Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 17 janvier 1924, jeudi 17 janvier 1924
[" 2 a suinaire \u201cgration à Ottawa est à étudier, OÙ VEUT-ON EN VENIR ?0: Nous, avions bien remarqué dans le Soleil de vendredi dernier l\u2019article intitulé \u201cQuelques éhiffres sur les immigrants\u201d , et nous en avions été vivément frappés.Notre confrère y indiquait qu\u2019une très forte proportion des \u2018malades de nos, asiles se recrute dans les rangs des immigrants: \u201cainsi en 1921, sur 2,268 malades, 860, soit 38 pour cent, étaient nés à l'étranger.D'autre part, le Soleil nous apprenait que, depuis Ja fondation de l\u2019hôpital de Verdun, sur 5,901 malades admis, 2,745 étaient |! eux aussi d\u2019origine étrangère.Et il ajoutait, avec un courage || que souligne le.Devoir de lundi, que ces chiffres \u201cdémontrent\u2019 que l'immigration à été mal triée dans le passé et que le premier résultat est d\u2019 \u2018encombr er nos hôpitaux et de taxer le\u2019 çon- tribuable canadien.\u201d Li C\u2019est I'avis de beaucoup de gens.Et nous ne pouvons : que rappeler les articles déjà parus ici même depuis un an.que pays Nous oui, Das wily .Nousz avons noté, en revenant plusieurs fois à la charge, nos immigrants ne restaient pas en Canada, et que notre n\u2019était pour eux qu\u2019une sorte de vestibule des Etats-Unis.savons maintenant qu\u2019il rous en tooo des immigrants dans les ASILES et les HOPI TZ 1.72 - que notre politique d\u2019ir:.©7a Seulement ils pourraient Mais il y a plus.Et ! jours tiré du\u2019 Soleil : \u201cSi nous sommes bien informés, le département.de l\u2019immi- dans le moment, le prôjet d\u2019accepter l\u2019eny roi de quelque 50, 000 enfants, a raison de 5,000 par année, qui\u2019 remplissent lés: maisons d\u2019assistance et de bienfaisance én Grande-B 3retagne.S'il était vrai que la plupart sont des enfants illégitimes ou sans parents, où bien dont l\u2019hérédité \u2018est pour le moins douteuse, il serait néfaste de se livrer à la tâche d\u2019absorber ces déchets dont il incombe à l'Angleterre de prendre spin.Se ecourir l'enfance déshéritée est, à Cour sûr, \u2018le premier devoir de Phum rd ere il \u2018cette assistance n° enr stitue pas moins\u201d un lisons le paragraphe suivant, \u2018tou- dans l'Empire, doit por .Bien ait, confrère de 5 And profontié pi iti lé*fhit e indiscutable nous aussi.de ces nauvrel p'étôritrés\" roheling 3, et ui ne F sont pas moins.dignes + Fit nbus \u2018ne\u2019 Fernandons nas à l'Australie d'en Dr exdre.Soin Yimou meh \u2018chargeons pas Angleterre, qui est plus riche que nous.Nous .nous occupons de placer nos propres enfants, et © Dieu sali\u2014ret les.n'est pas toujours protecteurs ; Mais, atrcanes des érèdtés - savent à aisé Ca trouver, en ces temps malheureux, des et des paren: § Dénévoies.; -ON - \\ enfin, où veu en venir.avec cette pouss générale d'Angleterre en Cahada 7.Cn not us a proposé de dépert2 dix millions par année pour am ner de ë its du Roy Uni pour.nos asile: i on ne sait\u2026 En tout cs, en voici \u201cme nous elle qui feat moins ridicule et qui es\u2019 disons le mot, parfaitement choquante pour l'Angleterre et poi r nous ! \u2018 \" D'où partent dance ces suggest 4.tions ?venir\u201d Et où veuton UN GRAND DANGER i 0: Une fois de plus l\u2019autorité religieuse est venue préter niain- forte ai pout oïr'civil.Par lad voix\"Ge son plus'haut réprésen- tant, So oh Eminence le carding Bégin, elle a signalé l'existence d'un danger grave qu'il faut faire disparaitre : la contre le des boissons enivrantes.n Fexnression méme.du mandement, elle a \u2018résolu de sé- viv av la derniére Énergie contre cet abus.4, dit le chef de: PEgli-| \u201crépand un pel.pars lérableyabus qu nous | dè onçons.et, én particüties lan | .Tous ceux qui ont le souci de Fordre hs; de la santé publique et est la majorité\u2014ont, dong\u2019 Yo \u2018devoir de prendre.cons- cierlce de leur responsabilité morale.Lorsque l'oécasion s\u2019en présente, 1l leur incombe d\u2019ap- porcer énergiquement leur concours a la cause pour le soutien de laquelle l\u2019autorité religieuse sollicite toutes les bonnes volontés.Il est nécessaire de dénoncer et d\u2019 enrayer ce.trafic iHégal partout ol il .cherche a pé énétrers : Et lorsqu'on a connaissance, d\u2019infractions de ce genre, il ne faut pas hésiter à les signaler \u2018aux auto \u2018ités compétentes.lKly a là un devoir que commantent l'honnêteté et la conscience\u2014nous dirions mê-! me le patriotisme.Le mal sur lequel Son Eminence a mis le doigt en donnant un avertissement sévère n\u2019est pas encore, dit-on, très répan- 2 que fiir \u2018asetre abs et de Tame ; 1 qui s\u2019attièque au es de l'individu, de la de li société et qui, st \u201c'Cdissions fortement.?* bientot des rus purables.\u2019 avoir décrit la nature du dans notre province.Tant { : l'autorité religieuse é- mieux.Mais il existe.Il faut, ie défense requise pour sans tarder, l\u2019extirper jusqu\u2019à ; le ¢ sombattre.Noix avons done voulu réagir et, en vertu de notre autori- nastovale, nous avons prohi- br, sous peine de désobéissance grave, lo.fabrication, la vente et va Pimportotion clandestine des la Banque Provinciale et ie boissons enirrantes tel que les > défend la loi civile.\u201d | nolvead (t-Gouve rneur On ne peut trop insister sur: \u2014 le péril que comportent pour la | Réunion conjointe de MM.les santé publique les boissons fre-; administrateurs-censeurs de latées que des contrebandiers la Banque Provinciale du Ca- \u2018la dernière racine, avant que ces ramifications aient atteint le coeur de la nation.Communiqué SANS se: -unule distillent et ven- nada, vendredi, le 11 janvier \u2018lent en vachette.Elles sont! 1924.non seulement nuisibles à la! i santé, mais aussi trés souvent! UNANIMEMENT RESOLU : Que les Administrateurs et Commissaires-censeurs de la BANQUE PROVINCIALE DU CANADA ont appris avec un faiales à ceux que les consom-: ment.Elles peuvent canser un: véritable empoisonnement, si elles sont prises en certaine L en ff \u201cleur LES FAITS DE (LA SEMAINE) En politique la réunion d\u2019une commission d'enquête internationale; a 2 quelle prennent part deux légués es Etats-Unis, pour déterminer \"actif et le passif de I'Allemagne, c\u2019est- -a-dire, sa.ca- | de en: est 12, quatre DE du traité de Yer, revers.\u201cLe bissent - quelques Gouvernement a recu da riel dé guerre améritain, attend l'avantage d'una sion ya ride.r2 La ontma- ony vient dtr ré Prélat dé a.Maison du Pape.Nos respectueuses félicitations à Mgr Paré ! laissent ir une reprise de Vaffaire pi + Blanche Garneau.Nous souhai- |.tons\u2019 que les \u201cfaits nouvea dx\u201d «mènent la découverte du misérable met urtrier et sa punition.| pré voir - L'Ange! eterre a | une \u201cgrève de\u2019 méc J fleurs\u201d sur caniciens et les chemins |: a Justes nu.president de.at -Cham COrmMunes, ?nom.Re mieux.des gr Les \u2018entr evues ie M.Crerar ne avoir abouti.Les ir tes aura ient-ils trop Nous n'en S&vons rien enco: 9: | Venizelos a enfin le cabinet 'E 1 Gue l\u2019ancienne aie plus r prendre ie trône d \u2014{:0:)\u2014 Le nouveau lieyteriant- -gous verneut.de la province, rable prêté mo- a de ré- nes.\u201cM.Narcisse Pérodeau, a serment jeudi, le 10 janvier; à nridi \u2026 précis, dai la salle du Conseil Légistatif, à Québec.colle ègue, Son Honneur.Thon.N.PERODEAU, & là haute} fonction de lieutenant- -gouver- neut de la Province de Québec ; Qu\u2019ils, se plaisent a reconnai: tre dans cette nomination lef digne couronnement d\u2019une ear-| rière bien remplie et tout à l'honneur du nouveau titulaire; Qu'ils offrent au nouveau li- eutenant-gouverneur, leurs plus - sincères félicitations, Yassu- rant que, comme eux-mêmes, tous les Actionnaires de la BANQUE PROVINCIALE DU ; CANADA seront, sans aucun doute, par ticulièrement heureux qu\u2019un semblable honneur ait été.attribué au \u201cPrésident - de Bureau de.Cammissaires- censeurs, actionnaire de \u201c cette Banque depuis ses années.et qui a darticipé de très efficace facon à son progrès et à son développement.étrangère, IC (fait saillant de la semaine est \"tqu'il \u201cest\u201d quelque peu.satiate if trop! {tres par oubli, et \u2018enfin un cèr- ses: d\u2019abstention que-nous soy-! \u201cest menacéé Ps On = a parle ces Jou rs: sc ul \u2018hone-| \u201cTartes et gâteaux PATES DETOUTES somes premieres Cher les CHEVALIERS UE - COLONB =; ree LO ene On lira dans une autre colo ne l\u2019avis de Passembiée régiilis: x a valiers de ColèMb de Rivièré du- Loup.Nous\" croyond\" Poccasion \u2018op \u201cpottuñe \u201cous faire pee ble: de constater.qu un grand nombre« dé - membres} | même parmi les- plus dévouéx N\u2019assistent.pas assez souvent | aux assemblées: Les uns s\u2019abstiennent par apathie ou indifférence, les au- tain nombre par.mais il faut être discret: et \u2018attendre pour faire \u2018connaître les autres cau-' ons en famille.colombienne: Que ces abstentions \u2018se rapportent à l\u2019une ou\u2019 à l'autre des causes sionalées, un fait denieu- re certain : le résultat et les tonséquences: sont les mêmes.On perd peu à veù de vué les \u2018pefivres accomplies par l\u2019Ordie \u2018en*générai et par le conseil pat Ticulier dont on.forme\u201cpartie; ét comme il est assez difficile\u2019 de?\u201cdt roidit, A afros iene \u201cetl on: bientôt à penser que\u2019 faires.d\u2019un conseil à marcher seules.> les peuÿ ent re du mois de janvier das\u2019 Che* |: af! 8eme Annee.\u2026 Comme il ne faudrait cépéndant- verser dans un pes Fo 'simisnté non justifié, on doit &.- \u2018mettre que sil n'est pas encore le temps de lancer un cri 3 j'Ajouterai que des questic Très.wuportantes seront sour ses à l'assemblée du 20 jan courant Sp ut Il sera aussi question du co cours ouvert.par le confré Alphonse Rhéaume lors du so Der aux.\u2018huîtres.des, Chevalie Nous espérons que les rép.ses données et la décision + sera rendue ne manqueront ; os a\u2019 \u2018intérêt.CARIT: au L HUMOUR.SUISSE Un \u2018touriste, amateur ge ue Sites.aborde un mon nard \u2018suisseZ- \u201cDites done i mi, vous aver de tris\" vues Ciel 705 oui, monsi.être?\u201criposte ré s'émousée.les énergies Cer tainément, dfton 1CéZ qu- brouillard soit disispé et vi ngrédionts; des produit ment purs set toujours très SPHOIALITE : ceptions.= (Signé) : .L\u2019hon.sir Laporte, Président.MM.W.F.Carsley.Vice-président.Tancrède Biervenu, 2e vice- président.G.-M.Bosworth.Hon.N.Garneau, C.L.MM Emilien Daoust.S.J.B.Rolland.J.A.Richard.Hon.E.L.Patenaude.AVIS Horm.>> Avis est donné que le nouveau poste d\u2019affaires de P.Bégin, courtier en assurances, quantité.vif plaisir le nomination de leur est au No 85, rue Lafontaine, Edifice Gendron.Tél.287.Surances OLCIN X BERNE est £ nüts ainai que du fait que je société.M (d'affaires : l'assurance sous haursuX de vous servir dans ce Blen à vo Ë Rivière-du-Loup Station.Appetissants \u2014 Noarvissants \u2018Commandes pour ré- Pour bien apprévier l'excellence produits IL FAUT Y GOUTER.GRAVEL EE AVIS IMPORTANT Danuis le for janvisr 7924 fa firme des court ers en as-# frais de nos dissoute.Pri +- d'en prendre § ne fais plus vartie ds ia tite ; Faosnäant, je continuerai à m'ooosper du mim 3 genre Le toutes ges formas ct ja serai tte ligne.P.J.Bérubé. erture.de, = doses \u2014 \u2018ouverture des classes a ea og l'ou à l'académie Ld 7 et au eon! Panniversaire de naissance de vest Te Qisére Diraanche dernier, le 6, une quête a été faite dans la ville Aap profit des pauvres.Wir de cortes \u2014\u2014 Jeudi prochain % 17 aura lieu un eychre -4u profit de la fan- faye.Les membres de ce corps.de musique, organisent.aussi une soirée ramatique » in les , Jean.San ot ce, oni herd Godbout,\u2019 aclere.Gérmai- pu A our, Len, 3, Ne.\u201cRioux, J.Plea a on.\u201cA \u2018 rProis-Pistoles.pendant 1928, 101 baptêmes, 28 sépaltures et 14 mariages, Céntrats accordés :\u2014 Le contrat pour, l'entretien.des trottoirs de la Tue principa-| le 8,686 accordé à M.Théodore Damenrs au.prix de $175.00 et |: célui pour Ventretien.du -che mik, à M.-Jos Laracque.Fi) pe im?a IE 2.7 janvier plusieurs inv tés se rendaient ch& M.J.A: hy Picard pour une partie de eu-| chré.Etaient présents :: M: of Mme Gee.Tardif, Mmes J.R.Fortin, Poulist, Mlles A- tie, \u201cAdrienne et Marguerite Fe ortin, Annette Tardif, Irène et Réatrice Rioux, Laure Jean et - Yvonne Picard.Les prix fu- rént gagnés par MM.J.P.Ri- on.Geo.Tardif, Omer Dufour et Miles Adrienne Fortin et Eva Léglere.I vw eut chant, musi- nue et le tout se termina par un suceulent goûter.\u2018Pelle cérémanie :\u2014 Dimanche dernier, à Vêpres, ont lieu réception des Dames de In Ste-Famille.Le Salut du \u201caint-Sacrement fut chanté par le choeur des dames de gette, congrégation.a Ce jérence : \u2014 Ie 9 janvier, M.le docteur Ta \u20achä.Henri Dumais est venu| \u2018 \u2018ofher ane conférence sur l\u2019hy-|.#ièné, L'assistance \u2018fut très re * -M.Carétan Murency, a Page we 73 ana M Alexis Rioux, à\u2019 l'âge-del En I ford Chosterfiéld, des plus grands hommes d'Etat | englais, avait EB alteini l'apogée de sa renomuirée \u2014Hills & Un.derweod é ah là.are Jy Raye Drapeau, Mes anger, Mathis oat masyraitie M.et Mme à Pa- préseutons: Ok sympathies; Tra Je lieu, Jes funérailles de Mme Chs' 4 Pe a \u2018| leiden priées \u2018de venir régler T-LAURENT, \u201c 76'ans.«| Joyeuse surprise :\u2014 Le 10 janvier, uen trentaine d\u2019amis se rendaient chez M.et Mme J.A.Picard pour fêter leur fille Mlle Yvonne.On offrit 2 Mlle Picard un très joli cadeau et on se sépara trés tard après des heures charmantes d\u2019intimité.Va-ei-vient.:\u2014 M.J.À.Lévesque, séc-trés., est allé à Rivière-du-Loup ces jours.derniers par affaires.\u2014M.le vicaire J.À.Beault- eu est revenu d\u2019une promenade dans sa famille à N.D.du Lac.\u2014M.et Mme Saucier et leurs B.|enfants sont.Tetodnés: à Rivi- \u201cjére-du-Lonp-u00.20100 Pis COURRIER.DE.[ | LISREY VERTE.5 Baptême :\u2014 zolhe-:12 Janvier, Marie Léa; fil me Lazare: Gegn : aves a-N-Bh de Québec les funéretl- les de M.David Pettigrew; no: tre ancien citoyen:: À la famille eli aux parents-du-défunt-nous Mardi, : le 15 janvier, \u2018eurent! thigrew, \u2018décédée a Québec sa medi dernier.: Nous donnerons: Be \u2018rapport plus.détaillé de la: cérémonie, dans.le.prochain, BU- TERRE A VENDRE Une terre de 65 arpents de haut par près de 4 arpents de rge, avec: bitisses et un revenu annuel provenant de leyer de.$200.00.S'adresser à Edmond | Cate; Visle- Verte.PERDU Un art fonnaie contenant une somme de.823.on $24., portrait d\u2019une jeune fille et ne clé de valise a été perdu à hh gare de Rivière-du-Loup.Prière de le remetire-au bureau du.Saint-Laurent.AVIS Re : succession J.Ernest Sa- vard.Le magasin sera ouvert jusqu'au 15 février prochain.Les personnes qui ont des rédama- tions à faire contre la succession sont priées de les produire4 le plus tôt possible et celles qui doivent à-la suecession sont éga- | Bans retard.Mme Jeanne B.Savard, Tutrice.MARCHAND DE BOIS 5 Vous trouverez ches M.Freddy Massé, St-Hubert, Témis- couata, du bois préparé et du \"5 t «Pendant plus de 160 Ans HILLS & UNDERWOOD LONDON DRY GIN X Gin que vous redemanderez :#Epééiglité * tan is Rs sdux' &t lattes.» rd i 794 US c= lal) LS CET i fers AT Bouteille dtaren.: TE d eurent Heu \u2018 {btksest intitiles.a \u201cLes meilleures tartes que Aa proto di iris Gus Pere Suds \u2026, © oo ° Au 2 2 j'aie jamais apprêtées \u201cCe sont les plus beaux que j'aie jamais cuits,\u201d voilà ce que vous direz de fous vos élire et tartes si vous les faites cuire à la farine Quaker Cest avec la farine Quaker que votre cuisson se fera toujours le mieux, parce que la qualité Quaker est toujours la même, toujours la meilleure.La farine Quaker est soumise une épreuve rigoureuse \"au cours du procédé de moulage et des échantillons de la production de chaque jour subissent la cuisson aux mains de notre personnebdeboulangers experts.\u2026 Chaque 5 pac se.vend sous: notre.garantie de: satisfacs.\u201ction absolue sinon le marchan vous remboursera , votre, argent sans discuter: boulanger & eilli un certain 2 Joue, dde res rebosiongr 8, ecu Ia cuisson du an miles nous vous les expédiorons : volantiors sur demande.oo ; Toujours a même, toujours a eile \u201c Sur chaque sac appart! a Petit Bonhomme Quaker POSITYON DEMANDEE Un jeune homme ayant une! année d\u2019expérience dans le travail de beurrerie et capable de faire la répartition, demande une position.Sadresser 4 Al- fred-Eugéne Caron, Old-Lake Road, Témis._ DODCE BROTHERS Amyot.convénient a.lsehat dune |Dedge était le manque de ser- | vice, cette année cet inconvé nient.n\u2019existera plus: J C.THIBAULT, représentant pour les trois \u2018comtés de Témiscouata, Kamouraska et Rimouski.: Téléphone 456 s 2 foin! Foin! foin! Aux Cdültivateurs intéressés Attendu que votre réealte de foin, dans vos environs, est | MARQUÉE, je viens vous offrir mes fervices : Je suis commer- fia tm de foin dépuis 20.ans.Ta rai un \u2018départéniënt spé- ial, dd; pour répordre atix de- mauntes - de ceux\u201d qui\u201d sont! imal- [heuretisement tprôlivés: « B'abérd je vous: conéeillerai dg me pas vous'blarmer.-Nous \u2018à des teymes.Taiosnnébles, us-sévez\"a matiere eu Hwez-méi- Lan retar | Rsuite; je vous\u2019 dirai le mieux.a me \u201cje puis faire.\u2019 Nats expédions le foin\u2019 \u2018direc.eriekt: de 1a grange du eyliva *étr BUX éonsommateurs.Con- \u201céquemment ifiminant des dé.Mon premier consell : exiger le foin pressé et étiguetté de.l'étiquette Nationale.Ceci veus varantira contre la maüvaise foi de certains cultivateurs peu scrupuleux.La loi est em force depuis 1918.Encore une fois, ne vous alar- |mez pas, la récolte ici est bonne jet en prendra soin de vos be- | soins.Référenees : La Banque Nationale, st-Bya- cinthe.ARTHUR S.COMEAW Commercant de foin.ST-HŸACINTHE.IMPRIMEFS.Mantrésl ou Quebec, TIR 5 Attic hill Wy : EPID [Tye 1 a Hi, rq rennet Si, dans le passé, le: soul: ir St-Epiphané |ensnenenennnnnnnnennaners J\u2019ai Je plaisir: d'informer: le| public que je.viens d'organiser: lun nouveau service-dègarageret de réparations, au: No 88 rue]: 2 à passer; circulér: ou.dé traver- wer sur: Jos lth: mappertenant, | lesquels sont situés sur les rangs mp a DISTRIBUTEURS 1 Rivière-du-Loup.- - DUBE & FILS FRANCOIS LEVESQUE DOCTEUR Z.VEZINA 1.DES HOPITAUX DE PARIS Yeux, - Nez, - Gorge, Oreilles 165 Rue Lafontaine, * RIVIERE-DU-LOUP, JOS.E.BERUBE \u2018Représentant Union\" Mutual Life Insurance Coude Portland, Maine.309, Rue Lafontaine, - { Rivière-du-Loup.DEFENSE.DE: TASSE pois AVIS: PUBLE.2 I est: strieterment: défféradir; dis 8 | Br I André Lessard % DX.8 [EEN En face de la Banque Maison.et 6, rangs nord et sud et sur es- Six-millé-âcres, \u2018ouartom Whit: % [HOTEL LAMOUREUX \u2018worth., JOS N.ANCTIL.Riviére-du-Loup Station, on St-Ludger.|sert de bons repas a $5c.Vous y trouverez aussi de bonnes ENVELOPPES ! ! = i ENVELOPPES 1 :|Hambres propres | rh Mer è ent 7) tien Taper La rin, bee xt ba : ditem-mtoi ce: \u2018gui ives\u201d faudra.|s 4 2600000 000006000800000000000000CC0O0C0C00C000000000000 000000000070 006000000000006000 \\NVFLOPPES 200.000 BE AVIS AUX MARCHANDS Nous venons de recevoir 200,000 enveloppes ceommerriales que nous vous vendrons, NON à ln boite ou par quantité, meilleur marche que vous pouvez les acheter à ~~~ Demandez nos prix ou venez nous voir =~ IMPRIMERIE DU \u201cST-LAURENT\u201d, RIVIERE-DU-LOUP.OOOOOO0OOO0COCOOOOOOOCODOLOOOOOO0OOOLLOLLIGLLILLVLLVONM AAAANANA00000000000\u2014)10000060C ST-LAURENT que vous trouverez le plus beau choix à des prix déflant la! compétition.Fon avons dans mas environs une ré- |: roslte de ben fein fait en bon état, \u201cque tèus peurrens vous Li- ?réstd - ; SE C\u2019est à L\u2019'IMPRIMERIE DU| POUR VOS IMPRESSIONS .DE TOUTES SORTES Adessez-vous à iia : Vice-président a Orda Foner Évan- Lang ew - Ua à \u2018ice-Préaident : ps i wn \u2018OARSLEY, } Vice-Président eu Directeur-générsl : M: TANEREDE BIFN VENU, Admtaiatra- tour Lake of the Woods.Milling Co.Ltd \u2018Bureau des Commissaires Censeurs pour le centrôle des dépôts L'Imprimerie du St-Laurent +1EGE CENTRAL : 7 et 9, Placé d'Armes, a: Qué.Can kde \u2018gmorve \u2018et Profits \u2018Accumuiés \"PONTE.C C.P.ex- maire de Montréal dé't#4\" Glaë Pacifique Stesmikips Limited.\u201d -Caxwada\u201d.>.- -Comunisrarre du Port de Ktantresl.JAPITAL AUTORISE anse EE eee er 28008080 igmerve - BE 5 .00 Ê Lt \u2019 \u201c Sensell d'Adertnistration pe EH GARNEAU,, G-Tes.M.EMILIEN DAOUST, Présdent de ia M S.J.P.ROLDLAN®B, Président de la \u201cBUC CANADA\u2019 TAPITAL PAYER ii a ar ee sen aan nn ane rage è ; ésident 3 TMonorable ftv Rormides LAS MM.BOSWORTH, Président Sw - a dent *Lés Préveyants du Librairie Béauchemin, Limitée.+ Ge de Papier Rolland, Limitée.d'épargnes Présictent L'EHkinerable N.PERO-, de Montréal.BRAD, NF.Ministre du Ganvërne- Président \u2018Fashion Craft\u2019 Manwfacturers ment Provinein].acduvibistueteur \u201c Mant- Limited.reul Wight Hent © Power Consoliated.Viee Président : M J.AUGUSTE RICHARD, Adsinistrotenr de Pliniversité Département d'Epargne L'Hos.E.L.Patenaude C.P., M.P.P., admimistrateur de l\u2019AHliance Nationale.Pour la commodité des travailleurs, ete.des dépôts de toutes sommes, depuis un dollar ($1.) et plus seront acceptés au Département d'Epargne, 122 Succursales dans ler provinces, de QUEBEC, ONTARIO de NOUVEAU: BRUNSWIGK.et-de L'ILB LU PRINCH-RNOUARD.Succursa'e, Rivière-du-Loup, (en bas) G, R.PERUSSE, Gérant Succursale, Rivière-du-Loup, Station, J.S.BOULET, Gérant. \u201c GOIN DE LA FERMÉ UNE NOUVELLE EDITION DE \u201cL'INDICATEUR DES ELEVEURS DE VOLAILLES DE LA PROVINCE\u201d FAITES-VOUS INSCRIRE En 1917, le Ministère de l\u2019Agriculture de la province de Québec publiait pour la première fois un \u2018Indicateur des Ele- veurs de Volailles de la Province.\u201d Cette brochure, contenant une vingtaine de pages d\u2019adresses.d\u2019éleveurs de volailles et de lapins, à eu une telle vogue que deux autres éditions ent dû être faites plus tard, afin de satisfaire aux demandes.En effet \u201cL\u2019Indicateur des E- leveurs de Volailles\u201d favorise grandement le commerce et l\u2019échange des produits avicoles fans les limites de la Province.H permet aussi de s\u2019approvisi- sonner à l'endroit le plus rappro ché de son domicile.Ce point à son importance, surtout lorsqu'il s\u2019agit d\u2019oeufs pour incubation, auxquels un long trajet est souvent.préjudiciable.I est encore à considérer sous le rapport de l\u2019économie dans les frais de transport.La dernière édition de l\u2019Indi- tateur a été publiée en 1919 et, naturellement, est épuisée depuis assez longtemps.Pour le bénéfice des éleveurs qui ont des sujets ou des oeufs d\u2019ineuba- tion à vendre, comme pour l\u2019avantage des personnes qui désirent faire l\u2019achat de ces produits, lhonorable ministre de l\u2019Agriculture vient de demander au Service de l\u2019aviculture de son département de publier un nouvel Indicateur pour 1924.Ce bulletin contribuera lar- zement, lui aussi, au développement de l\u2019aviculture dans la Province, en facilitant l\u2019achat et la vente des volailles et des oeufs pour incubation de race pure.Combien de personnes, à chaque printemps, ne savent où s\u2019adresser pour se procurer soit des ocufs pour incubation, soit des sujets pour la reproduction.Nombreuses aus sont celles qui ne peuvent trouvez à Jl\u2019automne les volailles.qu\u2019elles vou- Craient acheter.Cette nouvelle édition \u20aca l\u2019In-4 dicateur, comme les nré:édentes, sera faite dans les langues et distribuée grctuite- ment sur demande.Elle contiendra également une lisre d'éleveurs de lapins de race pure Plus vue iamais nout-ê.re les aviculieurs propriétaires de iroupeaux de race ture oat in férêt à sc faire inscrire dans rette liste d\u2019éleveurs.L\u2019evicul- ture s\u2019étant développée grande; ment dans la Province, ia demande d'oeufs et de volailles de ace pure, très considérable: déjà, ne peut que s\u2019acc roîtrr ; dans Pavenir.Le Sérrice de prénd toutes les ærécautions jbasihles pour colliger une liste | SUSLED .£ d'éleveurs- compétents, tibles de fônrnir des oiseaux \u2018e des neufs de bonne: \u2018qualité ; ce pendant, vu la difficult\u201c du contrôle en la matière, i! lais se a chacane des persosnes qui se font.inscrire la pleine res ponsabilité relativement aux sujets et aux oeufs w\u2019ellér pourront fournir à leurs clients.Pour ces raisons, et comme garantie de bonne foi de la part ges personnes sollicitant \u201ctne.inscription, le Service exigera | sous | une rémunération de 25 pour l'inscription de chaque nom de personne et d\u2019une race, plus cing sous pour chaque race additionnelle.Pour éviter des erreurs et simplifier le travail de eompi- lation, les demandes d'inscription doivent être faites en se servant d\u2019une formule qui sers envoyée sur demande adressée à - \u201cIndicateur des Eleveur: de Yolailles\u201d, Département de l'Agriculture, Québec.Une simple varte nostale à lairess ci-dessus vous la fera parvenir.Aucune demande d'inmwerin t'on ne sea rvaçue anrès le 11] ftvrier prochain.Québec, le 9 janvier 1924.SERVANTE DEMANDEE Op \u2018demande une bonne ser- | vante pouvant fournir des ré-} férences.S'adresser à Mme- Aurèle Dumont, 61 rue St- An-| dré.deux.PAmicnlturey, (UFR COURRIER DE STE-HELENE.M.Evariste Michaud a été élu marguillier en remplacement de M.Joseph Landry, sortant de charge.\u2014L'\u2019élection des conseillers a eu lieu le 9 janvier.Les conseillers sortant de charge étaient MM.Israe!l Caron, Pan- taléon Bérubé et Emile | Landry.Ils ont été rem MM.Alfred Ouellet, Na dry et Pierre Thériault.\u2014M.Jean Baptiste Picard, de l\u2019Ouest, est en visite à Ste- Hélène.Il a l\u2019intention de s\u2019établir parmi nous.\u2014M, Charles Francoeur est retourné à Nashua après avoir passé quelques mois à Ste-Hé- lène., AU PUBLIC J'ai le plaisir d\u2019infermer le: public que je viens de faire l\u2019acquisition de la terre de M.Eu- sèbe Sénéchal et que je vendrai le lait à domicile \u2018comme le faisait M.Sénéchal.tronage est sollicité.I.C.NADEAU, Laitier.: d\u2019en- \u2018ile Parent, J.4 i Province de Québec Votre pa- ?es vous; | HI LE SAINT-LAURENT \u2026 UN DEFI A L'HIVER.St-Eleuthère, 13 janv.\u2014 MM, Jos Paradis et Alfred Lebel | Faites vos E.Br 21 on 221, Rue Lafontaine, : sont partis de St-Eleuthère -en Achats automobile, le 24 décembre der- Pour les nier, pour se rendre à la mes- Fêtes chez se de minuit à la Rivière-du- Loup.Ils étaient Me vous au rez le plus grand choix et la gnes de Mme Jos aradis, Mlle ! Mathilda Lebel, MM.Elzéar| meilleure qualité au plus BAS PRIX Ouellet, Jos Bouchard, Emile Paradis, Donatien Lebel, Achil- A.Ouellet, Mlles Marthe Lebel et Marie Bou- chard.Les voyageurs firent le trajet sans encombre.Vaisselle, Argenterie, Verre taillé, \u2026 | Porcelaine, Contellerie, Ï stensiles dé cuisine, Aluminum, | Articles de toutes sortes | pour Cadeaux.Chaque article a été réduit.AGEN! D'ASSURANCE MAISON A VENDRE Maison 4 -wendre rue Laval S\u2019adresser an \u2018notaire Dugal \u2014 Canada.District de Kamouraska No 3060 .COUR SUPERIEURE Le quatre janvier mil neuf cent vinet-quatre.Télesphore Cossette, marehand, de l'endroit appelé Sully, dans le comté ; de Témisctouata, i re 2e\" \u2018Incendie - Garantie - Vie - Accidents Sealer, tous deux du même en ET MARCHAND DE CHARBON rod défendeurs : Rue de l'Eglise, Rivière-du-Lôup.Phon Kamouraska.I est ards an Sulilpald stre aux défendeurs dans de mois.2 LLETIER .de Los sta passant de mains en, mains, Pargent dans le.commerce, at de gens de toute condition, aidéraient l'agriculture servi d\u2019 abord aux Nôtres Les dollars que nous ne reverrons jamais, sont ceux que nous dépensons en ach.ats a l'étranger.; AES millions de dollars qui émigrent de la Province § de Québec servent.à j payer fabriquée à l\u2019étrang a dela tmarcharidise 1 profit de l\u2019oùVriér, | manufacturier étranger; du Marchand étranger: E vent da développement dé l\u2019industrie \u201ceteatidre, a Ta ( hanes qi notré \u201cdétriri nt à tous, és ; ger, du 1 Et Ga ques $Y À .châdue anpée les millions 4 rimes.d'argent énormes suites Te \u2018migttedient de oi à quanti ite ati purs qui riod ent être 4 ue Rip ach dépensés cher.rio 15, es mi les 0tres sous fa rine reraient et miftip.> iraienit la crée | à l'agrandissement des usinës, fourniraient de l\u2019ouvrage à nombre de.gens, en un mot, nous mettraient financièrement à flot.q Cet achat individuel \u2018que vous faites à.r \u2018étranget peut, \u2018à première.vie, vous: serñibl bé iabigaifiant alors que en réalité.il ne l'est pas, parcequ\u2019il vient s'ajouter à des milliers d\u2019âchats semblablés dont le tôtal représantd- an capital énorme enlévé à la circulation chez nous pour aller enrichir l'étranger, \u2018alors\u2019 que nds marchantls [Gcatxk.nos industriels lé feraient fructifier parmi nous pour notre plus grand profit et directérérit ou indirectement.pour celui de toute notre population.q Chaque dollar qui circule parmi nous travatlle pour nous, ne T oublions pas,- tandis que le doltac migrateur n'avantage personne d\u2019entre nous et, bien souvent, ne rapporte que déception à cefui-où à celle qui l\u2019envoie à l'étranger.\u20ac@ Nous n'avons, d\u2019ailleurs, plus de raisons plausibles de courir chercher au.loin ce que; nô trouver chez nous.s pouvons fa emen Stimulés par la concurrence, qui est l\u2019âme des affaires, nos marchands se sont Samiliarisés avec les méthodes commerciales modernes: leurs marchandises et leurs prix témoignent dé Tëur désir d\u201d attives et de retenir la clientéle.\u20ac Réservons à nos marchands la faveur de nos commandes et, avant d\u2019acheter à re étranger, corsültons.lès marchands de chez nous.Prix pour prix, qualité pour qualité, ils sont en mesure généralement de nous donté: satisfection et.dans ces conditions, ROWS avons tout intérêt à leur accorder notre patronage.@ Si votre marchaad n'a pas ou ne peul pas vous procurer de que vous désirez, donnez la préférence au marchan- le plus rapproché de voire localité, afin que votre argent reste et circule dans le district au profit des nôtres Conservons notre afgent dans la province ct faisons-le trovailler à notre profit L\u2019Association des Marchands Détaillants du Canada PROVINGE DE QUEBEC { eu.ph s que dimanche der us furent dangereux en pl ée de toute brutalité, \u201cpas une Purstiqn ; là.\u201cTondreau, ae Rose parvi nt 3 la défense \u2018du : \u2018gauche, ( roite, Fournier, d.le du Montmagny TD lt et Gamech eux-ci ur ce Sen en forme La joute fut a \u2018mais.Normand.\u2018était | u Montmagny, se dis\u201d ns hez 1 it .\u201cdu jeu, \u2018après welques mises sen-séchec, Ger- para de la rondelle, fous: Jes | adversaires et| Ad.Ouellet comp- son tour R Qussel logea sts de Normand, sur une pass, mais le point fut er comme suit: péniblau: dé Gagné sa e, Tondreau, Tondreau L, aile tr cs de Toronto.Eso; \u201cqd \u201c|se, :rapporta qu \u2018elle se proeurait le: ou de ch \u201c4türes.au montant de $4496.24, jesi| et -qu\u2019il-restait $2894.63 pour 7 maintenir .ce fond.Soeur Mar- J garet Martin fu pas et an fous\u2019 térestés ont{tisse du L Villa Crest,\u201d Soeur si tée et le\"20 octobre.1923.\u201c\\membr es faisaient leur\u201d deman- \u20ac nme Castongu in.heen Bein Fouriti 1 M : nde , Gertrude |\u2018 ie\u2019 dg 1 Herménégilde Fournier | é Yvo (Mite Albertine Pelletier) > tloubli.5 .Debussy.Ed.Missa.P.Tschai kiwsky.je, marchand xiliaires HOOD, dont- le but- est.Vassis- $ tance dans la maladie F et la vieillesse.5 L\u2019ouverture.de: cette.\u201cder jeu (re a eu lieu le 15 septembre der- |nier: Le comité de la bâtisse se.\u2026 Officiers de la Cour.198 Marie Stella =~ \u201cPrésidente Marie Stella Roy, vice-présidente Alida S.Pelletier, secrétaire-trésorier M.L.[Lames : conductries R.Plants, | rent - choisies et \u2018pour aider au Dam pendant 40 omité de bâtis- en\u2018-juillet 1923 les.fourni- élue la Patron- nè dé l'administration de la ba Bingha st da.premièré \u2018abri- cin q de.C\u2019est la\u201d pri emière demeure de la sorte! fonidée par les Dames Auxiliai res entre tous les rdr Fei ; \u201cet, notre devi.bhonse Labbé squi \u20ac i¢ à Thetford Mines; remplacera M.l\u2019ab Lehoux, à a cured St-Pa ice $129, 500.00 coinptes et autres effets receva- \u2018bles, $148, 804.19 actions -et autres \u2019 valeurs dans les voute de la compagnie, valeur no a *& 210 pieds, sur le ord du]* Jae Crest ; | paiement de là bâtisse et dè ses ex coste DA ilfut'décidé de lou- 1 rie 7.\u201cNotre \u2018Chez nous.\u201d » g tant de succès depuis plus de soizan \u201c|les\u2018 fortes de résistance sont au- «des compagnie 1ÿsera publié nent indique que les t'été prospères et ont es sur nantistément, ; argent en banque, obligations, inale, $2, 257,726.00.{dela compagnie se 05,074.94 reparti : Capital-actions 380,000.00.: em- aleurs aux \u2018banques comptes \u2018payables, [IE EEE fd Ere us\u201d DRENENS + = i ru : HEE TN : Ly EE Ci\u201d A terior nin amma ni = fer Au clair de le lune On n'y voit qu\u2019un pes, | 22.-< \u201c@hcherchè la plütie, EM\u201d répond soudain On;cherche du feu: .if En cherchant d\u2019la sorte {rat a 1m desh'sais c'qu\u2019on trouva, Mais j'éais que la porte But eux se ferma: + Ritournslle et harmonisation de 1: Mauries DUHAMEL, FRASERVILLE Drug co 3 Vis-a-vis do Féglise St Patrioe A \u201cSeuls Agents des remèdes Penslar, Vinol, oto.Stock complet de medérines patenté es parfumerie avous, chamois, peignes, tosses, éponges, poudres, bag 13 al 23 ; ee \" ; : \u201cdu The Vert \u201cest excellente ce se vend bon marché eo \" AY S ; me Cher monsieur, in J'ai lu avec grande surprise | a fait la conquête de bien des personnes babi- (la lettre que mon.neveu Jean- \u201ctuées aux thés verts de la Chine ou s du J a ; | Ba aptiste vous a écrite et que _ s ja ! Tv us avez publiée dans le der- avez.vou o ; ps }È à AR \u201cSain aime à JA \u2019 A | s'est| DEUX RENDEURS di.2 (DEMANDE.11 EE oe de M Tar Tr jou x ri pas: Of | eat.BF Share Bapts Ea saire.Position.permanente pour : ; wes 1 : 4 \u201cLe Saint-Laurent\u201d Agen pour la maison ; McKenna Limitée, fleuris- | : réal, pour fêtes, noces, funérailles.3 ris; la mitindr je Goutte voir du Bols puisqu \u2019i] 0806 54 plus de Jom DeKuyper.?BURBAY BN FACE DE Enum | EB ait-ce 8 ché d'aller pr qui RIVIERE-D DU-LOUP.En fads de l'église \u20ac \u2018St-Patrice.\u2018Rés, 46083 i Ouvert tous les j jour Casier Postal 7 me , Bureau 226, pour: Yous ie eaoTe que.DAVID anis ux ) Baptiste n\u2019était pas sérieux odurenr- ; = Ilra également eu to Docteù r J.; Médeatn et: Enirurgien: .Ex-mterne.de l'Hôtel-Bieu de |Raifice'dés Ingénieurs.67 rue Québec BO =.Tndustriels Enrlg.safontaine.connais, oa.- boisson.oF 121, RUE LAFONTAINE \u201cmaïnde sur le moment, - sé.Kam.Gite de ln Station) |.HORAGE CHION © 1a eit, : : \u2014 AVOCAT.\u2014 \u201cDocteur D; SAINDON | 16; Rue\u2018 \u2018de VEgline Médecin-G lrurgien® RIVIBRE.DU-LOUP.ov y Féethone | No 3 : Notaire a iy qtie \u201ctous.Service jour et mil.Tel.Kam.| f TE TETU) : gens réussissent: à- Rivière-du-Loup.Dr Ed.-Chs.Labelle \u2018Téléphone Es Ex-Médeein interne.de l'Hôtel | Dieu de Montreal.Toi.426-3.136 Rue Lafontaine.Li lak L} ! \u2018Medeoin-Veterinaire | | Gradué de l\u2019Université J.A.FOISY oli is de Montréal \u201cNotaire : t q is VIERE- pV LouP, CENTRE.Débentures municipales, Beo- |£ got pour cel a que je u'r nai PA Tairem.et-deFehriques.\u2026.oi Buswav nee Down éteuce-et i té apd ie euro the ot bre dea de 1a Provi Expert comp able TT BPECLALITES: 1 V'éabeattés BE MR de A ffaires municipales e es aradion décats: pots HE Ingtalstiondoljrreste plus perfectiannde.ES \u2018DUBE & FILS, Enr.CHS.EUGENE URE CU Grains ot Provisions\u201d a Die amples ' Matériaux de Construction: EN.hogy dn, Pr MVIERE-SU-L0VP a.STATION = Voyageurs us PLOMBERIE SANTA ET CHIFICE oy 5 N.B.LL du in hy ervice quotidien, oxfepté le difiandhe idaitce à Edmunditan Ft: , \\le chiémin de fer du Pavifique Cénadièn ; jet à Rivière du Loup avét tour [oa tied dés Chewing: defer Navioudis.pre plus \u2018amplesinfombations, pros cé.Lies \u2018appareils\u2019 de chéafage à la à la vapeur ou à Peau chaude, en x \u2018consultez Départs de Québec us étant confiés, seront installés d'après les dernières den- |.P.J.BRRUBE.i; 9:60 a.m Re de l'art, et sauront satisfaire les cliente les plus exigeants _ | 1.30 p ; Une de Pos Spécialités ; Chagdfage _ ii Ee iu 07m domestique, à l\u2019eau chaude et au\u201d fhoyon des poëles de cuisines.y Comment P urifier le Sang Arrivées à ee du Palais) : \u2018Aussi.NOUS AVONS toujours en mains, 7.00 A T4 toute la ligne de plomberie, bains, la va- Comimné remède contre la cons: | a.m.\u2014Wuotidien i net nian 19 bos, éviers, tuyau de fer ete.ti ' Ww.pation, Pindigestion et les impuretés du sang prenez, aux repas\u2019 pu 5.me Duong: Tie pb bn ie i » et avant de vous coucher, l\u2019Extrait re.867 P Pa uet & £ $ de Racines, communément ap.* P.m.\u2014Dim.seul.\u2014(De Montréal Vig « Ie pelé le Sirop Curatif de la Mère 10,00 p.m.\u2014Dim.exe.\u2014(De Montréal Gare Vig Seigel.Ce traitement suivi:avec Renseignements supplément ires sur de 15 coin des rues Fraser et Lévis | soin: soulage dans presque \u2018tous lets : 80 rue St-Jean; tél 93 ; Château Fro les cas.N'athetez que-lé véri- lais, tél.663.Tél.Kam.204, C.P.167 Chezles pharmaciens.= Ç 4 Représentant tout R'vière-du-Loup\u2019 w= Desjardins | 20.60, $ otre public prendra; à l'entendre.C\u2019est! \u201cde tout- premier @ l\u2019on nous servira.isen \u2018foule encoura- \u2018ger les nôtres, tout en goûtant l\u2019art musical.\u201d \u2018On est prié\u2019 de se hater de retenir ses sièges | de bonne heure.rande utilité jour el-de ville et que \u201cBureau 18 Rue Résidence : V1 Rae Fraser, del Furlise: {ile la Ci our}! RIVIFRE HU LOUP, QUE! | Notes per-onnelles \u201ctait en ville ces jours dernier \u201cchez M.et Mme Doucet \u2014-Mmes Lespérance et Dubé fet M.et Mme Georges Ouimet [partent dimanche nour un voya- |ge en Europe.Hs s'em jt Se Sa, \u201cet le pa & ES -{rend M.Draneau, curé.d\u2019'Est- = ; court étaient à Rivière-du- Loup Logssesssny a dernièrement.\u201d \u2014BL.Félix Tremblay, \u201cde St- j CINCENDIÉ cien curé de-St-Gervais, comté: d'a assurance qu'il rep srésente, = ¥ ne des institutions : commer- léchevin À mme der M.l\u2019abbas de ses.re.pill d\u2019être réduite en! ist Dubé Enr.s flammes. 6 1.avant.midi les 4 mais .ie.\u201cgrands anres phi il qu\u2019ils Iincen- per- udra se \u2018Servir, des l'échevin Chs.l\u2019érhexvir Tvs > secrétaire Pincandée.Ele de M.& une vitre nour hane.Je lan raison et ele sin 39\" pds \u201886.50 lon lanrarssg hr lies.sortir igen de re a Riv, -du-1°73.000 ou 835.000, et elles sont an hartie couvertes par les assurances, Ge Cette année}! À votre féte de raissance, \u201cfaités-vous photographier.ULRIC LAVGIE, photo |: 0, L.Boulanger Westinghouse 14, Ja te.ales les nls nang es da no-} GE le.8 ianvior| * TOUVEAN curé de Notre-Dame mercredi en voyage Ô,d\u2019affaires servant de S St- Antoine de doue, éiait en ville mardi nier: \u2014M.Polvearpe .rant de la Banque Nationa! le A T, rue St-Paul (deux ! ait senile, Lo > Tu So East Angus, est actuellement à, bonnes wonditions:.1 Doteaux de \u201c40 pds Les pertes sont évaluées à PASSE Une partie de la semaine | Rivière-du- Loup chez son père M.Louis Gagnon.\u2014M.Jos.Vaillancourt, de 207 Lafontaine, HN -D.du Lac, était en vile ala fin de la semainé derniére.\u2014M.Georges Belzile, de St- (Clément, était dé passage à Ri- 2 vière-du-Loup au commence: ste fices.Sa.ment de la semaine, I È { i ,- \u2014Ngr Dugal, de St-Basile;é ¥ arquent es ap wn ligne Cu-t 5 sp se PRE \u2018des 8 l'assemblée Bénérae >nseil de,lilviere- @ 5% nohe prop! 12 Forestiars | depend: a £ is MIA CE GRAND CHEVALIER \u2018Con set No.2402 ass RR RRRRRBOR, A.w « Pa sw est altuel- ANABE _ Cw i, était en vi ille ces jours der-\u2018femiént ex vôÿage à Van Buren.Reconnu le rof des pianos.> \u2014 L'ouverture de la saison Pintérêt de son congmercé tiers.| \u2018Me.ef Bdmifndston, N.B.dans Cat instrument grand format ra utilisé fors dw concert Gr du club Bungalow a eu lieu la: \u2014M.P.J.\u2018 Bérubé est revenu ve 1, qui aura lieu au Théâtre Pl LA vait les invités.IN révend M, Dumas, an-\u2018e i! ont tréal, en rapport avec sa fpns-v en fémle\u2026 oxmection.avez les compag x i co y.het Bellechasse, est en promena-.ajustement du feu \u201chez ML.Ex chez M.P, J, Michaud.tnest Dubé.1 \u201cs'adresser ÈS \u2014Le révérend\u201d.a Gagnon: \u2014M.P.P.Bégin est paru \u2018au \u2018\u2019Saint-Lau- A.Benoît, andi de: à cité.est alé a Moatré re- et Québec, en voyage AT TEN bare, est de passage au\u2019 ie St-Patrice.2 Jos.Lebel es St de i) informer wes PRUE ro Sok 5e nner à ma.\"cient le isfaction.SPECIA- rnais de tous gen- prix nwdérés; répa- 2 toutes sortes.° LEVESQUE \"7 Sellier, ue Lafontaine, KIMI AITS TON A VENDRE Caron, on Bonne maison, portant ie \u201ca-Toup, Mote de son Srnest Caron.S'adresser à ARTHU PELLE ETIER, 129 Latons ST, 5 8 AL le notaire J.A.TF ofsy | Riviere-du- Loup Siztion.me FRE -DU-LOUP.à Montréal où H assistera à Vi APRESENTANT È AVIS .ARN $ ; nauguration du Garde-Me: philo | DESITANT VE ie la \u201cBaillargeon Express\u201d, | Une Compagnie Canadienne; Nous prendrons au pair et.invite de la maison Versailles- d\u2019Assurance-Vie cherche \u2014un'l'intérét couru les déBentures.et 7 i : Vidricaire-Boulaïs Ltée.\u2018hon me actif êt, sérieux pour la! de La Macnine Agricole de 4- \u2014M.Joseph Gagnon, consta-|enrésenter dans Rivière-du-} Montmagny.ble, de Montréal, est en visite à Loup et fes environs.S\u2019adresser à Boite Postale, No 56, QUEREL | o , SAUX IER & THERRIAULT, Edifice.fevasseur, Eivière-du-Loup Station Expert horloger-hijouti er.à l\u2019emploi de en.J.E.Savard\u2019 : pendant dix ans, est maintenant installé au NO 92, rue Lafon- LIZOTTE.urd \"hui, M.-P.P.Bégin org le Teprésen-| « Bégin.ne manquera pas de s\u2019a-! re \u2018police ne soit due pour être re-, continuons d\u2019espère: B vonfiance.A : RD ROBERTS, provincial manager, 17 St.John street, MONTREAL.hie sure at sur des \"debentures canadiennes.Rivière:du-Loup Station, Qué.le- 31 décembre, 1923 of continue \u2018aujourd d\u2019hui les affaires à mon compte personnel.fl me plait de saisir cette occasion pour vous remercier \u201cde la confiance que vous m'avez accordée dans le passé et pour = © \u201cVous \u2018assurer de mon entier dévouement.Je me tiendrai à < Votre disposition, pour toute assurance sous forme générale, tel ie aladie et Accident, Feu, Vie, etc, dans toute la mesure P.P.BEGIN.La Cie d\u2019Autobus Ltée de Ri- lunettes, ete.Réparations absolument garanties.vière-dü-Louÿp avan Bandonner la ligne entre Riviè- tude et attention.{ re-du- Loup et Notre-Dame-du- + Lac offre en vente sa voiture et son roulant.Bonnes conditions à un prompt acheteur.3f.sas \u2018a dissolution de la firme Bégin et Bérubé, je taine, en face du magasin A.E.Thivierge, I] s\u2019ogcupera com- A VENDRE mé par le passé des réparations de montres, horfoges, bijoux décidé d'àa-|7 \">Les commandés par la malleseront remplies: avec prompti-/ 4 W.Bélanger, inspecteur C.N.R.92, rue Lafontaine.069009000000900000020000000 : L\u2019OPTICIEN SPECIALISTE PELLETIER.O.D.fait EXAMEN SCIENTIFIQUE de la vue, à ÉLECTRICITÉ, et ajuste les bons verres qui'corrigent cet abus.SALON d\u2019OPTIQUE PRIVÉ.muni des appareils électriques modernes au GRAND MAGASIN DE BIJOUTERIES J.H.PELLETIER 327 RUE LAFONTAINE RIVIERE-DU-LOUP Montres, Horloges, Argenterie, Verre tailié, Porcelaine, Bijoux, Etc.Bagues de fiançailles, Anneaux de mariage, L\u2019endroit idéai pour les Cadeaux de noces, etc.rave ets piêre.Mine Cr 0C- 1 un séjour de quelques jours a Princesse, le 23 du courant.Ar POUR LES YEUX .} "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.