Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 30 août 1923, jeudi 30 août 1923

[" Riviere-du-Loup, Qué.Aout 1923 eee UN COUP D'OEIL SUR LA DIPLOMATIE :0: Baldwin et Poincaré s\u2019adressent notes sur notes : cela rap- ppelle le temps où Wilson, Messie de l'Humanité, se livrait à ce petit jeu de bluff \u2014 Mais nous n'avons pas l\u2019intention de parler aujourd\u2019hui de cette question de la Ruhr.Les bonnes gens\u2014ils ont tort \u2014sont déjà trop assommés d\u2019entendre parier de cette grave question.«Ls Aujourd\u2019hui nous voulons parler de choses qui nous intéressent de près, nous autres, Canadiens.\u2018 10: Dans quelques semaines, s\u2019ouvrira à Londres une nouvelle conférence impériale.Notre premier ministre, M.King, y sera le délégué du Canada.Co Le programme n\u2019est pas encore déterminé dans tous ses détails.Et d\u2019ailleurs, serait-il complètement élaboré que vous pensez bien comme moi sue nous n\u2019en serions pas mieux au courant.Sur un point cependant, nous sommes passablement renseignés.La propagande anglaise, ce qu\u2019on appelle d\u2019un mot terrible : \u2018la cavalerie de St-Georges\u201d, a déjà répandu assez d\u2019or pour que tous les Dominions sachent qu'il faut organiser une base navale à Singapour \u2014Singapour ! cet îlot qui git à la pointe de la presqu\u2019Île de Malacca, au bout de l\u2019Indo-Chine, est devenu le point de mire de la politique impériale\u2014et impérialiste.Situé entre les îles Malaises et l\u2019Asie, il commande un détroit fort important, tout comme Gibraltar, Suez et Aden, Malte et les Falkland, et DONC il faut que \"Angleterre en soit maitres- se, que l\u2019Angleterre y occupe une position inexpugnable.L\u2019installation de Singapour est nécessaire au salut de l\u2019Empire.Seulement il en coûtera cher pour faire de Singapour un nouveau Gibraltar, et c\u2019est pourquoi l\u2019or anglais se prodigue à préparer les esprits aux délibérations de la conférence impériale prochaine, où les Nations-Soeurs, (c\u2019est-à-dire la Nouveile- Zélande, l'Australie, l\u2019Afrique-sud, Terre-Neuve, l'Irlande {pourquoi pas ?) et nous) seront appelées à faire leur part pour l\u2019aménagement de Singapour.Après avoir tâté le terrain, les agents de la propagande anglaise se sont aperçus que l'opinion canadienne était opposée à toute contribution financière en faveur de Singapour.Aussi se sont-ils vivement rabattus sur un autre plan plus pittoresque, plus couleur-locale : nous serions simplement Invités à fournir la matière première, bois, fer ou acier ou nickel, que sais-je ?\u2014 Et en avant, les \u201cgrand\u2019haches\u2019\u201d, coupez du bois pour Singapour ! Un interview de M.King à l\u2019Evénement a laissé entendre que le premier ministre, notre représentant à la future conférence, n\u2019était pas disposé à se laisser embarquer sur un nouveau bateau.I en avait eu assez d\u2019éconduire Lloyd George qui voulait absolument nous lancer contre les Turcs ! Espérons que M.King se tiendra comme il faut.Nous n\u2019avons pas plus que lui envie de nous embarquer dans cette nouvelle galère impérialiste.Si l'Angleterre n\u2019a pas assez de sous pour transformer Singapour, elle a toujours les movens de le laisser comme il est.10: Et pourquoi done faire de Singapour une base navale de premier ordre ?Comme le souligne M.Georges Pelletier dans le Devoir du 24.est-il besoin de tant d\u2019ardeur pour la défense pour les intérêts britanniques dans l\u2019Extrême-Orient, après la fameuse conférence de Washington sur le désarmement, et l\u2019accord du Pacifique où les Etats-Unis, la France, le Japon et l'Angleterre elle-même se sont juré mutuellement la paix et le désintéressement ?Récemment les meilleures autorités européennes en matière qe politique navale démontraient que c\u2019était l\u2019Angleterre qui avait combiné, avec le concours des Etats- Unis, la politique surprenante de la conférence de Washington.Les Anglais se sont flattés eux-mêmes d\u2019avoir un peu roulé tout le monde : et M.Balfour n\u2019a pas été fait Lord pour rien, apres avoir joué sa partie en Amérique._ L'alliance anglo-japonaise a dû se dénouer par voisins le voulaient.L\u2019Angleter le Japon cherche à se venger d\u2019a Les flottes des Etats-Unis, de l\u2019Angleterre et du Japon sont dans la proportion des chiffres suivants : 5-5-3.Londres.voyant qu\u2019on a accepté cette limitation, voudrait-elle se reprendre par ailleurs ?| r ailleur Et ceux qui se sont juré la plus belle confiance à Washington se méfieraient-ils déjà de leurs partenaires ?Le gouvernement britannique aurait-il maintenant conscience d\u2019avoir été lui-même roulé, après avoir cru rouler les ; arce que nos re craint-elle maintenant que voir été lâché ?autres ?On ne sait.Mais il est bien curieux tout de ver la diplomatie de notre siècle.Au temps jadis, chaque pays travaillait bravement, carrément, pour ses \u2018intérêts ! Et on savait à peu près à quoi s\u2019en tenir.Personne n\u2019était pris en traître \u2014 Aujourd\u2019hui, après une guerre où chacun a lutté pour la liberté, le Droit, la Civilisation, (et la Démocratie naturellement), on a fait une conférence du désarmement qui convo- uée dans les intérêts supérieurs de l\u2019humanité, nous a donné le spectacle bizarre d\u2019une sorte de guet-apens organisé nour la ruine des faibles et l\u2019avantage des rapaces.Une fois encore Pl pocrisie avait bien réussi.10 , Aujourd\u2019hui, c\u2019est une autre chanson.soin d\u2019un Singapour.Pourquoi Singapour ?les intérêts supérieurs de la Civilisation ?.même d\u2019obser- L\u2019Angleterre a be- Pour sauvegarder Grande fête Champêtre ces bons amis d\u2019en bas un gros A merci.,Ç Tout marcha à merveille .-dà- Notra-Dame-du-Lac chaçun fit sa grosse part et le Dimanche dernier, par un|succes, du voint de vue récettes temps superbe, une foule énor-\\est des plus encourageant.Aurae prit part à la fête.Beaucoup d\u2019entrain, tout monde joveux et désireux contribuer à l\u2019oeuvre du vent.La fanfare de Riviére-du- loup.sous la haute direction de M, Lachance contribua delà des prévisions.Les Révérendes Filles de Jésus remercient cordialement toutes les personnes qui prirent part à la fête et plus spécialement les organisatrices et les membres de la Fanfare de Ri- pour | vière-du-Loup.le de cou- La quatrième Semaine Bocia- le du Canada s\u2019est ouverte lundi | matin, à Montréal.Elle de la famille, cellule le de la société.0 10: Lés élections irlandaises ont eu lieu lundi.Nous n\u2019en.pas encore de nouvelle Mais on sait qu\u2019il s\u2019est coups de fusil.10: \u201c\u201d Lundi encore s\u2019est ouvert à Montréal le congrès des éde- cins vétérinaires.Des urs distingués y assistent, «don Dr Porcher, de Lyon, Arnold Thieler, des service gouvernement d'Afrique- :0: Le premier ministre pon, l\u2019amiral Kato, est mort la semaine dernière.# :0: * Une formidable grève mineurs d\u2019anthracite est i nente aux Etats-Unis + doit être déclarée le le tembre.Le gouverneur chet, de Pennsylvanie,.est chargé des pourparlers entre les patrons et les ouvriers, :0: Dans une résolution énergique, le Conseil de la Cité de Québec engage le gouvernement a faire tout ce qui dépend de lui pour assurer dans la province le respect du repos domi nical.10: Pendant l\u2019absence de Sir Lo- mer Gouin et de l\u2019honorable M.Graham, le sénateur Dandu- rand et M.J.A.Robb.seront ministres intérimaires de la Justice et des Chemins de fer Nationaux.101\u2014\u2014\u2014 On parle séiieusement de la fusion sous une même direc- ion générale, de l\u2019Ecole d\u2019Oka (agricole).de l\u2019Ecole vétérinaire de Montréal, et de I'Ecole \"Industrie laitiére de S.-Hyva- «inthe.Elles continueraient a relever de l\u2019Université de Mont- \u201cGal.\u2014\u2014\u2014#0.Le gouvernement provincial vient de choisir dix-sept bour- slers européens pour différentes études.y compris l\u2019art dramatique.De même il a décidé la fondation à Montréal d\u2019une école de typographie.10: L\u2019amnistie générale votée à Angora par les Tures ne com- nrendra pas l\u2019ancien sultan, ni l\u2019ancien grand vizir, non plus que les signataires du traité le Sèvres (racheté par le réent traité de Lausanne).10: Le juge William Ralph Mere- \u2018th.juge en chef d\u2019Ontario.ast mort Ie 21.à Montréal.C\u2019est lui qui jugea contre les Canadiens d\u2019Ontario les célèbres causes touchant Papplica- tion du règlement XVII à Ottawa.UN RECORD Argent placé p ie ia clientele : 300,000.Taux moyen nents : 64%, Tel est le record établi par la our le compte plus de $50,- de ces place- maison Versailles-Vidricaire- Zoulais {limitée) depuis sa fondation.Cette maison a ses bureaux à MONTREAL, rue S.-jac- ques, 90.+ QUEBEC, immeuble de la Banque Nationale.TROIS-RIVIERES, rue No- Are-Dame.Pour vos assnrances de toutes NOS BANQUES Plus que jamais, depuis un an et demi, nos banques.canadiennes ont fait parler d\u2019elles.Et, comme jours quand tout le monde s\u2019en mêle, elles ont été portées aux nues par les uns, quand d'autres s\u2019étudiaient à en grossir les défauts jusqu\u2019à en faire des vices tellement grossiers qu\u2019il :\\n\u2019y avait qu'un chambardement général pour y remédier.Les uns et les autres marchent hors la voie.1] faut déplorer sans aucun doute les aventures par lesquelles nos banques ont passé depuis trois ou quatre ans.La Banque des Marchands s\u2019est fait avaler par la Banque de Montréal ; les banques Union et Standard ne sont encore à flot que grâce à un vigoureux coup de barre donné par leurs directeurs respectifs ; la Home Bank vient de tomber lamentablement et avant même que le public soit mis au courant des pertes des actionnaires et déposants de cette dernière banque, il apprend la fusion de la Banque d\u2019Hamilton et de la Banque du Commerce.Ces faits sont malheureusement trop vrais et ils font, à bon droit, sérieusement réfléchir les spécialistes en ma- fière financière.Notre système de banques n\u2019est pas parfait, puisqu\u2019il se produit des chutes et que d\u2019autres doivent chercher un appui pour rester debout.Très vrai, mais cela veut-il dire qu\u2019il faut changer l\u2019économie de nos banques pour le système américain de banques locales, par exemple.Nous ne le croyons nas.Il y a des gens qui ont toujours un oeil au delà de la ligne qua- rante-cinquième et du moment qu\u2019ils y apercoivent une différence avec ce qu\u2019il v a ici, ils en concluent immédiatement que c\u2019est mieux là-bas.Or ce n\u2019est pas toujours le cas.Nous sommes de l\u2019avis de ceux qui prétendent qu\u2019il n\u2019y a pas en- sez parfait pour répondre aux exigences de tous les pays et de toutes les nations.Chaque pays a des besoins qui ne sont pas ceux des autres, et ce qui peut faire très bien l\u2019affaire ce l\u2019un ie convient pas à l\u2019autre.Notre système de banques à multiples succursales répond, Crovons-reus, aux exigences de otre population de huit mili- uons, dispersée, c\u2019est important de le retenir, sur un immense territoire.Chez nous, relativement peu de villes pourraient se payer le luxe d\u2019une banque purement locale qui se suffirait à elle-mé- me.C\u2019est dire que toutes les campagnes et la majorité de nos petites villes devraient s\u2019en passer.Le système des suceur- sales permet à une banque d\u2019ouvrir son comptoir dans la moin- tre de nos campagnes et dv faire, sinon fortune, du moins ies affaires convenables, tout an rendent incontestablement service à la population.Toutes les localités, surtout Jans un pays neuf comme le aôtre, ne peuvent être également florissantes.Ici, l\u2019agricul- \u2018ure est prospére, les indus- Tries sont en pleine activité ; 1a.e viode de dépression et oîte a été mannuée.Ie syste ne de suceursales agit comme un compensateur automatique la ré subir à un endroit sont compen- 3ées par les profits réalisés ailleurs.Ia faillite d\u2019un client :mportant pourrait jeter à bas :ne banque privée, elle ne met pas en danger une banque à succursales puisque la perte est toulours automatiquement ré- beaucoup à attirer tn i et retenir! Communiqué.oule lundi so.r au pare de la cit sortes, consul£ez Bégin-Bérubé.la fête eh J R É à partie sur la masse des profits cela arrive tou-| core de systéme de hangue as-|: commerce passe par une pé- ot les pertes que la banque peut\u2019 Remerciements de M, l'abbé Paquet Rivière-du-Loup, 20-8-23, A Son Honneur le-maire, À Messieurs les Echevins.Messieurs, UÜne pensée de charité chrétienne vous a fait me tendre - une main secourable avant mon départ pour les Missions de l\u2019In- do-Chine.Soyez-en bénis et rémerciés.Le Séminaire indigène de Mandalay \u2018bénéfiecira de la royale aumône de $248.38 - recueillie dans les déux conférences données la Salle de l\u2019Hôtel-de-Ville que vous \u2018avez : sposition généreusement afin de me permettre de rencontrer mes concitoyens de cette ville.A Plaise & Dieu qué partout on arrive à comprendre, comme vous l\u2019avez compris, que la Religion et la Société chrétienne ont besoin que l\u2019Oeuvre de la Propagation- de la Foi prospère tous les jours davantage, ear elle ne procure pas seulement le salut des âmes, mais elle propage aussi sur toutes les latitudes, le bienfait de !a civilisation, qui ne veut exister en dehors de la loi du Christ.Toutefois, ce n\u2019est pas de la vaine louange des hommes que les bonnes actions doivent at- fendre la rémunération à laquelle elles ont droit.C\u2019est de Dieu \u2018\u2018qui rendra à chacun selon ses oeuvres.\u201d C\u2019est, Messieurs, ce que je demanderai pour vous tous les jours au Saint-Sacrifice de la Messe et en vous réitérant le merci de mon coeur reconnaissant, je suis heureux de me dire votre dévoué serviteur in Christo Jesu.L\u2019abbé A.-M.Paquet, Missionnaire À postolique.de la banque.; Ceci n\u2019est pas de la pure théorie : laissons un peu parler les chiffres.En 1913 nous avions au Canada 24 banques ; en 1923 il nous en reste 20.Au nombre des disparues nous avons la Banque de Québec, la Banque des Marchands, ia Home Bank et la Banque d\u2019Hamilton.Aux Etats-Unis, de 1908 & 1914, soit en six ans, 544 banques ont fermé leurs portes dont 77 \u201cNational Banks\u201d et 478 banques de l\u2019état et banques privées.De 1915 à 1921, les faillites de banques se sont chiffrées à 697, dont 79 \u201cNational Banks\u201d et 627 banques Le l\u2019état et banques privées.\u2018 N'est-ce pas là un phénomène nlutôt étrange de voir les banques tomber en déconfiture * raison de deux par semaine jans le pays de l\u2019or par excellence, pays incontestablement plus riche et surtout plus développé, économiquement parlant, que le nôtre ?Est-le que le Canada, dans l\u2019état actuel de la fortune publique et des fortunes privées, pourrait se payer le luxe de voir ses banques fermer leurs sortes dans une telle proportion, avec les conséquences que ss faillites entraînera/ent pour es petites localités 7?Nous ne le croyons pas.Notre système de banques n\u2019est pas parfait, mais étant données l\u2019étendue de notre pays et sa faible population, notre organisation bancaire l\u2019emporte sur celle des Etats-Unis, et a- être au profi vant d\u2019y renoncer on devra y regarder à deux fois.Nous y reviendrons.Donat DEMERS.t de la fanfare! MONTRONS-NOUS GENEREUX ENVERS NOS MUSICIENS ! LUNDI ETANT FETE LEGALE, TOUS LES MAGASINS DE LA VILLE FERMERONT A MIDI. LES NOTRES REVIENNENT.; C\u2019est une bonne nouvelle, jetée à la presse du pays, que les nôtres ont cessé de délaisser leur terre pour aller travailler aux Etats-Unis ; bien plus, un grand nombre nous reviennent après avoir fait l\u2019expérience que chez nous, sur la terre paternelle, la vie est encore meil- Jeure que chez l\u2019étranger.Bien heureux ceux qui ont eu la bonne idée de ne pas vendre leur héritage : ils peuvent revenir au foyer continuer la vie des campagnes qui est encore la meilleure et la plus libre si on la compare à l\u2019esclavage des grandes villes manufacturières des Etats-Unis où il faut travailler dûr, en détériorant sa santé et celle des membres de la famille qui doivent y gagner leur pain à la sueur de leur front.; Ce sera à l\u2019honneur du Gou- vérnemént de Québee d\u2019avoir tout mis en oeuvre, non seulement pour enrayer le départ des nôtres pour les Etats-Unis, mais pour les avoir induits à revenir reprendre leur terre.NOBLES PAROLES DE LORD BYNG! Bientôt nous aurons dans nos murs le Gouverneur Général du Canada Lord Byng et sa charmante compagne.Le 15 septembre, la ville aura 'honneur de les recevoir officiellement : inutile de dire que les citoyens se feront un devoir de les recevoir royalement.Lord Byng est un ami du Canada, un admirateur des cana- diens-français qu\u2019il a commandés, à Vimy, il y a déjà neuf ans.Inutile d\u2019en douter, après avoir lu ses paroles de l\u2019autre jour à Halifax.LE SAINT-LAURENT, qui veulent s\u2019y adonner.De plus, au cours des vacances c\u2019est encore le site le plus charmant pour aller y couler quelques jours de paresse et de reconfort, après les dures journées de travail.La nature y est encore belle et enchanteresse : le lac a des attraits qu\u2019on ne retrouve nulle part ailleurs et ceux qui s\u2019y rassemblent, de temps a autres, emportent de leur visite au camp, un souvenir qui ne s\u2019efface pas de sitôt.Les journées v passent si vite ; la gaieté assaisonne le tout, et les soirs en famille ont un cachet spécial qui resserre les liens qui unissent les membres entre eux.LA PROVINCE DE QUEBEC ET LA FRANCE.Ce n\u2019est pas sans une joie non équivoque, qu\u2019on a lu en France les admirables paroles de Hon.M.Taschereau encourageant M.Poincarré à poursuivre la lutte entreprise par la nation française pour forcer les Allemands à respecter la foi du Traité de Versailles, Ces belles paroles venaient à point, car elles traduisent si bien le sentiment unanime chez nous à condamner les méthodes allemandes et à appuyer les revendications francaises dans la Ruhr.L'Angleterre finira peut-être par comprendre que son action dans le présent conflit est à l\u2019encontre des meilleurs intérêts de l\u2019Europe même, car l\u2019Allemagne, se sentant appuyée en si hauts lieux, va continuer une lutte stérile et qui sait, si les plus perdants, en fait de compte, ne seront.pas les Anglais eux-mêmes ?L'Allemagne n\u2019en sera jamais reconnaissante à l\u2019Angleterre et si jamais elle a l'avantage de se reprendre.fut-ce contre l\u2019Angleterre même, elle le fera sans hésiter.NOS MINISTRES Qu\u2019on lise : Halifax, N.-E., 18\u2014Parlant ici hier au diner du \u201cCanada Club\u201d, le baron Byng de Vimy s\u2019est exprimé ainsi : \u201cJ\u2019ai à vous dire, sur le compte des Canadiens, des cho- ges que vous ne savez point, mais que je connais très bien.Vous avez loué, vos ancêtres.Je suis venu célébrer avec vous les 300,000 plus beaux jeunes hommes jamais partis d\u2019un pays.Ils quittèrent le Canada, il y a neuf ans.C\u2019étaient mes amis.\u201cSur la crète de Vimy, le 9 avril 1917, ils étaient unis de coeur et de courage et avaient le même idéal.\u201cJe vous le demande, serait-il possible de rendre la nation ca- radienne aussi unie que le eorps expéditionnaire canadien en France ?Je le crois.\u2018Vous êtes à édifier une nation, non un pays.Puis-je vous demander de faire du Canada wne nation poursuivant le meme but tout comme le corps ca- aadien le fit en Europe ?\u201cMessieurs, j'ai vu vos soldats à l\u2019oeuvre en France.faisaient bloc.dien ?des hommes.\u201d @N REBATIT LES @HALETS AU LAC.C\u2019est une heureuse inspira- grand air ont été moindres et tion qu\u2019ont eue les membres du'les exeursions au bord de la @lub de la Grande Fourche, de mer moins fréquentes.rebâtir la maison que lincen-! die avait dévastée.Trop de souvenirs se ratta- clément et d\u2019une température ekaient au Club pour laisser moins froide pour ee beau lac de La Fourche dans main ; mais les jours se succè- wn oubli complet : la péche y daient sans en nous avons perdu nos vacances un en- en appelant des cieux ensoleil- droit de chasse idéal pour ceux lés qui ne venaient pas.est si belle et c\u2019est encore, dépit du déboisement, Actif excédant La seule Compagnie qui BF GIN êT Verrai jo IIs a à faire pour aider - Lay Canada l\u2019union du peuple cana.(être.Si la chose arrive pendant mon terme d\u2019office \u2018et avec | mon concours, je retournerailre.em Angleterre le plus heureux les vacances ont passé plus vi- \u201cSaine \u2014 Solide \u2014 Progressive\u201d New Hampshire Fire Insurance Co.53 ans d'Existence \u2014- Représentée à Rivière du Loup par les Agents Progressifs A LONDRES ! Il est curieux de lire la presse anglaise du pays à l\u2019heure actuelle.C\u2019est à qui, des journaux impérialistes, donneraient des conseils et des avis à nos ;ministres sur ce qu\u2019ils devraient [faire à la Conférence Impéria- Je.Il est facile de deviner le but ide ces conseils désintéressés en lapparence, mais tous dans la imême direction, c\u2019est-à-dire \u2018qu\u2019il faut que nos ministres isupportent tous les schemes qu\u2019il plaira au Ministère Anglais de mettre de l\u2019avant dans l\u2019intérêt de l\u2019Empire.C\u2019est notre idée que chaque Dominion devrait agir selon la mentalité de leur population ; quant au Canada la guerre nous a fait trop de mal pour ne pas être des plus circonspects.Nous voulons bien demeurer partie intégrale de l\u2019Empire, mais pas jusqu\u2019au point de nous jeter tête baissée dans toutes les aventures qu\u2019il plaira à l\u2019Ang'eterre de déclancher.Soyons Canadiens d\u2019abord et ensuite nous verrons ce qu\u2019il y l\u2019Angle- LA RENTREE DES CLASSES Hélas ! pour la gente écoliè- et pour bien du monde.te que d\u2019ordinaire ; non pas que la température ait été idéale, tout au contraire, mais un peu [a cause de celà.Les sorties au ; Chaque jour qui se levait, apportait l\u2019espoir d\u2019un ciel plus le lende- améliorations, et $11,250,060.60 33 ans de Progres ait obtenu uv tél succès.voilà que les citadins nent chez eux, que l\u2019animation dans nos rues va cesser et que nos enfants vont reprendre le chemin des classes.la vie, que Après Chaque Repas Elle combine un goût délicieux à son action bienfaisante.Elle nettoie les dents.Elle neutralise les acides de la bouche.Elle adoucit la gorge.La WRIGLEY aide l\u2019estomac.Mais le terme est venu et retour- C\u2019est une heure grave, dans celle des études.Nous avons bien des facilités pour l'instruction au milieu de nous.Les citoyens ne regardent pas aux dépenses dans ce sens-là.Il s\u2019agit d\u2019en profiter.Que l\u2019on tienne à l\u2019assiduité des enfants aux classes, et que les Frères, Soeurs et Maîtresses soient bons pour ces petits ê- tres qui sont l\u2019avenir de la race.REMERCIONS-EN LA PROVIDENCE ! Après deux mois de vacances d\u2019été et avec une foule de visiteurs chaque jour à travers les rues de la ville, nous pouvons nous vanter d\u2019avoir vu l\u2019ordre régner partout et pas un accident d\u2019auto n\u2019est venu jeter la population dans la peine et le chagrin.Tout celà est à la louange des chauffeurs et des propriétaires de machines automobiles ; à part certains cas isolés, la plus grande sobriété a régné tout l\u2019été et nous espérons qu\u2019il en sera toujours ainsi.I] y va du bon renom de notre ville et de la sureté de la population.Quand on regarde un peu ce qui se passe ailleurs pour comparer le tout avec notre propre record, on a raison d\u2019être fiers de nos conducteurs d\u2019autos.Espérons que la folie des courses échevelées ne s\u2019implantera pas parmi nous.D\u2019ailleurs les lois sont assez sévères à ce sujet pour que l\u2019on y prenne garde.Et tout le monde s\u2019en trouvera bien.de BERGERAC.À LA BOUCHERIE FRASERVILLIENNE Toujours en mains toutes les iandes de premier choix Boeuf de l\u2019Ouest, jeune porc, Jambons de toutes sortes, Saucisse ét Cretons français.Nous faisons aussi une grande spécialité de légumes de toutes sortes.Nous sollicitons votre patronage et vous garantissons pleine et entière satisfaction.Notre motto : Courtoisie Economie Propreté.Bien à vous, La Boucherie Fraservillienne Ltée 243 Lafontaine Rivière-du-Loup Pour assurances contre maladies et accidents consultez BEGIN & BERUBE BERUBE: Pres De beaucoup plus efficaces que les papiers à mouches collants.Propres à employer.En vente chez lés pharmaciens et épiclers de partout, = i = UÜU moment où il uli champs jusqu'à ceux où vous «\u20ac [ tez en paouel, nos experts Vel, constamment sur le Rose Quecnet, Les qualités qui lui ont gagne a grand popularité ne varient jamais \u2014\u2014 ROUE y tenons la main.Son uniformité depuis vingt ans est dus au mélange-\u2014le tabac est ga.ati pur et exemr: toute sophistication et de \u201cmouillade\u201d.Do et libre de nicotine vous pouvez cn fumer plus que d'habitude sans ressentir de fatigue.ses 30 JOURS D'ESSAI Pour savoir exactement ce que vaut une machine, il faut la voir à l\u2019œu- vre; nous vous fournissons le moyen par excellence de l\u2019éprouver.Le Nouveau Centrifuge \u2018\u2018Legaré\u2019\u2019, avec son boi a plats d\u2019une durabilité et efficacité Sans pareilles, vous garantit: le fonctionnement ls plus doux; Pécrémage le plus complet; lo nettoyage le plus facile et la cens- truction ia plus durable.Nous vous demandons aucun risque de votre en profiter: Choisissez de l'essayer sans art.Pourquoi ne pas e stile qui vous con- vient ot envoyez votre argent avec ie coupon et économisez $2.Prix spéciaux d'ici au 15 septembre.Fret payé dans toutes les parties de la province de Québec.$28.1 0 No 1l.- Exactement comme la vignette.Capa- cite, 150 Ths.$28 No 12.\u2014-275 à 300 !bs.\u2026\u2026.546 Ne 13.\u2014400 à 450 Gs.554 No 14.\u2014560 a 600 whs.$863 Ne 15.800 à 900 tbs.So.878 + Les prix des bases varient de $5.50 a $8.50.ou Le COUPON vaut $2 Sri come PTLEGARE 273 \u2014 rue St-Paul \u2014 273 QUEBEC CONDITIONS | Aaron argent avec la comme! COUPON e.our que ce COUPON oe compté pour $2 - Ce Coupon vaut - $2 jusqu\u2019au 15 Septembre 1923 $2 et pour bénéficier de cet essai de 30 jours, il Cie P.-T.Legaré Ltée Québec, P.Q.faut que la personne lisant ce COUPON nous fasse parvenir, avec sa commande, le paiement complet du centrifuge ordonné, avant la date mentionnée sur le coupon.Satisfaction garantie ou argent renris.Si vous préférez acheter à termes, voyez notre représentant.Messieurs : Veuillez trouver avec ce Coupon, qui vaut $2, ia somme de $., Soh un tetal de $ en paîiemen: agent comptant d'un Centrituse \u2018\u2018Lo- garé\"\" Ne » Que J'achite suivant vos conditions de 30 jours d'essai.Liau d'expédition Buseau de paste so PE ond LE SAINT-LAURENT UNE BELLE GEREMONIE L'Isile-Verte L'Isle-Verte semble renaître sa : ; ja maison Chs Bertrand & Cie, mettait en activité tous Ses moulins le long de la Rivière- Verte, et entretenait toute une population de travailleurs dans gette partie de la parolsse, du côté ouest de la rivière, que Pon appelait le Faubourg d'en Haut, .C\u2019est là qu\u2019était la vie active.C\u2019est là que l\u2019on voyait, ruche vivante, tout un essaim de gens du métier travaillant à la Fonderie et à la manufacture de moulins à battre, tandis qu\u2019un peu plus bas, autour des immenses magasins de la Compagnie et près des moulins à farine et à carder s\u2019agitait une population qui ne cessait d\u2019aller et venir, ayant un air d\u2019affaires très prospères.; Mais avec le décès des trois hommes qui étaient les têtes dirigeantes de la compagnie, MM.Chs Bertrand, Baptiste Raymond et Chs G.Bertrand, on vit disparaître cette belle activité de chaque jour ; les moulins se fermèrent au Faubourg d\u2019en haut, les vaillants ouvriers se disperserent un peu partout, et bientôt, autour de la Fonderie ce fut comme le silence de la Cité des Morts.Mais il est des choses mortes gui ressuscitent avec le temps et le souvenir des activités passées poussa un groupe de citoyens entreprenants de 1'Iste-Ver- te à faire renaître la vie là où la mort avait passé, et grâce à leur énergie et à leur esprit d\u2019entreprise, La Cie Villeray, Limitée se formait, construisait une filature des plus modernes et le Faubourg d\u2019en haut reprenait, peu à peu, sa belle vie d\u2019activité du temps des MM.Bertrand._ Malheureusement l'épreuve du feu mettait à néant, en une seule nuit, toutes ces belles espérances et le silence allait, une fois de Hus régner près de la Rivière-Verte, lorsqu\u2019on appela au secours des jeunes gens entreprenants.honnêtes, fr Tieux et actifs, les MM.Bella- vatice, de Rimouski et, aujeur- d hui, la filature a poussé sur les ruines de l'ancienne, et avec Les Textiles du Goife Limitée\u201d en pleine onération, l\u2019Isle-Ver- te regarde en avant et voit lui Ye de nouveaux jours de travail pour ses artisans, et de prospérité pour la population en général._ C\u2019est cette filature que M.le chanoine Verreault, curé de la paroisse, bénissait le 23 août courant, au milieu d'un concours de tout le peuple assem- hlé pour la circonstance.Celui qui dirige la filature actuellement, est M.Antoine Bellavance, jeune, plein d\u2019expérience, actif, droit en affaires et d'une affabilité qui attire le public.- Rien de surprenant que tout marche avec ordre, méthode et simplicité.Les commandes viennent en abondance, et des jours prospères sont assurés à la nouvelle compagnie, qui mérite d\u2019être encouragée surtout par les citoyens de l\u2019Isle-Verte.de BERGERAC Représentant Pour une grande maison de banque Nous serons prêts à faire une of fre très attrayante à la personne ayant les qualifications requises ponr nous représenter dans ce district.Preference sera donnee à quelqu'un qui «urait déjà une clientèle.Devra être capuble de faire des ventes.Ti s\u2019agit ici d\u2019une maison de banque établie depuis Jong- temps et qui ne met sur le marché que des valeurs de premier rang- Toute correspondance sera absolument confidentielle.Ecrivez au gérant-général Boite postale 413 MONTREAL Ë NE NI CEE Avant de prendre une assu- rance-vie vie d\u2019autrefois, alors que, GRATIS MAGNIFIQUE SERVICE EN ARGENT ALEUR $6,00 nné gratis avec le CAFE WINDSOR GARANTI PUR |[Demandez-le à votre épicier GX10 EX TEA CO 30 9Notre-Darne Ouest Tél Main 5036 MONTREAL MARIAGES.Mardi le 28 du courant, M.Albert Michaud de St-Honoré, conduisait à l\u2019autel Mlle Régi- na Gagné, de St-Epiphane.Le marié est le frère de Madame C.À.Bastille, de cette ville.Mercredi, le 12 septembre prochain M.Thomas Bastille de cette ville, épousesa Mlle Do- rilda Gastonguay, de St-Mo- deste.NOTRE LANGUE La langue nous a transmis toute une hérédité ; et elle est notre signe extériuer re ralliement.\u201cCAFÉ qui satisfait les personnes difficiles.Pur comme la brise des jardins de la montagne où il pousse\u2014pas la moindre trace de falsification dans ce délicieux café.Les célèbres toniques Hemogenol FAGUET sont les plus actifs des fortifiants connus sur le marché.1.\u2014Sous forme PILULES (pour purifier le sang, purger lentement et fortifier tout l'organisme : clous, boutons, ulcères anemie.) 2\u2014Sous forme Vin ou Elixir pour relever promptement d\u2019une convalescence ou refaire la santé.N'oubliez pas les Toniques Hemo- genol FAGUET quand vos forces vous feront défaut.EN VENTE DANS TOUTES LES PHARMACIES PTT SEE RTT IAT TT (4 Guy VANIER.QUEBES, 13-16 SEPTEMBIE 1523 foin ! foin! foin ! Aux Cultivateurs intéressés Attendu que votre récolte de foin, dans vos environs, est manquée, je viens vous offrir mes services : Je suis commer- catn de foin depuis 20 ans.J'ouvrirai un département spécial, ici, pour répondre aux demandes de ceux qui sont malheureusement éprouvés.D\u2019abord je vous conseillerai de ne pas vous alarmer.Nous avons dans nos environs une récolte de bon foin fait en bon état, que nous pourrons vous livrer à des termes raiosnnables, si vous savez attendre.Ecrivez-moi sans retard et dites-moi ce qu'il vous faudra.a Ao 7 EU SE UV 4 Le or = ter « J \\ pour, .).pour .\\ Un phonographe Heintzman.Valeur .amer (7 vom PRI Un phonographe Son-O Style \u2018\u2019C\u2019\u2019.Valeur .eee i vantes.consultez BEGIN & BERUBE (0 PREMIER re wr , © piano Doherty, illustré ci- ve Valeur $4#5 DO mer 5e ses sens (7 momen PRIX Un piano Everson de QUATRIEME PRIX Gerhard \\ -phone, : Np os appirtonmazs mérite.HSTRUCTIONS Prenez les chiffres 2 à 10 inclusivement et DEUXIEME PRIX Un piano Scimbert de $450 $100 placez-les dans les § toujours 18.$395 pier, sur du carton Les noms des Messieurs qui ont consenti à \u2018agir comme juges de .8250 i Povez-Yous qu\u2019en les additionnant dans le sens vertical, horizontal et diagonal, le total soit Le même chiffre ne doit pas être employé deux fois.voyer votre réponse sur le carré ci-contre ou la disposer sur une autre feuille de pa- Ensuite, je vous dirai le mieux que je puis faire.Nous expédions le foin directement de la grange du cultivateur aux consommateurs.Conséquemment illiminant des dépenses inutiles.Mon premier conseil : exiger le foin pressé et étiquetté de l'étiquette Nationale.Ceci vous garantira contre la mauvaise foi de certains cultivateurs peu serupuleux.La loi est en force depuis 1918.Encore une fois, ne vous alarmez pas, la récolte ici est bonne et on prendra soin de vos besoins.Références : La Banque Nationale, st-Hya- cinthe.ARTHUR S.COMEAU Commerçant de foin, ST-HY ACINTHE.ni tirage au sort en rapport avec la distribution de ces prix.concours d\u2019habilité et de bon goût.La meilleure réponse présentée sous la forme la plus attrayante recevra Je superbe Piano Doherty.style Louis XV, absolument GRATIS, et les autres prix seront décernés par ordre de ire ce Probleme?Nous allons donner GRATUITEMENT et SANS CONDITION tous les magnifiques prix mentionnés ci-contre.aux personnes qui nous enverrons la réponse correcte du \u201cPROBLEME DIX-HUIT\".cun déboursé à faire pour participer à ce Concours et il n\u2019y a ni chance Vous n'avez au- C'est un carrés de façon à ce Vous pouvez en- ou tout autre matériel.ce Concours, sont une garantie que les prix seront, décernés aux plus méritants.Advenant un cas d\u2019égalité et que les juges servaient dans l\u2019improssibilité de déc:der entre deux réponses, chaque concurrent recevra tu prix semblable ENVOYEZ VOTRE REPONSE AU PLIS 701.VOUS POUVEZ GAGNEB LE PREMIER PRIX.TOUTES LES REPONSES DEVRONT ÊTRE RECUES A NOTRE MAGASIN LE OU AVANT MERCREDI, LE 12 SEPTEMBRE 1923.yy \u2014 * aux 84 meilleures réponses sui- Dept.P.& H.273 ~~ St-Paul - 273 QUES EC ans les bois! Extrait d'une jolie chronique de Benjamin Doré, dans le Soleil : ; \u201cPour certaines gens, le bois est la seule demeure où elles se sentent vraiment chez elles.Celui surtout qui est las du bruit des foules et qui se sent fatigué de la parole et des per- sées des autrés, éprouve un apaisement au contact des arbres qui ne parlent pas et qui font songer.Ce n\u2019est pas quand le re \u2018gyLoduUI> SNOW UIBUNY STOW dans le mugissement de toutes les passions et de toutes les détresses, que nous pouvons faire l'inventaire de nos cerveaux et compter les trésors qu\u2019y dépose la vie courante; ce n\u2019est pas dans la bousculaae quotidienne que nous trouvons le temps d\u2019- ouvrir, comme un livre de chevet, le bouquin de nos esprits joute une pensée, une expérience et, aussi, une page émouvante du roman que nous poursul- vons sans cesse.Et c\u2019est justement pour me j'aime à marcher, tout seul, dans les sentiers étroits et bordés des innombrables colonnes du temple où je me plais à entendre.les battements de mon coeur.Il y a quelques jours à peine, je me trouvais au chalet rustique de Bongaie, un chalet fait de pièces équarries à la hache et \u201ccalfatées\u201d d\u2019étoupe.Abri modeste s\u2019il en fût, mais si bien dans son cadre! Il a une porte basse en planches brutes.De la fenêtre du devant, la vue plonge dans le miroitement d\u2019un lac dormant au pied d\u2019une côte raide, boisée partie en épinettes et partie en érables.L\u2019éclat de l\u2019eau fait un joli contraste avec le sombre veloute des bords boisés.Des trois autres côtés, s\u2019étendent des enclos \u2018pleins d\u2019Herbes, nouveaux défrichés où la végétation a pous- sarpuoo SOP ANJAR] B] © NIP 9S fécondes.Et, pas loir, c\u2019est la rangée dense et nuancée des essences vertes qui ceinturent les prairies neuves.Vers le sud, tout au fond, la cédrière, formée de troncs serrés et tors, \u201cIA 30 sures sumnjred sos puudo.vifiants, tandis que de grands oiseaux de proie, les ailes tendues dans l\u2019azur, glissent, sans mouvement, comme entrainés par un souffle mystérieux.Au haut d\u2019une colline, une clairie- re large s\u2019ouvre comme une blessure.Des tas de foin frai- chement coupés exhalent leur senteur forte et grisante.Une traquilité absolue s\u2019étend sur ce paysage primitif, sur cette NOLEAK vous garantit la protection pendant 15 ans de \u2018votre toit LE SAINT LAU RENT où le temps, à chaque heure,a-; \u2014\u2014\u2014 ferme de colon gue baigne une veur et d\u2019espoir.Partout, atmosphère de netteté, de sa- autour, dans le sous-bois, les sentiers ourlés de mousse et couverts de tiges inconnues, serpentent.Vous y marchez seul avec vos pensées et avec voire sensibilité qui saiguise dans la douceur des êtres.Vous rêvez à voklre aise, car vousêtes plus vibrant.Le moindre chant d'oiseau, le moindre eri du merle pres: à Vos sens, une sonorité voluptueuse.Tout à coup, dans un has-fond humide, où un ruisseau, de son filet mince, rend des notes gaies au pied des cascades, vous entendez un grand bruissement de plumes accompagné de petits cris d\u2019effroi et d\u2019un secouement de touffes et de branchettes.On dirait un ouragan dans le ravin.Qu\u2019est-ce donc?Une couvée de perdrix mise en alerte par l\u2019expérience de la petite mère qui glousse à perdre haleine et qui semble dire à la famille : \u201cPlus vite que ca.Allons, qu\u2019on déménage !\u201d Regardez là : elle s\u2019est branchée tout près du chemin, bien à votre vue, pour vous distraire et vous empêcher de suivre les jeunes.Si vous êtes méchant et armé, vous le tuerez ; mais si vous êtes bon et si vous admirez son instinct maternel, vous vous contenterez d\u2019observer son long cou souple qui se tend dans l\u2019inquiétude et ses yeux effarés qui vous fixent obstinément.Vous en serez attendri.: Avancez encore.Vous de- bouchez dans un éclairci où Ie foin vous monte jusqu\u2019à la taille.Voyez donc, là, au fond.Une large tache brune a bougé.Un chevreuil, avec sa tête élégante et fine, ses deux yeux agrandis et doux, vous regarde.Ne faites plus un pas, de grâce! Ses oreilles frissonnent ! Il vous a vu remuer.Il fait un bond superbe, et, de ses pattes agiles et nerveuses il enjambe les buissons et disparaît.C\u2019est curieux, les bêtes des bois sont plus belles que celles que nous gardons.Enfants de Ia nature et de la liberté, elles n\u2019ont pas dégénéré dans la domesticité.MODISTE Mlle DESCHENES, modiste, qui faisait la saison des chapeaux ici, au No.287, rue Lafontaine, l\u2019automne dernier, annonce qu\u2019elle reviendra s\u2019établir définitivement à Riviére- du-Loup.Elle arrivera au plus tard le ler septembre à St-Frs- Xavier, rue St-Elzéar, No 24.Elle aura un bon stock de chapeaux, de $2.50 à 85.00.Un premier déboursé, mais le seul ! If.COMITE DE CITOYENS On nous apprend que les principaux hommes d'affaires de cette ville viennent de se former en comité dans le but d\u2019étudier les moyens À prendre pour secouer l\u2019inertie de nos corps publics et d\u2019essayer de pousser de l'avant notre petire ville, qui semble plutôt péricliter que marcher dans la vole du progrès.; ; Nous croyons pouvoir ajon- ter que les premières questions a l\u2019étude seront : 1-\u2014Des moyens à prendre pour développer notre pouvoir électrique de manière à ce que la pénurie de pouvoir de l\u2019an dernier ne se renouvelle plus, el à ce que nous puissions en fournir aux industries nouvelles qui, avec une réclame intelligente, pourraient venir s\u2019implanter ici.2.\u2014L\u2019embellissement de la ville, en général, en commen- cant par le parc de la cité, (Parc Blais), qu\u2019il faudrait transformer en un endroit très propre où la population pourrait aller se reposer.3.\u2014Le développement de la région avoisinant notre cité et plusieurs autres questions d\u2019importance capitale.CIVIS.PROCHAIN MARIAGE On annonce pour le 22 septembre prochain, le mariage de M.Dan.Fraser, de la \u201cNational Cash Register Co\u201d, de Montréal, avec Mlle Marie Adele DuBerger, de Montréal.FERDUS Un pneu d\u2019automobile Ford, une plaque et une lumière ont été perdus sur le chemin de Ca- couna a la Pointe .de Riviére- du-Loup.Récompense promise à la personne qui les remettra à M.Horace Plourde, Rivière-du- Loup.If.EUCHRE ET BAL HU y aura à l\u2019Hôtel Lamou- reux, à la Pointe de Rivière-du- Loup, le 6 septembre prochain, un grand euchre et un bal, organisés par M.Jean.Des prix magnifiques sont réservés aux vainqueurs.Les billets, au prix de 50 sous, seront en vente à la porte.Deux autobus seront à la disposition des gens de Ia ville, après la soirée.Pour n\u2019importe quelle assurance consultez BEGIN & BERUBE coûte rien d'entretien.le prouve nettement.Facile à appliquer ! la vieille toiture.chirer ou à rapporter.additionnels à paver.nécessaire : une truelle, NOLEAK, une fois appliqué, ne vous Vous n'avez plus besoin de peinture, plus à vous occuper de réparations ni de rien autre chose.abrication, pendant plus de 20 ans, vous NOLEAK s'applique immédiatement sur arracher, Pas de matériaux Un Rien à : Sa La protection, ans, Ge votre toit, voilà le résultat positif de l'application d\u2019une couche de NOLEAK H n'est pas un angle de votre toit, et il n'est pas, non plus, de sorte de toit ol garantie pendant quinze vous ne pouviez appliquer cette couche plastique et préventive de l'usure, Se vend bon marché ! à dé- seul outil est vous ceci : NOLEAR, si l\u2019on considère la qualité de ses ingrédients et le soin que l'on prend a le manufacturer, est la couverture de toit qui coûte le moins cher ; et rappelez- le premier déboursé est le seul que vous ayez à faire.cet étonnant protecteur de toit.| , .; Protégez dès maintenant votre toiture.Donnez-nous l\u2019occasion de vous démontrer NOLEAK\u2014La parfaite couverture de toits.LES INGENIEURS INDUSTRIELS Enr.RIVIERE-DU-LOUP, P.Q, BHERBRBERREERELLERFRERERRNE AVIS AUX MENAGERES rfpdedede .= A A ALUMINIUM COULE DE WAGNER L Lun L J Nous venons de recevoir un V iy .; fod ct Tes , N M grand assortiment d ustensiles de M ! cuisine en aluminium coulé que nous ! N vendons à des prix défiant toute com- N y Pétition :le stock est au complet.U M Donc, en foule à M & = 2 2 LA QUINGAILLERIE AU COMPTANT ENG, Sa 127, LAFONTAINE - RIV.-DU-LOUP STATION RRRRRR RAR RRE dede ed E ph edd tei hha th hRhbi dd a Prélarts Linoleum CANADIENS & ANGLAIS de toutes largeurs Garnitures de maison, : RUGS\u2014TAPIS\u2014RIDEAUX & POLES-RIDEAUX À RESSORT & , .& Marchandises de fantaisie, ge Epiceries\u2014 Provisions 0 J.E.PINEAU 2 8 s¢ Rue Lafontaine Riv.-du-Loup.& 7 @ & % Pepe eee Pre aa Paru ras sa 2 M2, sedge dade bar \u2014 Dans le royaume du vrai, du jus- > \u201cx v.: te et du beau, l\u2019idéalisme français Une maison à vendre avec 3 efn- reste souvemrain et sans rival.I lacements dans St-Ludrer dans une partage sa royauté avec la langue orne place aif Pour in- mations s'adresser à er, Chicoutimi Divière du française dans une union parfaite nal \u201ctienme Frae et indissoluble.\u201cotaire Dugal 334 N.A.Belcourt.T.oun, Théatre Princesse Jeudi-Vendredi-Samedi Matinée tous les jours a 2 hres.A picture pulsing with the romance of the moonlit Jt South Seas.Rex Ingram Production Where the Pavement Ends Alice Terry and Ramon Novarro * * * STORY BY JOHN RUSSELL Une autre production de Rex Ingram, à l\u2019affiche: \u2018\u2018Where the Pavement Ends\u201d, histoire tirés du fameux roman amoureux de John Russell qui fut publié à de si nombreuses éditions.C\u2019est une histoire des Îles des mers du Sud et Alice Terry joue le rôle de la tille d'un missionnaire qui tombe en amour avec le chef d\u2019une\u2018 tribu.Elle doit vivre les aventures les plus excitantes avant d'arriver à trouver le vrai bonlieur.Ramon Novarro qui remplace Valentino comme idole populaire, joue le rôle du chef de tribu Motauri.Les décors sont très beaux et très pittoresques.Rex Ingram a mis tout son génie dans l\u2019exécution de ce film admirable qui causera assurément une grande sensation.A partir de lundi pour 3 jours Satinées : Lundi-Mardi À 2 heures Vue d'adieu d'une charmante étoile Mary Miles Minter dans \u2018THE TRAIL OF THE LONESOME PINE Une splendide mise à l\u2019écran de la plus fameuse de toutes les idylles des montagnes pans a distribution Antonio Moreno el Ernest Torrence Aussi comedie et gazette Pathé 0 UELLE RIVIERE Le 27 et le 28 a eu lieu l\u2019exposition du Cercle des Fermières de la Rivière Ouelle.À cette occasion une messe solennelle a été chantée lundi, après laquelle on a fait la bénédiction du drapeau des Fermieres.Le R.P.Castonguay, de la communauté des Eudistes, ê- tait de passage à Rivière Ouel- le ces jours derniers.I était l\u2019hôte de M.et Mine Joseph Lé- vesque.Il revient d'Europe où il a étudié pendant cinq ans au collège des Eudistes à Paris.Il passera l\u2019année nrochaine Séminaire de Bathurst.\u2014Le R.P.Louis Lavoie, S.J., a visité ses parents à Mont- Carmel et, St-Pascal.11 arrive de Belgique et se rend à Sala- berry.DEUX CARACTERISTIQUES Le maximum de rendement.le minimum de risque, caractérisent les placements offerts par la maison de finance et d'assurance Versailles-Vidri- caire-Boulais (limitée).Cette maison a ses bureaux a MONTREAL, rue S.-Jac- ques, 90.QUEBEC, immeuble de la Banque Nationale.TROIS-RIVIERES, rue No- tre-Dame.au NOTES PERSONNELLES \u2014M.Fabbé A.M.Paquet préchera dimanche prochain à Ste-Justine, comté de Dorches- ter.Il partira pour ses missions immédiatement après le Congrès Eucharistique.\u2014 Mlle Juliette Larouche est de retour d'une promenade d\u2019une semaine à Shédiac.\u2014\u2014M Gaston Ouellet est parti peur un voyage d\u2019affaires.à Chicoutimi.\u2014M.Léonidas Martin de Ri- nouski, était de passage & Ri- viere-du-Loup la semaine dernière, \u2014 M.etMme Etienne Bérubé, de Valbrillant, sont en promena de à Rivière-du-Loup.-\u2014M.etMme Alfred Dévost et M.Jos Bélisle sont de retour d'une promenade à Matane.Ils ont fait le trajet en auto.~\u2014Mlles Juliette Beaulieu et Juliette Soucy, de Québec, étaient de passage ici al semaine dernière, en visite chez leur ¢ 1- cle M.Napoléon Ouelet.\u2014Mlles M.-Jeanne, Thérè e et Simonne Ouellet sont de r -! , ap 3 .tour d'une promenade à Qu.-| grandeur toutes celles des an- ;nées précédentes.Que tous les! bec.auto.\u2014Mlles Imelda, Valérie, Ma- rie-Donat et Irène Roberge ont passé quelques jours chez M.Alphonse Dionne, les invitées de Milles Dionne.Elles ont fait le trajet en \u2014M.et Mme Léopold Gagén sont de retour d\u2019une promenade à Toronto et à Niagara Falls.\u2014M.le curé J.Lemieux ainsi que MM.J.C.Bourassa et.Charles Thibault, de Lévis, é-! taient de passage à la Pointe de la Rivière-du-Loup ces jours derniers.\u2014M.Max D.Cormier, avocat d\u2019Edmundston, était de passage en ville la semaine derniére en route pour Mont-Joli.~\u2014M.Henry Cyr, de St-David, Maine et M.Albert Sarlabous, d\u2019Edmundston, étaient de passage en notre ville à la fin de la semaine dernière._ \u2014M.et Mme Chs Dubé, de Lewiston, et Mlle Imelda Mor- neau étaient en visite chez M.Charles Mercier, ces jours derniers.Ils ont fait le trajet en auto.\u2014Le Rev.Pére G.Bélanger, rédemptoriste, était de passage en ville ces jours derniers, en visite chez son frère M.Jos.Bélanger.\u2014M.l'abbé J.P.Lévesque, curé du Saint-Coeur de Marie, est actuellement à Rivière du Loup.\u2014M.Jos.Dubé, employé département des Postes à Quebec, Mme Dubé et Mlle : José- | phine Dubé sont de passage à a fivlère du Loun, les hôtes de leur oncle M.P.Paquet.Ils passeront aussi une semaine chez M.J.B.Dubé, leur frère à St-Francois.\u2014Mme Zoel Michaud Montréal, est en .chez M.J.B.Sirois, taine.M.et Mme Trefflé Simard, de Québec, ainsi que leur fille Mlle Antoinette, sont em promenade chez M.Dominique Soucy, de St-Frs-Xavier.SGOO0000000000000000000000 CHEMIN DE FER NATIONAL Nouvel Horaire en vigueur Cimanche ie 27 sept.1973 Pour plus amples renseignements s'adresser aux agents.de promenade rue Lafon- 26000000000000000000000000 LE SAINT- Comme par les années pas-| LAURENT EXPOSITION PROVINCIALE, | sées, la collation des diplômes Mérite Agricole donnera lieu, cette année, à de nouvelles fêtes qui attireront un grand nombre de cultivateurs au Parc de l\u2019Expposition de Québec.Ces fêtes auront lieu le mercredi, 5 septembre, et toute la journée sera consacrée sivement aux cultivateurs.Le concours du Mérite Agricole vient de se terminer et fournira une liste d'une centaine de lauréats de plus au Palmarès de cet ordre Les nouveaux titulaires seront donc reçus, ce jour-là, au Parc de l\u2019Exposition qui se fera le plus beau possible pour la circonstance.Et, cette année encore, tous les anciens tiendront à venir saluer les nouveaux confrères dans la chevalerie du Terroir.Les fêtes du Mérite Agricole ;de 1923 devront surpasser en cultivateurs de la province se donnert rendez-vous au Parc de l\u2019Exposition Provinciale de Québec, le 5 septembre prochain.\u2014(:0:)\u2014 HONNEUR AU MERITE.Miles Cécile Boucher et Ma- rie-Diane Labonté ont obtenu du Bureau Central des Examinateurs Catholiques leur diplôme élémentaire, avec la note \u201cdistinction\u201d.Elles étaient é- l(ves de Mlle Imelda Paradis, de St-André, institutrice de l\u2019école modèle de N.-D.du Portage.Nos félicitations à ces jeunes filles et à leur dévouée institutrice.re 1 LE PLUS GRAND EVENEMENT ANNUEL ET LA | Ra | | ! 8 | distingué.| à i et des médailles aux lauréats du Provinciale ¢ t exclu- pr PLU.OO.E.A.HILLSE UNDERWOOD London Dry Gin .of AGENT ASSURANCE néendie - Garantie - Vie - Accidents SET MARCHAND DE CHARBON Rue de l'Eglise, Rivière-du-LOup.Phon Kamouraska.\u20ac SEP IDE LA RECONSTRUCTION\u201d ; F : 200000 VISITEURSe 0N DE LA PROVIN: 1923 HASARDS DE LA NA NAVIGATION 4 ne La température ature de l'autorm e ous quitter pour retourner à 1855 fut relativement douce et sèche, çe qui engagea les gens de la grande navigation et surtout les cabotiers à ne pas se hâter dans leurs dernières opérations.Mais à la fin de novembre, une vague de froid intense envahit le pays et il y eut de nombreux naufrages sur le fleuve, surtout entre Kamouraska et Grand Métis.Parmi les vaisseaux en destination de l'Europe, le \u2018Water Lily\u201d et le \u201cNestor\u201d firent naufrage a l\u2019Ile aux Lièvres.L\u2019\u201cEndavour\u201d, gros navire, fut sauvé après avoir perdu une partie de sa cargaison de madriers, au Pot à l\u2019Eau-de- Vie, par le gardien du phare J.B.Picard.Le \u201cPBalangrich\u201d, chargé de blé, fut sauvé par les Fraser de L\u2019Isle-Verte, où il passa l\u2019hiver en sûreté.Les barques \u201cElectra\u201d et \u201cBalme- rine\u201d furent sauvées par les gens de Tadoussac.Le \u201cGeorge Vineent\u201d sauvé par les Desjardins, de St- André.Le \u201cSutton Bridge\u201d brisé à Grand Métis.Le \u201cHarriet Wild\u201d, parti de Limerick à la fin de septembre, fut brisé par les glaces sur le fleuve avec un chargement de whisky.Une goélette montée par les pilotes Lamontagne, Blanchet- te, Lapointe, Laroche, Bélan- ger, Lavoie et Connell, fut brisée sur l\u2019Ile-Verte.La \u201cPhilo\u201d, naufragée à la Rivière-du-Loup.\u201cLa Perle\u201d, chargée de marchandises pour la maison Cha- pais et Dionne, de St-Denis, atterrit au Port au Saumon, remplie d\u2019eau.Le capitaine Dechamplain dériva près de lI- le-Verte.Des passagers de cette goélette, parmi lesquels se trouvaient M.le curé Nadeau et les marchands Paradis et Gau- vreau, se sauvèrent avec peine.La goéleite alla s\u2019échouer à Ri- mouski.Une goélette du Cap Breton fut sauvée aux Pelle- rins.Le capitaine Larouche à Cacouna.Le brick J.K.L.fut brisé à l'Ile Blanche.Ses épaves furent ramassées à St-Bar- nabé.(1) R.P.D.(1) Régistres du Port de Québec et de la Douane.LE ministère des Travaux publics recevra jusqu'à midi (heure avancée), le vendredi 14 septembre 1923, des soumissions pour la construe.tion d\u2019un prolongement à la tête du quai, à Tadoussac (anse Tadoussac), comté de Saguenay, P.Q., lesquelles soumissions devront être cachetées, adressées au soussigné, et porter sur leur enveloppe, en sus de l\u2019adresse, les mots : \u201cSoumission pour un prolongement à la tête du quai, Ta- doussac, P.Q.\u201d On peut consulter les plans, les fermules de contrat et se procurer des devis et des formules de soumission au ministère des Travaux publics, à Ottawa, aux bureaux des ingénieurs de district, édifice du bu-| reau de poste, Québec, P.Q., édifice Shaughnessy, Montréal, P.Q., et a Pédifice \u201cLower St.Lawrence Power\u201d, Rimouski, P.Q., ainsi qu\u2019au bureau de poste, Tadoussac, P.Q.On ne tiendra compte que des soumissions faites sur les formules fëurnies par le ministère conformément aux conditions mentionnées dans lesdites formules.Un chèque égal à 10 p.c.du montant de la soumission, fait à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics et accepté par une banque à charte, devra accompagner chaque soumission.On acceptera aussi comme garantie des bons des emprunts de guerre du Dominion, ou des bons d'emprunt et des chèques, si c\u2019est i iobtenu leur LE SAINT LAURENT COURRIER DE KAMOURASKA Les nombreux touristes qui sont venus passer la belle saison sur notre plage commencent à la ville.Chaque jour il en part quelques familles.La récolte\u2014La température linclémente que nous avons eue depuis quelque temps a peu favorisé la récolte en général, surtout celle du foin.Le blé, cependant, semble assez beau.La reconstruction.\u2014 Des vingt-cinq ou trente maisons incendiées en septembre dernier, trois ou quatre seulement n\u2019ont pas été reconstruites.C'est dire qu\u2019il y a eu beaucoup d\u2019activité chez nous depuis quelques mois.Les nouvelles constructions sont toutes élégantes et modernes.Décès \u2014Jeudi le 23 août dé-|« cédait Mlle Philomène Bélanger fille du capitaine Onésime Bé- langer.Son service a eu lieu le 25 courant.La défunte était âgée de 17 ans.A la fin du mois dernier a eu lieu le service de Mme Napoléon Labrie, décédée après quelques jours de maladie.La défunte laisse pour pleurer sa perte son époux et onze enfants en bas âge.; Nos plus cordiales sympathies aux familles éprouvées.Mariages.\u2014Le 31 juillet dernier a été célébré le mariage de Mlle Juliette Drapeau avec MR.Francoeur.La mariée était accompagnée de son père M.A.Drapeau et M.D.Soucy servait de témoin au marié.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé J.B.Leclerc, curé de St-Eugèêne, oncle de M.Francoeur.À eu lieu aussi le mariage de Mlle Yvonne Landry, fille de feu Xavier Landry, avec M.J.Michaud, de St-Philippe de Né- ri.Diplômes.\u2014Les élèves de notre couvent, qui est dirigé par les SS.de l\u2019Assomption, ont remporté un beau succès aux examens de diplômes.Sur six qui se sont présentées, cinq ont diplôme.Mlles Im.Tremblay et Lucie Desjardins ont obtenu le brevet académique et Miles Adrienne Pelletier, Henriette Tourigny et Marie-Laure Laplante, le brevet élémentaire.Ce beau résultat fait honneur à motre institution : c\u2019est un motif de plus pour nous de l\u2019encourager.Le couvent ouvrira de nouveau ses portes le 5 septembre prochain.COURRIER DE L\u2019ISLET Mme Auguste lée passer Lévis.Mme Arsène chez des amis.Mlle E.Mercier, accompagnée de son père, est allée à Montmagny assister aux funérailles de Mme Biron.Marin est al- quelques jours a Trudel est en M.l\u2019abbé A.Lévesque est parti pour sa retraite.Mme Amédée Berger est l'hôte de sa fille Mme Arthur Girard, de St-Grégoire.Mme Georgette Mercier pase quelques jours à Montmagny.M.et Mme Léo Roy, de Montréal, sont venus rendre visite à leurs amis.nécessaire, pour compléter le mon- tarit.Remarque \u2014On peut se procurer au ministère des Travaux publics des tracés bleus (blue prints) en fournissant un chèque de banque ac-