Il cittadino canadese = The Canadian citizen = Le citoyen canadien, 8 juillet 1998, mercredi 8 juillet 1998

[" il Cittadino A N A D E E IL SETTIMANALE ITALIANO PRIMO IN QUÉBEC E IN CANADA Anno LVI - N.26 - Montréal, 8 luglio 1998 + TEL.: (514) 253-2332 + LA COPIA 50 \u20ac Con, onLitglia tugri dai Mondiali, 4 ue pat immapeapi joo Ne ««processo a pagecipano'milionl di titosi iF az2 vite il [mondo-gg p Tra delusionilelrimplant], =, ; vediamone serenamente ; merit ed errorisintanto, Bras jle-Olanda » Complexe SI-François D'Assise, 6700, rue Beaubien Est » Mausolée du Souvenir, 2500, avenue des Perron.Vimont © 175, rue Jean-Talon Est (Gransto) Informazione: ÿ 7362085 URGEL BOURGIF 2 - IL CITTADINO CANADESE / 8 LUGLIO 1998 M Approfittate delle nuove tariffe oftreoceano Bone Simple Sel | in Bin 25 A .Un palo di bigltetti aerel \u20ac dl à x \u2018ur \u2019ssiinazionenscelta - v e +05 da spendere Le \u201c, PR i mess.* 500$ à wr fr Cg teleto,.~~ 158 gr I NN Veo Buss ] mat le 7 pe (quotidiano filo-sep: Michel Venne fa un interessante di quell stata finora l\u2019attiv governo provi caratterizzats da imp da colpe.Nel camp sanith, sd esempio, delle medicine ha co meno abbienti « pri nutrimento per curar formaci per cibarsi.La grande Bibliot Québec, da iniziat sviluppo cultura degenerata in competizione tra op immobiliari attaccabs La lsicizzazione commission scolasti seguito un iter di er indugi, fino a culmine prime elezioni, in uno: pasticcio.Ma gli appunti di | Venne non si ferman spaziano nel «\u20ac dell'assistenzs fam nell'erogazione pensioni alimentar mutamemto delle ambulatoriali, nella r dell\u2019assistenza sociale sviluppo idroetettrico.Lucien Bouchard - es «ha accordato troppa | a Jean Rochon; ¢, cor Eletti nelle recen una foto-ricordo « Renaud, Giuse; (presidente), Dis Auguri datla nost \u20141 punto.Posti e rimpasti In un editoriale dal titolo \u201cMea culpa\u201d, apparso il 22 giugno scorso su \u201cLe devoir\u201d (quotidiano filo-separatista) Michel Venne fa un\u2019analisi interessante di quella che ¢ stata finora l'attivité dei governo provinciale, caratterizzate da imperizis 0 da colpe.Nel campo della sanité, ad esempio, il costo delle medicine ha costretto i meno abbienti a privarsi di nutrimento per curarsi, © di farmaci per cibarsi.La grande Biblioteca del Québec, da i va di di MICHELE PIRONE Jacques Léonard, presidente del Consiglio del tesoro, l'uomo per il quale tutto va bene nel settore della sanità e che è capace di affermarlo senza ridere.In conclusione Michel Venne osserva che molti ministri, veterani usurati e non più ben visti dalla popolazione, dovrebbero far atto di umiltd, se ne fossero capaci.Essi dovrebbero seguire l'esempio del liberale Daniel Johnson ¢ lasciare la politica, per il bene del per le azioni dei suoi ministri.Evidentemente essi sono troppo attaccati alla poltrona per \u201ctogliere il disturbo™.E vi riescono facilmente poiché i sepanatisti del P.Q.- quelli pure-laine, per intenderci - sono ben disposti « chiudere Bli occhi e pure le orecchie su cid che non va, pur di te- nere politicamente in vita quegli esponenti puri e duri che asseriscono di portare avanti il progetto indipendentista.E allora, dopo la separazione, da chi dovrebbe dell\u2018indipendenza?Lucien Bouchard, recentemente, ha annunciato un prossimo rimpasto che perd.à nostro avviso, non fark rimozioni: sposterd 1 ministei da un dicastero all'altro, in un balletto di alternanze che attiene alla forma ma che non muta la sosianza.D'altronde non potrebbe nemmeno, forse, poiché ha le braccia legate dai militanti pequisti, che sostengono i loro idoli E cos gli attuali ministrie i relativi minister rimarranno sviluppo culturale, ¢ pe essere governato il Québec?intatti.Perfino quelli inuuli degenerata in una dallapoltrona,impedisceun Da Bernard Landry, come la Charte de la langue CHF) Franco svizzero 1.153,00 ee : qi: ren .; DEM) Marco tedesco 972,00 p tra op salutare a della française, che in un paese ESP ta immobiliari attaccabrighe.In sostanza Michel Venne vecchia scuols di Jacques come il Québec, rappresenta La laicizzazione delle ha ragione.Parizeau.altezzoso \u20ac soltanto una pia aspirazione.0 commissioni scolastiche ha Machidovrebbe andar via?sprezzante?Lori implici L seguito un iter di errori ed Non si ¢ dimesso Guy Dal giovane Pierre Bélanger.anche Pierre Bourgault.(GHD) greca 3 70 indugi, fino a culminare, slle Chevrette dopo ln tempesiadi ministro della Pubblica premio \u201cGeorge Emile NLG) Fiorino Olandese 38100 prime elezioni, in uno stupido ghisccio, puressendo rimasto Sicurezza, o dall\u2019altrentanto Lapalme 1997 pour le = pasticcio.Ma gli appunti di Michel Venne non si fermano qui \u20ac spaziano nel campo dell'assistenza familiare, nell'erogszione delle pensioni alimentari, nel mutamento delle cure ambulatoriali, nells riforma dell'assistenza sociale, nello sviluppo idroelettrico, ecc.Lucien Bouchard - egli dice - ha accordato troppa fiducia a Jean Rochon; ¢, come lui, vari giorni a meditate in proposito sulle spiagge della Florida.Non si ¢ dimessa Rita Dionne-Marsolais, per aver concluso nel 1996 un accordo con l'autonomo Byron Home, proprietario del club Rez a Kahnawake, implicato nel contrabbando di sigaretie; ¢ non si ¢ dimesso nemmeno Lucien Bouchard cui, alle responsabililà proprie dirette, va attribuita quella oggettiva giovane André Boisclair, ministro delle Relazioni con i cittadini \u20ac dell\u2019 Immigrazione, il cui minisiero - come rilevato dalla opposizione liberale - spende 20.000 doilari al mese per riviste \u20ac giomali?Da Guy Chevrette, di cui lo stesso \u201cDevoir\u201d ha dovuto talvolta riconoscere \u201cil tono da taverna\u201d.o da Pautine Marois e Louise Harel, te \u201cpasionartie\u201d Diana N Ecco il Comitato esecutivo della \u201cCommission Scolaire de la Pointe de l\u2019Ile\u201d Eletti nelle recenti consultazioni scolastiche del 14 giugro, posano per una foto-ricordo dell'occasione.Nell'ordine, da sinistra a destra: Daniel Renaud, Gluseppina Marabella, Gilles Dion, Vincenzo Arciresi Augurl dalla nostra Redazione! e Galati.Ma 1l govemo peauista 1 propone un solo :5opo I\u2019indipendenza.Pe \u2018ur.parafrasanuoo un\u2019 osservazione di Talleyrand, non resta che osservare: nl'erché à pequists non dovrebbero salvar df Quebec In fondo be oh hanno pur salvar at Campudoglu » MBI DELLE VALUTE USD) Dollaro Usa L'unita valutaria & tradotta In Lire al cambio dl lunedi \u20ac luglio 1998 CAD) Dollaro canadese 1.200,00 rayonnement de la langue français\u201d, quando osserva amareggiato: «Nous sommes le seul peuple de langue Jrançaise qui dou faire sous- titrer se films, pour le présenter à la francophonie » (PTE) Escudo portoghese ,30 (SEK) Corona svedese 1 cambi si riferisconu ad assegni o bonifici.we sono gentitmente forniti dulla Banca Commerciale ltaliana of Canada di CASA MARCO pag.28 JEANNE-MANCE gine 9:30 - 18:30 \u2018 5450 rua Jarry est, saute 100 \u201d pp26-0491 [MICHEL BISSONNPT ; il Chitadlino CANA ies Sa AVETE VOGLIA DI LAVORARE?DUE CANDIDATI/E RAPPRESENTANTI PER LA VENDITA DI SPAZI PUBBLICITARI REqUISITi: \u201c« Volontà di Lavorare » Conoscenza del Francess ajo Inglese.« In possesso di un'auto Chiamare al 253-2332 0 inviare il vostro curriculum vitae per fax: 253-6574 N.B.Perditempo astenersi s.v.p.\u20ac - IBIAVNVYI ONIGVLLID 1 / 8881 ONONT # 4 - IL CITTAOINO CANADESE / 8 LUGLIO 1998 ada MEDICINA / Le p late incini tinonh che da \u201ctener duro\u201d: la pillola \u201csalvaspetto\u201d @ appena uscita sul mercato Lanciata in Canada la prima pillola «anti-calvizie» TORONTO (P.C.} - Lanciata in pompa magna dalla \u201cAferck Frosst\u201d, la finasteride disponibile dietro ordinazione sotto il nome di Propecia.promette la ricrescila eno parziale - della capigliatura due casi su tre.«Mai prima un altro prodotio ha ottenuto risultan commentato a Montréal il Dr.David Gratton, dermatologo all'Ospedale generale di Montréal e al \u201cRoyal Victoria\".Le prove cliniche sono state effettuate per due anni su 1.879 vomim: di Montréal, Toronto, Vancouver, Halifax e altrove nel mondo.Al cost impressionantiv, ha termine delle \"à Chttaclino CANA TT TT as Pubblicato da / Pudi par 9057-302) QUÉBEC INC SETTIMAMALE 0) ATTUALITA, CULTURA, POLITICA E SPORT Fondato nel 1941 Mombro della Federszione Unitarta della Stampa Halians ali Ester Il settimanale itallano rimo in Québec e in Canada La voix des italo-canadiens depuis 1941 Canada\u2019s oldest ita ian weekly Editore, direttore responsabile / Editeur, directeur BASILIO GIORDANO Capo redatiore / Rédactour en che! MARCO LUCIANI CASTIGLIA lone / Rédaction CLAUDIO ANTONELLI, GIUSEPPE DI STEFANO, MICHELE PIRONE, FILIPPO SALVATORE i ROMANO Ammenistrazions! Adminstration NINA MORMINA Direttore ao vondie / Diroctour des Ventes GIACOMO SMANELLA Représentants - MICHELE A.BENIGNO Abbonaments / GIANFRANCO GIORDANO, ENRICO CAVINA Qrahca & montagge/ Gr of monisge ANTONIO Df LABBIO, pried V.GIORDANO Radazione (shana / Rédacton Nakenne MICHELE MWMNIERI Un.Redaz.Vis Raimondo Scintu, 74, 00173 ROMA Tai.086-721-0782 Corrispondenti / Comespondants Da isermia: ELIODORQ PIRONE.Ds Mdano: ROBERTO PACIFICO.Da Pavia: ALFREDO ZAVANONE.LISA CARDUCCI.Da Roma: G.ANTINOLFI, MAURO MINIERI, FRANCESCO ROMAGNUOLO, CATERINA ZUCCARO sperimentazioni, i ricercatori hanno stabilito che lu somministrazione di un milligrammo di finasteride al giorno aveva interrotto la perdita dei capelli neli\u201983°o degli uvomini \u20ac stimolalo la ricrescita nel 66% di essi! H problema ¢ che te piccole pasticche costano al dettaglio 1,50 $ l\u2019una e che, per ritrovare la chioma di un RL TALS, Tel.: 255-1045 6020 Je: on Est Suite 310 TELENOVELA VALERIA\" LUNEDI: MARTEDI: - 19:30-20:30 20:00-21:00 NOTIZIE IN BREVE a cura di Rudy Marcolini LUNEDI, MARTEDI, MERCOLEDI e GIOVEDI prima delle telenovela ¢ VENERDI prima di Cultura \u20ac Socictà FORMULA UNO IL LUNEDI on Piero lannuzzi e Piero Facchin Tarlffe delle Inserzion! / Tarifs de publicité Flecoh amunal.20 parole $10.00, per ogni parola in pio 50¢ classées: 20 mots $10.00, chaque mol en plus 50¢ Pubbiicita pazlonale: hae la Joss Publicité national ie $10 sas oi Focal 61 19 linea/ ca / Potique: 51 40 aa lg ago Pubbiots per Nitata L 1500 per mn d Abbonament per Mata, Teta Amministrazions - Pubblicitd - Administration - Publicité 5960 Ean TALON EST, BUREAU 209 MONTRÉAL, QUEBEC, H12 1M2 TEL.: (514) 263-2332 FAX: (514) 253-8574 E-MAIL: cittadin@francomedta.ge.ca Direzione - Redazions - Direction - Courrier de deuxième ctasse Enrogistrement n 1953 Second cless mai Flag, 1983 Dapoi légal - Bsbhothéque Natonale du Le aricot tema.ron necessariemente je es pe sapresee ; yore 0 vengona ; 2 sprocnie.noire la drazice ousers torts igainrte.3 oo Soren § oe vos Bogart th L O LEGALE a cura dell \u2018avv.Colarusso IL LUNEDI dopo la Formula Uno IN GIRO CON CAROLE con Carole Gagliardi IL GIOVEDI dopo la telenovela CULTURA E SOCINTA con Rudy Marcolini VENERDI alle ore 19:30 con Palma Andreont IL VENERDI dopo \u201cCultura ¢ Società\u201d tempo, occorre sottomettersi ad un trattamento a vita.Vale a dire che basta fermarsi un solo anno per ritrovarsi di nuovo.con la veechiu \u201ccorona\u201d di «reduci».Inoltre, le teste dette \u201ca palla di biliardo™, i più sfortunati ed anziani insomma, non potranno contare su tale opportunitd poiché il ministero federale della Sanita non ha approvato I'uso della finesteride che per i casi di perdite capillari modeste \u20ac circoscritte.Infine, particola- re non trascurabile, nel corso dei tests clinici una piccola minoranza di utilizzatori ha notato una caduta della /ibido cui forse neanche il Viagra potrebbe ovviare.11 Dots.Walter Unger, direttore della clinica d\u2019alopecia dell\u2019Ospedale Wellesley a Toronto, presente al lancio del Propecia ha tuttavia precisato che niente garantisce a lungo termine gli effetti del trattamento perché i soggetti dello studio erano stati seguiti soltanto per un breve periodo.La calvizie comune si caratterizza per una perdita dei capelli progressiva nell\u2019uomo a partire d cima della testa, che lascia anzitutto una massa capillare formanie una M, poi una U sulle tempie e dietro sl cranio.Tale fenomeno sopravviene quando i follicoli dei capelli diventano sensibili al didrotestosterone (THD), un derivato del testosterone.La finasteride blocca l'azione dell'enzims responsabile della trasformazione dell\u2019ormone maschio in THD.Oltre il 70% degli vomini in Canada soffre di calvizie \u20ac certuni cominciano a perdere i loro capelli dall\u2019eta di 20 anni.Detto fra noi.di MARCO LUCIANI CASTIGLIA Foglie d\u2019acero e foglie di fico Cir.m0.Non contento del mistico trattamento ricevuto nella Saint-Jean, mi sono rituffato nella seconda occasione possibile: il 1° luglio, festa de] Canada.Un'altra festa nazionale, un\u2019altra dats da vivere \u20ac fe i «Chissà perché, ma succedono tutte à mel», blaterava tra l'ironico il disperato una nota pubblicith della tv italiana.Sard perché me le ceroo o perché mi cadono addosso, ma stavoita ho pessato un pomeriggio \u201cnormale\u201d.Magari l'atmosfers era un po\u201d différente, non foss'altro che per la temperature lontana dal canicolare \u201cbar-b-cue\u201d della Sherbrooke, assai più mitigata in quel dell\u2019angolo fra De Maisonneuve \u20ac Peel.Luogo astrategico» per gustarsi la marcia degli impettiti ¢ gioiosi appartenenti alls \u201cfoglis dell'acero\u201d.Una bella sfilata, occore dirlo, che ben poco aveva del trionfalismo a sensazione tipico del 24 giugno.Un serpente multicolore, sereno, gaio, dall'aria rilessats © distesa, dove nulla ha mai sorpessato i limiti della sana tensione \u201cpartecipativa\u201d.E dove parlare inglese o francese fra di loro 0 per comunicare con la fofle, era una scelta assolutamente personale \u20ac non condizionente.E soprattutio che non comporta rischi di minacce o altro del dispensario classico seperatista, laddove le parole \u201cCanada\u201d, \u201ccanadesc\u201d, \u201cfederale\u201d © \u201cOttawa\u201d vengono iniese come virus per le orcochie \u20ac maleficio patriottioo.E stato un defité davvero multietnico, con la partecipazione calorosa \u20ac vivace di decine di comunith provenienti dai più vasi peesi del mondo: l'allegra brigata degli ungheresi, il signorite portamento dei soeridenti indiani, le facce tutte uguali ma dalle mille espressioni di cinesi, giapponesi, vietmamiti e thailandesi, là marziale compostezza dei greci l'esuberante allegria dei tedeschi.E ancora cecoslovacchi, rumeni, sudamericani del Perd, Cile, Bolivia, Brasile \u20ac Argentina, jugoslavi, sikh, pakistani, russi, isræellani, arabi d'ogni angolo del maghreb, africani e.italiani.Per la verità, dei miei compatrioti mi sono accorto soltanto perché un'arzilla signora mi ha gridato nelle orecchie la sus presenza dall\"interno di un\u2019auto in sfilata, Facentte parte det gruppo dei \u201cDiritti civici della persona\u201d \u20ac non del mitico Congresso Italo- Canadese.Sotto i miei occhi sbalorditi, un minuscolo plotone di comparse con due di loro vestite nei tradizionali costumi folcloristici, una bandierina dell\u2019Italia, qualche volenteroso marciatore 8 margine.Mi auguro di esser arrivato in leggero fitardo \u20ac di aver \u201csaltato\u201d il Joro passaggio in quel pezzo di strada, altrimenti mi viene da pensare che siamo diventati una comunith 8 livello di protezione WWF, nonostante vi sin a Montréal la presenzs di circa 300.000 italiani.In un mare di musica, bendiere di tutti i paesi, proviaicie \u20ac gruppi, bambini, ragazzi e ragazze fasciati dei rispettivi costumi tradizionali, in un\u2019atmosfera mi sono sentito «nudo» \u20ac solidarmente \u201cabbandonato\u201d nella mis tativité.Tha tutte quelle sfolgoranti, rosse foglie d\u2019acero, ho avuto la sensazione di ritrovarmi coperto soltanto da una foglia di fico.Una sensazione jore del sorriso di plastica di Paul Martin peggiore dispensato alla folla del percorso, del maccheronico francese con cui una buona meth del servizio d'ordine relazionava con il pubblico.E della zuccherosa torta fatta a fette a piazza Dorchester.Che tristezza la Piccola Italia, orfana degli Azzurri di Cesare Maldini: ma Ii, le bendiere non mancavano davvero.E le foglie di fico si portavano con dignità.Due volte la settimana, due ore e mezza ogni volta, si terranno riunioni fra chi vuole praticare e migllorare l'uso della lingua italiana, per la modica spesa di $180 per dieci presenze LIBRERIA ITALIANA 6792 St Laurent, Montréal.Tel.277-2955 Ipettiti \u20ac gloiosi à sfilata, occorre sensazione tipico ese fra di loro 0 8 essolutamente enti dai pil van eresi, il signorile > ugueli ma dalle niti ¢ thailandesi, ante allegrin dei zionali costumi che volenieroso rivato in leggero el pezzo di strads, tati una comunità ia 3 Montréal la rovincie \u20ac gruppi, spettivi costumi 1, mi sono sentito o\" nelle mia cero, ho avuio ja na foglia di fico.a di Paul Martin > @ Mezza i fra chi uso della spesa di Italia 49¢ al minuto Tutti i giorni dalle ore 18 alle 10 Per maggiori informazioni leggete di nuovo.Simplitel: 1 888 746-7548 Bell S - ASIQYNVYI ONIOVLLII T1 / 9664 OMNONT 9 pH Lanada SALUTE / Malgrado I'elevato rischio di cancro alla pelle, i tre quarti dei quebecchesi si espongono almeno 30 minuti a! giorno al sole durante I'estate Adoratori del sole, prudenza! 1 quebecchesi continuano ad essere dei fanatici dell'abbronzatura 39%) ha preso 4 colpi di sole © più.Ancor peggio, quasi il 50% dei quebecchesi si fa quasi il 18°» dei quebecchesi cerca cocciutamente l'\u201cabbronzatura\u201d.La QUÉBEC-Un quebecchese colpo di sole.E più di un terzo su duc ha subllo almeno un fei giovani da 15 a 24 anni (il Dn.Carls Vernacchiaun, BA, LMCC.Medicina generale / Maternith / Bambini Marted) ¢ mescoledi: 9:00 - 18:00 Lunedi, giovedi \u20ac venerdi: 9:00 - 17:00 POLICLINICO CABRINI 5700 St-Zotique Est, Stanza 210 Tel.: 256-1362 Fax: 256-2599 Dott.TONY IANNELLA CHIRURGO DENTISTA Adulti « Bambini « Sere » Sabato « Urgenze 3730 Jarry Est Mt).AD OVEST DI PIE IX Tel.: 725-9226 Riparazionl In mezzors Urgenza 7 glorni alla setiimana.722-3151 \u20142563 Boul.Rosemont \u2014 Dott.Ivana Carlone, sa.o.n.optometrista Policlinico Cabrini 5700, via St-Zotique Est, stanza 112 Montréal (Québec) HIT 3Y7 Telefono: 254-1072 ancora dal sole mentre fa sport o attività all\u2019aperto.Questi i dati tratti da un\u2019inchiesta pancanadese realizzala tra i mesi di giugno e agosto \u201896 contatlando 4.023 canadesi di cui 993 quebecchesi.| bambini sotto à 12 anniei lavoratori all'aria apena sono le persone pill esposte durante la giomata, ma i lavoratori dei cantieri edilizi sono quelli che si proteggono di meno.E, malgrado quanio si dice da anni sul cancro della pelle, Es! di essi sono donne, Le persone di etd compresa fra 25 ¢ 44 anni sono le pid ferre seguaci dell abbronzatura \u201cvolontaria\u201d, i1 51% di piu che le persone giovani o anziane.Inoltre, sembra che i quebecchesi non si lascino impressionare dall'indice ultravioletto scoperto da \u201cEnvironnement Canada\u201d.uno dei modi per sensibilizzare la popolazione al rischio di prendersi un colpo di sole.Stupisce, d\u2019altronde, che soltanto i13420 dei quebecchesi creda che tale rischio sia elevato Das anti a tali statistiche che E un noto farmacista italo-canadese e risiede nel Paese dal 196 Laureano Leone nominato console onorario del Canada in Abruzzo OTTAWA - Il governo del Canada, con l'approvazione ufficiale del Ministero degli Esteri italiano, ha annunciato la nomina del dott.Laureano Leone alla carica di console onorario del Canada in Italia per le regioni Abruzzo, Molise \u20ac Marche.Sede del consolalo saré Palazzo Mazara & Sulmona, provincia de L'Aquila.A questa nomina faranno seguito nel prossimo futro quelle di altri due consoli onorari, una nel Nord del Paese, probabilmente in Veneto l'altra nel Sud, à Napoli.11 dott.Laureano Leone, noto farmacista ilalo-canadese, risiede in Canadadal 1967 dove, fin dail'inizio, ¢ stato coinvolto in attività comunitarie che hanno portato alla creazione di importanli enti rappresentalivi della collettivitd, come il FACI Dr.Jeffrey H.Tenser, esc.pos.Chlrurgo Dentista / Dental Surgaon 6886 Cote des Neiges, Suite 509 Montréal, Québec H3S 2T2 737-9367 Presentate esto annuncio \u20ac ricevercte un regalo Parliamo italiano 3 ADULTI E BAMBINI {J OFFRIAMO DIVERS! SERVIZI: by APERTO DA LUNEDI * CURE GENERICHE A SABATO + CURE PREVENTIVE + COSMETICI £3 PER APPUNTAMENTO + CHIRURGICI O CASI URGENT! + CORONE / PONTI/ PROTES| 63 CON ASSICURAZIONE |» IMPIANTIDENTALI MALATTIA 6 - IL CITTADINO CANADESE / 8 LUGLIO 1998 (Federazi dei Club e Associazioni Italiane), il Congresso Nazionale degli Italo-Canadesi ¢ il CEC (Consiglio Etnoculturale del Canada).Eletto membro del Parlamento per Downsview (Ontario) dal (987 a! 1990, ha anche ricoperto la carica di assistente parlamentare per il Ministero della Cultura e delle Comunicazioni.Primo console onorario del Canada in Italia, il suo compito sard quello di dare DENTISTA Dr.A.Del Grande Su appuntamento 1818 Joan Talon E.(Camera 250) TEL.: 725-4764 assistenza ai canadesi che risiedono in queso Pacse ed à quelli che vi giungono per turismo o per affari.La nomina del dott.Leone à stata annunciata nello scorso mese di marzo dal Ministro per il Commercio Internazionale Sergio Marchi durante un incontro presso il Columbus Centre di Toronto al quale ha anche partecipato I' Ambasciatore Kinsman.| riparo, come la dimostrano popolazione in generale non si protegga adeguatamente dagli intensi raggi del sole, gli esperti della sanità pubbtica ricordano alle persone le \u201cregole d'oro\u201d da seguire prima delle vacanze: crema solare pruiettiva per i lavoratori edili che lavorano äll'aperto; evrtare di espurs al sole nelle ore di sole più intenso (tra le 11 \u20ac le 16); ¢ consigliabile poriare cappelh od vcchiali quando necessario; se 1 bambin vogliono giocare, cercare un setiore d\u2019ombra per metterli al Le più famose Telemavels, Ci vedisme in TV.Casa conte .\u201cCalcio Italia\u201d Serie A.Vru Satellite, in diretia dail* fratia.\u2018 - Is RAJ\".oil\u201d Halls, je Varierd.Parte la secanda editione del programma di Paolo Limitt.Ospiti come Nilla Pizzi, Wilma De Angelis, onl Tutti questi favolosi canali per solo Irene Fargo.e Pietro Ballo.1.2%.TEMPER PREVIST A MONT A Montréal, in luglic ture piacavoli con b 18 norma.La secor maggiori precipitazi tasso d'umidita nel perature e precipita piu calda, un po\u2019 se fine, © precipitazion Per quest'estate, ture saranno al di sop norma con precipi regolari.Luglio sara umido, a precipitszioni in au verso la fine deb Agosto inizierà con umidité @ gran calde resto dei mese alt temperature fresch violenti.Settembre OTTOBRE NC Le temperaiure sara di sotto della norma.| gelo avverra alt'ini otiobre.Novembre sbalzi di temperalu teggere nevicate.C meta di dicembre, | perature scendera sar l'inizio del nostro lungo e freddo inver neve sara piu ireque molto plu fredde, pi ' nti, con tempi endsranno fin -20° C.Febbraio cora plù fred sai probabilita vi sarann plat).Sard possibile {verglas) soltanto in Le temperature saran norma per quest! precipitazioni al di s freddo, piovoso possibilita di nevice fresco @ più nuvoic a Le prev saranno .Tali pravisioni sonc prevedere e p Per pits informa un fs no come la ne in generale non gu adeguatamente si raggi del sole, gli lla sanita pubblica o alle persone le d'oro\u201d da seguire lie vacanze: crema profettiva per i | edilé che lavorano ; evitare di esporsi elle ore di sole più ra le 11 ele 16);\u20ac bile portare cappells hiali quando io; se : bambim giocare, cercare un pmbra per metterli al ieh.etta dail\u201d lalis.mene .appuntamento formazione, il cinema.\u2026 Varietà.lizione del o Limisi.Ospiti itma De Angelis, ro Ballo.1.7%.METEOROLOGIA a J TEMPERATURE PREVISTE A MONTREAL À Montréal, in lugho.la prima setlimana avremo temperature piacevoli con bassa umidité e precipitazioni secondo la norma.La seconda settimana sarà p da ma con maggiori precipitazioni: saranno 7 giorni afosi, con un alto \\asso d'umidità nel corso delle serate.La terza, avrà lem- perature © precipitazioni secondo la norma.L'ultima sarà piu calda, un po\u2019 secca con umidith in aumento verso la fine, 8 precipitazioni al di sotto della norma.LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE 1998 Per quest estate.le temperature sarannc al norma con pracipitazioni tegolarl.Luglio sara caldo e umida, svremo precipitazioni in aumento verso la fine del messe.Agosto inizierd con motta umiditd e gran caldo, ma il resto dal mese alternesd temperature fresche e mili.Ci si pud anche attendere temporal violenti.Settembre sara fresco e più secco.DICEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE Le temperaiure saranno al di soto della norma, It primo gelo avverrd all'inizio di ottobre.Novembre avra 1998 [REI FEBBRAIO Per tutta la stagione invernale continueranno temperature al di sotto della norma.Passeremo nottate molto pli fredda, piutiosio frequenti, con temperature che scenderanno fin sotto | -20° C.Febbraio sard ancora più freddo e ventoso.Le precipitazioni lla norma, o forse un pe\u2019 al di sotto.Con molta vi saranno 4 grandi tempeye di neve (di 20 cm 8 pllf).Sara possibile il verificarsi di uhu lempesta di ghiaccio {verglas) soltanto In marzo.MAGGIO GIUGNO Le temperature saranno al di sotto della norma per questi 3 mesi, e le precipitazioni al di sopra.Aprile sara freddo, piovoso e ventoso con possibilitd di nevicate.Maggio sara fresco e plu nuvoloso con qualche giornata caida.C'¢ anche possibilita > dl gelate.Giugno sara un mesa piuttosio fresco con ajcuns glornate miti.Le previsionl per agosto 1998 saranno agglornate il 19 agosto, Tall previsioni sono un specchio di quelio che possiamo preveders e possono cambiare durante l'anno senza preavviso.Per plù informazioni sulle previsioni inviare un fax al (514) 326-3601 02 19 23 29 46 47 LUG.09 12 25 31 36 48 (39) LUG.LUG.12 14 17 27 36 42 08 11 25 32 37 38 (09) LUG.LUG.03 LUG.02 15 16 17 27 36 44 (08) 168703 : 076934 \u20ac Pigtra 03 LUG.875735 Hfaalia / lt ministro Andreatta: «Pia coordinamento tra le forze di polizia.|| Gen.Siracusa: «L'arma à un patrimonio del Paese«.Sulla testa I'ombra del caso Delfino e delle polemiche sui Ros.Il 184° Anniversario dei Carabinieri Scalfaro: «L Arma merita rispetto» ROMA - «Cat à not se non rispethamo le sstituziont\u2019s | della ica Oscar Luigi Scalfare ha chiesto ai politici di non Inscinre che le polemiche colpiscano inseri cop dello stato, delegittimandoli.Un avvertimento lanciato durante ls crimonia per il 184° Anniversane della fondazione delf'Arma des Carabinieri.Un anmiversario su cui hanno pesato ds un Into ls vicenda del gen.Francesco Delfino, coinvolto in una bruna storia di concussione nel sequestro Soffiamini, dall'shro le polemiche sui Ros nell'ambito delle misure di coordinamento delle forze di polieis decise dal ministeru deil'inteno \u20ac sut Ddl govematiso per La riorganizzazione dell\u2019 Arma \u201cCuando ci sono colpe.sono des singoli, non sono di un corpo, non sono colpe della Polizia, della Guardia di Finanza.deit'Arma dei Carabinier:, detl'Esercitu, della Mugisiraturan, ha detto Scalfaro.«quanto at coordinamento tra le forte di polizia.non pub mai toccare la qualificazione, l'identità e la caratterisica des singoh schieramenti \u20ac nessuno pensa di alterarlen.ul.Arma & indipendente - ba aggiunto perd Scalfaro - i che non viol dire non dipendere da nessuno ma capacité di mantenerr un \u2018autoneman.Concelto cs presso anche dal Ministro della Difess Beniamino Andreatta, che ha proposto di istiluire una ssegreteria permanente» del Comitato Nazionale per l'Ordine \u20ac la Sicurezza, proprio per coordinare meglio le forze di poliria.Una proposta che trova Lin tervento di Scalfaro.d'accordo 1 mintstro dell Intern Giorgio Napolitamo, «quelle de: coandinamento ¢ il motto com tra me ¢ if minustro della Difesas Andreatta ha anche confermato che il \"Arma ved scelto uncora tra » pencrali dell\u2019 Esercito.«Facciæno tr mode - ha dette Andreana - che le divisioni della politica non st irasfertscuno rozzamenie su un ferrenu cost vitale per una naztone come la nostra, ma in cui, puriroppe permangona ancora molte zone od alta densitd criminale Sarebbe il peggior modo di onerare l'impegno quotidian des nastrs vominin.Un impegno che, nel 1997, ¢ cosiato sll'Arma la perdita di 14 vomini, caduli in conflitti con criminali © in altre operazioni di servizio, ¢ il Ferimento di altri 2.266.Impegno che si ¢ sostanziata in 1.696.272 del persegu 483.759 persone 20.719 arresti, contravsenzont inquisile, 1923 841 L\u2019allarme di Segni sui referendum: «Occorrono altre 150.000 firme» ROMA - Ancora 150.000 firme per mettere il referentum sulla quota proporzionale al sicuro da sorprese.Finora ne sarebbero state raccolte 470 ai banchetti ¢ circa 50 mila nelle segreterie comunali: ma ¢ necessario un ampio margine per avere la certezza che, verificata la legittimitd delle firme raccoite, l'obiettivo sis stato centrato.Mario Segni, che del \u201cComitato per il referendum sul maggioritario™ & uno dei leader, chiede dunque un ultimo sforzo.«Atterzione - dice Segni in un comunicato - il referendum é a rischio.Rischiamo di fare come Dorando Petri, il maratoneta che dopo avere corso da primo per 40 chilometré si fermé a pochi metri dal traguardo.un grido d'allarme che lancio à tutti à nostri altivisti, ai tanti citladini che sono d'accordo con noi ma non vanno a firmare credendo che ce l'abbiamo fattan, Ha poi aggiunto «Non à vero, non abbiamo ancora raggiunio il traguardo.ci occorrono ancora 150 mila firme per essere in zonu sicurezza, In venti giorni é un obiettivo raggiungibilissimo, se lavoriaman.C'¢ un rallentamento, sggiunge Segni, dovuto tra I'altro anche al caldo, ai Mondiali di calcio e alla convinzione di avercela già fatta.« un grande pericolo ¢ la posia è troppo alia per fermarci proprio adesso.Dobbiamo lavorare fino all ultimo giornon.617) 132 at compat sw tichicsta della magnteatura Faricolarmente elfiace \u20ac slala l'astonc contro la crimimaling crgantésals 2047 peronc arrestale per associsztonc a delinquere di slampa mafios, LI miliardi du beni di provenienzs illegale sequestrati (290 4 miliardi sequesitati alla mafia, 616 5 alla camorra, 189 7 alls \u201cndrangheta ¢ 174 alla sacra corons unita) C'è st in I'attiv utd dei nuclei special il Noam, Nucleo operatiso unfifelsificazione monctaria: Aus, Nuclei antisofisticasione ¢ sanité.il Nucleo Futels det patrimomie artistica (che ha recuperato 36.531 opgetts \u20ac opere d'arse trafugali), i nuchei per la tu- tela defl ambiente Per non parlare dei 403 Carabinieri impegnate nm gro per if monde nelle operazom di \u201cpeace keeping\u201d (245 in Albee mia, 120 nell'ex Jugoslasia, 29 in Palesuna, 7 in Guatemala c 2 wm Libano).Incontrando 1 gromalisti, 11 gen Sergio Siracusa, comandanic generale dell'Acma, ha soltulineato che la storia dell Arma des carabiniers «è um storia dh fedelic alle istingion, of codice di comportumenta, una storia di onesta ¢ di dedizionen Quanto alla ristrutturasione dell forze di polizia, Siracusa ha dichiarato di vedere con favore l'emendamento presentato dalle emposictont ad Pal sul relie der Canitunwts ¢ che nguarda 6 aux her speutals colhoatt nes s ae inter, da guclio dell'Ambicnte, à quelle der Men culturali à quelle detla Santé Siracusa si é perd augurate che 1 Di del goserne enabs in porton \u20ac ha taghato corto sulle polemiche che hannu accompagnalo le durettuve del meustes delpi Inter sus reparte seta «de dirrtttve non dico che df servizio centrale non dev essere fl Rus aved un role importantissemo di anaiv ruccords informative.Jd collegumenta investigative vounlinumenta Perché ¢ andi condinare le atv anticrimine periferiche se non cé un organisme cerise» La cernmoms \u20ac stats mosimeniata de un cphodie divertiente \u20ac caumasente arseme quando Maria léresa Zampernu, sedovs dell'appuntalo Candelons Zamperm, uccise al 12 gagne 1956 wm un contlitto a fuse wn der bandits, si 6 presentala à Scalfam con + due Sigh, Dani), di VI ann, \u20ac Dennis, di Janm 1 pi piccolo der due bambi non ha fesistito alla tentazsone \u20ac, disincolatoss, ha scalato la scdu presidenziake \u20ac +1 s1 à accomedate per qualche istante ufr vuot molt overs per wramghos | sulla sedta presidenniale ven serein, ha soso Scale POLITICA ESTERA Per il Kosovo autonomuu, ma non indipendenza.ÈË questa la posizionc espressa a Bucarest dal ministro degli Esteri Lamberto Dini.«Portare avanti l'ideu di indipendenza per il Kosovo significa scatenare una guerra nell 'intera regione - ha detto il ministro - La soluzione più ragionevole sta nell'autonomian.Dini: «No all\u2019indipendenza del Kosovo » Autonomia come soluzione alla crisi £- ASIOVNYI ONIAYLLID V/ 2664 OMTONT \u20ac 8 - IL CITTADINO CANADESE / 8 LUGLIO 1998 Italia Redditivitd ¢ investimenti.Sono queste le due promesse che il presidente della Pirelli, Marco Tronchetti Provera, ha fatto agli analisli finanziari incontrati a Milano.Il Roe {ritorno sul patrimonio netio) del gruppo nel 2000 dovrebbe essere del 12% contro il 12,7% attuale, ECONOMIA Tronchetti Provera: «Pirelli investira all\u2019estero» mentre sara in crescila il Rot (ritorno sul capitale investito), dal 12,6% di fine *97 al 20% nel 2000.Quanto agli investimenti, «stiameo valutundo - ha detto Tron:hetti - impegas strategici all \u2018estero di media portata sia nel settore des cavi sia in quello du SFRUTTAMENTO MINORILE CATANIA - Cinguemila lire per assistere a spogliarelli di studentesse minorenni in un locale pubblico.Sarebbe stato il prezzo imposto dal titolare di un pub-caffé di Adrano Facevano spogliare ragazzine al pub (Catania) agli avventori che guardavano ragazze fare lo sireep-tease.| carabinieri hanno sorpreso due ragazze impegnate nello spogliarello.Servirvi à CONCORDIA Sid Aluminium 9250 - Robert Armour, Montréa' [_PREVENTIVI GRATUIT} - Finestre © porte patio * Porte d'acciaio con vasta scelta | = di vetri decorative « Porte di Garage con ingresso TUTTI | LAVORI SONO GARANTITI 5 ANNI Jr Tel.Franco é al coi sermao LL: per una vata, zone \u2014\u2014\u2014meë À ostro piacers! 648-6611 PROBI RIPARIAMO SALOTTI E SEDIE DI OGNI STILE CON MATERIALE SCELTO LOCALE O IMPORTATE, LAVORO GARANTITO.anni di a : 10346 boul.St-Michel, Mtl-Nord Chiamate tutte le ore 3 89- 32 Ag 2 = 2 Extermination F mr EF * RESIDENZIALE - COMMERCIALE - ENDUSTRIALE « TECNICI PROFESSIONALI + VEICOLI SENZA SCRITTE « GARANZIA SCRITTA F « VALUTAZIONE GRATUITA 952 JEAN TALON PERMIS VILLE DE MONT + VENDITA DI PRODOTTI EST, Si St-Léonard americana \u201cCiena\u201d per la violazione di brevetti Pirelli pneumuticin.Inoltre, \u20ac stata anche diffusa la notizia che la Pirelli Spa ha concluso la sui sistemi causa legale con la socielà trasmissione.VIOLENZA Ragazza ferisce una bimba per gli orecchini NAPOLI - Ha scippato gli ottics di Pellegrini\u201d dove Anna L'aitro 0T0500P° i di MARIA TERESA CRIVELLI Settimana dal 7 al 13 luglio ARIETE (2! marzo- 21 aprile} Eccellente la concentrazione mentale durante tutta la settimana che vi aiuterd a trovare soluzioni pressoché geniali a problemi d'ordine pratico ed economico.Ma in famiglia si prevedono tensioni \u20ac malumori.TORO (22 aprile - 20 maggio) Se siete nati in aprile, continuerele à vivere un periodo impegnativo.Maggiori le richieste provenienti dall'ambiente dilavoro, perd saprete affermarvi grazie alla vostra concretezza & spirito organizzativo.Gratificazioni da parte di un figlio.GEMELLI (2! io- 21 pige) Martedi e mercoledl saranno i li per incontri di lavoro ¢ perl\u2019 \u2018amnonia di coppia.Gli altri giomi vi abbastanza rilassati, intenti a mettere ordine nelle vostre finanze, Piccoli viaggi d'affari si riveleranno utili © fortunati.CANCRO (22 giugno - 22 luglio) Settimana vissula con piglio deciso.Caotici pesd i giomi di Luna Piena (9-10) durante i quali sard meglio curare l\u2019alimentazione con cibi leggeri, riducendo grassi e zuccheri.Prudenza nello sport se siete nati in giugno.LEONE (23 luglio - 22 agasto) Mercurio ancora nel vostro segno, favorird la vita sociale, gli scambi e gli incontri d'affari.Comunicherete agli altri cntusiasmo \u20ac forza e questo catturerd il consenso e di molti.Attenzione & cuore \u20ac por frat in lughio- VERGINE (23 agosio - 22 settembre) Minori tensioni e controllo di voi stessi, faciliteranno lo svolgimento di uns considerevole mole di \u2014H£æliz IMIZIATIVA ha fatto rivivere dedicato all Sofia Lo ROMA - Sembra: essere tornati ai tempi \u201cDolce vita\u201d.La 3 atmosfera di isteria coll intomo ai divi del cine difatti si trattava di una ¢ che diva! Foto, giornalisti, cineopera hanno curiosi Solia Loren, presic deli\u2019Agenzia pe Moda.orecchini ad una bambina di Miliani, 28 anni, nata a 11 anni ferendole a sangue i Varese, ha avvicinato nel Met pr nos Juche plecelo neo.Rimediste wste lobi, ma é stata bloccatadslla parcheggio la bimba, che Carmi polizia.E accadutoa Napoli, avevsaccompagnatounozio, BILANCIA (27 settembre - 22 otlobre) nell\u2019ospedale \u201cNuovo el\u2019haaggredita.Forti oscillazioni della vitalità e dell\u2019umore, specialmente gloved) \u20ac venerdi quando avrete bisogno di dedicarvi pid a : voi stessi, alimentandovi con cibi che favoriscano Ia diuresi .Peurs el Plantes pour to CASA MARCO] Sa\" mire Areas Rene di un amico.Fiori e piante per tuile ic SCORPIONE (23 ottobre - 22 novembre 6285 est, pag.28 Reagirete con pli forza c mare ad alcune prove & st-Lécuard, imp i dai destino, Se nel lavoro la vita sembra diventare Fax: 32 a ik regio Leen di di alorizz i pid le vostre quali .es Alumina P Fiorista G - RINGNIERE, BALCONI E SCALE ll SAGITTARIO (23 novembre - 2 dicembre) Il più esperto fioraio 01 VARIO TIPO IN ALLUMINIO pe Sostenuti da Marte \u20ac Mcrcurio non vi mancheranno le idee \u20ac Fiori per tutte ea la capacità di realizzarle, specic nell ambito del lavoro dove Matrimoni © si prevede una situazione fiorente.Favoriti anche lo studio ©.9330 LACORDAIRI l\u2019ampliamente del proprio bagaglio culturale.1 \u201c (Aperto anche CAPRICORNO (21 dicembre - 19 gennaic) Alumina Molto belle ed allettanti le prospettive professionali che ie FIORISTA ©\u2018 8250, Le Creusot 398-1017 consentiranno d' compiere passi da gigante.Ma atterzzione, la | : St-Léanard, Qué.HIP-2A4 forma lascerd a desiderare: contrastate problemi peicomatici 4 4 Flor! per tutte a carico dell'apparato digerente.i Aperto la 3 dalle 10:0¢ TION D'INSECTES 23% $ QV LE ACQUARIO (20 gennaio - 19 febbraio) 1727 Jean Talo A | se HR § Creston = iB STERMINATORE DIPLOMATO - STIMA GRATUITA Resldenzlale - Commerciale - Industriale + VENDIAMO insetticidl, Per erm » potrertzzatorl, gabble,erbicidiecc\u2026 Gimapps (os) RG | NOSTAI AUTOMEZZI ae ©) NON PORTAND SCRITTE.pop.A450 Charlerai - M-Norl 326-0224 Non siete ancora del tutto usciti da un periodo dinamico © stressante.D'obbligo, quindi, cercare di distendere la ; di calmare | iridi ri ?e di respirazione, i PESCI (20 febbraio - 20 marzo) Nel complesso godrete di discreta vitalità e di un buon eéquilibrio emotivo, fondamentale per far fronte alle piccole Ÿ noie quotidiene.Se siete nat nella terza setimana di marzo, W 4 fortunati.aspeitano gloie \u20ac momenti particolamente {angolo Marquette) 13 luglio le tutta la settimana geniali à problemi niglia si prevedono vivere un periodo enti dall'ambiente VOStra COnCretezza sarte di un figlio.ncontri di lavoro e sdranno abbastanza tre finanze.Piccoli ati, ici perd | giomi di rd meglio curare 0 grassi e zuccheri.0.à la vita sociale, gli icherete agli altri Hfæliz AMBIZIOSA / L'Immortale Sofla Loren, madrina del «Made in Italy», per un glorno hs fatto rivivere a Roma la \u201cDoice Vita\u201d.Da gennaio \u201899 anche un canale TV con il suo nome dedicato alla moda.L'Agenzia progetta sfilate.ai Fori @ al Colosseo per il Giubileo.Sofia Loren battezza l\u201d\u201cAgenzia per la moda\u201d ROMA - Sembrava di essere tornati ai tempi della \u201cDolce vita\u201d.La stessa atmosfera di isteria collettiva intorno ai divi de! cinema.E difatti si trattava di una diva, ¢ che diva! Fotografi, giornalisti, cineoperatori ¢ curiosi hanno dato sinistra) it figllo Edoardo Pontl, Ia sorelis Maria Scicolone e Mauro Micclo.Jetteralmente l'assalto a Sa- fia Loren, al suo debutto come neo-presidente onoraria dell\u2018 Agenziu per la moda SpA, nata per dare nuovo impulso a una gid lanciata \u201chaute couture\u201d nazionale.Per il lancio ufficiale dell\u2019iniziativa, presentala a Roma a Villa Sotia Loren, presidente deli\u2019Agenzia per in rd il consenso ¢ Moda.Miani, Sofia si & presentaa uore ¢ ciroolazi ETE Sofia Loren con i i, faciliteranno lo pétent Roma i lavoro, Ma _\u2014 .Tel.: lo neo.Rimediate auviste el: 324-6222 nelle splendore dei suoi 64 .anni porlati benissimo, Carmine & fasciata in un tailleur bluette nore, specialmente Flot assai sexy di Armani, e si & ) di dedicarvi più à concessaabbondantemente a voriscano la diuresi .Fleurs el Plantes pour toutes occasions fotoprafi c telecamere, Al suo A ffettuosa vicinanzs Plants and Flowers for alt occasions fisaco Mauro Miccio, Fiori & piante per tulle lc occasion zmministratore delegato dell'agenzis ¢ Raimondo ] 6285 est, rue Jarry Astarita, vice presidente.ne ad alcune prove $t-Léomard, Gc HIP IW) Cera il sindaco di Roma a scmbrs diventars Fax; 324-6227 Francesco Rutelli, raggiante odo troppo dinamico re di distendere Is: Fiorista GARCENIA Il più esperto fioraio italiano a Montréal Fiorl per tutte le occasion] Matrimoni e decorazionl 9330 LACORDAIRE - TEL.: 326-0850 * (Aperto anche la domenica) FIORISTA SAN REMO Florl per tutte le occasion Aperto la domenica dalle 10:00 alle 16:00 1727 Jean Talon E.Tel.: 376-6901 (angolo Marquette) / \u2018 alith ¢ di un buon r fronte alle piccole Ÿ etimana di marzo, vi ; te fortuna Fiorista LA SCALA || più artistico mazzo di fiori in augurio, omaggio o partecipazione SPECIALE PER MATRIMONI 5822 JEAN TALON EST ST-LÉONARD - TEL.: 255-1152 pèr un'iniziativa fortemente appoggiala, che l'ha definita «il simbolo stesso della bellezza, dell'amore per la vita, dell'eleganza; il simbolo stesso di un'lialia che ha avuto successo e a cui il mondo vuole benen.C'era, affettuosissimo con mamma, il figlio dell\u2019attrice, Edoardo Ponti, detto \u201cDodo\"\u201d.C'era la sorella Maria Scicolone, mamma di Alessandra Mussolini.C\u2019erano buona parte degli stilisti romani, da Sarli a Balestra, da Dominella della Gattinoni a Battistoni, da Ciambella a Graziella Pera, oltre ai rappresentanti delle maisons Fendi, Mattiolo, Curiel, Ferrera, Laug, Fontana.Assenti - benché invitati - gli stilisti milanesi, a conferma delle rivalith emerse durante le sfilate della scorsa stagione.La moda italiana sia cambiando, sopraftutto stanno cambiando gli assetti societari.H giro di migliaia di mitiardi che essa muove rende sempre più arduo, per gli stilisti, essere all\u2019insieme geniali creatori \u20ac navigati uomini d\u2019affari \u20ac richiede loro di dare alle proprie aziende dimensioni adeguate à reggere la concorrenza e la richiesta dei mercati.Ecco quindi Valentino cedere la propria griffe alla Hdp per 540 miliardi; ecco Prada tentare un'investimento strategico in Gucci acquisendone il 9,5% delle azioni; ecco Ferré tentato dal principe saudita Al Waleed, che.vorrebbe comprare il 49% della maison per 250 miliardi! L'Agenzia rientra in questo quadro, si pone come obicttivo dichiaralo quello di creare nuovi e opportuni scenari per le passerelle di Roma, di individuare, fra i giovani artisti, quelli che saranno i prolagonisti della moda di domani.Andrea Mondello, presidente della Camera di Commercio, che assieme al Comune di Roma ha volutio la nascita dell\u2019Agenzia, ha annunciato Sofla Loren con il figiio Edoardo Ponti.Sofia Loren e Mauro Miccio.ta firma di accordi con il Mediucredilo Centrale \u20ac con la Banca Intermobiliare.Roma non à stata scelta a caso per la sede dell\" Agenzia perché nella capitale à cominciala la storia di alcune tra le più importanti firme della moda italiana.La sede sarà la prestigiosa Casina Valadier, al Pincio, che troverd cosh ura nuova destinazione dopo le traversie giuridico-sindacali seguite alla chiusura del ristorante che vi era stato ospitato per decenni.L'Agenzia ha gia in progetto di organizzare per il Giubileo sf late ai Fori Imperiali, dove sone in corso gli scavi per realizzare un grande parco archeologico, © al Colosseo.L'amministratore delegato Miccio ha anche annunciato per gennaio 1999 l'entrata in funzione, con un budget di 10 miliardi I'anno, del primo cangle tv satellitare interamente dedicato alla Moda: sard visibile in tutta Huropac sr chomnerd \u201cSotia\u201d, wm onore della Loren.«Sar - ha spiegato Miceio - venu verra dell'ftalia migliore.competitiva « apprezzata nel mondo.Sofia, in gran forma, ha scherzato sul suo ruolo di testimonial dell\u2019 Alta Moda italiana.Ora che à ls presidente dell\u2019 Agenzin per la moda, ha dette, «mi cucird + vestete da solu esibendo ls generosa scollatura del sur tailleur, lus spiegato seria: alure una cosa al di fuort della mua professione mt ha eecitaio \u20ac watragate Awterd ba moda Bisognerebhe far vemre 1 grande à Romu».b ha spregato che da qualche anno veste Armani perché lv riticne uno stilista che «fu delle cose eccesonalin.Ua parlsto anche dei due prossimi film in progetto uno çon Antonioni (che dovrebbe chiamarsi \"Berna\u201d) ¢ un altro con Lina Wertmuller.A chi gli chiedeva se trova che l'Italia in questi anni sa cambiata, ha risposto: «fe, non à cambiata E mener male Ë sempre bella, piena 6 dt tanti ricord, come quelli © legati all'inizia della mia 3 carrierun.Si ¢ detta pm 8 impressionata® dall'accoglienza, dal calore.= dall'allegra confusione.Poi, ey rispondendo ai giornalisti 3 spicga qual'é il suo concerto » di cleganza: «Mat stupire a 3 tutti i costin.E U'cleganza O maschile?insistono iQ giomalisti: «Dopo + 35 anm mi piace l'uomo vestito in Q maniera classic, prima di 5 quell'erù qualche ™ sirdvaganza ¢ consenigar, @ ».Por, 10 - IL CITTADINO CANADESE / 8 LUGLIO 1998 TLN_ TELEVISION NETWORK LUNEDI - 13 LUGLIO CI VEDIAMO IN TV A TAVI Italia MOSTRE / Esposizione all\u2019aperto del 60enne scultore siciliano | bronzi di Innocenzo Vigoroso a San Lorenzo in Lucin ROMA - Un ruolo S0SSOBÔ6GSSO DWOOWE 560069960000 Sébuos Quest! orari sono sof .indipent DS .a 1 Vigoroso accanto ad un suo grande bronzo: \"La vita\u201d, eseguito nel 1988.creata nef 1990.\u201cDonna con sedia circolare\u2019.opera rt re RELAZIONI INT presidente del \u2018 Visita TEHERAN - Romano P in Fran tra buonismo-e ferme accolto con tutti gli of Allunga la mano (e di intravede quella di Clinton.).Avvia un nt corso dopo i 20 anni (d'accordo con i gr deli\u2019Europa).Ma non con promozioni a occhi chiusi heran dovrà superare l\u2019esar tema di diritti umani, «occ un rispetlo pieno \u20ac 5 limitazionin, \u20ac di lott i ico dell assai plù nuovo, modernu, di quello attuale che - rileva Vigoroso - appare lucido di tecnologie ma assaï precarian.La sensazione avvertita à che le sculture di Vigoroso siano sempre state li, su quella piazza cara al Canova ¢ al Tenerani ¢ che nasconde memorie de} tempo di Augusto.Una bella occasione per \u201cvivere\u201d insieme l\u2019arte \u20ac la storia Un successo la sfilata della FIAT più amata dagli italiani A Riccia.gran \u201cGalà delle 500\u201d RICCIA (CB) - Grande entusiasmo per il primo raduno nazionale delle \u201cF/AT 500 del Fortore\u201d che si à svolto a Riccia recentemente.Al forte richiamo dei partecipanti (pia di 70, infatti, gli iscritti alla manifestazione), ha fatto da comice un altrettanto caloroso abbraccio dei cittadini alla sfilata ed ai giochi di abilità con le mitiche utilitarie.Tutri gli iscritti si sono ritrovali in focalita Largo Casale, con una folla di curiosi in cerca dell'auto più vecchia e pid simpatica da guardare.Dopo it corteo nelle strade del centro altomolisano gli equipaggi hanno fatto tappa nei comuni di Gambatesa e Tufara.Nel corso della manifestazione tutti i concorrenti hanno deliziato i presenti con giochi di abilità e fantastiche passerelle con le mitiche 500; nell occasione sono state donate anche numerose targhe ricordo alle varie \u201cunicita™: la più vecchia fra le presenti, la più colorata e fantasiosa, e all\u2019equipaggio femminile.Tutte le auto provenivano dall\u2019area del Fortore, dall\u2019intero Molise, dalla provincia di Benevento, da quella de L\u2019 Aquila ¢ dalla provincia di Roma.Corrispondenza dal Molise di ANTONIO DE SANTIS SABATO - 18 LUGLIO GRAFFITI BELLITALIA L'AVVOCATO BISPONDE GI MONTREAL E Ll FANTASTICA (TALIANA - Variatà A TAVOLA COL DOTTORE TELEGIOANAL LA GRANDE MAGIA - Teairo di eduardo MUSICA CLASSICA DOMENICA - 19 LUG © =O © 0.moO! mz 007200; ol OSOMN: 30 YX.3 = ea æ mem.3 © Zz mMO TREAL n° 0% - Aaligione ALY ALE SSA - Religione aon>asgmes és Sém9>>sn9 mm Fpm>n= £923 2527 NICA SPORTI HA GI m, my tl dalla nostra volonta.38 ICA DEGLI ITALIAN! ALE Si VA LI OCCHI AZZURRI - film biamenti senza preavviso .06:30 09:00 OLA COL DOTTORE - Salute 1350 VÉRDEMATTINA amor 1430 IN NOME DELLA FAMIGLIA nella di sculture di 20:00 UN FIG A EOLE Telonaveia Pis San Loven Loca | - Telen 1 il i 50:30 LASTING ap.98 fim Conovela Piazza San Lorenzo in Lucina 22:30 BELL'ITALIA sino al 18 giugno scorso.Lo sce- 3310 TELEGIORNALE (R) nario ¢ risultato importante 00:30 DOMENICASPORTIVA 19 0 20 parte perché learchitetture della piaz- : - una delle più belle \u201cisole\u201d MARTEDI - 14 LUGLIO di via del Corso - comprendono ; | su 5 + di 33 DOMENIC GONBANIELA ei dpi di spors 08:00 { RAGAZZ! DEL MURETTO 3 ep.#4 romana, strutture barocche e 23:08 YNES dia + Religione facciate modeme su uno sfondo 13:30 SERENO YADKBILE oflocentesco.E in questo sce- 14:30 IN NOME DELLA FAMIGLIA nario s'è inserita perfeftamente 19:30 TELEGIORNALE Parte scultorea di Vigoroso, tesa 20:00 UN POSTO AL SOLE - Telenovela a i hi diversi, 20:30 VIAGGIO NEL COSMO ep.#7 ; A A .; 23:00 TELEGIORNALE (R) intessula di memoria storica, ma 649 Las, A FAMIGLIA 1 infaticabilmente dinamica.2:00 L'AVVOCATO RISPONDE Lo scultore, siciliano di 60 02:30 BELL'ITALIA anni, ex personaggio da \u201cCittà \u2014\u2014 del Mondo\u201d (una delle opere più MERCOLEDI - 15 LUG/IO affascinanti di Elio Vittorini) à 06:00 A TAVOLA COL DOTTORE rivivissulo idealmente in quel 08:30 CL VEDIAMO IR TV \u201cpianeta insulare\u201d che si 13:30 VERDEMATTINA affaccia, nel dopoguerra.sugli 1838 IN NOME BELLA FAMIGLIA orizzonti del mondo.20:00 UN POSTO AL SOLE - Tolenov.«Un mondo, allora, pieno di 20:30 TBA fatica, sopportazioni sfide, ma 21:30 COMMENTO NOTIZIARIO = 22:30 GRAFFITI 23:00 TELEGIORNALE 23:30 TBA 00:30 VITA D) GIUSEPPE VERDI ep.#5 02:30 INSIDE OUT GIOVEDI - 16 LUGLIO 08:00 INSIDE OUT 07:00 PORTA À PORTA 09:00 L\u2019AVVOCATO RISPONDE (R} 13:00 TZLEGIORNALE 13:30 BELLEZZE D'ITALIA 14:00 BELLA E BUONA 14:30 IN NOME DELLA FAMIGLIA 19:30 TELEGIORNALE 20:00 UN POSTO AL SOLE - Tolenovela 20:30 IL PAESE DELLA MERAVIGLIA 22:00 SOCCER INSIDER {Coppa del Mondo '98) 23:00 TELEGIORNALE 23:30 TBA 00:30 CONDOMINIO MEDITERRANEO 02:30 GRAFFITI 03:00 BELL'ITALIA VENERDI 17 LUGLIO 06:00 BELL TTALIA 06:30 QGGI MONTREAL Una \u201cBallerina\u201d dello 09:00 VIVERE AL 100% - Relig 13:00 TELEGIORNALE 13:30 VERDE MATTINA 14:30 IN NOME DELLA FAMIGLIA 26:00 UN FOSTO AL SOLE Telenovel i - n a 20:30 L'OMBRELLONE - Fit 10\" ® POIRIER 22:30 TRENDZ 23:00 TELEGIORNALE nc.23:30 TBA 00:30 PENSANDO A TE - Fam 03:00 GRAFFITI 12 Residenze Funerarie DAL 1923 UNA FAMIGLIA AL SERVIZIO DI TUTTE LE FAMIGLIE fr « 8625, Boul.Langelier, St-Léonard * 7100 Joseph Renaud Anjou + 6520 St-Denis A + 10 526 St-Laurent Li + 8900 Maurice Duplessis RD.P + 11630 Notre Dame, est.PA.T.Mike Tiseo « 11130 Boul.Pie Ix, Montréal-Nord Direttore + 8880 Boul.St-Michel al vostro servizio Con corrispondenti a Roma \u2014 Sig.Lorenzetti Via Auvella 393A Meiefanate Cimitero di Laval senc alcuno 5305 Bas St-François-Duvernay-Loval Impey\u201d tn Capt Baty Bell rèo gratuito con dutoblis Mein de 4 glorni alla séttimans nel mondo».Con avvertimento più gener «Stop alla proliferaz nucleare.Le bombe non ha né ideologia né religione» messo sui tappeto anche il pil scottante: «Ho par esplicitamente di Sal Rushdie con il presidente Repubblica Khatami».E stato un viaggio import coronato da! colloquio fuori gramma con Khamene «guida della Rivoluzio massima autoritd iraniana.il successore di Khomein minuti in un austero conv Duve Poste d Duvern Nuova lin ano 10 DE SANTIS Jella FIAT liani ran 500\u201d er il primo raduno e si svoltoaRiccia ecipanti (più di 70, fatto da comice un ni alla sfilata ed ai \u201cTutti gli iscritti si \u2014Frf rna wionali PIRE RELAZIONI INTERNAZIONALI / Politica e affari, ma a Teheran ha parlato anche di diritti umani e del «caso Rushdie».il presidente del Consiglio, primo capo di governo occidentale a 1ecarsi in viaggio dopo la rivoluzione islamica del 1979, ha incontrato i massimi dirigenti della Repubblica, da Khatami all\u2019ayatollah Khamenei Visita \u201csvolta\u201d \u2018TEHERAN - Romano Prodi in [ran trabucnismo e fermezza, accolto con tutti gli onori.Allunga la mano (c dietro si intravede quella di Bill Clinton.).Avvia un nuovo corso dopo i 20 anni bui (d'accordo con i grandi deli\u2019Europa).Ma non concede promozioni a occhi chiusi.Teheran dovrà superare l\u2019esame in tema di diritti umani, «occorre un rispetio pieno ¢ senza limitazionin, ¢ di lotta al terrorismo, wemico della pace nel mondo», Con un avvertimento più generale: «Stop alla proliferazione rucleare.Le bombe non hanno né ideologia né religione».Ha messo sui tappeto anche il caso pil scottante: «Ho parlato esplicitamente di Salman Rushdie con il presidente della Repubblica Khatamin, E stato un viaggio importante, coronato dal colloquio fuori programma con Khamenei, la «guida della Rivoluzionen, massima autorità iraniana.Con il successore di Khomeini, 30 minuti in un austero convento: «Ë un uomo logico \u20ac molto informaio, conil quale ho avuto un discorso rigoroso».|l Professore sié mosso in sintonia con la Casa Bianca: «Ne avervo parlato con Billh.Gli iraniani sanno perd che il Professore non # la fotocopia del presidente Usa: vedi, caso emblematico, il netto distinguo sullacrisi in Iraq.Percid sperano che, mentre faticosamente si dovra ridisegnare il rapporto fra Iran \u20ac Occidente, il premier italiano possa essere un punto di equilibrio: ecco perché hanno investito molto su di lui, circondandolo di sorrisi e riconoscimenti.Prodi ¢ ben contento di indossare i panni di \u201camico dell\" Oriente\u201d.ll presidente della Repubblica Khatami, dopo una lunga conversazione, ha sintetizzalo cosi la sua soddisfazione: «Si é chitsa una parentesi di tensione si apre il dialogo sulla base di nuovi rapporti.L'ltalia sta aivtando l'Iran a migliorare i rapporti con Europa.Quanto agli Usa, prudenza: «Per ora hanno di Prodi, aperta la via dell\u2019Iran cambiuto solo tono Speriamo che arrivi uns maggiore comprensione per le nostre posizioni», II Professore ha fatto di tutto per piacere.Fino a ricordare: «Vent \u2018anni fa volevo venire que, per portarvi il madellino della moschea di Rom».Da allora la clessidra del tempo stata girata mille \u20ac mille volte.Ora Prodi si & presentalo a mani vuole, ma con molte cose da dire.Tema politico numero uno: i diritti umani.Bill Clinton ¢ andato git duro con i cinesi.Prodi di solito preferisce fare il morbido, perd nel colloquio con Khatami non si é lirato indietro: «Ë una questione che deve coirvofgerr 1 modo wkentico tats s Pause.Tutto qui?No davvero.E per farsi senlire motto chiaroe forte, non nel chiuso di una stanza, ha scelto la platea dell\u2019 Universita di Teheran.Tanke lodi al nuovo Iran che sta nascendo, ma sopraitutto la lezione su cosa deve fare pe: chiudere davvero con il passato Dunque, sus dint umani.«Solo if rispetto pieno ¢ senza hmiaziom ¢ la peas garanzur della sw bers & pensicry \u20ac ds esprossione pue permettere il fiorire della democrazian.Dopo avere enunciato con fermesza il principio, il sitico Prodi ha sfoggiats comprensione wl frun opi pro svolpere un ruolo postiivon.Alto punto scottanie: com, garantire la pace nel mondo?«te possibilité di dialog tra le pasion, a pariin: dal Medio Oriente, dipendon in larga misura doll abbandono ot oe form ds terrors E yui ha alzato il tone: « atime che Plran fara fino i fondo la propria partew Romano Prodi ¢ state accompagnato dalla moglie Flavia, che per tutta la durata della visita, adeguandosi al costume locale, ha indossato una «dejubr scura.Anche nelle strade, tra la gente, voglta di simpatia.Ë per dimostrarla, mille pronostici sul calcio mondiale: whats vince, Frame pend Sicuro, amtcon.una folladi atica da guardare.o altomolisano gli ii di Gambatesa e tutti i concorrenti bbilità \u20ac fantastiche ione sono state do- varie \u201cunicità\u201d: la ata e fantasiosa, \u20ac Fortore, dall\u2019intero quella de L'Aquila \u2018 ua \\7 °° Nuovalineaa 3 15kV = m = Poste de errehonne Autoroute 25 projetée J Duvernay-Anjou: il punto sulla linea Essendo completata la prima fase dei lavori, il disboscamento, Hydro-Québec procede alla seconda fase, la sistemazione delle fondazioni che supportano i piloni tubolaii.Queste attività sono attualmente in corso nei settors dei viah Maurice-Duplessis e Henri-Bourassa e proseguiranno a luglio ed agosto.Nello stesso periodo verranno gettate le fondazioni di tutti i tralicci situati à Laval D lavori © polvere.Per attenuarli il più possibile, Hydro-Québec rispetterà l'orario normale di lavoro farà in modo che, per recarsi al cantiere, gli automobilisti prendano le vie di circolazione e le strade d'accesso situate il più fontano possibile dai centri abitati.Tutte le misure di sicurezza appropriate alle differenti fasi del cantiere sono applicate.Tuttavia, à preferibile evitare di avvicinassi alla zona dei lavori Gli utenti di Rivière-des-Prairies non potranno entrare nel perimetro di sicurezza stabilito intorno alle opere di costruzione sul fiume.Hydro-Québec farà in modo, comunque, che un passaggio sicuro sia accessibile alle imbarcazion alcuni inc turistiche durante tutto il periodo dei lavori sul fiume.Un secomdo opuscolo informativo è stato inviato ai residenti interessati dal progetto.Tutti possono ottenerlo comunicanda con con una dei seguenti numeri telefonici: Isola di Montréal : (514) 385-8888, interno 2235 Laval: 1 800 363-3657, interna 2108 i, come rumore Hydro Québec Une énergie nouvelle LL - ISIQYNYO ONIGYLLID I / 8661 OOM 8 12 - it.CITTADINO CANADESE / 8 LUGLIO 1998 Anternazionali IL CASO / | risultati di un'indagine ordinata dal governo: anche per I'opinione pubblica di sinistra «cf sono troppl arabl e ner» E i francesi scoprono di essere razzisti Sondaggio choc: il 38% é contro gli immigrati, il 40% é «tentato» dalla xenofobia PARIGI - «Razzista?No, ma ci sono troppi arabi, troppi nerf».Era la risposta tipica del benpensanie che non osava dichiarare i sentimenti più riposti.Adesso i francesi hanno fatio çadere gli ultimi tabù.Un'indagine ordinata dal govemo e svolta dall\u2019istituto «Csa» mostra l'allarmante deriva dell\u2019opinione pubblica.Solo un terzo dei francesi interpellati (su un campione statisticamente significativo di POSIZIONI \u2018Jane Fonda difende le baby- mamme WASHINGTON - Jane Fonda {nella foto) in difesa delle minorenni che rimangono incinte: l'attrice americana ha tenuto un discorso al circolo nazionale della stampa di Washington, nel quale ha indicato come causa del problema la poverta ¢ i comportamenti delle donne adulte, «colpevoli di dure Immigrati in Francia.1.040 persone) si dichiara apertamente «antirazzistan, Invece, il 18% non ha paura di proclamarsi «razzista» il 40% si dice «tentato dal razzismon; cioè, pur non avendo alcuna teoria preconcetta in mente, ë d'accordo che ci sono troppi immigrati in Francia, che certe reazioni violente sono giustificate dal comportamento degli arabi e dei neri, che Ia cara, vecchia Francia stia perdendo la sua i cattivo esempion.identità e gli stranieri portano via il pe no di lavoro.Il quoticiano \u2018\u2019Le Monde\u201d ha pubblicato ji risultati dell\u2019indagine e ne ha fatto la notizia principale di utia prima pagina, E titola «Ruzzismo: l'eccezione francesen, riferendosi a una parola d'ordine entrata nel dibattito politico comune, quella «eccezione» sulturale, economica, politica, intesa come identita da difendere in tempi di Unione europea e di mondializzazione.Ma questa volta la peculiarità della Francia ¢ tutta negativa.Un sondaggio comparato condotto dal «Centro studi \u20ac conoscenza dell\u2019 opinione pubblican, con criteri un po\u2019 diversi dal precedente, mostra che i francesi razzisti sono circa il 38%, i tedeschi il 23%, i britannici il 22%, gli italiani il 21%, gli spagnoli solo il 13%.Pur salendo in testa alla poco raccomandabile classifica, dunque, la Francia non à un'isola nell\u2019oceano dei buoni sentimenti.1} grado di bia à jonale all agence de Voyages CREMAZIE « got lo cet FRANCO CERRONE Prasidante LUCIA e MARIA Agenti gravità dei problemi sociali provocati dall'ondata migratoria che ha espugnato la «forterza Europan.1 francesi, & vero, accettano più degli altri popoli vicini il diritto di asilo che & scritto anche nella Costituzione.Ma AGENZIA DI VIAGGI 2 INDIAIZZI PER MEGLIO SEAVIAYII 1807 Bélanger est Montréal : = Va cl, d'attari {angolo Papineau) .Rd diviagglo 374-4600 / 374-2168 |- cambio ian Tariffa speciale per l\u2019Italia.PERMESSO DEL QUÉBEC TONY LA VILLA direttors =.2.DETENTORE DI UW 8081 André Ampére Rivière des Prairies (vicino Bombardier) 648-2032 / 648-2037 (di fronte Chiesa cella Consolat 4 AGENZIA b1 VIAGGI 1595 Jean Talon Est, Montreal PRIMA DI ANDARE ALTROVE.VISITATECIL! IL SUD CON | PREZZI MIGLIORI Viagg! di nozze - Crociera - Auto - Assicurazioni di viagglo - Viaggl turisticl a) la sensibilità verso gli esufi riguarda piuttosto la sfera «alta» della politica « dei diritti dell\u2019uomo.Quando sono in gioco il posto di lavoro, il modo di vivere, la protezione propria e della famiglia, le cose cambiano.La stragrande maggioranza dei francesi, cos), ¢ convinia che Vinsicurezza delle grandi citth sia la conseguenza diretta dell'immigrazione.| «sans papiersn, gli iregolari, vanno rigorosamente cacciati ¢ va limitato l'ingresso degli extracomunitari.Tuttavia chi ha famiglia in Francis o figli giovani nati qui ha diritto al permesso di soggiomo.L'opinione cambia in funzione dello schieramento politico, naturalmente: con una percentuale xenofoba più elevata à mano a mano che ci © fondatore del Fronte, l\u2019imam > Abassi Madani.~ La Repubblica Federale, W sosticne la Bnd, il servizio di 4 sicurezza di Bonn, à Ja centrale \u2018 del traffico di ami provenienti Z dal\u2019 Europaorientale c destinate ô al \u201cmaquis\u201d algerino, in 9 particolare alla fazione di Abou © Hamza, alias Hassan Hattab: É l\u2019emiro della regione est di = Algeri in lotta con l\u2019attuale leader de! Gis Antar Zouabri.Il = campo d\u2019azione dei © fondamentalisti si estende fino pe ee nées alla Spagna, dove à rifugiato uno degli ideologi dell'integralismo armato, Mohammed Serroue, alias Omar Abdelhakim, e allg Svezia, dove si stampa Al- Ansar, I'organo clandestino d\u2019informazione def Gia.Anche il fallito attentato del 2 giugno contre Muammar Gheddafi sarebbe stato pianificato negli ambienti dell'opposizione libica in Europa: lo stesso colonnello, in un\u2019intervista rilasciata lo scorso anno a Panorama, aveva indicato la Gran Bretagna come il principale centro di reclutamento di «giovani volontari che hanno combattuto conlaresisterza afghanacontro i soldati dell\u2019 Armata rose».E infatti a Londra che, immancabilmente, finiscono per condurre tutte le piste seguite in questi anni dalle procure cdagli agnti delle squadre antiterrorismo.Nei luoghi di cullo dei quartieri arabi della capitale, nelle scuole coraniche di Birmingham e di Bradford, la preghiera del Nalla foto à destra: la preghiera comune del venerdi in una strads di Strasburgo.Solo In Gran Bretagna | musuimani sono 1 milione mezzo.venerdi à occasione d'incontro ¢ di propaganda.Davanti alla moschea centrale di Regent's Park, polizioiti in borghese armati di walkie-talkie sorvegliano l'afflusso dei fedeli, mentre attivisti in \u201cjallaba\u201d distribuiscono volantini inneggianti alla guerra santa: «Siamo la lingua, gli occhi, le orecchie dei musulmani.No ai laburisti, ai conservatori, ai liberali.Si all \u2018Islam.«in Gran Bretagna i seguaci di Allah sono piis di un milione \u20ac mezzon, ricords il poritvoce dei Fratelli el-Helbawy.«£ la de maggloranza vuole vivere in pacen.Scotland Yard à meno oftimista.In numerosi appartamenti, perquisiti dagli agenti dell\u2019MI5 lo scorso novembre, dopo la strage di Luxor in Egitto (58 turisti assassinat), sono stati trovati manuali per fabbricare ordigni esplosivi, radio, armi, detonatori.A Londra ¢ stato arrestato Rachid Ramda, alias Abou Fares, responsabile dell'edizione inglese di Al- Ansar, ritenuto il coordinatore dei più feroci attentati compiuti negli ultimi anni a Parigi e sul La capitale britannica, si legge in un rapporto dei servizi segreti, & diventata |a piazza finanziaria e laprincipale centrale nperativa del movimento integralista.| fisñcheggiatori del Gin raccolgono fondi attraverso collette nelle moschee, con lo spaccio di stupefacenti \u20ac con I'imposizione di una tassa del 20% sui guadagni degli SILC destini.Le sommé, versate in banca, sono poi trasferite da corrieri in Algeria 0 in Germania per acquistare materiale bellico.Armi © apparecchiature ricetrasmittenti comprate a Praga, Bratislava, Budapest, Varsavis e nelle repubbliche ex sovietiche sono poi trasportate in Algeria da una rete di *formiche\u201d (contrabbandieri) lungo tre direttrici: la via marittima dei cargo da Amburgo, Anversa, Rotterdam \u20ac Marsiglia; quella terrestre da Spagna e Marocco; quella siciliana verso la Tunisia.Nelle banche della City, provenienti da conti cifrati di Losanna o di Zurigo, giungono \u201cdonazioni a scopo benefico\u201d dai Paesi del Golfo \u20ac da pii \u201cuomini d'affari\u201d come Osama bin Laden.Inoître la tradizionale generosità della legge inglese nei confronti dei rifugiati politici (da Garibaldi a Lenin, passando per Marx ¢ gli anarchici) attrac schiere di fuggiaschi: giovani arabi addestrati in Afghanistan ¢ in Pakistan, palestinesi di Hamas, terroristi ricercati dalla polizia algerina, islamisti del Bahrain, oppositori di Saddam Hussein, Mujahiddin del popolo iraniani.Sulle sponde del Tamigi hanno trovato asilo Djafar el-Houari, Boudjemaa Bounoua ¢ Dindai Mohamed, che hanno giustificato i sanguinosi attacchi dei guerriglieri islamici in Algeria ¢ godono del rango di rappresentanti ufficiali del Fis.considera un resto «cospirare per commeltere un atio di terrorismo all \u2018esteron.Ma il ministro dell\u2019 Interno Jack Straw ha già preso le distanze soflevando il \u201ccaso Mandela\u201d: «Non dimentichiamo che chi ogpi à considerato un terrorista potrebbe domani essere definito un combaltente per la libertän.\u201cTutte le domande di asilo (oltre 30.000 nel 1997) sono nel Regno Unito esaminate singolarmente \u20ac in ogni caso, sottolinca Straw, «d'articolo 3 della Conversions europea sui diritti wmani ci impone di non estradare i terroristi verso paesi in cui potrebbero subire un \u201ctrattamento crudele o degradante\u2018\u2019».Per questo motivo il govemo ha respinto la richiesta di estradizionc avanzata lo scorso dicembre dal Cairo nei confronti di Yasser al-Sarri, ritenuto il fondatore e il finanziatore del gruppo estremista Nuova avanguardia della conquista, condannato a morte in contumacia da un tribunale militare perché riconosciuto colpevole del fallito attentato del 1993 contro il primo ministro Atef Sedki (restd uccisa una bambina di 5 anni).Al-Sarri, che vive tranquillamente nel quartiere londinese di Maida Vale, seguito a ogni passo dagli vomini dell'M15 e dei reparti spe ciali antiterrorismo, si definisce senza mezzi termini «un fondamentalista che crede nella sharia, la legge coranica».Si dichiara contrario alla violenza.Assicura che gli obiettivi dell\u2019Osservatorio islamico che Salus FAR BENE LA BA comunque un fraur e un cosmetologo i Farsi la barba & un quotidiano, cui non si l'attenzione che merite vista la delice dell\u2019operazione.Rad un\u2019azione com traumatizzante irritante pelle del viso.Parten« presupposto che ogni dopo qualche anno, im conoscere il proprio tipo \u20ac ¢, sopratiutio, scopre metodo di rasatura gli congeniale, si posson alcuni consigli per re questo gesto traumatizzante possibile.mento Cominciamo con l\u2019ora: di sera, aumema la prot ditagliarsi, perché la peil stanca \u20ac meno elastica mattino.Inoltre, & prove farsi fa barba Jopo | rispetto ad ura rasatur prima, espone a sanguin più copiosi \u201c+ \"aso di perché |» masticazione p maggior aflusso di sang guance.fare .Anzitutto bisogna prepe pelle, bagnando il vis acqua tiepida, cosi si dil pori \u20ac si ottiene una rasat profonda.Prima di com aradersi, si pud anche ap una crema fluida a bas vegetali: si crea, un'ulteriore protezione strato comeo della pel tametta, riducendo al r l'effetto abrasivo della re Secondo il quotidiano di Algeri dirige sono «umanitari e di La schiuma | \u201cLe Matin\u201d, nella capitale informazionew.E considera la In seguito, 5e non si inglese si ë installato anche capitale britannica «d di io, l\u2019acne Cet Kheroddine Kherbane, leader pie aspitale dell Occidentew.In doit) is del gruppo clandestino Baquoun stiesa d'improbabili riforme leg- buona schiuma da bart al-Ahd.islative, Londra resta il più una compos A Londra si pubblicano più imp diate pi bil priva di : giomali in lingua araba che in ke attività, lecite \u20ac illecite, degli cosl da non intaccare Ii tutto il resto del mondo.E sono integralisti istamici.© ln giusta acidith della p rappresentate non meno di 250 Sugli scaffali delle librerie lamette più delicate son organizzazioni islamiche.Dal musulmane, accanto a copie del che hanno nella parte su movimento fondamentalista tunisino Ennahda di Rachid Ghannouci al Comitato per la difesa ei dirt civii del smudita d al-Masari, che il governo di John Major tentô invano di espellere; dai glordani dell Hizbal-Tahrir, fautori di un nuovo califfato in Medio Oriente al movimento Al- Muhajirun del siriano Omar Balai, che dallo Speaker's corner di Hyde Park ha promesso di «far sventolare la bandiera dell'Islam sul numero 10 di Downing streets, Tony Blair si à impegnato a modificare l\u2019attuale ordinamento giuridico, che non cassette e video con la registrazione dei sermoni dei più noti imam, spuntano riviste \u201ccomplotto sionista\u201d, l'Onu strumento di oppressione dei popoli arabi, la blasfemia di ï invitano i «fedeli sincerin a combattere i falsi valori dell\u2019Occidente, E a lottare per l'avvento di un governo islamico «in Inghilterra, in Europae nel resto del mondon.una striscia di si lubrificante, che ren scorrevole l\u2019andamer R300, » Ladireriows Dopo aver prestato atten tutti questi accorgims ammorbidito di nuovo con la schiuma, in con (sconsigliato, perd, ach barbe tutti i glomi}.elettrig Chi pensa che radersi rasoio elettrico si traumatico, si sbaglis.ricerca condotta su persone che soffriv _Salute un resto «caspirare tettere un atto di SUL FILO DEL RASOIO / LUNGHEZZE DA CURARE RISCHI PER UN PELO FAR BENE LA BARBA.Sembra un \u2018operazione semplice, ma per la pelle è comunque un trauma e pud causare fe i \u201cfi bene lavare 1a barba tutti i giomi con uno shampoo normale.Si irri Un der esters Ma e un cosmetologo insegnano le semplici regole per evitarle a hy reso le distanze - barba rada, perché sis sempre in il \u201ccaso Mandela\u201d: Farsi la barba à un gesto malattie della pelle, à emerso particolarmente esperti nel ordine, va tagliata ogni tre- entichiamo che chi quotidiano, cui non si presta che la scelta della tecnica io; quattro giorni; quella lunga, ide I one che meritereb migliore à una uestione del ¢ un paio di buone forbici che, invece, va regolata in media una omani essere definito vista la delicatezza tutto soggettiva.Ë perd, sempre rispetto al rasoio elettrico, voltaal mese, tenendo tente per la liberto.dell\u2019operazione.Radersi ¢ necessario usare delle untagliomenonctto comunque, che la crescita della mande di asilo (oltre un'azione comunque precauzioni: per csempio, e, quindi, più morbido e barba varia molto da una per- traumatizzante c irritante per la preparare [a pelle con liquidi sfumato.sona all\u2018aîtra.el 1997) sono nel Unite esaminate ente ¢ in ogni caso, Straw, «d'articolo 3 verzione europea sui mi ci impone di non | terroristi verso paesi trebbero subire un ento crudele o en, to motivo il govemo nto la richiesta di nc avanzata 10 scorso dal Cairo nei confronti estremista Nuova dia della conquists, alo a morte in cia da un tribunale perché riconosciuto del fallito attentato del tro il primo ministro ki (restd uccisa una di 5 anni).Sarri, che vive imenie nel quartiere diMaida Vale, seguito asso dagli uomini e dei reparti speciali smo, si definisce senza termini wun salista che crede nella 1 legge coranica».Si oontrario alla violenza.à che gli obiettivi rvatorio islamico che no «umanitari e di ionen, E considera la mpsobabili riforme leg- Londra resta il pid te centro mondiale per , lecite e illecite, degli ti islamici.scaffali delle libeerie ; \u20ac video con la one dei sermon dei pil am, spuntano riviste con violenti articoli racle, gli Stati Uniti, il io sionista\u201d, l'Onu to di oppressione dei rabi, Ia blasfemia di Rushdie.Sui muri propagandisti barbuti jo manifesti in cui si ) à fedeli sinceri» à tere i falsi valori dente, E a lottare per to di un governo p ain Inghilterra, in e nel resto del mondon.pelle del viso.Partendo dal presupposio che ogni uomo, dopo qualche anno, impara a conascere il propria tipo di pelle ¢, soprattutio, scopre quale metodo di rasatura gli à più congeniale, si possono dare alcuni consigli per rendere questo gesto meno traumatizzante possibile.1 momento glusto.Cominciamo con l\u2019ora: radersi di sera, aumenta la probabilità ditagliarsi, perché la pelle à più stanca ¢ meno elastica che al mattino.Inoltre, & provato che farsi la barba Jopo i pasti, rispetio ad una rasatura fatta prima, espone a sanguinamenti più copiosi \u2018 : -aso di taglio, perché 1» masticazione porta un maggior afflusso di sangue alle guance.Coss fare prima .Anzitutto bisogna preparare la pelle, bagnando il viso con acqua liepida; cosi si ditatano i pori \u20ac si ottiene una rasatura più profonda.Prima di cominciare a radersi, si pud anche applicare una crema fluida a base di ofi vegetali: si crea, cosi, un'ulteriore protezione fra lo strato comeo della pelle \u20ac la lametta, riducendo al minimo l'effetto abrasivo della rasatura.La schiuma In seguito, se non si hanno esempio, I'scne o altre forme di dermatitc), basta utilizzare una buona schiuma da barba, con una composizione possibilmente priva di sapone, 0osi da non intaccare l'integrità e la giusta acidité della pelle.Le lamette pits delicate sono quelle cho hanno nella parte superiore una striscia di silicone lubrificante, che rende più scorrevole l'andamento del R300, + ladireziwe Dopo aver prestato attenzione a tutti questi accorgimenti, si procede alla rasatura: prima net verso del pelo, poi, dopo aver ammorbidito di nuovo la pelle con la schiuma, in contropelo (sconsigliato, perd, à chi si fa la barbe tutti i glomi).I rasoio elettrico Chi pensa che radersi con il rasoio elettrico sia più traumatico, si sbaglia.Da una ricerca condotta su alcunc persone che soffrivano di prebarba che, creando un film protettivo sullo stelo del pelo \u20ac rendendolo più consistente, a) rasoio di agire più in profonditd.Viceversa, d'estate, se si ha la pelle sudata, si pud applicare un po\u2019 di borotalco, per permettere al rasoio di scorrere meglio.Anche in questo caso ¢ importante verificare regolarmente l'integrit della testina ¢ la sua pulizia.In particolare, si deve fare attenzione alla griglia della testina del rasoio, che non deve avere piccoli punti di rottura.rasatura Ë buona abitudine sciacquarsi il viso con l'acqua fredda, soprattutto se si usa il rasoio elettrico il cui calore pud provocare irritazioni.Poi si deve applicare un dopobarba, meglio se sotto forma di emulsione non alcolica.Quelli che contengono alcol, infatti, svolgono un'azione disinfettante su eventuali piccole ferite, ma sono molto irritanti.Inoltre, per chi ha la pelle secca, la presenza di alcol nel dopobarba ne accresce la disidratazione.Dopo la rasatura ¢ buona abitudine applicare una crema idratante per rimediare allo shock che ha subito la pelle.Meglio, perd, una crema non grassa, per evitare uno sgradevole effetto lucido.Il problems più frequente della rasatura à il formarsi di piccoli foruncoli, soprattutio nella zona del collo, sotto I\"angolo della mandibola, poiché questa à la zona in cui i peli tendono ad incamirsi, dandoJuogo a piccole infezioni.Per evitare che questo avvenga, bisogna controllare una volta alla settimana che i peli crescano regolarmente.E se ne vediamo alcuni sottopelle, ë meglio toglicrli con la pinzetta.se c's, infine, un'infiammazione in corso, & bene usare una crema antibiotica da applicare sulla zona colpita prima di farsi la barba.Sono moiti oggi gli vomini che evitano la schiavitd della rasatura quotidiana, scegliendo di farsi crescere la barbe.Per alcuni, anzi, & una vera passione.E per mantenerla in ordine sono utili almeno tre strumenti: * un rasoio normale, per delimitare i confini della barba; * un trincia-barba elettrico (strumento, detto anche trimmer) che consente di \u201cscolpire\u201d la barba anche quando non si & 5 .Per quanto riguarda la pulizia, à ® neo Tours.vi invita a scoprire la SICILIA !!! CITTA DELLA SICILIA.CITTA DEL RELAX.CITTA DEL DIVERTIMENTO.CITTA PER TUTTI I GUSTL.CITTA PER ADULTI E BAMBINI, GIOVANI E SPOSINI, ANZIANT.CITTA DELLO SPETTACOLO.CITTA DELLO SPORT.CITTA NELLA NATURA.Cittd del Mare RESORT A CITTA DEL MARE.SOLE, MARE E UN BELLISSIMO STARE BENE.# VOLO DA MONTREAL PER PALERMO ANDATA/RITORNO & TRASFERIMENTO ENTRO L'AEROPORTO E CITTA DEL MARE ANDATA/AITORNO + SOGGIORNO Di 7 NOTTI IN FORMULA CLUB # 3 PAST! AL GIORNO INCLUSE LE BEVANDE Al PASTI (ACQUA E VINO DELLA CASA) «& USO DELLE STAUTTURE SPORTIVE E RICREATIVE E PARTECIPAZIONE AI PROGRAMMI DELL'EQUIPE Di ANIMAZIONE DEL VIAGGIO + TASSE D'AEROPORTO (SUPPLEMENTO PER PARTENZE FINE SETTIMANA) SICILIA \u201cÀ LA CARTE\u201d: & HOTEL A TAORMINA, CATANIA, PALERMO, ETC.PER NOTTE/PERS.APD.588 # HOTEL CLUB ZAGARELLA, CLUB SARACEN, CLUB PARADISE BEACH 7NOTTI APD.429$ + CIRCUITI DELLA SICILIA: DA 7 À 15 GIORNI APD.789% & BRUCOLI VILLAGE (VICINO CATANIA) FORFAIT APD.17698 & AUTONOLEGGIO CON EUROPCAR 1 SETTIMANA APD.409$ PER INFORMAZIONI ULTERIORI CONTATTARE LA | ! \u201c VOSTRA AGENZIA DI FIDUCIA $1 - ISIAVNVYD ONIGVLLID WN 6684 OITONT Ÿ _Foforeporiages a cura di MICHELE A.BENIGNO Torneo di golf di Elio Pizzeria: comunicato-stampa sui risultati Lunedi 29 giugno scorso, presso il Ristorante Elio Pizzeria, si & tenuta una conferenza stampa per il tradizionale incontro dells consegna dei fondi ricavati in occasione del \u201cTorneo di golf\u201d tenutosi I'8 giugno u.s.presso il Club Vercheres.La serata era stata organizzata per festeggiare tale manifestazione nei locali del Buffet Anna Maria, degustando anche un ricco menu in.musica con Marie- Josée Cyr e l\u2019orchestra di Bruno Salvatore.Molti i premi estratti nell\u2019occasione, tra cui viaggi in Italia e Florida.Il ricavato & stato offerto all\u2019Ospedale Royal Victoria e al St-Mary\u2019s: un totale di 17.200 $ per un assegno consegnato da Elio De Lauri alla sig.ra Ello De Lauri e Allen Wightman.J Da sinistra: Vincenzo, Danlla, Denny, Marla e Filippo, Pina e Gaetans.Da sinisira: Sergio Ranaldi, Joe Ferrsreili, Jacqueline Scott, tlio De Lauri, Allen Wightman, Tony De Risl, Angelo Palladino.Jacqueline Scott del St.Mary's.Per ringraziano tutlii partecipanti dell'Ospedale Royal Victoria concludere, Elio De Lauri e che hanno incoraggiato ed cunaltroad Allen Wightman l'ingegner Tony De Risi organizzalo l\u2019avvenimento.Festa a sorpresa abi ff dB 1 conlugl Filippo & Maria Carlisl.16 - IL CITTADINO CANADESE / 8 LUGLIO 1998 Quest'estate, : un semplice paio dl occhiall vi proietiara nella gola del dinosauro.A Montréal, il 2} giugno scorso, presso il Buffet Sauvé, alle ore 12 c'è stata una bellissima festa a sorpresa preparata per i coniugi Filippo ¢ Maria Carlisi, organizzata dai figli Pina, Gaetana, Denny, Danila e Vincenzo, che hanno radunato tra amici ¢ parenti un centinaio dinvitati! Tutto questo per celebrare il 65° compleanno del sig.Filippo e, contemporaneamente, l'anniversario di matrimonio dei genitori Maria Filippo.Una festa piena di gioia ¢ amore, con pomeriggio rallegrato da cibo ¢ musica.ll piano della \u201csorpresa™ era stato preparato con gran cura \u20ac in segreto: un\u2019enorme soddisfazione, per il festeggiato, quel mare di gente che lo stava aspettando ansiosamente.Un augurio personale, tramite HN AR q Hewlet Cinquanta milioni di giomo, con una punt mifioni lunedi 15 giug ufficiale del Mondiale www.france98.com, diventare uno dei r successi di sempre ne storia di Internet.11 dato & stato rifer Hewlett Packard, ls americana che, oltre a sito, ha fornito tutto 1\u2019 ¢ il sistema computes NUMERI / L Gli ital Qua Sono circa 2,6 milios dichiarato di aver usa 128.000 hanno acquis on line.Questi i dati sa Sda Bocconi sul ten elettronico in ftaliæ».C milioni di utenti stimati dei cybermercati virt: «Uno dei fattori di de paese é risultato, fino consumer domestico - ting all'Università Boc ricerca à emerso ch sofloscritto un abbona E sullo stesso ordine milioni di utenti, si ¢ Alchera Strategic Vi: impegnata nel monito nuove tecnologie in an interesse troviamo il no nei luoghi di lavoro - d nonché linieresse fem Per quanto riguarda trova nella fase embr particolare, in fatio di \u20ac stili di vita ben diver dell'ares marketing S che il cambiamenio s Quali sono i settori L'Osservatorio Sda ri riguarda il software, se questo proposito la rec Unaltro 10% compra i configurandoli con gli ¢ il comparto delle agen: dell'ultimo minuto, Gui E un motore di ricerca ai giovanissimi di In naturalmente reca il della Walt Disney.L Internet Guide (www.si mette a fare conco A : A.BENIGNO , Ello De Laurl, 0 tutti i partecipanti ) incoraggiato ed o l\u2019avvenimento.1, il2t giugnoscorso, luffet Sauvé, alle ore a una bellissima festa a preparata per i ippo ¢ Maria Carlisi, ata dai figli Pina, Denny, Danila e che hanno radunato : parenti un centingio ! Tutto questo per 165° compleanno del Filippo \u20ac poraneamente, ario di matrimonio dei daria ¢ Filippo.Una 1 di gioia \u20ac amore, con o rallegrato da cibo \u20ac piano della \u201csorpresa\u201d reparato con gran cura greto: un\u2019enorme one, per il festeggiato, di gente che lo stava o ansiosamente.Un personale, tramite he, a questi due amici.a -ronache Hewlett Packard segna 50 milioni di di go! su Internet Cinquanta milioni di «hits» al giomo, con una punta di 58,8 mitioni lunedi 15 giugno.Il sito ufficiale del Mondiale di calcio, - www.france98.com, si avviaa 4 diventare uno dei maggiori successi di sempre nella breve\u2019 storia di Internet.11 dato ¢ stato riferito dalla Hewlett Packard, la socictà americana che, oltre a gestire il pestione dell'evento come part- sito, ha fornito tutto I'hardware neriecnologico ufficiale.In tutto ¢ il sistema computerizzato di Hp, che haspeso una quarantina NUMERI / Le ultime rilevazioni Sda e Alchera Gli italiani navigatori?Quasi 2,6 milioni Sona circa 2,6 milioni gi italiani che nel mese di maggio hanno dichiarato di aver usato Internet per cværvigare in resen.Di questi, 128.000 hanno acquistato almeno una volta un bent un servizio on fine.Questi i dati salienti emersi dalla ricerca dell\u2019Osservatorio Sda Bocconi sul tema: «if mercato Iniernet e il commercio elettronico in ftaliæ».Come si vede un balzo in avanti rispetto all\u2019 1,$ milioni di utenti stimati a meta \u201897 calle poche migliaia di acquirenti dei cybermercati virtuali, «Uno dei fattori di debolezza nello sviluppo di Internet nel nostro paese é risultato, fino allo scorso anno, la scarsa diffusione nel consumer domestico - afferma Enrico Valdani, ordinario Marketing all\u2019 Universita Bocconi - ma if mercaro si sta muovendo.Dalla ricerca à emerso che oltre 550.000 adulti italiani hanno gia sotloscritto un abbonamento Internet, usato stabilmente da cas».E sullo stesso ordine di grandezza, con la conferma di oltre 2,5 milioni di utenti, si collocano i dati dell\u2019ultimo rilevamento di Alchera Strategic Vision, la societd milanese che dal 1996 à impegnata nel monitoraggio semestrale sulla penctrazione delle nuove tecnologie in ambiente domestico ¢ aziendale.«Tra i dati di interesse troviamo il notevole incremento dei collegamenti effettuati nei luoghi di lavoro - dice Raimondo Boggia, presidente Alchera - nonché l'inieresse femminile al mondo Internet».Per quanto riguarda il commercio clettronico il nostro paese si trova nella fase embrionale di mercato.«fn Europa e lialia in particolare, in fatto di œquisti siamo conservatori.Con attitudini e still di vita ben diversi dagli Usa - afferma Andreina Mandelli, dell'ares marketing Sda Bocconi - ma à importante sottolineare che il cambiamento sta avvenendo con tassi di crescita molio Quali sono i setton merceologici interessati all\u2019e-commerce?L'Osservatorio Sda rileva che il 25% degli acquisti \u201con line\u201d riguarda il software, seguilo dal 21% di libri e Cd (da segnalare a questo proposito la recente apertura di Intemet Bookshop Italia).Unaltro 10% compra in rete prodotti hitech ed il proprio computer, configurandoli con gli optional di interesse.Infine, inizia a decollare il comparto delle agenzie viaggi, per sfruttare soprattutto le offerte dell'ultimo minuto.Guida Disney E un motore di ricerca riservato ai giovanissimi di Internet \u20ac di \u201cYahoo\u201d, con otto rubriche Yahooligans, il sito bambinesco naturalmente reca il marchio ispirate alle esigenze di svago © della Walt Disney.La Disney aggiornamento culturale Internet Guide (www.dig.com) dell'infanzia e della famiglin in si mette a fare concorrenza a generale.multimedia CALCIO: FRANCE 98 ew\u201d Soffre il \u201csoftware\u201d Segnali di malessere di miliardi di lire, ha installato in Francis 2.000 personal com- nell'industria del software al puter, 600 stampanti ¢ 130 grossi detiaghio.La scorsa scttimana server.due societé storiche dei Tra gli attri siti Intemet messi a punto da Hewlett Packard spicca store.france98.com, il negozio elettronico dj tutto it merchandising ufficiale del torneo \u20ac www.marco- simone.com, il sito dedicato al calciatore italiano più popolare in Francia, disponibile in francese, inglese e italiano.programmi pacchettizzats come Corel (grafic, multimedialità, produttivith per l\u2019ufficio) \u20ac Chaursendech (sicurezza antivinle, diagnostica) hanno annurcialo perdite definite wsostanzialin, tirando in causa, tra gli aftri fattori, un mercato stagnante.TARIFFE VALIDE À PARTIRE DAL 30 GIUGNO 1998 SOLO PER LE NUOVE PRENOTAZIONI MTL/CIA Aduiti Bambini | CIA\\MTL Adulti 02 luglio 540 450 10LUGLIO 410 39 09 luglio 540 49 17LUGLIO 450 410 16 luglio 540 490 24LUGLIO 500 470 23 luglio 440 400 31LUGLIO 540 ano 30 luglio 440 40 07AGOSTO 540 470 06 agosto 440 400 14AGOSTO 400 380 13 agosto 440 40 21AGOSTO 400 360 20 agosto 410 30 28AGOSTO 400 380 27 agosto 410 390 04SETTEMBRE 400 380 03settembre 400 370 11SETTEMBRE 400 380 10 settembre 400 370 18SETTEMBRE 400 380 17settembre 400 370 25SETTEMBRE 400 380 24 settembre 400 360 O2OTTOBRE 390 360 01 ottobre 400 360 o9oTTOBRE 390 360 08 ottobre 400 360 16OTTOBRE 390 360 15 ottobre 400 360 230TT0BRE 390 360 Supplemento posts \u201cClub Transat: 135$ per segmento Bambini {con meno di 2 anni al momento A ritomo): patie ma senza garanzia det posto Categoria bambinl: da 2 a 14 anni.- Nessuno sconto categoria da 58 anni in su) a Supplemento solo andata: 100$ sul ssgmento omarion à al della partenza.CHIAMATE LA VOSTRA AGENZIA DI FIDUCI LL - ASZAVNYI ONIGYLLID TV / 866L OMDNT 9 18 - IL CITTADINO CANADESE / 8 LUGLIO 1998 \u2014n primo pian PELLEGRINAGGIO / Il dolore del «popolo della principessa» nelia tenuta della famiglia Spencer che ospita la tomba.Visite guidate fino al 31 agosto, sono attesi 150.000 turisti Diana, apre il mausoleo che sfida i Windsor Tra commozione e business, il fratello di \u201cLady Di\u201d spalanca i cancelli della villa- museo ad Althorp.E ignora la casa reale ALTHORP (Northampton- shire) - À mezzogiomo, c'era già un tappeto di fiori davanti al tempietto dedicaio a Diana, alfine aperto al pubblico nel giomo in cui la principessa del Galles avrebbe compiuto 37 anni.Sono gigli, crisantemi, margherite \u20ac garofani, come dieci mesi fa davanti a Kensing- ton Palace, a Londra.Ma qui siano ad Althorp, la casa di famiglia della Lady Spencer che, vissuta in pubblico come nessuna donna del suo tempo, Partenza ore | a fusepoltain segreto.Finalmente la gente put accedere al suo mausoleo: infatti dal 1° luglioal 31 agosto, anniversario della morte a Parigi, sarà questa l'estate di Diana.Un'estate di rimembranza, tributo, omaggio, ma stavolta a ciglio asciutto.Perché à cambiato il popolo di Diana.Sociologicamente, sono sempre gli stessi: i semplici che portano un fiore, gli umili che credono alla divinità terrena, gl'infelici che adorano i ricchi sfortunati, Ma anche per loro à IL CITTADINO CANADESE PRESENTA LA COPPA «ELIO PIZZERIA / BUFFET ANNA-MARIA & MOSTI MONDIALE 2000» 17 TAPPE TUTTI | MERCOLEDI SERA ALLE ORE 18:30 FINO AL 26 AGOSTO 1998 Promotore: Elio De Lauri « Organizzatore: Joe Cappadoctia SABATO 11 LUGLIO GRAN PREMIO CICLISTICO St-Gabriel Nord Americaine Partenza ore 13:00 - Sr.1-2 ¢ Pro.DOMENICA 12 LUGLIO GRAN PREMIO CICLISTICO BUFFET ANNA MARIA al Parc Octagonal di St-Michel Partenza ore 10:00 - Juniors (m) Sr.(0) 0 - Sr, 3-4 Partenza ore 14:30 - se 1-2 e Pro.DOMENICA 2 AQOSTO GRAN PREMIO CICLISTICO ELIO PIZZERIA / BUFFET ANNA-MARIA (Drolet - Bellechasse - St-Domique - Beaubien) Partenza ore 10:00 - Veterani (B, C, D) Partenza ore 11:30 - Veterani (A, Sr.f., Jr.f.) 42 giri (50 km) Partenza ore 13:00 - Sr, m., Jr.m.Partenza ore 15:00 - Sr.1-2 e Pro.DOMENICA 9 AGOSTO, GRAN PREMIO DELLA PICCOLA ITALIA (St-Laurent - Jean-Talon - Ave.Casgrain - Dante - Ave Henri-Julien - St-Zotique) Partenza ore 13:00 - Veterani (B, C, D) Partenza ore 14:30 - Veterani (A, Sr.[, Jr.f.) Partenza ore 16: Partenza ore 18:00 - Sr.1-2 e Pro.0 - Sr.m., Jr.m.passato un anno: non piangono più, non venerano pil la bellezza fatta principessa, ma vengono a verificare di non essersi sbagliati.«Sono norvegese, arrivo da Oslo a vedere come suo fratello, il conte Spencer, le ha reso omaggio: voglio che ci sia dignitén, dice un uomo imponente, vestito di nero con un'austera barba bianca: ¢ ilrito laico della trasfigurazione di Diana: da icona a memoria.Althorp ¢ stupenda, in ciclo volano clicotteri, la tenuta ¢ assediata dalle tv di tutto il mondo: ma lei non c\u2019é più.C'¢, davanti al palazzo che gli Spencer costruirono nel 1508, il conte.Lui non ë cambiato, ripete le stesse frasi e nutre Id stesso 55 girl (80 km) 40 giri (52 km) 40 giri (52 km) 67 giri (87 km) a 42 giri (50 km) 50 giri (62 tm) 66 giri (20 kin) BT WI 50 km 50 km 60 km 90 km Lady Dia un'isoletta famiglia degll Spencer che ora os; é sepoits su la tenuta (qui sopra).C'é chi accusa fl fratelio di Diana dl aver tramutato Althorp ln una «Disneyland del dolores.disprezzo per 1a stampa: «£ un giorno molto emozionante, per me e per la genten, dice à una coppia che rivolgendogli la parola s\u2019inchina, à dimostrare che i sudditi britannici non perdono la soggezione per I'aristocrazia, foss'anche impersonata da Spencer.Aggiunge: «La stampa rimasta fuori.Chiedevano un giorno tutte per loro, ma ho dette no: verranno, cero, ma oggi à per Diana, il suo compleannon.Alto, incravaltato di viola, rosso di pelle e di pelo, si torce le mani con un imbarazzo che, anche in un uomo spregiudicato rivela somiglia a Diana», dice una donna in giacca a venlo.«Assomiglia a William, il principino, piuttoston, ribatte un'altra.E hanno entrambe ragione.Il conte Spencer apre al popolo di Diana in un inestricabile grovigliodi amore e d'interesse, Certo Althorp House, nobile nella ricostruzione setiecentesca d\u2019un architetto italiano, non soffrirà piü mancanza di fondi, se le 30 mila lire del biglietio moltiplicate per 150 mila visitatori l\u2019anno basteranno a pulire i Saïvator Rosa, a garantire le attribuzioni dei Rubens \u20ac forse a riconsiderare quelle dei Guercino.Le vetrine di Sèvres \u20ac Meissen sono salve, come gli stucchi e le boiseries.Ma ¢'¢ pure amore per Diana, con un immutato, appena malcelato disprezzo per casa Windsor.Gli Spencer sono sempre stati arisiocrazia Whig, cioë liberale: \u20ac Diana, madre di füturo re, resterà simbolo di una nobiltà che non s\u2019inginocchia neppure di fronte al sovrano.Vediamo.Dopo il palazzo, con la tavola della Marlborough Room imbandita come se stasera ci fosse pranzo di gala, si toma nel parco, verso il laghetto.E uno stagno artificiale, rotondo, con al centro un'isola che pare dipinta da Gainsborough: tra la selvaggia vegetazione, che s\u2019adagia sull\u2019acqua, spicca una colonna bianca con un\u2019urna neoclassica.Li sepolta Diana, \u20ac il suo popolo pud immaginare solo da lontano la terra smossa che le fa da tomba.Sulls riva del Iago, quindi accessibile, c'è il tempietioa «Diana 1961-1997», Una sua frase, «Nulla mi dé pli Jelicita che tentare di alutare la gente più vulnerabilen, fa da cpigrafe.E a destra, oltre un profilo di marmo intarsiato che & un cammeo di Diana, c'é una citazione dal discorso che Spencer proaunciô a Westminster, ai Diana Spencer funerali: «Diciamo grazie per la vita di una donna che sono orgoglioso di poter chiamare soreffan.E un angolo di grande suggestione, che Spencer ha creato con affetto: la gente de- pone fiori, guarda in cielo le nuvole nere che minacciano pioggia, s'allontana di qualche passo, ritorna.Tutti tacciono.Si sente il vento che soffia nei rami, soltanto lontano un elicottero, 0 fors.* una ferrovia.Un biglietto sui gigli bianchi dice: «Buon compleanno, principessa addormentaten.C'è profumo di fiaba.l'on importa, a chi sia dedicato questo laghetto delle rimembranze: ciascuno, in silenzio, persa.La meschinità della vita qui sembra bandits.Perché la via riprende il sopravvento nelle vecchie seuderie che, riattate, ospilano il museo a Diana.Ecco tiare, collane, diamanti degli Spencer.Ecco i giocattoli di Diana, I'automobilina a pedali, la giacchettadel college, le scarpetie da ballo, una pagella.Ecco l'abito di nozze, con nove metri di strascico in pizzoe sela.Ecco la principessa buona, che amava i lebbrosi, i malati di Aids, le vittime delle mine anti- uomo.Ed ecco la principessa sfolgorante, con 26 vestiti glosiosi di sarti inglesi, italiani, francesi.11 popolo di Diana li conosce tutti, quelli indossati in viaggio, ai balli, alla Casa Bianca.Ed infine il film del funerale, trasmesso su un tappeto di petali di rosa.Eppure l'amore per Diana non cela il disprezzo del conte Spencer per i Windsor: Carlo à quasi sparito, pure i principini William \u20ac Harry sono solo comprimari della madre.Qualche foto, un biglietto d\u2019auguri, nulla più.Siamo ad Althorp House, e questo ¢ il mausoleo per Diana.Che va ricordata come Lady Spencer, non principessa del Galles, «\u20ac (M « Imroesso in una à tra le pid suggest tistiche, nel villa Doroibée, il \u201cPalmo\u201d à il ffu del sig.Luigl Questo ex atleta \u20ac nazionale, con Im negli anni \u201858-2 Jeggera e con lk anni desperien culinerio, decise d'acquistare qi dall\u2019aspetto (risalente ai lonts tistrutturarla \u20ac di; À pib bei ristortux luogo.Luigi si siretta collabor \\ fratello Nicola ¢ Req Sala da rice 679 Henri-Bou Montréal, QC | 4 3 Lui Ricedimenti.- B 6460 Jean-T; {angolo Langelier) RIST I Fine cuc .1365, boul.Ci Chomedey, Li Per prenotaziont Telofono: 68 RESTAUR OT a la tomba.sor na Spencer Diciamo gratie per la na donna che sono p di poter chiamare angolo di grande ne, che Spencer ha | affetto: la gente de- , guarda in cielo le ere che minacciano \u2018allontana di qualche ma.Tutti tacciono.Si wo che soffianei rami, niano un elicotiero, 0 ferrovia.Un biglietto bianchi dice: «Buon nno, principessa tata».C' profumo di n importa, chi sia questo laghetio delle unze: ciascuno, in esa.La meschinità qui sembra bandita, à visa riprende il nto nelle vecchie he, riattate, ospitano Diana.re, collane, diamanti cer.Ecco i giocatioli , l\u2019automobilina a jacchettadel college, : da ballo, una pagella.to di nozze, con nove rascico in pizzo \u20ac seta, incipessa buona, che ebbrosi, i malati di ttime delle mine anti- | ecco la principesss ite, con 26 vestiti sarti inglesi, italiani, I popolo di Diana li iti, quelli indossati in ai balli, Casa :d infine il film del trasmesso su un petali di rosa.amore per Diana ion rezzo del conte Spen- Vindsor: Carlo & quasi re i principini William pno solo comprimari re.Qualche foto, un d\u2019auguri, nulla più.| Althorp House, \u20ac mausoleo per Diana.cordata come Lady non principessa del L\u2019Italia al ristorante (Wl «Palmo », ristorante d'élite Immerso In una zona di Laval Carmine Francesco Crisconio, tra le pid suggestive ¢ caratte- anch'essi \u201cchef di prim'or- dine.Originari di Maiori.rideñie cittadina della costa ristiche, nel villaggio di Ste- Doroihée, il ristorante \u201cPalmo\u201d 2 il frutto d'un\u2019idea del sig.Luigi Giordano.Questo ex atleta di fama inter- nazionale, con medaglia d\u2019oro negli anni \u201858-\"70 in atletica leggera \u20ac con alle spalle gia 8 anni d\u2019esperienza ned campo culinatio, decise 15 anni fa d'acquistare questa dimora dall\u2019aspeito \u201cancestrale\u201d (risalente al lontana 1856), di ristrutturazla \u20ac di Fame uno tra à più bei ristorants italiani del luogo.Luigi si avvale della sirelta collaborazione dei fee Nicola \u20ac del nipote amalfitana, hanno il pregio di alle loro indiscutibili dot di esser perennemente sorridenti cuochi, fanno sentire clienti con iti: segno di gentilezzae come u casa propria.ospitalith che, amalgamandosi Recentemente, tutla l'équipe g\u2014m del \u201cPalmo\u201d à stata insignitu dal govemo del Québec del «Certificato di Qualifica Professionale» (DEP), titolo che lo colloca tra i ristoratori più qualificati della Provincia.Luigi ancor oggi si occupa di sport, ma non plù come atlete, bensi quale piudice sportive considérato tra i migliori 20 n livello internazionale negli Sport Olimpici per il Canada mel sestore agonistico della marcia in seno all'AAF (Federazione Internazionale d'Atletica Leggera).2 Occasionalmente, ai succulenti pasti preparati con rigore si accompagnano le dolci nole della fisarmonica suonata da Ercole che spesso fa \u201cduo\u201d con il noto tenore P- :ry Canestrari.Specialità della casa la pasta, dalla preparazione assai varic- Nicola (a sinistra} @ Lut! re Glordano (a destra), chef e proprie- tar, Carmine Francesco Crisconio (al centro), chef.gala, Bi sccondi piatli come pesce, vilello, manzo, vec.il tutto sempre abbinato ad ottimi vini, Non mancale il \u201cPalma\u201d, si trova solv a qualche.pulino dal vostro naso: ol 533 Rue Principsle a Ste-Dorothée.Tel: 689-4141.&¢ yp A EE = Musicioti tudli i denerdi e a Ricevimenti - Balleaimi - Comunioni - Unriteuni - Hie.6460 Jean-Tal ¢ Dominique Doppla e Richard Demitro ong Langer Stléorard Tel: 253-3889 \u2018ramisu Venerdi ¢ sabato musicisti 1612, Fleury Est Chef Mechet Montréal, H2C 188 Tel.: 388-9911 Restaurant nt J U'Fornette RISTORANTE ry 0 È aT PALMO INC.; Gastronomia italiana \u201c a carbone = (cetone Frenotazionl Nicola « Luigi Giordano Gastronomia Haltana per ; l.: 689-4141 / 45 Sala da ricevimento per qualsiasi occasione ire vy rue Principale, A 679 Henri-Bourassa est PRENOTAZIONI Lr , el.: 637-5253 Ste-Dorothée, \u2018 Montréal, QC H2C 1E4 388-3161 1900 boul, St-Joseph, Lachine 637-9629 .Laval Fine Cucivs Halim Restaurant Sale du ricevimento A / ¢ da pranzo tL SPECILITA: * Piatti itadiani + Frutti di mare » Grigliate 3132 Sherbrooke Est Montréal Tel.: 527-8313 Sala RISTORANTE par banchetti per tutte fe occasioni ; Musica Fine cucina italiana dal mercoledi .1365, boul.Curé Labelle, alla domenica Chomedey, Laval Per prenotazioni: M.Antonio Anola Chiuso il luned} Telefono: 686-8669 Fine cucina italiana Grigliate & frutti di mare Michele \u20ac Mario Lapadula 7031 Jarry Est, Anjou Tel.: (514) 353-3801 Ristorante Diane 484-9402 5626 Monkland RESTAURANT omis cs) fons 7995 Maurice Duplessis Montréal Tel.: 643-4555 Fal ronom, anor alte Tel.: (514) 629-6204 2495, boul, St-Martin Est, (Val-des-Arbres)Laval POTTER TON ONE TORR 61 - ISIOYNYI ONIQYLLIO TU / 2661 ONINT S Mangia, mangia delizie di cucina a cura di Sr > Ingredienti: - 180 grammi di penne rigate, - 350 grammi di asparagi, - mezzo cucchiaio di prezzemolo tritato, - | spicchio d'aglio, - 2 foglie di alloro, - olio extravergine di olive, - 30 grammi di burro, - formaggio in grana grattugiato, - sale.Lavate gli asparagi e tenete solo la parte più tenera, eliminando la base legnosa.Tagliateli a pezzetti di 2-3 centimetri e cuoceteli poi con poca acqua, l'alloro, l\u2019aglio \u20ac una presa di sale.Lasciateli piuttosto al dente.Cuoccte la pasta in acqua salata in ebollizione.Scolatela e rimettetcla nella pentala, aggiungete gli asparagi, Polio, il buRRo, il prezzemolo \u20ac il grana.Mescolate accuratamente e fate insaporire à flamma bassa per 2-3 minuti, poi servite.Tel: 272-2851 [e][e] Pierino Photo Studio fotografo professionista 6898 boul.St-Laurent Montréal, Qué.H2S 3C7 Festeggiamenti in onore di \u201cSan Gabriele dell\u2019Addolorata\u201d patrono d\u2019Abruzzo Hirondelles\u201d) celebrata da dall'orchestra \u201cThe Show- gastronomic: panini con Padre Fabbri; ore 18, bacio men\": ore 22 grandiosi porchetta (0 salsiccia), pizza dellareliquia del Santo(Orari fuochi artificialit Servizio ebevande.Anche quest'anno à festeggiamenti religiosi e sociali saranno nella chiesa Notre Dame di Pompei (2875, rue Sauvé) a Montréal.religioso.- 8, 9, 10 luglio: triduo officiato da Padre Vincenzo Fabbri Passionista del Santuario di Isola del Gran Sasso (Teramo); ore 19,30 celebrazione S.Messa nella chiesa di Pompei; - 11 luglio: ore 18,30 S.Messa, seguita alle 19.30 dalla processione accompagnata dalla Benda Gentile; - 12 luglio: ore 11, S.Messa solenne (parco \u201cdes Messe in chiesa: 8-9-10-11- 15¢17).i (parco des Hirondelles).- 1} luglio: ore 13 gara ciclistica senior: \u201c17, \u201c2\u201d \u20ac professionisti; ore 21 esibizione di Enzo Scacchia di Teramo, campione del mondo di organetto; - 12 luglio: ore 12,30 torneo di calcio; ore 15, nel parco sard trasmessa la partita della finale di calcio della coppa del mondo '98: ore 18, \u201cpalo della cuccagna\u201d.La serata sarà allietata i Il \u201cCentro Culturale Italiano\u201d rinnova il suo Consiglio d\u2019Amm.ne 1i nostro Centro informa che domenica 6 seitembre, ore 15, presso la Casa d'Italia (505 Jean-Talon est}, avranno luogo le elezioni per il rinnovo del Consiglio di amministrazione, Gli interessati a porre la propria candilatura che rispondono alle norme stabilite dello statuto (Soci in regola) Masso Photo Studio a colori in un'ora oh FOTOGRAFIE PER OGNI OCCASIONE 3642 Jean-Talon est Montréal, Qc.H2A 1X6 TEL: 722-0864 d far pervenire una lettera all\u2019attenzione del a Comitato di nomina presso il Centro Culturale Italiano, specificando il loro interesse a divenire membri del Consiglio d'amministrazione.La leitera dovrà pervenire al Centro Culturale Italiano del Québec, 505 Jean-Talonest, Montréal, Québec H2R IT6: Ulteriori informazioni: Centro 495-4120.Music Musique 255-0341 Assemblea dei Testimoni di Geova: \u201cI! modo di vivere che piace a Dio\u201d 11 suddetto & il tema di uns serie di assemblee di distretto \u20ac internazionali indette per il 1998-'99.In Canada à previsto un raduno di 160.000 delegati in 22 assemblee in diverse località © gruppi linguistici, iniziate a giugno.Quest'amno i - testimoni di Geova di lingua italiana di Montréal terranno il raduno con i loro conservi delf\u2019Ontario dal 10 al 12 luglio all' Assembly Hall of Jehovah's Wimesses nei pressi di Toronto (Autostreda 7, | miglio ad ovest di Mississauga Rd).Scopo di let À setruzione bibl Scopo q mn su come migliorare la vita in famiglia, afffrontare lo stress e trovare gioia in questo mondo tormentato.Il programma includerà discorsi, esperienze, dimostrazioni e un dramma biblico.Pasticolarmente attesa sard la partecipazione di vari missionari da tutto il mondo.Speciale enfasi verrà data al modo di vivere divinamente esposto nelle Sacre Scritture per trovare gioia ora, \u20ac vita senza fine soito i} Regno di Dio, Ogni sessione & aperta al pubblico interessato e il programma in lingua italiana inizierà venerdi 10 lughio, ogni mattina alle 9.30 ¢ alle 13.30 sul tema: \u201cL \u2018unica via che porta alla vita eterna\u201d.L' i i BOUTIPHOTO DEFINIZIONE FOTO + PROFESSIONALE ISCRETA dle ray 20 - IL CITTADINO CANADESE / 8 LUGLIO 1998 JIRA LIVE-IT-UP + ORCHESTRA * BAND « DISC JOCKEY 6.SALERNO: 329-0398 V.MATTIACE 321-0181 CASERTA PHOTO STUDIO Direstore Tecnico Artistic Comm.Elio Garizei ¢ Figli Tony, Carmine e Flavio 2082 Sauvé est Montréal, Québec H2B 147 Tél: 3884519 Fine cucina italiana * Atmosfera familiare ¢ Gruppo musicale * Sala fino a venerdi e sabato 40 persone dalle 18:00 alle 23:00 » Prenotate i vostri banchettl 5626 Monkland 484-9402 Restaurant + PALMO INC.7 < Gastronomia italiana Nicola e Luigi Giordano Tel.: 689-4141 / 45 Tar S da La tradizionale svolta il 28 giugn parenti ed amici.| Santo, partendo c Fede La Regione \u2018 offerto al Mu Civilizzazione l\u2019emblema trad Venezia, una go presentata il 1 consegnata al presenza del George Mc Do varie autoritd itatiane.Natural aspetta una | d\u2019italiani ¢ sof veneti.La Fe organizza la | autobus alle 7 d (angolo Jean Ta Pelle San Si fara al Viliaggi Maiella, dell\u2019 Assomption 19 luglio.Progr iscrizione gara di coppis); t1, Mes 12, Processione; in libertà; 14, i 16, gara di | premiazione; 18, 19, partenza au POS Ricevi: Esimio Signor Mi sia consen le pagine del alcuna forze .manifestato la À vostro chef e amicif Antonio Dell'Orefice; Sala per banchetti fino a 300 persone RO C7 MT) lla mia elezi 533, rue Principale, Na orl mia et Ste-Dorothée, INVA.Laval a - ymico: panini con à (0 salsiccia), pizza e.\u2014 timoni di li vivere io \u201d mblee di distretio n Canada à previsto | ssemblee in diverse, jugno.Quest'enno i; Montréal terranno il, dal 10 al 12 luglio ses nei pressi di To- di Mississauga Rd).all'istruzione biblica ffffrontare lo stress ato, Il programma azioni \u20ac un dramma artecipazione di vari enfasi verrà data al le Sacre Scritture per | Regnio di Dio.Ogni 0 ¢ il programma in io, ogni mattina alle a che porta alla vita olletta- EE ne ele LUO po musicale di e sabato 18:00 alle 23:00 ancheiti 84-9402 INC.liana Luigi Giordano 4141 / 45 ipale, Na stro chef e amicll pnio Dell'Orefice, Luna Tarciiinn comimmnifarin Sant\u2019Onofrio festeggiato dagli agnonesi di Montréal La tradizionale festa si à svolta il 28 giugno scorso tra parenti ed amici.La statua del Santo, partendo dalla chiesa di Pompei, ha raggiunto la Chapelle de la Réparation a Repentigny, dov\u2019é seguita la Messa diretta da Padre La Regione Veneto ha offerto al Museo della Civilizzazione di Ottawa l'emblema tradizionale di Venezia, una gondola! Sard presentata il 19 luglio \u20ac consegnata al museo in presenza del direttore George Mc Donald e delle varie autorità canadesi ¢ italiane.Naturalmente, ci si aspetta una gran folla d'italiani e soprattutto di veneti.La Federazione organizza la partenza in autobus alle 7 del 19 luglio (angolo Jean Talon-Pie IX, Federaz.Ass.ni Venete del Québec : in gondola ad.Ottawa! centro di acquisti Boulevard).Costo: 40 § (comprende: viaggio, pranzo ed entrata al museo).| posti sono limitati, si prega dunque di prenotarsi entro il 15/07 ai seguenti numeri (anche per avere maggiori dettagli sul programma): T.Ambrosi 324-8110, L.Pravato 667- 3094, A.Valeri 255-9016.Chi non trovasse posto in autobus put seguirci in auto al costo di 20 § per il pranzo e 5 per I'entrata al museo.Pellegrinaggio e festa dell\u2019Ass.ne San Gerardo Maiella Sifard a! Villaggio S.Gerardo Maiella, contea dell\u2019 Assomption, domenica 19 luglio, Programma: 10, iscrizione gara di ballo (4 Sa coppia); 11, Messa solenne; 12, Processione; 13, pranzo in libertà; 14, inizio giochi; 16, gara di ballo; 17, premiazione; 18, sorteggio; 19, partenza autobus.Per POSTA DEL \"CITTADIN Riceviamo & pubblichiamo Esimio Signor Direttore, Mi sic 8 P : le pogine del Suo giornale, la nostra gente che, senza alcuna forzatura da parte mia, ha liberamente .manifestato la propria adesione alla mia candidatura e alla mia elezione a membro del Comites.allietare la giornata, ci saranno un'animatrice (con maquillage ¢ palloni per i bambini!) e musica con i \u201cDisco Manhattan\u201d.Info: Giuseppe Rendina 662-8138, Gerardo Di Napoli 322- 7263, Rosa Cerone 881- 0341, Gerardo Zarriello 325- 4231.Francesco Pizzino (Montréal) Morassut \u20ac nel corso della quale la Corale di Sant'Onofrio, accompagnata dal maestro Enrico Venafro, ha onorato il santo con canti gloriosi.Dopo la Messa, con una giornaia splendida, un\u2019altra processione ha accompagnato Sant'Onofrio a destinazione.A mezzogiomo pastasciutia per tutti (tipicamente italianat) offerta dat Buffet Durante.Altre attivitd sono seguite, tra cui una part\u201c di calcio tra padri e.figli.Il comitato ha offerto birra, gazzose \u20ac gelati.In serata pizze, panini, salumi e cocomero per futti.Il presidente Rodolfe Totaro ringrazia il suo comitato, gli sponsor, i lanti agnonesi ¢ amici che hanno partecipato.Festa di Sant\u2019Elia profeta dell\u2019Ass.ne Peschiciana Si celebrerà domenica 12 luglio, presso la parrocchia Maria Madre dei cristiani (a LaSalle), con Messa solenne alle 10 seguita dalla tradizionale processione per le vie cittadine accompagnata dalla banda Gentile.Seguira un succulento.pranzo at ristorante \u201cGabbiano\u201d (2232 Lapierre), allietato dall'orchestra «Joe Alessiv.Invitiamo tutti a partecipare per coniribuire al successo della giornata, Info: Lina Del Duca 363-6637 o Rocco Mastromaiteo 363-5479.IL COMUNE DI ST-LÉONARD COMUNICA Ciné-lune del 14 luglio: «fieorge de Ia jungle » Si tratta di una commedia per tutta la famiglia, basata sulle avventure di cartoni animati americani.In proiezione al parc Delorme (6060, rue Honfleur), intorno alle ore 21.Animazione a partire dalle 19.Si di IL NUOVO Buffet Riviera z prr-200e NUOVA AMMINISTRAZIONE Stefano Sciascia & Antonio Pagliuca * Nuovo chef dalla raffinata cucina italiana 7600 Henri Bourassa 355-5555 INF.: Andrea, Frank, Stefano o Antonio ZF SALE DA RICEVIM es oT CATHOSFERA + FLEGANTA + SUITE NUZALE GRATUITA MEN EEE NUL ~~ SONO ORA IN UN LUSSUOS0 ALBERGO portare con sé sedie ¢ cuscini! Sabato 11 luglio, super Bingo per i \u201cJardins communautaires \u201d Avra luogo all\u20198115 Arthur- Péloquin, alle ore 13,20, per finanziare le attività di quest i In caso di pioggia, il Bingo verrà rinviato a di ica 12 Ristorante itallano HOSTARIA ROMANA Licenza complela Disponibili sala per baltesimi, comunioni, cresime, MUSICA GRATUITA Tel.: 849-1389 o 849-1380 2044 Metcalfe.Montréal, Québec luglio.Tutti sono i b Per tutte le lnformazioni in dettaglio suf comunicati di cui sopra, telefonare al 328-8585.Torneo di bocce del Club «L\u2019Age d\u2019or du bonheur» Lo scorso 24 giugno, nel quadro della Festa della Sr- Whey SALA DA RICEVIMENTO Château will ly 2, NS Per un successo assicuralo Affidatevi al nuovo Château Princesse Meravigliose sais per I! plè bel glomo della vosirs vita! : op meen 95353309 Jean-Baptiste, il club del parc Delorme ha tenuto un torneo di bocce, attività che ha conseguito un enorme successo.Il Comitato organizzatore tiene a le pictanze per allietare gastronomicamente la festa! pes vs vceviments Ÿ lasts inl eri Banchett 6566, Jarry est, St-Léonard (Buf totti particolarmente Franco Di Menna (del ristora.te \"Di Menna\u201d) e Massimo (della macelleria \u201cMassimo\u201d) per la loro generositä: entrambi hanno offerto gratuitamente FATE 5285 Henri Bourassa, ovest - Ville St-Laurent (vicino a Canadair, subito ad ovest delta bout.Marcel Laurin) 337-8160 \u201ccs MODERNISSIMO a Successo S00 flersone assicurato! 12 - ISZ0VNYI ONIGYLLID 11/7 2651 OMONT $ RTUTINO ASSURANCES nc » Automoblli « Residenze + Vita + Imprese + Cauzloni « Responsabilité 9 5833, Bélanger est, Montréal H1T 1GS ¢ Tel.: 255-5000 Fax: 255-7264 Tina Carissimi - Fusco Comptable agréée / Charlared Accountant « Dichiarazionl del reddit! del pariizolart © delle corporazioal + Planificazione fin a ortara + Tonuta del Hbri int © Installazlons di programm per computer 5033B Brazier, $i-Léonard, Québec HR 165 Tel.: (514) 321-5888 » Telecoplatrice: (514) 329-9000 » Slate flnanzlario AVVOCATI TUTINO BEAUNOYER AVVOCATI Carmelo Tutino sa.LLB Tel.: 255-2107 Fax: 255-7264 5833, rue Bélanger est, suite 100 Montréal, Québec HIT 1GS Canada Courrier électronique: pierre.beaunoyer@sympatico.ca RICONOSCIMENTI / L'Ital la che si fa onore in Canada & anche, e soprattutto, nel settore alimentare.Un successo pluriennale fra tradizione e futuro La \u201cMilano Fruit Store\u201d vince il Premio d\u2019Eccellenza (P.C.) - 1} Consorzio del formaggio Parmigiano Reggiano, nella persona del doit.Leo Bertozzi, in collaborazione con l'Ufficio ICE di Montréal, ha consegnato il 2 luglio scorso, al negozio alimentare \u201cMilano Fruit Store\u201d, il primo Premio d\u2019Eccellenza per aver considerevolemente ibuito alta p i e vendita del Parmigiano Reggiano nel Québec.Situato sulla strada Saint- Laurent, ne) cuore della «Piccola Italia», Milano Fruit Store & divenuto, nel corso degli anni, il negozio per eccellenza di coloro che 1 negozio, che apri le porte Montréal.Poco a poco, il sig.Vincenzo Zaurini, proprictario attento ed all'ascolto della sua clientela, ha introdotto sugli scaffali del negozio nuovi prodotti italiani, tra cui il più famoso di tutti i nostri formaggi: il \u201cparmigiano Reggiano\u201d.Oggi, con circa 40 metri di facciala ¢ 40 dipendenti, L\u2019angolo della poesia Peccati fuori natura! Una volatile libertà.Semina una cieca avventurs, Svegliando certe comodità Senza peccati, senza mura, Per spargere curiosità.L'Avvenire di larga distesa.Offre un\u2019immensa ebbrezza.All'ombra qualche offess Pur d'allungar la glovinezza Alla luce d'ogni sorpresa Gli studi della SCIENZA.nel lontano 1954, circa 5 metri di facciata e vendeva frutta ¢ verdura apprezzano i prodotti fresca quasi esclusivamente li i di qualita.alla comunita italiana di Pic-nic dell\u2019Ass.ne Culturale Montallegro Sergio Venneri AVVOCATO Tel.: 727-7501 * Fax: 727-6110 5095, rue Jean-Talon Est, Bureau 3001, St-Léonard (Québec) H1S 3G4 Si farà al \u201cParco Voyageur (Ontario) domenica 19 luglio p.v.Partenza ore 8 dal boul.des Grandes Prairies, angolo Lacordaire.L'associazione invita tutta la comunità a partecipare numerosa alla scampagnata.Info: Vincenzo Porrello (pres.) 324-5406 © Angelica Cannistraro 323- 1784.«Visioni interiori di Antonio Pannunzio 11 comune di St-Léonard AVVOCATI MARANDOLA & ASSOCIES Tel.: 881-1663 Fax: 881-0485 8906 Maurice Duplessis, #201 Montréal, Québec H1E 6X5 organizza una mostra di quadri mettendo in esposizione lavori compiuti dall\u2019ilaliano Antonio Pannunzio presso la Galerie Port-Maurice (8420 boul.Lacordaire, St-Léonard).La comunitd italiana & invitata a presenziare all\u2019apertura: mercoledl 15 luglio ore 19,30.[nfo: 328-8585.SERGIO TUCCI & ASSOCIES AVVOCATI Sergio Tucci Rita Tucci Leo Di Battista Dorina Tucci 201 St-Zotique Est, TEL.: 271-0650 SAINT-LÉONARD Gli incontri del sabato 1997 CHIARA & ASSOCIÉS AVVOCATI VINCENT-CHIARA 5167 JEAN TALON EST, SUITE 200, MONTRÉAL, QUÉ.H1S 3A5 TEL.:(514) 593-1118 TELECOPIEUR: (514) 593-5073 11 luglio: ALEX PACETTI (quartiere #5, Saint-Léonard) 18 lugllo: VINCENT ARCIRESI (quartiere #8, Coubertin) 25 luglio: DOMENIC PERRI (quarticre #6, Pirandello) 1 agosto: ROBERT L.ZAMBITO (quartiere #12, Port-Murice) 8 agosto: MARIO BATTISTA (quartiere #3, Saint -Gilbert) 15agosto: ANDRÉ CHRÉTIEN (quartiere #9, Ste-Angèle de Merici) 22 - IL CITTADINO CANADESE - 8 LUGLIO 1998 \u201cMilano Fruit Store\u201d con- Ammetiono tanie prove.tinua a promuovere, con lo Innalzando ogni coscienza, stesso fervore di sempre, la Cosirifletono altrove » vasta gamma di prodotti Gl'inferiori di potenza.italiani di alta qualitd, ed & = divenuto il punto di Ogni morale à nell'uscio ; os periq hesi Del torbido ; desiderosi di scoprire à Scoppimée l\u2019amor al guscio tesori.culinari dell'hahia! Controlito al demonlo, Wl Consorzio del formaggio Come una sacta nel fsscio.it R premier ogni nt, Mil.- Tel: 277-8252 , Mil, Tel: 253-1342 - Tel.: 325-3440 [ANA fatta a vostro gusio Tél.: 276-8228 25 1Ki 495-0079 [I COMMENTI \u201cA ZONZO\u201d TRA VIDEO E INTERNET a cura di MARCO LUCIAN! CASTIGLIA Diamo a Cesare quel che e di Cesare A contendersi due posti per la finalissima di domenica 12 luglio, quattro squadre di cui tre sorprese.A parte il Brasile, gran favorito dai pronostici, ecco spuntare l'Olanda castiga-Argentina, la Croazia ammazza-Germania e la Francia.boia dell\u2019Italia dal maledetto dischetto.Comurque vada, resterà l\u2019amarezza azzurra di aver mancato un'occasione unica per ripetere Spagna '82.Con l\u2019amletico dubbio del \u201cpoi\u201d : Cesarone Maldini resta o se ne va?\u2014 \u201clalia e Ferrari sogni mondiali\u201d.Cosltitola la scorsa settimana-in prima pagina, sotio l\u2019ebrezza di un quarto di finale conquistato con qualche patema ma anche con la solida fiducia di chi «intravvedevan nell\u2019evoluzione della nostra squadra molto piu di una speranza.Un titolo legittimo ¢ beneaugurante per una favola interrotta sul pits bello.Almeno per gli Azzurri del calcio, Per le Rosse di Maraneliv, invece, ci sono ancora 8 capitoli da sciogliere prima di emettere una sentenza definitiva.Purtroppo, quello che riguardava i nostri moschettieri della pelota & risultato inappellabile.Dura rimettersi davanti al video con lacertezza di non poter piis saltare sulla poltrona per un dribbling di Roberto Baggio, un \u201cgolazo™ di Bobo Vieri, una serpentina di Moriero o una parata di Pagliuca, \u20ac sapendo che a Eonfiare la rete, da sabato in poi, sono rimasti Bergkamp, Bebeto, Suker e Zidane.E cost la bruciante passione che I'ltalia aveva scatenato come tradizione vuole in ogni angolo del pianeta dove vi fosssro suoi tifosi, & rimasta folgorata in 11 metri di spietato rigore\u2026 regolamentare, nello sguardo perso di Albestini, nelle lacrime di Di Bisgio, nell\u2018ineffabile debbio mistico di Roberto Baggio ¢ di quei 10 centimetri che lo hanno afiontanato datla rete avversariae dall'ennesimo \u201cmiracolo\u201d.Ma à davvero inutile pisngere sul latte versato, data l'obiettiva \u20ac meritoria prova superiore espressa dalla Francia mell\u2018insieme del match parigino di venerdi scorso.Ai rigori, semplicenmente, non si doveva arrivare, perché 4 (Pagliuca, Cannavaro ¢ lo Trabant Bago sfortunato Nesta) ¢ novelli clelo: suo = } assaltatori (Vieri, Inzaghi, Chiesa).Un crogh olo di talento, esperienza \u20ac putenzialità che sarebbe potuto esplodere in qualsiasi momen- toe che invece si ¢ trovalo con l'amarezza che possono regalare la conosciamo perfettamente da tre mondiali in qua.Ora, immancabile \u20ac preciso come un orologio svizzero, & partite il \u201cprocessone\u201d al «soliton colpevole, l'unicoreo di averci sbattuto fuori dalle fasi finali.Il solo che «mon ci ha capito niente, perché bisognava fare ques:o e quello\u2026.n.Chi?Il nostro C.t.naturalmente.Inarts eall\u2019anayrafe Cesare Makiini.Noto per il suo pragmatismo tattico (qualcuno lo chisma spudoratamente \u201ccatenaccio\u201d) e la sviluppata allergia a comunicare con la stampa, il buon imperatore della più prestigiosa panca sportiva italica subisce gl'impietosi strali dell\u2019opinione pubblica pallonara.Ma credo che una sana \u20ac pacata riflessionc s\u2019imponga aidilà di meriti \u20ac demeriti generali sul rendimento degli Azzurri in quesin France 98.A Maldini, primadi amivarci, era stata data carta bianca, non dimentichiamocelo certi che non avrebbe comunque fatto rimpiangere gli schemi paranoici, le fissazioni tattiche, le ripartenze bioniche, si diceva, di Arrigo Sacchiad Usa \u201c94.À conti fatti l'uomo di Fusignano, wa sorrisini ¢ polemiche, invenzioni di Roby Baggio \u20ac il famoso 12° elemento che non si pub dire, traghettô I'ltalia nella finale persa a Pasadena contro il Brasile più modesto degli ultimi 15 anni.Dimostrando, nel conteste, assoluta impermeabilita alle critiche ¢ cieca coerenza: che piacesse 0 meno & andato dritto per la sua strada fino all'incidente finale.ll Cesarone, al contrario, si à trovato tra le muni una squadra più scollata e imprevedibile, nel bene e nel male, fatia di geni (Del Piero, Roberto Baggio) e folletti (Moriero, Di Liviu), vecchi bucanieri (Bergomi, Costacuria, Maldini jr.¢ Dino Baggiv), mastri tessitori (Albertini, Di Biagio e Di Matteo), impavidi alfieri le polveri bagnate proprio sul pio bello, quaudo c'era da fur festa.À questa nazionale, modestamente, darci un 6,5 con riserva, tanto per restarc in equifibrio tra le pulsioni di un tifoso \u20ac la razionalità dell'evento.Le \u201ccolpe di Mal i?Forse un pao nella ecie l'incapacité di \u201cosare\u201d nel lasciar fuori dai titolari Alex Del Piero, apparso platealmente l\u2019ombra di quel campione che &, e di non aver saputo trasmettere ai suvi in campo Ja rabbia necessaria ad indirizzare [a pantita svi binari della grinta.Cui bisogna ricorrere qualora gli avversari mordono.Una qualité di cui, invece, i transalpini non hanno mai difettato nel corso di tuiti i 90 minuti regolamentari, pur senza mai dare |'impressione di «schiacciarcin.Accusalo di far orecchie da mercante alle novità e di rifugiarsi, anima ¢ cuore, nel difensivismo ad oltranza mi pare subisca qualche sberleffo di troppo.| merit; di Cesarone?Quelli di aver saputo fare da chioccia alla covata, malgrado tutto.Un tosto parafulmine dove ora COPPA DEL MONDO DATA .27 GIUGNO LUN.29 GIUGNO 30 3 14:45 10:00 10:00 PARTITA 1-4 2- 7 sacuricano le loro folgor 1 \u201csoliti nou\u201d del bestaro giomalistico che conta In cerca di capri espiatoré, di soluzions alla crisi (quale?}, di nuovs taumaturghi per la conduzions della Nazionale (Lipp.Capello, Zoft™) l\u2019ondata degls \u201carma i eritiche in tutte lc salse \u20ac proposte da defirio caleistico Peccato che a rimetterci lu \u201cpennette\u201d sia stato \"amor patrio pit vero.quello, trasversale, dei lifosi del Tricolore in tutto il mondo Ora, spazio agli Europei \u20ac basta con 1 piagnistei, la dum legge dello spon esige sorist ¢ maturitd.Chiudo con una parentesi: ad inizio mondiale avevo scominesso su Drasile, Frincia, Spagna c Jugoslavin L'tialia fuori per scaramanzia Non restano che le prime due, polenzialmente, ad evitarmi la liguraccia.Ma se vincessero Olunda © Croazia non sarebbe uno scandalo, viste le loro prove superlative \u20ac Je sculacciate rifilate ad Angen- tina © Germania (il gotha del calcio mondiale), givirebbero tutti.Italiani compres) 1 1A-28 BRASILE-CILE 1F-2E GERMANIA-MESSICO 1G-2H ROMANIA-CROAZIA ty L'Agenda MOLINO disbriga gratuitamente pratiche per ems! [Aneenano in tutto il mondo.Un grasie vacers va aif sleciemaia cliewteln (he bu setepre evata fidacis weit MOLING Travel: La saboie toa incerta e dics lore rate, track 4 scorn grazie.DONATO MOLIND 19701.0.David (angoto Bontraux) DONATO MOLINO: 30 sist servis date comumità taiane \u2018TX 374-2533 O 374-2536 SZ - SS30VNVI ONIOVLLID TI / 6561 OMTONT © 26 - IL CITTADINO CANADESE / 8 LUGLIO 1998 Su due ruote acura dl JOE CAPPADOCIA «E bellissimo poter ospitare due corse a St.Michel, madre del ciclismo» Femand R che tira il plotone, Categoris 0000 MONTREAL - Ë finalmente arrivato i) più atteso dei camploni dal Giro sulle strade di St-Michel: & proprio vero che il ciclismo riesce à trasmettere forti emozioni a tutti, anche ai pits giovani che apprezzano queste manifestazioni.Al momento della partenza, sabato 2 luglio alle 13,30 dall'angolo Sauvé- Larose, per assistere a quest'evento, ormai ztorico cera molla gente, che ha dato vita ¢ colore anche in passato, e anche se la gara fosse dura dara allegria alla popolazione la possibilith di vivere ogni giomo l'atmosfera di gioia che ci à stata regalata dal comitato Famiglia Abbruzzese, dai pionieri dell\u2019 organizzazione Armando Tempestilli, Franco Narcisi, Emilio Ariste \u20ac Querino Di Giambattista.Partiranno favoriti Ynnick Cojan (Espoirs-Laval) \u20ac Valter Meco della formazione Elio Pizzeria-Mosti Mondiale.Saranno 80 chilometri di fuoco tra Seniors (1-2) e professionisti, il comitato invita pli sportivi \u20ac non appassionali del ciclismo.Altri avvenimenti sono stati allestiti per una giomata da non mancare.1112 lugio, giorno precedente al Gran Prix, nel cuore di Saint- Michel, scatterà la prima gara con partenza a) Parc François Perreault per la categoria Veterani \u201cc\u201d ¢ \u201cd\u201d, Juniors \u201cP* alle ore 9:30, i Veterani \u201cb\u201d \u20ac Seniors \u201c£\u201d alle ose 10:45, \u20ac alie ore Valter Meco, favorito nella Categoria Seniors, coppa San Gabriel \u20ac Gran Prix Buffet Anna Marin - Mosti Mondisie 12:30 prenderanno it via i Veterani di classe \u201ca\u201d dai 30 ai 39 anni.Alle ore 14:00 si daranno battaglis Juniors e Seniors 3-4, Alle ore 15:30 la calegoria superiore si disputerà partirà sulla distanza degli 80 km il Grand Prix, Buffet Anna-Maria, L'italiano Valter Meco ¢ in cerca della vittoria, Ma & Cojan il favorito numero uno, ['anno della completa maturazione di Meco.Una vittoria sarebbe il logico coronamento della sua giovane carrie, Valter Meco, quest\u2019ambascistore del nostro cielismo italo-canadese, figlio di quel Vincenzo Meco che fu buon corridore negli anni *60, indossd la maglia rosa al Giro per qualche giomo.Valter sulle strade di SLMichel ingaggerd senza dubbio memorabili sfide con i suoi rivali, Nino Piazza Minty | ering di JL al Parc François Perreault, oltre 250 atlei hanno confermato (à - perteciparvi, J Erans=ia \u2019@ Francia '982 di VITTORIO GIORDANO In una gara sofferta e combattuta, la lotteria dei rigori si à ancora una volta rivelata fatale per gli Azzurri: decisiva la traversa dello sfortunato Di Biagio.Sconfitti da una maledizione E finita! Siamo tornati a casa con molti rimpianti, abbattuti ¢ delusi, consapevoli di aver dispulato un Mondiale mai esaltante sui piano del gioco e di non aver sfruttato a dovere un reparto offensivo davvero in gran spolvero per le invidiabili qualité tecniche dei nostri attaccanti.Il soggiorno francese si è rivelato crudele ma usciamo di scena anche a testa alta perché abbiamo conservato l\u2019imbattibilità con estrema abilita e determinazicne, non abbiamo ma\u2018 abbandonato la lucidità © ia concentrazione soprattutto nel reparto difensivo, che contro la Francia ha offerto una prestazione straorainaria e inpeccabile.Il ricordo di Italia \u201890 \u20ac USA \u201894 rende ancor più amara quest'eliminazione e slimenta la rabbia e il dolore: ¢ il terzo Mondial LA - consecutive che sfugge all'Italia per la sentenza che arriva dal dischetto.Tutti i nostri sogni e le nostre speranze si sono infrante contro quella maledetta traversa, ma la Francia, dotata di enormi potenzialitd offensive \u20ac per di più incoraggiata da un pubblico caloroso c appassionato, non è riuscita a infliggere il colpo del ko.nei tempi regolamentari ¢ questo dimostra che non à più forte dell\u2019halia.Se i transalpini sono stati più aggressivi \u20ac pericolosi & anche merito nostro, perché abbiamo pensato di contenere senza affanni 1'arrembaggio francese evitando cos) di preoccuparci di rifomire le | punte, lasciate in balia dei difensori avversari, \u20ac questa impostazione di attesa ha spinto i difensori esterni francesi ad avanzare sulle fasce ingendo le nostre ali a rincorse affannose e improduttive.II vero problema era quindi immagini che pariano da sole.Vinconsistenza del centrocampo azzurro, poco dinamico ¢ impacciato.La situazionc ha poi subito una sensibile variazione con l\u2019innesto di Roby Baggio che ha sostituito uno spento e irriconoscibile Del Piero ed ha beneficiato di maggiore libertà \u20ac migliore assistenza.L'italia à cos} cresciuta \u20ac ha messo in seria difficol i padroni di casa, ma non tanto per l\u2019iniezione di vitalità rappresentata dall'ex codino quanto per il crollo fisico dei francesi stancati da un'inizio folgorante ¢ da una pressione sempre più stressante.Percid non bisogna scaricare tutta la responsabilitd su Del Picto, vittima forse di un blocco psicologico ma pur sempre uno dei patrimoni più preziosi del calcio italiano; nel primo tempo ha dato tutto ma gli spazi erano stretti e i rifornimenti imprecisi ¢ rari.Alla fine ci pensano i rigori a consegnare la vittoria ai transalpini \u20ac a noi on restano che le lacrime amare, il dramma di Di Biagio: «Chiedo scusa a tutti, questo errore mi peser per sempref» ce la fina conssiagione di Vieri: «Solo sfortunain.E mentre si allunga l\u2019ombra di Zoff sulla panchina azzurra, Cesare Maldini non accetta le critiche e difende le sue Un inconsolabile Luipl DI Biagglo = viene affettuosamente circondato dat, compagnl.scelte.Ma à Del Piero il più bersagliato dalle polemiche, doveva essete il leader degli azzurri ¢ invece: «Vivo un incubo, é cominciato ad Amsterdam e ancora non mi sona svegliato!».In lui si riscontra una profonda amarezza ma anche il desiderio di ricominciare: «Non sono un Dio se vinco, ¢ non sono un capro espiatorio se perdo! Ora voglio voltare pagina e sono pronto a ripartire con la Juvetn.L'Italia deve ora tiflettere sugli errori commessi ma non avvilirsi, deve trarre le giuste conclusioni, trovare nuovi stimolie motivazioni, per far conoscere al mondo intero l'estro dei suoi campioni e Ja mentalità vincente che li caratterizza, cos) da smentire gli scettici e scrollarci di dosso una maledizione che ci perseguita.= d'Argentina\u201d 26 fuor! dalle a somifinait.» Kluivert fes cogl il suo | i; d'aperturs Un\u2019esplosic una rivineit ae ee 2 RE Brion dEtursate Bo Pina alota \"grande a godula da soli GIORDANO na volta i Biagio.onsolablle Di Biagglo = viene uosamente circondato compagnl.\u2014\u2014 : Del Piero il più dalle polemiche, re il leader degli wece: «Vivo un minciato ad Am- ancora non mi fato!».In lui si una profonda ma anche il di ricominciare: un Dio se vinco, no un capro se perdo! Ora are pagina e sono ripartire con la Italia deve ora sugli errori ma non avvilirsi, rre le giuste ii, trovare nuovi otivazioni, per far al mondo intero suoi campioni e la vincente che li a, cosl da smentire i e scrollarci di maledizione che ci T a Kiulvert festeggla - cos) it suo gol 4 d'apertura contro I'Argentina.Un'esplosions di rabbis e glols, una rivincita sui suol denigratori.Maradona /\u201d mands baci In campo durante Olanda-Argentina.fon d [ina alota \u201cgrande cost\u201d Quest'uomo-tifoso ha In testa un'ides meravigliosa: il Brasile.L'italin ha perso e | trancesi festeggiano.E in dura legge dello sport.Giublleo di gruppo per 1a Francis semitinaiista de! Mondiale.9 .ih vod bitro, inflessiblie, sbatte Orne, Matthäus æssiste impoten ranno Viaovic e Suker a liquidsre ia Germania.4Z - ISFIQYNYD ONIGVLLID V1 / 9561 OITONT 8 APERTO 7 GIORNI SU 7 DALLE 10 ALLE pre CONS NV CON DITA DIRETTA IN [TN (of) a?gr 3 9 a 0H QV À) Pr / 8; à PAR 0 (Fl AN et.i U ll RL 3) A Le LA x i a =A AL oo Dy Lyf ~ 4, => Il piu grande assorti ento di bañdie Gu in asio dei Mondiali di \u201cFrancia \u201998 ppelli, orologi, ecc LE res ango OSU Viateur LA oe (514) 0-8333 "]