Il cittadino canadese = The Canadian citizen = Le citoyen canadien, 8 juillet 1950, samedi 8 juillet 1950

[" 10 seldi la Copia ANNO X N 22-23 Intervento delle Nazioni IN FAVORE DELLA COREA DEL SUD MacArthur dirige le operazion (THE CANADIAN CITIZEN) CANADA'S OLDES1 ENGLISH - Authorized 1nd Class Mui) Post Office lient.Ottawa Lingiustificato aitacco delle forze Nord.Coreane contro il gu- verno del Sud riconosciuto dalle Nazioni Unite, ha provocato l'appello di questa organizzazio.ne internazionale «\u20ac ha deciso a data l'intervento dei miniaturisti Ma chi aveva scavato il tempio a quella pro.fondith, e per quali motivi?Tutte le supposizioni furono fatte e suffragate da piv\u2019 o meno pr- i babili argomenti.Ma se il miste.:vo dura e, durando, aumentg il fascino della basilica, durano i mirabili atucchi plastici.Ma fi.no a quando?L'acqua la sta rovinando defi.nitivamente, Quando la basilica venne sco.Iperta, trapelava dalle volte un legero e non preoccupante atilii.cidio.Bj cereo\u2019 tuttavia di rimue.verlo con accorgimenti vari, com.presi due lastroni di plombe ehr non dettero, pero\u2019, huona prova.Lo stillicidio continuava, ma tale che gli stucchi non ne erano di.rettamente minacciati.Il gualo, e grosso, venne con l'ullimn guerra, con i bombardamenti.Nel solo giro di un centinaio di metri, interno alle lince ferra.viarie correnti sopra i binari, fu sconvolto il terreno, ¢ lo illic), diw, ridotto, ino a quel morwme.to, a limiti non preoceupan aggravo\u2019 di giorno in giorno ro.vinando gli stucchi piu\u2019 esposti Se non si provvede subito, mn.dranno incbntro alla stessa sorte anche gli altri stucchi \u20ac sarebbe la fine.Per salvare la Basilica sotter.ranca di Poria Maggioic non resta che isolaria completamenc te, e questa si puo\u2019 fare e il pro.gette ¢\u2019é, ma.manca quells quarantina di milioni che sone necessari per realizzarlo.x Corso di Allenamento Duecento Ufficiali Italiani sono arrivati negli Stati Uniti e seguono un Corso di Allenam.n.to nei posti militari american, con la finalitä di armoniszare le difesa dellItalia con quelle degli Stati Uniti e delle potenze del Patto Atantico.Essi sono stati stazionati principalmente in wre basi: la Scuola di Fanteria di Fort Benning, Ga.; la Scuola per carri corazzati di Fort Knox, Ky., e la Scuola d'Artiglieria di Fort Sill, Oklahoma, x AI Circolo.\u2014 Sai chi ho incontrato, ieri sera sul Corso?Nientemeno che l\u2019amico Disperati con Ia sua le.gittima sposa.\u2014 Davvero?E, dimmi .& vero che lei & tanto brutta?\u2014 Eh, si! Io credo che egli l'abbia sposata per i suoi denari, \u2014 Ebbene, bisogna proprio dire che se li à guadagnati! PALAIS D'OR BARBER SHOP Gabriele Vattovaz.Prop.1222 Stanley St.Servizio perietto mr rrr P.PASQUALE WHOLESALE IMPORTER & MANUFACTURER Al kinds of Nuts, Shelled and in Shell SALTED PEANUTS, PEANUT BUTTER, PACKAGED DATES.416 BONSECOURS ST.TBL.BELAIR 2534 ANNO X RISPOS Mio Punto Non sono Ma il tuo Non vale Se mi vuo Sera \u20ac ma Dimmi ch Durante il Ne tieni Vispetta « Se questo Quando 1 Le mangi La let ruacitati cie, \u2014 À vati a ÿ no\u201d.Cio' n lettori cl Vit Dr.© 188 C || a N.22-23 ia di rimun, i vari, com.pionibn che lena prova va, ma tale e erann di.11 guato, no l'ultma ardamenti.entinaio dr ce ferru.i binari, fn : lo stillici tel moine.cupanti, si Giorno vo, fu\u2019 esposti.subito, an.slesan sorte ! © sarebbe lies sotter.pgioie non npletamene re \u20ac il pro.nea quella i che son lo, amento Italiani so.ti Uniti c Allenam.n.americani, onizzare le uelle degli otenze del sono stati Nte in tre anteria di Scuola per ort Knox, tiglieria di ntrato, ieri emeno che Ta sua le.mmi ë brutta?lo che egli uoi denari, na proprio agnati! D'OR HOP 2, Prop.st.ER R 2534 ANNO X - N.22-23 .PUNTOE VIRGOLA ° RISPOSTA DI TERESINA - m:tilitä, sono liberi di csprimere - il loro pensiero.Mio Punto e Virgola, .Non sono discon, Ma il tuo discorso Non vale un corno! .Un pensiero espresso vale piv\u2019 di cento celati .Gli asti e gli odi passono es.scre climinati ascoltando le due campsne.Se mi vuoi bene Sera e mattins, Dimmi che fat Durante il giorno?Se @& sempre una parte che si Ne tieni un'sitra lamenta, la situazione non & bel.Vispetta e sealtra?Ja.Se questo & il caso, LL Quando Ia vedo.Dalle differenze e dalle d.scussioni nasce la sintesi nuova che crea nuova armonia in una nuova situazione.+ Le mangio il naso.: ; .Questo à quella che ai deve La letters di Senza Peso ha \u201cFETT: suscitati commenti di varia spe.cie, \u2014 Aleuni sono pertino arrl.[Il \u201cCenacolo\u201d in Seta vati a prendescla col \u201cCittadi.no\u201d.Un prodigio di tecnica e d'ar.wo» te, che conferma quanto tutti or- Cio\u2019 non va: TI Cittadino à dei Mai sanno cires la ineguaglia.fettori che sotto la loro respon.bile bravura dei setaioli coma.schi, è la riproduzione, con sem.plici fili di seta bianchi e neri, della famosa opera di Leonardo: il \u201cCenacolo\u201d.Non à cosa che si puo\u2019 fare tutti i giorni e nemmeno se ne possono tirare miglinia di copie: sono gelosi i Comaschi di questo prodiglio della loro arte che pesa solo 70 grammi ed ha le di.mensioni di un quadro lungo 110 em.e alto 70.L\u2019idea di riprodurre 'opera di Leonardo germoglio' nel 1896 c S Paul Pietronire & Sons CONTRATTORI DI COSTRUZIONI Vittorio Sabetta Specialists in dermatolegia « sifllogratis Delle Università di Napoil - avis - Geneve (Raggi X, Raggi Grens, Diatermis, Raggi ultra violetti (Alpine & Kromayer) « Neve carbonica.) Lavori di riparazione Dr.VITTORIO SABETTA eseguiti con competenza 188 Cooper St, Ottawa, Ont.Telefono: 2-5837 6544 MARQUETTE ST.Tel.DO.9272 ERNIE & DON INC.I SARTI DELL'ELEGANZA MASCHILE Tailleurs \u2014 Sarti \u2014 Merceria 76 Ste Catherine Est \u2014 Tel: HArbour 7509 WaAtkins 93-4229 \u2014 DRegon 5-0525 Bart T.Manfredi AVVOCATO 307 6th Avenue New York 14, N.Y.iL CITTADINO CANADESE 8 LUGLO Ps AINA Ricercati dal Consolato Italiano Le seguenti persone sono ri.cercate dal consolato italiano di Montre Pietro GIACOMO.Mi Ste QUAINI fu 220 \u20ac notizie potranne | «savre inviate al Consolms, 1669 Sherhrooke ouest, Montreaï, _x Pensione Canadese per i Veterani Italiani della Il governe canadese accord una pensione di veterani a tutti aoldati che hanno servito nelle armate alieate dl'Haliana inclu.sa) durante In prima guerra mondiale a condizione che essai siano venuti lirsi in Canada prima del 1 aprile 19:30, 11 notaie Nicola L, \u20ac lieto di dave informa: ossati Ufficio 201 Jean.Talon et (angolo De Garpe).Orario dalle 10 n.nt.à Mezzo.giorno, (Comunicato) rha sari mi agh \u2014_\u2014 La Passione Secondo San Matteo Al \u201cSaint Laurent\u201d 11 17 luglio alle ore 6 p.m.al collegio di Ville Saint Laurent sard dato, promosso gai Festivals di Montreal, il celebre concerto di Bach.La soprano sarh Teresa Stich Randall che ha cantato sotto la direzione di Arturo Toscanini.Hugh Thompson canterd la parte del Cristo ¢ William Morton quelia del Narraiore.Gli altri solisti saranno, Pierre Boutet.Lydia Summers ¢ Gérard Des.marais.11 direttore d'orchestra sari Wilfrid Pelletier.Al primo intermezzo uns cena sarà scrvita agli spettatori nei giardini del colle.glo.Strazza di Milano ne csegui\u2019 il disegno originale e la mesea in carta che costo\u2019 mesi © mesi «° fatiche.Per dirla in termine tec.nico, venne poi letto sui cartoni (cirea diccimila) e tessuto\u2019 nelia Scuola Arti ¢ Mestieri di Mila.no.Il quadro fu presentato all\u2019Esposizione Voltiana del 1898, che si tenne a Como, Per far co.noscere il procedimento usato venne esposto pur 4] disegno ed i cartoni, Nel 1029, se ne fecero alcune altre copie, dopo aver dovuto ri.eostruire i cartoni andati distrut.ti, Oggi, a vent'anni di distanza, in oceasione dell\u2019Anno Santo, la Sguola, in unione con un\u2019indu.strin eomasca di tessuti, fara una terza edizione dell\u2019opera.Solo un numero limitato di copie, quanto basta per dimostra.re al mondo che Como, guerra o mon guerra, & sempre all'avan.guardia dell'industria serica © che questa cittA & sempre la maestra dell'arte della seta.Orlando ha novant'anni Vittorio Emanuele Orlando, il ea nd Presidente della Vittonia, ha Orla de compute, in condizions di salute tan 0 che malt pu gaevans di Tu gh Bn Camera, ns mvidiamo, 1 nue novantemtue oA anne, essetide nate & Palermo ib] Poselon dl 19 maggie 1860.tate alle to 1 decane del Parlamentu ita.liane ha zinte le sun sata qu, Mitore ds dirt on litien nel 1RK97 come deputato dy [xobente dé Ordre dort wm .fie della Fodenncrone Ua tam ro dc non Un queste moment cel += wa partinico, conservande suer vamente il mandate por otto pa italinna ministre per la Pu zione nel seconde Galinetto Gro.Tu NEY Iiggh dal 190: al THOR; come mi SENDYS .A Wo nitro della Ginstizia nel torze etl Gabinetto Gialitti, dal 1307 al 2 A 1909; ¢ pai nel seconde Ministe.ro Salundra, dal 4 al 10a Ministre dell'Int, l'On, Orlando Assunse, porelte, In Presidenz: no © fu l'anima di quella resi.stenzn morale del Press che porto\u2019 alla vitle pL Sem CANADIAN NATIONAL @ EXPRESS = NY [777 Foo ale at a?CANADIAN NATIONAL RAILWAYS STATIONS end EXPRESS OFFICES Sono Sicuri, Convenienti, FE\u2019 in questa luce di spopen na.ronule che gli Haliani vedons ln figura del decane della vita po, foo.2806 Res: CA.ma} Dr.C.RACICOT, d.d.s.Chirurgo \u2014 Dentista 6706 BOUL.AT.-LAURENT MONTREAL Pagabili alla pari Ovunque Risparmiatevi Disturbi RISPARMIANDO PRESSO LA B of M 1 rigparmi tenuk in « di preoccupazioni.Let sono un fe Si ha sempre il pensiero che aun di ni sparmi possano essere sriupati in un :.f mir per causa di luoco, furto © smarmmenin Perchd correre questo nisehi tion wm» sario?Risparmiatevi preoccupaziont.Unitevi +1 piu\u2018 di 1,500,000 di alin canadesi cha crdes risparmiano presso la B of M.Mai un canadese ha perduts un sol del laro depositato presso la Bo M - Ia prima banca del Canada, Depositate i vostri risparmi presso la locale succursale act MY BANK B of M oggi.4 200 cin BANK oF MONTREAL LA PRIMA BANCA DEL CANADA Lavera con | canades! dl ogni condizions ein dal 1817. PAGINA 6 Merasiglioss Calabria del so.gon rironrence in chi per una ato nella vita, urre, terra vint volta alweno vie ot torre ale deol neca dn eam edi Obt Hi egna percorrerla ques sta terra \u2014 [vale pet poterls rez bise.cotter ed anpre geo inoltrar-i nelle en «Fra anne.appear - i Come tu tas WOK.[unde ha plu\u201d furie 1 mai de Sorri- | dendo | EEC | Nellaula silenzioss m1 sente \u2018tonare soltanto la vove della.i vovalu difensore.\u2014 Ed vra, signors giuruts \u2014 cigli dice \u2014 iv v1 donunde: dove poteva l'umputale aver nuscosto l'urologiv?Non nelly tasche, perché fu aubito perquisito con risultato negative.Num nelle sarpe, perché l'orologiu era troppe grosso per slarci.Dun.que, dov'era nascosto?Eglh fa una puusa drammatica, per ottencre l'effetto dusideratu.Du, rante la pausa, si sente l'imputa.tv sussurrargli: \u2014 Sutto il enppello, ignor av- vocato, .Fra amici -\u2014 Perche port sempre in la.sca tre pain di vechiali?.\u2026 \u2014 Uno per Jeggere ¢ uno per use comune, \u2014 Vu bene.Ma il terzo\u201d \u2014 Mi serve pur cercare gli ultri due quande non li truvo.«or Fra barboni \u2014 Sai che differenza passa tra un turista ed un vagabondo?\u2014 1 turista & un vagabondo con quatrini.1] vagabondu & un lurista senza yustlrini, \u2026.Si-parlava in puteoscenieu di gente distratia, 11 grande Achille Dundin, per esemplo, era distratiissimo, Un esservandeni allu spec.\u2014 Eppure quello 1 lu cono.sca, Un'altra volta, avendy in ma.no un mozzicone di sigaro © dall'altra un marengo, getto' il marcngo dally finestra ¢ ripose nel laschino del panciotte il mozzicone, \u2014 Questo à nulla \u2014 disse A.merigo Guasti.\u2014 Nessuno & piu\u2019 distratto di me.\u2014 Per esempio?\u2014 Una sera di pioggia, tor, nando a Casa, ho messo 1-1.brelio à letto e mi zone ældar aentato in un canlone «ovo Lui corso, 1 seguenti versi sonou stali (rovati scritti a lapis sul muro, lungo lo scalone del palezzo della Consulta, sede del Ministero degli Affari Esteri:: La lumaca: \u2014 lo son sieura d'arrivare l'uliima.La tartaruga: \u2014- Son io che arrvero\u2019 l\u2019ultima.11 gambero: Andando avanti e poi tornando subito indietro, ultimo certo io giungero\u2019, Una bestia sconoscistas Silenzio tutti! La lentezza mia chi vincera?Son la Dipl ! 1 stede al pena vara le calma?, Ma Li aptoge «à mo promesso wm municipio di di videre le nostre gioie \u20ac 1 hoatri « Perclu\u201d ella wi metic al piano quatidde ha il muet di dent.non volende souffrir sola.Sutto andata presse unm pose.su fer, che VIVE usersiicd, te in un casolare solute con tee bambint, K° necessario recarle un pot «di aiute \u20ac riussetiare l'am, bien.e in cui vive von le sue creature, Finite le faevende audarmenc, Msapenie «14 ln.vo le mann Sento une der heme bini che, aceostatost alla mae, ma, dice ammirato La suena.ra pulisce anche il saone\u201d 0.prima ch Frida, l\u2019istitutrie tedexca, col naso in urin presse alle fineston uperta, sta ammivando le evolu.zioni che un aeroplane compic.nellu spozio, wl esclamu, entu.cu \u2018a, rivolgetdusi al domes che sta spolverando il salotto \u2014 Oh! Givvannit.Che bella acroplal A E Giovanni: \u2014 Si dice neroplano, signa.na.Acroplano à maschile\u2026 \u2014 Ah.Come potere capire un quets distunza?.: .- I proverbi commentati.Si tornava in cingue dalla cne- cia e { micl compagni, mensi su da un certo vinello asprigno \u20ac aaporose, nen fasevano che ur.lare e attacar brighe.Per un po\u2019 sapportai, poi stomacato du quelle continue seenate disgusione, mi allontanai plan piano dal Abbiamo visitato molti negozi nella cittä di Montreal, ma quelli che noi vi consiglinmo di fre quentare sono i sottoscritti.Sono ben attrezzati e completa- mente a vostra gentile diaposi- zione.Sicuri che vi abbiamo fat- to cosa grata nella pubblicazio- ne, cordialmente vi salutinmo.LA DIREZIONE Tel.WE.0564 PULIAFITO FRANK 1161 Forfar Tel.PL.0879 * CHEZ RONCAR! 1115 8t.Lawrence Bivd La migliore fabbricazione di prodotti alimentari i migliori ravioli i migliori imballaggi di generi alimentari Tel.WI, 9461 ST, LAWRENCE PURE FOODS CO.0800 Charlevoix Guida di Mont avt ut Nive gan on \u201c od we mette qu que .her gate aw dle ie fase bass 5 pass 1 sermi audetlo - dt legnate Mogi wn he male ane Pagnat\u2019 LM Freneloge += te ads Qu Basi PIORUIZAL sos BV Te a noes he Capo deve en al Boma be della prudenza, LE paaiente la perfetia, mente rag Fu una ternibie hastensta «he mi asseate\u2019 sully teeta un ma.landrime per avato Jn pra.denza di aver laseimte nena 1 wo portufoghi.* .sgnor dottare .\u2014 Dimmi un pet, Tony, ore molto bello jeri sera quand so, ino tornato & cam?\u2014 Altro che brillo, signor pa.drone, ai figuri cho ha finaneo abbraccisto « bavinto sus mue, jeerat eo.Serocchettt domanda al pre.fesaore: \u2014 Tu che sci metrorolope, mi sai dite che tempo fari domani?== Mnh! Non bus qui à mider ape paurcechi\u2026 lerché demani sono lhiberu dall'ufficie \u20ac vorrei venire m des rinare da te in campagna cor la min famiglia.\u2014 Ti ho dette che non gli ap.pareechi, ma Pespericnzs wl av.verte che domstiina ci sard un uragane terribile: oggis, vento, ciclonl, fulmini, tombe marine \u20ac ung piecola sense di terreme.to.al Tel, LA.1547 AMERICAN SPAGHETTI HOUSE Ristorante 64 St, Catherine F, Tel, WE.0412 S.DIODATI 1169 Notre Dame W.Tol.TA.1831 E.ANDREOLI 236 Villeray Guida Professionale Tel.HA.3840 Dott, GABRIELE MORO Chirurgo Dentista 336 Sherbrooke F.Tel.BE, (196 - DU.4156 Dott, VICTOR PANACCIO Médecin de l'Hôtel-Dieu Maladies de la Peau 176 Boul.St-Joseph E.Tel CA 1878 TT NICOLA CORBO Notale 201 Jean T.ion E. lili renter Sr % * + Canada's Oldest English-Italian Newspaper The Canadian Citizen OFFICES: 6898 St.Lawrence Moatreal Tel.CA 0510 LE BE PAGINA\u20148 THE CANADIAN CITIZEN \u2014 JULY 8h 1950 ANNO X - N.22-23 Italian Society for the Progress of Science| Tho XLIIth Convention of the Ttalien Society for the Progress uf Science touk place recently The society, whose activities staried in Pisa in 1839 with the famous \u201cCongresso dei Dut\u201d (Convention of Erudites) met again on this occasion for the first time after a long pause dug tv the war.AU the opening session, prof.Daniel Bovet (director of the Pasteur Institute in Paris) un- nounced that the first European Institute for research om anti.hacterial chemotherapy is about to be established im Rome, and will be equipped in such as to compete with its American count.crparts, thus marking 8 successful step in European and Italian scientific progress.The following subjects were discussed in several sessions by \u201cOrientation of Modern The- vapy\u201d )professora Armellini and Fantapple' of Rome University) ; \u201cScientific Research and the in\u201d Rome.Un Libre Che Dovrebbe Essere In Ogni Casa * ITALIA VIVA del Prof.Giovanni De Agostini * Magnifico Volume con Atlante Artistico Ilustrato con XVII Quadri a Colori e 60 Disegni nel Testo Descrizione Viva Di Tutte Le Rogioni d'Italia PREZZO $2.00 * Inviare money order a N Cittadino Canadese 6806 St.Lawrence Blvd.Montreal * Si accettano ordini per telefono CAlumet 0510 Function of Research Institutes\u201d {professor Cambi of Milan University) ; \u2018Recent Acquisitions in the Filed of Atomic Energy and the Prospects Arising From Them\u201d (professor Amaldi of Rome University) : Present Day Problems of Italian Agriculture\u201d (professor Serpieri of Florence University).Various groups met in private sessions to discuss the following subjects: mathematics, physics, anatomy, zoology and botany, physiology and psychology, en.geneering, philology and glotto.logy, economii and social science, law, ete._ CROPS GENERALLY FAVOURABLE Conditions in Alberta remain very dry with rainfall received since April L now only one.half of normal, Crops are holding in fair condition as yet in most areas but deterioration has started in central and south.central sections.Crop growth has been generally satisfactory in Saskat.\u201chewan as a result of warmer weather and some rain during the past week.Moisture conditions are favourable in the southeastern and south.central districts but elsewhere rainfall has been light and is needed in parts of south.western, central, and northern regions.In Manitoba moisture is ample to excessive and all seeded crops, hay and pastures are growing rapidly.Domieilio 6500 Esplanade N.Granato Direttore di Pompe Funebri DO.5818 SALONE MORTUARIO §735 St.Laurent CA.642] PER UN BUON VESTITO DI QUALITA' E DURATA E FATTO SU MISURA rivolgetevi a FASHIONABLE CLOTHING 1009 ST.LAWRENCE Blvd.Tel.LA.0485 Some seeding is still being done in areas where heavy rains and flooding delayed operations.In Manitoba the crop outlook is promissing.Growth of grain crops and hay and pastures has been rapid during the past week.Crop growth has been generally favourable in Saskatchewan as a result of warmer weather and recent rains.Little or no relief from the drought occurred in Alberta this past week, x Improvement in Export to US.of Jute Manufactures The Italian jute manufacturing industry is one of the industries which benefitted by the devaluation of the pound aterl- ing.This is due to the fact that it imports raw materials from the Sterling area and exports to the dollar area.The production has now increased to a comparable level of 807% of prewar days.Xe SHORT ITEMS From the Straita of Belle Isle, the Great Lakes \u2014 St.Lawrence waterways system extends inland for 2,225 miles; about one eighth of the distance around the world at the latitude of Cornwall, Ontario.The western end of the system in Canada, at Fort William, is at the very heart of the continent, nearly half way between Cape Breton and the Pacific.«ow ow The Avro Canada Jetliuer, America's first jet transport, flew ites first passengers on April 18th from Toronto to New York in about half the time taken by scheduled airliners flying the same 359 mile route.The Jetliner left Malton Airport at 9.30.04 A.M.and arrived at the New York International Airport at 10,30 A.M.les than one huar later.Time taken by present-day propellor.driven airliners is one hour and fifty minutes, x x x Continued heavy demand for business and residential telephone service boosted thelephone installations in 1948 in Canada to an all.time high of 221,271 as compared with the previous peak of 204,479 in 1947.This raised the total of telephones in use in Canada to 2,451,868, a gain of nearly 10 per cent over 1947 and an increase of 80 per cent in the last ten years.The Bureau of Statistics cost- al decline from the August of living declined from 181.7 at (1949) peak of 162.8 From November first to 161.5 at De- August 1939 to December 1949 cember Ist, 1949.This marked the increase in the cost-of-living the fourth consecutive fraction- index was 60.2 per cent, Volete Andare in Italia.in Europa.in qualsiasi Paese, ede, Informatevi presso la AGENZIA di Viaggi Atlantici (Atlantic Travel Agency Reg'd) A.SPADA, Prop.eR Servizio gratuito d'informazione touristica e d\u2019immigrazione.SERVIZIO SPECIALE PER L'ITALIA \u2014 BIGLIETTI D'IMBARCO \u2014 PASSAPORTI \u2014 ATTI DI RICHIAMO \u2014 AUTORIZZAZIONI \u2014 PRENOTAZIONE DI BIGLIETTI PER L'ANNO SANTO "]