Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 16 août 1928, jeudi 16 août 1928

[" No 12 a - ee re re A Rivière-du-Loup, Qué.16 Aout 1928 i DE ar 2e 34 ème Année .\u201csemp\u2014\u2014 éLES FOSSES ET LES CLOTURES \u2014 LE.LONG DE L'INTERGOLONIAL \u201cM.\u2018Alphonse Paré, \u201cQue vous m\u2019avez donnée dans les colonnes de votre journal pour chemins de fer Nationaux, sur tout leur parcours dans le comté de voisin pour, l\u2019entretien des clôtures et des fossés de ligne.Que le mauvais état des clôtures le long de la voie exposait les Re = ainl Lnrenl Une lettre de M.Jean-Francois Pouliot, C.R.,M.P.Propriétaire du \u201cSaint-Laurent\u201d, Rivière-du-Loup, P.Q, | .Cher M, Paré, \u2018Je tiens d\u2019abord à vous remercier de la bonne hospitalité traiter cette question qui intéresse beaucoup de monde dans notre région._ i En effet, les clotures et les fossés le long de la vole des de Témiscouata, sont dans un état absolument déplorable.Ils n\u2019ont guère été répaærés d\u2019une manière convenable depuis plus de trente ans.La raison donnée par les autorités des chemins de fet; cC\u2019était qu\u2019elles ne pouvaient pas disposer d\u2019un montant suffisant à cette fin et, de fait, aucun budget annuel ne contenait une allocation suffisante pour faire les réparations requises.Pourtant, le manque d\u2019argent n\u2019est pas une raison suffisante pour justifier qui que ce woit de ne pas accomplir ses devoirs de voisin.Le fait qu\u2019un individu n\u2019a pas d\u2019argent ne peut être une excuse valable pour ne pas accomplir ses devoirs \u2018 .Ce qui est vrai des individus l\u2019est également des compagnies et les chemins de fer Nationaux n\u2019ont pas le droit de se soustraire à de telles obligations, surtout depuis qu\u2019ils annoncent des surplus annuels.Depuis des années, après avoir entendu de nombreuses plaintes de tous les cultivateurs du comté depuis Notre-Dame du Portage jusqu\u2019à Trois-Pistoles, j'ai pris tous lès moyen- possibles pour tâcher de faire comprendre aux autorités des chemins de fer Nationaux qu\u2019il était urgent pour elles de re soumettre à cette obligation pour deux raisons: d\u2019abord parce animaux des cultivateurs à être blessés ou tués par les trains et pouvait également donner lieu à des déraillements; et ensuite parce que des inondations désastreuses pouvaient résulter du défaut d\u2019entretien des fossés.Ma longue correspondance avec le Président des chemins de fer Nationaux n'ayant abouti à aucun résultat pratique, je me suis fait un devoir d\u2019insister auprès du ministre des chemins de fer et de ses autres collègues pour faire changer la loi alors existante de manière à soumettre les chemiris de fer à la Commission des chemins de fer, d\u2019Ottawa.de telle façon que sur une plainte fondée des intéressés, la Commission des chemins de fer puisse dire aux autorités des chemins de fer nationaux: nous vous donnons l\u2019ordre de réparer la clôture qui existe entre votre propriété et celle d\u2019un tel, dans telle paroisse, ainsi que le fossé qui longe ce terrain, ete.| Cette loi a été adoptée par le Parlement canadien pendant la dernière session et elle est maintenant en vigueur.C'était le remède efficace à l\u2019un des maux dont les cultivateurs du comté se plaignaient davantage.' Vous avez eu l\u2019obligeance de publier, en première page de votre journal, le 28 juin dernier, l\u2019avis suivant: \u201cLES FOSSES ET LES CLOTURES LE LONG DE L\u2019'INTERCOLONIAL\u201d Avis aux intéressés la Voirie, dans le \u2014 - LES CHEMINS Il y a eu, cette année, négligence dans l\u2019entretien des routes et chemins à la charge du département de district de Ka- mouraska.À cêërtains endroits, ou roule comme si on était sur des barreaux d\u2019échelles ou de barrières.C\u2019est une vibration continuelle causée par une suite ininterrompue de trous et d\u2019ornières variant de 3 à % pouces de profondeur.EP em EE ~~ UN CONSEIL: c\u2019est que de Ste- Anne a St-André, mieux vaut prendre le chemin du bord de l\u2019eau par Riviére-Ouelle, St-Denis, Kamouras- ka, St-Germain que de suivre la route Nationale, à l'exception peut être la partie de St-Germain de Kamou- raska qui laisse un peu a désirer, mais qui est encore meilleure que la route nationale.UN VOYAGEUR approximative où elle se trouve de la gare la plus rappochée, et de dire si c\u2019est la clôture ou le fossé qui est en mauvais état et sur quelle longueur.| Il n\u2019est pas nécessaire de mettre des timbres sur les lettres adressées au Commissaire des Chemins de Fer.I! suffit d\u2019écrire sur le haut de l\u2019enveloppe: \u201cService de Sa Majesté\u201d.Tl me semble que la chose est bien facile et ceux qui ne -voudront pas profiter de cette occasion pourront difficilement se plaindre fes dommages qu\u2019ils subiront plus tard, à bien dire par leur aute.Votre bien dévoué.\u2019 JEAN-FRANCOIS POULIOT NOTE DE LA REDACTION : Nous remercions M.Pouliot de revenir à la charge à propos de cette importante question des fossés et des clôtures de la voie ferrée.Nous savons nous-mêmes que l\u2019état de délabrement de ces fossés et clôtures suscite chaque année de nombreuses plaintes, ORAL On critique, on proteste, certes.Mais, comme le fait voir M.Pouliot, ces critiques et ces protestations ne sont pas faites \u2018à qui de droit.Rien ne sert de \u201cchidler\u201d entre voisins.Cela n\u2019avance pas les choses.Nos concitoyens de langue anglaise sont plus pratiques que nous sur ce point.Ils n\u2019ont ps la plume plus facile que nous, mais ils ont plus d'esprit pratique, sans conteste.Ils \u201crouspetent\u201d beaucoup moins que nous: ils savent bien que grogner tout seul n\u2019est nas une façon de faire redresser les torts.Mais ils prennent leur plume ou empruntent celles d\u2019un concitoyen charitable, et ils vont tout droit au but.Et si les choses ne marchent pas, ils ne se retirent pas sous leur tente, hlessés dans leur susceptibilité: ils recommencent leur plainte, ils insistent.Dans le cas présent, il a fallu que nos représentants s\u2019occupent d\u2019améliorer la loi.Cela s\u2019est fait nour aboutir plus facilement au redressement des griefs.Eh bien! on voit le résultat.En dépit de nombreuses plaintes orales, dont la quantité nous semble indiquer que le mal est assez bien connu et assez répandu, malgré un avis très clair dont les intéressés se devaient de prendre connaissance et de profiter sans retard, on a nu enregistrer une vingtaine de réclamations.C'est tout simplement ridicule! Comment peut-on espérer faire prendre \u201cPour faire suite à l\u2019article qui a déjà été publié dans \u201cle \u201cSaint-Laurent\u201d à ce sujet et vu que la lei a été) \u201cchangée à la dernière session d\u2019Ottawa, tous ceux qui- \u201cont des plaintes à faire au sujet de l\u2019état des clôtures \u2014 \u2018et des fossés entre leur propriété et la ligne de l\u2019In- \u201c*ercolonial.n\u2019auront qu\u2019à écrire une lettre à M.Jean- \u201cFrancois Pouliot, à Rivière-du-Loup, pour faire une \u2018\u201c\u2018nlainte détaillée.| \u201cIl sera nécessaire de mentionner sur chaque lettre le \u201cnuméro cadastral de la terre et la distance approxi- \u201cmative de cette terre à la gare voisine.\u201cM.Pouliot se fera un plaisir de transmettre ces lettres \u201cavec sa méilleure recommandation à la Commission \u201cdes Chemins de Fer.\u201cIl est important que ces plaintes soient faites par écrit \u201cpar chaque propriétaire qui pourra facilement pré- \u201cparer la sienne lui-même afin de sauver du temps.\u201d Quoique le \u201cSaint-Laurent\u201d compte au moins une ceutaine d'abonnés dens chaque paroisse traversée par l\u2019Intercolonial; malgré qu\u2019en outre de cela le moyen de remédier à l\u2019état choses actuel ait été annoncé publiquement dans deux de ces paroisses, et malgré que l\u2019état des clôtures et des fossés soit bien mauvais sur tout le parcours de l\u2019Intercolonial, il n\u2019y a qu\u2019un petit nombre d\u2019intéressés qui ont fait des plaintes suivant l\u2019avis qui leur a été donné.Suivant la nouvelle loi actuellement en vigueur.la Cem- mission des Chemins de Fer a envoyé M.A.A.Bélanger, l\u2019un de ses Ingénieurs, faire une enquête sur chaque plainte dans le comté de Témiscouata.Et ceux qui ont eu le bon esprit de faire ces plaintes sont maintenant assurés d\u2019obtenir le redressement de leurs griefs dans un court délai.Permettez-moi d\u2019ajouter combien je suis étonné qu\u2019un plus grand nombre d\u2019intéressés ne se soient pas encore prévalus de la chose.Tl est encore temps d\u2019y voir si on désire que les fossés et les-clôtures soient réparés cet automne de manière à prévenir le plus tôt possible les dommages qui résulteraient de l\u2019état de choses actuel.Les chemins de fer nationaux n\u2019ont pas voulu jusqu\u2019à présent accomplir ce devoir de \u2018justice.Le bon moyen étant offert à tout le monde pour les y forcer, qu\u2019on en profite pendant que c\u2019est le temps.- Il doit y avoir un dossier séparé pour chaque cas.En conséquence chaque intéressé devra faire une plainte.Il suffira d\u2019écrire une lettre à l\u2019adresse suivante: Thomas Vien, C.R Commissaire en Chef Suppléant, \u2018 Commission des Chemins de Fer, : Ottawa.et d\u2019y indiquer d\u2019abord le numéro de sa propriété, la distance yw au sérieux nos doléances si nous ne savons nas mieux les soutenir et les appuyer?Chacun sait le mal dont il souffre.Ce n\u2019est pas au surintendant du district à surveiller les abords de la voie pour voir si tout est en ordre.C\u2019est à chacun des intéressés qui sont au courant des défectuosités des clôtures et des fossés de réclamer personnellement.Ainst qu'on l\u2019a vu dans la lettre ci-dessus reproduite, et qu\u2019on devrait découper et conserver, il est très facile d\u2019obtenir satisfaction, surtout anrès que des démarches d'importance ont été faites (et couronnées de succès) pour faciliter les chet s.7 Sachons nous débrouiller nous-mêmes.Aide-toi, veur que le Ciel et .le gouvernement t\u2019aident! \u201cNOTES ET COMMENTAIRES LES INCONVE- NIENTS Le tourisme a ses avantages.be 2 > sans conteste.Mais il a aussi|sommes déja plaint de certains ses inconvénients, et parmi|\u2018\u2018chauffards\u201d, qui sont la plaie ceux-ci, il faut oompter au pre-ide nos chemins et qui devraient mier rang la désinvolture dejêtre purement et simplement certains automobilistes améri-/coffrés, en raison de leur in- cains dans leur façor de conduire leurs voitures Depuis le commencement de ja saison, nous avons vu des douzaines de ces gens-là mener leurs autos à des vitesses inter- si tu vaux lancées en trombe.LES \u201cFOUS DE {LA ROUTE\u201d Nous avons nos \u201cfous de la route\u201d (comme dit un journaliste français).Il serait idiot de ne pas l\u2019avouer.dences répétées.Mais il est trop sûr que, de- ; puis que les touristes étrangers passent chez nous, le mal est !devenu plus grave.\"(des sanctions Nous nous\u2019 tempérance ou de leurs impru- pétons de nouveau: rien ne sert aujourd\u2019hui de conduire avec prudence et d\u2019avoir le respect aes lois, car le conducteur le plus habile et le plus intelligent est à la merci du premier fou qui voyage sur le même chemin.Dans l\u2019état de congestion de la circulation qui s\u2019aggrave continuellement, il devient redoutable de s\u2019aventurer sur les routes.LES ACCIDENTS Aussi bien les acciderits se multipéent.Les journaux ne parlent naturellement que des catastrophes \u201cmajeures\u201d, qui entraînent mort d\u2019hommes.Sl fallait enregistrer tous les accidents bù il y a des blessés et des dommages \u2018sérieux, une page quotidienne de journal ne suffirait pas à les énumérer.Ce qui étonne davantaga, c\u2019est qu\u2019il n'y ait pas plus d'accidents, quand on observe la quamtité d\u2019infractions aux lois de la prudence.LA SURVEILLANCE OFFICIELLE Le ministre de la Voirie vient d'annoncer une série de mesures destinées à purger les routes.Nos applaudissons de tout coeur temps.Nous permettra-t-on de faire une suggestion?On surveille assez bien les villages: de fait, la majorité prises s\u2019appliquent aux imprudences comprises dans les limites des villages.De même certains endroits, | en campagne, sont surveillés.Mais il faut bien remarquer | ue ces \u201ctrappes\u201d sont connues, | trop connues.Et, en revanche, il y a des cinquante milles de chemin (par exemple, de Ri- viere-du-Loup a Rimouski) qui ne paraissent pas surveillés.Pourquoi?.\u2018 (suite à la dernière page) Partout où la race acadienne et sa sœur franco-canadienne s'implantent, la paroisse catholique s\u2019organise et la vraie religion se propa ge, Mgr L.-A.PAQUET Couvent de Jésus-Marie - Trois-Pigtoles « Co.Témiscouata, P.Q.' Cemggla.Site superbe, installàtion .moderne, nourriture abondante et variée, hygiène particulièrement surveillée, Le grand air salin est très favorable à In santé.Le Cours d\u2019études conduit à l\u2019obtention des différents brevets peur lesquels vingt-deux élèvez: se présentaient en juin dernier.; Les parents, sont invités à dis) visiter l'institution: en tout t ifls seront les\u2018 bienvenus.n'importe quel chauffeur de chez nous vous dira comme il est intéressant de rencontrer ces \u2018\u201c\u2018rnad-hogs\u201d (ainsi qu'on les anpelle chez eux), ces \u201csn.lauds\u201d qui tiennent le milieu du chemin, sans broncher, et vous} forcent à vous jeter.dans le fos-} sé pour ne pas étre pulvérisssi] + $2.50 et plus._ sans aucune Téserve.s par ces machines de milltonnai-|} - - res, \u201clocomotives\u201d de cen?che- u dites, non-seulement par les, a ABIà Ai s.2 18 lois provinciales, mais surtout | On l'a déjà dit, et nous le ré Pa Coe par \u2018toutes les règles de la pru- - \u201d \u2014 TT \u2014 dence et du bon sens.De plus, ve tains ste ROYAUME DES DAMES \u2014- Jifis feutres d'été, formes \u201c938 rue Lafontaine y ét teintes nouvelles dé i cetté \"décision que.nous avons réclamée de long, : Vente ae chapaaik.Wen bits \u2018du prix coûtanti ?a) \\ 12 \u201d 1 a oh co.> - Lo wd Le À | | Ÿ 4 | ~ v ., = \u2018Wage 2 _ | T=\" ER BAINT-LAURENT ou \u2014 | ton, Me, est de passage chez ges pa- E .\u2019 A rents et amis.de st i E.A.DO .\u2014 ha Lab , de St- UN MELANGE DE MAÎTRE Camille.de Bellechasse, est l\u2019invitée T D'ASSURANCE E UNE UALITE INUSITEE de M.et Mme Pierre St-Hilaire, .AGEN A MESSE EN GREGORIEN Nous avons eu, dimanche dernier, Incendie\u2019 == Garantie > Vie \u2026 Accidents la messe en chant grégorien, par les ET MARCHAND DE CHARBON collégiens de la paroisse, sous la direction de M.l\u2019abbé Chs-Eug.Ray- \u2019 = mond, aidé de M.le professeur R Rue de | Eglise, Rivière-du-Loup.Thiboutot.Solistes: MM.Henri Pel- Phon Kamouraska.letier et Henri Chapleau; accompa- gnatriee: Mme Auguste Roy, orga- .9 niste, Tous méritent de sincères félicitations pour leur réel succès.ACCIDENT Au prône, M.le curé a recommandé aux prières les victimes du terri- ____ plus beau ch ble accident de SteLouie, «+ à «I Monuments Funéraires et Pierres Tombales profité de la circonstance pour blâ- Le plus beau choix de mer l\u2019imprudence de certains chauf- CHEZ, feurs d\u2019autos qui risquent ainsi leur] & C vie et celles des autres; et donner.BEAU DET IE en même temps, de sages conseils aus 1 en qui, s\u2019ils étaient suivis, exempte- Mont-Joli, Que.raient bien des malheurs.MARIAGE SOS SOL ENS 1 On annonce pour le 20 août, le mariage de M.Roch Julien, mar- La vi eur opulente des Indes, le 1 chand de bois, de Québec, avee Mlle vigu y Eva Massé, Garde-malade à l\u2019Hôri- Pierres te TIA parfum et la saveur de Ceylon se tal du St-Sacrement de Québec.i modèles q e fondent en un thé delicieux célèbre marbre du Vermont.RETRAITE FERMEE .Monuments de tous modéles Un grand nombre de jeunes filles quand ils sont combinés avec un art consommé.Pour vous assurer et toutes dimensions en de la paroisse et d\u2019ailleurs ont suivi marbre blanc, bleu ou vei- les exercices de la retraite fermée, de I\u2019 \u201cEXTRA\u201d en thé de choix, demandez a votre épicier ner, en granit canadien, gris prêchée à l\u2019Ecole Normale classico- le Thé King Cole.SERA IRIS rouge ou noir; en granit européen de toutes couleurs.ménagère, par le R.P.Louis Lavoie Jésuite, récemment arrivé de sa STATUES ARTISTIQUES mission de Chine.En marbre de Carara Italie Le tout fabriqué par des ouvriers de grande expérience dont l\u2019ouvrage vous est garantie.Demandez notre catalogue gratis.ISO RRA Chevaux! Chevaux! Beaudet & Cie (St-L.) Mont-Joli, P.Q.Messieurs, 3 Etant intéressé dans achat dun.covvnnn.mn = | veuillez m\u2019envoyer des vignettes de quelques-uns de vos modèles._ Je recevrai le 22 prochain, un; NOM \u2014 ji = (char de bons chevaux pesants.Jin- B&@ NOM.Pas e ea sec 00» St-Pascal Tardif.i ; \u2019 vite tous les intéressés à venir les ADRESSE.Creer aneena \u2014M.Antoine Gobeil, de Baie St-| voir.\u2014\u2014 Paul, a passé quelques jours chez M ALPHONSE THIBAULT ee] VA ET VIENT Ed.Chapleau.20 rue Amyot, = _ \u2014M.et.Mme J.E.Chapleau, de| \u2014Miles Ouellet, de Québec, leur Rivière-du-Loup, centre.TT \u2014 Limoilou, Qué., ont passé la fin de:frère M.Cyrias Ouellet, ainsi que Germaine, et M.Hermen, étaient A Ii t semaine chez M.Arthur Chapleau.| Mlle Justine Naud, de Limoilou, ont a chez M.Edouard Bernier, lundi der- ux cuitiva eurs \u2014Mlle Madeleine Contant, de'passé quelques jours chez M.Art.St-Eleuthère nier.Il y eut réunion de famille à ; Montréal, qui a passé une quinzaine Chapleau.M._ l\u2019occasion de cette visite.Avis aux cultivateurs qui auraicnt chez M.Auguste Hébert, est retour-! En visite chez M.Philippe Dan-|EN VISITE \u2014M.l\u2019abbé Emile Bernier, eccl., des vaches nouvellement ; vêlées de née au Lac Magog ou sa famille pas-: cause: M.et Mme N.Nadeau et \u2014M.Joseph Bernier, de St-Eleu-|est allé passer une semaine chez son s'adresser 2 Jean-Baptiste Ther- se la belle saison.leurs enfants, des Etats-Unis; M.et thère, était chez sa fille Mme Vve|cousin M.l\u2019abbé P.Levasseur, curé |'lault, Rivière-du-Loup Station.; \u2014Madame Arthur Albert, de!Mme Jos.Dancause et leurs enfants Philibert Lebel, de St-Grégoire Mont-|de St-Antonin.ifs p.) Montréal, et Mme Dr Schiller, de de St-Evariste de Beauce.moréncy.il y a quinze jours.- - 7 Chambly, sont en visite chez M.Geo.| \u2014Mlle Amélia Bernier, de Lewis-| \u2014DM.Georges Bernier, de l\u2019Hôtel- Humainement parlant, il n\u2019y a| Une conviction non suivie d'action i | Dieu de Montréal, ainsi que M.et|pas de prédication qui tienne contre|est radicalement morte.Mme Armand Ouellette, leur fille!la mauvaise presse.Mgr BELUCHARD ys P v Nu premier rang Le draveur, le cageux, l\u2019homme de chantier aussi bien que les ingénieurs de ; nos grands pouvoirs d\u2019eau \u2018 ne se laissent jamais { DU QUEBEC _ Notre , Principal Actif ca prendre dans le \u201cjam\u201ddes C *% .Le Ciment \u201cCANADA\u201d est un produit revêtu d\u2019une rhumes d\u2019été.Ils sont bien 2, \u20ac Sa marque de commerce qui est en méme temps une 1 fa garantie de l'excellence du produit Jui-même.Son trop sages.pu savent Cre 7 mérite a été reconnu et prouvé, dans tous les tra- jours pren re au | on 120?vaux d'importance exécutés, en Canada, quels qu\u2019ils moment la boisson qui est \u2018 \u201c>.5 ; soient: édifices, usines hydrauliques, élévateurs à au premier rang comme i \\ ) : i grains, ponts, canaux, aqueducs, égouts collecteurs, pavages.Sa réputation est la méme dans les 28 boisson saine et délicieuse.TROIS GRANDEURS DE EES, (27 = WE M CANADIAN 0 autres pays où l'on connait et apprécie sa marque FLACONS : 04 1 de commerce.C\u2019est là notre principal actif.Il Gros: - 40 onces $3.65 Age i fl - Mérite votre confiance.Fabriqué à Berthierville, Qué: M 2 9 55 LA mo 6 99 : abriqué Berthierville, Qué, oyens: onces 2.\u2019 ~ - i quand Wen n'imparte quelle Suantité, par Pentremise de \u201cru.uement fédéral, rectifié quatre Petits - 10 onces 1.10 plus de 2,000 marchands, chacun d\u2019eux s'approvisionnant à , fois et vieilli en entrepôt fios immenses entrepôts.pendant des années.Nona avons un Bureau de renseignements qui donne sa coopération dans tous genres de travaux où le béton wadapte., Notre bibliothèque est bien documentée et elle ut à @ disposition en tout temps yratuitement.; - Canada Cement Company Limited ; Editres Canada Coment Company - Carré P'yillipe Montgéal =a will 2d | 5 E BETO N CANADA .CIMENT E57 PERMANENT Yl i 5 Écran a zen Melchers Distillery Co., Limit D ed - Montreal ro, .& \u2018 \\ , \\.| * 4 ?© i J \u201c12 1e \u2018 BIVIERE-DU-LOUP 16 AOÛT 1928 \u2018| 34ème année ; \u201cA | | .: ; , - - * ; , 4 \u2019 ! \u2018 .[ oo Li : e Hamt=Laurent 00% \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 tr re \u2014 \u2014 \u2014 x rever, rer \u2019 Nouvelles de Trois-Pistoles ¢ SC LEXPOSITION ANNUELLE DU (clerc; 2e: Mme Ferdinand Ouel\u2019et; ! \u2018CERCLE DES FERMITRES 8e: Mme Philippe Rioux, Comme nous \u2018avons dit ja semau-|| BAS \u2014 ler prix: Mme Bruna Bel- me dernière, les dames fermières ont zile; 2e: Mme, Ferdinand Ouellet; tenu leur exposition annuelle mer-;3e: Mme Philippe Rioux.credi le 8 courant.Co MITAINES \u2014 ler prix: Mme Al- » 7 .\u2018 Pour 15 jours seulement La réputation de ce cercle n\u2019est phonse Pelletier; 2e; Mme Ferdi- 20 douzaines de sous-vètements pour hommes plus à faire, ayant brillé au pre-!nand Ouellet; 3e: Mme Philippe 5 O ] : | ! é I è 80 \u201cTai ng l\u2019ar dernier, sur te les| Rioux.- cercles de la :rovines.fa FICHU OU CRAVATE C.\u20ac morceau, va eur r full re C.r | | ler - Nous donnons ci-anrès la liste |prix: Mme Charles Rioux; 2e: Mme .; aussi complète que pussibie des prix'Joseph Roy.\u2019 Un lot de souliers et bottines en canevas blanc et cou- 5 décernés : \u2019 COUVERTE DE LAINE \u2014 ler > sa À : .; CLASSE I prix: Mme Alphonse Pelletier; 2a: leurs, tant qu il y én aura a 50c.la palre be TRAVAUX DOMESTIQUES Mme Luc Leclerc; 3e: Mme Charles / * \u2019 (Laine et lin) Ouellet; 4e: Mme .Alphonse Lavoie.AU MAGASIN sil) .I Laine de commerce ~ DRAP DE LIN \u2014 ler prix: Miic i] CHALE \u2014 ler prix: Mme Philip-|Herménie Belzile; 2e: Mme Jean ; J OS NV 1E i CE pe Renouf; 2e Mlle Mar:e Rioux;|Parent; 3e: Mme Charles Ouellet.; Ç e 3e: Mlle Léopoldine Renouf.CATALOGNE DE LIT \u2014 ler prix: - GILET \u2014 1er pnix: Millz Marie-|Mme Alphonse Rioux; 2e; Mme Cha Anne Bélanger; 2e: Mile Yvonne|Ouellet; 3e: Mlle Marie-Anne Pa- Renouf; 3e: Mlle Léopoldina Renouf(rent; 4e: Mme Ferdinand Ouellet 336 Lafontaine de: Mme Chs-Eug.Belzile.COUVRE-PIEDS TISSE \u2014 ler ) be .BAS \u2014 ler prix: Mme Amédée|prix: Mme Joseph Roy; 2e: Mlle! FLANELLE BLANCHE UNIE (5|prix: Mme Désiré Martel; 2e: Mile Mme Chs-Eug.Belzile.14 Rioux; 2e: Mme Elie Be'z/e.Marie Rioux; 3e: Mme Alphonse verges) \u2014 1er prix: Mme Jean Pa- Léopoldine Renouf; 3e: Mme Ernest| GELEE \u2014 ler prix: Mme Ernest : FICHU OU CRAVATE - Mme|Rioux; de: Mlle Herménie Belzile.|Lent; 2e: Mlle Imelda Lavoie; 3e:|Pelletier; 4e: Mme J.B.M.Rioux.| Pelletier; 2e: Mlle Imelda Lavoie; Chs-Eug.Belzile.ETOFFE FOULEE ( 5 verges)\u2014 Mme Alphonse Pelletier; 4e: Mme| CONFITURES \u2014 ler prix: Mmel|3e: Mlle Herménie Belzile.II Laine du pays ler prix: Mme Charles Ouellet; 2e: Ferdinand Ouellet.Ernest Gagnon; 2e: Mme Ernest| MIEL \u2014 ler prix: Mlle Imelda CHALE \u2014 Mme Ernest Peitigrew|Mme Joseph Roy; 8e: Mme Alphon-| FLANELLE DE FANTAISIE, \u2014|Pelletier; 8e: Mme J.A.Picard; 4e: (suite à la page 6) GILET \u2014 ler prix: Mme Luc Le-|se Rioux; 4e: Mme Jean Parent.Prix spéciaux \u2014 ler prix: Mme Al ] phonse Rioux; 2e: Mlle -Marie Rioux 3e: Mme Chs Rioux.FLANELLE DE COULEURS, \u2014, croisée \u2014 ler prix: Mme Jean Parent; 2e: Mme Joseph Roy; 3e: Mme Alphonse Pelletier.TOILE SIMPLE, tout lin, à rou- Peau (5 verges) \u2014 ler prix: Mme Alphonse Pelletier; 2e: Mlle Marie- Anne Parent; 3e: Mme Chs.Ouellet ECHEVEAU DE FIL DE LIN pour coudre (4 livre) \u2014 ler prix: Mme Jean Parent; 2e: Mme Alphonse Rieux; 3e: Mme Charles Ouellet.ECHEVEAU DE FIL DE LAINE, pour coudre (% livre) \u2014 ler prix: Mme Alphonse Rioux; 2e: Mlle Marie Rioux; 3e: Mme Charles Rioux; 4e: Mme Charles Ouellet.TAPIS TKSSE \u2014 ler prix: Mme Alphonse Rioux; 2e: Mme Charles Rioux; 3e: Mme Alphonse Pelletier; de: Mme Jean Parent.TAPIS CROCHETE \u2014 ler prix: Mlle Alice Rioux; 2e: Mme Ernest e Temarqua Gagnon; 3e: Mme J.B.M.Rioux; de: Mlle Alice Rioux.BAS PRI X TAPIS TRESSE \u2014 Mlle Marie- où Anne Parent.CLASSE II Tous per met main- Travaux à l\u2019aiguille on au crochet tenant de posséder un DENTELLE AU FILET \u2014 ler prix: Mlle Marguerite Dionne; 2e: KNIGHT SILENCIEUX [Ve Ernest Gegron, = _ ler prix: Mlle Bemtrice Boucher; 2e Mme J.-B.-M.Rioux.IL est vrai que depuis déjà longtemps, le Willys-Knight occupe le pre- DENTELLE AU CROCHET \u2014 mier rang parmi les voitures les plus ler prix: MNe Alice Pettigrew; 2e: Juxueuses du monde \u2014, ail a depuis Mlle Yvonne Pieard; 3e: Mme J.B.ongtemps marqué d'un signe de distinc- So ; =o .tion ceux qui ont eu la bonne fortune de M.Rioux; de: Mlle Léopoldine Re- « le posséder \u2014 qu\u2019il est reconnu depuis nouf.nombre d\u2019années comme l'auto par excel- FRIVOLITE \u2014 ler prix: Mme lence des gens de qualité.Walter Rioux: 2e: Mlle stelle Mais aujourd\u2019hui, grâce à un volume Beaulieu; 3e: Mlle Marguerite Dion- énorme de ventes et à d\u2019extraordinaires ne.ressources manufacturières, il est devenu BRODERIE ANGLAISE \u2014 Mme possible d\u2019incorporer le fameux moteur ; : 3 r Ri .sans soupapes dans un six cylindres à bas Walter Rioux prix, offrant toutes les caractéristiques de BRODERIE RICHELIEU \u2014 ler qualité du*Willys-Knight, prix: Mlle Imelda Rioux; 2e: Mlle » Aucun autre auto n'est capable de la mê- Alice Pettigrew; 3e: Mme Hector me rapide accélération \u2014 ne possède la Rioux; 4e: Mlle Anne-Marie Rioux.même souplesse \u2014 ne peut développer BRODERIE BLANCHE \u2014 ler la même puissance silencieuse et constante aussi longtemps et sur un aussi prix: Mile Marie-Anne Bélanger; grand nombre de milles de parcours.Le 2e: MMe Imelda Rioux; 3e: Mile Y- moteur sans soupapes Willys-Knight ne vonne Renouf; 4e: Mlle Marie-Anne connait pas la déchéance.Puissant et Bérubé.doux au début, sa force et sa souplesse BRODERIE DE COULEURS \u2014 accroissent à mesure qu'augmente s oo A .oe.parcours.Ti exige peu de réparations et ler prix: Mme Amédée Rioux; 2e - ) il est pratiquement à l\u2019âbri des ennuis Mlle Marie-Amne Bérubé; 3e: Mme - occasionnés par le carbone, comme peu- Albert Moreney; 4e: Mlle Alice Pet- vent en témoigner les quelques 325.0% tigrew.ersonnes qui conduisent déjà des voi- : oo.tures Willys-Knight.COUSSIN \u2014 ler prix: Mlle Lée- .poldine Remouf; 2¢e: Mme J.B.M.Avec le nouveau Willys-Knight Standard Six, Te, ix.d vous aurez la satisfaction de posséder le méme Rioux; 3e: Mme Gilbert Thibault; Prix du Standard Six, de ype de moteur actuellement en usage sur nombre \u2018te: Mme Chs-Eug.Belzile.Si i g $1395 à $1525; du Six de voitures royales et sur la plupart des autos Spécial, de $1575 @ $1845; appartenant à Ja noblesse de l\u2019Europe.Vous sau SPECIAL A LA PEINTURE \u2014 .rez apprécier les magnifiques carrosseries et les i.; .du Grand Six, de $2365 à fiches harmonies de couleurs du Standard Six et ler prix: Mlle Anne-Marie Rioux; $3695.F.a.b.a l'usine, yous vous étonnerez qu'il soit possible d\u2019obtenir 2a: Mlle Joséphine Dionne.taxes en plus.autant de caractéristiques de qualité pour un si bas prix.COUVRE-PIEDS de fantaisie \u2014 ler prix: Mme Walter Rioux; 2e: Le Moteur que vous n\u2019userez jamais Mme J.-B.M.Rioux: 3¢: Mme Gil G.MORAIS port Thibaut de; Mime Albert Mo Représentant CLASSE IT marre RIVIERE-DU-LOUP GATEAU A LA VANILLE\u2014ler AT Pr I UNE RECETTE ; | INT RR DANS CHAQUE a) | - 5 pa , PAQUET 2e ) ES PER ne Eee NE ONE a ; » LE BAINT-LAURENT M.William Sleight et Mlles Annette eu Blanche Sleight, ¢'East Lake, étaient de passage à la Riviè- re-du-Loup la semaine dernière, les hôtes de M.et Mme Alfred Beau-l lieu et de, M.et Mme J.A.Schmouth.Les RR.SS.Marie de Bon Secours et Marie-Albert, des SS.de Sainte- Anne de Montréal, sont en visite chez M.Joseph Levasseur.M.J.Gaston Ouellet, agent d\u2019assurances, de Chicoutimi, a passé le dimanche à Rivière-du-Loup.Mademoiselle Anita Quelletr est retour née avec lui et passera quelque temps à Chicoutimi.M.Bona Roussel et mesdemoiselles Gertrude et Gemma Roussel sont de retour d\u2019une promenade à Lévis et Québec, où ils furent les hôtes de M.et madame Sylvio Roussel et de M.le Dr Leblond.Mesdemoiselles Elizabeth et Béa trice Michaud passent la semaine à Montréal.Madame Ovide Soucy, de Manchester, est en promenade a Riviera du-Loup, chez son beau-frère M.Jean Soucy, rue Joly.\u2014M.et madame Elzéar Côté, de Rimouski, étaient en promenade a Rivière-du-Loup, dimanche dernier, les hôtes de M.Séraphin Danjou.Mademoiselle Thérèse Marquis est de retour de Trois-Rivières où elle a passé deux mois chez son beau- frère M.Alphonse Pelletier.M.Alex.Dumas, conducteur, était en promenade à Boston, Portland.Montréal et Québec, à la fin de juli let.M.et madame Victor Bouchard.de Norton Mills, sont en promenade chez madame L.P.Wilson, de St- Ludger de Rivière-du-Loup.Ils se rendront à St-Denis, St-Philippe de Néri et Hébertville.Madame Johnny Rioux, de Lévis était en promenade chez MM.Al phonse Bérubé et Joseph Levasseur, au commencement de la semaine.Madame Paul Desgroseillers et mademoiselle Fontaine, de Montréal passent une quinzaine chez madame Pierre St-Pierre.Madame J.Perrault ct ses enfants, de Providence, étaisnt les hô- tes de M.Auguste Pouliot.dernicre- veau.- M.et Mme Henri Pelletier et leur fillette Marie Reine et Mlle Gau- drault, de Chicoutimi étaient en ville dimanche dernier.Mademoiselle Elisa Ouellet, de Notre-Dame du Lac, était de passage en ville ces jours dernier, l\u2019invitée de son amie Mlle Lucienne Damas et de M.et Mme J.A.Schniouth.Mademoiselle Angéline Lagneux de Lauzon, est en promenade chez M.Eugéne St-Pierre.M.et madame Lauréat Boulanger et leurs enfants, et M.Eugéne Ouellet, partent demain en auto pour une promenade a Sherbrooke et a Montréal.ST-PATRICE BAPTEMES \u2014Le 3 août, Marie Jeanne Isabelle, fille de M.et Mme Robert Leduc.Parrain M.Henri Dionne; marraine Mlle Marie-Anna Hudon.\u2014Le 4 août, Joseph François Cé- rice fils de M.et Mme J.-François Pellerin.Parrain M.Cérice Beau- lieu; marraine Mlle Liliane Béli- \u2014Le huit août, Joseph Gérard Charles-Eugène, fils de M.et Mme Chs-Eug.Roussel.Parrain et marraine M.et Mme Edmond Boucher.\u2014Le 13 août, Joseph Roger De- Sales, fils de M.et Mme Pathick Beaulieu.Parrain M.Roger Beau- lieu; marrain Mlle Yvette Beaulieu.\u2014Le 15 août, Marie Thérèse, Cécile, fille de M.et Mme Joseph Doucher.Parrain et marraine M.et Mme Léon Hudon.ST-LUDGER BAPTEMES oT \u2014Le ler août, Marie-Ange Dolo- rès, fille de M.et Mme Joseph Gau- vin.Parrain M.Noel Landry; Marraine Mlle Marie-Ange Landry.\u2014Le 8 août, Marie Marcelle Lau- retta, fille de M.et Mme Elzéar Lebel.Parrain M.Eugène Lebel; marraine Mlle Réséda Lebel, ne, fille de M.et Mme Alfred Page.Parrain et marraine M.et Mme Alfred Ouellet.Le 14 août, Marie-Marguerite Rita, fille de M.et Mme Narcisse Des- chesne, de St-Modeste.Parrain et marraine, M.et Mme Ludger Des- chesne.\u2014Le 15 août, Marie-Ange Bernadette, fille de M.et Mme Wilfrid Côté.Parrain M.Alfred Côté; marraine Mlle Bernadette Desro- siers.- Les Quarante-Heures a St-Frs-Xavier ment.- Ils ont aussi visité plusieurs villes canadiennes.Madame Ovila St-Georges est en promenade à Nashua, fille madame Willie Desmarais.Son fils Fernando l\u2019accompagne.M.et madame Sylvio Darisse sont partis mardi croisiére au Saguenay.RLS 54 \u201c quinzaine à Rivière-du-Loup.le 7 août pour une\u2019 A leur re-! tour, madame Darisse passera une Les exercices des Quarante-Heu- terie et de poste que du temps inu- administration.+ \u2014Le 8 août, Marie-Rose Madelei-' A nos abonnés « Nous voici à l\u2019époque où doit se faire le \u2018renouvellement des abonnements au journal.Nos abonnés voudront bien, comme à l\u2019ordinaire, prendre note du fait.et nous faire parvenir, le plus tôt possible, l\u2019abonnement 1928-1929.Le SAINT-LAURENT est encore est encore au tarif d\u2019avant-gyerre: nous nous permettons de le redire à nos abonnés.Si nous avons réussi à leur faire économiser le \u201csupplément\u201d que la plupart des journaux ont dû exiger depuis dix ans, nous espérons qu\u2019à leur tour ils nous feront la faveur de nous faire économiser les frais d\u2019envoi de comptes., .Car ces frais sont importants; et il s\u2019agit moins ici des frais de pape- tilement perdu par les employés de Nous attendons de l\u2019obligeance de chacun une prompte réponse au présent appel.Il ne s\u2019agit que d\u2019un dollar.Un bon postal est vite acheté.Faire un chèque est encore plus rapide: nous demandons seulement qu\u2019il soit fait \u201cau pair\u201d.Merci d\u2019avance!.Le ministére des Travaux publics recevra jusqu\u2019à midi (heure avancée), le jeudi 30 août 1928, des soumissions pour des réparations et un prolongement dû quai, à l\u2019Anse- Saint-Jean, dans le comté de Chicou- timi, P.Q., lesquelles soumissions devront être cachetées, adressées au soussigné, et porter sur leur enve-|* loppe, en sus de l'adresse, les mots: \u201cSoumission pour des réparations au quai, L\u2019Anse-Saint-Jean, P.Q.\u201d On peut consulter les plans et lez formules de contrat, se procurer \u2018a devis et la formule de soumission au COUTURIE -de poste, Chicoutimi, P.Q., et l\u2019Au- \u201c.: \u2018 LISEZ! | LISEZ! Le Magasin R sont toujours les meilleurs.Il y a longtemps que nous n\u2019avons pas fait d\u2019annonces;: mais par celle-ci vous constaterez encore une fois que nos prix Sucre.2.224 44 6045 .10 lbs pour Cassonade.+.10 lbs pour Allumettes.2 +444 8 + +00 .3 pats pour Vermicelle, Macaroni, Spagetti.3 pats pour Tomates et blé-d\u2019Inde.2 bte pour Savon Imperial Gold et Comfort.10 pour Seon P.-G.+.+.10 morc.pour Chipso le pat.23c.2.44 46406 .2 pats pour Eau blanche.2 pour Sucre à glacer.2 + + oo.2 pats pour Riz glacé, pats de 10 lbs.1 pat pour Toujours en main légumes frais de toutes sortes, patates fraîches, BEURRE 41 c.pour cette semaine; ou 40c.la livre quand on en achète 10 livres.à la fois.MARCHAND ST-LUDGER - RIVIERE-DU-LOUP.CES PRIX SONT POUR 15 JOURS SEULEMENT 69c.65c.29c.35c.25c.59c.49c 45c.25c.25c.T5c.~ ALPHEE COUTURIER Montréal P.Q.; a I\u2019Association des dans ladite formule.Constructeurs de Québec, 267 rue St- Un chèque égal Paul, Québee, P.Q., et aux bureaux montant de la a 10 p.soumission, REMARQUE \u2014 On peut se pro- gurer au ministère des Travaux publics des tracés bleus (blue prints) en fournissant un chèque de banque accepté, pour la somme de $20.00 payable à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics.Ce chèque sera remis si le soumissionnaire offre une soumission régulière.Par ordre, blics et accepté par une charte, devra soumission.accompagner On acceptera dien-National, ou des pléter le montant.100 du.fait à l\u2019ordre du ministre des Travaux pu- banque à chaque aussi comme\u2019 garantie des bons du Doin- nion du Canada ou des bons d= la compagnie du chemin de fer Cana- bons et un chèque, si c\u2019est nécessaire, pour com- S.E.O'BRIEN, Secrétaire ; ; Ministère des Travaux publics, sent, par tout l'avenir, nous tawa, aux bureaux de l'ingénieur de district, édifice du bureau de post: Québec, P.Q., station postale \u201cH\u201d, Montréal, P.Q.; au Builders Exchange, 118 nouvel édifice, Birks, res ont été bien suivis, la semaine dernière.à St-François-Xavier.Ils ont été précédés d\u2019un triduum \u2018prê- l\u2019hôt: de sa ché par le Rév.Père Simon, Fran-1; ciscain, gardien de la maison de * Montréal.mirablement suivie et écoutée.i i TROUBLES AU COEUR ET MAUX DE TETE.\u201cJ\u2019étais auparavant très faible et souffrais d\u2019un mal de dos, de troubles cardiaques et de maux de tête,\u201d M.et, madame Joseph Deschênes, écrit Mme Anna Wotipka, d\u2019Owens-.x 5 .0 \u2018de Montréal, et leur fils Jean Mare, Ville.Mo.\u201cMais tous ces symptô- étaient 3.Riviere-du-Loup, 1a semai- mes ont disparu depuis que j'emploie M.Philippe Blier.\u2014\u2014 M.et madame Aurélius Soucy ge aux Etats-Unis, bin sie et à Dalhousie, N.B.« M.Joseph Soucy, de St-Antonin Le ne dernière, les hôtes de leur vncle le t Sa \u2014+M.et Mme Alfred Beaulieu sont partis en voyage dans la Gaspé- 4% ainsi\u2019 die son fils Wilfrid, sont par- Novoro du Dr Pierre.Cette incomparable médecine désordres de l'organisme.la fournissent idirectement du laboratoire IN.Les blattes ou coquerelles vivent en groupes.Si vous en vovez une, soyez assuré qu\u2019il y en a plusieurs.Les blattes sont une vermine dégou- tante, et très prolifique.Sa prédication a été ad-j< herbeuse dé-, tient le record pour le traitement des Ne la de- .Mle Yolande D\u2019Anjou et M.Henri mandez pas aux droguistes car seuls #.Bélanger sont partis pour un voyage des agents spéciaux sen u Dr Peter Fahrney & Sons Co., Chicago, Livré exempt de douane au Canada.I] y a des Da tig pour (Québec, pour assister à la , _ é@rémonie \u2018des voeux perpéisels- de , F let) fille, en réligion Mere Marie autorités médicales qui prétendent que dix-sept maladies sont transmi- AVEZ-VOU Le ts 15 | La Quebec Modern Clothir tionne des capots de séminari laine venant des meilleures Textiles d'Angleterre.HARLAX Chaque habillement par des tailleurs experts dans ques.Cela veut dire que chaque de notre épreuve spéciale de dire que chaque collet d\u2019habit a 8 la plus haute qualité._ Tissus t main, qui faisaient jadis parti ments tailleurs \u2014 cela veut dire une plus grande beauté que ce qui parait a la surface \u2014 car la qualité des HARLAX est enfoncée lement essayer un habillement ministère des Travaux publics à Ot-; 2000006 000000000000000090C0000000000000CGO0O0C0000000000000000000000COCOG0 quels dans les conditions ordinaires, entreraient dans la conf#tion des habillements tailleurs de mé à la main, \u2014 il doit ceindre le cou, cela veut dire plusieurs autres opérations importantes à la- Ottawa, le 11 août 1928 9 ¢s|mes attachés à la parie: | se-Saint-Jean, P.Q.On ne tiendra compte que des sou- \"missions faites sur la formule four- \u2018nie par le ministère conformément ment aux conditions mentionnées rains, ennemi de sa postérité.Par tout le passé, par tout le pré- som- celui qui n\u2019aime pas sa patrie est ennemi de ses aïeux, ennemi de ses contempo- P.JANVIER Approche S PENSE A VOTRE CAPOT DE SEMINARISTE OU COLLEGIEN 19 Mfg Co.confec- ste en lainage les- LES HOMMES BIEN MIS S\u2019HABILLENT AVEC CETTE MARQUE HG cbuture est l\u2019objet ES force, \u2014 cela veut =: est couché et for- : absolument _ tout est confectionné nos propres fabri- e des seuls habille- TRS : = aid bs Cc CLOTHING MFG co.Pour apprécier les habillements HARLAX pour savoir comme ils font bien, il vous faut actuel- dahs toutes les parties cachées des habillements HARLAX.HARLAX.Que les habillements HARLAX disent leur propre histoire.2000093050 L\u2019ouverture des Classes ® Alars vous conviendrez que jamais il s\u2019est fabriqué des habillements d\u2019un prix modéré qui peuvent donner des résultats aussi satisfaisants sous tous les rapports.das St-Antonit.208 4 tm a ampbellton, étaient en visite \u2018ch se ee * M# Louis-Philippe mine 3 Es ou ét Mme W.Comeria, de es Bernadette et.Jeanna Pelle- , cës jours dérniers, # à a -mylé \u201cCabano, et M.J.B.Dionne, de \u201c _Steæ-Rose du Dégelé, étgiept en visk, : âté la semaine dernière, aux Trois .Rividres, le#\u2018dfivités de M.et Mme\u2019 sès par les blattes.triire.Arrosez de FLY-TOX touez autre plomberie, Direction sur chaque bouteille (libelle bleue).pour \u2018tuer les blattes et gvtres insec- CE eel 4 Pelletier, Met.ton.flomestiques.\"EXIG le FLY- : Mme Ph.Sirois et leur fils Fêrnand, \u2018 OX.C'est un insecticide scienti- és inventé \u2018à l'Institut Recherches Industrielle$.par.la roternith Pex.FLY-TO ne.trie pas, de bonng deur, facile p - el lw 6 è + Cn doit les dé- tes les fentes.et les espaces dans les murs, le long des tuyaux d\u2019eau et facile Mellon \u2018 a i ob Méta s 3 ML VT Li Rd 59 - 61 DES FOSSES QUEBEC SI VOUS NE TROUVEZ PAS CETTE FAMEUSE MARQUE \u2014 CHEZ VOTRE MARCHAND \u2014 ECRIVEZ-NOUS DIRECTEMENT ET NOUS VOUS LES FOURNIRONS AUX PRIX DE LA MANUFACTURE.y à us ans les maisons, où le Du DR.PIERRE est le remède de famille.Il est la première.aide d'une mère; quand l'un de ses enfants se sent malade.est sam et digne de co ce.Il se trouve dans la boite à pharmacie de millions de maisons ici et à l'étranger, Préparé d'herbes et racines pures ne contenant pas de drogues nuisibles, il peut être donné aux petits, ainsi qu'aux jeunes et vieux de constitution délicate.Les droguistes no le fournissent pas.Pour renseignements écrire à DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.2501 Washington Blvd.CHICAGO, ILL.(Délivré libre de tous droits au Canada) @® a e = zrs mes ir.25 ES eds Sites SEES + ARS SO AE f= Les Enfants Heureux et Sains f EE 2 ainsi que les grandes personnes se trouvent LB SAINT-LAURENT 44,000 si 5 Voyage d'aller pour Winnipeg plus 44 cent par mille au-delà pour toutes les stations dans le Manitoba, la Saskatchewan et l'Alberta jusqu\u2019à Edmonton, Calgary et Macleod inclus.$20 Retour de Winnipeg plus 14 cent par mille de la station de départ jusqu\u2019à Winnipeg Doyagez par le PACIFIQUE CANADIEN Même si votre destination finale n'est pas située sur le Pacifique Canadien, vous pouvez prendre votre billet de moissonncur pour Winnipeg par le Pacifique Canadien : Pour plus de renseignements veuillez vous adresser à C.A.Langevin, l\u2019Agent MOISSONNEURS DEMANDES! Dates des départs 14 et 28 Août Mardi) de toutes les stations dans la Province de Québec\u2014Mégantic, , cité de Québec et à l\u2019ouest jusqu\u2019à Dalhousie Mills, Rigaud et Lacbute inclus.Billets bon pour voyager par les trains réguliers, aussi per Trains Spéciaux De Montréal (Gare Windsor > le 14 août\u201412.05 a.m.(Minuit le 13 août) 8.00 a.m., 1.00 p.m.et 10.00 p.m.le 28 août-\u20141.00 p.m.et 10.00 p.m.Wagons-colonistes avec barquettes-lits.Wagons apéciaux pour les femmes et les familles x L\u2019épargne élevée au rang de déesse \u2014Où ça?cel.\u2014Grands dieux, non! Dans l\u2019ap- cienne Grèce.En cherchant s \u201ctuyaux\u201d pour une Histoire de la Prévoyance à traværs les âges, j'ai constaté, en effet, qu\u2019il y a 2,216 ans, soit 288 avant notre ère, les Phocidiens avaient élevé, dans le temple de Delphes, une statue de bronze à la Minerve Prévoyante.C\u2019est, jusqu'ici, le fait le plus ancien que j'aie pu tirer de l'oubli.Faut-il croire que ce nouveau cul- Pas dans notre provin- ment rapide du train.Chaque wagon comporte 14 chambrettes, toutes également attrayantes et confortables, dont l\u2019aspeot est rehaussé par une élégante boiserie faite de panneaux de noyer incrusté et par des garnitures et accessoires métalliques en argent oxydé.Chacune des chambrettes est pourvue d\u2019un lit simple avec matêlas et sommier confortables.Les accessoires de toilette sont des plus modernes et comportent un lavabo micklé automatique, à eaû chaude et eau froide, dont le bassin se vide avant d'être relevé et remis en place, éliminant ainsi la possibilité de répandre l\u2019eau sur le parquet.On trouve encore une carafe thermos pour l\u2019eau le brossage des dents.Trois miroirs, dont un en pied à l'arrière de la porte d\u2019entrée, facilitent les soins de la toilette.L'éclairage, le chauffage et la ventilation des chambrettes ont été l\u2019objet d\u2019une attention toute particulière.Il y a une fenêtre dans chaque chambre et les lumières électriques sont munies d\u2019abat-jour en mica incassable, qui s\u2019harmonisent avec les autres garnitures.Une lampe de chevet, placée à la tête du lit, est très commode pour ceux qui aiment à faire la lecture au lit.Un ventilateur électrique, à contrôle di- Général, Gare du Palais, ou E.J.Flynn, l\u2019Agent de ville, 30 rue St-Jean, Québec.\u2014\u2014\u2014 ES d\u2019air frais dans la chambrette.criture, est fixée au mur.Une ingénieuse boîte à chaussures, placée sous la tête du lit, s\u2019ouvre sur le corridor, permettant d'enlever et de rapporter les chaussures sans déranger l\u2019occupant de la chambrette.Une porte de communication, entre chaque série de deux chambrettes, procure aux personnes voyageant en- banquette du wagon-lit ordinaire.breux voyageurs qui Une brettes ne sont naturellement utili- petite table pliante, pour fins d\u2019é-,sés que sur les trains de nuit, étant donné qu'ils n\u2019offrent pas, pour le service de jour, les avantages de la compartiment ou du Nul doute que cette innovation du Pacifique Canadien sera très appréciée des nom- circulent entre Montréal, Québec et Toronto.semble, l\u2019avantage d\u2019un service \u201cen suite\u201d.Enfin, un épais tapis dans le corridor du wagon amortit le bruit des pas et ajoute encore au confort général.bien des maris futurs\u201d.J\u2019ai connu des bachelières qui vont joyeusement apprendre la cuisine à l\u2019école ménagère pour le plus grand te ne fut que platonique?Non pas; car je lis, dans Théophraste, auteur du temps qu'il y avait chez les A- théniens et dans les autres Etats de la Grèce, des associations ayant une Bourse commune, que leurs membres alimentaient par le paiement d\u2019une cotisation mensuelle.Le produit de glacée, un verre et un robinet pour | rect, assure une \u2018™a\u2019*pas ?source constante Ces nouveaux Evitez la grave des bank.En faisant de la PUBLICITE \u2014\u2014= EY par \u2014Racer\u2014 wagons-lits 4 cham.ces cotisations\u2019 était destiné à donner des secours à ceux d\u2019entre eux qui avaient été atteints par une adversité quelconque\u201d.C\u2019est, en principe, nos mutuelles de préveyance actuelles, telle que la Caisse Nationale d'Economie.Notre première Société de Rentes Viagères.fondée en 1899 grâce au patriotisme pratique de la S.-J.Baptiste de Montréal, a effectivement pour but de permettre à nos célibataires, jeunes ménages, familles nombreuses de s'assurer l\u2019aisance jusqu\u2019à la mort.soit contre tout revers de fortune.toujours possible, soit pour qu\u2019ils puissent rencontrer la terrible échéance des forces manquant sans retour.\u2014 Roger du VERNAY.WAGONS-LITS À CHAMBRETTES SUR LES WAGONS DU C.P.R.UN SERVICE APPELE A UNE GRANDE POPWLARITE Le Pacifique Canadien gui ne néglige rien pour améliorer ses services de transport et procurer au public voyageur le maximum de confort sur ses trains, vient d\u2019instituer T'AS-PAS DÉJÀ CONSENTI À JOUER TROISIÈME BUT DANS UNE PARTIE DE BASE-BALL, À UN PIQUE-NIQUE - TOUT VA BIEN ET TU COMMENCES À TE CROIRE UNE ÉTOILE DIGNE DES APPLAUDISSEMENTS DES FOULES- \u2018a un nouveau service de wagons-lits entre Montréal et Québec et Montréal et Toronto qui, bien qu\u2019inauguré g le ler août seulement, a déjà rencontré la faveur générale.Ce service consiste en wagons partagés en chambrettes privées dans lesquelles le voyageur trouve pratiquement .tout le confort d\u2019une chambre d\u2019hô-: tel., : Ces chambrettes sont magnifique-, ment aménagées et sont pourvues de! véritables lits dans lesquels les voya-! geurs peuvent jouir d\u2019un sommeil; calme et reposant, malgré le mouve- L'ELIXIR TONIQUE , du Dr 6) MONTIER |! | | | > : 0 ©; LORSQUE TOUT À COUP LA BALLE FRAPPE LE SOL ET T'ARRIVE DANS UN OEIL AVEC UNE FORCE QUI TE FAIT VOIR TRENTE-SIX CHANDELLES DANS L'AUTRE - => T'AS-PAS ALORS CHERCHE LE RECONFORT DANS UNE BOUTEILLE DE VIEILLE BLACK HORSE ?ÇA MAINTIENT L'ENTHOUSIASME POUR LES SPORTS ~~ * PHARMACIENS.Tout pharmacien vous dira que v'est de meil- four des tonitues, qu\u2019il om connaît fa somposi-* tion ot les effets, \u2018 .L'Elixir Tonique du Dr Montler est leo plus aulssant recanstituant de tout le zystème.11 est excellent au goût et 1! exe'te l'appétit.U 10 boutellMe suffit pour un traitement ée olng :3- messe g .En vente chez Monsieur VICTOR ST-ONGE Mont-Carmel A FRANK LEVESQUE 4 Saint-Epiphane M.EMILE OUELLETTE Rivière-du-Loup.[ 4, M- dites simplement \u2014 .66 Noces = TY peg, aT mmm \\ ERGILLETF COMPANY LÉ Nouvelles de Trois-Pistoles| (suite de la page 3) Lavoie; 2e: Mlle Herménie Belzile.DIVERS BONBONS \u2014 ler prix: Mme Lorenzo Boucher; 2e: Mme J.B.M.Rioux; 3e» Mme Walter Rioux de: Mme Charles Belzile.CONSERVES DE FRUITS\u2014Ier prix: Mlle Marie-Anne Bélanger; 2e: Mme Ernest Pelletier; 3e: Mlle Imelda Lavoie; 4e: Mlle Herménie Belzile.CONSERVES DE LEGUMES \u2014 ler prix: Mlle Marie-Anne Bélan- ger; 2e: Mlle Herménie Belzile; 3e: Mlle Imelda Lavoie.CONSERVES DE VIANDE \u2014 der prix: Mme Alphonse Pelletier; \u2018Mlle Marie-Jeanne Gagnon; 3e: Mie Alice Rioux; 4e: Mme J.B.M.Rioux.PAIN DE MENAGE \u2014 ler prix: | prix: \u2018| Rioux; 4e: Mme Charles Rioux.CLASSE IV Collections générales Plante de maison {ileurie) \u2014 ler \u2018prix: Mme Elie Belzile; 2e: Mlle Marie-Jeanne Dumas; 3e: Mme Chs .Belzile.| PLANTE DE MAISON (non fleurie) \u2014 ler prix: Mme Ferdi- au = wet Veg wre PL «ea LA \u2014 Mlle Herménie Belzile; 2e: Mlle Imelda Lavoie; 3e: Mme Alphonse Pelletier; 4e: Mme Jean Parent.SAVON DOMESTIQUE \u2014 ler Mme Alphonse Rioux; 2e: Mme Jean Parent; 3e: Mlle Marie nand Ouellet; 2e: Mme Elte Belzile, ;8e: Mme J.B.M.Rioux.| GERBE DE FLEURS de parter- \u2018re \u2014 ler prix: Mme Albert Moreney \u20182e: Mme Lorenzo Boucher; 3e: Mme| \"J.B.M.Rioux.COLLECTION DE FRUITS \u2014 ler prix: Mme Ernest Pelletier; 2e: Mlle Marguerite Dionne.| COLLECTION DE LEGUMES\u2014 \u2018ler prix: Mlle Alice Rioux; 2e: Mme Amédée Rioux._ CORBEILLE DE POMMES ET DE POMMETTES \u2014 ler prix: Mme Ernest Pelletier; Ze: Mlle Imelda Lavoie; 3e: Mme Amédée Rioux.CLASSE V Culture potagère OIGNONS \u2014 ler prix: Mme Lorenzo Boucher; 22: \u2018Mme J.B.M.Rioux; 3e: Mme Ferdinand Ouellet.CHOUX \u2014 ler prix: Mlle Alice Rioux; 2e: Mme Chs Ouellet.CAROTTES \u2014 ler prix: Mlle Alice Rioux: 2e: Mlle Imelda Lavoie; 3e.Mlle Elie Belzile.CHOUX DE SIAM \u2014 ler prix: Mlle Alice \u2018Rioux; 2e: Mme Charles Ouellet; 3e: Mme J.B.M.Rioux.TOMATES \u2014 1er prix: Mme J.Parent; 2e: Mille Marguerite Dionn2 3e: Mlle Alice Rioux.CITROUILLES \u2014 ler prix: Mme Arthur Rioux; 2e: Mme Charles Ouellet.BETTERAVES \u2014 ler prix: Mme Hector Rioux; 2e: Mme J.B.M.| Rioux: 3e: Mme Philippe Rioux.PATATES \u2014 ler prix: Mme Jo- | seph Row; 2e: Mme Charles Ouellet Be: Mme Ferdinand Ouellet.$ DUIDILIE S SE « {EN DIL RANE E I nconnues jusqu\u2019 ETL | ici pour le Pr le Prix Lee, pr a pk er son développement breux perfectionnements General Motors\u2014 entier.5 } beauté = -on trouver autant de VEC les principes sains de sa construction et \u201c rains d\u2019essai de la General Motors-\u2014avec ses nom- la fameuse tête de cylindres G-M-R avec Îles précieux .avantages que présente l\u2019énorme production de fa \u2014Le Pontiac Six offre une heureuse combinaison de souple performance et d\u2019endurance de grande vitesse qui égale celle que peut fournir toute autre \u201cVoiture se vendant aussi bon marché dans le monde Sa performance souple et silencieuse, unie à la et au luxe des magnifiques carrosseries Fisher, constitue pour son propriétaire urtë source continuelle de juste satisfaction.Et de son extraordinaire endurance, quelle que soit\u2019 la vitesse, résulte une durabilité qui se traduis par une valeur , de vente sensiblement plus élevée.Ls férer un auto à tous les autres?C\u2019est pourquoi le \u201c~fiombre de ceux qui optent pour le Pontiac augmente i , vévec autant \u2018de rapidité .\"Pontiac, pour 1928, sont déja bieh en ts.Ra i \u201coe tous Jes records pré .Écéden > Le Pls ohsilfte RAR DR sujet dur Mode d Pai t 7; Diféré G, Ac.a \u2018Taoilite votre achat, rr Ree uy nin nn\" wn a sr \u201cs Wn fib a ung, me\u201d ii, ml Kate scientifique sur les ter- mécaniques comprenant raisons sérieuses de pré- oi les ventes du + ayant de Étr.e-20cr LE SAINT-LAURENT / P MOISSONNEURS DEMANDES - DATE DE DEPART \u2014 27 AOUT ° Des endroits de la Province de Québec, à l\u2019est de Québec et Lévis et au sud de Charny.Passage de seconde jusqu\u2019à Lévis plus $15-00 JUSQU\u2019A WINNIPEG -cent par mille pour tous les endroits au-delà plus we demicent P la Saskatchewan, l'Alberta, jusqu\u2019à Edmonton, Tannis, Calgary et MacLeod, RETOUR \u201c~ qu'à Lévis et passage de seconde au point de départ.Wagons-colons directs de Rivière du Loup, Matapédia, Monk, Québec, etc.our détails du service de trains spéciaux s'adresser aux agents.Trains directs \u2014Wagons-Colons confortables.] Voitures réservées pour les femmes.Ms Prenez votre billet pour Winnipeg, par le Canadien National, même si vous allez à un endroit plus éloigné dans l'ouest, situé sur le Canaaien National ou non.\u201c Adressez-vous 2 l\u2019agent le plus rapproché pour billets et renseignements, CELERI \u2014 ler prix: Mlle Alice Rioux; 2e: Mlle Imelda Lavoie; 3e: Mlle Herménie Belzile.LAITUE \u2014 ler prix: Mlle Irène Belzile; 2e: Mme Jean Parent; 83e: Mme Ernest Pelletier.CHOUX-FLEUR \u2014 ler prix: Mme J.B.M.Rioux; 2e: Mlle Alice Rioux.FEVES \u2014 ler prix: Mlle Imelda Lavoie; 2e: Mlle Herménie Belzile; 3e: Mme Lorenzo Boucher.POIS DE JARDIN \u2014 ler prix: Mme Albert Morency; 2e: Mme J.B.M.Rioux; 3e: Mlle Marguerite Dionne, - BLE-D'INDE \u2014 ler prix: Mme Lorenzo Boucher; 2e: Mlle Alice Rioux; 3e: Mlle Marguerite Dionne.FINES HERBES (sauriette, persil et cerfeuil) \u2014 ler prix: Mme Albert Morency; 2e: Mlle Imelda Lavoie; 3e: Mme J.B.M.Rioux.VISITE DE NOTRE DEPUTE Dimanche dernier, nous avions l'honneur de saluer notre dévoué député aux Communes, M.Jean-Frs Pouliot.On sait que M.Pouliot aime à visiter ses électeurs de chaque localité du comté qu\u2019il représente si bien, et cela chaque année.Nous ile magnifique discours qu\u2019il a pro- jours réservée.FEU MICHEL PARENT Vendredi dernier, avaient lieu, ; , .| dans l\u2019église paroissiale, à 9 hrs, les nonce De n la NY ih, nous | mposanies funérailles de sieur Mirier De owen i st wens none] GL Parent, époux de dame Vico: bit - parti libéral a fait au comté par sa Te Rioux, décédé subitement la se l\u2019âge de 77 généreuse entremise telle que, par maine dernière, à lag ; ans ; , .La levée du corps fut faite par M.exemple, la réparation de quais, des clôtures et des fossés qui longent de ere aN Orbe oee a ae a plus, Oe député Eug.Parent, de din, de Rimous- so?\u2018 ki, petit -fils du défunt assisté de veut doter Trois-Pistoles d\u2019un super- | be Buena de ponte Nous admire ML, 62 bin A.Béralé, vicaire «À encore une fois sa \"bonne volonté.n: \u2019 \u2019 » | sous- diacres\u2019est montré l\u2019homme démocrate par page A , .L\u2019église revétue de ses plus belles excellence, l\u2019homme qui compte sur tentures de deuil, était comblée de le peuple et sur lequel celui-ci mej .Lo.peut craindre de compter lui-méme.parents et amis qui vinrent rendre un dernier hommage à l\u2019un de leurs I] termina en nous donnant unelplus distingués concitoyens.courte biographie de M.Bennett, lej Nos sympathies à la famille en jeune et déjà vieux chef du parti deuil.\u2018 tory.\u201cMéfiez-vous, dit-il, c\u2019est un : disciple de tout son être de la vieille école tory qui marche sur les traces A vendre de ses maîtres et prédécesseurs\u201d.\\ Nous.remercions M.Pouliot de sa Ford coupé, en bonnes conditions, visite au \u201cchâteau-fort\u201d libéral du très peu d\u2019usure, s\u2019adresser à Léo- comté dont il est le représentant.|nora Donne, garde-malade, Rivière- Une cordiale bienvenue lui est tou-'du-Loup, Station.ifs pp.admirons fortement ce beau geste.M.Pouliot fut fort applaudi aprés Le OUS trouverez dans toutes les pharmacies, dans tous es magasins à rayons et de nouveautés, le Nouveau Kotex Perfectionné.Le Nouveau Kotex est suprêmement confortable.Il est plus doux que jamais, frais et léger à porter.Ses propriétés absorbantes restent les mêmes, de même que sa surface absor- ¢ bante.II est confortable parce qu'il s'ajuste comme un vêtement.Ses coins sont arrondis et, aplatis pour éviter toute saillie fâcheuse.Vous trouvez en Kotex une serviette douce et pliable que vous pouvez ajuster à votre gré.Tous les.anciens avantages de Kotex demeurent.Mêmes propriétés absorbantes en vue d'une protection absolue\u2014même désodorisation\u2014même facilité à s'en débarrasser.Achetez-en une boîte au- jourd'hui.60c.seulement pour une boite de douze.FABRIQUE AU CANADA KOTEX La Nouvelle Serviette Sanitaire qui Désodoriss \u2018Tous les marchands tiennent NOUVEAU KOTEX PERFECTIONNE Vanté par les Femmes Approuvé par les Médecins Désodorise Scientifiquementy Désodoriseyr et comporte 4 autres avantages impor- - tants 1\u2014Gaze plus douce qui empêche toute irritation ; ; garniture pliable qui absorbe parfaitement ; 2\u2014Coins arrondis et aplatis; d\u2019où discrétion absolue; 3\u2014Désodorise \u2014 complétement, grâce à un nouveau procédé breveté; 4\u2014Vous l\u2019ajustez à votre gré; plus mince, plus épais, lus étroit, selon e cas; et 5\u2014Se jette facilement;aucun lavage.WK Kotex est la seule serviette sanitaire dui désodorise compiète- ment.Avantage qui vous soulage de tout souci et de toute crainte d'incommoder.wah AEE ee RR PE EA A re a Un demi-cent par mille jusqu\u2019à Winnipeg plus $20.00 jus- ) (I Funérailles de EE 2 1 « \u2014 x Mile Pauline Saindon \u201cJeudi le 9 août ont eu lieu en l\u2019église de St-Patrice, les funérailles de Mlle Pauline Saindon, fille bien- aimée de feu Mazanod Emile Sain- don et de madame Emile Saindon.La levée du corps fut faite par M.le vicaire A.Pelletier, et le service fut chanté par M.le vicaire E.Bourbeau, assisté de MM.les æbbés Pelletier et Viel comme diacre et! sous-diacre.Les porteurs du corps étaient MM.V.Levasseur, N.P., À.Belle, F.Pi-: neau, E.Pelletier, L.Pommet et Frs De S.Dubé, Mesdemoiselles P.Michaud, T.Thivierge, R.Viel et M.-M.Dubé portaient les coins du' poêle.Le deuil était conduit par son on-; cle M.J.H.Brown et il y avait une nombreuse assistarrce de parents et d\u2019amis.Tributs Floraux Croix: Mademoiselles Conway, Québec; couronnes: Mme J.P.Conway et Mlle K.McVery, Québec, la famille H.P.Monserrat, Mme J.Drapeau et Mlle A.M.Levasseur M.et Mme Hugill, Québec, M.et Mme Eddy, Boston, et M.et Mme Walley, New-York, Employees of the District Store Keeper's office Staff, St-Malo, Québec.; Gerbes: \u2018The Store department Officers et Staff, Toronto, la famille Geo.Law-| lor, Montréal, la famille Ulric Lavoie, famille S.Belle, famille Chs- W.Sawyer, M.et Mme Jean-Fran- ¢ois Pouliot, Mme et Mlles Grand-! bois, Mlles T.et M.Thivierge, Mlle i G.Pelletier, Mlle P.Michaud, Mlle! L.Poirier, Mlles R.et I.Marchand, Mlles G.et T.Therriault, Mlles G.L.et J.Pettigrew, M.L.Pommet.Offrandes de messes Madame F.Saindon et Mlle Sain- don, Mme Victor Saindon, M.et Mme J.O.Saindon, M.et Mme Emile Dubé, M.et Mme Chs-Eug.Dubé, Mme J.R.Murphy et Mlle Dorothy Murphy, M.et Mme G.Dawson, Met Mme W.Walsh, M.et Mme E.Breton, M.et Mme L.Paradis, M.et Mme L.Marquis, M.et Mme Alex.Michaud, Mme E.Roy, Milles I.et M.Pelletier, Québec, Mlles G et G.Deschênes, La famille P.E.Grand- bois, la famille A.Schmouth, la famille Dr E.O.Cloutier, Mme Vve C.E.Déry, Mlle M.Dedy, Mlle M.- M.Dubé, Mlle M.Raymond, Mlle G.Roussel, Mlles A.et A.Lebel, M.H.Boucher, Mme P.Nolan, Québec, Mlle Rita Viel, Participation a 1'Oeuvre des messes en Vhonneur de No- tre-Dame de Pitié, au couvent de Jésus-Marie, Sillery: Les Religieuses de Jésus-Marie, Sillery.Affiliation à l\u2019Oeuvre du Noviciat des pères Dominicains: Mlle B.Frenette, Québec.Bouquets spirituels La famille P.Rioux, Miles A.M et Rita Collin, M.et Mme CChS$ Fortin, Mlies L.et M.Norton, Mlles Met L.Langlais, Mlles C.et A.Vé- zina, Mlle D.Roussel, Mlles F.Y.G.Lapointe, Mlle L.Dubé.SYMPATHIES: Les dames Artisans, Cour Marie- Alice, les familles Jos.Viel, Alph.Paré, J.O.Poirier, T.Rioux, J.B.Sirois, P.Paquet, Alph D\u2019Amours, W.Lachance, V.Devost, C.F.La- forest, Alph.Chassé, L.C.Dupuis.F.Bélanger, L.Marcotte, Alex Thé- riault, Chs.Fortin, J.A, Thériault M.et Mme P.Thériault, M.et Mme J.Groban, Québee, famille W.Hodg- son, M.et Mme H.Murphy, M.et \u2018Mme A.Thivierge, M.et Mme HA.Yeo, M.et Mme J.Gagnon, M et Mme H.Michaud, M.et Mme H.Pinet, M.et Mme J.L.Plourde, Met Mme A.Lebel, M.et Mme L.Marier, M.et Mme D.Michaud, M.et Mme E.Ouellet, M.et Mme O.La- plante, Lieut.-Colonel et Madame P A.Piuze, M.et Mme E.Lacombe M.et Mme J.J.B.Lavoie, M.et Mme W.Rioux, M.et Mme R.Ray- mend, M.et Mme E.Caron, M.et Mme C.Rioux, M.et Mme J.M.Foisy, M.e¢ Mme J.Lebel, M.et * Mme E.Lévesque, M.et Mme L.Gagné, M.et Mme D.Rioux, M.et Mme J.W.Hodgson, M.et Mme J.A Boucher, M.et Mme W.D.Marois, mesdames R.C.Larivière, H.Si- mard, C.Leclerc, L\u2019Islet, Mme Vve Alphée Nadeau, Mme B.Walker Mme W.J.Gorham et famille, Mme C.Ouellet et Miles Ouellet, Mme E Lévesque et Mlle Lévesque, Mme J Groulx, Montréal, Mme H.Boily Mme H.Sa-Laurent, Mme H.Thi- vierge, Giffard.Qué.M.et Mme JE.Côté, Mme N.Deschénes, Mme J A.Foisr et Mlle Foisy.Mme Vve A.Deschénes, Mme E.Vallieres, Mme J.Bélanger, Mlles E.Rioux, M.et T.Levasseur, L.E.Dubé, O.Dion ne, Anctil, J.Sirois, H.et L.Blanchet, M.- L.Nadeau, J.Murphy, FH.Murphy, Montréal, A.Nadeau, J.Beaulieu, B.Emond, Pointe au Pic, S.et J.Parent, C.M.A.La- rouche, G.Lebel, Lord, G.et C.Sirois, A.Thoral, A, Labonté, J.Dion, G.Viel, M.Ph.Côté, M.et M.Dawson, J.Bossé, S.Michaud, A.et J.Dupuis, B.Therriauit, R.E.Ouellet, E.et B.Rioux, J.Laforest, E.et F.Nadeau, M.L.Cutnam, N.et E, Thibault, C.et T, St-Laurent, C.et J.Langlais M.M.G.Langlais, A.Viel St-Hyacinthe, A.F.Lacombe, J.E.Marcotte, L.Pratte, Vv.Morin.R.Paradis, A.Boulanger, R.Lord, T.Gravel, Geo.Nadeau, Frs.de Sales Dubé, M.et Mme J.M.Blackad- der, Québec, Mme et Mlle White, Québec, Mlle G.Kelly, Québec, M.C.H.Handley, Mmes J.R.Pawley et Geor Lynch, Halifax, N.S., Mademoiselle Saindon laisse pour pleurer sa perte, sa mère, Mme ME.Saindon; une soeur Mlle Cécile: ses grand\u2019mères, mesdames W.P.Brown et J.T.Saindon; une tante mademoiselle Saindon et son oncle M.J.H.Brown.L\u2019inhumation eut lieu au cimetière de St-Patrice, Rivière-du-Loup.A: la famille en, deuil nous réité- \u2018rons l\u2019expression de nos vives sym-| pathies.St-Antonin DECES Mercredi, le 8 courant est décédée.après une maladie de 10 jours, Mme Francois Soucy.Elle était âgée de 57 ans.Ses funérailles ont eu lieu le 10 en l\u2019église paroissiale.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Laforest, curé de St-Joseph, CHRYSLER PLYMOUTH et comprennent Tous ces prix sont f.à b.Windsor l\u2019équipement régulier de fabrique, fret et taxes en plus LE BAINT-LAURS)T?T os Ne, ¢ IANA ISAACS RICIRIRIR IRE * 855000003 ACK LISS SLSR ICRI SRS Re ol ou RS BRS Ne manquez is de venir à Notre = 2 __ GRANDE VENTE; EE rp cg + 24 NEARS 2096 28 088 4 RS RSRIIRIO RR ISIS réduite.HCHO CIIRCIOI0N £39888 3d ee) D Levasseur curé de la paroisse.La défunte fut portée par ses neveux MM.René Marquis, Joseph Bourgoin, Joseph For#in et Joseph Nickner.M.Félix Nickner portait la croix.La défunte laisse pour pleurer sa perte, son époux M.François Soucy; une fille Madame Honoré Lévesque; trois soeurs, Mesdames Alphée Nick- ner, Armand Bélanger et Alexandre Rouleau; trois frères MM.Edmond Stanislas et Arthur Bourgoin.Tributs floraux et le service fut chanté par M.l\u2019abbé.Mme Samuel Morin, M.et Mme Un public enthousiaste acclame maintenant le nouveau Plymouth comme la plus éten- nante valeur en trois décades de la fabrication des automobiles.Abondance de force motrice du nouveau moteur \u2018\u201c\u2018silver-Dome\u201d à haute compression qui consomme n\u2019importe quelle gazoline.Coupé.$850 ; 4 ç ; : 9 tes, confort que pourraient lui envier beau- Tooter (ave strapontin) C0 coup d\u2019automobiles de $2,000 2 $3,000.Su- Sedan 2 portes.g75 Dpréme sécurité provenant des freins hy- Coupé Det Luxe (avec strapon- drauliques aux quatre roues à expansion in- tin).919 terne avec doublages moulés, fonctionnant bien en n\u2019importe quelle température.Sedan 4 portes.915 303} Rus Lafantain, Luxueux confort sur n\u2019importe quelles rou- Carrosseries de pleine grandeur avec om- FERLAND & FERLAND;, g DISTRIBUTEURS.-,.* Nous vous promettons des Bargains Remarquables # Toute la marchandise en Magasin est grandement % Vous épargnerez de l'argent en prenant avantage de cette occasion.DAVID VERBITSKY \u2018 = 169 RUE LAFONTAINE BERS IRRIeReRes Euchariste Picard, M.et Mme Ar-| thur Bourgoin.Bouquets spirituels M.et Mme Honoré Lévesque, Met Mme Louis Lévesque, M.J.F.Lévesque, M.et Mme Euchariste Picard, Mme David Gagnon, M.et Mme Saluste Bélanger, M.et Mme René Marquis, Mlle Marie Bourgoin.M.et Mme Arthur Bourgoin, M.et Mme Thomas Soucy, M.et Mme Alexandre Rouleau, M.et Mme Al- phée Nickner, M.et Mme Joseph Ouellet.Nos vives sympathies a la famille éplorée.Enfn ! Un Nouvel Automobile dont vous n'avez Jamais encore Vu le Pareil en Style, en Performance et en Valeur.ple capacité pour adultes: Capitonmade a $e 44 pais et moelleux.\u201c44 rosseri® créées diateur a proffl élancé \u2014 nouveaux en forme de bol \u2014 \u201cair- wing\u201d.caniques des automobi x Rieibrg-cu.Toi .Fiançailles Dimanche le 5 août, ont eu lieu (les fiançailles de Mlle Jeannette La- gacé, fille de M.Thomas Lagacé, de St-Patrice, avec M.Emile Gagnon, fils de M.et Mme Joseph Gagnon, de St-Ludger.Servante demandée On demande une bonne servante.S\u2019adresser à J.B.Lévesque, barbier 335, le service, avec absence de défectu Ge résultat de la Qualité 3 dar- 8 disée Chrysler.en beaux matériaux précision de fabrication._\u2014 Montez dans \u2018un Plymouth, Plymouth \u2014 l'automobile he nt la \u201cétonnante performance en qualité, en s et en valeur le A À connue dans la el es à bos: prix.À Lafontaine.J.N.O.À CE Elégantes lignes de car- par Chrysler \u2014 \u2014 nouveau rs nouveaux, gard 13 se tion assurée.CONGRES DES BONNES ROUTES L'hon.Henry-W.Newland, lieute- = nant-gouverneur de la Saskatchewan, a été invité a sovHaiter la bienvenue aux délégués, lors de la séan- - ce d\u2019ouverture du 1be congrés an- : nuel de l\u2019Association Canadienne des * Bonnes Routes, qui doit avoir lieu en l'hôtel Saskatchewan, à Régina, les 25, 26 et 27 septembre prochain.M.Geo.-A.McNames, secrétaire de La Ménagère Savez-vous que \u201cLa Ménagère\u201d est toujours à son poste, 29 rue Jarvis.Venez\u2019 vous convaincre encore une fois que nos prix sont les mêmes qu\u2019étaient ceux de \u201cL\u2019Economie\u201d et les spéciaux que l\u2019on voit partout sont nos réguliers.Chaque commande, donnée par téléphone ou par vos enfants, ou par vous mêmes, reçoit notre meilleure attention.Livraison à domicile.Satisfac- ception de l\u2019Ile du Prince-Edouard, auront été le siège d\u2019un des congrès pléniers de l\u2019association, Le caractère absolument indépendant de toute politique de ce corps a toujours été sauvegardé et l\u2019on ne s\u2019est jamais occupé d\u2019autres questions que celles cdincernant l\u2019avancement de la voirie.Les ministres provinciaux qui en font partie ne se sont jamais occupés de politique, comme membres de l\u2019Association et ils ont toujours contribué largement é l\u2019amélioration générale, dans l\u2019in- térét de leur propre province et\u201d de néraux et sur divers cas particuliers CE SAINT-DAURENE à certaines sections.Les nouveaux cas sont soumis à des comités spéciaux qui en font l'étude et présentent des rapports aux intéressés, au cours de l\u2019année.Le résultat est qu\u2019à la fin de chaque congrès, les délégués reviennent munis de renseignements très utiles pour les \u2018provinces, comtés et sections qu\u2019ils représentent.C\u2019est le public qui en profite par l\u2019amélioration constante de la voirie.Des copies du programme aue l\u2019on projette de mettre à exécution, au coeurs du congrès de septembre ainsi que les renseignements boirés quant aux taux des chemins de fer et des hôtels et autres, seront adressés à ceux qui en feront la demande au secrétaire, M.Geo.-A.McNa- mes, Nouvel Immeuble Birks, 2 Montréal.St-Pascal EXPOSITION REGIONALE On vient de commencer la distribution du livret-annonce de l\u2019Expo- GOLLEGE DE STE-ANNE-DE-LA-POGATIÈRE Le Collège de Sainte-Anne de la Pocatière a été fondé par l\u2019abbé Chs-Frs Painchaud en 1827.Il est, à 75 milles en bas de Québec, à proximité des Chemins de fer Nationaux et du fleuve Saint-Laurent, avantageusement situé sur le premier échelon d\u2019une montagne qui dévale en pente douce; i! domine, de cette terrasse naturelle, le fleuve et la vallée.Le site réunit les avantages du pittoresque, de la salubrité et surtout de la retraite.Les études sont partagées en deux cours entièrement dis- tinets, ordonnés cependant l\u2019un à l\u2019autre.Le cours commercial français et Anglais et le cours classique proprement dit.Les quatre années du premier comportent les connaissances requises pour les divers genres d\u2019affaires qui n\u2019exigent pas un cours tech- rique ou un cours secondaire complet; la classe supérieure est partagée en deux sections dont l\u2019une initie aux éléments du latin ceux qui se destinent à faire le cours classique.Celui-ci comprend six autres années, dont les deux dernières sont consacrées à la philosophie et aux sciences naturelles Le Collège est affilié à l\u2019Université Laval depuis 1863.Pour ren- La rentrée des élèves aura lieu le 5 septembre.selgnements s\u2019adresser au \u201cPROCUREUR du Collège\u201d.2e \u2018ys teurs et exposants, en général, sont l\u2019Exposition de 1928 \u2014 et d\u2019avance l'Association, en annonçant cette sos sition du comté de Kamouras - + psa Pi \u2019 .\u2018 .! tout le Dominion.ka, or partieulièrement intéressantes.No-! nous souhaitons la bienvenue aux vi- nouvelle, hier, en même temps qu\u2019il Le siège du congrès général an- ganisée par la Société d'Agriculture tons celles signées par M.l\u2019abbé J | siteurs que nous espérons aussi nôm- - a annoncé que les premiers minis-|nuel est un lieu de distribution pour|fédérée du comté, et qui se tiendra à Lallemand, professeur à l\u2019école d'A.b rl ssé tres de toutes les provinces ont été la théorie et la pratique, en fait de St-Pascal les 17, 18 et 19 septembre griculture de Ste Anne de lu Poca) reux que par le passé.invités À assister au congrés et à y fait l\u2019échange de l\u2019ex-| Prochain.: tière et Président du comité de rex-|\" Le chréti t sell prononcer un discours à la séance! Dérience acquise par le passé et, des| C\u2019est tout un volume et très inté- position.M.l\u2019abbé F, X.Jean aussi é carétlen est par excellence d'ouverture, a dit que ces invitations| ingénieurs, des directeurs de compa-|ressant.Il contient les règlements| professeur à l\u2019Ecole d\u2019Agriculture: l'homme d'action.C'est l'homme ne sont aucunement considérées! ynies de construction, officiers de|de l\u2019Exposition, la liste des prix, des M.J.A.Godbout, professeur et M.jdes initiatives hardies et des résis- comme une simple courtoisie adres-l+rafice, manufacturiers et autres y|conseils très à-propos, et les annon-|J, A.Ste-Marie Régisseur de la sea.ances invincibles.Le chrétien est sée aux Canadiens distingués, aveclqiscutent les modes d\u2019entretien, de|ces des principaux marchands dultion Expérimentale de Ste-Anne de oo avôtre qui fait partager ses sen- peu d\u2019espoir qu\u2019ils s\u2019y rendront,|construction et autres, pour l\u2019avan-|comté, banques, garages, compagnier|la Pocatière.M.l\u2019abbé J.A.Rodri-| Cents wd mais, que, comme les années Pas cement général.Des experts ai-|d\u2019assurances, médecins, principaux|gue, professeur à l\u2019Ecole d\u2019Agricul- JANVIER ° sées, la plupart accepteront.Com-!dent les débutants par des causeries|hôtels, fermes modèles, ete.\u2026 ture.© \" me on le sait, lors des congrés pré-|.; giscussions sur les problèmes gé Les pa j i : Evitez la grève des Bank-notes.! .- es de conse - : cédents, cinq ou six des premiers p g pag onseils aux cultiva Nous ne doutons pas du succès de\u2019 en faisant de la PUBLICITE.ministres provinciaux ont été réunis.On s\u2019attend à ce que plusieurs se rendent à Régina, pour participer au congrès en question.voirie, On y Il est à peu près certain que toutes les provinces seront représentées « \u2018iciellement par leurs ministres de sa voirie, parce que sept d\u2019entre eux sont membres actifs ou directeurs de l\u2019association.L\u2019hon.P.-C.Black, ministre de la voirie de la Nouvelle- Ecosse, est président; I\u2019hon.G.S.J.Henry, ministre de la voirie pour / 7 Ontario, est président honoraire, et # les anciens présidents honoraires sont les hons.J.-L.Perron, ministre de la voirie, Québec; P.J.Veniot, ancien ministre des Postes et ancien premier ministre du Nouveau-Bruns- wick, et W.-R.Clubb, ministre des routes du Manitoba.L\u2019hon.O.-L.McPherson, ministre de la voirie pour l\u2019Alberta est premier vice-président, et hon.W.-H.Sutherland ancien ministre de la voirie de la : Colombie-Anglaise, était premier Vice-président de l'association, lors- + 2° qu'il est mort en 1927, et devait être 0 élu président, au congrès de Niaga- > ra Falls, en septembre dernier.L\u2019hon D.-A.Stewart, ministre de la voirie du Nouveau-Brunswick, est l\u2019un des 15 directeurs et parmi les autres, sont des sous-ministres de la ! voirie, des ingénieurs de ce département, des officiers municipaux, des officiers d\u2019organisations d\u2019automobilistes et de voirie ainsi que de hants dignitaires de nos chemins de fer canadiens.Le caractère purement Te- présentatif de l\u2019Association, dans tout le Dominion, est encore mieux démontré par le fait au\u2019après le congrès dé -/Régina.en septembre, toutes les provinces canadiennes, à l\u2019ex- LS \"par \u201cla Force = 7, \u201cetre ANGLAIS ! Notre région attire les fina and centre du Commerce et de l'Industrie.Tançais auront-ils une bonne part des bénéfices?COMMERCE! nciers.Sous peu elle sera lg Les Canadiens- Certainement, si la jeunesse reçoit une sérieuse formation commerciale \u2018et industrielle.L'Académie Commerciale (Affiliée à l\u2019Université Laval) donne cette formation qui est le gage du succès en affaires.La conversation anglaise y est enseignée \u2014 dans toutes les classes \u2014 par deux professeurs Irlandais.Demandez le prospectus du Directeur, \u2019 Ave CHAUVREAU QUEBEC.- \u2018venait à VISITE DE LA \u201cBANQUE\u201d PROVINCIALE\u201d SOUS LA CONDUITE DE SIR HORMISDAS LAPORTE, LES JOURNALISTES VISITENT LE NOUVEL IMMEUBLE DE CETTE INSTITUTION \u2014 SES PRO- GRES DEPUIS UN QUART DE SIECLE.a Hier après-midi, à l\u2019invitation et sous la conduite de sir Hormisdas Laporte, un groupe de représentants des différents journaux de Montréal ont visité le nouvel] immeuble de la Banque Provinciale du Canada, rue St-Jacques.On sait que c\u2019est l\u2019ancien immeuble où la Banque Royale du Canada avait son siège social et| sa prineipale succursale au pays.La Banque Provinciale, après 28 ans d\u2019existence à peine, se loge done dans l\u2019immeuble qui était oceupé il y a quelques semaines encore par lune des plus importantes banques non seulement du pays, mais même du monde entier.Comme nous l\u2019avons rapporté il y a quelques jours, c\u2019est un vaste immeuble dont le seul rez-de-chaussée, où se loge la principale succursale d\u2019affaires, a 46 pieds de haut.Les murs et le plancher sont en marbre tandis que les comptoirs sont en marbre belge.Au centre, à l\u2019usage des clients, est une magnifique table seulptée en marbre italien.Tous les bureaux des étages supérieurs ont été remis à neuf et donnent une impression d\u2019opulence que n\u2019avait pas l\u2019ancien immeuble occupé par la banque depuis sa fondation.à la Place d\u2019Armes.Dans une courte allocution nour remercier les journaux de l\u2019assistance qu\u2019ils ont accordée à l\u2019institution à plusieurs reprises depuis sa fondation, sir Hormisdas Laporte a insisté sur les progrès accomplis par cette institution canadienne-françai- se qui en 25 années d\u2019existence par- à aceumuler un actif égal à certaines de nos principales banques du pars après près de 100 années d\u2019existence.Mais 11 faut aussi remarquer que la Banque Provinciale offre des garanties toutes particulières, en particulier son bureau dé commissaires censeurs, \u2014 la seule institution financière au pays nui ait de tels censeurs pour cnntrôler ses transactions.\u2014 et la proportion de son actif liguide oui est toujours maintenue à un chiffre très élevé, Sir Hormisdas a aussi rapnelé que la Banaue Provinciale a eu la confiance de quelques-uns des plus importants financiers de Jangue anglaise et l\u2019on a même vu un homme comme M.Carslev accenter de faire partie du bureau de direction de cette institution anrès on\u201dil eut refusé de le faire pour anelaues-unes des vlus importantes institutions similaires anglo-canadiennes.La Banque Prorinciale du Crnada de gérant général depuis l\u2019organisation de la banque en 1900, jusqu\u2019au ler mai 1927.A son travail, efficace et énergique doit être attribuée la très grande part du succès obtenu dans le développement de l\u2019institution.La Banque Provinciale du Canada est la seule banque au Canada dont le département d'épargne soit contrôlé par un bureau de Commissaires Censeurs.Il est intéressant de noter que le président de ce bureau est M.Narcisse Pérodeau, lieutenant- gouverneur de la province de Québec On peut réaliser d\u2019un coup d\u2019oeil combien furent rapides les progrès de la banque par les chiffres sui- LE SAINT-LAUREFT \u2018 1920 .39,000,000 97 1925 .45000000 128 1927 .50710000 134 Le bureau d\u2019administration est constitué comme suit: Sir Hormis- das Laporte, président; ler viee-pré- sident, T.Bienvenu; 2e vice-président, S.J.-B.Rolland; directeurs, Hon.N.Garneau, Alp.Racine, H.Gérin-Lajoie, Oscar Dufresne.Bureau des commissaires cen- deau; vice-président honoraire, E.- L.Patenaude, Samuel Casavant, Hen.C.F.Delâge, N.P., J.-L.Fortin, J.-B.Boucherville, sir H.Lapor- te, président ex-officio.M.Charles A.Roy est le gérant- général actuel, avec comme assistant général L.-J.Philie; le secrétaire et le surintendant des succursales est M.J.-A.Turcot; l'inspecteur en chef du personnel M.E.Langlois; surintendant des immeubles, M J.-E.Choquet.Parmi les personnalités bien connues qui de temps à autre ont fait partie du bureau de direction et du bureau des commissaires censeurs, nous trouvons les noms de MM.L Beaubien, G.-N.Ducharme, J.A.Paquet, S.Carsley, S.G.-M.Basworth, G.-B.Burland,\u201d L.-J.0.Beauchemin, M.Chevalier, Emilien Daoust, E.-P.Lachapelle, Sir Alexandre seurs: président honoraire, N.Péro- ue doujours, mem | Les A Ce hr re PER ner: 3 equ alité depuis 0] ans es 4x1 AK TROIS NOUVELLES FLEURS Le Conseil canadien d\u2019horticulture annonce l'enregistrement de trois nouvelles fleurs: le dahlia, le géranium et l'iris banbu.Le dahlia, nommé \u201cKathleen Salmon\u201d, a été créé par M.Wm.Salmon, de Midway, C.B.; c\u2019est une plante du type décoratif, obtenue par voie de semis.Le Géranium, appelé \u201cNorah Baldwin\u201d, est la création de John M.Baldwin, de Bowmanville, Ontario.C\u2019est un hybride résultant du croisement du Zonal avec un géranium à feuilles de lierre.Il est double, rose et rouge, produit des fleurs stériles qui ne portent pas de pollen et ne produit pas de graine.Il a une végétation branchue et de grandes feuilles.Le \u2014 duquel l'enregistrement a été fait.C\u2019est un semis de hasard, d\u2019une couleur bleu pâle Lavande.Il est d\u2019un type robuste, les tiges atteignent une hauteur de 31/ pieds.On dit que la plante est vigoureuse, rustique, et à floraison sûre.Ces trois cérations seront essayées à fond conformément au système du Conseil canadien d'horticulture et seront enregistrées si elles s\u2019en imontrent dignes.N'écoute pas à l\u2019endroit où se forgent les fantômes; écoute à Nendroit où la vérité se fait entendre, où se recueillent les pures et simples idées.BOSSUET.Nous vivons dans une atmosphère vants: .Lacoste, feuillage est vert foncé et ressemble |corrompue, pestilentielle; sachons Actif Suceursales 3 C: Laviolette, N.-C.Cormier, sir), son parent à feuilles de lierre.nous en préserver; ne nous laissons 1900 .$ 2,900,000 5 ; Lomer Gouin, C-J.Daherty, J.A-|L'iris nommé \u201cAlice Aïleen\u201d a éte|pas empoisonner par de fausses doc- 1905 .5,815,000 go |Richard, Paul Tourigny.créé par le Dr.F.Brethour, de To-!trines qui perdent tout, sous prétex- 1910 9,578,000 29 Evitez la grève des bank.notes onto.Il a été vendu à M.John M jte de tout sauver.1915 .-.14,300,000 64 Tn faisant de la PUBLICITE Baldwin, de Bowmanville, au nom PIX IX.comme le dit sir Hormisdas Tiaporte a été fondée en 19M.avec cina succursales et montrant à la fin de la! première année d\u2019onérations, un actif total de £2.9000,000.D\u2019origine plutôt humble.la han- que a nrogressé graduellement, sûrement chaque année.et aujourd'hui elle nossède un actif de plus de $50, 000.000.avec un réseau de 134 succursales, couvrant les provinces de Québec.de l'Ontario, dn Nouvean- Rrunswick et de l'Ile du Prince-E- douard.Son premier président fut M.J N.Ducharme, à qui succéda, en 1907 M.Hormisdas Lanorte, ni nlus tard fut créé Chevalier pour services rendus durant la guerre.Sir Hormis- das est une des figures les plus no- pulaires dans le monde de la finance canadienne-francaise.TI est nré- sident de Laporte Martin Ltée.une des .plus importantes maisons du genre au Canada.Parmi les fondateurs qui ont joué wn rôle important dans l\u2019organisation de la Banaue, une toute première place revieht a M.Tancrede Bienvenu, actuellement premier\u2019 vice-président, et qui a occupé le poste La (Quelle réjouissante fieille bière queläMolson! Une fraîcheur délicieuse en déborde! La gaie- - té y pétille! Elle comble l\u2019attentela plus vive! @ Telle elle fut pendant 142 ans! \u2018Telle elle\u201d | demeure aujourd\u2019hui .une bière dontlacon- = sistance crémeuse et la saveur délectable offrent .la meilleure preuve de brassage parfait gt as \"34 maturation complète.CET a Page 10 ; A otf EN .Hr A 15% ts et {rames CE iy : D DL dan.LE PIQUE-NIQUE DES CHEVALIERS DE COLOMB Le pique-nique des Chevaliers de donnée par M.Ph.Toulch.2e prix Colomb a eu lieu dimanche dernier,! Marc Stein \u2014 $1.00 donné par M.à l\u2019Anse-au-Persil, et a obtenu un Alp.Paré.magnifique succès.La températu- Course à la -Bottine pour Dames re était idéale.Une foule nombreu-|\u2014 ler prix: Irène Bouchard \u2014 se a pris part aux différents con-! Pantoufles données par M.Jos.cours organisés pour l\u2019après-midi.! Rhéaume.2e: Mme Camille Bérubé De très beaux prix ont été offerts \u2014 $2.00 donné par M.J.F.Pouliot.aux gagnants.M.P.! Les organisateurs de ce pique-ni-! Course de 150 verges pour hom- que méritent des félicitations.mes \u2014 Marc Stein \u2014 Coupe donnée Voici la liste des prix offerts aux par la Banque Canadienne Nationa- concurrents: le.Course pour garcons en bas de 8) Course de 100 verges pour Dames ans.\u2014 Olivier Pelletier \u2014 Coupe \u2014 ler: Mme Camille Bérubé \u2014 donnée par Dr H.Provencher.| Coupe donnée par M.Frs Gendron Course pour Fillettes en bas de 8 2e: Mme Ant.Hudon, \u2014 $1.00 don- ans \u2014 Marcelle Lavoie \u2014 Coupe;né par M.Omer Lagacé.3e: Mme donnée par M.L.Casgrain, M.A.L.|L.De La Cueva \u2014 DPotiche donnée Course pour Garçons de 12 à 15;par un ami.ans \u2014 René Ross \u2014Coupe donnée; Course de 100 verges pour Demoi- par M.J.O.Lévesque, N.P.selles \u2014 ler: Marcelle Pineau \u2014 Course pour fillettes de 12 à 15; Coupe donnée par Dr J.A.Lessard ans \u2014 Omérine Schmouth \u2014 Coupe 2e: Marg.Desmeules \u2014 $1.00 don- donnée par M.Jos.Têtu.né par M.Jos.Gendron.3e: Gae- Course à la pipe pour Hommes \u2014 ;tane Desmeulés, \u2014 $.50 cts donné Fernand Pineau \u2014 Boîte de cigares par M.Chs Fortier.donnée par M.Eug.St-Pierre.| Souque à la corde pour hommes \u2014 Course à l\u2019aiguille pour Dames et, Equipe Emile Côté \u2014 Coupe donnée demoiselles \u2014 ler prix: Domitilde |par M.Ovide Emond.Plourde \u2014 Chapelet donné par M.! Seuque à la corde pour dames et Wilfrid Bélanger.2e prix: Simonne.demoiselles \u2014 ler: Equine de Mme Delisle \u2014 50cts donné par M.J.O.|Ant.Hudon \u2014 Coupe donnée par Pelletier.Northern Life Ins.Co.M.Jean A.Course à la bottine pour hommes; Saucier, Rep.2e: Equipe de Mme \u2014 ler prix: R.Langlais \u2014 Chemise!L.De La Cuéva, \u2014 Coupe donnée VOUVEIL EF accélération -rapide comme l'éclair - - © © e .« grâce à une puissance considérablement augmentée et à des perfectionnements de génie qui _rehaussent encore la performance * du moteur a SOUPAPES EN TETE 1 McLaughlin-Buick ! i TEL un coursier fougneux qui ne veut tolérer personne devant lui, le MeLaughlin-Buick de 1929 se présente avec une puissance d\u2019accélération vraiment incomparable.Jamais encore il n\u2019a existé un auto aussi flexible, aussi sensible, répondant mieux aux moindres désirs de son condue- ; teur.Il n\u2019a jamais existé un auto possédant autant d\u2019élan i - et de vivacité, un anto aussi merveilleusement souple dans tous ses mouvements.Un alésage et une course augmentés dans le fameux moteur ; À soupapes en tête\u2014une puissance beaucoup plus grande .\u2014une carburation améliorée \u2014 une pompe à gazoline à - * haute pression\u2014tonutes ces choses s\u2019unissent pour produire ; Une accélération qu\u2019envieront forcément les autres automobilistes.\u201c- Le nouveau MecLaughlin-Buick de 1929 démarre, accélère et asseint sa vitesse maximum dans le moins de secondes Si vous voulez avoir Ia sensation Is plus parfaite de l\u2019élan, de Ia puissance et de la vitesse, vous n\u2019avez qu\u2019à regarder le majestueux capot de(la voiture; et si vous - _ désirez vous rendre compte de la suprématie du McLaughlin- Buick dans le trafie on sur les grandes routes, vous n\u2019avex ng qu\u2019à presser um peu sur l\u2019accélérateur.4° uve Conduisez cet auto supérieur et vous admettrez qu\u2019il n\u2019a \u201cÀ d\u2019égal.Son accélération peut se comparer à la rapidité 7 de Péclaie! .M-11:6-20C7 - de Pai i MM.A.C.offre de précienx evantages eux fo Me eto voiarss MiLom de préciens ges \u20ac \"RIVIER { »ar L.H.Levasseur, Ltée; et Yolan- \u2018| M.èt Mme Patrick Beaulieu font : ; août sous les noms de Joseph Roger c.eu, frère et soeur de l'enfant.Por.: lteuse Mme Philippe Bernier.LE SAINT-LAURENT par M.Léo Bérubé.Saut de longueur pour hommes \u2014 ler: R.Langlais \u2014 Coupe donnée Par H.L.Paradis.2e: J.P.Pelletier, \u2014 Rasoir de sûreté donné par M.Léon Ouellet.Saut de longueur pour dames et demoiselles \u2014 ler: Marcelle Pineau \u2014 1 plateau donné par Mlle Thérèse St-Hilaire.2e: R.A.Danjou \u2014 Coupe donnée par M: Roméo Ouellet.83e: Irène Lapointe, \u2014 $0.50 donné par M.J.A.Gagné.Saut de hauteur pour hommes.\u2014 ler: C.E.Coté \u2014 Set de fumeur, donné par M.Ant.Laforest.2e: Romain Ross \u2014 Cravate donnée par M.Ph.Toulch.3e: Ant.Langlais, \u2014 Canif donnée par M.Ed.Bouret.Saut de Hauteur pour dames et demoiselle \u2014 ler: Marcelle Pineau, \u2014 0.50 cts donné par M.Camille Bé- rubé.3e: Omérille Schmouth, 0.50 cts.donné par M.J.T.Lavoie.Courses 4 reculons pour hommes \u2014 ler: Romain Ross, \u2014 $1.00 donné par M.L.Paradis.2e: R.Lan- zlais \u2014 Rasoir de sûreté donné par E.H.Levasseur, Ltée.Courses à reculons pour dames et demoiselles ler: Omérine Schmouth \u2014 Porte-bijoux donné par un ami.2e: R.A.Danjou, \u2014 Assiette donnée par M.Chs St-Pierre.3e: Irène Lapointe, Boîte de Bonbons donnée var Dr H.C.Labelle.Courses avec yeux bandés pour hommes \u2014 ler: Jos.Mérette\u2014Cou- ne donnée par M.L.P.Lizotte.2e: David Michaud, Coupe donnée par V.Levasseur, N.P.3e: Marc Stein \u2014 Coupe donnée par M.C.E.Dubé.Courses avec veux bandés pour dames et demoiselles \u2014 ler: Mme Ant.Hudon, Sac de farine, donné var M.E.D.Ouellet.2e: Mme L.le La Cuéva, canne donnée par M.Alp.Mérette.3e: Pauline Lavoie, Boîte de fantaisie, donnée par un ami.Course a pieds liés pour hommes, \u2014 ler: R.Ross, Bouteille de parfum lonnée par M.Léon Beaulieu.et U.| Tanvnier, Ruste donné par M.Jos.Thibault.2e: Ant.Langlais.Sac à' tabac par M.J.L.Drolet et Chs Ed.| Coté, Bas donnés par M.A.E.Thi- rierge.Course à pieds liés pour dames \u2014 ter: R.A.Danjou, plateau donné le Danjou, Bte de chocolat donnée nar L.H.Levasseur, Ltée.2e: Mme L.De La Cuéva, Bouteille de narfum donnée par M.T.Boudreau >t Mme A.Hudon, bouteille de parfum donnée par M.Ls Cayouette.Course à pieds liés pour jeunes filles \u2014 ler: Marg.Desmeules, 0.50 \u201cts donné par M.Alp.Ouellet; et: ilberte Ouellet, 0.50cts, donné par M.M.Bourgoin.2e: Pauline Ouel- \u2018et, plateau donné par un ami: et Eugénie Vallière, 0.50 cts donné par M.H.Willet Course à la brouette \u2014 W.Mur- »hy, rasoir de sûreté donné par M.Ed.Bouret; Robbie Cooper, Coupe donnée par M.L.N.Lavoie.Course par les membres de la Fanfare \u2014 Ph.Mérette, $1.00 donné par M.Léon Paradis.Consolation pour hommes, course.\u2014 R.Langlais, Coupe donnée par M.Ernest Charest.$5.00 en Argent donné par MM Me Clercq et Vézina, représentants de la maison Atwell et company, de Montréal.\u2014 Attribué à la fanfare.Course spéciale, fillettes \u2014 ler: Lucette Schmouth, $1.00 donné per M.Ph.Boulet.2e: Thérèse Gagnon, 0.75 cts donné par M.L.H.Danjou.Organisateurs, course \u2014 Emile Breton, Coupe donnée par M.Jos.\u201cEmond.Prix tirés parmi ceux qui ont transporté gratuitement les \u201cPique-niqueurs\u201d sur le terrain \u2014 J.- L.Marier, Lampe Electrique donnéa par M.L.P.Proulx; L.Blanchet Ecusson pour auto donné par M.L.P.Proulx; Fefnand Pineau, St- Christophe donné par M.J.O.Na.deau.Prix de rifle \u2014 $5.00 en or donné par M.Alex.Michaud, Grand-Che- valier, et gagné par M.Emile Breux de Montréal, Prix de tirage \u2014 David Michaud Coupe donnée par Northern Life Tns.Co., J.A.Saucier, Rep.; Adé- lard Michaud, Rotissoire donnée par M.J.E.Pinean; Jeanne Lejeune, Tasse à thé donnée par M.Nap.Du- mont.; + NAISSANCE \u2014\u2014\u2014\u2014emmmutien sn part, à leurs parents et amis de la naissaîce d\u2019un fils baptisé le 13 Desalles.Parrain et marraine M.Roger Beaulieu et Mlle Yvette Beau- Pneus Garantis Un grand avantage des pneus Québec c\u2019est que la manufacture se trouve dans la Province\u2014a Québec méme\u2014et la garantie est certaine d\u2019être respectée, sans délai, sans discussion.Chaque pneu portant le nom de la Quebec Rubber Co.et leur numéro de série est GARANTI pour 90 jours à partir de sa mise en usage.Pneus et Tubes: Ballons \u201cVacuum\u201d Haute Pression : \u2018\u201cKing\u2019\u2019 \u2018\u2018Vacuum\u201d\u2019\u201d et \u2018\u2018Cord\u201d* Pneus Coussins: \u2018Air Libre\u201d Garage RIVIERE-DU-LOUP Agent wr - Quebec Rubber Dist.Co.Quebee, Distributeurs FRONTENAC RUBBER CO., QUEBEC Manufacturiers | W ib Sr, 3 QA\\7RT7TRIE; ;sus et à M.le curé Blais, REMERCIEMENTS _ \u2014 Humainement parlant, il n\u2019y à A sainte Thérèse de l\u2019Enfant-Jé-; pas de prédication qui tienne contze la mauvaise presse.A.D.\u201cCardinal PIE \u2014par tous les chemins \u2014Par tous les temps ~~en tout temps VEC la facilité d\u2019un pur sang qui dépasse tous les autres, le \u201cPlus Gros et Meilleur\u201d Chevrolet n\u2019hésite jamais daris les circonstances les plus difficiles \u2014il prouves a fougue dans les routes le plus escarpées et en présence des plus grands obstacles.La magnifique solidité de sa construction seule rend ces choses possibles.Il n\u2019y a pas une partie du moteur\u2014du chassis\u2014de la carrosserie qui n\u2019ait été dessinée d\u2019abord pour une rigoureuse endurance\u2014 mise à l\u2019épreuve tant et plus, sur la piste d\u2019essai de la General Motors, Comme résultat, le \u201cPlus Gros et Meilleur\u201d Chevrolet gravit avec fermeté, sans s\u2019arrêter, les montées escarpées des Rocheuses, et fait son-chemin dahs les routes les plus boueuses et tirantes, a peine tracées des prairies.Quelles que soient les conditions où il se trouve, la splendide endurance du Chevrolet reste loyale au service de son possesseur.Sa longue durée est devenue proverbiale\u2014le nom Chevrolet est un synonyme de la force qui persiste.Le \u2018Plus Gros et Meilleur\u201d Chevrolet\u2014beau dans sa forme \u2014 luxueux dans ses commodités \u2014 d\u2019une suprême endurance dans sa construction\u2014animé par le fameux moteur valves en tête, offre une performance solide, persistante et digne de confiance, sans égard aux conditions adverses.( Peu importent les routes \u2014peu importe la tempéra- ture\u2014en tout temps, le \u201cPlus Gros et Meilleur\u201d Chevrolet reste A L\u2019OEUVRE.- UC-11-6.28CF GARAGE CENTRAL ENRC.| La.Per RS \u2014\u2014\u2014\u2014 po RIVIERE-DU-LOUP, Qué.j CHEVROLET PRODUIT DE LA GENERAL MOTORS OF CANADA, LIMITED = ! ORG CI a jen Æ : \" Pet 0 Phos ES LE SAINT-LAURENT Bis cuits de Christie Oxcellence de Qualité depuis 1833 - Des crèmes tendres et d\u2019un goût délicat efrtre deux biscuits croquant et exquis.Essayez seulement Christies ASSORTED SANDWICH un rafraîchissement léger et appétissant pour n\u2019importe qui en tout temps.QUATRE = ORANGE FRAISES À Au magasin ou au téléphone, demandez toujours les Biscuits de Christie.Ste-Rose-du-Dégelé \u2014M.et Mme J.B.Dionne ont fait un voyage à Trois-Rivières.\u2014Mme Aurèle Dupont est de re- Eva et Emelda Landry, ont visité Matane, Ste-Anne des Monts et Ri- mouski.Ils sont revenus enchantés de leur voyage.\u2014 Mlle Dorothée Lévesque est de retour d\u2019un voyage à Cabano.Parrain et marraine M.et Mme Emile Pelletier, de St-Pascal.VA ET VIENT \u2014Etaient de passage, la semaine dernière: M.et Mme Alphonse Trudeau, de Montréal, chez M.Démé- Ce Nom Vous Protège Quand Vous Achetez des tour d\u2019une quinzaine à Edmundgston.M.et Mme-Ad.Valcourt, Mmejtrius Marmen; M.et Mme George: PNEL IS \u2014M., ; M.ges i \u2014Mlles Gertrude, Georgette etlVve Paul Valcourt, MM.Gérard McCarthy, Mlle Laura McCarthy et La 4 > de ta! Marie-Marthe Deschénes passent! Valcourt et J.B.Laplante ont fait; M.William McCarthy, de Donaconn, renommée des pneus-ballons de Firestone baignés dans quelque temps à Rivière-du-Loup.\u2014Mme E.Boucher, de Cabano Mlle Yvonne Chamberland et M.Geo Chamberland, de Riviére-du-Loup, sont en visite chez des parents.\u2014M.Oct.Leblane, accompagné de Fs ON ry Ouellet, des Etats-Unis, chez M Plus de de Milles Pour Chaque Dollar M.Nap.Bouchard, de Notre-Dame Ste-Hélene Daniel Ouellet; M.et Mme Ulaéric du Lac, ont fait un voyage à La Ouellet, de St-Alexandre, chez M.- Pointe de Rivière-du-Loup.BAPTEMES \u2014M.et Mme Paul OueHet, d\u2019Ed.mundston, visitaient leurs ces jours derniers.\u2014MIlles Blanche Bérubé et Juliet- parents brielle Tremblay, Marie-Blanche et Marie-Alice Ouellet, de cette paroisse et M.Lionel Lavoie, d\u2019Edmunds- ton, et Hector Tremblay, ont fait un court voyage à Rivière-du-Loup, dimanche dernier.\u2014M.et Mme Alfred Landry, Mme Ovide Landry, Miles M.Berthe.un court voyage à Rivière-du-Loup.\u2014Mlle Blanche L'Italien, d\u2019Ed- mundston, est en visite chez des parents.; ati \u2014M.et Mme Ludger Morin, gin fils baptisé le 29 juillet, sous les noms de Joseph Camille Léo.Parrain et marraine M.et Mme Pierre te Ouellet, de St-Hubert, Mlles Ga-, Charest, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014M.et Mme Raoul Ouellet un] fils baptisé le 5 août sous les prénoms de Joseph Raoul Camille.Parrain et marraine M.et Mme Arsène Moreau, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014M.et Mme Emile Landry, un fils baptisé le 12 août, sous les prénoms de Joseph Arthur Maurice.chez Mlle Exilda Charest; Mlle Antoinette Gagnon, de St-Pascal, chez M.Ls Deschénes, Mille Ernestine Ouellet, des Etats-Unis, chez son pére M.Alphonse Ouellet; Mlle Ma- Désiré Lévesque; M.et Mme Pierre Couturier, de Riviére-du-Loup, chez M.Georges Couturier; M.et Mm= Joseph Lavoie, de Québec, chez M.Wenceslas Lebel; Mlle Mary Hudon de Riviére-du-Loup, pez M.Joseph Sirois.\u2014M.et Mme Arthur Ouellet, Met Mme Israël Caron et M.Louis Laplante sont en voyage aux Etats- Unis pour quelques temps: Evitez la grève des Bank-notes.en faisant de la PUBLICITE.gomme caoutchoutée s\u2019est répandue dans le monde entier.Sur les roues : des plus beaux autos qui sillonnent les routes et les rues, ces pneus ont ; donné un rendement extraordinaire, et une sécurité et un confort ; merveilleux.Firestone.Firestone FABRIQUE LES SEULS PNEUS BAIGNES DANS LA GOMME CAOUTCHOUTEE En toute justice pour votre auto, munissez-le de pneus | Parlez-en a votre fournisseur local de pneus Firestone.FIRESTONE TIRE RE! RUBBER CO.QE CANADA, LIMITED NADA FERLAND & FERLAND \u2014 GARAGE LEFRANCOIS \u2014 LEGARE AUTO & SUPPLY CO.\u2014 GARAGE MICHAUD-MOYEN & BELZIL = Prenez une Assurance de J.-A.SAUCIER BUCCESSEUR DE P.-J.BERUBE | ASSUREZ-VOUS A J.-A.SAUCIER .successeur de P.-J.Bérubé accueil] 4.[SURPLYS qui rient Jaune.> 3 A.ol 7-7 70 \u2014 _ Fien \\ 0 .\u2018 193055) Ce ÉS RS V2 0 - ) \u2014 7 D + temobier.i | \" Ay \u201c oh | Ni I) = HI Ti tr I fiji i fn i Rem lacant le premier ministre Wight l'hon.M.Ernest La pointe à: § fait un chaleureux a a Macdonald / chef cu parti / ouvrier ° En bonne / pest ure} PER ARR \\ TA \u2019, AV vole de victoire WY = i r = ip il Jk ~Un jeune écolier canadien av grand Ebahissement # , AN du monde entier aux GE À jeux olympiques.Les chevaux reviennent > Montréal pour se moquer des parieurs La marine ER ré australienne C(onment by ca va Ce ressovt des Canada! antipodes visiter Mentreal et Quebec one premiere fois Ih én victoire, A FILER fh ä ith fi Hi Ht E: Hl 7 2 , Ù Le bruit court ve le célèbre Newsy\u201d Lalonde revient Jouer lacrosse ih if grate ui 7 EL fr b \u201c oe 2 77 Revue dactualit\u20ac prontenac ~ ~ par a sober. LE BAINT-LAURENT > \u20ac Lure Empaquetage A de 5 ¢ Le ministére des Travaux publics recevra jusqu\u2019à midi (heure avancée), le mercredi 22 août 1928, des soumissions pour la construction d\u2019un quai à Sainte-Flavie, comté de Rimouski, P.Q:, lesquelles seumis- sions devront être cachetées, adressées au soussigné, et porter sur leur enveloppe, en sus de l'adresse, les | mots: \u201cSouscriptions pour unr quai à Lh Notre char de bois à finir, mo 5 ,\u2018 .ainte-Flavie, P.Q.KE moulures, etc., est arrivé On peut consulter les plans et les formules de contrat, se procurer le! Pin de Colombie devis et la formule de souscription | ( Ny, : = au ministère des Travaux publics, à ) @ Demandez nos prix Ottawa, au bureau de l'ingénieur de > \u2019 district, édifice St.Lawrence Power, _ a.Rimouski, P.Q., à l\u2019Association des 7 0 Constructeurs de Québec, 267 rue St- ( \u2019 ; Paul, Québec, P.Q., ainsi qu\u2019aux bu- # reaux de poste de Mont-Joli, P.Q.\u2018 DUBÉ & FILS Enr et de Sainte-Flavie.P.Q.- y » On ne tiendra compte que des seu- , .missions faites sur la formule four- .Matériaux de Constructions nie par le ministère conformément aux conditions mentionnées dans la RIVIERE-DU-LOUP dite formule.[ Un chèque \u2018égal à 10 p.100 du chèque, si c\u2019est né ; ; is si le- .£5 montant de la soumission, fait à tr x Des A nécessaire, pour com- remis si le- soumissionnaire offre une l\u2019ordre du ministre des Travaux pu- ant.soumission régulière.blics et accepté par une banque à} REMARQUE \u2014 On peut \u2018se pro- Par ordre, charte, devra accompagner chaque CUrer au ministère des Travaux pu- S.E.O'BRIEN, soumission.On acceptera\u2019 aussi blics des tracés bleus (blue prints) Secrétaire - comme garantie des bons du Domi-!en fournissant un chèque de banque; Ministère des Travaux publics, > Pour toutes Joris d'Aseutances nion du Canada ou des bons de la accepté, pour la somme de $10.00 Ottawa, le 22 août 1928.a successeur de P.J.BERUBE compagnie du chemin de fer Cana-|Päyable à l'ordre du ministre des Evitez la grève des Bank-note e \u2019 * Le ministère des Travaux publics * dien-National, ou des bons et un;Travaux publics.Ce chèque sera] en faisant de la PUBLICITE.recevra jusqu\u2019à midi (heure avancée), le jeudi 23 août 1928, des soumissions pour des réparations.et a- > ; méliorations au quai, à Bagotville, ; comté de Chicoutimi, P.Q., lesquel- k AY les soumissions devront être cache- ot tées, adressées au soussigné, et por- Lr ter sur leur enveloppe, en sus de l\u2019a- _ dresse, les mots: \u201cSoumissions pour réparations au quai, Bagotville, P.Q On peut consulter les plans et les formules de contrat, se procurer le devis et la formule de soumission au \" ministère des \u2018Travaux publics à Ot- } tawa, aux bureaux de l\u2019ingénieur de district, édifice du bureau de poste, Québec, P.Q.; de l\u2019Association des Constructeurs de Québec, 267 rue Saint-Paul, Québec, P.Q., ainsi qu\u2019aux bureaux de poste, Chicouti- mi, P.Q., et Bagotville, P.Q.On ne tiendra compte que des soumissions faites sur la formule four- J PO ale nie par le ministére, conformément / aux conditions mentionnées dans ladite formule.Un chèque égal à 10 p.100 du , montant de la soumission, fait à l'ordre du ministre des Travaux pu- ; blics et accepté par une banque à i charte, devra accompagner chaque soumission, On acceptera aussi comme garantie des bons du Dominion du Canada ou des bons de la compagnie de chemin de fer Canadien-Na- tional, ou des bons et un chèque, si Cest nécessaire , pour compléter le montant.REMARQUE \u2014 On peut se procurer au ministère des Travaux publics des tracés bleus (blue prints) en fournissant un chèque de banque aceepté, pour la somme de $10.00.payable à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics.Ce chèque sera remis si le soumissionnaire offre Tune soumission régulire.Par ordre, 7 S.E.O'BRIEN :} Secrétaire Ministère des Travaux publics \u2019 Ottawa, le 2 août 1928 Evitez, Id grève des Bank-note .\u2026.» \u2018faisant de ls PUBLICITE \u201c+ UNE FEMME SI : + PEUT TRAVAILLER = Ta > \\ EN rl op mre pm, en Rafraîchissante! Depuis l'époque de Talon et ses pionniers, Brasserie établie.depuis 1668 = = \u2018voyait du consommé et du quinquina.LE TROU.2 > w * .° 2 C\u2019était une bonne petite vieille aux yeux bleus, aux cheveux d\u2019argent, au sourire très doux.Toujours correctement mise en noir, elle semblait ne jamais changer de toilette.Elle était régulière comme l\u2019horloge de la cathédrale.Tous les matins, quand le quart de 7 heures sonnait, on la voyait sortir, trotte-menue, de son hôtel, traverser la place et venir entendre la messe de M.l\u2019archiprêtre dans la chapelle fleurdelisée de l\u2019ancien Chapitre.\u2018 .La, elle avait sa place, payée scrupuleusement, ainsi que son Denier du culte, le premier janvier de chaque année.Mais, a cette place, elle ne se tenait pas oisivement.Elle s\u2019était fait une liste de toutes les oeuvres de sa petite ville, et, devant chacune, elle avait écrit: 100 francs.C'était son chiffre, qu\u2019elle dépassait quelquefois, mais au-dessous duquel elle ne descendait presque jamais.* * * La paroisse était vraiment son second foyer.Elle l\u2019aimait., le chérissait autant, peut-être plus que l\u2019autre.0 Ses petits yeux vifs voyaient la rouille commençant sur les chandeliers, la tache sur la nappe d\u2019autel, la déchirure dans la pantoufle de l'enfant de choeur.Et, aussitôt, le mal était réparé.( Malgré ses vieilles jambes, elle montait chaque jour dans la tribune de la cathédrale où se faisaient les catéchismes, sa serviette noire pleine de bons points et d\u2019images.Tous les enfants la connaissaient.Elle leur faisait répéter la leçon, les abonnait, suivant la famille, à la Croix, au Pèlerin, au Noël, au Sanctuaire.Et quand l\u2019un d\u2019eux s\u2019était mis dans un mauvais cas avec le jeune fougueux vicaire, elle allait dans la famille et tachait d\u2019arranger les choses.Inutile d\u2019ajouter que les conférences de la ville la comptaient comme membre honoraire.7 Elle était même, je crois, archer et sapeur-pompier d\u2019honneur!.* * * ; Non seulement elle aidait à tout, mais elle prévoyait tout\u2026 \u2014 Monsieur le curé, avez-vous pensé aux roses, du Rosaire?Monsieur le curé, aurez-vous des fleurs fraîches pour le monument des morts.?Monsieur le curé, si on achetait les prix|vière-du-Loup.Ce sac contenait tout de suite., il me semble qu\u2019on les payerait moins cher.?M.le curé était-il fatigué.elle le remarquait la premiè-|5oé noire, garnie argent, Prièrz de re., le surveillait., lui faisait des remontrances et lui en- Quand le jeune vicaire, gazé de la guerre, toussait, il trouvait de la réglisse et des boules de gomme dans son confessionnal., une chancelière sous son bureau.Et cela était bon.Il y avait, dans toute la paroisse, une atmosphère d\u2019amour et de sécurité.Depuis l\u2019archiprêtre, jusqu\u2019au dernier miséreux, chacun\u2019 se disait: \u201c\u201cS\u2019il m\u2019arrive une tuile, Mme N.est 1a!.\u201d En effet, elle était la.Combien a-t-elle donné.?Elle n\u2019en sait rien.À quoi bon!.Elle donnait, parce qu\u2019elle aimait, et l'amour \u2014 le véritable \u2014 a l'horreur de la comptabilité.Vers midi, elle rentrait chez elle, heureuse et fatiguée.Là, ellè retrouvait tous ses souvenirs: dans son salon, le portrait de son mari, ingénieur célèbre, mort il y a dix ans.; deux pastels représentant deux jeunes officiers, ses enfants chéris, morts à la guerre.Et, dans un demi-jour, un portrait signé du nom d\u2019un grand peintre, lequel avait soigné sa toile avec tendresse, le modèle étant d\u2019une distinction et d\u2019une sympathie suprêmes.Mais ce portrait \u2014 qui était celui de la chère paroissienne, \u2014 il fallait savoir ou il était! Et, plus d\u2019une fois, M.l\u2019archiprêtre, malicieux avait amené son chevalet en plein jour.\u2014Oh! Monsieur le curé, qu\u2019est-ce que vous faites là?.* \u2014Mais, je contemple mon insigne bienfaitrice!.\u2014 Alors, aujourd\u2019hui, vous avez donc du temps à perdre! * * * , Et elle est morte, il y a juste un an cette semaine, la riche et généreuse paroissienne.Elle est morte doucement, comme elle avait vécu.¢n deux heures, après avoir communié, le matin même, à la cathédrale.La ville entière est venue à son enterrement, même le maire notoire franc-macon.Et l\u2019archi-prêtre nleurait devant le caveau béant où l\u2019on allait descendre celle qui avait été, pour lui, l'expression de la Providence pendant de si longues années.Presque tout le monde alla jusqu\u2019au cimetière, et il y eut de tout petits bouquets apportés par d\u2019humbles femmes ou par des ouvriers, et qui en disaient long sur le bien accompli dans l\u2019anonymat des.faubourgs.Le deuil était conduit par son neveu.correct.distingué.chaudement \"enveloppé dans un raglan \u2014 noir naturellement, comme il sied quand on enterre sa tante.On défila assez vite devant lui, et il laissa serrer sa main Laurent\u201d.LE SAINT-LAURENT tant que ses oeuvres.|, Pour elle, si pieuse, aucun une messe, a part celles que M.- ment en souvenir du cher passé.* \u201c Pourtant, à peu près tous les-jours, dans la petite ville, M.Page 13 Brunswiek, St-Jean, ete.& $20.jus- service anniversaire, pas méme|au'd Winnipeg, plus un demi-centin \u2019 sa : 35 par mille additionnel pour tous les l\u2019archiprêtre lui dit personnelle- endroits à l\u2019ouest, au Mauïtoba, en Saskatchewan et en Alberta, y compris Edmonton, Calgary et Macleod.Tous les convois de moissonneurs - \u201cne * * le curé croise le neveu, toujours bien mis, toujours correct, tou- seront dirigés vers Winnipeg, lieu jours souriant : \u2014 Bonjour, Monsieur l\u2019archiprêtre.Vous'allez bien.?Mes hommages, Monsieur l\u2019archiprêtre! de ralliement, et de là des trains les transporteront rapidement vers les localités où leur aidé sera requise.Il va sans dire que les hommes qui Et cet homme du monde ne voit pas, ou ne veut pas volr,|veulent faire partie de ces excur- l\u2019interrogation ardente des yeux qui fixent les siens: \u2014 .Où est-elle cette grande fortune si vivante hier., si morte aujourd\u2019hui.?Il est i l\u2019église était toute la vie, lait sions, devront être habitués aux travaux mañuels et avoir une forte A constitution, sinon ils seront refu- mpossible que votre tante, dont|sés.Ils devront aussi consentir à oubliée totalement, cette église,|faire un stage d'au moins un mois après sa mort!.Vous ne constatez donc pas, et c\u2019est si faci-|dans l\u2019Ouest.le dans notre petite ville, que, les unes après les autres, les oeuvres qu\u2019elle avait créées s\u2019effondrent.?\u2014 Bonjour, Monsieur l\u2019archiprêtre.Mes hommages, Monsieur l\u2019archiprêtre ! * Les prix de passage pour le retour ont été fixés à $20.de Winnipeg aux stations de l\u2019Ontario et du Québec et à $25.jusqu\u2019au Nouveau- Brunswick, plus un demi-centin du * * mille des endroits situés à l\u2019ouest Vous allez bien.?C\u2019était une bonne petite vieille, aux yeux bleus, aux che- de Winnipeg.Les excursionnistes, veux d\u2019argent, au sourire très pour obtenir ces taux spéciaux de retour à leur point de départ dans l\u2019est.devront produire des certificats de fermiers attestant qu\u2019ils auront doux.! Pierre l\u2019Ermite.LÀ Vente privée Meubles à vendre chez M.Ludger Beaulieu, rue Iberville.1 fs M.et madame Adélard Legault et leur fils Albert, de Hawkesbury, Ont.étaient de passage a Riviere- du-Loup, les invités de M.et Mme P.Paquet, d\u2019où ils se sont embarqués a bord du vapeur \u201cMercier\u201d, pour visiter le Saguenay.\u2014M.Marcel Lenghan et Rolland Gingras, de Québec, sont en promenade chez leur oncle M.P.Paquet.Perdu Un sac de voyage a été perdu de St-Germain de Kamouraska a la Ri- une somme.d\u2019argent et une robe de la remettre au bureau du \u201cSamt- A vendre ! Belle terre de 75 arpents de su-' perficie, roches en bonnes digues, | située à St-Roch des Aulpaies.Mai-| son, grange, hangar, etc.A proximité de la gare de Ste-Louise et de l\u2019église.Prix raisonnable.Pour renseignements, s\u2019adresser a J.TI.MARIER, marchand, Rivière-du- Loup.4 fs p Evitez la grève des bank.noter En faisant de la PUBLICITE > qui était molle et frigide.Puis, toujours digne, il rentra dans l\u2019autre extrémité de la ville.Trois mois après, l\u2019hôte] de la paroissienne était vidé de tous ses meubles.puis vendu à un Américain.Le neveu.déjà très riche, l\u2019est donc aujourd\u2019hui *->roup plus encore.puisqu\u2019à sa fortune il a ajouté celle de sa tante.Mais, de cette fortune, personne ne voit plus rien.Elle a disparu, comme parfois disparaît subitement une rivière au milieu des terres., dans un trou.Ce trou absorbe tout et ne rend jamais rien.Autour de lui s'accumulent les ruines de ces oeuvres, hier si florissantes, parce aue soutenues: aujourd\u2019hui.abandonnées.D'ailleurs, la pauvre femme est abandonnée elle-même tout au- | aux travaux de la plus forte mois- | les perspectives actuelles.fait la moisson.- PERDU Les dates de départ ont été fixées comme suit: \u2014 Les 10 et 17 août des stations du Un couvercle de montre a été per-|Nouveau-Brunswick.Les 14 et 28 du, à partir du bureau de poste defaoit.des stations du district de la Station au No 144 Lafontaine Québec, - Dalhousie Mills, Laberga.Prière de le remettre à l\u2019Imprimerie |Rigaud, Lachute et à l\u2019est; les 21 et du \u201cSaint-Laurent\u201d ou au No 144131 août, de toutes - les stations du rue Lafontaine.district de Québec, de 1'Ontario et dans le Québec, Staynerville et a Avis l\u2019ouest; des stations du district d\u2019AJ- goma, Sudbury, et a l\u2019est, MacTier : et au nord: des stations du district Je ne serai responsable d\u2019aucune|c'Ontario.des subdivisions de Belle: dette contractée en mon nom par|ville, Oshawa (v compris Toronto) qui que ce soit, sans une autorisa-| Kingston.Hawdlock.Peterboro (y tion écrite de ma main.compris Toronto), Port McNichol, J.MERCIER Bobcavgeon; des stations du New St-Alexandre de Kamouraska York Central: les 23 et 31 août, des 3fs p.stations du district d'Ontario.des subdivisions de Hamilton, Hamilton- LE TRANSPORT DES Goderich, Galt, Windsor, (au Cana- MOISSONNEURS DANS da seulement).St-Thomas, Port Bur- L'OUBST CANADIEN well St-Mary\u2019s, Listowell, Walker- _ (ton, Elora, Owen Sound, Orangevil- Les autorités du Pacifique Cana- le et Teewater, aussi des stations dien, en vue de la prochaine récolte échelonnées entre Toronto et Bolton; dans l'Ouest, ont pris les disposi- des stations du réseau de Grande- tions nécessaires pour transporter, | Riviere et du chemin de fer Lac Erié avec toute la célérité possible, les et Northern.moissonneurs qui, au nombre de 44,000, quitteront l\u2019Est pour aider A VENDRE son que l\u2019on aura encore vue au Canada, du moins si l\u2019on en juge par Belle terre avec résidence et dé- La pre-, Pendances et située à quelques milles mière excursion de moissonneurs de la ville.Pour plus de renseigne- quittera le district de Québec le 14,Ments s\u2019adresser à août, le prix de passage des stations GEO.-ED.LANGLAIS, courtier du Québec et de l\u2019Ontario étant fixé Riviére-du-Loup, Que.à $15.et des localités du Nouveau-! \u2014 FE, L CAN N Ll.LÉ, 74 QUEBEC] Exposition Provinciale | Le plus grand événement annue' et la plus belfe exposition de la province e 1-8 septembre 1928 LA MEILLEURE OCCASION Pour prendre quelques jours \u2018de congé, de saine récréation de distraction instructive, Spécial en 1928 : \u2014 SALONS- ET SPECTACLES D'AVIATION Ne franquez pas cerendez.vous pour voir, le fameux ; \u201cBREMEN\u201d 5 - ce premier et unique avion qui ait traversé * l'Atlantigûe dé l'est à l\u2019ouest.- 200,06, 7ISITEURS \u2026 PRIX D'ENS 054; 266, { ue .TP 7s IG 8 Es 28075 A Georges MORISSET, Secrétaire. Page 14 CL rt LE SAINT-LAUREN®T y eât pu dépenser à cette fin une som- par M.l\u2019abbé, Vigneant, assisté de me A L EXP OSITION me de $10,000.00 sans réussir, mais MM.les abbés Moisan et Tessier PROVINCIALE ;teureusement, le succès a souri & comme diacre et sous-diacre.CIG ARE 201 l\u2019entreprise et il faut en féliciter les Les porteurs étaient MM.Noel et Lo .\u2014_\u2014 , promoteurs et en partieulier le Mai- Pierre Jalbext, beaux-frères de la Co \u201cEtant donné les circonstances Le de Québec, qui aura ainsi réussi défunte, Jules Miehaud, Alex.Lan- dans lesquelles s'est faite la brave à faire écrire dans l\u2019enéeinte du dry, Jos.et Patrick Poitras, ses ne- sée du \u201cBremen\u201d; étant donné la\u2019 Sieux Québec, le dernier chapitre de veux.construction très spéciale et tout à Cette passionnante aventure.L\u2019inhumation a été faite dans le .fait exceptionnelle de ce désormais geule, l'Exposition Provinciale, en-! cimetière de Ste-Marie.Chaque bouffée, un délice fameux monoplan, l'exhibition que £reprise d'intérêt publie pouvait se A i Ton aura réussi à en faire à Québec permettre une telle tentative.Et a constitue un événement d'un impor- c'est parce qu\u2019elle est d'intérêt pu- Chez les F ermieres tance unique au double Porn de ve blic, de coopération générale, c\u2019est \u2014_\u2014 \u2014\" 3 \u2014 commercial et scientilique; © parce qu\u2019elle n\u2019abrite aucun intérêt û ; quand on sait tout ce que l\u2019on a ten- privé, qu'elle a entrepris grâce à la Ne pas oublier que la grande So = té de faire à New York pour aMener présence du Bremen dans son Pave [acai à la salle de l'Hôtel-de-Ville dans la Métropole Américaine le | Salon de l\u2019Aéronautique d\u2019un ca- \u2019 c pat TE - \u201cBremen\u201d sans réussir, cet événe-'ractère général au double point de et que tous les exhibits devront Pire | ) ACHETEZ VOTRE ment n\u2019est plus seulement provincial vue scientifique et commercial.Le gion QUE Préce P°* Vaisselle, Verrerie, Coutellerie, Usten- mais prend un caractère franche- fait que durant l'Exposition le seul Tous les membres du Cercle sont - giles de cuisine et vos Cadeaux - ment international.imonoplan actuellement en Amérique invités à concourir CHEZ Telle est la déclaration que NOUS du modèle exact du Bremen viendra , , : faisait, hier, M.le Dr Cuisinier qui à Québec rendre visite à son glo- ; L\u2019ADMINISTRATION \u2014 était en ce moment occupé à monter! pieux frère, est une preuve que le ca- SR VIRE E le monoplan a l'endroit au il occupe- ractère de ce prochain Salon de l\u2019A- St-Clément WV +) rs 3 ra au Parc de l\u2019Exposition Provin- viation sera tout simplement inter- 7 ; 221 RUE LAFONTAINE, ciale pendant toute la durée de la pational.Tous ceux donc qui s\u2019inté- E ENT prochaine Exposition.,_ [ressent à l\u2019Aviation aujourd\u2019hui doi-| VA sr vi né St-Pierre est en re Toutes nos importations sont maintenant en magasin.En effet, il ne s'agit plus d\u2019une vent prendre un irltérêt capital à ce|_ -\u2014?* \u2018@ Cure »t- e re- Vous aurez un grand choix et de la bonne marchandise simple attraction de caractère local.Salon de l\u2019Aéronautique qu\u2019organise traite à Rimouski.J ; A DES PRIX TRES BAS.comme on peut le concevoir, mais de'en ce moment la Commission de l\u2019Ex-| \u2014Mlles Cécile St-Pierre et Béa- Tasse et soucoupe, 10\u20ac les déux m.Grand verre à eau, épais, 5e.pièce.nature universelle et la preuve c\u2019est position par le ministère de M.le trice Fortin sont en visite à St-Fa- Assiettes creuses, 10\u20ac pièce.Set à table, 6 morceaux pour 90e.que le Bremen était à peine sorti de Dr Cuisinier, un expert reconnu pen.Léa Roy.de Salem M Assiettes plates à 7, ©, 10\u20ac: pièce.Set à crème, 7 morceaux pour 69\u20ac.ses enveloppes temporaires que de dans la matière.\u2014Mlile Lea Roy, de Salem Mass, nt d\u2019achetor ailleurs, venez nous visiter.nombreux touristes américains, de; == sage chez son frère, M.Wil- Avant d'ac \u2019 aN dct fava \u2014 ter de sorte qu\u2019il a fallu placer des Décès 7_-M.et Mme C.Eug.Roy, de St- \u2019 gardiens autour.Eloi, Mlles Eva et Régina Roy et v New York, a dit M.le Dr Cuisi-i Le 3 août, est décédée à Salem,| M.Thomas Belzil, sont allés en pè- | nier, a tout fait jusqu\u2019a présent pour Mass., dame Emma Landry épouss lerinage a Ste-Anne de Beaupré.; Ch ® d J.L.MARIER avoir la possession du Bremen et de Auguste Jalbert.Elle était âgée, ee Louis but I\" Nh a Qué: COrges ouinar successeur de c\u2019est Québec qui a l\u2019avantage de l\u2019ex- de 44 ans.,, Dec, visiter Mme - Aubut qui est 4 PARADIS & MARIER hiber en premier lieu, comme c\u2019est: La défunte était la fille de M.et à l'Hôtel-Dieu du Précieux-Sang.Entrepreneur Général 4, Rue Chouinard en territoire québecois que le mono-, Mme Alexandre Landry, de St-Ho-' \u2014M.et Mme Lauzier, de l\u2019Isle- Constructions de tout genre.RIVIZRE-DU-LOUP Station plan a atterri tout d\u2019abord.inoré, et résidait à Salem depuis 4 Verte, et sa famille, sont de passa-| Manufacturier de Portes, Chassis Commerçant de Peaux ver.cs Il fallait, dans les circonstances, ans.Elle laisse son mari, deux fils ge chez M.et Mme Alfred Roy.; Moulures, etc, etc.Marchand de Bois, Grains, avoir le courage et la promptitude MM.Hilaire et Léon Jalbert, six - ST-ALEXANDRE, Co.Kam, Provisions, Epiceries et Légumes à de décision qui caractérisent le pré filles, mesdemoiselles Ida, Tréne,i L\u2019instruction humaine \u2018doit être) Avant de placer vos commandes, Spécialités : \u2014 sident de la Commission de l\u2019Exposi- Cécile, Yvonne, Julienne et Rolande profondément religieuse; si l\u2019institu- demandez mes prix.Pommes d\u2019automne- et de conserve tion, qui est le Maire de Québec.Jalbert, son père et sa mère, six teur n\u2019est pas l\u2019auxiliaire du prêtre, Vendeur exclusif à Riv.-du-Loup pour entreprendre ce rude projet de frères et une soeur.jla morale de l\u2019école est un danger.Le \u201cSaint-Laurent\u201d est la pro-| du Ciment National PORTLAND transporter à Québec BD machine Son service a été chanté lundi ma- GUIZOT priété de ALPHONSE A ARE, 2 Demandez nos prix Pa .>.Te.~ = f t - J * 2 , ° .34 ./ a aérienne du Baron Huenefeld.On tin dans l\u2019église St-Joseph de Salem - fontaine.Rivière-du-Loup.rue La SATISFACTION ASSUREE SE a Dessins nouveaux Il ne coute que $1550 Placez vos commandes maintenant .| pour vous assurer votre GHOIX.; .et cependant, le Dictateur possède 1 ; \u2018 p \u2019 p de les Coton a tapisser, broquettes, nouvéaux couplets de ressorts.\\ colle de poisson, peinture, vera - » ' .* 1 à .i a billes employées par Studebaker nis, Garniture de chassi, Ete.* e e 4 5 exclusivement ce qui lui confère une i quit - Prélart de douze pieds et » ; _ douceur de marche assurée pour autres largeurs .+ \u20ac v } - .- 2 .° \\ 20,000 milles par un systéme particulier n Me ° ° e de lubrification.J.E.PINEAU : RIVIERE-DU-LOUP .: .° Vitesse et performance établie et prouvée dans une épreuve tenue sous , } e .9 ' les auspices de l\u2019A.A.A.: poo | mbarquez! Embarquez! H 5,000 milles en 4751 minutes \u2014\u2014 0: | ST ae AT TT \u2018 , _ Venez faire une promenade sur l\u2019eau à bord du CT STYLE CELUI DE DEMAIN Vapeur Mercier, et visiter Tadoussac, la rade.et l\u2019anse hat CL pu TT a Tas A Poe de Jacques-Cartier, l\u2019anse à l\u2019eau, la saumonnerie du LATER _ +.-Gouvernement, l\u2019église bâtie en 1752 par les Récolets vs.PE \u20ac > avec dedans les précieuses reliques, puis venez admirer à GAR AGE l\u2019embouchure du Saguenay, où Champlain s\u2019allia avec PRE Us ] ETU les Algonquins; vous respirerez l\u2019air frais et vivifiant ' SEE PE a © de notre beau fleuve.HTT RIVIERE-DU-LOUP \" Un voyage à Tadoussac constitue une promenade - Eo Rely UT So idéale.; LEN 2: ; A Prenez tout de suite la résolution de faire ce voyage, û au prix de $2.00 aller et retour.Enfants: moitié prix.: Départ du quai tous les matins à 8 hrs dimanches 4 exceptés.\u2014 Retour à 4.30 p.m.; L\u2019autobus mènera les passagers pour le départ et E à l\u2019arrivée du bateau.\u2018 Pour tous renseignements s'adresser à ; E A 1 i \u2018 h ~ ! .« / .\u2018 + © -\u201c 7 * * 3 .+ + + \u2019 * \u2019 \u201c # , EL FRASERVILLE DRUG CO.Bloc LA Dans le Centre de la Ville \u201cAGENCES de: Rexall, Penslar, Parke & Davis, Wyeth, ete.RADIOS: Crosley, De Forest.Stock le plus considérable, et le plus varié de-la ville.Les commandes de la Ville, données par téléphone seront délivrées à domicile dans un court i P .CARTES D\u2019 AFFAIRES MEDECINS L.E.PARROT Ex-élève des hôpitaux de Paris.MEDECIN -CHIRURGIEN Oe l'Hôpital de Rivière du Loup- Rue LAFONTAINE DOCTEUR Z.VEZINA .DES HOPITAUX DE PARIS Appareils électriques de spécialité: Courants galvaniques, sinusoidaux, Haute fréquence, Diathermie.165 Rue Lafontaine, RIVIERE-DU-LOUP Tél, 325 1 DOCTEUR ANTONIO PARADIS Ex-élève en Chirurgie des hôpitaux - de New-York et Philadelphie.Chirurgie Rayon X Electrivité-Médivale G.E.LANGLAIS RIVIERE-DU-LOUP 22 Ibarville B.P.40 Riv.-du-Loup.Représentant pour les comtés de Té- miscouata, Kamouraska et Rimouski de la maison JOS MORENCY.LTEE.Banquiers en Obligations 81, rue St-Pierre \u2014 Québec, Qué.Jos.Y.POMMET COMPTABLE-VERIFICATEUR DITION MUNICIPALES AU ET SCOLAIRES 14 rue Joly Rivière-du-Loup.Edifice des Tugénieurs 57 rue Industriels Enr\u2019g.uafontaine.HORACE CIMON PLANTE AVOCATS, Casgrain & Lizotte Avocats & Procureurs 7 rue de l'Eglise, Rivière-du-Loup Léon Casgrain.C.R.M.P.P.L.P.Lizotte,C.R - pr LEON PARADIS- Avocat et Procureur EDIFICE BELLE Rue de I'tiglise_ RIVIERE-DU-LOUP.ler ETAGE Louis Saint-Jacques AVOCAT 23 rue de l'Église RIVIERE-DU-LOUP.J.-François Pouliot, M.P.AVOCAT BUREAU EN FACE DE L'ÉGLISE RIVIERE-DU-LOUP.Curr Poa 1 To Be DAVID E.RIOUX - Avocat at Procureur RIVIERE-DU-LOUP Station.\u2014 AVOCAT \u2014 16, Rue de l\u2019Eglise RIVIERE-DU-LOUP., Téléphone No o ALEX.MICHAUD, C.R.AVOCAT Bureau: EDIFICE BELLE 4 rue de la Cour.Tél.Kam.139., B, P., \u201cA LEO BERUBE AVOCAT No.5 rue de I'Eglise _ Rivière-du-Loup, P.0.TT \"VICTORIEN LAVOIE ACCORDEUR- MECANICIEN Chemin de fer Témiscouata EORAIRE HAUTEMENT APPRECIE PAR En force le 16 mai 1927 Vladimir de Pachman , Careno RESS Arthur Friednem Nellie Melba EXP Dep Riv, du Loup 7.30 a.m, vanka ar oki Géraldine Farrar Arr.Edmundston Jet.11.108.m, Mischa Elman Madame Marches! EXPRESS i.ton Jet.12.00 Grand Opéra o : ep.Edmundstor p.m Met reaver a ?Arr.Riv.du Loup.3330p mo Ss.BELLE MIXTE Marchand de musique Atelier de réparations: Coins Fraser et Lévis Résidence 8 Iberville, Chez P.A.CARON Dép.Edmundston Jet.12.30 p.m, Arr.Connors N.B.2.20 p m.MIXTE Jép.Connors N.B.7.00a.10 Arr.Edmundston Jet., 8.50 a.m N.B\u2014Heure du méridien de l\u2019est.COMPTABLES HENRI A.MARTIN Successeur d& Camille Ross.Comptable-Auditeur SYNDIC Service quotidien, excepté le dimanche.Correspondance à Edmundstor avec le chemin de fer dv Pacifique Canadien et à Riviére-du-Leur avec tous les trains d\u2019express des chemins de fer Nationaux.Pour plus amples informations.prospectus, etc, s\u2019adressser à T.N.Walsh, Agent Général du Auditions municipales, scolaires et|Fret et des Voyageurs.commerciales.Organisation de sys- e de comptabilité approprié à rom genres d\u2019affaires.Incorporation de compagnies à fond social.Liquidations de faillites.Pour service prompt et efficace adressez- vous HENRI A MARTIN Comptable- -Public Boîte postale 181.RIMOUSKI, QUE.Bureau: Edifice L.P.Martin.oo Prenez une Assurance de J.-A.SAUCIER successeur de P.-J.Bérubé qd LE SAINT-LAUREYT \u201c Les amateurs de thé vert déclarent que LE THÉ VERT \"SALADA\u201d est un délice, non seulement par son exquise couleur dorée, mais par sa saveur parfaite.GRANDE EXCURSION des Chambres de Commerce de la Province de Québec TORONTO et OSHAWA par train spécial du Pacifique Canadien du 29 Aaût au ler Septembre Réception à L\u2019'EXPOSITION D£ TORONTO et visite des usines de la General Motors Co.à Oshawa.$ M ontréal 35.00 un lit du bas.Toutes dépenses comprises.Tarifs proportionnellement réduits des autres endroits.Renseignements supplémentaires, programme, eté., sur demande à J.-C.Groves Contant, Secrétaire, Chambre de Commerce, 25 Est, rue St-Tacques, Montréal, ou à P.-E.Gingras, agent de district du C.P.R., Gare Windsor, Montréal.POUR N\u2019IMPORTE QUELLE SORTE D\u2019ASSURANCES CONSULTEZ J.A.SAUCIER SUCCESSEUR DE P.-J.BERUBE Petites Annonces | HEY: SETI URS Argent à prêter Divers montants, de $200.à $700.à prêter sur première hypothèque.S'adresser au notaire rues de l'Eglise et Lafontaine, Rivière-du-Loup, A vendre Une manufacture de pertes et chassis et de tout ouvrage de finis- sion de maison et d\u2019église, avec rési- dance et dépendances, y compris tout l'outillage du moulin, engin à vapeur de 25 c.v.et engin a gazoline de 12 ec.v., planeur, mortaiseur, scie à ruban, sableuse, machine à façonner, etc.Située à Riviere-Bleue, P.Q.dans un bon centre ou il se fait des constructions nouvelles.Vraie aubaine pour un prompt acheteur.Pour renseignements complets et prix, s\u2019adresser à Arsène Gagnon, Rivière-Bleue, Co.Témis.P.Q.4 fs.Renards argentés Louis Pratte Assurances Générales Rivière-du-Loup.!> «) EDIFICE BANQUE PROVINCI£LF 319 rue Lafontäine.; Le \u201cSaint-Laurent\u201d est Ja propriété de ALPHONSE PARE, et ost imprimé au numéro 284 rue Lafontaine, Rivière-du-Loup.- AW Six beaux couples de jeunes re nards, bons producteurs, à vendre, S\u2019adresser a LEVI PELLETIER Rivière-du-Loup, Station.- Téléphone \u2014 « GPA EE VIATEUR LEVASSEUR, Coin des| aS A vendre Ford Coupé, en bonnes conditions.Ford Coupé, en bonne condition, Léonora Dionne, garde-malade, Ri- vière-du-Loup Station.1 fs pp.Avis aux dames et aux jeunes filles J'ai le plaisir d'apprendre aux dames et aux demois-lles qui désirent se procurer une tresse, perruque ou toute autre transformation, en véritables cheveux naturels, qu\u2019elles trouveront chez moi un très bel assortiment, à des prix qui les surprendront.Et celles qui préfère- raient m'apporter leurs cheveux, je pourrai leur faire vne tresse à leur goût.Ouvrage absolument garanti, à prix modérés.Je tricote aussi gants et mitaines en cheveux, pour messieurs qui voudront se procurer ur art:cle durable Je sollicite l\u2019encouragement de tous, et une visite vous convainera en vous adressant au 216 rue La- (fontaine, chez Mme J.-Bte Bernier.Mlle Alphonsine PARADIS 9fs p.Argent à prêter Vous trouverez à prêter votre argent en vous adressant à J.OSCAR LEVESQUE, notaire, 18 rue Blais, Rivière-du-Loup.Garage St-Pacôme Réparations générales.Huile et gazoline.Réparations de pneus.À- gent pour les fameux produits Whiz.Tubes et pneus Firestone.Accessoires de toutes sortes.Satisfaction iassurée.Service jour et nuit.AMEDEE DESPRES St-Pacôme 6fs Chiens à vendre Jeunes chiens dalmatiens à vendre à de très bons prix.S'adresser à LOUIS GAGNE, L'Isle-Verte.4fs p.Agents demandés Si vous avez révé de vous établir un gros commerce dans votre eomté ou votre ville, demandez la Proposition Watkins avant d'entreprendre autre chose.Méme sans expérience vous encaisserez de gros profits en détaillant la grande ligne Watkins et sans aucun risque.THE J.R.WATKINS, CO.Département 4 379 Craig Ouest, MONTREAL.4fs p.Maison a louer Maison à louer pour je 1er septembre, au No 36 rue Amvyot.9 pièers.Chambre de Bain.Garage, Grande cour.Beau jardin.Le t-t 3 un prix raisonnable.Adressez-ous à Alphonse Thibault, No 20 Any J.N.O.Sho Uk érès bon.poste\u201d on pension, ou appartenié r dnd reau, est oy \u201cJouer dans l\u2019édifice Lah Loup, AA tions seront faites A1 >go : taire.Chanf{age- fournf si désiré.JE 30 appartegints.Si- Io ju s de 1a stations - \u2018roignements 8\u2019 ad : Page 15 A vendre Un lot de terre de 40 Acres, à deux mille et demi de l\u2019église de St-Hono- ré, avec tout le roulant.Ou bien la terre seule.Bonnes conditions à un prompt acheteur.S\u2019adresser à RAPHAEL MARTIN, marchand, St Honoré (Armand).sfs Boite Postale 107 232 Lafontaine \u201c\u201cla Protection du Crédit\u201d Rivière-du-Loup, Centre Bureau de collectién Collection de tous comptes Collection à commission Satisfaction garantie Demandez notre tarif J.-tdmond Therriault 21, rue Joly Représentant à RIVIERE.DU-LOUP e L\u2019EVENEMENT Journal du matin et quotidien de Québec Si vous désirez vous abonner au quotidien le mieux fait de la province, le premier a vous donner à Rivière-du-Loup les nouvelles de partout, avertis- sez-moi et j'irai vous voir, ou venez chez moi\u2014 Nous donnons de jolies primes à chaque abonné pour un an.AVIS Prix commençant à $1295.00 et en montant Avis aux prêteurs d\u2019argent Comme je m'occupe spécialement des ventes et des rachats d\u2019obligations (débenture) municipales, scolaires et de fabrique; j\u2019encaisserai les coupons d'intérêt un mois avant l\u2019échéance sans charge, à tous ceux qui voudront bien m\u2019encourager à l\u2019avenir.S'il vous plaît, de bien vouloir me consulter à ce sujet, avant de faire vos placements, et je vous donnerai entière satisfaction, comme je Vai toujours fait dans le passé.J.E.ALEXIS DUMAIS, 75, rue Témiscouata.St-Ludger de Riv.-dé-LEup Tél.Kam.412-4 14 déc, 28fs A vendre Une magnifique maison avec terrain immense, ancienne résidence de M.Magloire Deschénes: No 340 rue Lafontaine.Pour un prompt acheteur, prix modéré et conditions faciles.S'adresser à J.O.GIRARD, 5 rue Pelletier ou au Palais de Justice.J.N.O.- Avie À vendre Belle propriété à proximité de la gare de Trois-Pistoles: grande mal- son en brique avec toutes les commodités modernes.Le terrdin vaste et planté d\u2019arbres fruitiers , est acheté.Très bonnes _conditigns, d\u2019 ; a S\u2019adresser à Mme Vve Bet Fortin, Trois-Pistoles.4fs pp.\u201ca sf GRAHAN-PAICE vendu par: ;| Alex.Therriault, 135 Latoniaine à la fin ,de septembre.af = 8 / + 4 .# ss \" oi ?À » - Page 16 - TTY = oes es \u2014 Lo fr Gta Gite tagged ga Ga 24 ad i Dr J.André LESSARD ç Aufed CHIRURGIEN-DENTISTE 1068 LAFONTAINE RIVIERE-DU-LOUP, STATION ?HEURES DE BUREAU : ; Tout travail garanti 2 9hrsa 11} brs a.m.: g et - Thradhesp m.doul Le soir 63 à 74 brs.sans douleur.2 Juillet et «out sur appointement seulement pour le soir.pee fee ete fe NOTES ET ges, c\u2019est fort utile.sans doute, afin de donner aux conduc- COMMENTAIRES teurs des voitures une limite avertissement, de même que (suite de la première page) pour permettre aux surveille | LES LIMITES lapts un contrôle sérieux et ef-| DES VILLAGES ficace.Mais pourquoi, en plusieurs Et tandis que nous y sommes, ais pourquoi, p e localités, a-t-on mis ces poire observer >» , oP Pour mites oa villages ne teaux a des points trop éloignes du village?A certain en- on aan toujours déterminées droit, les poteaux sont placés a Un village, dit le dictionnaire (en même temps que le bon sens justifie cette définition).est un assemblage.une agglomération de maisons.En raison des dangers spéciaux que peut comporter une vitesse trop grande dans ces pâtés de maisons, souvent agrémentés de rues transversales, le code de la route impose aux automobi-: listes une vitesse très réduite.Tout cela est juste et raisonnable.| Nous voulons un contrôle sé- Que l\u2019on plante des poteaux rieux de la vitesse - permise.indicateurs à l\u2019entrée des villa- Mais nous prions les autorités village, en pleine campagne, à ce point que peu de chauffeurs les remarquent et se trouvent exposés ainsi à des contraventions qui sont absolument injustifiées.C\u2019est encore plus comique: le poteau indicateur de l\u2019entrée du village est planté en plein désert.et il faut faire plus \u2018d\u2019un tiers de mille avant de :rencontrer une habitation.LA VENTE ANNUELLE D'AOÛT 7 CHEZ N.KIRALLAH BAT SON PLEIN Nous avons un assortiment complet et tout est réduit.Remarquez que nos annonces sont toujours réelles et nous avons la marchandise en quantité pour la demande.Voyez notre CIRCULAIRE et ne manquez pas de vous rendre à notre magasin où vous trouverez les plus belles valeurs à des prix défiants toute compétition.= * * CHEZ N.KIRALLAH 225, rue Lafontaine RIVIERE-DU-LOUP, Centre.\u2014_\u2014_\u2014\u2014 Avis au Public LE MAGASIN - \u201cECONOMIE'} ; LEST OUVERT LE 14 AOUT) he ; Et comme par le passé vous trouverez tou jours des marchandises de première qualité yo et aux plus bas prix.: Fe ,\" nos prix spéciaux à l'occasion de l'ouverture \u2019 De NOTRE MAGASIN Co 10 lbs 71c., Lux.2 pour 25c.10 Ibs 69c.\\Perline (Gros).1.pour 33c.Nous avons la qualité a la mode ondelle 2 pats 25¢c.| Eau de javelle.3 bout.25c.2 pqts 28¢.Ketsyp Heinz, 1 gr.bout.27c.et à la portée de toutes 25c.Jelly.- .4 pour 29c.les bourses.{Soup Aylmer - .|Légumes ou Tomates 2 pr 25c.Dame | AINCRE, 5 PAR V VOUS-MEME.à la pimps 8 co.andes.> 4 date hi Livraison gratui >, F vo > noël tot | oujour ; f di à domicile précise en mème temps qu un! près d\u2019un mille de l\u2019entrée du! A tel autre endroit, .55c.| Grande réduction spéciale sur r LE SAINT-LAURENT PU compétentes de faire uge révi-| sion intelligente de ces indications officielles.II ne faudrait pas qu\u2019on ajoute à la fantaisie dangereuse des mauvais chauffeurs une fantaisie bureaucratique qui, se moque, elle aussi, du bon sens.Excursion à Chicoutimi Près de 200 excursionnistes de Chicoutimi ont passé le dimanche à Rivière-du-Loup Ils ont fait ze voyage à bord du \u201cMercier\u201d qui est (allé les chercher samedi soir.Ils | sont retournés, à bord du même vapeur, dimanvhe soir.Tous ont -pa- ru enchantés de leur voyage et n\u2019ont Leu que des éloges A V'égard des offi- lciers du \u201cMercier\u201d, pour leur courtoisie et le confort qu'on leur avait donné sur le bateau.Feu Mme Lazare Côté Le 7 août, décédait à l'Isle-Verte, dame Philomène Dumas, épouse de feu Lazare Côté, âgée de 80 ans.Ses funérailles ont eu lieu le 9, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.Nous publierons le compte-rendu des funérailles dans notre prochain 7 uméro.Nos sympathies.Dimanche prochain 19 août A CACOUNA A l\u2019occasion de la restauration de la magnifique église de Cacouna, di-| manche prochain, la Garde du Sa-, cré-Coeur et la fanfare se rendront à Cacouna.Un magnifique concert sera donné | et à 4 heures il y aura salut du T.S.Sacrement.On s\u2019attend à une assistance nombreuse si la température le permet.Jeune homme demandé On demande un jeune homme à bord du \u201cS.S.Mercier\u201d pour remplir le grade de commis boursier.Devra parler les deux langues.S\u2019adresser a \u201cJ.Y.POMMET, Gérant Riviére-du-Louy | Loyer demandé On demande un bon lover de 8 à 10 appartements.S\u2019adresser au notaire Viateur Levasseur.ROSES SOS ESS CSSS SES ESS Cade.\u2026ux de Noces \u20ac | BIJOUX, ; LC } \u2018 EDEN SEE GNT A J.H Le grand magasin de bijouteries, de cadeaux et d'optique 327 rue Lafontaine JEAN-A.SAUCIER AGENT D'ASSURANCES Successeur de P.J.BERUBE .Gérant d\u2019Agences de la NORTHERN LIFE \u2018ASSURANCES FEU, MALADIES, AUTOMOBILES, Ete.Ete, Boite 173 Rivière-du-Loup, Station.W.BELANGER Expert Horloger, Bijoutier Inspecteur des Montres et Horloges du C.N.R.Ne dites jamais que votre montre Spore horloge est finie, avant d\u2019avoir consulté W.BELANGER, expert-horloger.Nous pouvons remettre à neuf des articles tels que bijoux.lunettes, etc.Le meilleur endroit où acheter bagues de fiançailles, alliances, montres, horloges, argenteries, verre coupé, plumes-ré- servoirs, articles de fantaisie.Réparations faites avec soin et promptitude.Garantie absolue ou remise de l\u2019argent.Epargnez du temps et de l\u2019argent en achetant vos pâtisseries chez T.GRAVEL Ayez- en toujours pour vos pique- niques et excursions.188 Lafontaine > VIATEUR LEVASSEUR NOTAIRE RIVIERE-DU-LOUP Prêts négociés \u2014 Débentures municipales, scolaires et autres.2.Résidence: 4, rue Joly} Tél.Kamouraska SES RIRIRISN 02000000 SIN SISISSE St-Lawrence Navigation TE Aux touristes et au public en général Pendant vos vacances à Rivière-du-Loup et dans les environs, pour avoir du bon beurre insistez auprès de votre épicier pour qu\u2019il vous donne du beurre Champlain.S'il ne l\u2019a pas.adressez-vous à la Crèmerie Champlain, coin St-Louis et Ste-Anne J.A.BEAUDET LA CREMERIE CHAMPLAIN d\u2019Anniversaires les plus désirés : ARGENTERIES, IDE HORLOCES DE LUXE.J,OSCAR, LEVESQUE PL ENV \\ RIVIERE-DU-LOUP; ® , QUES Les Maux de téte, la difficulté pour bien VOIR de PRES ou de LOIN sont des symptomes de MAUVAISE VUE.CONSULTEZ | l\u2019Opticien Spécialiste PELLETIER, O.D.Des milliers de personnes depuis des années ont retrouvé le bien-être en s\u2019adressant à lui.N\u2019attendez pas trop tard.Ne risquez pas de devenir aveugle.| Examen de la vue à l\u2019électricité.Verres taillés ici-même.Salon d\u2019Optique privé.Dono ECONOMIE do temps et d'ARGENT PELLETIER (VOISIN du CHATEAU GRANDVILLE) Rivière-du-Loup "]