Il cittadino canadese = The Canadian citizen = Le citoyen canadien, 27 janvier 1967, vendredi 27 janvier 1967

[" Pp.4A Montres \u2014 el hl PER VIAGGI, RIVOLGETEVI PER CON FIDUCIA ALLA sasrenanadye! ATLANTIC TRAVEL AGENCY EE UmENT LVS.URED [BE Canadese Ll od L'AGENZIA ITALIANA DI VIAGGI PIU MODERMA THE CANADIAN CITIZEN wer 277-3181\"2 LE CITOYEN CANADIEN GIOCANO A NASCONDARELLA \"= vers | Tw 1] + - = he dn En rns.GPO SPs ORIN Aor LE a oe 16 5 DI ST.JOVITE matte séavacser creme ° KL CITTADINO CANADESE RECLAMANO GLI INSEGNANTI Egr.sig.Ciamarra Mi congratulo con Lei per il Suo articolo Compatenza e \u201d rso sul maturité il sciopero degli insegnenti catto- lic} di Montreal.Mi dispiace pero\u2019 di non po- ter dire lo stesso di quanto ap- lo stesso giornale sot- to il titolo di \u2018\u2019Carneade : chi era costui?\u201d.1] sig.Carlo Ga- commesso un grande ha digerito, tenendo un occhio su quells italiana.Chi lo ge rantisce che il sistema educa- tivo italiano sia oggi il miglio- re ed adattabile in Canada?L'Italis ed il Canada sono due nazioni diverse, in due conti- nenti diversi.Alcuni anni fa quando il Governo del Quebec formo\u2019 una commissione per studiare l\u2019educazione scolastica Quebec e di fare racco- mandazioni al riguardo, la com- missione incaricata per fare le ricerche si reco\u2019 negli Stati Uniti, in Inghilterrs, in Fra in Germania, in Russia; somma dappertutto eccetto in Italia.Perchè?Imparsre a memoria nomi, date, nozioni etc.era buono venti anni fa.Oggi sono sicurc che non esiste piv\u2019 nemmeno in Italia.La scuola per essere benefica come ogni altra istitu- zione d\u2019importanzs deve adat- tarsi ai tempi od alle esigenze moderne.Percio\u2019 oggi il com- pito della scuola non à quello - di pappagalisre date, nomi, no- zioni, ma di specializzare.Percha?Perchi oggi tutti vogliono avere una bella casa, uns bell macchina, un'ottima famiglia, un bel stipendio e se possibile una bella posizione sociale.Per face questo bisogna incremen- tare la produzione e per incre- mentare la produzione bisogna sostituire le piccole industrie con le grandi, i piccoli com merci con i grandi, ed il lavo- ratore qualunque con la spe- Se si capisce que preparare ad indi lievi a lavori e professioni ri- cercate e redditizie.Insomma Ils scuola deve cedere il posto in un certo senso non al grup- po umanistico, ma al gruppo scientifico delle materie.Sa- rebbe bello creare tanti Michelangelo, ma purtroppo di Michelangelo ce n'è stato uno so- fo e noi nel 1967 non possis- mo fare e sapere tutto.Nel Quebec per chi non lo sapessa ci sono diversi corsi nella stessa scuola.Nelle ele- mentari ci sono il corso acce- lerato, il corso regolare ed i corso di riparazione e quasi tutti sono promossi.Nelle High School ci sono i seguenti corsi per ordine di importanzs : il corso classico-scientifico, il cor- so scientifico, il corso generale.il corso commerciale ed il cor- so tecnico (che a sua volta si divide in avviamento, industria- le ecc.).In linea generale solo i primi due corsi accedono al- I'Universith o al Magistero.Il corso ale puo\u2019 accedere a limitate facoltd, ma solo con una media superiore al 70%.A quale corso appartenevs l'in- terrogato dal sig.Carlo Garo- foli?Poi l'ignoranza e il sapere appartiene all\u2018individuo : chi sa e chi non sa, chi studis e chi non studia.Per quanto riguarda la pre- parazione degli insegnanti nel , il Ministero lella PA.stabilisce che per insegnare B si Feleuret Quebec bisogna essere in pos- sesso di studi professionali dei seguenti titoli : type B teaching diploma \u2014 2 anni di magiste- ro dopo la licenza media supe- riore, oppure il type A teaching Diploma \u2014 4 anni di Universi- th ed un anno di Magistero op- pure 4 anni di Magistero.E ci tengo a precisare che datosi le esigenze del mondo moderno, il Magistero di Montreal (St.Joseph Teacher's College) ha gid abbandonato il Type B Teaching Diploma ed accstts solo gli studenti interessati per il type À.Tutto sommato il miglior puaizio che posso far nei con- ti del sig.Carlo Garofoli « che sfortunataments fui appartiene a quel gruppo di arrivati che trovandosi a to, stordito, sconcertato, anzichè adattarsi all'ambiente \u20ac cercare di capire i i di vita e ie istituzioni del popol che lo ospita e di farne tesoro, si scaglia contro tutti e tutto, a destra e sinistra pur di atti- rare l'attenzione e la simpatis altrui.Le persone invece si ap- prezzano per quello che pos- seggono e per quello che sono e non per quello che dovreb- bero possedere ed essere.TULINNN jt | rr della PROVINCIAL PEST CONTROL ' DA 37 ANNI SPECIALIZZATI IN MATERIA 3 ANNI DI ELIMINAZIONE GARANTITA PER LOCALI INDUSTIIAL E COMMERCIAU MMGLIAIA DI CLIENT! SODDISFATTI NON CORRETE WSCHI : AFFIDATEVI A PERSONE ESPSRTE 348 de Tol: 932-4191 \u2014 272-6383 a dispositions 24 ore su 24 AFFIDATEVI SENZA INDUGIO AGLI ESPERTI CASTELNEAU Nue ne.Le stradiar pittoreache, | stmo- shera giosnsn di wa giormo ds festa, il calore defile grate sono rimasti etat Vimo, mumica « alitgria sone sempre parte viva dell'italia.Qual'è allocu la deffesenza?erpono del Rinascumemto 11 vecchio \u20ac d 27 GENMAIO 1967 \u2014 ANNO XXVII N.4 À Al beat till it o BIBEY ot it i E CAMBIATA UITALIA DE) VOSTRI SOGNI ?5 mom appena vi wniziare un vi dé id E voi diverrete partecigs de tutlo su van nave delle linear Line per viaggio indimenticabile attraverso l'oceano.L'italan Line = bordo \u20ac vi invita à partecipere alla pois \u20ac al vostro agente dé vaggi © com l'italion Lime.L'Italis ve chuame! spondesc 27 GENNAIO 1967 \u2014 ANNO XXVII N.4 FONDATO NEL \u201841 DA A.SPADA SETTIMANALE Di ATTUALITA\".Di POLITICA E SPORTS anne XXVN N.4 \u2014 editore direzione - redazione amministrazione pubblicità NICK CIAMARRA 6898 Boul.St.Laurent Montreal EEA ET eles, de wn monastero sHrettanto per (Avvisi cconomsici: 15 parole $1.00) Classified ade: 1S words $1.00 (Se per gui parcia in pin\u2019) Se each additiosal werd Publicis\u2019: Tig Ia linea agai Display Advig: 2i¢ agate Une (14 limee agata \u2014 1 police) (plus 35% W position required) con pagamente in antisipe 27 gennaio 1967 Tel.: 277-3181 - 82-83 In uns spardvia contrade delle Leurse- dio sono scomparsi semsartecinque base ini.Molgrado le ricerche delle polizia solo 13 bimbi sono weti scoves, Cinque in loco ed ari ono « Velleyfield.Lm Ehettorall : 30¢ Ia mes agata Elections: 304 agute line in cash fer payment af postage la cosh.Antharioed as Second Class Mail Pont Office Department, Ciara.RAG.FRANCO DE GIORGIO, B.COMM.\u201cNL LIPPHIN & C0.\u2014 Chartered accountants - Ragionieri \u2014 Tel.: 384-0370 MK CITTADINO CAMADESE INGERENZE : = ono due i problemi che assillano in que S sti giorni la vita montrealese.Ii primo à lo sciopero degli insegnanti che si tra- scina stancamente tra proposte \u20ac contropropo- ste, tra il disinteresse pressoché generale, tran- ne che per i 24.000 giovani a spasso per le strade ed eventualmente per un numero assai ristretto di famiglie che prende sul serio l'inse- gnamento della propria prole.I! secondo & il mistero dei ragazzini di St.Jovite che conti- nuano a fare a mesca cieca con le forze del- ine, ottimamente coadiuvati \u201cfri della i v sto\u201d.Questi \u2018\u2019Apostoli dell'Infinito Amore\u201d da vano asilo a settantacinque infanti, nutrendoli opportunamente di erbe e frutta ed incul- cando loro lo scibile umano in maniera molto piu redditizia, sostengono i \u201cfrati\u201d, di quanto non si faccia oggi nelle scuole della provinci siano esse confessionali o no.Ed ecco che il discorso ricade sullo stesso tema; quello dell'insegnamento, o se , quello dell\u2019istruzione.A questo proposito, alta- ments indicativo mi sembra it fatto di certe suorine che girano di fronte ai cancelli chiusi degli edifici scolastici inalberando cartelli di una certa mole, con scritte rivendicanti i pro- pri diritti; suvorine che ricevono naturalments dall\u2019unione una regolare 3 E\u2019 un po\u2019 I'andazzo dei tempi quello di mascolare il sacro al profano e la chitarra con la fede, nonché di sconfinare dai limiti dei i spirituali in quelli temporali con una certa disinvoitura e tacilitd e.pazienza se il fatto non fosse unilaterale, se cioè fosse per- messo \u201claici\u201d di dettar legge, o fare racco- mandazioni (termine in uso al giorno d'oggi) negli affari pertinenti alls Chiesa.Come tutti ben sanno questo non avviene e d'altra parte non e\u2019 intenzione dei \u201caici\u201d di immischiarsi nelle cose che riguardano di- rettamente la sovranitd della Chiesa, salvo rare e ben individuate eccezioni, come quelle dei Paesi comunisti dove lo Stato & supremo arbi- tro detle genti con tonaca e senza.E' verso que- sti stessi Paesi che si volge lo sguardo fidu- cioso ed implorante delle massime autorits ec- clesiastiche, disposte al dialogo piv\u2019 do.mentre dall\u2018altra parte rimbrottano e \u201c\u2019pongo- no riserve\u201d sull\u2019operato di cattolici che inten- dono dare al loro Paese leggi piu\u2019 e consone alla vita di oggi, chiaramente immi- schiandosi negli affari di uno stato straniero \u20ac di un parlamento straniero.11 discorso sulle monachelle ci ha portato un po\u2019 distante, ma questo sconfinamento è servito forse ad illustrarci tutta \"enorme con- fusione che regns quando si debbanc definire i limiti delle diverse sfere d'influenza e quali siano in definitiva i doveri ed i diritti cia- scuno.Cio\u201d che à lecito chiedere e cio\u201d che assurdo pretendere.A convalidare queste affermazioni riporto di seguito quanto pubbli da un di italiano sulle polemiche sorte alcuni giorni fa riguardanti la spinosa storia del piccolo divor- zio, portats al Parlamento dalis Prima Com missione della Camers.anche I R presa & pesizione dello stesso Paolo VI, il quale » cenclusione di un discorso si membri della Sa- era Romana Rota, ha pronunciato affermazient sere interpretate c i politici e costituzionali italiani.Eces infatti il passe finale delle aliecuzions prenvnciats : \"Il diecorse ci porta per ohhligante nec- ciazione ides al recente episodic perfemen- tare italiano, di questi giorni, circa la dichia- razione che vuol sostenere non essere contre ria alla Costituzione una propos! l'introduzione del divorzio nella legge Non vogliamo ora entrare nella discussions circa tale pronunciamento, anche 3s esso ci he recato sorpresa « dispiacere, od esige ds mel le dovute riserve.Non voglismo invecs tacere le triste im pression cha sempre ci ha fatto la bramosis di coloro che aspiranc a introdurrs il diverzie nella legisiazione e nel costume di nazieni, che hanno la fortuna di essere immuni, quas?fosse disdoro non avers oggi tale istituzions, indice di pernicioss decadenza morale, \u20ac quasi che il divorzio sia rimedio a quei malanni, che sia wn vantaggio morale « sociale ® sia un segno di civilth superiere per un popolo l'avere saldo, intatto © sacre l'istituto familisre; \u20ac vogliame credere che il italiano, a cui non wn gioco à state imposto dalle norme del Concordate relative in questo campo tune morali e civili la « de difendere \".Le \u201d dovute ri \u201d api = paris la nostra piv\u2019 modesta ma non meno ferms riserva sui diritto della Chiesa ad intervemi- re sugli atti del Parlamento italiano, tante piv\u2019 se l'intervento & svolto in prima persons da chi, oltre che guida spirituale dei cattelici, à anche capo di uno State.Nessune contesta la pienezza dei diritti della Chiesa quande essa enuncis i suoi principhl sui problemi della vite civile: ma essa invade il campo dello State quando interviens sulla deciai di uns 1 r °, ragione, dei Parlamento, non in ri igiosi, ma alla LM AAAGEAANALIEASA-RARAtRAEARLAN IA LLARAGANAAIRRREIIRRANY + Vraieab Bs BEBGIALAREY tenses oMmesatsib iy sLIALLL SsbA 4 oa 0 A ria Cade mur a Lanvss ou ah 5Übraconcoharasa nadia n te Serer apm mn A \"PREFERISCO ANDARE IN BANCA LA SERA Sono molto occupata al telefono di giomo\u201d THE MONTREAL CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK APERTA TUTTE LE SERE DALLE 7 ALLE 8 27 GENMAIO 1967 \u2014 ANNO XXVII N.4 Il rosso e - a cura di ARGO \u2014\u2014= 1854 JEAN TALON E.pray ROMA Photo Studio Specialitd : ALBUM DI MATRIMONIO Servizio rapido per passaporti Tel.RA.14923 ASSE, \" opo le porole, i fatti\u201d\u201d, Le parole, À con- D collie.Kiesinger le disse il 13 dicembre al Bundestag.Ma i faiti non ci sono on- cora, \u20ac non per colpa © per manconio di buono volonto\u2019 del nuovo governo tedesco, bensi\u201d per le difficolto\u2019 della situazione, per lo difficolta\u2019 di rimyovere la diffidenzo e i sospetti dei Poes: dell\u2019Europa orientale riguardo olla Germania occidentale.Perche\u2019 Kiesinger e il ministro degli esteri Brandt sono andati a Parigi\u2019 Per mohe cose, ma principalmente Der questo per Offe- neve che il presidente De Gaulle s.rende maile- vadore delle buone intenzioni del guverno di Bonn nei riguardi dei Poesi comunisti del Evropo orientale.Per ottenere che De Gaulle aiuti il governo di Bonn a persuadere un mcado oncora ditfidente (I Economist dice \u2018\u2019ostile\u201d, che & troppo) che la Germonia & pronta o partecipare od una azione concertata per ridurre ka lensione inter- nazioncle.Bonn vuole tornare olle relation: speciali con igi del tempo di Adenouer.Vuole \u2018\u2019rivitalizza- re\u2019 il trattato franco-tedesco.Siomo franchi: non ha oltro modo di uscire dalt'isolamento in cui il precedente governo aveva lasciato la Germanie.Intendiemoci : Érhard non avevo buttato nel ce- stino À trottato franco-tedesco.AI contrario, nella dichiorazione che fece circa un onno fa disse : \u201c\u2019Bisogne sfrutiore le possibilito\u2019 del trottato fron- ro-tedesco\u2019\u201d.Ma poi non ne fece \u2018ete.Aveva un'altra via, lo vio dell\u2019 \u201comicizi ol.: DU.7-0151 RISTORANTE NATIONALE DUE SALE MODELLO PER BANCHETTI Di QUALSIASI GENERE LE SALE SONO A DISPOSIZIONE PER LE FESTE FINO A TARDA ORA i local sono forniti di ario condizionato DUE GRANDI SALE PER MEGUO SERVIEVI Res.: DU.94213 Licenzo VO LAPOUA, prop © BIRRA E VINO 235 Cremazie West Pasticceria Italiana \u201cVENEZIA\" TORE MR MATRINONG osm BATTESIMO OCCASIONE COMPLEANNG Prop.V.Golontino 7120 St.Laurent CR.6-1964 Past\u2019.eria italiana MC KA G.MORTE.Prop Torle per ogni occasions MATRIMONI - BATTESIMI COMPLEANNI 2000 - 20e me - 5t-Mlchet Tel.: 381-3232 l'A i ed ero quella che volevo seguire.Un bel giomo, il 7 offobre, il presidente Johnson gh sboîte\u2019 la porto in faccia.Si puo\u2019 p À ritardo con cui Erhord capi\u2019 che lo Germania era diventata per l'Americo un impoccio.Ma bi- sogna deplorare il modo con cui Johnson com dusse l\u2019operazione.Comunque, il faito e' que- sto.Essendo ormai chivsa la via dell\u2019 \u201comicizia speciale\u201d con l'America, ol nuovo governo rede- so non rimaneva che lo via di Parigi.Kiesinger I'ha imboccoto risolutomente.Facciamo un rapido confronte fra le sue po- role del 13 dicembre e quelle di oggi, giocche\u201d oncora oggi siomo alle parole.| fatti dovrebbero essere i frutti cha i tedeschi si affendono dalle rinnovata omicizic con la Francia.Bisogna ve- dere se verronno e se matureronno .\u201cLo sviluppo delle relazioni franco-tedesche \u2014 disse Kiesinger il 13 dicembre \u2014 avra\u2019 wn peso decisivo per il futuro dell'Europa.L'ouspi- colo sistemazione pacific delt\u2018Europa ad occi PANETTERIA \"AURORA\" PASTICCERIA e K ANIGLION PANE LA PW\u2019 SQUISITA PASTICCERIA e Pasticceria per tutte le occasio- ni - servizio 24 ore al giomo.6421 PAPINEAU Tel.: RA.79033 NUOVA SALA BANCHETTI \u201cPINO PIZZERIA\u201d CUCINA ITALIANA Ricorreuse familiar, batteshmi, matrimend, eee.ANPIO PARCHISSIO 4343 - 350 Rue (eet & Pie OO Sodicel tes : 376-1200 S DELLE ROSE BANCHETTI e RICEVIMENTI SPOSAUZI \u2014 BATTESIMI, ecx.SALE PER 36 - 100 - 156 - 200 - 250 - 350 PERSONE Cosine hullene \u2014 Torte \u2014 Condor \u2014 Bamboniscs TORINO GOOD FOOD 090 ouest, JEAN TALON 271-3559 nei rapporti con la Francia : \u2018\u2019Noi con la Francia ci facciomo promotori della ricostitu- zione della storico famiglia dei popoli ewropei.Quello che importa e\u2019 che si facciono possi recl sulla via def'unificazione\u2019.Riserva per quonto riguerda l'America : \u201d.Riteniomo indispensobile uno solde olleanzo fra le nazioni libere def'Europa in via di unificozione e gli Stati Uniti d\u2019America\u201d\u2019.Poi, ol punto cinque, l\u2019indicozione Jell'obiettive immediato : \u2018\u2019\u2026 per un miglioramento dei rapporti con i Poes: vicini dell'Europa crien- tole, una cooperazione franco-tedesco e\u201d di estre- mo importonzo\u201d\u201d.Cosi\u201d pariave il concelliere Kiesinger un mese fo o Bonn.Vediamo come parla oggi à Parigi : \u201clo sono pi\u2019 che soddisiatto, sono felice del risultato delle nostre discussioni\u201d.Poi : \u201cSono felice di avere avuto il privilegio di overs incon traio uno dei piu\u2019 grandi vomini della nostra epoca : De Gaulle\u201d.Come si vede, À tono «° entusiastico.Poi, ha riconoscivio lo responsabilitd dello Germonio per quanto riguerda gli screzi degli ultimi omni.Poi, he portato i fori alle tom- bo del Milite ignoto.Che poleva fore di piv\u2019 per soddisiare lo vanitc\u2019 del suo difficile inter locutore?.11 nero ADDIO! iente vole à dore un\u2018idea del mutomento (i Froncesi dirsbbero renversement) delle idee e delle opinioni politiche, che à av- venuto in Germania in questi uitimi tempi, quen- to \u2018a dichiorazione che ho fatta \"ex Concelliere Adenouer alla Conferenza delle CDU in no- vemb e.Vi sono vomini poliici e giornalisti, che \u2014 o per propagondo ontitedesca fi sovietici) © per uno specie di anchilosi mentale, per cui sono sempre in ritordo sul mutare delle si- tuozioni \u2014 vedono ancoro nel venerando ex Cancelliere il compione dello guerra fredda, Finflessibile nemico della Russio sovietica, ecce- tero.Costoro soronno rimasti fuiminati daflo sh pore quando, alia suddetio Conferenzo della cou, Adenouer ha dichiorato che \u2018 l'Unione So- vietica ora deve essere consideroto fra le no- zioni che omono lo pace la situazione internazionole à combicto, e il segno palese e clamoroso del mutameto fu il discorso del Presidente Johnson del 7 ottobre, che onnunzio\u2019 la nuova politica omericana.Quel giomo, ** FAsse Washington-8onn ** fu spezzoto.Wolter Lippmonn ha commentoto cosi\u2019: © Meglio tordi che moi Cio\u2019 nonostonte il danno cousato da anni di testordo adesione o idee deteriori & molto grave.Infotti, l'Asse Woshingion-tonn nel periodo post-bellico ho ritordato molamente lo riconciliazione deflo Germonia coi vincitori eure nozisti tedeschi sorebbero risorti, essendosi cassé curoti una presa sulla forza militare omericona Parma on ha Francia ~ Fame a à rise della pretess di de Gaulle che si istituisse nella NATO un direftorio c tre.E neppure credo che sia stato il detto Asse a tener viva in Gron Bre- tegno l'antipatia per i tedeschi.E' curioso che del fascismo sopravvivono certi termini strani e di significato equivoco: \u201d l'Asse *.Che significo \u201c FAsse WashingtonBonn\u2019\u201d Significa che lo Germania forni\u2019 olla NATO dodici divisioni di prim'ordine per lo difesa comune e che l'America conto\u2019 molto su quelle divisioni tedesche per lo difeso delfEwropo Occidentale.Ora, à vero che in realta\u2019 era lo scudo olomico della Americo 0 proteggere l'Europo Occidentale.Ma bisognc pure riconoscere che le Forze \u201c com venzionali \u201d della NATO eromo necessorie per lo meno per creare l'apporenzo che IEwropo coniribuisse olf equilibrio.E in esse Ieiementc preponderonte erono le forze tedesche.Dire che l'Asse Washingion-Bonn fu uno sventura equivale a dire che fu una sventura la NATO, e che non si sorebbe dovuto difendere PEuropa Occides- \u2018i i isolozionismo di Lippmann! La verde\u2019, dunque, & che Asse ssercilo\u2019 per fungo tempo uno funzione necessaria e di capi- Occidentale, era necessaria jo NATO; e, se ere necessaria la NATO, ero necessario Asse, che costituive il fuicro della NATO.Oggi, lo sivczions à cambiata.L'Americe, dice Lippmonn, ha * aperrato \u201d FAsse; e io dica: evrebbe potuto spezzoric megho.Lippmann de- finisce \u201c givdizioso \u201d À discorso di Johnson del 7 ottobre.fo la trovo privo di tatto, brutale.Non potevo il Presidente Johnson, non poteva À Se- gretario di Stoto for copire in tempo © quel pover\u2019vomo del Cancelliere Erhard quello che ovevowo in animo\u201d Cos\u201d troito l'Americe i possi © i governi che si affidano allo sue quicisie? 27 _GENNAIO 1967 \u2014 ANNO XXVII N_4 NICOLA f_CITTADING CANADESE IL MIO PUNTO DI VISTA 2° Un giano di conio moderno À facto à square rico epparso TH! gennaio R scorso sul a \u201c The Globe & Mail\u201d a seguito delle dichiarazioni faite doi- l'aituaie Primo Ministro dello Provincio del Quebec, power and dwells at length on the hordty Pierre Bourgoult or Giles Gregoire, never actually draws seporotism from ä#s scobbord.He attles it with the best of them.could couse ponic in financial circles.Judged by Johnson's performonce, it remains one of the most swinging pendulums in the country.Back ond forth it goes, ond where it stops nobody knows.# it is held in check by the simple need for eco- cobile ristagno economico della provincia, initiate dal- l'attuale governo subito dopo lo conquisio del polers.fl primo punto & l'accuso di Johnson alla stompo lo quale, secondo li, avrebbe \u2018\u2018 inopportunamente eso- gerata la portata dell'estremism2 net Quebec\u201d.Il se condo punto à lo sua \u2018\u2019 candida \" affermozione, in un discorso alla Comerc di Commercio di Montreal, stesso), questo non significa lo stessa coso defl\u2018indi- pendenza economica \u2018; cioë ecli non avrebbe mai, nonostante le sue pubbliche dichiorazioni, \u201d voluto dire \u201d che questa Provincia potesse vivere nell\u2018isolo- mento.iccome credo di comoscere un POCO come sono sito\u2019 \u201c di prima non à moi quella di dopo\u201c: 1) cp- pena preso il potere, egli, con il Ministro delle Finan- che i seporatisti aviebbero polulc usare © affiggere sulle torghe outomobilistiche, che, come tutii sanno, sono oppunio ispirote ol Centenario della Confede- raxione; 61 il Primo Minisivo Daniel Johnson, in occo- sione della Confederazione Federale Provinciole sulla fiscalita\u201d, tenviasi 0 Otowa il 14 ottobre scorno, ho dichiorato in termini chiori e inequivocabili che \u201cla separazione potrebbe essere sioloa uno soluzione oi problemi del Quebec opo tuite queste \u2018\u2019 frittate \u2019, preparate ¢ cucing- D te da M.Johnson X Cie, per uso \u20ac consumo del pubblico non solo del Quebec perchè non siamo pi\u2019 oi tempi del Gutenberg, mo di tuto il Conoda, data la facilito\u2019 con cui le nolizie possono essere di- vulguie \u2014 \"frétate \u201d che howno messo l'oftuale primo Ministre alle sireîte per lo resisienza © la is vendibilita' det Credito Provinciale \u2014 Johnson @ do- vuio correre oi ripari.Ed à cosi\u201d che 'obbiomo visto, con À copo cosporso di comere, ondore à recitore il mea cuipe pri o davanti ai bonchieri di Toronto e, une seitimens fepo, devent: o quelli di New York.Mo, nen ante la sua facile eloquenza, nonosten- se à voi dei due mondi finanziori pi\u2019 importomi del Nord-Ame- rica.Tant'é vero che com fuite la buono volonta\u2019 \u20ac l'inpegno degli ogenti di boria, non si riesce à ven- dere i Buoni del Tesoro Provincioli, nonostante frutti- n0 un interesse moggiore di quello dei Buoni del Te- soro dedl'Ontario Icirco lo 0.67°:).Responsabilita\u2019 e ivesponsobilito\u2019 sono termini ontitetici che non potran- no moi conciliorsi ed operore in ormonio.Le dichio- razioni poco coute di M.Johnson e Cie non honno ovuto oro risvliolo che quello di for perdere ai fi- rontieri di Toronto e di New York, ad istituti bancari, © comunita\u2019 religiose, a casse popoluri e, quello che & oncoro peggio, agli stessi ciftodini del Quebec, oltre quaranto milioni di dollari, Se c'è uno considerazione do fore esso é lo seguente: Johnson non puo\u2019, come Arlecchino, essere il servitore di due padroni.Se lo de- sidera puo\u2019 benissimo incoraggiore il nozionolismo nel Quebec, ma deve essere pronto o pogorne i prezzo sul mercato del economia.Oggi come o9gi, these 2e Dozois, ha :bandierato ai quaitro angoli defla Pro- lo comicio di forza, che egli stesso s'è cucita, fa sen- LL vincia che lo sitvozione finanziaria era disastroso a tire lo sua strefto: sentenzia, onnunciondo quali se | his visit cousa del molgoverno liberole; 2) lo sera stesso delle ranno le spese del prossimo bilancio 67-68, di finon- , which Elezioni, venuto © conoscenza dei risultoti, Johnson ha ziore le opere pubbliche con le entrate ordinorie, di much dichioroto che avrebbe sicuramente governato me- rinviare progetti à lunga scodenza e di oumentore le com cio \u201cse gli inglesi @ gli ebrei non ovessero votaio tasse.Si ritorna quindi allo politico del \u201c loscior fo- thinking contro di lui\u201d, clok se À mondo finonziorio gfi avesse re\u201d, cioé ad uno involutione che senza dubbio avra\u2019 s- accordate la fiducia; 31.1 Ministro per of Affari Cub ores consoguente © cosera\u2019 moîto cora ai cittadini.g turafi, Tremblay, ha dichiorato pubbiicomente che Sicuromente, tutti ne avremmo beneficioto se si fosse - siderava Oftowa come \u2018una capitcle siraniera \u201d, To continuato quella politica di sviluppo economico, ini Johnson's à Münistro del Turismo, della Coccio e dello Pesca, ziata dal precedente governo, investendo copäoli nel sepo- Loubier, ho incoroggiato i cocciatori del Quebec o in- Fistrwzione pubblico, nella pubblica sonita\u2019, noll\u2018om- bonds.(Mis fischiorsene delle leggi federdli sulla coccia e il segre- della rete stradole, nel'addestromento tec- This was cleoriy © toric dello Provincia, Gabias, ha dickierato pabbiice nico delle nostre giovani maestranze e nelle ricerche ond Mr.mente che À Quebec avrebbe portecipato, mo nom ecomomico-scientifiche.llizer to b \u201ca 0 5 a LI sono à di emonoted re ne tome, ba vosteneto che pessimo morca e gl elettori del Quebec queste cose fn Polizio avrebbe dovulo disinteressorsi degli slogons non orle tao focilmente.(Per le ricorrenze memorabili.Fate stampare le vostre partecipazioni, inviti, eccetera dalle di Montreal PRIMA TIPOGRAFIA ITALIANA a A LaaBaaachba tian ali abu asN alban aRARRARL ELAN Nanny saunan .LabAsbiaa re taBe.SVEN LEIA absnhscandhansa nb.La10.u600s150 ca 0BÂ 0040 CTI LER AIME Un cîtro settore porennemente in tensions sem- bra avviarsi ad uno crisi ocuto: il Medio Oriente.Dopo la sanguinoso aggressione per rappresoglic al villoggio giordamo di Samu di qualche setti- mano fo, gli israeliani hanno reso moto che il rovesciamento di re Hussein di Giordanio porte- rebbe ed un loro intervento militore al fine di occupare ls zona delffantica Palestina al di qua del Giordano.Un\u2018iniziativa che molto difficil- ments potrebbe essere occettato dagli Stati orabi: sarebbe quasi certamente la guerra fra Isracle do wna porte, Egitto e Siria dall'altra, con una serie di veazioni a catena di imprevedibili dimensioni.E° proprio l\u2019obiettivo ol quale punta Nasser, il premier egiziano i cui progetti sono al fondo del- le complessa situasione dello regione.Gli israe- Kani hanno distrutto Samu, provocando una ven- tine di morti e ottanta feriti, per recgire a una serie di attocchi compiuti lumgo la frontiera gior- dena doi guerriglieri dell'« Orgonizzaxione per la liberazione della Polestina », finanziata e divette da ogitatori che risiedono ol Cairo.Gli at- tecchi più furenti di radio Cairo e radio Dama- co dopo l\u2018incidente sono andati contro il trentu- nenne monarco giordano, definito sprexzante- mente da Nasser il « piccolo re ».Ma Hussein à cresciuto fro gli attentati e i tumu\u2019ti: aveva quin- dici anni quendo gli uccisero sotto gli occhi il Abdallah, mentre visitava una moschea multi, minecce dall\u2018esterno e tentotivi di colpi di stato.Non solo ha una notevole dose di coraggio personale, ma onche ides chiore od intuito politico come pochi.11 temtotivo di Nasser aveve uno scopo eviden- te: far insorgere i nozionalisti fanatici, i profu- ghi (in Giordania ci somo circa 500 milo arabi fugaiti dall\u2019area polestinese di Israele), il cosid- detto esercito di liberazione palestinese creato in Siria.Com mervi d'acciaio il giovane erede delle monarchie Hascemita ba parato la situazione, rifiutando di lasciarsi trascinare in un conflitto com lsrasle.Ha proclomato lo stato d'emergenzo, affidando al primo ministro Wasfi Tell i pieni po- teri « il comando dei 40.000 soldat, bane equi- peggieti e ben diretti, che fino od oggi con la loro Sedelté gi ha i superare mmo consentito di su uno serie di record di tifoni politici.NOTAIO RAFFAELE ESPOSITO E ASSOCIATI \u2014 erario centiauato dalle 9 2.m.alle 790 p.m.\u2014 319 St.Zotique E.Angolo Drolet \u2014 TEL.: 279-842) \u2014 IL CITTADINO CANADESE 27 GENNAIO 1967 \u2014 ANNO XXVII N.4 PALESTINACALDA Il re di Giordana Hussein, in wes visits wfficisle of Pontefics Paolo Patria e Una decisione equilibrata in arabo da sfrenate ondate nazionall- stiche, eccitate di continuo dal gruppi militgri che costituisco- no le sole strutture sociali © e quindi relativa- KoTAIO DOMENICO MANZO LO STUDIO LEGALE E' APERTO DALLE 9 ALLE 5 P.M Orario serale: Lunedi, mercoledi e venerdi dalle 7 alle 9 7576 ST.DENIS STREET TEL.: 274-2473 SI NOTI CHE LO STUDIO LEGALE DEL notaio VINCENZO RADINO s.a-LLr si trova ora nell\u2018edificio \u2018Canadian 7200 HUTCHISON \u2014 CAME! (vicino Jean Talon) Telefono: 274-6479 Stovec Bldg.\u201d RA 303 CLAUDE LABERGE NOTAIRE \u2014 NOTAIO 6917 BOUL.PIE IX RA.94331 FILIPPO ZUNINI NOTAIO STUDIO LEGALE ZUNINI & REID 767 Belanger Est (vicino St.Hubert) Telefoni: 274-5588 \u2014 274-5589 mente potenti, in collettivitd disgregate dalla arrstratezza e- conomica a da ordinamenti ar- «aici, feudali.La preziosa posta effettiva delle lotte in corso à il petrolio dell'iraq, oltre 40 milioni di tonnellate I'anno, u- na ricchexza che fa gola agli immensi bisogni di Nasser, ol- tre che alla sua sete di pre- stigio.Attraverso il territorio gior- dano, Nasser sarebbe a contat- to diretto con l\u2018Iraq che ha tentato invano di convincere a nazionalizzare à ricchi giacimen- ti petroliferi.Il primo ministro iracheno Aref, forte dell\u2018espe- rienza negativa fatta a suo tempo da Mosadeq in Persia, ha ri- fivtato la nazionalizzazione, ben sapendo che cacciare i petro- lieri inglesi, francesi e olande- si dalla finestra significherebbe veder entrare ogiziani e sovie- tici dalla porta, con una pre- babile minore efficienza degli impianti e senza alcun vantag- gio reale per la indipendenza politica del suo Paese.E Israele ?L'interrogativo piv\u2019 inquie- tante della vicenda riguarda lo atteggiamento di Israele.Il piccolo Stato ebraico ha saputo attirare attorno a sa fino ad oggi la simpatia \u20ac la solidarie- th del mondo occidentale.Rap- presenta in certa misura una realizzazione della fede politi- ea unita alla forza di volontà: dopo secoli, gli ebrei hanno un \u2018loro Paese, in cui vivere liberi, con pari dignità degli altri li.Oltre tutto, lIsraele insogna quanto possa un\u2018orgsnizzazions razionale dello Stato e Vintelli- gente alacrità dei suoi abitanti.Un modello di efficienza, com- preso il settore militare.Nel \u201856, all'epoca di Suez, in pochi iorni Moshe Dayan sgomine\u2019 \u2018esercito di Nasser nel Sinai.Se non lo avessero fermato Pa- rigi e Londra, spaventate dalle minacce di Krusciov & pracccu- pate dalla mancata solidarietà americana, sarebbe arrivato al Cairo.Israele ha tre milioni di abitanti, l'Egitto trenta.Guerra preventiva Forse mossi dall'inconscio proposito di non subire piv\u2019 (dopo le atrocità del nazismo), certo preoccupati dalls impla- cabile campagna ostils del Cal- ro e di Damasco, gli Israsliani ricorrono sempre piv\u2019 spesso alle spedizioni punitive, a uns specie di guerra praventiva, che vincono facilmente grazie alla loro indubbia efficienza.Un gioco rischioso, pero\u2019, e soprat- tutto un esempio negative : Jo aver subito la violenza in pas- sato puo\u2019 infatti giustificare la aggressione di oggi?La risposta non # dubbia.L'ha data lo stesso Dayan, 11 leggendario capo del Sinsi, eri- ticando Veccidio di Samu e a vanzando una proposta rivolu- zionaria : una razions tra Israel Giordania.E\u2018 la vis del futuro : non sono le armi che possono risolvere l'esplosi- va situazione palestinese.MASSIMO VIGONI MONTREAL-ROMA $342.00 TARIFFA GRUPPO \u201cINCLUSIVE TOUR\u201d IN VIGORE DAL 1° GENNAIO 1967 IN TUTTO RL MONDO CON: ATLANTIC 6096 BLVD.ST-LAURENT \u2014 271-3546 ATLANTIC TARIFFE SPECIALI St Lamest Binl 21H56 Da Montreal par va aa L\u2019agenzia che \u2018serve\u2019 ROMA - PALERMO - NAPOLI $419.il cliente italiane ESTE 8412.UN PROBLEMA IL VIAGGIARE?MILANO - TORNO______s386.NO, CON ATLANTIC - 271-3546 s404.* TARSVPE ENCURSION] 11 CIONIE 000008 LIALLS RAMAALALIALAS LAMRARANAASA 4 | LAANRAA RAS A 0NADY 8 ML CITTADINO CAMADESE 27 GENNAIO 1967 \u2014 ANNO XXVU M.4 re ~~ LA PAGINA DEL LETTORI \u2014\u2014 omamO Lon.Move, Vou: 3430 - 748 pm.Sohate: 34.30 p.mans SF.DENIS ST.\u2014 27-0612 Dr.G.L'ODDO Malattie intone.dulls polly, MEY) iYiliial de lun.« Ven, 27 pm Sebate: dulle 10 ells 12 om.112 51.JOSEP LVS.W.5325 Jeon Tolon E.- Int.214 .: PII Per appunt.Tei.: 725-6833 OTTICE AA est 6.ANGIOU MD.SPECIALISTA GINECOLOGO ESAME DEGLI OCCHI MATERNITA qr aerial} a 4 461 SRLANGER $7.BV e monta.\u2014 TL: 271-0006 Per appantaur- delle C Ciments du St.Lourent \u201d.i d'eto\u2019 e podre di due i conserva .(Milano Photo Studio).a cosa Juventus SCARPE ITALIANE Di QUALITA® por UOMO - DONNA - BAMBOE Ancers una volta l'A.C.\u201cSu- ls Parrecchia delle simpatizzan blico I'eccasions di wn listissime Infatti, domenica S Febbraio, alle ore 3,30 p.m.| glevani © gli vomie! delis Juventus dunne apruntamente » tutti elle sels Por hisle posta of 6793 Alma, por dare ut ultime ad- dis 2 \u201cCarnevale\u201d.Tras gli cepiti d'ensre delle serata | Seci detia Juventus 2e- ne lieti di accoglisre il notiseë- me e Tony Massarelli, il quale inten- dolA.C.C.e con Pietro Gogné de, cosi\u2019, contribuire all\u2018incre- mente delle epere parrecchiall.lllestreranno le ormei sece- lari mattizie di Carnevale, | gid plesse \u2018I SIMPATICI\u201d, accom- pagnati della rinomatissime \u20ac clameress orchestra \u201cTHE T)- \"LA VENETA\" 6796 ST.LAWRENCE BLVD.(O1 FRONTE DANTE 51) CR.4-3792 MASCHRE CALIATUNE DI QUALITA® PER UOMO § BAMBIN MARELLA ITALIAN IMPORTING SHOES ha lenciato le corse intercolle- , depo due anni & inattivité sportiva, per la ne stra Coeperativa à giunta l'era dei eglie.Nei che Lingreses ¢ di $1.25 per vus ti, e sono cociveli | bambini in- Confezioni completemente # mano LE ULTIME NOVITA' IN TESSUTI [MPORTATI ZEGNA \u2014 CERRUTI \u2014 GIORDANO \u2014 SIMONI OLTRE ALLE MIGLIORI STOFFE INGLES 7193 PAPINEAU (angele Jeen Talon) Toi.725-2030 MMOBILI - OCCASIQNI Matrimons \u20ac Corsponden:a EY ï 6898 ST.LAWRENCE BLVD.VENDESI RISTORANTE VERDI causa altri impoegni - bueni sffari - per infermazieni - tl: CR.43152 demandere di Tony dopo le 2 p.m.p Verbes! CASA SIS080 - contente LER 2A LSIETPTY ame tee ITT omens [Cause ous 24th.Ave ¢ casa 4 appartamenti - 5 stan- lil ij | HR fis: iil Tel.: 271-1229 GIANNI GIANCASPRO INC DU.8-7948 10090 INGRVILLE tH th I I | | GARAGE DA VENDERE © DA AFFITTARE NELLA CITTA\u2019 DI ST.HUBERT SULLA \u201cRIVE SUD\u201d | i + [il VIE HH tii] Hit | y il i } | \u2014 Per i al 6769153 \u2014 Mr.Cherles Gely Y À i OCCASIONE UNICA PER \u201cSPECULATORI™ E COSTRUTTORI Terreni 2400 acri quedrati \u2014 laghl \u2014 splogge \u2014 torrent adatti por campoggie \u2014 miglicle di terreni ou cui costruire \u2014 campi di guif \u2014 sci \u2014 case \u2014 strade \u2014 clettricità \u2014 ssisfene \u2014 Nord Est di Montreni \u2014 neîle adisconm del l'eutestrade \u2014 prerne d'occasions \u2014 facilité di pagamenti \u2014 vei.: 277-3181 Oppure 667-6493.TE I i RISTORANTE VENDESI ACCETTASI anche cambie di proprietà \u2014 Rivelgarsl ai 199 Dante eppure tolefanare 2: 279.0079 \u2014 chis- dare del signor Tony TOMAR CONSTRUCTION 92 DUPLEXES \u2014 4 CASE MODELLO ad scque colds \u2014 sale de glvece \u2014 can- por vine \u2014 prezse a portire do $22400 \u2014 Vieitate modaite sif2620 Lemieux \u2014 La Selle \u2014 Toi.: 265-6633. FIUg I EAU ROZ i ii MBN fr vidi étre: 6 CLARE ARETIVET 185.) AFFITTASI E pe {HEE i Hil i E 27 GENNAIO 1967 \u2014 ANNO XXVH M.4 PER INVITI \u20ac | me- trimeniali nom esitste a chinma.re ROMA FOTO STUDIO \u2014 1854 Jean Talew EB \u2014 RA.1-408 SOMASD de proctere vopidanents - = Hi OFFERTE DI LAVORO CERCA! RABATIA pov lovers d'uilisie rt Af HI | hl h Li dois © dol veme.Selusis WI Felten di vou pi i Opportunith di $100.00 @ piv\u2019 sottimaneli.Tal.: 381-2378 © presentarsi 2118383 St-Lawrence Blvd.suite N.7 COMPAGNIA INTERNAZIONALE RNichiode rappresentante ambiziess o desiderese di migliorare preprie avvenire Si RMCHIEDE: * Avtemebite © Eth: 20 à 45 cnnl * Conveconza franceee © ingiose st OFFRE: © Prespere avvenire lovers s tempo piano © parzéale Recarsi egal martedi sors dalle 7.30 in poi of 4055 Rue Belair Ville S.Michel AR CERCANSI © VENDITOR! E VENDITRIC) © por vendita letsi di torrene sibuati nelle zons miglore di DUVERNAY WEST Telefonare a: 669-0364 - ZY L'AGENZIA Di VIAGGI ATLANTIC EF a vostra deta dispositi CR.1-3546 \u2014 ALDO CONSTRUCTION CO.Inc, Tel: 388-3343 - 387-2276 - DA.2-3615 - DA.35788 27 GENNAIO 1967 \u2014 ANNO XXVH N.4 LEGGETE Amica CIGANA Construction OFFERTA SPECIALE: BUNGALOWS ULTK4O MODELLO A ST.LEONARD: JARRY E COMTOIS PER INFORMAZIONI TELEPONARE AL 331-7743 O AL RA.1.8626 BARONE CO.LTD.Casa modello : 7662 DOLLIER \u2014 St.Leonard DIREZION] : Prendere Joon Talon, girare a sinistrs alle prime strads oli\u2019Est del Bevievard VIAU.721.5011 DUPLEX - TRIPLEX 725-9803 CASE APPARTAMENTI : 4 FAMIGLIE, REDDITO AMMNO REMO CONSTRUCTION i DUPLEX LUSSUOS\u2019-SEMISTACCATI Casa modello: 11771 Alfred Laliberté NOUVEAU BORDEAUX RISCALBAMENTS AD ACQUA CALBA CON 3 CONTROL! SSUMATERRATO FITS SALA BA GIOCS.CAMINETTO E BAR CANTINA - i SAPPARTAMENTING SEMI-HITERRATO D'AFFITTARE Roditise smonsile: =H) ir re ed + | cou \u2014 Soul.| Aunts AlLSALANA CON TUT 1 CONFOMR M CITTADINO CAMADESE ! VOSTRIGIOCHI fl Hi I ii | | il 1 I } W MARIO BARONE INC.- 5325 Jean Talon, E.interno 208 Vi invite à viitore À qrende pre- motte ofils di DUPLEX & VAPUREL sisucte al IN Que Benrdaioue, a\u201d ail\u2018ect di Lacordaire, fra bolsnges © Jour Talon.CASA MODELLO SITUATA AL: 7185 VANNES Tel.Uf6.: 725-5249 \u2014 Cant.: 254-8534 JACK \u201cCHINELLO\"TARTAGLIA + En Li JTALMONT Real Estate, 1989 Jesa Tu- Dupiez- Triplex-Blocchl Appa: camenti, ie di- versi distrettt.molte 1 st.cambio terreni, commerci e case vee- chie.NESSUNO riesce ad offrire le buone 11 vostre a- mico di fiducis TARTAGLIA.Tel.722-1184; la sera telefosare a: 72-1303 IL _CITTADINO CANADESE 27 GENNAIO 1967 \u2014 ANDO XXVH MN.4 \u201cSAF ARI\u201d ADMIRAL | grandi saloni dello Skyline Hotel.Con lo Milano Fur- MILANO FURNITURE, in col laborazione con I'ADMIRAL, Me.Cohen, il sig.re Alreds, Mr.Stevenson, assistente ; offre questo frigorifero of prezzo .?.d&i costo.E del direttore generale Admiral, Me.Reed, direttore roxzo della scolts o por lo ma vera \u201cCACCIA™ of \u2014 generale.Sig.Emilic nienza dei prezzi.RISPARMIO.EMILIO-GIORGIO E ALFREDO SONO A VOSTRA DISPOSIZIONE PER SERVIRVI CORDIALMENTE.IEEE MILANO FURNITURE 5 ae * "]