Il cittadino canadese = The Canadian citizen = Le citoyen canadien, 30 août 1989, mercredi 30 août 1989

[" | === SE ITAVIA,.@® RPETTTRIOL RES CA RUE) Ne 1889, ANNO XLVI - 33.) TEL ; : 263-2332 COPIA 266 IL GIORNALE INLINGUA ITALIANA PIU ANTICO E PIU DIFFUSO IN CANADA | Il colosseo non tremera! di Umberto Sgherri Neanche durante la seconde guerra mondiale Roma obbe paura; né delle bombe \"alleate\u201d, né delle truppe teutoniche in .Dichisrats \u2018\u2019citté: Roma vonne infatti, come tale, lasciata intatts con gran sollievo - oltre chs dei romani - di tutti gli aliani e degli amenti d'arte di tutto il mondo.Note da secoli come \u201ccitth elerns\u201d Ia capitale d'Italia! rivect, insomma, a restare tale .evitendo Ia cieca furia della\u2019 Guerra e, di conseguenzs, anche - à rimanere quel polo d'ettrazione per poati, scuKori, archæologhi.@ studiosi d'arte in generale oltre che, naturaimente, per mitioni di comuni turisti quelli, per capirci, tradizionaimente armat/ di macchine fotogratica, mappa e cappello di paglis.Nal dopoguerrs, quando ebbe inizio il turismo dimassa, furono proprio questi \u2018\u201ccomuni\u201dturistia portare in Ratie - particolarmente a Roms, tappa obbligats di tutti gli itinerari - fiumi di denaro, tant'& vero che il turismo 4, od ers, la seconds industris nationsle italiana.(segue a pag.4) Spork Mi lan, Ts ay, ET vittoriose in trasferta Fiduciosamente vostrai\u201d FIDUCIE CANADIENNE ITALIENNE seems ABBIAMO CINQUE MILIONI PER tune SEU PRESTITI DI VACANZE IMMOSILIARE 6995 boul St-Laurent 7390 ave Papineau 5680 rue Jean Talon es! 1590 rue Dollard 8275 Maurice Duplessis Fleury SUCCURSALI: Monireal e 2704121 Montreal + 7255268 Si Leonard + 253-0086 LaSaile « 364-1252 Riviere des-Prairies o 643.3482 Sts Duties & SIREN Dirttrics M1.Distr v.Cioosson Dretterce Camm Ditione C.BARDEN Bintere &. 2 - IL CITTADINO CANADESE/30 AGOSTO 1989 Zoom di Claudio Antone La città di Quebec Un breve scggiorno nella capitale del Quebec mi ha lasciato estasiato, Ecco una cittd che possiede un'anima inconfondibile: le case tipiche della Nuova Francia, le stradine, à monumenti, il castello Frontenac, la terrazza Dufferin con il suo senso aereo di tolda di nave, il fiume Saint-Laurent.La parte antica dells cittd di Quasbec 4 stata restsiirata in uns maniers ammire- vols.Si 8 colpiti non solo dalla bellezza e dalla grazis dei luoghi, ma anche dalls pulizia di essi, E soprattutto dafls cortesia della gente e dalle straordinaria efficienza dei vari uffici turistici, sperti anche df + ; PR ; pieg giovani, cortesie persino entusiasti si fanno in quattro per spiegarvi dove mangiare, alloggiare, cosa visitare.Sempre con il sorriso sulle labbra.Che contrasto con l'assenza o la disorganizzazione delle strutture d'informazione turistica in Italia.A Roma, per esempio, non ho mai visto un ufficio turistico degno di questo nome, L'antitesi à netta tra questa fresca disponibilité d'impiagati quasi gioiosi, e le facce appese 0.peggio, incazzate e stravoite che i pubblico incontrs ogni giorno agli sportelli in Italia.Le spalle Forse é anche femmin- ista.Per cui é contro à condizionamenti subiti ad opera dsil'vomo nel corso dei millenni.imbottite Eppure le sue spalle da giocatrice di football americano tradiscono Fasistonza delle \u201cprotesi\u201d.Oggi le donna che si rispetti esige gli spalioni.Coorti sculettanti e profumate di designers gtiel'hanno suggerito.E loro si sono affrettate ad imbottirsi, Si sono imbottite a dismisura con spalline cha sono spalione e che non sempre restano al foro posto.Spesso scivolano, tra i seni, le scapole, o sotto fe ascella.Occorre quindi rimetterle a posto.Un lavoro di piu.Tutto per il piacere dell'uvomo.Ma poi alfuemo veramente piacciono?lo trove queste protesi pateticamente ridicole specie sulle spalle delle donne basse e di quelle grasse.Le spalle protubsranti allungano le finea orizzontale del corpo, che perde quel po di slancio che poteva ancora avere.La moda pero lo esige.Non bastavano le scarpe- tortura fatte non per camminare ma per soddisfare il senso estetico delfuomo.Gli scernpi operati da questa cretinissime mods servono se non altro a mostrarci quanto diverse, dopo tutto, siano le donne dagli uvomini.E cio nonostante gli strident discorsi d'uguaglisnza assoluts delle nostre care femministe e la loro denunce della donna- oggetto.Molte di loro del resto portano con orgoglio le spalione.in attesa che la moda lanci un nuovo grido./ speciale ] La Federazione Italiana Lavoratori Emigrati 8 Famiglie Comunica destra Mme.Violstte Trépanier, sig.Cosmo Maciocia, Ratfasle Delli Gatti, Dottors Alberto Candilio.Lunedi 21 agosto la F.I.L.E.F.(Federazione Italiana Lavoratori Emigrati @ Famiglia), ha voluto sottalineare in modo particolare l'impegno e il lavoro che ha svolto per, e, nells emigrazione italiana del Quebec, il console generals d\u2019lalia a Montreal, Il Doftore Alberto Candtlio.Orgenizzando una serats in suo onore per salutare il suo rientro in patris.Durante la serata che si à svolta sl Centro Comunitario Cristoforo.Colombo, moti connazonali con la loro presenza hanno manifestato it loro affetto amicizia e soddisfazzione del lavoro da lui svolto durente ia sua carica a Montreal, che come ha detto il prasidente della F.LLLE.F.Raffasle Delli Gatti: \u201cE\u2019 stato uno dei rari contoli generaliche ha fatto si, che ll consolsto sis diventato un luogo aperto, una vera casa d'halia dove si ritrovava la spirito di democrazia reputblicans™, Si sono giunte alla F.LL.EF.personalitd del mondo politico quebacchese.Tra le quale il ministro delle Comunith Culturele del Quebec, Mme.Violette Trépanier ed il deputato uscente dells contes di Viger, il Sig.Cosmo Maciocia.La ate svoltasi sottb Il segno dell\u2018amicizis si & conclusa con Ia presentazione al Dottore Alberto Canditio di una litografia di Carlos Calado che s'intitola \u201cJs me souviens\u201d augurandogli gran successo nella nuova carica che prenderd a Roma, domandogti di continusre il suo lavoro con lo stesso spirito ed impegno che [ui ha dato alla nostra comunith del Quebec e del Canada.settimane sebban p ma ques dell initio, purs Sicché i fiberali di # dovrebbero, con of vincere di nuovo, ?oppositions pid num i Parti Québéco \u2018professors\u2019 Jacques l'uitima carta che à findipendenze della dal resto del Canade, far fevs sul Bt appartenenza etnics di vecchio ceppo fr discorso del genere, ! fe sue chances in xt nazionalists, ma sig adi prasso coloro ors nella unité maggioranta dei C ed uns siragrande cosiddetti \u2018etnici\u201d quebecchesi, Questi ultimi, n rivolto dai dirigent! d ad appoggisre à indipendenti o que Unity Party.finirann liberali, sebbene 1 importante, mis ne seguirk il consiglio candidati anglofoni, Veni v sulle spalle delle 8338 à di quelle >.Le spalle ranti sllungano ) orizzontale del he perda quel po cio che poteva avore.pda pero lo esige.stavano le scarpe- fatte non per nare ma per fare il senso delf'vomo.Gli operati da questa issime moda se non altro a ci quanto diverse, utto, siano le agli uomini.E cio inte gli stri / d'uguaglianza a delle nostre nministe e le loro » della donna- Molte di loro del portano con le spalione.In he la moda lanci 0 grido.\u2014 Lavoratori Comunica panier, sig.Cosmo 9 Alberto Candilio.0 un luogo aperto, à :asa d'Italia dove \u2018eva la spirito di zia reputblicana\u201d.giunte alla F.LL.EF.lità del mondo juebecchess.Tra le | ministro delle là Culturele del .Mme.Violette r ad il deputato della contes di il Sig.Cosmo a.La serata sotth il segno izia si à conclusa presentazione al Alberto Canditio di ografia di Carlos hé titola \u201cJe me s\u201d augurandogli asso nella nuova che prenderd a domandogli di re il suo lavoro con spirito ed impagno a dato alla nostra dol Quebec e del editoriale Strata campagne elettorale quella in corso nel Québec! Non restano prima del giorno dello scrutinio che ire settimane e sebbane fo scarto (rs jo due maggioré partiti sis inferiore si quasi venti punti delf'initio, resta pur sempre notevols.Sicché { liberali di Robert Bourassa dovrebbaro.con ogni probabilité.vincers di nuovo, magaré con uns oppositions più numarosa.guidato dat H Parti Québécois \u2018professors\u2019 Jacques Pi Fuhtima carta che f'indipendenze dells \u201cbei dal resto del Canada.sperando cosf di far levs sui sentimento di appartenenza elnica dei quebecchesi di vecchio ceppo francese.Con un discorso del genere, Parireau aumerts fe sus chances in sono aif\u2018elettorato nationaliste, ma si get rappe sui pieddi prasso coloro à quafi credono fi esclusi del potere » Wesimount.doviebbera quindi fa 850 puo dirsi dei nostri compito di fungers de cemento par far continuare l\u2019armonia sociale nel oo resto del Canadas.Bourassa di dite che à ail\u2019sccordo hanno ribadito di nuove.proprio quakche giorna fa alla riunione dei primi munisiri 8 Québec.Ia loro i ed sfcum alter sono consueti \u201cmagnitici tre\u201d, Ciaccis, Cusanc, # Maciocia, e di S: ia comunith eflenica.| cenfoventicinque candidat, quattro in più rispetto ae ultime elezioni, sono stati pre: alls stampa in modo teatrale, no stile che rasentava un happening psichedalico.it primo ministro Bourassa ne he approfitisto per vantere meriti della sua passats amministrszione che, ad onor del vero, sono pochi.La disoccu- pazione nel Québec di aître 10% quasi it doppio delf'Ontario.à preoccupante.ancora nella unitd, consdess: uns dei od una apron maggioranza dei coniddatt a degli anglo- quabecche Questi po _maigrado l'invite rivolto dei.usbec ad appoggiare i vari candideti indipendenti o quelli di Equality à Unity Party, finiranno col votare per à sbbene una percentusie importante ma non determin consiglio ricevuto.! pochi candidati anglofoni, persino Cosgrove Enonsit he di npio.In seno alla fedarazione canadese if Québec detiene quasi immancabil- mente, dopo Terra Nova, il primato dei record negativi.Occarre quind iare com un\u2019 scetticismo Je parole del nostro promier che promette un avvenire \u2018prospero, competente, salubre a florente\u201d Altrattanto increduli ci lsscie tributo de lui fatto ai cendidati anglofoni che.a sua detts, hanno il Veni vidi mici: \u201cL\u2019accordo del Lago Meech\u201d | VISTO DA TARSATICO, GRAFICO PINO disguidi ve francotom ed anglofon: sono steti causeti de lui sesso.dapprime par non aver rispetlato un articolo del programma del proprio partito che garentive il bitinguismo neli\u2018atfissione pubblica, in seguito vuto ricorso affa clausols ostante\u201d afforché in corte suprema del Canada ha ric tale diritto.fecendo in ta! modo prevaiere l'utile collettivo (la satve- nell affissione esterna ha avuloriper- cussioni anche in campo di accordé L'intese raggiunte tre Mutronay e Bourassa ai logo Meech, permanente rispatto alle aître province canadesi, à inbrutte acque, e rischiadiarenarsi I! Nuovo Brunswick ed il Manitoba non hanno ancora dato il loro bene lacito disposti ad sppogyiarli Sulla controversa materia dell sborto, sia Parireau che Bourassa hanno proposto limpropenibile oss il diritto di legiferare in modo autonome 0 \u201ccomplementara\u201d, che 8.rispetto al indo finte o faderale occuparsene Troppa importanze he avuto lu questione dei riliuti tossics.fomeniata tino alle iresponsabilud da Perreau.Ne ne à state snvece pagne elettoraie n densité, della immigraiions soprattutto della integrazione degh \u201cafiofoni\u201d nelle ietd quebecchese.co una vers politica natalistica, e gli incontivi finantiers dati alle femiglie numerose (83,000 pet ogni bambino dapo i primé due) non sono che un contrbuto simbolico e non costituiscono di certa un incentivo valido.Occorre invece elaborare una politica organics di asiti_infentili gratuiti ed un sumanto massiccio degli assegni fami o di sgravio tiscale se si vuole sparare di cambisre perzisimente la situstione Da questo punto di vista il Quebec od il resto de! Canads potrebbero, anse dovrebbero.onto quanto paesi come l'Hsliae fanno.E la questions eritæ in questa oftics disporre del feto 8 suo solo ed unico piacimento.pot rgomento rimasto tabù, © non essore attriment: à causs del ra delle dichiarationi sia di Parizeau che posto ad it ruolo che quaisiasi aftre delinizions usats, devono svoigers.Come si fa à parlsre di apertura, di armonis sociale, di accetiazione, di parité resie, considers ancora, fe i maligni dicono sempre}.degli immigrati & quindi non facenti parte integrante delfrdentité quebecchese?Le politica di converganta del Parti Québécois, le \u201c\u2019comurité culturali\u201d del partito hborale.fivello federate, il \u201cmutti- culturatismo\u201d, sono in dalinitive un obile stratagemma per teners bade ed esciudere dalle lave del potare tutti cotoro che non appartengono of cosiddetti \u2018\u201c\u2019popoti fendator:\u201d.Rüsuttato di questa visione esclusinsis © rezziale del \"vero canadese\u201d o del \u2018québécois pure laine\u201d & Is emarginezions di quasi il 35% delle popoiszione a livelfofederales dicirca it Z0% a livello quebecchese.Se si guerds sil spparato stetale.a chi occupe { migliori posti nel funzionaric sahe Judo agli occhi una verith ie.Gi \u201cetnici\u201d, gli \u201calr\u201d i \u201cme » vin di pin sono quasi del tutto sssenti; come dei resto delle immagini trazmasse dai mass | media E come se 1! Quebec fosse popoleto solo de gente d estrasione francese Questo à :! punto dolens daile resté sociale æ pohtica che : nostri politici evrtano di toccare Ë le fanno perché senno di aver ancors poco da pardere Per una componente delle socwid quedecchese come quela nakena che conta circa 300 000 persone, ¢ che ha radic: storiche che risalgono ed oltre un secolo fe.¢ essurdo lars \u201cot mostre adentiià che costituisce un franc verso ln vers parité Se ci sow smetts di considersee 0\u201d chi he un'orgine diverse de \u2018due popolifondator:\" Per riuscievi.a cominci, tra ie altre cose, col matiere de parte fistinto etnocentrco ancors tanto prevalente \u20ac 5: œhmu le istétutio natzeatione delle \u201cdifferente\u201d im provements à essurdo parisre d minatero del \"multicufturalamo\u201d nel Quebec de \"comumté cultural\" Quand'é che uns persons cesse & esssre un immigrato o di fer parts de comunité culturale = essere semplicemente \u20ac eo \u2018\u2019quebecchesæ\u2018?La respoi questa domanda non à steals ancora dats, nd sembra costituire un argomento prioritanin | candidati \u201cetmici\u201d nelle fquipe d Bourassa sono ancote mosche bianche Ë proprio questo che # maccettabile ormas, ma pochihanno if coraggio os dirfo Questa settimana ditfyso i virus WA del SIDA .pag.14.Festival Mondiale 4 dei Fim .veg.18, ; Note delta caraces pop.22 Tee (41/7 NAU TRANS-GLOBE CARGO SPEDIZIONI INTERNAZIONALI UFFICI: Montreal, Toronto, New York, Milano, Modena, Napoli, Valencia (Spagna).TRANS-GLOBE CARGO INC.& al servizio dei signori imprenditori.Nel campo dell'importazione e dell\u2019esportazione abbiamo fatto le nosire prove; SPECIALISTI DEL SERVIZIO ITALIA-CANADA siamo gli VITTORIOGALERIO.Presidrate 5275 Jean-Talon est, suite 208, St-Léonard, Que.H1S 1L2 Tel.(514) 593-8666 Spedizioni dn wire be parti Talia, contenitori completi di 20° \u20ac 40°! Consultateci per i migliori prexzi sul mercato e per un servizio celere ed accurate, Anche servizio sgroupage settimanale da Milano a Moniréal e Toronto.\u20ac - 2S30VNYI ONIGYLLID 11/6861 OISODY oe tsegue dapag.1) Italia J ll colosseo non tremera! Dico era\u201d perché, enche se é vero che il turismo é ancora vivo @ vegato nel nostra splendido stivale che sembra scolpito dails mano di uno scuftore michelan- giolesco, é anche vero che sono amersi alcuni pericoli che lo hanno messo decisamante in crisi.Fra i principali, senza ombra di dubbio, vanno messiiprezri in costante aumento di ristoranti wd alberghi - bella ms car: é il lamento generale dei turistidimezzo mondo che ora di dirigono verso alii fidi, quali Portogallo, Grecia etc.- le famigerate alghe marine, che hanno infestato le acque che bagnano numerosissime spiagge, ed il tenomeno relstivamente nuovo del turismo-rock, che altri chiamano del \u2018\u2019sacco » pelo\u201d.Turisti, questi che.al pari delle aighe, infestano IL MAUSOLEO \u201cLA RESURREZIONE\u201d Per risponderea nuove domande \u20ac rispet- tare Vevoluzione delle tradizioni funerasie, metiamo a vostra disposizione un ter Mausoleo, À mausoles \u201cla Resurre- Tiens\u201d.Vi invitamo a venire a visitarto 0a comunicare, per plu ampie informa- Joni, con Maria Menta, al 255-6444.Le repos Saint-François-d'Assise 6893, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) HIN 1C7 Tél: (514)255-6444 1 nestrl offic] sone aparti sette glorai alla settimana piszze e fontane per dormirvi 0 \u201clsvarsi\u201d 6 sono armati di chitarra slettronica per inquingre anche l'aris, di musica forsennata ©.spesso, oscena.Forse ci voleva proprio il megaconcerto di Vaneris inscenato dai \u201cPink Floyd\u201d @ giustamente, definito daila stempa di tutto il paese \u2018\u2019un'orgia di rumorie sporcizis\u201d par aprire gli occhi alla gente e più importante, alle autorité: fatto sta che.poco pit di un messe fa prima deil'esodo di ferragosto quando la città eterna rests vuota e, quindi, facile preda delle nuove orde, il consiglio comunals - sotto pressione dei commercianti - he emanato leggi nuove © dure che vanno ds multe di $ 350 a sentenze che prevedono periodi di \u201cCicciolina\u201d: parlamento non concede autorizzazion J cavalli di piazza San Marco non hanno scalpitato, ma i vaneziani si, ed anche Venezia & ora \u2018\u2019citté chiusa\u201d! detenzione oscillanti da cinque giorni 8 dus anni 8 mezzo, secondo fa gravité dei fatti.Questo complesso di nuove leggi 4 stalo collettivamente battezzalo come il \u2018\u2019risorgimento della dignité\u201d.ma 6 troppo presto per dire se tali leggi si riveleranno tanto efficaci al punto da reprimare l'invasions dei \u201cnuovi barbari\u201d, come sono ormai chiamati questi turisti che nessuno vuole! La conclusions 4 poco edificante: Roma, da \u201ccittà aperta\u201d durante gii anni della guerra, ha dovuto dichiararsi, legaimente, \u201ccittd chiusa\u201d per respin- gere le tribù dei \u201cnuovi\u201d turisti che sono indesidera- bile sulla terra proprio come le aighe lo sono nelle acque marinel Questo ritorno a leggi che.pochi anni or sono, sarebbero state senza dubbio bollate come \u201cfasciste\u201d, mette à nudo, 4 il caso di dirlo, it concetto liberticida ereditato dai figli di Woodstock e.di conseguenza, Ia tolleranza del sistema democratico che sembra non svere fimitil Ma questo discorso ci porterebbe lontano - fuori tema, si diceva a scuols - ed é meglio conciuderio con una nots positive per i turisti veri, quelli che vi vanno spinti dalf amore per f'arte e, parché no, dells buona tavols, Roma rests una cittd apertissimal Roma - \u201cSono tutti pazzi.pervertiti o animali i miei fans?\u201d Con questo inquie- tante interrogativo il deputato radicale al parlamento italiano, onorevole llona Staller, in arte \u2018\u2019cicciolina\u201d\u2019, ha concluso la accorata difasa delle sue performances di pornodiva davanti alla commissione parlamentare che ha esaminato le richieste della magistratura per la sua incriminazione per spettacoli oscani.Ed à stata cosi\u2019 convincents che la commissione ha respinto due richieste avanzate da magistrati di San Danisle una cittadina del Friuli {italia nord orientale), d= Vittorio Veneto che avevano ritanute oscane le esibizioni in teatro di cicciolina e per tanto hanno chiesto al parlamento l'autorizzazione a processaria.llona Staller, ungherese divenuta di nascita, cittadina italiana per aver sposato un italiano da cui succassivamente si è separata, lavora da molti anni nel settore degli spettacoli erotici.La sua immagine \u201cnature\u201d è su riviste per soli uomini.Di recente & stata assolta dall\u2018accusa di incitamento alla prostituzione formulata dalla magistratura romana.Sofia Loren resta senza quadri ROMA - La ravoca della confisca dei quadri det valore di circa venti miliardi {14 milioni di dollar} che dodici anni fa vennero sequestrati a Sofia Loren à stata ordinata dal giudice istruttore di Rome Guido Catenacci.Con la sus decisione il magistrato non ha pero disposto la restituzione all'atcrica delle opere d'arte poiché occorre prima stabilirne Is proprietd che piuttosto controverss.La storia in cui 6 rimasta coinvofta la Loren risale ai marzo del 1977 quando, secondo f'accusa, cerco di esportare in Francia à dipinti, in gran parte di artisti contemporanei di gran prestigio.La opere, conservate dapprima 8 Vills Sars, sui Colli Eugenei (Veneto) e poi in una banca dove erano state depositate a nome detla socistà \u201cSostar Establissment\u201d di Vaduz, (Liechtenstein) di cui la Loren era procuratrice, if 7 marzodel 77, rinchiuse in colli, vennero ritirate dail'attrice per essere A A portate oltraipe.Ms l'operazione fu bloccuta e à quadri sequestrati.Nella sua decisione attuale il giudice Catenacci osserva che in seguito alla depenalizzazione dagli illeciti valutarilscessazione degli effetti penali riguarde anche Is \u2018confisce.Ma alls revoca, aggiunge il magistrato, non puo seguire fa restituzione 8 vantaggio della Loran perché occorre stabilire la proprietà dei quadri, tutt'altro che certa.- IL CITTADINO CANADESE/30 AGOSTO 1989 4 Cittadino Canadese Editore, direttore responssbile: BASILIO GIORDANO Redazione: UMBERTO SGHERRI, CLAUDIO ANTONELLI, FILIPPO SALVATORE, Collsboratori GIANNI ANELLI, ELETTRA BEDON, LIBA CARDUCCI, ROCCO FAMIGLIETTI, LUISA GERARD, PIETRO LEONI 6.J.BRUNO VILLATA SETTIMANALE DI ATTUALITA OI POLITICA E DI SPORTS Fondsto nel 1941 Redazione Italiana.DONATELLO VALENTE Uff.Redez.: Via Gallis.128 Tel 75-91-207 / 75-75-188 int Corrispondents de Roms: Dr.AGOSTINO GIORDANO, V.POLIGNONE Corrispondent dail'llala: FERNANDO LUCIANI, VITTORIO LUCIANI, MICHELE MINIERI, ALFREDO ZAVANONE, MARIO VIOLETTO POLIGNONE, AMINTA TRAZZI, CLAUDIA QUARANTELLI, NELLY CHIARAMONTE, BRUNO CERDONIO, LUIGI ANGELONE.ANTONIO CASTELLO.\\\u2014 Segreteria o coniabilit: NINA GIORDANO Pubblicité 7 ~~) ABBONAMENTO PER GLI ANZIANI 1ANNO.$15.00 1ANNO.- 012.00 2 ANNI.- 826.00 2 ANNI $20.00 3 ANNI.$38.00 3 AN .$30.00 Agen: NICOLE TREMBLAY, TONY TRICONI (promazioni special).Taritfa delle inserzioni: Piccoit annunel: 20 parole 68,00 Per ogni parois in più C4D Pubbhaith naronsis 99C Le tines 125% in poù por pages scektal Politics: 986 La bras Locale: 65\u20ac ta ines Pubblcsià per l'hava L 1000 per mas di colons Abbonament par Haha 1 enn $80.00 ANTONIO DILABBIO Publications 11 Cittadino Canadess En.Direziona Redazione Amministrazione - Pubblicith 6274, Jean Talon Est Fax: 253-6874 Le plus grand hebdomadaire an langue Italienne au Québec Quebec's largest Nakan Wosldy ETABL! EN 1941 ESTABLISHED IN 1941 editaur - publisher & directeur - director BASILIO GIORDANO publics advortismg agents NICOLE TREMBLAY TONY TAICON! Publie chaque mescred pas Pubished every Wednesdoy by W Cittadino Canagese Env Ann classe - Classbod 20.00120 mote 70 wardas Publica 18 gre spate Loce's (ocale B5C Election 39¢ compiant cosh Bureau Publicde Redaction dors Advty Édéata ofices 6274 Jean Talon Ent Montresl, NUS TMS Tel 2632332 1AN-f YEAR .$18.00 2ANS - 2 YEARS.428.00 IANS - 3 YEARS.$38.00 Courses de ty denne dasse Enrvgrattement n 1983 Second ciais mad fog w 1953 A Dép LEE Roma - L'integi dell Europe occiden processo di democi Zione dei paesi delle le due \u201cgrandi convergenti\u201c che d anno senato dal pre del Consiglio Andreotti per il © ! fi ii |! L'hals dei 2 finaimente con Polonia, Germ: prima guida ne della Patria.h romani e dei tu della Repubbli della vettura c Cossiga accan 24 ; J mento Zazione ta, divenuta sligna per aver italiano da cui amente si à avora da molti settore degli rotici.magine \u201cnature\u201d frequantamente r soli uomini.Di ta assolta di incitamento 1rione formulata tratura romana.a quadri oftraipe.Ma lu bloccata e i sestrati.ua decisions udice Catenacci » in seguito alla zazione degli arilacessazione \u2018 penali riguarda onfisca.Ma alla eggiunge il non puo seguire 916 8 vantaggio perché occorre ) proprietà dei \u2018altro che certa.Nz que méscrech Dès wry Wedwidar by ) Conagese Enr 015.00 $28.00 $38.00 ARS.mue casse rent 1983 par flog = 1953 be toga J Italia Programma governo Andreotti Roma - L' \u2018integrazione dell Europe occides processo di democratizza- Zione dei paesi dell\u2019 est sono le due \u201cgrandi spinte convergenti\u201d che delinesr- tiducis.Per non giungere in ritardo alla scedenze de! \u201892, - ha datto Andreotti - fa coalizione di meggioranza (DC, PSDI, PLI e Pri) dovrà affrontare un fungo elenco cui bisogna \u201cevitare di tracciare programmi onnicomprensivi destinati a restare sulla carte\u2019 processo di integrezione anno senato dal presidents i problemi di natura aconomica u istituzionsle.dal Consiglio Giulio di Andreotti per il voto di prima fatica Andreottl 2 focrat da far approvare Questi / 23 decreti presentati in Parlemento nel primo caso é prioritario il risanamento della tinanza pubblice, razionalizzando le A Le 28 Su spose e ssmplilicando il Fluvatiztazions societé as sistema tributario in Tronpori ferrovisel a armonia con gli sitri paesi i All & rone colpite de evversith 20 ji europei, mantra é previste outasati 29kgt# anche Ia vendita di uni : Tiohet mgs parte dei beni patrimoniali | arog coma ne !sottorell 12e della stato.Quanto alle Inquénernente moitié 142qurte | \u2018forme istituzionali, invece, Lotte sile aighe dot Adrietion 14 egests.| Andreotti ha parlato di uns All por dennl da saci 14 ogous 1 possibile modifica dell sttuale ne oo prodors neta 1: \u2014 bicameralismo (la doppia ; Clie di dovrazen 2m egeotp:| lertura potrebbe essers \"* Contributo air Ence 28 sper, applicata solo à materie di Ww profit > 26apesté\"-| particoisre rilievo) e della Proves wri diupcelziohn lag) Praha riforms dal sistema À elettorale per i comuni.° Nel discorso, estrema- mente articolsto, nonostante f'affermazione iniriale per e europee rihiede un \u201csalto di qualité def serviti pubblici\u201d, sanité in primo fuogo.Me l'Europa non à solo qualia dei paesi occidental, @ pur questo occorre & un \"atteggismento flessibile eo disponibile\u2019 nai confronté dei paesi delf'est che - ha detto il presidents del Consiglio - \u2018non possono essero lasciatl a se stesst perché Fevolutione demo- cratica\u201d.Con unocchio di riguardo al madio oriente, al riequilibrio nord-sud sciogliendo il nodo dell\u2019indebitamento dei paesi poveri, Andreotti ha complatato la panoremica esters si à soffermato sui temi più prettamente italiani, individuando nells lotta sila malis e alla criminalité orgenizzats à principale obisttivo.Stato sociale.problemi del meztogiorno, fotta aile droga e difesa dell ambiente Cansigliere municipale di St-Léonard distretto N.8 (Coubertin} Riceve lutte 1 giormi per appuntamento alla sede del Cittadino Canadese 6274 Jean Talon est, Tel 253.2332 o* Municipio di St-Léonard Tel: 328-8414 ROMA - Si à conclusa al Quirinale la corsa della glorioss tals reduce dal raid Pechino-Parigi.L'hals dei 22 mila chifometri del 1901 e dei 22 mile chilomatri di oggi ha finaimente conosciuto Roma dopo Cine, Pakistan, Iran.Turchis, Unione Sovietics, Polonia, Germenis, Olands, Belgio e infine Francia.Con ai volante Mario Vannozzi, neff'uitima impress, l'auto @ scivolata sicura tra if Colosseo a I'Altare della Patria, ha atiraversato via dal Corso sotto l'occhio carico di simpatia dei romeni e dei turisti.L'Itela & arrivats puniuale all appuntsmento con il Presidente della Repubblica Cossigs, af quale & stato dato in omaggio dalla Fist un mor\u2019aliino della vettura che fece sognare i nostri nonni e ora seduce i nipoti.Nells foto: sono sieur out altri temi ) di governo che e detta di - vuol ricoi i meno possibile ai decreti Les Services logge @ smattire rapide- Investors Limitée mente quelli pendenti in pra met Rests poi l'impegno »d ENRICO BRUNI RES 365-4504 esaminare ia proposta \u2014 di in + DEPOSITI A TERMINE 1 5 ANNI italia il raterendum « FOND} D'INVESTIMENTYARSP propositive, quello di + ASSICURAZIONE VITA E SALARIO ritoccare il documento + ANNUITA\" DI VITA E TERMINE CERTE esconomico del precedente * IPOTECHE governo presieduto da * CONTO D'ASSEGNO.INTERESSE ALTE Ciriaco de mits e limminente nomina di un commissario TEL.: 766-7736 straordinario per gli interventi di 240-1 Place du Commerce Nun's island necessari per [i 7 del Po & dai Mar Adriatico.\u2019 .Tariffa speciale per l\u2019Italia.AGENZIA DI VIAGGI À Êe UE ow OUL QUEBEC 2 INOIRIZZI PER TONY LA VILLA MEGLIO SERVIRVI! diratiore 1807 Bélanger est te André Ampère Montréal Ege eanen Rivière des Prairies (angoio Papineau} ._ a twicino Bombardiar + Comble voivts Cossiga accanto all'ltals.{Ansafoto) J \\.374-4600 374-2168 648-2032 648-2037 __\u2014- Agenzia di viaggi AUTRE MER In italia 1989 con l\u2019agenzia AUTRE MER: prezzi a partire da s699 11821 Laurentien srrcacareca Montréal tel.333-3050 Giuseppe DI Giorgio consulente So S$ - 3S3QVYNVYI ONIGVLLID Tt 6B61 O1SODV OF Italia La Consulta spiega perché Vittorio Emanuele non sarà processato in Italia Vittorio Emanusie non puo tornare in ltalia neppure come imputato, \u20ac la Corte Costituzionale non puo moditicare questo stato di cose.Percio i giudici della Consulta hanno dichiarato manifestamente inammis- sibile la guestione di legittimitad sollevats dal Tribunale di Torino in relszione al processo per diffamazione contro Vittorio Emanuele di Savois.La vicenda ara cominciata I'anna scorso.Da un'inchiesta su un traffico internazionale di armi (elicotteri Agusta inviati all\u2018Iran attraverso la Giordania) era saltato fuori il nome di Vittorio Emanuele di Savoia.In un'intervista pubblica della Stampa Vittorio Emanuele aveva accusato il giudice istruttore di Venezia Carlo Mastelloni, \u201cdi voler infangare il nome dei Savoia\u201d.(| magistrato per questo lo aveva querelato.Vittorio Emanuele pero non puo tornare in ltalia.Lo ?; a J disposizions transitoria e STERMINIO ASSOLUTO DI QUALSIASI INSETTO PERSONALE ESPERTO peu RC TL] finale della Costituzione a tutti i discendenti maschi di casa Savoia (consorti compress).Poiché Vittorio Emanuele ha dichiarato di voler essere presente al dibatti- mento che lo vede imputato, il Tribunale di Torino non pub continuare il processo, che dev'essere rinviato a tempo indeterminato.E\u2019 questa l\u2019unica soluzione possibila allo stato attuale Dante, dal torchio Divine Ct deila legge.Nel codice penele & stabilito infatti che I'imputato non pub essere processato in contumacia in caso di leggitimo impedi- mento alla sua presanza in aula.Il Tribunale di Torino ha sospettato di illegittimitä le nurme nella parte in cui non prevedono la indefinita stasi del processo penale nei confronti dei discendenti maschi di casa Savoia.Un problema irrisolvibile dalla Consulta.ommedia, dalfe prime tre ediziont conosciute (ls folignate, In \u2018\u2018lesina\u201d.a In mentovene) ai Arrestata con un chilo di coca in corpo VARESE - Quasi un chilogrammo di cocaina à stato scoperto nell\u2018intestino e nella vagina di una giovane donna giunta all'seroporto della Malpensa con un volo proveniente da Bogotd vie Caracas.La donna & stata arrestata nei giorni scorsi dalla Guardia di Finanza, ma solo oggi si à avuta notizia del fatto.Ai controlli doganali la donna si à presentata esibendo un passaporto spagnolo intestato a Maria Rodriguez Perez, di 29 anni, ma dopo I'arresto ha detto di chiamarsi Clemocia Doso Barnal e di essere cittading Colombiana.L'atteggiamento della giovane donna durante il controllo doganale ha insospattito i finanzieri, che l\u2019hanno trattenuts e sccompagnate all'ospedale di Gallarate {Varese} per una visita medica.E\u2019 stato cosi\u2019 accertato dai sanitari che la sedicente Clemente Doso Bernal aveva nascosto nella vagina un profilattico contenante 115 grammi di cocaina.Nel suo intestino sono stato trovati 10 ovuli contenenti 805 grammi di sostenza stupefacente La » le | BRUXELLES Commissione deciso di pi affstto imnm importazioni ¢ dodici paesi provvedimanto necessario po che nelle settimane, e fi À mercato dell subire una im molando cos elefanti cl verificando in FALLON PEST CONTRO volumi dell\u2019stio e novecento.Di grande.interesse à l'edizione Moria di bachi da seta troppo golosi al computer RAVENNA - Rimans .aperta fino al 16 ottobre, 6 - IL CITTADINO CANADESE/30 AGOSTO 1989 PARLIAMO ITALIANO SCONTI PEA TUTTI AFFIDATEVI A PERSONE ESPERTE .3 TEL.: 376-6585 dips 1 I = - pom con ave, stl pee À RE specializzati nella disinlesiazione di qualsiasi pre nelle: CASE PRIVATE E COMMERCI.Servizio pe Ll serif) TEL: 376-6585 \"nelle Biblioteca Clas- Benge, Ia mostra \u201cPagine & Dante.Le adirioni paie Diina Commedia torchioal computer\".Documents Is fortuna editorisie 0 artistice dutla Lendino.Nella sezione : dedicata aificonografia, fra gli aftri, / disegni dé Botticelli, le Hlustrazioni di Flaxman, Pinelli + Doré.Duello rusticano tra macellai E'finita in ospedale la lite fra due macellai di Campagnano prima buoni amici e soci, poi divisi da Videotron: canals 36 CF Cable: canale 33 PER ABBONARVI TELEFONATE: VIDEOTRON 281-9850 o CF CABLE 277- 3777 TELELATINO IL PIU\" ECONOMICO DIVERTIMENTO PER TUTTA LA FAMIGLIA E PER TUTTI | GUSTI DA SABATO A VENERDI' Saheto 13:00 MUSICA MUSICA 12:30 À PER TU 14:00 CALCIO SERIE B 14:30 CHECK UP (Rubrica medica} 3 30 DISCORING :30 VARI 220 TELEROMANZO 23:30 IL PROCESSO DEL LUNEDI\u2019 Domenica 09:18 CALCIO DOMENICA {Sera A} 13:00 DOMENICA IN [Varieth) 14:80 TELEGIORNALE {Via satellite daifitalla ® wal mondo) 18:06 80mo MINUTO (Rubrics sportive) 19:30 TELEROMANZD 20:30 DOMEMICA IN (Seconda parte) 23:06 50mo MINUTO (Replica) {1 Guida al Programmi televisivi _}; 21:30 PIU SANL, PIU BELU 22:00 CHIAPPALA, CHIAPPALA 22:58 TELEGIORNALE (Replica} Me-coledi\u201d motivi d\u2018interesse.Giulio Gigi, 44 anni, à ricoverato all\u2018istituto Villa San Pietro in prognosi riservata con una profonda ferita all'addome.|| suo aggres- sore, dal quale i carabinieri non hanno reso noto il nome, à stato denunciato 8 piede libero per trascorsa fragranza.Il duello rusticano à avvenuto sabato sera all'interno di un esercizio a Campagnano dove il Gigi si era rocato, dopo l'orario di chiusura, per un incontro chiarificatore.Fra i due uomini, secondo quanto hanno potuto accertare i jeri delle di Braccisno, sarebbero volate prima parole grosse poi i feritiore avrebbe improwvisamente afferrato sul bancone di lavoro il lungo e affilsto colteliaccio affondandolo nello stomaco del Gigi.risulta ii 1a moris si indicano Padova: L'ingordigia uccide: sembra essere questa la conclusione da trarre dalis ecatombe di bachi da seta registrata recentemente nel Veneto dove operano 85 produttori su 100.| dati sono allarmanti: i danni accertati dalla Regions ammentano a un miliardo & mezzo e centinaia oi migliaia di bachi da seta obesi sono stati mandsti al rogo.! motivi per questa moria di bachi sono Jotalmante sconosciuti : bachi di tresformarsi de larva in crisalide, lo larve foglie di gelso per venti giorni e poi invece di formare il bozzolo continuano a nutrirsi fino a raggiungere dimansioni enormi e quindi muiono scnza tassere la preziosa seta.Il problema interessa oparatori e scienziatiefra le votes ifatte, per.spiegare soli atmosferico.Nails foto: un allevathento di bachi nei nrussi di Treviso.(Ansafoto] NEW YORK Negli Anni 60, Kennedy si | conquista dell multinazionalt vano il monde Michael Heri improvvisame agli Stati Uniti cosi\u2019 ricchi com \u201cUn terzo concittadini - ¢ \u201cThe other Arr mangla a suff ha un abitazior socialista an marto l\u2019aitro | P deiriran, TS rons se \u20184 1%: se MO E vi setellite daifi Fr # dal mondo) 20:08 FILI 22:00 A * PER TU (Varieth} 22:30 CHIAPPALA, CHIAPPALA 22:88 TELEGIOANALE {Rephica) Tomar 13:00 VIA TEULADA, 88 14:18 MEZZOGIORNO E 18:30 TELEGIORNALE (Vin sstallite dallHalia à del mondo| mn: ul 22:00 CHIAPPALA, CHIAPPALA 22:55 TELEGIORNALE (Replica) Lunedi\u201d 13:00 ViA TEULADA, 68 14:80 MEZZOGIORNO E 19:30 TELEGIOANALE [Var satellite del mondol 21.301 POCESSO DEL LUEDI «Roptca) 22:88 TELEGIORNALE (Replica Voerdr ! 00 VIA TEULADA, 68 5 MEZZOGIORNO Ë 1: 30 TELEGIONALE (Via satellite dell alin e dal mondo} 20:08 ARGENTO E ORO 21:30 MASTER 88 {Varieth) 22:00 COI TI PER LA TRASMISSIONE 22:88 TELEGIORNALE {Reptica) Gran-Sasso Gener Alimentar Salumeria, Prodotti locali e importati Vendita al dettaglio e all\u2019ingrosso eOlio e Caffé © Pasta Abruzzese ®Pomodori Italiani Pelati Romano Lupa *Parmiggiano Reggiano Vendiamo anche panini imbottiti 4639 Jarry Est \u201cvicino Viau\u201d St.Leonard Tel: 721-1331 ! 0 \u201cAccolgo i responsab. un chilo corpo al e di essere ci biana.L'atteggiamento à giovane donna inte il controllo vale ha insospettito i zieri, che l'hanno nuta & accompagnata pedale di Gallarate 58) per uns visita ca.E\u2019 stato cosi\u2019 tato dai sanitari che la ente Clemente Doso al sveva nascosto nella ns un profilattico nente 115 grammi di na.Nel suc intestine stato trovati 10 owuli nenti 805 grammi di anza stupefacente i da seta losi ombra essere questa catombe di bachi da nel Veneto dove ati sono allarmanti: i smmentanc 8 un migliaia di bachi de »/ rogo.| motivi per mente sconasciuti e no che impedisce ai n crisalide.Le larve tiglornie poiinvece no & nutrirsi fino a i & quindi muwiono problema interessa notizie internazionali La Cee ha vietato con una legge le importazioni di avorio africano BRUXELLES (fp) - L Commissions europea hs deciso di proibire, con effetto immediato.le importazioni di avorio nei dodici paesi membri.II prowedimento si é reso necessario poiché si tems che nelle prossime efino il marcato dell'avorio possa subire una impennata sti- molendo cosi\u2019 Ia strage di alefanti che si ste verificando in Africa e che potrabbe portare all\u2018estin- zione della specie in dieci anni.Si riuniranno in ottobre, infatt.i paësi firmatori dells Convenzione sul commercio internazio- als dels specie di fauna e di flora in estinzione (Cites) che si sono gi& pronunciati in perildivieto del commercio internazio- nale delfavorio.Da qui i timori \u201cdi movimenti senze precedenti sul mercato mondiale delf'avorio\u201d che La Siberla orientale come Cornobit 3 .Cancro @ tubsrcolosi devestono dadecenni i ciucki, \u201cune popolazions mongolica nell estraino orients.4 [| siberian.Sono vittime delle radioattivité degli | esperimenti nuclesri s 3vistici degli anni \u201850 6 \u201860.La | dose di radioattivid ¢ cul i eiucki sono ssposti é peri a ' che lesions di Cernobil.La quelle Ja popr denuncis à del sattimenale \u201cNotizie di Mosca\u201d.Tutte ; .4 popolazione sofire di tubercalosi e Il novants per -cento di maluttie /.{casi di due-tre volte pid frequent! rispetio alla media ° aovistica.Tutto questo _riduce à soll 48 45 and.cye di vita.(Agt-Tn \u201cstimoleranno certamente gli sforzi dei bracconieri\u201d If blocco del commercio di avorio era stato chiesto martedi in Halin da 96 deputati di tutti i partiti, La C issic Cee, appellandosi ad un vecchio del 1982, avava invitato nel giugno scorso à paesi membri.a sospendere le autorizzezioni di importazione di avorio provenionte ds elefanti Ma f'invito non basi giuridiche odd rimasto senza effetti.La decisione adottats ieri ha inveee ir it i ed ha forza di legge.il commissario alle potitiche di difesa deffam- biente, Carlo Ripa di Meana, ha sottolineato ieri che gli elefanti d'Africa si sono ridotti, studi scientific, da 1,3 milioni nel 1979 à 750 mila nel 1987 e a 625 mile nell'anno in corso.Il provvedimento Morto Harrington il socialista Usa NEW YORK - Negli Anni 60, quando John Kennedy si lanciava alla conquists della Luna e le multinazionsit Usa compra- vano il mondo, un libro di Michael Harrington faceve improvvisamente scoprire agli Stati Uniti di non essere cosi\u2019 ricchi come pensavano.\u201cUn terzo dei nostri concittadini - denunciava si \"The other America\u201d - non mangia a sufficenza e non ha un abitazione sdeguata\".Harrington, il pil famoso socialista americano, à morto l'aitro ieri nella sua casa di Larchmont, nello stato di New York.Aveva 61 anni, e dal novembre 1984, senza perdere coraggio e senza mai rinunciare ai suoi impegni politici e civili, combatteva contro un cancro all'esofago.\u201cTra i veterani nella guerra contro Ia povertd - ha commentato il senatore Ted Kennedy - nessuno à stato un alleato pis leale di lui, specie quando la notte era più scura\u201d.Dei suoi 16 libri, i più importanti sono l\u2018autobio- grafia pubblicata ne) 1988 (The Long Distance atsnjani:\u201cAprirome a Occidete\u201d* esifatte per spiegare us efinquis 4 ahento di bachi nei : il neo presidente della Repubblica isemice:: 7 deilran, Hasheni Rafuanjeni, he prestato.\u201d mr N guramero der! di fronte al Parlamento, il Majlis.\u2014 \u201cAccolgo con tutto © i cuore lincarico eo In nportati grosso a Reggiano no anche mbottiti eonard i elomenti che mi ha E quella combinatione consentito ( di lesciare ; mails per assumere « une.; ef popolq\u201d A De detto 1 neo presidents.Bufsanjont ha a n modo da mecs #livello di vita dels populezione: \u2018Abbiema un'aftissime cepecié produitiva, ma clasism Ahmsd Khomeini, \u201cte afte L dichigraziani & aperturs d ss jen: mmctudendo da poss bits dé ristabé: Runnar\u201d}, e quello sulla povertô scritto nel 1962 La tes! di The Other America\u201d (L'aftra America} à che esistevano decine di milioni di poveri americani che, pur essendo occupati e percependo un salsrio, di fattovivevano sotio la soglia delta poverth, senza ricevere aiuto dal governo e dal resto della società.Molti di questi - aggiungeva - non sembravano poveri solo perché possedevano una automobile o un televisore.| più ricchi?Sempre giapponesi Ancora i giapponesi nell\u2018ultima classifica dei \u2018\u2019euper-ricchi\u201d\u2019 pubblicata dal quindici- nale Forbes, specializzato nell'alencare le personee ls famiglie con patrimoninetti personali superiori al miliardo di dollsri {circa 1370 miliardi di tire).Sei dei primi dieci posti della classifica sono occupati de giapponesi mentre il primo occidentale à Sam Walton, titolare di une catena di grandi magazzini.Tra i 266 millardari mondiali ci sono sei italiani: Gianni Agnelli, con un patrimonig di 3,7 milisrdi di dolleri (oltre 6000 miliardi di tira), Benetton Ferruzzi, Ligresti, Ferrero 6 Barlusconi.edottato daila Cee prevede solo pochissime eccezioni, come le importazioni riservate alla fabbricazione di pianoforti.Mori in qe ra 13.833 soldat! sovietici MOSCA.Sono 13 833, fre cui 1979 ufficiali,i mili tari sovietici morti in i durante gli 11 anni di convolgimento dell\u2018Uras.Lo ha scritto ieri la \u201cPravda\u201d, organo del pcus, pubblicando un bilancio particolareggiato, anno per Tirana festepgla Madre Teresa 3 Madre Teresa oi Calcutta, premio Nobel per le Pace, ¢ sata ricevuts a Tirare della vedove del defunto leader Enver Hoxha, Nehmije.Madre Teresa, | BH cui vero nome & Gonhxhe Sojaxhi & neta in.4 Awosievia ne! | 1910 de rAbbanie, \u201cove ool 1967 le religions Iu ihogge.[Anse-Afa) 114) IL GRANDE PORTE una famigle of contadini: cristiana a vistere dichiarste - \u201crn APPL ARIE SOLON SRULLA VISTA DECPREZE CA 20 wm WM 3425191 W 177% ML Comme 582-9363 |w EARDRIGANTE DI anno.dal 1979 al 1989, delle perdite sovietiche.Le cifre sono globali e includono anche i militari morti in seguito a ferite, malattie o incidenti.Le \u2018\u2019Pravds\u201d aggiunge che risultano diapersi o fatti prigionieri 330 militari, di cui 21 ufficiali Rendendo onore ai del chiamati a rispondere dells azioni di persons che in segreto hanno deciso di invisrli in un Paese straniero\u201d.La \u201cPravda\u201d sottolines che sist Tasse HMA PAA a Suto Gefi DA MEACE ™ MAGAZANG SL Des » 378-0810 L- ISSOVNVI ONIAVLUID 11/6861 O1SODV O£ 8 - IL CITTADINO CANADESE/30 AGOSTO 1989 peggio, di non potersi parmettere un avv.! To) le forche caudine di Umberto Sgherri Chi à cieca: la fortuna o la giustizia?Da issimi circola uns b , vecchia ma sempre buona, di un povero napoletano il quale - come quasi tutti i poveri e tutti i napoletani - era saggio al punto dell ossessions, dell'anomalis.Ecco Is storiella che, certamente, tutti saprete: ogni settimana questo, diciamo, nullstenente partenopeo (per non ripetersil), soleva recarsi al botteghino del lotto del suo quartiere per chiederei numeri vincenti.ll suo comportamento, in se innoquo, non poteva passare inosservato al gerente dato che, questo napoletano, non giocava assolutamente ma.Quindi, niente biglietto.niente possibilité di vincare.Ragion per cui, un bel giorno, il gerents gli chiese come mai, dato che non comprava mai un bigliatto, gli interessasse sapere quali erano i numerivincanti, forse sperando diimbarazzario, 0 di sbarazzarsi di lui.Ma il povero napoletano aveva una risposta pronta e, nella sua apparente foilia, anche logica: \u201cnon si sa mai\u201d, gli rispose uscendo alla chatichalla.Come ho defto sopra, sitratta diuna vecchia barzelletta.Almeno fino a pochi giorni or sono quando, con mio sommo sbigottimento, ho letto il titolo seguente: \u201cVince una lotteria sanzs biglietto!\u201d Sfortunatamente il fatto - incredibile - non sié varilicato a Napoli ma, mi pare, a New Jersey o New York: la Iatitudine in questo caso conta poco.Un tizio di \u201cquel\u201d posto - dire il nome conterebbe ancora meno - al contrario del nullatenente napolatano, giocava sempre gli stessi numeri e nella stassa ricevitoria, da anni.Un bel giorno escono 1\u2019suoi\u2019 numeri ma lui, in aftre faccende affaccendato, non se no accorge.Se ne é accorto un anno dopo 6, un anno dopo - senz8 biglietto - ha intentato causa nei confronti della ricevitoria che non ne volava riconoscere la validitd del suo rectamo con.dico fo, ample giustificazioni.Ma lui, chiamamolo Smith, va a vedere un avvocato e l'avvocato si getta a capofitto in una causa che sembra persa, si, ma che allo stesso tempo, promette, se non altro, tanta pubblicitd nota, da secoli come la cosiddetta \u201canima\u201d del commercio.Se le bugie hanno le gambe corte, 1a legge 8 volte (anche detta giustizia) le ha ancora pit corte, se e quando vuole: mi chiedo, in base a quella evidenzs, io potrei convincere un avvocalo a difendermi ed un tribunale ad assolvermi se non avessiprove inconfutabiliper documentare il mio reclamo?Sard stata fede cioca fqualia che nelle bibbia muove la montagne), sara stata collusione, sarà state, più che probabile, corruzione oppure, semplicernante, \u201cfortuna\u201d con la \u201c'f* fi ma il fatto sta che 'avvocato ha vinto la sua impossible causa ed ora é celebre, ed il distratto scommettitore ha vinto il suo milione di dollari ed ora é ricco.Su che argomenti si sard basato il giudice per darla vinta a quel tizio il quale, un anno dopo 6 senza biglietto, ha avuto ragione della legge esi 8 visto assegnare non un premio consolszione, bens l'intera somma a cui avrebbe avuto diritto \u201cquel giorno?\u201d Evidenza circostanzisle, in base a cui non si puo nemmeno condannare un sospettol Siccome giocava tutte le settimane gli stessi numeri, il giudice ha sentenziato - senza avidenza concrete - che Smith svava giocato anche quella settimanal Aveva quindi regione il nostro amico napolatano: il suo solo torto era quello, assendo povero,di non poter giocare e,ancor J | primi ministri provinciali uniti contro Wilson Quebec Alli: Le province, owero i primi ministri provinciali, hanno unanimamente nei giorni scorsi la ormai notissima \u2018\u2019tassa di Wilson\", abbreviata in TPS, che sta per tassa su prodottie servizi, appunto.Al termine delle loro prima giornata di conferenza, i primi ministri delle 10 province hanno qualificato questa tassa di \u201cinaccettabile\u201d in un comunicato congiunto e Robert Bourassa, ottimistica- mente, ha dichiarato che non crede che il governo federale abbia un interesse fiscale o politico a mandare avanti il progetto, ora che sanno che tutte le province vi si oppongono.\u201cIl deficit federal dichiarato il prime ministro del Quebec, ma le province non accette- ranno mai che venga regolato sulle loro spalle.\u201d Nella loro dichiara- zione comune, le province danno ai loro ministri delle finanze il mandato di valutare I'impatto del progetto federale regione per regione, e le loro conclusioni dovrebbero essere pronte per replicare al governo federale nel corso della prossima conferenza economica federo- provinciale igiorni 9810 novembre ad Ottawa, Ad onta della solidarietà fra tutte le province canadesi, va pero notato che nessuna soluzione di ricambio é st~ta suggerita.Da parte sua il ministro delle finanze Wilson, non ha esitato a far conoscere le reazioni alla coalizione provinciale, che é tanto intransigente quanto quelle espresse in precedenti occasioni.Questo vuol dire, in poche parole, che Wilson non intende cambiare rotta cambiando, ridu- cendo 0 -ancor Meno - abolendo la \u2018sua\u2019 odiata tassa.Odiata non solo dai primi ministri provinciali, ma anche dalls grande magpioranza della popolazione e, persino, da una trentina di deputati conservatori quali, si dice, non esiteranno ad unirsi all'opposizione liberals e dei neo-democratici per non far passare ii progetto di legge quando sard presentato alla Camera dei Comuni.Il PLC fa circolare una etizione contro la nuova tassa federale una cosa seria, ha I liberali federali hanno BPC a Manic 2: Mulroney avalla la decisione del Quebec Ad onta del fatto che il ministro dell\u2018ambiente Lucien Bouchard, si sia dichiarato del tutto d\u2019accordo con le preoc- cupatzioni espresse dagli abitanti di Baie Comeau, il governo federale ha avallato al 100 per cento la decisione del Quebec di inviare il materiale \u2018\u2019esplosivo\u2019\u2019 (non in senso letterale, ma latente) ormai noto come BPC nello stesso [uogo di Manic 2, ossia geografi- camente parlando - metro pil metro meno, proprio a Baie Comeau.Tuttavia, riconoscendo che l'eliminazi | materiale tossico, stavolta in senso Istterale, costituisce un problema nazionale, il governo federale ha noleggiato un -incenera- tore mobile americano che metterà alls prova fra due settimane, ed ha messo 21 milioni di dollari a disposizione delle province per portare a termine la stessa operazione, se i riguftati dei primi test saranno, logicamente, favorevoli.Secondo Lise Bacon, ministro déll\u2018ecologia del Quebec, à impossibile eliminare a breve scadenza | rifiuti tossici con un inceneratore mobile dato che, a suo awviso, & ancora in fase peri le e non à ancora funzionale.D'aitra parte, anche Lise Bacon difende a spada tratta la tesi secondo cui il BPC, che da quando ha lasciato Saint Basile Le Grand non ha piu trovato.ospitalith altrove, deve essere destinato a Baie Comeau.Se si pensa che Baie Comeau à la città natale del primo ministro Mulroney.forse e davvero la sceita più appropriatal preso posizione netta e fanno ora circolare una petizione per eclamare il rigetto della nuova tassa federale, nota sotto la siglia TPS.Douglas Young, critico finanziario liberale, ha detto di volersi armare di una prova tangibile corri- spondente alla volontà popolare, ossia permet- tere al popolo di far sentire la sua voce.Lo stesso Young ha dichiarato di credere che la nuova tassa non vedrà la luce, come previsto, nel 1991.liberali hanno creato un gruppo di lavoro che si dedicherd proprio a raccogliere dati e proposte provenienti dalla popolazione.4 in\u2019 occasions dalla D riunicne de! Consiglio di cittadini ha presentato I une petitions contensnty In particolore Ia petizicne riguaida FOuanto si vorrabbe Écostrune sui terreno det I.Parco Ladauversiers [tra Lacordaire 8 Jean Teton) UTISCD PORE verde in uo ao Come si sa, il ministro delle finanze Wilson ha rigettato senza mezze misure la coalizione dei primi ministri provinciali, tutti contro la nuova tassa, ed ha detto e ridatto che Ottawa \u201c\u2019endrà avanti\u201d\u2019 anche da sola.- Young ha denunziato questa attitudine come unilaterale che non riflette lo spirito del federatismo che, come si sa, deve tener conto del parere di tutte le province.La petizione verrà depositata in Parlamento appena conclusasi, ha assicurato il capo dell\u2019'opposizione Herb aftrerzetiurs si residerti locali.Ë de menzionaréft che jl sindaco della ith ail aventuale cambio piano ragolatora confrarti di qualsiasi tip di costruzione su to di.blocco dellég coMrront haute Cu core.I corsi del della classe materna alla 5a AS.1989-90 «media offrono, tra I'aitro, ALPHONIE-PESANT 1a possibilith di ottenere 20 4600 Compiégne, St.crediti riconosciuti dal Leonard; ARMAND.Ministero dell\u2019Educazionc LAVERGNE 2600 del Quebec, ai fini del Fletcher, Montreal; BEAU- conseguimgnto del diploma SEJOUR - 2681 Baker.St.di scuola secondaria.Laurent; BILLING'S HIGH (\"Gaitro Culturate ailane del Quebac | ah! CENTRO CULTURALE ITALIANO DEL QUEBEC anche quess\u2019anno organiza, presso in sua sede, \u201cooral [3 Ingue Kaliane - principland, livatio medio & Por informazions sais/onare ai 496-4120.Centre | Clturaia Rostand, 808 Joan Talon ext.Montropt PO: PA: ISTITUTO ITALIAND DI CULTURA 1200 DR PENSIELD AVE.MONTREAL, QUE HIA 14S \u2014\u2014 L'istituto ltalieno di Cultura e l'Association Photographique de Montreal presentano una asposizions di fotografie di SANDRA PETRILLO dal titolo \u201cCine sconosciuta\u201d.L'inaugurazione avrà luogo il 5 sattembre alle ore 19:30 aifistituto, 1200 Av.Docteur Penfield, e proseguiré fino at 29 sattembre.L'avvenimento si situs nalfambito del *Mese della fotogratia diMontrear\u201d.Sandra Petrillo é una giovane fotografi italiana che cerca di cogliere etti più intimi dei numerosipaesi da lei visitati.gh rh ri ic a\u201d tum] gi agnonese © sebattisand sists progati di | er pa re re SCHOOL - 210 Mcleod, Chasuteuguay; CENTRE GARIEPY - BOO Sherbrooke Lachine; DANTE - 6080 rue Lachenaie, St.Leonard; EMILY CARR - 7400 Sagard, Montreal; HENRI BOURASSA POLYVALENTE - 6051 Maurice Duplessis, Montreal-Nord: HONORE-MERCIER - 8280 rue Nantes, St.Leonard; JACQUES ROUSSEAU - 7455 rue Jarry Est, Anjou; J.F.KENNEDY 500 rue Cardinale, Chomedy-Laval.JF.KENNEDY - 3030 Villeray, JOHN CABOTO - 8955 Meunier, Montreal; JOHN XXII - 1000 Old Orchard, Montreal; LA DAUVERSIERE 11600 L'Acadie, Montreal, LA DAUVERSIERE - 5486 Jean Talon Est, St.Leonard; LAURENDEAU DUNTON - 1555 Rancourt, LaSalle; LEONARDO DA VINCI - 12025 André Dumas, R.D.P.(Mtl), NOTRE DAME DE LA DEFENSE - - 6841 Henri-Julien, Montreal; OUR LADY OF POMPEI - 9944 Boul.St, Michel, Montreal; PIERRE DE COUBERTIN .4700 Lavoisier, St.Leonard; POLYVALENTE DÉS SOURCES - 2800 Lake road, Dollard des Ormeaux; ROYAUME DE L'ENFANT 125 rue Coulogne, Longueuil; ST.BRENDAN - 6650 38e Avenue, Montreal; ST.DOROTHY - 8961 Ge Avenue, Montreal; ST.IGNATIUS OF LOYOLA - 4850 Coronation, N.D.G.(Mt; ST.JOHN BOSCO 8255 Hamilton, Montre: ST.MARTYRS CAN DIENS - 9920 Parthenais, Montreal; ST.PAUL -2426 Honfleur, Duvernay-Laval; ST.REMI - 10162 Rome, Montreal-Nord; TERRY FOX - 1880 Bois Vert, Vimont Laval; VICTOR LAVIGNE - 5400 Boul.Couture, St.Leonard; CLUB ITALO-CANADIEN STE.JULIE 477 Jules- Choquette, Ste.Julia.FESTIVAL THE WORLD DES FILMS FILM DU MONDE FESTIVAL This is the season for cinema butfs.This year, 22 films from 17 countrie.in official competition.J there are about 250 films (13 trom Italy).from countries as diverse as Cuba, Phillipines and Ireland, to satisfy Stes.To make selecting which films to se an easier (ask.| have complied a list of best bets.Bon cinéma.Les Bois Noirs (France) by Jacques Deray (On Ne Meurt Que Deux Fois, Maladie D'Amour), with Béatrice Dalle and Geneviève Page.Bunker Palace Hotel {France} by Enki Bilal (His first feature film}, with Carole Bouquet and Jean- Louis Trintignant.How To Get Ahead In Advertising (G.-B.) by Bruce Robinson {The Killing Fields, With Nail And I, with Rachel Ward and Richard E.Grant.Splendor (Ntaly) by Ettore Scola (La Nuit De Varenne, Le Bal, The Family), with Marcello Mastroianni and Massimo Troisi.Cha Cha Vittorio Gassman, Stefania Sandrelli Glancarlo Cho (Finland-Sweden} by Slarainl ve] dei film Lo Zio Indegno del Mike ismaki {Helsinki to Napoli} with Sanna Shirley Valentine by Lewis Nykvist and, is you haven't Fransman.Lo Zio indegno Gilbert, Staying Togetherby seen it yet, Jesus Of by Franco Brusati (Pane © Lee Grant.The Women On Montreal by Denys Arcand.Cioccolata and Dimenticare The Roof by Carl-Gustav Michael Camps Venezia), with Giancarlo \u2014 Giannini and Vittorio Gassman.The End of Oid Times by Jiri Menzel (My Sweet Little Village) with Josef Abrahsm.Nuovo Cinema Paradiso (italy) by Giuseppe Tornatore {ii Comorrista), with Philippe Noiret, !t Piccolo Diavolo by Roberto Benigni (Non Ci Resta Che Piangere), with Benigni, Walter Mathau and John Lurie.Sex, Liss And Videotape (U.S.A) by Steven Soderbergh (his first feature film), with Andie MacDowell and Peter Gallagher.Also of interest are Last Images Of The Shipwreck by Eliseo Subiela, Queen of Hearts by Jon Amiel, Bois Noirs by Jacques Deray, E.L'Accademia Internazionale ibles di 5 J\u2019 Beienze e Ane di Ragues di Sicilis cominica ohe.peguito del giudizio datia Commissions ssaminets 0 Jenecipart ails seconde edizione \"IN Is poetossa Lisa Carducci di Montréal ig parte alia ross dei vincitor! e premiatl, de! osnduwre dei suoi vessi idillicl, neturaii, q P.1 de un prêto in for © gids tant) colori di 0 1\" A pubblico & Coresemente invitato al lancio di un altro libro della Carducci, La dernidre foi/s, che avr ; Mogo it gioved 7 satsembre, dette 17 aile 19, at Bar 4j E 7 94.pe (vit no 8 Moni-Ro re Il solo servizio immobiliare a prezzi vantaggiosi, che vi offre due possibilité.Contattateci: 845-0068 - IL CITTADINO CANADESE/30 AGOSTO 1939 18 Astin Vendote voi stessi Utilizzate | servizl di prafes- izi la vestra preprietà @ sioniste) gual Diam à Jocoiym ji solo servizio Potrie ennuncisre la vostra proprietà ; Les Immeubles Télé-Vidéo c mule reta televisiva di Vidéotron &d poceono ugualments ricavers trtte le anada che fa visitare occuparvi personsiments di venderla.chiamate talefoniche del vostri acqui- dalla televisione Les Immeubles Comtatiato, waite propriete.interno e I\" Tété-Vidéo Lido.della proprietà a circa vi offrono gl stesel servizi SERV 2,000,000 di persone ona vost proprio he D'ISCRIZIONE ogni giorno grazie al televisions s8 lo desiderte.MULTIPLI servizio del cavo 6.Corcasi v est.Recs vicino La Compagr operatrici sistema d 333-450 Vertu, au Nota fab esperiant recarsi al Azienda a di terreno Per plù In Tonyodi.Vendesi s staccato Contattare 8¢t.Eusts cagico del informal St.Eusta carico del Cottage * cucine - q piscina s telefonare Bungalow 38,300 ph totsfonsre Cembian TTL por I's inform {Perso Ii e Glancario 0 Indegno del 1, is you haven't yat, Jesus Of y Denys Arcand.Michael Campa OFFI RTE di LAVORO CHEZ BOB pomodori romani, fave rosse, peperon.Si vendono Venite a vederci al 724 St.Regis a St.Isidore o teleforateci al 454-3534 o 454-9283 Extermination 5 NTRAL » PEST CONTROL PE be forint ER PER EN TIE a Maitres estermjnafeurs licenciés Nalle case private, e conmerc, SHvro lavoro garantito con garanzia scritta esprrto-con ficenra Ci reast una cassiers per Dépanrmeur Sept Jourc - 6470 Baaubien Recarsi prima delle tra ogni giorno al 6470 Baaubien est, vicino Langelier.Compagnia tessile situsts a Ville St.Laurent cerca cinque oper di macchine da cucire sempfici 8 di tipo \u201coverlock\u201d con sistema di pagamento a \u201cbonus\u201d.Telefonare si Tnor Thériaut al ol 333-4580 opresantarsi al 4690 Henri-Bourasss oues: (metro Côte Vertu, autobus 64}.Nota fabbrica di vestiti « giscche da donna cercw opératrici con esperienza su macchina Singer.Chiamate al 277-4432 oppure recarsi al 7237 St.Urbain.Azienda agricolads vendars con terre ners - da 1608 200 arpenti di terreno agricolo a SIGNORA LIDIANA \u2014 PARLA ITALIANO \u2014 Vi aiuterh a risoivere à vostri problemi in amore, enatrimoaio, afferi © qualsiasi aftro problems.Vifs vedere i risultati e vi libererà dal malocchio \u20ac fatture; andate à rimsrcete soddisfat dal primo momento.trovarla: Appustamento: 9 am.alle 9 p.m, 1330 HENRI BOURASSA TEL.: 384-4553 (vicino Christophe Colomb) Si parla italiane \u201cPLOMBERIE\u201d installazione.rpar: azione, specialists in riscaldsmento e ogni genere di lavori di idraulica Atirezzalt con macchinarn poldrici di tubi dr scarico.Chiamate Pasquale o Giovanni Faruggia Tel.: 255-3366 G.F.Plom 5930 berie e Chauffage Inc.De Seigne, St.Leonard Teppazroria dl sgt! gears © Divan twas! + Martevans contezionets ve meurs SEOUA OA CUCIMA 99.98 30 an! \u20ac eaporionss - Ectimazions grotoits 10346 boul.ST, MICHEL MTL-NORD 389-1632 vitonere « proie re Per plù Intormazioni telefonare al 670-3303 la sers © chiedate di Tony o di giomo al 877-6568 e chiedete di Francois.Vendesl a Vimont, nei prassi della \u2018Cité de ls Samié\u201d split-level staccato con 9 grandi appartamenti, kisale per professionisii.Contattare Francine Lacasse Century 21 clé d'or sl 882-2121.St.Eustache - 5 case 4 x 4% 0 4 x 5%, riscaldamento elettrico a cayico del locatario, molto ben piazzato, prezzo 6 335 000, Per più informazioni Roger Lévesque 472-7220 Remex VRP Inc.St.Eustache - 16 case 8 x 4% © B x 3%, ricaide mento slettrico a carico del locatario, tutto affittato.Prezzo $ 525 000.Attenzionel Attenzions! contattore-investitore Laval (St.Dorothée) terreno - 3.000.000 piedi quadrati - puo vendersi in dus parti.Prezzo 8 1.25 pq.Garage dl meccanica generale setts suto vendesi commercio © proprieth insieme o separate a Rosamont.Tefefonare al 521- 5456 oppure dopo le sei al 253-7763.Cottage » 8t.Laonard - otto camers - salons - sals da pranzo - Cucina - quattro sale da bagno - due \u2018\u2019foysrs\u201d - sottosuole rifinito - piscina scavata - bagno \u2018\u2019lurbillon\u201d.Per più informazioni telefonare a! 323-7222 oppure al 337.Bungalow a Ste.Rose, Laval, @ vendera con (errano di circa 38,300 pied quadrati.Prexzo 8 275,000.Per pli informezioni telafonere ai 622-5626.Combiamo \u20ac compriamo lire e dollar smericani.Per informazioni Atlantic Travel Agency.Nick Cismarra - Tal.: 271- 3645, VENDITA = ESPERTO IN ai TRANSAZIONE IMMOBILIARE GB.CUFFARO.Da 30 anni al servizio MIMEUBLES CUFFA| 50 JEAN TALO! MONTREAL PO della clientela si.276-2557 COMPRA ® Aluminium St-Viateur Ltée Oltre 2b anni di esperienza al vostro servizio FABBRICA NI PORTE E FINESTRE LAVORD ESEGUITO DA ESPERTE Chiamate Tony 5600 De Gaspé {angolo St Viateur, ANDRE SERVICE STATION i Prop: ANDRE CRISCI RIPARAZIONI GENERAL! MESSA A PUNTO SERVIZIO RIMORCHIO LES FENRTRS CONCORDIA acuminium UN SOLO NOME, UNA SOLA QUALITA ePurie @ finestre in allurmnio * Ports patio ® Praventive gratuit * Dwattamente datla tadbbrice 648-8611, 9250 ROBERT ARMOUR, R.D.P.Domensores 722-4143 tano res 725-9083 SPECIALE Allineamento e bilanciamento elettronico 5415 BELANGER EST TEL.: 721-3146 \u2018PLOMBERIE\u2019 Tel.:322-9306-7 Antorlo Plssno, presidente Servizio Gas Netursie Servizio 24 ore of glomo Vendes! ssla di ricevimento - commercio con proprieth indluse © solements.Nel centro delis comunith italiane.Due sae di 326 « 185 persone.Attrezzamenti completi per 600 persons, due cucine, prie contrat por Fama 1989 di $260,000.00 garantit.Per ulteriori informazior.i wiefonare dopo le ore 18:00 al 265-8148.(Persone serie solamente.) MICHEL REFREGERATION REGIDENZIALE & COMMERCIALE motor - ui anno di garserie - Séme gratuite telefono 324-1416 CENTRE DE LIQUIDATION 1200 Rue Amherst Montreal, 842-8911 Mobili ed birohasiotid nuovi ed usati, plano di finanziamento, jano messa AMERICAN EXPRESS, assegni personalt accettati.da parts, VISA, Venite a trovarci con questo annuncio ed ottenete di sconto extra.PLOMBERIE - CHAUFFAGE ANFAN LTEE Installazione e Alpsrazione Industriale - Commerciale - Residanzisie \u20188057 RUE MEFIEL.8T-LEONAR!) P.Q.s| TONY T.V.ABBONATEV! CITTA INO CANADESE Per riparazioni T.V.¢ video di tutte marche, radio, stereo ® cucine eletfiriche.Chiamate a: 254-2553 61 - IEIAYNVYD ONIGVLLID 11.6861 04SOOY OF 20 - IL GITTADINO 3 AGOSTO 1989 / 7/7 ~ RISULTATI SERIE A 1° GIORNATA Ascoli - Napoli .Atalanta - Verona.Bari - Fiorentina .Cescas - Mi\u2018an Ganoa - Lece Inter - Crenvnese .Juventus - E'clogna .Lazio - Sampdoria Udinese - Homa .ces PROSSIMO TURNO \u201cPROSSIMO TURNO 2° GIORNATA sO4N40-450 d4An45602455 3/9/89 Lecce - Atalanta Bologna - Inter Milan - Lazio Cremonese - Cesena Napoli - Udinese Fiorentina - Genoa Roma - Ascoli Verona - Juventus Sampdoria - Bari + RISULTATI SERIE B 1° GIORNATA Anr-.« - Brescia Avellino - Cagli Catanzaro - Messina Como - Foggia .Padova - Cosenza Pescara - Barletta Pisa - Monza .Reggiana - Torino Reggina - Parma .Triestina - Licata.PROBSIMO TUR 2° GIORNATA NOOUNUNONO \u201cO00+440400 3/9/89 Barlatts - Padova Licata - Catanzaro Brescia - Como Massina - Avellino Cagliari - Reggina Monza - Triestins Cosenza - Reggiana Parma - Pescara Foggia - Pisa Torino - Ancona À.RISTORANTE CUCINA E AMBIENTE TIPICA ITALIANA DISPONE DI foul SALA PER BANCHETTI DA SEMPRE FESTOSO TE TPS 50 a 100 PERSONE Milan, Sampdoria e Napoli vittoriose in trasferta \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201d pe SERI Le prima giornata di campionsto non ha fatto ragistrare risultati a sorpress.Le favorite della vigilia hanno regolarmente intascato | due punti, anche se non tutte hanno convinto.La vittoria pit altisonante f'ha ottenuta il Milan, che, pur privo di Gullit e Van Basten, ha espugnalo con irrisoris facilitd il campi del Cesens.ll risultato.tre a zero, non ammette discus- sioni.Le ratirossonere sono state opera di Stroppa, un giovans proveniente dat Monza, Borgonovo e Massaro.Confermando le voci di quanti la vedono gid sulle buona strads, la Sampdoria, edizione trasferta, ha agevolmente liquidate la Lazio con un clsssico due 8 zero siglato dafle prodezze di Luce Pellegrini e di Vialli.Anche À Napoli, tutte italiano per le scontate essenze dei suoi assi sudamericani, ha dato una buona prove di carattere a l'intera posta in patio ad Ascoli, un campo che in genere concede paco agli ospiti.La rete del partenopeo é stata messa a segno de Crippa al 23° del primo tempo.Oltre che per Ia classifica, siamo convinti che questa brillante vittoria sia moko salutare per il morale della squadra e dei tifosi, scossi dalle ultime vicende extrasportive cha hanno coinvolto la societé.A questi successi, che ritenismo più significativi perché ottenuti in trasferta, fanno riscontro le vittorie conseguiti tra le mura amiche da Atalants, Genoa e Inter.L'Atalants, che Gullit: il grande assente divisione superando il Lecce grazie a una prodezzs di Fontolan.Dato che erano privi di Perdomo e Paz, molti sono convinti che i grifoni dovrebbero costituire una delle formezioni emergenti.l'Inter ha vinto senza convincers.Con la sus dispositions corta, certa- mente Ia Ci non costituiva I'avversario ideale per lar riseitare lo doti di contropiede che tutti it ai LE cosi nonostante un nelto domitio territoriale, l'Inter passava in vantaggio solo ne! secondo tempo grazie ad un\u2018autorate e si faceva poi raggiungere da un gol di Dezotti.Quando ormai sembrava che il risultato non dovesse più cambiare, l'arbitro decreteva un rigore a favore dell'inter per un intervento irregolare su Serens.A noi non & sembrato (allo da rigore, me l'erbitro, che sicuramente ha visto meglio perché ers molto più vicino, à stato 1014 Fleury est.Mi, Qué.H2C 1P7 382-7100 x \u201cANNUNCI ECONOMIC!\u201d Särviti della tezione __de il CITTADINO CANADESE INCREDIBILE: UNA MACCHINA SHODR © NUOVA PER SOL 135 | - MOTORE 1400 - INIEZIONE 5 MARCE PRCA EE a ANT st_| + $6390.00, OPPURE CON UN DEPOSITO MINIMO E 206.88 MENSILI {48 MES!) sembra à i a ripetere il bal dello scorso anno, he battuto il rivoluzionato Verons con una rete di Madonna.Mentre il Ganoa, dopo aver passato cinque anni in B, ha fasteggisto il riterno nella massima irr ibilo e ia sua isit ha le vive proteste dei difensori cremonesi, due dei quali sono poi stati espulsi.Gli attri tre incontri si sono conclusi in parità con l\u2018identico punteggio di une rete per parte.La Fiorentina, che sicuni tecnici inseriscono tra le favorite.à riuscita 8 pareggisre 8 Bari solo grazie a uns punizione di Baggio.L'autore delle rete barese à stalo ancora una volta Maiellaro.A Torino, la Juventus si à fatta imporre il pari da un Bologna molto pratico.! sono andati in vantaggio con l'ex Marocchi, ma Poliha rimesso in parité f'incontre, che à slate i dails Juve.Tra le note lists in casa bianconera é la prasentazione del giovane Casiraghi, Anche la Roma ba iniziato il torneo con un psreggio che deve essere considerato un risultato positivo perché conseguito a Udine.Anche in questo incontro le reti sono state segnate nal primo tempo.| romani sono passati in vantaggio con Tempestilli, ma Simioni, dopo aver sprecato un calcio di rigore, ha riequilibrato le sorti proprio alla fine del primo tempo.in quindi la giornata d'apertura ha mantenuto le promesse @ ha lascisto intendere che, non eoppena le squadre raggiungeranno la dovuta forme, sidovrebbe assistere a degli incontri avvincenti.DE, Com'é prassi abbastanze comune in serie B, il fattore campo ha avuto una grande influanza sui risultati della giornata d'apertura.Delle sette squadre vittoriose, ben sei (Avellino, Come, Padova, Pescara, Pise a Triestina) giocavano in casa.Solo il Messina, che sembra gid aver raggiunto un buon livello di preparas- zione, à riuscito ad imporsi in trasferta e per di più à Catanzaro, uno dai campi più difficiti.Brescie, Parma e Torino sono invace riuscite a strappare un punto sui cempi di Ancona, Regginse Reggiana per cui la loro giornsta non à da consider- arsi negative.Come di vede tra le squadre che hanno fatto bottino pieno si trovano quasi tutte le grandifavorite dalle vigilis ad eccezione del Torino, che evidentemente deve ancora abituarsi al passo della B.Domenica intento ci sarà gid un incontro di grande rilievo.Il Messino ospiterd I'Avalline nel primo dei tanti scontri diretti tra le squadre che puntano alla serie maggiore.Dopo essersi imposto nel Tour de France, Greg Lemond & riuscito a conquistare il titolo di campione del mondo su strade.Una bells vittoria che premia un grande atleta, tenace © volitivo, vittima in passato di un grave incidente che sembrava averne compro- messo la carriara.Il primo degli italiani é stato Gianni, Bugno che, nells prova unica di Chambéry, si à piszzato all'ottavo posto.PET T\u2019AUTO ACCESSIBLE A TUTTI 4 cale nella fossa un mello - Lu Tatas fire a Canalo | stato - 24.Scorre vicino CANADESE UN REGALO ORIZZONTALI: 1.Un circolo con i ploni dell 1 pots fraise 12518 or nin campioni dello sport olio inglese joca gridan- Ps La hide di vilfan ie.di Unies flame di Sara Toor ip 8 ngs lonamento ta in piedi - 18, pue goat fa Cole wl que rave I plbe di Roma 2 fn di Vu 24.Um ail portière Artagnan 2 dellautomobile ina poe HE Manson) - n abo.del Piccolo Padre russo - $, ania 38.Altos 40, Sporchisslmi - 42.Un flanco d'un n edificio - 43.Lo corrode Ia ruggine - 44.Si parano in seggiovia - 45.La catena montuosu sovrastsia dal- Everest - ra Anilcamernte si usava.con Is rocca, per flare.VERTICALE: 1.Un tipico liquore francese - 2, Muore nella Turandot - 3.Le prime delle ultime - 4.registi delle feste - e poil ie 10.Le 18.Hl giomo che Algeri - 32.Lo manovrs l'autisis « 38.Music l\u2019opera L'Arfesiana - 37.E° ta - 41.Il segno del pareggio - 43, Iniz.di air 4a.Sopra.PRANZO O UNA CENA, NON INVITARE | TUO! AMICI, NE I TUOIFRATELLI, NE | TUO! PARENT, NE | RICCH! VICINI, PERCHE ANCHESSI NON TI INVI- TINO À LORO VOLTA E TU ABBIA IL CONTRACCAM- 8/0.AL CONTRARIO.QUANDO DAI UN BANCHET- TO, INVITA POVERL STORPI, ZOPPI, CIECHI E SARA! BEATO PERCHÉ NON HANNO DA RICAM- BIARTI, RICEVERAIINFATT! LA RICOMPENSA ALLA RISURREZIONE DEI GIUSTT\".Ogyi Gesu da 8 noi tutti due belle lezioni: una sullumiltd, l'aitre sulfo spitito col quale dobbiamo asercitare Is beneficenzs.Egli dA questi lezioni in casa di un importante fariseo, che l'ha invitato a pranzo con f'intento di spiare if suo speciaimente di fronte ad un malato di idropisia.ca come ia Figaro o dell\u201d pn a Er Orvibile.in mezzo! - Pud essere chluso da .La citth lanicrs della .5 Una tavola ir bas della fin mancare! 0 ell or di pun: messo a sedere proprio davanti a Gesu, per vedare se Egli si decide & guerirlo in giorno di sabato.I capo dei farisei non à da solo ad osservario: ha invitato un buon num di pari suoi.Ma.come si logge nei cinque versetti lertura di oggi Gasù non esita un istante a risolvere tale questione, interrogando lui per primo i commensali sulla liceité di una Quarigione fatta in giorno di sabato 8, difronte al silsnzio degli stessi, operando il miracolo indugio anche se questo accade in giorno di sabato.La lezione sullumilts & data da Ges sotto forma di parabols, prass dal vivo dells scens che gli sts davanti.Mantre infatti Egli parlava ed sgiva sotto gli sguardi i dei suoi commensali e del padrone di cass, non gli sfuggivano le preoccupszioni e le manovre di quei farisei di i, cf astuzis per occupare i primi posti a mensa.si Lratta dunque di una Profondamento spiritualo ed ascatico, riassunto in quell'aforismo finale: \u201cChiunque si essita sarà umilisto, e chi si umilia serà esaltato\u201d.E' necessario sottolineario, perché un interprete superficiale potrebbe prendere questo insegnamento come una fezione di galstéo conten- ente consigli di buons creanze, par fare una belle figura in una societd bens ordinata.In tal caso si tratterebbe di una lezione di umiltd pelosa, che sarebbe Angelo Minichiello N 23 agostn scorso, in circostanze tragiche, à partito da questa vita Angelo Minichiello, all\u2018età di 28 anni, nato a Montreal 125 settembre 1960, non ancom compluti.Giovane umile ed affettuoso, fedsie amico di tutti, lascis nel pits profondo dolores quant! lo hanno conosciuto od in modo particolare || padre, le madre ed il fratello Roberto © tutti | parenti.Il funersie ha avuto luogo alla chissa Madonna della Difesa |unedl 28 agosto she ore 11.La famiglia ringrazie tutti coloro che hanno partecipato al loro immenso dolore.in aperts contraddizione con Ia dottrina @ con gli essmpi del divino Maestro.Questi, venuto sulla terre per sollevare l'uomo decaduto e riportario sffaitezza di figlio adottivo di Dio, ha messo tutto in per che l\u2018unica vis alla glorie à quealla dell'umilté.Per l\u2019ergogtio infatté l'uomo ora docsduto.dietro la suggestione serpentina fatta ai nostri primi parenti: \u201cSe mangerete di quel frutto, diventerete simili a iors il Figlio di Dio si presento elf umanith coma il pit: semplice degli uomini: nacque in una stalls, fuggi\u2019 come uno debole di fronte ad un ignobils tiranno svide del suo sangue, visse par trent'anni come \u201cil tigho dal , nelf a dus Creature o nel faticoso lavoro.Questa 8 la sus vite privata.Per l'esigenza della sua Lo 7 à uscire dall\u2019'ombra; ma comincia col presentarsi ol Battista confuso tra i i.Poi quaranta giorni nel deserto, come un umile penitente, nel digiuno 6 netls preghiera.Giunta cosi\u2019 l'ora dell\u2018arruolamento di futuri collaboratori ail'Opera dell'evangelizzazione, scegle di preferenza i pid piccoli del mondo.& db initio aile sua col, la beatitudine dei poveri, degli afflini, dei mansueti, dei pacific, perché i, degli affamai dei parsegui diquestidil Regno di E quando i suoi sono tentati di _superbia, mette un bærmbino in mezzo # loro dicendo: \u2018Se non vi fate piccoli come quasto bambino, non entrerets nel Regno dei ciel: Par convincere il mondo della sus sublime missions, deve certo fare miracoli e prodigi e stupefers il mondo con una sapienza ed mai udits dulls terra, ma tulto questo # accompagnato da una modestia ancora più sbalorditiva, perché tutto if iglioso à ibuito al Padre, meantre Egli riserva per sé la fatica, la poverté, la persecuzione, la passione, la morte.it al Padre il compito di glorificarlo quando piacerd a Lui.L'opposto di questa sublime umd I'sbb.amo contemplate con costerna- zione poche settimane fa.di forsen nati sfilato par le vie di Montreal la della donna sul suo corpo.fino al punto di attribuirs: il diritto di trucidare il frutto del toro ventre.Col consenso delle Corte Suprema del Canada, riviviamo | tempi del dio Moloch.acui si sacrificeva- no impunemente vittime umane innocenti.Quanto à noi cristiant, ze vogliamo sstvare dail abisso la nostra societd, escoltiamo l'apostolo Paolo: \u201cAbbiate in voi gli stessi sentiment: che erano in Cristo Gesu.Egli, pur essando la natura divina umilio se stesso.facendosi ubbidi- ente fino sila morte, ana fino alla morte dicro ci riuscird facile applicare I'altra lsrions dei Vangelo di oggi, di fare la corith al mar Cimitero Cimitero di Laval 5505 Bas St-Frangois - Duvernay - L Locull in cappelle iscaldate, interiori.! prezzi sono alla portata di lutti.GE APGNUS POIRER FREDDY RUSCITTI à l'Assermentation F CENT F727-284: direttore.commissaire pH del defunti q stesso Indirizzo: 7388 Viau, St-Léonard, * 7388 Viau St-Léonard H1S 2N9 ufficio centrale 9 Fonidonze * 7100 Joseph Renaud-Anjou unebrl | 6520 St-Denis * 185 De Castelneau est * 10526 Boul.St-Laurent * 8900 Maurice Duplessis R.D.P.* 11630 Notre Dame est P.A.T ® 11130 Pie IX ® 8880 Blvd.St.Michel Freddy Ruscith st fara un piacere di nspondere a lutte le vostre questions essendo una persona ben conosciuta e onesta Con un corrispondente a Roma, Italia, Sig.Lorenzetti Via Aurelia, 3.\u201cA iHulto allo SENZA ALCUN IMPEG .POTETE TELEFONARE 24 ORE SU 24 W131] ra 494-4307 \u20ac2 - 3SIAVYNYD ONIGYLLID 11/6861 OLSODY 0\u20ac * C U tenda! \u2026 } Co J ande #1 | Add CEE Sort la wo æ :® À a) = T ovatevic! n3ed! y 4 sO À [ F i OL] Ba À = Domenica © 3 settembre \u201989 » dalle 8 alle 17 Lunedi ® 4 settembre \u201989 » dalle 8 alle 17 nel parcheggio del Complesso Agro-Alimentare e di Bonanza (Vendita alla cassa e % cassa solamente) "]