre daus lu- quelle les livrer seuls avaient droit de parler ! Un bean matin, & fond de train, le Docteur quatit jour le laboratoire avec ses sealpels el instruments, LL quelques jours apace, victorieusemient il antounça & sa feinme que Madame N.convales- vente, serait bicotôt guérie de ses nombreases maladies.Ce fut un moment heureux dans lu carrière du Docteur Victor Mordant qu\u2019apporta l'apparition passante de Mudusne X, une après midi, gunn coin de deux rues, il discutut un point de médecine avec ui de ses savants confrères, .l'expression ébuhie de ce der uier réconpensat Uautre amplement.du déclassement «4 du reeluse sement de ses bonquins 11020.D Je ne voudrais pus Urer de ID une fausse morale.ads je croirais que le tout petit point d'orgueil qui se dandine entre Jes médecins, est partois fort salutaire, aux pauvres malbites ! JACQUELINE.NEG TOG WE: WU ILE UE VAE AN NC.SU VON ANNE NE IRAN 306 WF WE Que serait-ce que fu fraternité.qu'une vide mauxime, Un not stérile et vain, si du fond de notre cœur l'amour fraternel ue vépan- dait comme une effusion de vie autour de nous, sur couæ qui pleuvent et languissent ct souffrent ; sur le vieillard délaissé ; eur l\u2019en- funt dont les pauvres petits menbres anndipris tronblent de froid au coin de hu rue: sur ou père à qui le travail manque ; sur se uière et qui tout est épusé 02 0les larnses même lLAMENN AIN, M Tel donne a pleines mins que w\u2019oblige personne.La façon de donner vaut mieux que ce qu\u2019on donne.CORNEILLE.Décalogue de l'épouse -\u2014\u2014\u2014e-\u2014b SR 0 Ws pe N C en ES + pres vo ECTS 5 Sal Le 3 REEL © AN Se à ER ONIO MAA RS SR UTR RAE PGE HY) as Le Teint est le Barometre de la Santé.Un teint de lis et de rose indique le parfait équilibre de toutes les fonctions de l\u2019organisme.Un visage pâle, des yeux cernés de bleu, des traits étirés, une grande nervosité, des palpitations de cœur, de l\u2019essoufflement à la moindre fatigue indiquent la pauvreté du sang, un état anémique qui réclame impérieusement le recours à un tonique-reconstituant énergique.Le Vin St.Michel qui a rendu la santé à des milliers de femmes et de jeunes filles, enrichira votre sang appauvri, en éliminera les impuretés, et vous rendra, avec la santé, cette fraîcheur du teint qui est le plus précieux apanage de la femme, Le Vin St.Michel se prend à la dese d'un verre à vin avant les repas ot chaque fois que le besoin s\u2019en fait sentir.EN VENTE PARTOUT, BOIVIN, WILSON & CIE., Limitée, Seuls Agents, 820 Montréal.rue St.Paul, : BASTERN DRUG CO., Bosron, Mass.(Agents pour les Etats-Unis.) AL ARE TS TOP PESTE ETS rer-ransen TR EI WLR ory 2 a PROS EE IEC SF oS LoL TS ANE RRS VIE RT PEN REVERSAL SP SS y SHIA SEO dS by SSG 5 RANI Se PCR Sot OSA RE REA TAN Die NEAT "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.