Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 19 mai 1927, jeudi 19 mai 1927

[" PSE TT EE Bu.wd a Rivière-du-Loup, Qué.19 Mai 1927 32 ème Année 4 N adegy rare pp \u2014 \u201cZe Sainl-Lanrent Contre la littérature immorale Une dépêche de Rome vient d'an- noneer au monde que le Souverain Fontife demande à tous les évêques «1 erganiser une croisade de survell- lance et de ucpression contre lu diffusion toujours croissante de la ht- terature corruptrice.Le pape a surtout en vue lu protection et la preservation de la jeunzsse, plus exposée, par su wensibilite el sa curiosité à »e laisser impressionner par le ta- bivau des depravations passionnelles Catte nouvelle est accueillie favorablement par la presse sérieuse meme protestante, de notre pays, qui: estime que le temps est grandement venu de réagir énergiquement contre ce mal envahisseur, qui ne menace pas moins la société que la religion.En attendant que nus évêques nous domnent les directions de J\u2019Eglise.que nous devrous recevoir avec toute: | attention et toule l\u2019obéissance dnes li est bon, puisque nous prevoyons lz venue de ces directions, d\u2019y préparer l'ussentiment de nos consciences en reflechissant a l\u2019imminence du danger qu\u2019il s\u2019agit de conjurer.Unc tos de plus, notre réflexion consta tera que l'intervention du chef de l'Eglise sera bienfaisante sans doute au point de vue surnaturel, qu importe avant tout, mais aussi au point de vue naturel et temporel, cu H'est pas à négliger.La préservation de la jeunesse esl un gage de vertu surnaturelle et aussi de vertu et de force naturelle; la patrie temporelle et l\u2019Eglise ont intérêt à l\u2019assurer et à la rendre ef ficace.M n\u2019est pas non plus difficile d: constater, dans toute nos villes et même dans nos gros villages, jusqu\u2019à quel degré alarmant se répandent partout la littérature immora- te et l'illustration licencieuse.On trouve partout à foison les livres les revues, les magazines, anglais ou framçais, qui se vendent ouverte ment ou clandestinement, presque toujours à bon marché, et qui on\u2019 ohjectif premier, l\u2019éveil ou la provocation des passions charnelles, avec le profit lucratif comme objectif fi nal.Avee cette diffusion de livres et d'imprimés corrupteurs, se répand aussi, pour l\u2019exercer ou même essayer de la justifier, l\u2019opinion erronée qu\u2019il n\u2019y a pas de danger à connaître les réalités (?) de la vie, que cha- eun est juge de ce qui peut lui être nuisible et qu'on ne prend du mal dans ces publications que si on le veut bien.Avec une pareille théorie, on peut excuser tous les scandales, toutes les incitations à la déhauche, tous les méfaits de la parole écrite ou parlée Cette théorie est d'ailleurs fondée sur la négation, au moins pratique du péché originel et de ses suites, sur la méronnaissance des instincts pervertis de la nature humaine dé- sliné nar le néché.Cette Wégation de la chite originelle est d\u2019ailleurs à la base de bien des erreurs sociales ou politiques qui ont égaré tant d\u2019esprits depuis que Rousseau l\u2019a rendue populaire et en a fait le fondement de ses utopies révolutionnaires.| C\u2019est cependant le même Rousseau! qui a dit: \u201cJamais fille chaste n\u2019a la de romans; de toutes les séductions, c\u2019est la plus perfide; les romans, comme les spectacles, ne sont faits que pour les peuples corrompus\u201d.La triste expérience de sa vie débauchée dictait ce jugement à Rousseau.Que dirait-il aujourd'hui s\u2019i] voyait tous les imprimés et tous les Mlustrés qui vantent, suggèrent ou exercent la luxure, en bafouant toute pudeur.Oui, il est grand temps de réasir même chez nous, où le mal, moindre: qu'ailleurs, est cependant trop grand | Préparons-nous à suivre les direc- tiens qui nous viennent du Pape, et que nos évêques et nos curés nous feront bientôt connaître dans leurs détails et leurs précisions.! T1 y va de notre vie chrétienne, de Ja vertu de nos enfants.de l'honneur! de nos fovers, de notre nrosnérité! nationale.Tl v va du salut des âmes ct aussi du salut de notre peu- NOTES ET COMMENTAIRES UNE VICTOIRE.Le moins qu'on puisse dire des élections de lundi, c\u2019est bien qu\u2019elles sont une victoire éclatante peur le gouvernement Taschereau.L'électorat de la province a donné au gouvernement une approbation presque sans réserve, puisque l'op-! position va se trouver réduite à une poignée de députés.= + DANS TEMISCOUATA Nous félicitons bien cerdialement M.Léon Casgrain du beau succes qu\u2019il vient de remporter.Le comté! de Témiscouata, en lui donnant une belle majorité sur sen adversaire, a manifesté la confiance que les élec-; , nadieus de naissance les possibilités \"trait naturel que le sud et son cli- teurs placent en son talent et en son caractère, La lutte est close.Notre député va maintenant donner tous ses soins à la réalisation de son programme de construction.Nous pouvons l\u2019assurer de notre dévouement à le seconder de notre mieux dans son travail, pour le bien ct le progres de notre belle région du Temiscouata.UN GROS PROBLEME Pour un pays aussi vaste que le notre, dont administration totale coûte cher et qui est déjà chargé d\u2019une dette assez lourde, cest un gros problème que celui du mouvement progressif de la population.Or pour une cause ou pour l\u2019autre, il faut bien constater qu\u2019il y a ralentissement dans ce mouvement, qui promettait bien davantage, il y a vingt ou trente ans.Pour les six dernières années, d\u2019après le bulletin fédéral des atatisti- ques, l\u2019augmentation n\u2019a guère dépassé une moyenne de 100,000 par année, c'est exactement 600,817 pour les six ans Or, comme le note l'Rvénement, auquel nous empruntons le tableau qui va suivre, cette guie de Navigation de Québec.Pour faire le service entre la Ri- pagnie mettra à la disposition du! helices, est des plus modernes et renferme toute accommodation nécessaire pour les touristes.En outre de sun service régulier.entre Rivière-du-lLoun et Tadoussac J voyage spécail à lu Malsuie et aux avec le service de la Canada Steamship Lines.Nous n\u2019avons pas de doute que le public appréciera cette initiative, LE CONGRES EUCHARISTIQUE Le Rév.P.Labrecque, membre de la Commission Permanente des Oeuvres Eucharistiques, était à la Rivière-du-Loup dimanche soir der- nicer; sa visite avait pour but d'élaborer le programme de notre grand Congrès du 9 et 10 juillet.A cette occasion, MM.les curés de la ville se sont réunis, lui ont soumis leurs augmentation de 100,000 par an est moindre que l'excédent annuel des: ] ( pou naissances sur les décès, moindre\u2018 ser activement l'organisation avec aussi que le nombre d'immigrants! les citoyens quand le temps en sera que nous importons annuellement.Ce qui signifie que l\u2019augmentation de notre population n\u2019est pas ou est à peine la moitié de ce qu'elle devrait étre normalement.En d\u2019autres termes, nous perdons la moitié.ou même plus, de l\u2019augmentation totale aue nous donnent les naissances et l'immigration réunies.C\u2019est une perte désastreuse en elle- même, et qui apparaît encore plus funeste à notre pars, si l\u2019on songe que l'immigration, qui nous vient surtout d\u2019Europe et un peu du proche Orient, coûte assez cher à notre governement fédéral.Notre politique d\u2019immigration, qui profite à d\u2019autres, est déficitaire pour le pays qui en supporte les frais.Voici maintenant le détail de augmentation de chaque province de 1921 a 1927: Provinces 1927 1921 Ile lu Prince Ed.87.000 85,51F Nouvelle-Ecosse.540,000 523,837 Nouveau-Bruns.407,200 387,876 Québec .2.561,800 2,361,199 Ontario .3.145.600 2,933.662 Manitoba.689,000 610,118 Saskatchewan.821.000 757,510 Alberta .607,000 HRR.154 Colombie-Britan.568,400 521,582\" Yukon.3.450 4.157 Ter.du Nord-O.8.850 7,988 9.389.300 8.78R.485 En comparant les chiffres ci-dessus, on voit que notre province a gagnée en ces six années 200.601.et que l\u2019Ontario a gagné 211.988.C\u2019est la Saskatchewan ani.pronortionnel- lement.a fait le gain le nlus considérable 63.490.alors ane le Manitoha n\u2019a progressé mue de 28,992 et l\u2019Alberta que de 18,546.Que faut-il conclure de ces don-: nées?C\u2019est d'abord.que la forte pompe aspirante de nos voisins du sud ne nous enlève pas seulement l\u2019eau des Grands Lars, dont regorge actuellement le Mississipi, mais qu\u2019elle nous enlève aussi de notre population, de notre population importée et ausso, ce oui est encore plus regrettable, de notre population native.C'est ensuite pour ne pas entre ici dans aucune récrimination ni dans- aucune suggestion de détail que nos Hommes politiques doivent aviser, en dehors de toute rivalité de parti, à améliorer notre politique economi-: que, N'attirons que ceux yue nous pourrons garder, et dormuns aux Cade vivre auss1 avantageusement au Canada qu'aux Etats-Unis.Nous ne pourrons pas dutruire l'at- mat plus doux exercent sur le nord, mais nous tacherons de le compenser par d\u2019autres avantages lun moins réels que peut facilement avoir notre pays.SERVICE DE travaux accomplis jusqu'ici et se sont consertés ensemble pour pous- venu.Le public croit peut-être qu'il n'y a pas encore grand chose de fait à {l'heure actueile, qu\u2019on se détrompe: \u2018les choses se passent sans bruit, le travail se fait tout de même.Naturellement, pour lancer un mouvement aussi important et qui entrai- ne de si lourdes dépenses, la première chose à faire c\u2019est de recueillir des fonds; c\u2019est précisément ce dont on s\u2019occupe dans le moment et nous pouvons dire maintenant que notre population comprend toute la portée du Congres dont il s\u2019agit et qu\u2019elle l\u2019appuie de sa générosité.Comment pourrait-il, du reste.en être autrement?Notre neuple de sa foi, si démonstratif à l\u2019occasion des fêtes religieuses n\u2019est jamais indif- férent lorsque l\u2019exaltation de son Dieu est en cause.C\u2019est pourquoi tous doivent s'intéresser à cette fête qui seva au bénéfice de teat 1&8 monde aux pauvres comme aux riches, aux petits comme aux grands, aux jeunes comme aux vieux ct eile ne manquera pas non plus de laisser à chacun des souvenirs précieux.Lorsque Notre-Seigneur entra en triomphe à Jérusalem, la populatior entière se leva pour lui faire bon accueil; on tapissait de draperies les rues qu\u2019ll devait suivre.on agitait les oriflammes, on ornait toutes les maisons on le suivait avec des palmes à la main pour acrlamer plus * hautement Sa rovauté.Or c'est le { même Maître et Seigneur aui va traverser les rues de notre ville.il faudra donc nous aussi.en chrétiens dévoués.l\u2019acclamer ave toute la pom- vière-du-Loup et l'adoussac, la com- | § public, un vaisseau de premier urdre \u201cLe Mercier\u201d.Ce vaisseau, à deux if 1] fera une fois pur semaine unl@ Escoumains et ce voyage coïncidera|* pe extérieure que nous pourrons y | mettre afin de rendre la proression | aussi impressionnante et triompha- | Ve due po-aihle; ne ménageons rien | pour lui donner un véritable ca-, \u2018chet.Pour en arriver la.nous | avons des socrifices à faire, c\u2019est ; Vrai, mais si nous les faisons de bon {cneur, nous n'aurons qu'à nous Té-| \u2018jouir.Si chacun verse son aumô-: { ne, chacun aussi devant son Dicu se- tra «n droit de réclamer sa part de \u201cmérite, | Mas homme ne vit pas seulement QUE je pain, comme toute fête re- Fgicvse ne s'arzanise non plus avec i Vargent seulement, c'est pourquoi rons devens prier d'uvance pour le sueees de notre Congrès, afin qu\u2019il soit bien réussi pour la gloire de : Mie d'ahord et pour les bénédictions de toutes sortes avi) répandra ensuit: sur nos familles, Pour le présent, nous donnerons les grandes lignes dn programme prochainement nous ferons connaître les oratenrs de la circonstance.SAMEDI, le 9 juillet A 3 hrs p.m.\u2014Une heure d'adoration dans les trois églises.A 7.30 hrs p.m\u2014Conférence pour Irs hommes et les jeunes gens, à St- Patrice seulement.DIMANCHE.le 10 juillet A 9 hrs a.m\u2014Messe pontificale avec sermon: TRAVERSE Il nous fait plaisir d'annoncer aul public qu\u2019un service de Lraverse sera.mauguré cette semaine entre fa Ki- vière-du-Loup et la Côte Nord.Grâce aux démarches du député du comté au fédéral, M.Pouliot, et à l'intérêt que l'Honorable M.Lapointe a pris dans ce projet, la Com-, pagnie de Navigation de Québec, Limitée, a réussi à obtenir un subside, qui lui permettra de donner un excellent service de traverse entre la| Rivière-du-Loup et lu Côte Nord.| L'établissement de ce service a été fortement recommandé par la Chambre de Commerce de la Rivicre-du- Loup et par plusieurs des nombreux marchands et industriels de ce district.Pour montrer l'intérêt qui enteu ré ce projet, nous aurons le plaisir la semaine prochaine, de signaler les noms,de quelques citoyens en vue de notre ville qui forment nartie du bu- veau d'administration de la Compa- A 250 hrs p.m.\u2014Conférence pour, Nnmes et jeunes filles dans les trois\u2019 églises, A 4 hrs pnp.m\u2014Conférence pour les prêtres à l\u2019église St-Frs-Xavier.7 hrs p.m.\u2014Procession selen- nella, Dénart de St-TLudger pour St-Francoïs-Xavier et St-Patrice où sera donné le salut du St-Sacrement svivi de la Consécration au Sacré- Coeur.| Nous annoncerons plus tard l'heure de la messe de communion générale dans chaque église.| Le \u201cSaint-Laurent\u201d est la propriété de ALPHONSE PARE, et est imprimé au numéro 234 rue Lafontaine, Rivière-du-Loup.; Pour assurances | de toutes sortes consultez P.-J.BERUBE., Evitez la gréve des hank.notes En faisant de la PUBLICITE a .CHIRURGIEN Riv \u2014 ~~ ER RSE ne lettre d M.y Casgrain, M.P.P.Nous recevons de M.Leon Cas- grain, notre nouveau député a la Législature, la lettre suivemte, que nous nous faisons un plaisir de publier.Nous prions nos lecteugs de croire que l\u2019appréciation de M Michaud concernant J\u2019attitude de note journal nous a laissé plus qu\u2019indiffé- rent.Nous sommes sûr que les auditeurs du fameux candidat de la onzième heure ont accueilli ses injures à notre égard avec la m@mc pitié qu\u2019ils l\u2019ont fait pour le revte de son discours.Québec, le 18 mai, 1927 M.Alphonse Paré, Directeur du \u201cSaint-Laurent\u201d, Riviere-du-Loup.Co.Tém.Mon cher Directeur, Votre journal a endossé d'une fa- ¢on non équivoque ma candidature et je vous en suis trés reconnaissant Mon adversaire s\u2019est permis, la veille de la votation, à l\u2019Hôtel-de ville, d'insulter \u201cLe Saint-Laurent\u201d.J'espère que d\u2019éclatante victoire oh- tenue par le parti libéral dans Té- miscouata vous a fait oublier ces calomnies et ces injures gratuites.Le peuple en faisant perdre à M.Ulric Michaud son dépôt, vous a donné raison: cela vaut mieux, crovez-moi que les insultes d\u2019adversaires aux abois.Vous remerciant encore une fois je demeure, Votre bien dévoué, Léon Casgrain Du nouveau en Chine ECHEC DES SOVIETS Il se passe des choses fort curieuses en Chine depuis le 15 avril Nous en aurions entretenu plus tot nos lecteurs, si la récente campagne électorale n\u2019avait, à juste titre.occupé leur attention.Maintenant que le calme est revenu, nous nous devons de donner queluues renseignements sur le nouvel aspect que viennent de prendre les affaires chinoises.+ x + Il y a un mois.la situation était la suivante: après une marche conquérante d'une rapidité et d\u2019une é& ,nergie extraordinaires, les armées du Sud (du gouvernement de Canton}, commandées par le général Chang-Kaï-Shek, s\u2019étaient emparées de la meitié du sol chinois, et, après avoir pris les principales villes commerciales du fleuve Yang-Tsé étaient rendues à la métropole financière de la Chine, Shang-Haï.dont elles occupaient les quartiers chinois tandis que les quartiers étrangers avaient mis leur formidable richesse sous la protection d\u2019une armée composée de troupes venues non seulement d'Europe, mais encore du Japon et des Etats-Unis; et ces troupes étrangères, appuyées par une flotte de 170 vaisseaux dc tout rang, étaient sur le qui-vive prêtes à résister par la force à la pression des Cantonais désireux de \u201cMbérer\u201d Shang-Haï, comme toute la Chine, de la domination étrangère.Nous nous en souvenons, chaque matin, chaque soir.les quotidiens nous apportaient l\u2019écho demandant s\u2019il ne surgirait pas de toutes ces difficultés lointaines une nouvelle guerre mondiale.Et certes le danger n\u2019était pas chimérique.Mais le 15 avril se nroduisit un fait général.Chane- Kaï-SWek, romnant nettement avec orages Dr HENRI PROVENCHER - DENTISTE Tout genre de travaux dentaire garantis sans douleur.\"BUREAU: No 162, rue Lafontaine re du-Loup, Centre - Ancien poste du Dr Landry le pouvoir civil dont il relevait et qui, installé à Hankow, au eoeur de lu Chine, sous la direction d\u2019Eugène Chen, ministre des Affaires étran- geres, et de ses conseilliers ruases- bolchevistes, menait de frent la pre- pagande anti-étrangère et le snégo- ciations avec les puissances.Chang- Kaï-Shek, le chef victerieux, dont les intentions étalent le sujet des inquiétudes du monde entier, séparait sa cause des communistes d'Hankow, et non-seulement se déclarait chef des \u201cmodérés\u201d du parti Nationaliste cantonais, mais retournait ses armes contre les communistes de ce parti.Le premier effet de cette volte- face inattendue a été de relâcher la pression\u201d des armées cantenaises sur les quartiers étrangers de Shang- Haï.et d\u2019éloigner à une date indéfinie la collision redoutée des Nationalistes et des Etrangers, d\u2019où pouvait sortir une neuvelle et terrible guerre.Mais, en même temns, naissait une nouvelle guerre civile en Chine mar site de cette scission du parti Nationaliste appelé, comme on sait, Keun-Min-Tonga (parti du peuple) Second effet, aui n\u2019a pas d\u2019importance Au Ë Plaidez pour la construction de routes Route Montréal-Québec Près des Trois-Rivières, Qué.cn béton, dans votre localité, et coopérez à son progrès et à sa prospérité.\u201cC\u2019est le peu qu'elles coûtent d\u2019entretien qui fait que les Routes en Béton sont économiques\u201d.Canada Cement Company Limited Edifice Canada Cement Company Carré Phillips Montréal Bureaux de ventes Montréal Toronto Winnipeg Calgary [LE BETON | CANADA CIMENT EST PERMANE Tailleur! » LE SAINT-LAURENT Je suis toujours à la disposition du publie pour confection d'habits sur mesures, pressage ] J\u2019ai en mains des échantillons tions de toutes sortes.et répara- de tweeds et serges de toutes couleurs et dans tous les prix.J'ai aussi 'agence d\u2019habits Crown, habits dans tous les prix.Une visite est sollicitée * DAVID OUELLET, tailleur 44-46, Chemin de Fraserville ST-FRS-XAVIER Notre-Dame du Lac Le moulin de la Cie Fraser a commencé ses opérations lundi matin.Un nombre considérable d'\u2019ouvriers attendait, dès 5 heures du matin pour avoir de l\u2019ouvrage.Les deux tiers de \u2018ceux \u2018qui se sont présentés ont dû retourner chez-eux, sans ouvrage, car les autorités ont décidé que le moulin ne marcherait que de jour, cette année.C\u2019était triste à voir, tous ces pères de famille sans ouvrage, eux qui, depuis la sortie du bois, attendaient l\u2019ouvrage au moulin.I! faut s\u2019en consoler d\u2019une manière ou d'une autre, car tout fait prévoir que les jours les plus sombres, pour notre région sont à la veille d\u2019arriver.Alors ou il faudra se cramponner à le terre, ou suivre le chemin des grands centres industriels où un bon (nombre iront grossir l\u2019armée des sans-travails Voila des faits qui doivent faire songer ceux qui dirigent\u2014et si gouverner c\u2019est prévoir\u2014ils doivent dés maintenant prendre les mesures nécessaires pour éviter le choc en retour qui peut être la ruine de la belle région du Lac Té- miscouata.XXX « 5 LA St-JEAN-BAPTISTE Cette année la paroisse fêtera la St-Jean-Baptiste.Dollard ne sera pas oublié et les promoteurs ont décidé de fêter le Patron des jeunes gens le même jour.Donc le 24 juin sera une fête double.Déjà on a commencé l\u2019organisation de ces deux fêtes et tout fait prévoir que cette démonstration patriotique de toute la région et du comté sera une des plus belles qui s\u2019est organisée dans le comté.D'avance, tous les citoyens des comtés de Témiscouata et MadaWas- ka sont priés de se joindre à nous pour rehausser de leur présence l\u2019éclat de cette féte, la vraie féte de® Canadiens-Français.Le Comité Comment adoucir les eaux dures (Notes des fermes expérimentales) Les eaux modérément dures sont agréables à boire, et sans doute utiles pour la formation des os dans l\u2019économie animale -et humaine.Par contre, comme le savon s\u2019y dissout difficilement, elles sont d\u2019un emploi désagréable dans le ménage et la buanderie.Elles ont aussi un autre grave défaut; c\u2019est qu\u2019elles laissent des dépôts de chaux dans les chaudières, les bouilloires et les tuyaux d\u2019eau chaude.lo\u2014Lorque la dureté de l\u2019eau est causée par la présence du bicarbonate de chaux et de magnésie, on peut la supprimer facilement en faisant bouillir l\u2019eau.L\u2019explication chimique de ce procédé bien connu, c\u2019est que l\u2019ébulition désagrège les bicarbonates et que l\u2019acide carbonique est erpulsé de l\u2019eau, sous forme de gaz.Tl reste des carbonates simples de chaux et de mabnésie qui, étant à peu près insolubles dans l'eau, se dé posent sous forme d'un précipité blanchâtre.Ce précipité se dépose au fond de la chaudière et l\u2019on peut déverser l\u2019eau aui est alors adoucie et qui ne contient presque pas de chaie.2o\u2014La chaux aide aussi à supprimer la \u201cdureté temporaire\u201d de l\u2019eau Ceci veut paraître contradictoire à première vue, car ce procédé consiste à ajouter de la chaux pour enlever du carbonate de chaux.Cenen- dant, le procédé d\u2019adoucissement de l'eau au moven de la chaux de Clark est aujourd\u2019hui bien connu et il est emplové sur une grande échelle dans les réservoirs des villes.L\u2019explication, c\u2019est que la chaux fraîche enlève aux bicarbonates la moitié de leu acide carbonique et aque tovte lo chaux se dénose au fond.sous forme de mono-carbonate simnle de chaux 80\u2014Ie carbonate de soude (sal soda) et le borax suppriment la dureté permanente (causée par la présence de chlorures et de sulfate de chaux et de magnésie\\ TI se forme un carbonate ou un borate de chaux et de magnésie oui retombe au fond sous forme d\u2019un dénôt blanchâtre L\u2019eau à base de \u201csoude\u201d, aui en résulte, n\u2019a pas un très bon goût Mais elle convient pour la buanderie 4o\u2014Les zéolites ou permutites sont tous des silicates complezes.II: possèdent une faculté extrêmement importante et qui est d'échanger leurs bases.On utilise cette faculté dans l\u2019adoucissement de l\u2019eau: la chaux et la magnésie dans l\u2019eau déplacent le sodium du permutite ces- se d\u2019être utile, il suffit, pour le régénérer de passer à travers le per- mutite (qui a maintenant pour base le caleium ou le magnésium) une faible solution de sel commun, et sium sont emportés dans la solution.laissant le permutite en état d\u2019adoucir encore l\u2019eau.Certaines maisons commerciales du Canada et des E- tats-Unis se font une spécialité d\u2019installer les appareils nécessaires dans les fabriques et dans les demeures pour adoucir l\u2019eau au moyen du procédé zéolite, avant d'employer cette eau dans une bouilloire ou dans un système de chauffage.5o\u2014La distillation débarrasse l\u2019eau de tous les principes minéraux qu\u2019elle renferme, y compris la \u201cdureté\u201d.On a recours à cette mesurc extrême lorsque la salinité est due à des minéraux qui ne peuvent être enlevés par la précipitation.comme par exemple le chlorure et le sulfa- dans ce cas le calcium et le magné- aaron te de soude.L\u2019objection que l\u2019on a à la distillation est son coût élevé et le goût plat du produit, dû à l'absence de l\u2019air dissout.On peut aérer facilement l\u2019eau distillée en la versant plusieurs fois d\u2019une chaudière dans une autre.Dans quelques districts semi-arides de l\u2019Alberta, où l\u2019ont ne peut pas trouver de meilleure source d\u2019eau, il faut installer per- manemment des alambies dans les maisons, en -vue d'obtenir une provision régulière d\u2019eau potable.Frank T.Shutt Province de Québec District de Kamouraska.No 9256 COUR SUPERIEURE GEORGES GUAY, cultivateur, de la paroisse de St-Georges de Cacou- na, distriet de Kamouraska, Demandeur, vs WILLIAM WIDGERY THOMAS, avocat, de la cité de Portland, dans l\u2019état du Maine, l\u2019un des Etats-Unis d\u2019Amérique, .Défendeur.AVIS est par les présentes donné aux héritiers de feu William Widge- ry Thomas, en son vivant, avocat.de la cité de Portland, dans l\u2019état du Maine, l\u2019un des Etats Unjs d\u2019Amérique, que conformément à l\u2019ordonnance de cette Cour en date du 13 mai 1927, signification leur a été faite au Greffe de cette Cour le 17 mai 1927 du jugement rendu par la Cour Supérieure le 14 avril 1925 te! que confirmé par la Cour du Banc du Roi le 12 mars 1926, par lequel jugement le demandeur a été déclaré propriétaire des immeubles sui vants, savoir: les lots No 82 et 83 du cadastre de la paroisse de Notre- Dame-du-Lac, comté de Témiscouata et ordre a été donné au défendeur de remettre au demandeur la possession desdits immeubles sous quinze jours de la -signification dudit jugement: Et avis est donné aux héritiers du- Connues sous le nom bon rendement.Nous offrons: RELIGIEUSES DÉ L'INSTITUT DE LA BIEMNEU- REUSE VIERGE MARIE de Loretto Ladies of Colleges and Schools, Toronto Obligations-or 5%, 1ère hypothèque, 6 à 30 ans Nous recommandons d\u2019une façon toute particulière cette émission comme comportant une garantie de premier ordre et offrant un PRIX: le pair et l'intérêt couru Tél.2-8160 de comparaître pour prendre connaissance dudit jugement et de s\u2019y conformer sous quinze jours de la dernière publication du présent avis à défaut de quoi, un bref de possession sera émis pour mettre le demandeur en possession des immeubles ci-haut décrits.Rivière-du-Loup, le 18 mai 1927, PELLETIER & DUGAL P.C.S.K.BRAY, CARON, & DUBÉ, Limitée 105, rue St-Pierre, Québec \u2014_\u2014=;_;_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\"\"\"\"\"\u2014 dit fen William Widgery Thomas : : Prochain mariage | Le 6 juin prochain, en l\u2019église de St-Patrice de la Rivière-du-Loup, à 8 heures, sera béni le mariage de Mlle Jeanne Pelletier, fille de M.et Mme Sylvio Pelletier.avec M.Frs- Xavier Gendron, de la Banaue Canadienne Nationale de Rivière-du-Loup, fils de M.et Mme Xavier Gendron, de cette ville.Pas de faire part.Prime par Pome murie d point eee Jly a Toujours | une Raison/ | | \u201cPropreté Rigoureuse\u201d | Le brassage de.Dow Old Stock Ale } exige, outre l\u2019emploi | | rigoureuse.plus attentif que ce fait cha- | que opération du brassage | Aussi, est-ce avec le soin le i: de cette excellente bière.| Old Stock Ale d\u2019ingrédients de la plus | haute qualité, l\u2019exercice | de la propreté la plus | | Le Canada Français Cette livraison du mois de mai de la grande revue québecquoise est entièrement consaerée à la Société du Pasler français au Canada, dont on vient de célébrer avec éclat le vingt- cinquième anniversaire de la fondation.Dans un article liminaire, in- tituée Vingt-cing ens après, M.l\u2019abbé Arthur Robert, Directeur de la revue, donne un substantiel compte rendu des séances qui ont eu lieu à cette occasion.J! fait de très opportunes suggestions.C\u2019est ensuite une Allocution du Président, M.le Juge Rivard, lequel raconte suceine- tement les origines.Et L\u2019Oeuvre du Parler français de 1902 à 1027 est magistralement exposée par M.l\u2019abbé Arthur Maheux.Lui succèl de M.L.P.Geoffrion avec Le glossaire du parler français au Canada.M.Paul Labbé termine cette première séance par un Message dr l\u2019Alliance francaise, dont il s\u2019est fort bien acquitté.Au programme du second soir figure Le Parler français et les lettres canadiennes, étude de huate envergure et de fine observation présentéc par Mgr Camille Roy, recteur de l\u2019Université Laval.Puis une Allo- rution du Chancelier de l\u2019Université, dans laquelle S.G.Mr Rouleau \"ré- sente d\u2019une façon charmante le représentant de l\u2019Académie française, recteur de l\u2019Institut Catholique de Paris.S.G.Mgr Baudrillart, avec toute sa compétence bien connue, dit au nombreux auditoire, qui l\u2019écoute à ravir, ce qu\u2019est\u2019 vraiment Le génie de la France.Suivent la Lettre à l\u2019Académie francaise, aui Invite Pil- SAINT JOHN RIVER STORAGE COMPANY Avis est donné par le présent que la compagnie dite \u2018Saint John River Storage Company\u201d, une corporation dûment constituée par une loi de la legislature de la province de Québec, s'adressera au parlement du Canada, à sa présente ou prochaine session, afin d\u2019obtenir une loi à l\u2019effet de ratifier, de confirmer et de rétablir de nouveau, en tant qu\u2019il est dans les limites de la juridiction dul parlement du Canada de se faire, les dispositions de sa loi la constituant en cerporation, chapitre 117.15 George V, Québec, telle que modifiée par la\u2019 loi adoptée par la législature de ladite province, 17 George V (1927), et pour toute autre législation additionnelle par le parlement du Canada aui sera jugée convenable ou nécessaire dans le but de suppléer ou d\u2019exécuter les fins vt objets des lois de la législature de la province de Québec ci-dessus mentionnées.Daté ce 29e jour de mars 1927.BROWN, MONTGOMERY & McMICHAEIL, Avocats.etc.Edifice Dominion Express, Montréal, P.Q \u2014-< rem SAINT JOHN RIVER STORAGE COMPANY NOTICE is hereby given that Saint John River Storage Company, a corporation duly incorporated by Act of the Legislature of the Province of Québec, will apply to the Parliament of Canada, at the present session or the next session thercof, for an Act to ratify and confirm and re-enact in so far as the Parliament of Canada has jnrisdiclion so to do, the provisions of its Act of Incorporation, being Chapter 117 of 15 George V, Quebec, as amended by the Act passed by the Legislature of the said province.17 George V (1927).and for such further and other legislation by the Parliament of Canada as may be proper or ne- cessery to supplement or carry out the purpose and intent of the above Acts of the Legislature of the Province of Quebec, Dated this 29th dav of March, 1027.BROWN.MONTGOMERY & McMICHAEL.Barristers, &c.Dominion Express Buildine.Montreal, Que 51-5fs 5i-5fs On demande -_\u2014 I Une euisinière et une fille de! chambres pour Cacouna, S'\u2019adresser à Ladv Lemieux.Château Frontenac, Québec.Essayez ce Pouding au Riz 1 tasse Riz bouilli 15 tasse Lait Condensé Eagle Brand de Borden 1 cuillerée à thé vanille t oeuf 15 tasse eau 14 cuillerée à thé muscade.§ Mêlez bien le Lait Eagle Brand et l'eau.Amalgamez l'oeuf battu avec le lait et la vanille.Ajoutez ce mélange au riz bouiili ct mêlez bien.Versez dans un moule beurré et saupoudrez le dessus avec la muscade, Mettez le moule dans l'eau (comme pour une costarde) ct faites brunir au J four jusqu'au brun doré.1.27 § [0 variétés.MANUPACTUAE MA LA CIE pe TABAC TERREBONNE TERNEDONNE QUE LE SAINT-LAURENT FUMEURS! ATTENTION I! Le tabac à fumer (de haute qualité) qui porte la marque \u2018COMME PAPA\u201d, de lu Cie de Tabac de Terrebonne, l'avez-vous essayé * ll est en vente Chez tous les bons détaillants eu cinq \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DEMANDEZ-LE Les Coupans ont de la valenr, demandez ros catalogues de Primes.Portez attention à notre coupon-Spécial * Surprise\u201d lustre Compagnie à se faire représenter à ces fêtes de langue française, et la Réponse de l\u2019Académie française, signée.par son secrétaire M.René Doumic.Et on a cru bon de reproduire dans ce numéro Quelques voeux du Premier Congrès de la Langue française au Canada.On constatera qu\u2019après quinze ans ils sont encore d\u2019une prenante actualité.À titre documentaire on y trouvera la liste des membres du Bureau de direction pour l\u2019année 1926 et 1927 et aussi celle des Présidents de la Société depuis sa fondation.En réalité, livraison des plus intéressantes et des plus précieuses 1 semble que plusieurs aimeront à se la procurer.Ils le pourront facilement en s'adressant au bureau de a revue, C.P.218, Université Laval Québec.Trente sous le numéro.Servante demandée On demande une bonne servante s\u2019adresser au No 61, rue St-André Rivière-du-Loup, Station.19 mai 4 fs Retractation Je, soussignée, Amanda Sireis, déclare par les présentes que je regrette d\u2019avoir fait publier dans le \u201cSaint-Laurent\u201d du 12 mai, la nouvelle suivante: \u2014Mademoiselle Germaine Pinet et M.Xavier Saint-Laurent, de Trois- Pistoles, sont en promenade à Ri- mouski.gel aauelle nouvelle n\u2019était pas fon- ée, Rivière-du-Loup, 16 mai 1927 Louis S.Pommet, témoin.(signé) Amanda Sirois.Chevaux a vendre Deux beaux chevaux à vendre, pouvant servir a toutes sortes de travaux.Aussi des attelages, en bonnes conditions, à vendre a des prix intéressants.S\u2019adresser a: CYRILLE MICHAUD, 17 rue du Rocher, Rivière-du-Loup.2 fs p.Farine a pain Quaker Farine Quaker Saxon , pour les patisseries Quaker Corn Flakes, Gruau Quaker POUR LES VOLAILLES: o Ful-O-Pep Scratch grain, Ful-O-Pep Egg mash, Ful-0-Rep Growing mash Ful-O-Pep Chick grain.DUBE & FILS, Exr.Rivière-du-Loup, Station.SSII SRI R IRIS RIRE TES IRIS RAR SIA SES SI RIRES SRI SIENS VOYEZ PROCHAINE ANNONCE NOTRE qu ii MAGASIN P.TOULCH Rivière-du-Loup, Station 2 ©.ge vous allez poser la question qui doit sceller votre sort\u2014 préparez la voie avec les Chocolats Ganong's.Leur charme est \u2018rrésis- tible.érocoiats Le Ganon CHERCHEZ LA MARQUE SUR CHAQUE MORCEAU 74 5 Changez Votre Attique.en une chambre confortable, pour le radio ou les jeux des enfants, ou encore faites-en une chambre à coucher additionnelle, grâce à des plafonds et des cloisons de Gyproc.Le Gyproc rendra votre attique frais en été, chaud en hiver, et à l\u2019épreuve du feu.Demandez notre brochure gratuite, intitulée Mon Foyer.Elle explique comment le Gyproc, le Revêtement Isalateur Rocboard (en gypse) et l'Insulex diminuent vos comptes de combustible de 20 & 405.THE ONTARIO GYPSUM CO., LIMITED, PARIS, CANADA GYPROC cloison murale incombusttble En Vente Chez Dube & Fils = - - Riviere du Loup, Que.e $ e Facile à Polir Un léger frottage suffit pour faire briller votre poêle comme un piano neuf! Employez la Sultana.Vous n\u2019aurez pas les mains fatiguées ou les reins brisés.Fabriquée depuis plus d\u2019un quart de siècle dans la province de Québec par SULTANA LIMITEE Montréal.Automobilistes, attention!!! Le Garage Noel est ouvert et comme toujours ses employées sont à votre entière disposition.les deux fameux mécaniciens William Gauthier et Henri Dumont sont à notre service- Les réparations des automobiles sont notre sy é- cialité, Service jour et nuit.nu mêmetarif.GARAGE NOEL 26) rue Fraser oak a.\u2018 LE SAINT-LAURENT ret La Meilleure Chaudière [ fs O u i, s° ; J Vous p J ait- - - à Lait Jamais Offerte .Le Dr oui- -Christie\u2019s- - - Sultanas- - - - - Nous fabriquons les Chaudières à Lait SMP spécialement pour ceux qui so.t fatigués d'acheter continuellement de nouvelles chaudières à lait.Elles sont faites d\u2019épais fer-blanc très bien poli et sont pourvues d'un fond et d\u2019une anse solides.Leur fabrication est soignée jusque dans ses moindres détails.-En achetant des Chaudières à Lait SMP et autres accessoires de laiterie de la même marque, vous obtenez pleine valeur pour votre argent.Fabriquées par y N A1 3 Une chose importante à se rap- = 2 peler\u2014au magasin ou au télé- EN ; APE phone, demandez toujours les iscuits de Christie Excellence de Qualité depuis 1853 Dairy part AN Seadtary AN OF CANADA tre SHEET METAL PropucTs Co.Lrurren MOMWTREAL TORONTO WINNIPEG \u2014 EDMONTON VANCOUVER CALGARY .Chaudières à Lait \u20ac Accessoires de Laiterie SMP \u2014 : SAS AA UMA SAS AO 8 ° Martin M.et Mme Geo.A.- : ; : Funérailles de sault; M.Antoine Raymond ws UN, MERVEILLEUX AMAS DE ches, ascensions en compagnie der Jasper auprès de tout agent du Ca- M J D H d Mme Lavallée; M.Jos.E.Lévesque; EAUTES NATURELLES guides Suisses, golf, bains, yacht, nadien National.\\ - é .: , au milie ! & me = ENIS udon M et Mme \u20acGrard mouchard; les Le pare National Jasper, d\u2019une; parfumée de.l\u2019odeur \u2018des pins et des .a -D Dr ais wo.Leblond, M.ei Mme E\u2026 superficie de 4400 milles carrés, est eyprès.Automobile a vendre un endroit privilégié de la Nature ou elle Sest plu & réunir, dans un espa-| Arrétezvous aux Chalets du Parc L, Boisseau, M.l\u2019abbé Arthur La- Jasper ($7.50 et plus par jour, mo- (Les maxques de sympathies re-| pointe, M.et Mme Chs.Gagné; M.çues par la famille Hudon).l'abbé Alex.Rochette: Mie Edith.restreint, comme elle l\u2019a fait pour! de américai Une auto Ford, Coupé, qui roulé .Ï caine).Ils peuvent rece- » Loupe, qui a rouic Pageau, M.l\u2019abbé Emery Pépin: les Alpes, tout ce qu\u2019elle a de splen- voir en même temps 425 visiteurs, et seulement 860 milles, en parfaites .ons.Message de sympathies: Mile G.Fontaine; Mlle Claudia : amt] fort ?italité ; ; Le M : |le confort, Yalmable hospitalité pit: et Mme Gérard Bouchard, de| Langlais.Fantôme.l\u2019étincelant Lac Beaumont «qu\u2019on y rencontre, soit au Chalet iviére-Manie.le sentier de Pocahontas, ainsi que Principal, seit aux autres Chalets, Une Maxwell, 5 passagers, réparée récemment et en parfait erdre.A vendre a de bonnes conditions.Un service: Le \u201cSaint-Laurent\u201d e ifi t ar i \" A ca Le - st la pro-|de superbes routes et de magnifiques \u201cUS À l'aspect rustique et attrayant, \u2018adr à (E doratrices du Econo ; ee Le priété de ALPHONSE PARE, et|terrains de golf sont là pour vos; Sont incomparables.ROUX.198 Lafontaine Rivigre-du.der ang, est imprimé au numéro 234 rue La- plaisirs.| Détails complets quant au serviee\u2019 Loup \u201cCentre.\u2019 fontaine, Riviére-du-Loup.Allez-vous v Mvrer à tous les de train du Canadien National et à \u2019 Grandes messes: Famille de M.Pierre Dicnne, de Québec; M.Jos.Charles HudJon, de \" HébertviKe; M.et Mme Alexis Lu- pere : : = mais, de Rivière-du-Lou».Offrandes de messes: sports; promenades à cheval, mar- l'aménagement des Chalets du Parc \u201cTIRE-AU-FLANC\u201d 2 VABRIERS M.le Sénateur Thomas Chapais; - - M.le Dr Dumais; M.le Dr pageau, Mlles Chapais et Bernard; Mlles - 7 ; Justine et carroline Thibault, M.l'abbé Camille Mercier, Mlle Lu- cienne Dion; M.Dr Graton; M.l\u2019abbé Jos.Brochu; M.l\u2019abbé Chs.Frè- ve; M.l\u2019abbé Henri Raymond, M.l\u2019abbé Luc Fontaine, M.l\u2019abbé A.Filteau; famille Pierre Dionne; M.F.-X.Raymond; Mme R.A Hudon; famille Arthur Dionne, M.Alphonse Tardif; M.Frs Gagnon, M.le mo- taire L.À.Dupuis; M.Edgard Dubé MMUe Béatrice Martin; M.Chs-Eug.Dumais; Mlle Albertine Desjardins; Mme Alphonse Desjardins; Mlle Ju- Fi liette Richard; famille Alphonse | Maurais; Mlles Alexina et Marie Guay; Mlle Ermina Boutin; famille Honorat Dumais; M.Georges A.Dionne:M.Jacques Langlais; M.Joseph Lévesque; Mme Damase Blais; M.Gérard Dumais; M.le notaire PA.Huden; Mme J.Alp.Corbin; Mlle Lucienme Bérubé; M.et Mme Amédée Benneau; M.l\u2019abbé Gilbert Dupuis; M.Jos.Euloge Dionne; M.Jos.Chs Hudon; M.Alexis Dumais; M.le curé Dumais de St-Denis; M.Joseph Hudon; Mme Geo.Michaud: À Les Ursulines, de Québec;M.et Mme ; Adélard Hudon; Mle Malthilde Ber- 9 nard; M.J.A.Chabot: Mlles Tol- bot.Lorette Mercier, Fournier: l\u2019Hôtel-Diau du Précieux-Sang, de Québec: Mlle C.Ganvin: une inconnue.M.l\u2019abbé Ed.Martin; M.l\u2019abbé L.E.Hudon; M.Ls Langlais.Bouquets spirituels: Mle Mary Rodrigue, Monastère du Précieux Sang, de Lévis; Famille Ernest Lizotte; les élèves de 96e: - College de Ste-Anne; les élèves de PExternat de St-Anselme; Couvent des SS.de la Charité.de St-Ansel- me; famille G.A.Michaud; Noviciat des Oblats de Marie-Immaculée; - famille Joseph Dionne, Riv.-du-Loup Mme Simon Bérubé; M.et Mme J.- Bte St-Pierre; famille Adélard Chamberanld; M.et Mme Marcellin! Martin; Rév.SS.Charité, de Qué-! bec, Rév.SS.de la Charité, de Ste- 4 Anne de la Pocatiére, Mlle Cécile TASTE OS TRAE PAS 7 7 | PR CERN ee EM Br Se Aen SRNR WS GL un FATA, SA EE Se MES SEAR) 4 St-Pierre; Miles Anna Raymond et xi ez touiour 1 ugénie zienvenue ; Mme Donat i Courbrony Collégiens de St-Denis: 5 J S a BOSWELL \u2014vous y gagnez chaque fois, Elèves de 3ème B.du Collège d: Ste- Anne de ia Pocatière; Mlie Emma Raymond; famille Dinis Garona fa- i mille Olivier Martin; Miles N-Caire y t 1 ; \u2019 et Marguerite Pageau; .et Mme ca | Jos.Rouleau; famille Bernard vous rouvez, meme ; 3 dans un seul verre, tant de saine satisfaction, 9 que vous ne pouvez | que vous féliciter de pi votre bon jugement.Sy Frack; Mlle Eugénie Martin; M.J.- Langlais; Mlle M-Louise Dubé; famille Remain Raymond; M.et Mme Cléophas Vachon; M.Samuel Raymond; Mlle Lucianna Garon; M.et Mme Chs.Bouchard; Mile Anna Si- = rois; famille Jaseph Franck; Mme Vve Jean Lévesque; M.et Mme Rémi Lavoie; Annuistes de l\u2019Hospice des SS.Charité, de Québec; M.et Mme Louis Langlais; Mlles C.AW.Dionne, Mlles Maria et Amelie Dionne; les élèves de l'école No 1.de St- Denis; famille Désiré Martin: fa-; mille.François Thibault: M.Nan.; Rossignol; Mme Vve Etienne Du- mont; M.et Mme Jos.Ouellet.Sympathies : Mer Camille Roy; Rév.Père Guil- Jaume Charlebois: le Sénateur et, Mme Thomas Chapais; Mme et Mlle Desjardins; M.l\u2019abbé Amédée Gias- son, 'abhé A.Robert, M.l\u2019abbé Léonce Pelletier; Fr.Couet, N.O.M: 1.; Fr S.A.Larochelle: Fr.Gérard de Champlain, Fr P.-E.Legendre.N.O.M.1.; M.l'abbé Napoléon Pelletier; La Supérieure et les religieuses de l'Ecole Normale.de St-Pascal Mlle M.R.Lallemand; Mlle Rose- Anna Pelletier; Mme F.-X.Pelletier.M.N.Lafrance: M.A.Dubé: famille de Mme A.Robirhavd; M.| Th.Bonenfant: le rercle des Fermiè res, de St-Denis: M.et Mme Stanis-| las Dnhé: M.et Mme Chs.Garon: Mia Yvonne Tribavlt: Mme P.FE.Côté: M.et Mma AThont Pannbor- M.Désiré Lavoie; Mlle Béatrice Khai TL a} I al rv A EP ane aT er pt TEE RE Sa a GT we TNR A Md A os! = MILLEN EER, > wun BIERES ETPORTER OS 4 LAKE baci SF AB smi TO: ht Le TRIBUNE LIBRE YVON.AUTEUR! (EXTRAITS DUN \u201cCATEGCHIS.ME LITTERAIRE ET MORAL\" PAR YVON).L'ouvrage se divise en trois par ties distinctes et égales entre elles «t en fond et en forme: lo\u2014Les notions littéraires qu\u2019i) faut apprendre; Zo\u2014Les vertus morales qu\u2019il faut pratiquer; 3o\u2014Certains préceptes du Décalogue qu\u2019il faut oublier.Cette oeuvre gigantesque, jusqu\u2019ici inachevée, sera bientôt, nous l\u2019espérons fermement, sous presses.Quel dommage! si ce monument intellectuel de littérature moraliste risquait de devenir fils posthume! J'ignore absolument à quel titre m'est échu le gracieux brouillon de l\u2019Auteur yvonien sur \u201cles vertus littéraires et morales qu\u2019il faut pratiquer\u201d, Je cite textuellement.Mais ensore une fois, n\u2019oublions pas que je travaille sur un brouillon de l\u2019Au- eur.* + + 1.\u2014Q.Qu'est-ce que l\u2019'HUMILI- TElittéraire et morale?.LE SAINT-LAURENT EE sonnable et déraisonnée en soi-même qui fait qu\u2019on s\u2019illusionne béatement de posséder l'uuturite et la sagesse voulues pour peviser tout haut, et qu\u2019on doit s\u2019élever au-dessus de ceux qui ont au moins la pudeur de ne pus livrer à la publicite ce qu'ils n'oseraient pas dire tout bus.\u2014Q.Qu'est-ce que le DETA- CHEMENT littéraire et moral?\u2014R.C\u2019est la manie excessive au superlatif absolu de s'emparer\u2014 opportune et inopportune\u2014de toutes les questions (au-dessus de ses capacités) qui se présentent, pour se faire fort de les peser d\u2019abord, de les trouver trop légères ensuite et de leur donner du poids enfin en les faisant passer par le plateau de son exclusif jugement.111.\u2014Q.Qu'est-ce que la PU- DEur littéraire et morale?\u2014R.C\u2019est la façon stupide, le sans-gêne artistique de parler et et d\u2019écrire \u2014en style de taverne\u2014un langage sauvagement imagé et grossièrement peinturé, avec la candide fatuité bénévole de croire arriver ainsi à secouer l\u2019âÂme de sa torpeur et la faire monter de plus en plus aux sommets du beau, du bon, du noble, du sublime, malgré tous les obstacles aue suscitent les démons du bon noût et de la décence du style IV\u2014Q.Qu'est-ce que la CHARI- TE littéræire et morale?\u2014R.C\u2019est une funeste mala- DISTRIBUTEURS ° Firestone Déemontrent Cette Valeur Additionnelle Le distributeur Firestone, dans votre localité, se fera un plaistir de vous expliquer la valeur additionnelle qu\u2019assure le baignage dans la gomme caoutchouctée.Il est prêt à vous démontrer comment les cordes de la carcasse sont saturées dans une solution de caoutchouc, isolant ainsi chaque fibre de chaque corde avec du caoutchouc, et amoindrissant la friction.Naturellement, la carcasse des pneus fabriqués de cordes baignées dans la gomme caoutchouctée possède une force additionnelle et une résistance qui assurentune longue durée.FIRESTONE TIRE & RUBBER COMPANY OF CANADA Limited HAMILTON, CANADA UN MILLAGE SUPERIEUR PAR DOLLAR FIRESTONE FABRIQUE LES SEULS PNEUS BAIGNES DANS LA GOMME CAOUTCHOUCTEE Les représentants à Rivière-du-Loup sont : J.S.Proulx, \u2014 Robert Têtu Légaré Automobile de Témiscouata, Limitée.GRANDE VENTE De diminution de stock JS CHEZ \u2014Sj EMILE BRETON ECONOMIE DE 207 ET PLUS Nous voulons réduire notre assortiment d'articles de fantaisie autant que possible avant d'aller faire de nouveaux achats à New-York.Profitez de notre réduetion pour vous procurer les cadeaux que vous aurez à faire prochainement ct pour embellir votre demeure.SERVICE A DINER à très bas prix, durant tont le mo's de mars.EMILE BRETON 221 Rue Lafontaine - Rivière-du-Loup, Centre C\u2019est le temps ! attrait.à vos murs.enchantés.ULRIC De donner a votre demeure un nouvel \u2014Ajoutez donc quelques cadres nouveaux Confiez nous ce travail et vous serez LAVOIE PHOTO.le voisinage de toutes sortes de NOBLES moyens pour s\u2019immiscer dans les affaires d\u2019autrui afin d\u2019en retirer sa propre gboire\u2014et quelquefois, peut-être, son propre profit\u2014et se faire par là un inoffensif devoir de ravaler chrétiennemene ceux qui appellent la charité une vertu.VHQ.Qu'est-ce que la SOBRI- ETE littéraire et morale?\u2014R.C\u2019est une espèce d\u2019appétit dévorant qui invite toujours sans cérémonie, sinon à mettre les mains d'en bas dans les plats, du moins à se vorcher de tout son long: dans la marmite.VT-Q.Qu'est-ce que la DOUCEUR littéraire et morale?\u2014R.C'est un mouvement spontané et irrésistible, se traduisant à l'extérieur dans une furie du regard tragiquement bénin.qui nous porte à brandir sur la tête des fri- bles le fléau de ses nobles idées xen- tant parfois le linge sale.VIE\u2014Q.Qu'\u2019est-re que la VIGILANCE/ittéraire et worale?\u2014R.Clest cette douce et hienfaisante nenchalance studieuse de l\u2019endormir d\u2019un sommeil profond Faites venir votre copie ENSEIGNEZ-VOUS par la lecture de ee Guide pratique du célèbre écrivain-sportsman Frank E.Brimmer, avant de partir en voyage de tourisme ou de campement, Dit comment retirer le maximum d-s plaisirs d'un tel voyage\u2014avec moins de dépenscs.Dit quoi spporter: rations, vêtement et équipement, outils, extras pour l'auto et conseils au chauffeur.Dit comment choisir sites, connaître bonne eau à buire, éclairer le camp et.préparer les repas comme de vrais campeurs.Dit peurquoi le Poéle de Camp Coleman est le meilleur appareil de cuisson pour les voyages de trois mois comme pour les vacances de deux semaines ou les courses de deux jours.Le meilleur traité du genre-\u201464 pages da conseils qui vous éviteront les soucis du novice.Marqué à 25e, il les vaut, mais nous en offrons quelques exemplaires pour 10c et le nom de votre fournisseur & ferronneries ou articles de sport.Mallez le coupon à: The Coleman Lamp & Stove Co.Ltd.rue Queen Est et ave Davies Toronto 3, Canada Le modèle No.2 déclaré par expert- campeurs être le meilleur @ poêle da camp ; manufacture Messieurs: J'inelns 10 sous.Adressez- i moi un Manuel des Campeurs.À die charitablement contractée dans dans l\u2019éternel printemps de son imagination brumeuse et qui sera toujours, hélas! trop gothique pour être et devenir l'hôtellerie des gran-! des pensées, Scrupukbeuse B.-\u2014Je prie respectucusgment et charitaolement les bienveillants lecteurs de cette Tribune de creire que je n entends nullement, ici, m\u2019at- T taguer à l'intégrité individuelle d\u2019Y-; von, polémiste tenace, original et aimable malgre tout.J'ai essayé d'analyse&w\u2014si vous voulez bien me pré- ter l\u2019expressien\u2014ses écrits dans Ja! présente polémique sur lez modes inanorales, certes, de nos jours.FEn- core une fois, sans embrasser & ma maniere lez idées personnelles d'Y-; von, je prétends bien quand même.respecter à sé ananiere Ja valeur mo-' L\u2019Hôpital du St-Sacrement Nous apprenons que l\u2019émission de $1,500,000.d'obligations pour 1\u2019Hôpital du Saint-Sacrement, lancée j sur le marché a Ja fin de mars dernier, par la maison BRAY, CA- {| RON & DUBE Limitée, avec le concours d\u2019autres maisons de finances, est complètement vendue, depuis quelques jours dejà.C\u2019est là un succès remarquable qui tout en faisant honneur à la population de Québec et du district qui ont généreusement souscrit à cette émission.mérite écalement une mention spéciale en faveur des rale et individuelle de cet abondant, banquiers qui en ont fait Ja vente.{ écrivain.Merci! Merci! Merci!!! Evitez la grève des Bank-notes.en faisant de la PUBLICITE.Ta publicité de cette émission | dans le journal et la publicité di- Serugulense.| recte a été faite par le bureau technique de \u201cLa Clé l\u2019Or\u201d, sous la direction de M.Roaul Renault.\u201cTIRE-AU-FLANC\u201d Mon fOUrNnIABEUT.ocre same -l moomoo L\u2019auto sans précédent e x qui remporte un succes sans précédent OUS savez que ressources de la furent mises à faire du premier SA toutes les vastes General Motors contribution pour Pontiac Six le plus bel auto de la catégorie des six-cylindres bon marché.Vous savez uss le succès qu\u2019il remporta.Mais savez-vous que le Pontiac actuel nouveaux prix réduits, à ses représente un six plus nouveau et plus beau encore\u2014un auto sans pré- cédent et qui remporte un succès sans précédent?Ses nouvelles carrosseries sont signées Fisher\u2014 des carrosseries plus longues, plus basses, plus spacieuses et finies dans les plus modernes combinaisons de couleurs qu\u2019on peut obtenir avec le Duco.Tl présente plusieurs pe\u201d \u2018ectionnements mécaniques \u2014 phares à rayons contrôlables contrôlés par le pied, nouveaux leviers de transmission et de freinage, joints universels imperméables à l'huile et embrayage plus souple.H possède en un mot toutes les qualités fondamentales du Pontiac qui firent senration dans toute l\u2019Amérique\u2014 toutes ces qualités de force, économie et durabilité, que trois années d\u2019épreuves sur le Terrain d\u2019Expériences de la General Motors ont encore accrucs ! Il ne faut donc pas s\u2019étonner que le Pontiac Six soit en vogue \u2014 plus que ne le fut jamais aucun autre six- cylindres dans la classe bon marché ! SE VENDANT À DE NOUVEAUX BAS PRIX ROBERT TETU 'RIVIERE-DU-LOUP PRODUIT DE LA GENERAL MOTORS OF CANADA, LIMITED PONTA \\C SIX PF-2620F rey Oum AN Pr a rs OO emt SN rT SEY 7 LE ministre des travaux publics recevra jusqu\u2019à midi (heure avan- céeÿ, mercredi 25 mai 1927, des soumissions pour la construction d\u2019un prolongement au quai, à Montma- gny, comté de Montmagny, P.Q.lesquelles soumissions devront être cachetées, adressées au soussigné, et: porter sur leur enveloppe, en sus de l'adresse, les mots: Soumission pour un prolongement au quai, Montma- gny, P.Q.\u201d On peut consulter les plans et les formudes de contrat, et se procurer \u2018des devis et des formules de soumission au ministére des Travaux pug blics, à Ottawa, au bureau de l\u2019ingénieur de district, édifice du bureau de peste, Québec, P.Q., ainsi qu\u2019au bureau de poste, Montmagny, P - .\u2018 on ne tiendra compte que des soumissions faites sur les formules fournies par le ministère conformément aux conditions mentionnées dans lesdites formules.Un chèque égal à 10 p.c.du montant de la soumission, fait à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics et accepté par une banque à charte, devra accompagner chaque soumission On acceptera aussi comme garantic * des bons du Dominion du Canada ou des bons de la compagnie du chemin de fer National-Canadien, ou des bons et un chèque, si c\u2019est nécessai- Te, pour compléter le montant.REMARQUE\u2014On neut se procu- au prix du Chevrolet.Chevrolet représente une qualité vraiment éton- nante-\u2014et qu'aucune autre inarque ne peut offrir LE SAINT-LAURENT / Chevrolet suffra à vous convaincre que le unique dans l\u2019industrie automobile .se soit assuré, depuis les quatre mois qu'il est sus le marché, une suprématie incontestée dans le } 3 monde de l'automobile en Canada et qu'il ait brisé Une force qui se rit des obstacles et affronte les tous les records de ventes.plus mauvaises routes! Une souplesse qui fera votre admiration! Une vitesse et une accélération Le Plus Magnifique Chevrolet de l\u2019Histoire du Chevrolet se vend maintenant à de nouveaux prix Pr rap NE 0e ETES qui obéissent spontanément! De longs et flexibles ressorts qui amortissent tous les chocs! Une beauté qui vous rend orgueilleux de votre auto! Une pré- eision dans les moindres détails que vous ne vous attendiez à trouver que dans les voitures les plus dispendieuses! .Tous ces avantages, un Chevrolet vous les offre et seul Chevrolet peut vous les ofirir au \u2019 prix Chevrolet.Rien d\u2019étonnant que le Plus Magnifique Chevrolet plus bas, les plus bas qui aient jamais été demandés en Canada pour un Chevrolet.Routière - - - 3655 Autode Tourisme $655 Routière Sport $730 Coupé - $780 Coach - - - - 8760 Sedan - $865 Cabriolet - - - 5890 Sedan Landau - 5930 Sedan Landau Imperial -