Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 25 août 1932, jeudi 25 août 1932

[" mm Le Sd 3.x i = ER Jie IRE ITS of No 14 - ä \u2019 Rivière-du-Loup, Qué, 25 Aout 1932 aSèmolannée ee?EER i ngpep\u2014 rase - \u2014 Re Saint-Fanrent I.Ste Rosalie, Bagot, Qué 23 août 32 NOTES ET COMMENTAIRES |AU LENDEMAIN DE |W Cae pk misuse PENIBLE ACCIDENT LES CLASSES, Et.\u2014 L'avenir dira\u2026 \u2014\u2014 Un journaliste d\u2019Ottawa écrivait dans le \u201cDroit\u201d, la semaine dernière; \u201cL'histoire dura s'il a été sage de tenir une conférence impériale à Ottawa en 1933\u201d, M.Riche explique ensuite que, tant qu'on s\u2019est horné, dans les conférences impériales, à discuter de questions constitutionnelles, l\u2019Empi re s\u2019est maintenu, grâce à la souplesse des hommes politiques et à la tradition de l\u2019Angleterre, favorables à une évolution qui a fait de la majeure partic des anciennes colonies britanniques une association libre de gouvernements autonomes, Cependant il est à noter que les questions économiques n\u2019avaient pas encore été touchées, ou du moins traitées spécialement.Le premier contact, en 1930, n\u2019avait pas été tres heureux.Tout le monde semblait satisfait de voir remettre l\u2019étude des problèmes à l'année suivante.Mais la conférence, qui devait se tenir chez nous I'an dernier, a été remise de nouveau.Int elle vient d\u2019avoir lieu.Inutile de souligner qu\u2019elle a donné lieu à des discussions très serrées, Le huis clos sévère n\u2019a tout de mé- me pas empêché le monde extérieur d'entendre les échos des divergences marquées qui se sont manifestées entre les délégués, 11 ne s'agissait plus de principe: politiques, il s'agissait d\u2019affaires.Et quelles affaires!\u2026 M.Richer, dans le \u201cDroit\u201d de sa medi, indique en raccourci l'aspect fort étendu des problèmes traités à la conférence: \u201cLe \u201cdumping\u201d russe, le blé des Dominions, leurs viandes, leurs produits laitiers, leur bois, leurs métaux, le commerce international du Royaume-Uni, ses placements partout {en Russie, en Argentine, dans les p seandinaves), la monnaie impériale, l'étalon monétaire, la \u201cstandardisation\u201d des produits agricoles et industriels, les besoins de l\u2019Angleterre, les nôtres, ceux de l'Australie, de la Nouvelle Zélande de l'Union Sud-Africaine, de l'Etat Libre, de Terre-Neuve, de l'Inde.\u201d Oui, il s\u2019agissait de tout cela.Peut-on être surpris des difficultés auxquelles se sont butés les délégués de lu conférence d'Ottawa?Assassinat légal La \u201cTribune\u201d a dénoncé, sous co titre même, la pratique permise par certains parlements, entre autres la législature tchécoslovaque, qui vient d'autoriser les médecins à mettre un terme aux souffrances des incura bles.Le qualificatif n'est pas trop fort: il est juste.Ce ne sont pas nos médecins qui demanderont jamais Jl\u2019autorisation d\u2019exercer le \u201cdroit\u201d de tuer, Mair il est malheureusement cortain qu'er quelques pays des méd:vins ne + génent pas d'intervenir \u2014 sans qu personne semble s\u2019en étonner \u2014 pou \u201cachever\u201d leurs patients.Ce jours derniers je reli , dans u vieux numéro de l\u2019\u201cHlustration\u201d \u20ac Paris, les pages consacrées par Sa cha Guitry à la mort de son pèrr Lucien Guitry.Ce dernier, à l\u2019arti cle de la mort, souffrait affreuse ment.Un \u201cmaitre\u201d survint qui, se lon les paroles mêmes de Sacha Gui- try, donna la piqûre qui calme les souffrances en les lerminant.Qu'est-ce à dire?S'il ne s\u2019est agi que d\u2019un simple ealmant, il a opéré fort rapidement car le rialade passa à trépas en quelques secondes.Le France autoriserait-elle l'\u201ceuthanasie\u201d, la mort infligée par sensible rie?Une belle page intime T1 y a quelques semaines avait lieu à Paris la prise de voile d\u2019une ancienne actrice de la Comédie- Française.Mlle Yvonne Hautin, entrée chez les Bénédictines.A cette occasion on a publié une page émouvante d'une actrice fameuse, morte depuis deux ans, Madeleine Roch, qui s\u2019était rendue célèbre par l'interprétation des tragédies classiques de notre littérature française.La lecture de cette méditation, datée du 21 mars 1830, peu de temps avant la mort de Mlle Roch, fait voir une noblesse de sentiments et une pureté de foi peu commune, particulièrement chez les artistes de la scène on de l'écran.\u201cA travers tant de luttes, je présente à Dieu mon âme dépouillée qui n\u2019a pas trahi.Qu'auvrais-je obtenu en la livrant à ce monde qui ne l\u2019eût pas reconnue?Quelque gloire éphémère, nne cour d'amis flatteurs, des joies vaines, nne presse élogicuse.mes protographies duns les jour naux, un nom mondial?.II n'y avait qu'à obéir it cet orgueil des faibles qui pousse à toutes les corruptions.Mon Dieu, j'ai résisté: merci, Je vous ai servi studieusement, sans tapage, avec fidélité, avec lardeur.T'avais reçu de vous la \u201cgrâce des dons qui fout aimer le chant des hommes.Jai chanté la vie des autres, avec là voix que vous m'aviez offerie.Je vous ai trouvé dans tous mes appels: vous avez ré pondu à toutes mes prières.Jamais.grâce à votre bonté, je n'eus près de l'aute) des sentiments profanes.\u201d Nous serions étonnés que les papiers intimes de Clara Bow ou de Peggy Joyce dussent nous révéler quelque chose de pareil.MAITRESSES D'ECOLES Le \u201cSaint-Laurent\u201d publie aujour- d'hui la résolution adoptée ailleurs au sujet de In décence dans les écoles.Les articles des règlements quels réfère la résolution sonl suivants: IV.\u2014 Les supérieures et les maîtresses d'école s'efforceront d\u2019inculquer dans l'âme des jeunes filles l'amour de lt modestie, de manière à les amener efficacement à se vêtir modestement, V.- Que les supérieures et les maîtresses n'admettent pas dans les écoles des enfants qui portent des vêtements indécents, sans même excepter leur mères si elles les ont admises et n'obtiennent pas résipiscence, qu'elles les renvoient.VI.\u2014 Que les religieuses, d'après la lettre publiée le 23 août 1928, nar la 8 we Congrégation des Religieux, n'admoettent pas ou, si elles ont admis, ne tolèrent point dans leurs écoles, oratoires, patronages, des jeunes filles qui wobservent pas une made chrétienne; dans l\u2018éducation des enfants, elles veilleront particulièrement à leur ineulquer un profond amour de la sainte pudeur et de la mosleslie chrétionne.Ces règlements émanent de Rome, soil de la Sacrée.Congrégation du Concile, par ordre de Sa Sainteté le Pape Pie XT; ils ont été publiés ici, par une cireulaire de Son Excellen- ve feu le Cardinal Rouleau, le 6 avril, 1930.L'article Il indique aux parents leurs devoirs à çe sujel, Jes obligeant ninsi à prêter main forte aux institutrices et maîtresses d'écoles.Si par hasard quelques parents manquaient à lenrs devoirs, sous ce rapport, ils ne peuvent done s'attendre it être soutenue par l\u2019aulorité contre les institutrices qui font ce qu'elles doivent.Voici eet article: 1.\u2014\u2014 Les parents se sonvenant de aux- les leur grave obligation de veiller à l'éducation avant tout religieuse ot morale de leurs enfants, mettront un soin particulier à donner à leurs filles, dès le plus jeune âge, un en- soignement solide de la doetrine chrétienne et à éveiller dans leur ime, par la parole et l'exemple, un vif amour des vertus de modestie et de chasteté; imitant l'exemple de la Sainte Famille, ils veilleront à former et à diriger leur famille de manière que tous ses membres trouvent duns l'enceinte de la demeure familiale une invilation à l'amour et la pratique de la modestie, La civeulaire se termine par l'extrait de la lettre du 24 septembre, 1928, du Cardinal Vienire de Rome: \u201cOn ne peut considérer comme é- \u201ctant décent un vêtement dont le dé- \u201ceolletage dépasse la largeur de \u201cdeux doigts au dessous de la nais- \u201ccance du cou; un vêtement dont les \u201cmanches ne descendent pas nu \u201cmoins jusqu'aux coudes et qui des- \u201cvend à peine au-dessous des genoux.\u201cIndécents également les habits d'é- \u201coffes transparents, ete.\u201d A noter le ete.dans lequel on vaut évidemment inclure In mode re- Intivement récente de Inisser les petites filles jambes et genoux nus que désapprouvait récemment avec vigueur monsieur le curé de St-Patri- sa PROPAGANDE SUR PLACE La plupart des touristes de ve- tour du bas du fleuve Naïnt-Lau- rent ont déjà constaté qu'il est souvent difficile d'avoir du frais à table dans cette même, où pourtant il ahonde à ln mer.M y a à cela de louables exceptions; et il existe de petits ho- tels dont les propriétaires se font un boîint d'honneur de servir à leurs hôtes d'excellent poisson de mer.Ces exceptions ne sont pas Assez nombreuses: el la sardine a l'huile queleonque, le saumon en couserve {rap conservé, paraissent plus qu'il ne le faudrait sur certains menus d'hôtels de ectte région, Un journaliste québécois, monsieur L'Heureux, de retour d'une toute récente tournée en Gas- pésie, se demande pourquoi, dans les hôtels de ln Gaspésie, où la nourriture est.d'ailleurs très convenable, éerit-il \u201con n'offre davantage le bon poisson fraîchement tiré de la baie des Chaleurs ou du golfe Saint-Laurent, Si le touriste revenait de la Gaspésie avec l\u2019impression que l'on y trouve en abon- lance les meilleurs poissons, préparés de mille et une manières toutes plus savoureuses les unes que les autres; si en somme il étail convain- eu que In Gaspésie esl le pays par excellence du poisson, probablement serait-il chez lui, c'est-à-dire par- (tout, puisque le touriste vient de partout, un propagandiste aussi ef- icave que peu coûteux.Et ainsi tendrail le marché du poisson gaspésien que l\u2019on trouve actuelle- ment trop treint\u201d, Cola est tout à t juste, Si les gens de la Gaspe se faisaient eux-mêmes ic propagandistes, ee serait à l\u2019avantage général et ils seraient les pre ntiers à en profiters \u201cLe Devoir\u201d, Excursion à Ste-Anne de Beaupré Le Cerele des Dames Fermières a eu Pheurcuse idée d'organiser nour son exeursion annuelle un pèlerinage à Ste-Anne de Beaupré.Le vo- yare se fera sur le Rivière-du-Loup.Le départ est fixé à 8,80 heures du ir, samedi, le 27 août, et le retour ein heures de l'après-midi.Le lendemain, ce qui donnera toute une graude journée à Sto-Anne.Le prix du passage n'est que de R226 pour les adultes et de $1.00 pour les enfants.Les personnes qui ne voudraient pas manquer cetlo belle necasion d'aller visiter le sanctuaire de la grande thaumaturge du Canada, tout en faisant un voyage des plus agréable, fernient bien de retenir leurs billets aussitôt que possible, Le nombre en est nécessairement li- milé et l'affluence promet d'être considérable.\u2014 \u2014_- me ce, à la suite de bien d'autres cures, I YVES.LA CONFERENCE Après un mois de délibérations lans la capitale de notre pays, les lélégués des différents pays de l'Em- re à la Conférence économique ont \u2018efait leurs malles et sont repa is pour leurs foyers à bord du mê- ne \u201cEmpress of Britain\u201d que les avait amenés ici, et dans le nom duquel on avait voulu coneréliser en quelque sorte la puissance de l\u2019Em- pige Britannique.La conférence est donc finie.Quels en seront les résultats?ou, en termes plus poétiques, \u201cde quoi demain sera-t-il fait?C\u2019est à voir!.La plupart des délégués ont fait résonner une note d'optimisme; et il te pouvait en être autrement, car la conférence ne pouvait être la vulgaire parlotte dont nous entretient le Canada de Montréal, à moins de supposer que les chefs d\u2019Etat des différents pays de l\u2019Empire sont des imbéciles ou de vulgaires bourreurs de erâne.Disons-le bien franci ment: si le premier ministre du Canada, au lieu de s\u2019appeler R.B.Bennell s\u2019était appelé William Lyon MeKenzie King, le journal libéral de Montréal aurait trouvé que tout é- Lait allé pour le mieux dans la meilleure des conférences, les mêmes méthodes eussent-elles été adoptées par M.King et les mêmes résultats obtenus.A notre humble avis, c'est PIIon.Thomas, ministre des Dominions, qui a donné l\u2019opinion la plus raisonnable sur les résultats de In grande réunion, dans un petit discours au radio, du salon de \u201cTJl2m- press of Britain\u201d.La conférence, a- t-il dit en substance, n'a été un triomphe ni pour le Royaume- Uni, ni pour le Canada, ni pour au- eune autre des parties de l\u2019Empire, puisqu'aucune res nations \u2018ie l\u2019Empire n\u2019a pu obtenir tout ce qu'elle désirait.Le Lriomphe est pour l\u2019Empire lui-même et il désidera dans une augmentation du commerce in- ter-impérial, Cette note modérée nous plait, Elle ne sent pas le politicien à ocillères qui ne voit que rouge ou que bleu, au besoin.Et c\u2019est pourquoi il nous semble que si notre pays n\u2019a pas obtenu ou n\u2019obtient pas tous les résultats que nous aurions pu ambitionner, du moins nous avons la certitude que le temps employé par nos représentants à la discussion de nos problèmes avec le Royaume-Uni et le reste de l'Empire, et l\u2019argent nécessaire aux frais de féception, n\u2019auront pas été perdus, mais largement pavés de retour.Le Canada ne retrouvera pas su prospérité et ne sera pas riche du Jour au lendemain, mais des princi pes ont été posés qui assureront des marchés à nos produits, par conséquent une plus grande stabilité de notre travail et de notre commerce.\u2026ET AUTRE CHOSE Lèchons !\u2026 Dit PEvénement de samedi dernier, en page éditoriale: \u201cAinsi se termine, grâce à la fermeté et à la vision intelligente d'hommes d'état canadions \u2014 M.Bennett a reçu dans cette entreprise l\u2019aide généreuse et efficace de M.Taschereau \u2014 l'ère ds vexations commerciales que l\u2019Angleterre faisait injustement subir au Canada\u201d.Vous avez bien lu: M.Bennett a reçu Paide effieure et généreuse de M.Taschoreau pendant la conférence, Les deux personnages sus-nom- més ont dû être fort surpris d'apprendre cela, surtout M.Taschereau, car ni lui ni aucun de ses ministres ne s\u2019est montré à Ottawa pendant Ia conférence, le truchement de la Provinee étant \u201cen Vespéce\u201d M.Chubby Power, marchand de bois, et l'aide que M.Bennett a reçu de M.Taschereau ressemblant à l\u2019aide que recevait jadis M.Taschereau de M.Camillien Houde.Mais il ne fallait pas négliger de faire la cour aux deux grandes puissances, car ça rapporte, en annonces et en électricté.\u201cLèchons, lechons, il en restera toujours quelque chose!\u201d À la Bourse \u201cLes valeurs montent à la Bourse: surveillez vos porte-monnaie\u201d, éeri- vait il y a quinze jours un de nos vollaborateu Cette manière de voir rencontre l'avis d'une autorité française en choses financières, M.Marcel Chaminade, lequel écrit récemment dans \u201cJe suis Partout\u201d: \u201cC'est la hausse à tombeaux ouverts, \u201cPar un affreux jeux de mots, on \u201cserail même tenté d'écrire la haus- \u201cse à tombeaux Hoover.Car elle \u201cn'est justifiée par rien, ni au point \u201cde vue financier, ni au point de vue \u201céconomique, s le plus faible in- \u201cdice, le plus léger espoir d'amélio- \u201cration ne l\u2019autorisent.Mais elle \u201cs'explique pour des motifs d'ordre \u201cpolitique, pour des raisons électora- \u201cles, of uniquement pour ces raisons.\u201cArtificielle en tous ses éléments, \u201celle a été tramée, voulue, déclen- \u201cchée par un homme qui n'en est pas \u201cA son premier mauvais conp, qui \u201cen est déjà à son quatrième hoom, \u201cqui à toujours échoué dans tout ce \u201cqu\u2019il a entrepris, qui s'est trompé \u201cdans toutes ses prévisions, qui n\u2019est \u201cni un organisateur ni un homme de \u201cgouvernement, mais qui n\u2019est et \u201cqui n\u2019a jamais été toute sa vie \u201cqu\u2019un spéculateur à manoeuvres \u201cgrossières et à hruvantes initiati- \u201cves, le Président Herber( Hoover, \u201cdont les Etats-Unis peuvent vrai- \u201cment dire qu\u2019il a été leur mauvais \u201cgénie.Aujourd'hui, 11 tente, par \u201cun suprême coup de Bourse, de \u201csauver sa mise et celle de son parti.\u201cle parti républicain.Et celle en- \u201creprises politico-hoursière, en dépit \u201cde ses brillantes apparences, pour- \u201crail bien être le commencement de \u201cla fin\u201d.Certificat Tu parles d'un certificat! certain leeteur.Oui! pour un certificat, c\u2019est un certificat.Bi nous en laissons la paternité el ftou- te la responsabilité à son auteur, car nous ne voulons pas.on ne sait jamais!.susciter de complications internationales entre la Rivière-du- Loup et Washington, M, Dubé et M.Hoover.Notre citation ne vise qu\u2019à mettre de nouveau en garde les ean- didats canadiens au \u201cplumage\u201d, qu\u2019ils se soient déjà fait plumer ou non dans la caverne moderne d'AH- Baba.Dans les airs Le professeur belge l\u2019iceard, qui.l'an dernier, fiusait une ascension scientifique en ballon, à quelque cinquante mille pieds au dessus de la terre, à répété son exploit, la semaine dernière, et atteint la hauteur vertigineuse de 55.000 pieds, soit environ dix milles, Le plus étonnant eu l'affaire, cest qu'il soit redescendu vivant.Mais attendons! il veut remonter plus haut encore, l'année prochaine, el dans les révi horribles de notre baie d'Hud dira son.S'IL redescend vivant cette fois, il est sûr de mourir de froid ou de faim.Ce serait dommage, car id a l'air d'un brave homme, el c'est en tout eas un homme brave.Notons qu\u2019un ballon lancé, cet été, sans autre guide que des instruments scientifiques, est revenu sur la terre, après une ascension de 17 1-2 milles.Et c'est bien haut, ma vhère! et combien froid! M faut des manchest!.TENNIS T.Thériault vs Chs.Filion et Chapleau et L.Langlais 5-7, 6-2, 4-6, Cam, Thibault vs Adrien Côté, 0-6, 1-6., Co Pelletier et A.Gendron vs À.Côté et Gagnon, 6-, 4-6, 6-2.Mercredi après-midi, le elub de Tonuis St-Ludger recevait le club Cochet, de St-Paseal et se fit battre par 2 à 4.Le St-P: double et C.Pellet A, Gendron défont dans le dernier double Adrien Côté et G.Gagnon qui sont renommés vomme meilleurs joueurs en double, de St-Pascal, - -_\u2014 Une malle a été perdue de Ste- Rose du Dége Nt-Honord, Cette malle contenail des sous-vélements, des serviettes el autres articles de toilette.La prsonne qui la retrouvera est price de ln remettre à L'Hôpital du _Précieux-Sans, Rivière-du-Loup.\u2014_\u2014 ER Beau succes cal gagna le premier set M.Georges-Etienne Lafresnaye, de cette ville, qui a terminé ses études commerciales au collège St-Pa- trice, vient de recevoir son diplôme de sténogranhie anglaise et française, ainsi que le prix de français donné par la maison Dupuis et Frère, de Montréal.Nos félicitations.\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014__e L'orgueil humain à voulu supprimer un mot de la langue humaine \u2014 Dieu \u2014 el la société Lremble sur ses | bases.Louis VEUILLOT.Décès de M.Joseph-Henri Sirois Est décédé l'hôpital de Rivière- du-Loup, le wit, sieur Jdoseph- Henri Sirois, fils de M.Alphonse Sirois, de cette ville, M était âgé de 28 ans, Son gervice a eu lien ce matin à R30 4 l'église St-Patrice, av milieu d'un grand concours de parents et d'amis.Nas sympathies à éprouvée, la famille \u2014 a Cours de Piano Je reprondrai mes cours de piano, jeudis te ler septembre.J'enscigne aussi la théorie et le solfège.Pour plus amples renseignements, s'adresser à Mlle Jeanne PAQUET, 15, rue lévis, Rivière-du-Loup.14 \u2014 1 fs p.\u2014_____\"_.Le grand obstacle à l'égalité des conditions, c'est que nous avons tous la passion de l'inégalité, BRUNETIERE., DE NOTRE TOURISME Notre tourisme, naguère chéri de nos Chambres de Commerce, est devenu frunchement ancmi que avee tous ces Américains \u201ccases QUI nous arrivent, en néglixé s des autos monumentaux rem- de gasoline américaine, et qui houlottent, le long des clôtures, les spndwiches achetés au restaurant ou ils ont exigé leur menue monnaie eu argent américain.Nas hôteliers s'accordent pour dire que les touristes ne s'arrélent guère plus à leurs établissements que pour Loire une bouteille de bière.Après avoir pris les repas le long des tas de roches, on couchera dans ces \u201ctourists cabins\u201d à 50 sous par tête.Des fois, quand on man- Reta à l'hôtel du village, ce sera dans le cas de touristes assez effrontés pour emporte leur propre boustifaille dans la salle à diner et se contenter d\u2019y commander du.thé! Et si l'on pousse la condescendance jusqu'à commander une sandwich, il est entendu qu'on mangera i tous les biscotins et cornichon: qui se Lrouvent déjà sur la table! Un ami à moi, un brave hôtelier d'un comté voisin, a pris le touriste Américain en grippe parce qu\u2019il est non seulement tapageur et hautain.mais encore parce qu\u2019il a, sans dé lier sa bourse, toutes les exigences, parfois mème, toutes les effronteries.\u201cIl n\u2019y a pas longtemps\u201d, mc racontait-il, \u201cil m'arrive huit membrés d\u2019une même famille dans un © auto luxueux, Sans s'enregis trer, ils me demandent la permission «monter au salon pour se reposer.Kendus là, ils commandent une seule bouteille de bière et une pinte.d'eau chaude! Une heure après.comme îls ne redescendaient pas, je grimpe l'escalier et trouve mez gons en train de diner sur la table du salon à l\u2019aide d\u2019un pain, d\u2019une Jivre de heurre, de tomates et concombres qu'ils s\u2019étaient procurés au magasin et avaient escamotés dans l'hôtel dans une valise à main.Avec la pinte d'eau chaude, ils s\u2018étaient fait du thé et ils dinaient à Louche que veux-tu, remplissant la pièce de miettes ct de papier cependant que les enfants qui se trouvaient avec enx éparpillaient le jus de tomates et autres amabilités sur la peluche de mes chaises de salon! J'étais on fureur, tout simplement, en les voyant.sortir ensuite, très dignes et remonter dans leur auto avec un air déborde\u201d, It est évident que la crise qui sévit aux Etats-Unis avec infiniment plus de rigueur que chez nous, explique que les rares touriste qui nous visitent réduisent leurs dépenses au strict minimum.Mais n\u2019y a- t-il pas un peu de la faute des hô- Lediers canadiens si ces voyageurs d'éutre -iSe les encouragent moins qu\u2019avant?N'a-t-on pas la tendance parfois de forcer l\u2018addition parce qu\u2019il s'agit d'un Américain?Prenons le cas des diners à 75 sous.Nous estimons que c\u2019est un prix exagéré en face du coût actuel des vo- mestibles, méme si l'on a de cette fameuse dinde sur le menu! Trop d\u2019ambition fait périr son maitre, dit le proverbe sage.Mieux vaut avoir une salle à diner remplie à 50 sous par personne que l'avoir presque vide à 75 sous la tête, Actuel lement, nn mange à meilleur marché dans les grandes villes que dans les enfant = villug Et, dans ceux-ci, un menu coté T5 sous sera souvent inférieur celui de 35 sous offert par les aurants de la rue Ste-C: therine.11 est temps que chacun y mette du sien.r _ Edouard HAINS Granby, août 1032.Décès de Dame Edouard Beaulieu Vendredi le 19 août est décédée à SNaint-lPatriee, Dame Elise Pumont.épouse de feu Edouard Beaulien, Elle était âgée de 77 ans ot 6 mois.Ses funérailles ont eu lieu lundi, le 22 a 9 heures, a Cacouna.Nos vives sympathies.SUR LES CHEMINS | DE FER NATIONAUX D'importantes réductions seraient faites dans les salaires.M.Hungerford, le président intérimaire des Chemins de fer Canadiens Nationaux, vient d'annoncer qu'à partir du ler septembre de nouvelles réduetions seraient faites dans le personnel du chemin de fer.Cette fois, ce seraient les gros salaires qui seraient affcetés.Mans la déclaration qu'il vient de publier, M.Iundgerford annonce qu'au moins cinquante cinq positions seraient abolics ou fusionndes ef que la moyenne des appointements sera réduite de façon générale.Cette réduction irait jusqu'à qu: te pour cent dans certains cas, et l'économie qui en résulteraitt est estimée à {rois quarts de millions en sus de la réduction générale de dix pour cent affectant les autres employes du réseau, PROFITEZ DE NOS BAS PRIX rise qui sévit depuis plusieurs mois, décidé de faire une grande vente au Vu la c nous avons PRIX COUTANT POUR UNE SEMAINE DU 26 AOUT AU 2 SEPTEMBRE Tout sera réduit au prix coutant - À vous d'en profiter.A.DR RIVIERI-IT-LOUP, - TTITIVIERG 1 STATION.Monsieur le rédacteur, Le \u201cSaint-Laurent\u201d Riviere-du-Loup, Qué, Cher monsicur le rédacteur, De vouloir économiser sans égards aux souffrances d'un peuple, n\u2019est qu'une fuusse économie pour tout gouvernement: - Cultivateurs ne pleurons pas la soi-disante pauvreté de notre province, parce qu\u2019elle est beaucoup moindre que n'importe quelle sutre province du Dominion.Aprés toul, une pauvreté d'Etat est semblable à celle d'un quéteux de naissance, que nous trouvons mort, avec des milliers de piastres cousus dans les doublures de ses vêtements.La crocodile pleure avant de croquer et d\u2019avaler ses victimes, pourquoi s\u2019émouvoir de ses larmes?L'état est un Balthazar qui peut nous rassasier que d'avec ses miette Comment ça?il n'a qu\u2019à fuire une distribution plus équitable de ses fonds entre loutes les classes de la communauté.Cela ne voûte pas plus cher, n\u2019augmente pas les dépenses, done aucunement les taxes qui sont le résultat des dépenses, De tout temps, la classe agricole s'est couvert de gloire: pour la foi, nous avons construit le plus grand sombre d\u2019églises; il en est ainsi des religieux et des religieuses et noblement défendu le sol d\u2019ou nous chan- Lons les louanges du seul Etre qui mérite d'être adoré.Comme soldats, vatriotes et défricheurs, nous sommes les grands champions.Pour la langue, en nombre d\u2019écoles construites et par le nombre des instituteurs et institutrices fourni, nous n'avons pas d\u2019égaux et toujours notre quote-part pour les écoles techniques et normales, collèges clas- 00 Aller: Ier au 9 septembre Retour: 13 septembre (Dernier jour) 84-00 Aller: 6 sept.Retour: 8 sept.Aller: 8 sept.Retour: 10 sept.® M-T1AF.R Canadien National 11 convient d'ajouter que le mérite du succès de l\u2019exposition revient, éleveurs qui y ont pris part, au tra- fleuve et la vallée.dit.consacrées à la philosophie lège de Sainte-Anne.11\u201418\u201425 pour; \u2018obtention des prix, mais la lutte se nier qui la voit venir, (bis) presse aussitot de lui dire: (big): Attachez-donc votre âne, p'tit\u201d mamzell\u2019 Marianne, otre li âne Catin, Le Marianne renferme là saveui \u2018et-l\u2019arome délicats des -tabacs naturels cultivés dans la province de Québec, y:com le Quesnel.tise \u2014 c\u2019est variétés choisies du.me \u2018tabac en.feuilles.dùu-Qué n'est pas:aron un mélange de vail éclairé des Directeurs leur secrétaire, M.Côté, secondés par le zèle infatigable d\u2019organisateur et d\u2019animateur de M.l\u2019agronome Adrien Martin.Cependant, sans affecter le caractère essentiellement agricole de l'exposition, il serait peut-être désirable de faire certaines concessions en faveur de sports et d\u2019amusements convenables, et cela en vue d'avcroitre l'assistance, ce qui permettrait à la direction d\u2019induire les marchands et les industriels à venir y exposer leurs produits.Cette collaboration ne pourrait être qu\u2019avantageuse à tous points de vue.Nous avons oui dire que les directeurs se proposaient de construire un amphithéâtre hexagone à ciel ouvert qui entourerait de ses sièges le rond d'expertise.et de Ce serait là une excellente _initiative, car, \u201cN'oubliez pas Messieurs les Directeurs que les visi- teurs et les visiteuses qui viennent admirer votre belle exposition de détail ne sont pas tous pourvus de jambes robustes, développées par la sélection rationnelle que pratiquent si bien vos éleveurs.\u201d Les hâtisses sont simples, propres, économiquement combiné et parfai- tement adéquates aux besoins de l'exposition.; Lés quelques chiffres qui suivent sont révélateurs des progrès accomplis dans le comté par les éleveurs: 1929 Bétail nur sang Bétail croisé Chevaux pur sang Chevaux croisés 1932 Bétail pur sang Bétail croisé Chevaux pur sang Chevaux croisés Bétail Ayshire 113 exhibits 49 exhibits 12 exhibits 55 exhibits 201 exhibits 61 exhibits 14 exhibits 57 exhibits enrogistré 1928 1932 91 exhibits 141 exhibits Bétail Holstein 15 exhibits 44 exhibits Bétail Canadien 7 exhibits 16 exhibits Pour vos assurances de toutes après la collaboration efficace des Les quatre années d'études du premier comportent les connaissances requises pour les divers genres d'affaires qui n'exigent pas un cours technique ou un cours secondaire complet: la classe supérieure est partagée en deux sections dont l'une initie aux éléments du latin ceux qui se destinent à faire le cours classique.prend six antres années, dont les deux premières sont Lo Collège est affilié à l\u2019Université Laval depuis 1863.La rentrée des élèves aura lieu le 7 Pour renseignements s'adresser au Procureur du Col- QOOOOOONAMNMNANANANAMAMAXN 000000000O0000000000000 sortes, consultez J.W.MOREL, Ste- Rose-du-Dégelé., 900000006000 0000000900000000000000000000060000600000 COLLÈGE DE Sainte-Anne-de -la-Pocatière Le Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière a été fondé par l'abbé Chs, Francois Painchaud on 1827, milles en bas de Québec, à proximité des Chemins de fer Nationaux et du fleuve Saint-Laurent.avantageusement situé sur le premier échelon d\u2019une montagne qui dévale en pente douce; il domine, de cette terrasse naturelle, le la site réunit les avantages du pittoresque, de la salubrité et surtout de la retraite.Les études sont partagées en deux cours entièrement distinets, ordonnés cependant Fun à l'autre; le cours commercial français-anglais et le cours classique proprement Ti est à 75 Celui-ci comet aux sciences naturelles.= septembre.CACOUNA SOIREE: Le 18 courant, à la salle Michaud, le Coolnel et Madame Owen ont donné une magnifique soirée réeréa- tive pour leurs domestiques, Mlles Ina Ford, Nelly Mezies, Lucy Chal- mers, Jenny Wright et M.J.W.Nalley.Un grand nombre d\u2019amis se rendirent a Vinvitation.Les heures se passèrent des plus agréablement.Il y eut partie de cartes et de nombreux prix furent distribués aux heureux gagnants qui furent: MHes Régina Ducas, ler prix; Béatrice Robinson, 2ème prix; et May Thomson, 3ème prix; MM.Joseph Lehel.4ème prix; Er- nest Lévesque, 5ème prix; et Alphonse Dionne, 6ème prix.Après la partie de cartes, fut servi un excellent goûter qui fut suivi de quelques danses.Tous se séparèrent tard dans la veillée dont ils emportèrent le meilleur des souvenirs.\u201cMignonne\u201d.BASE BALL: Dimanche dernier, le club de Ca- couna a reçu sur son terrain le club de Madawaska.Ce dernier a remporté la victoire par un score de 11 à 9.Nos félicitations.VA ET VIENT: La semaine dernière, M.Hubert Verrault, de St-Angèle était en visite chez son beau-frère, M.Jean- Baptiste Béruhé, et son neveu, M.Alphonse Bérubé.Dimanche, le 21, M.et Mm phonse Bérubé, ainsi que\u2019 Mme Vincent Dumont, se son dus, à Ste-Angèle reconduire rault.Le chrétien compr&nd que.de est un désert, il comprend \u2018que;la vie est un vnyage et qu\u2019il faut dés rer la patrie.Saint AUGUS! Un papier tuera des mouches toute la journée et chaque jour pendant\u2019 semaines, 3 papiers dans chaque Pas d'arrosage, de viscosité et de ma vaise odeur, En vente dans les P| cies, les Epiceries et les Ma Généraux.° © 10 CENTS LE PAQUET- POURQUOI PAYER PLUS The WILSON FLY PAD CO., Hamilton, Ont, S.DIMANCHE Accommodation pour 30 autos et 600 passagers (Heure solaire) Départ de Riv.-du-Loup .8.15 n.m.Arrive à St-Siméon , - .9,30 a, m.Départ de St-Siméon .0.45 a.m.Arrive à Tadoussac .Midi Départ Arrive Népart Arrive de Tadoussac .3.30 p.m.à St-Siméon .6,00 p.m.de St-Siméon .6.30 p.m, à Riv.-du-Loup .7.45 p.m.Raccordement avec les bateaux pour Québec et Chicoutimi à Ta- doussac, et avue les trains C.N, R.pour l'Est et l'Ouest à Rivière-du- Loup.SERVICE DE TRAVERSE ENTRE FIVIERE-C-LOUP, ET TADOUSSAC.La Cie de Traverse Riv.-du-Lou LIMITER JOS.Y.POMMET Agent à Rivière-du-Loup.Sujet à changement sans avis.Service de traverse raccordant les deux rives du St-Laurent 1 Bureau : L'HOTEL \u201cLE MANOIR\u201d, Tel.16 ST-SIMEON EXCEPTE.PRIVILEGE IMPORTANT Les passagers de Tadoussac où.de St-Siméon traversant à Rivière- du-Loup peuvent, s'ils le désirent coucher à bord du vapeur duran la nuit et leur char pourra rester.à bord sans frais additionnels.Les passagers arrivant à Rivières du-Loup qui veulent traverser à St- Siméan ou à Tadoussac, peuvent em: harquer la veille au soir, à n\u2019impor te quel temps après 8.00 p.m, et coucher à bord; leur char sera pris.sans charge pour la nuit.SERVICE DE REPAS A BORD - p, Tadoussac CAamplainsspeCl, FABRIQUEE PAR LA -» SEULE BRASSERIE INDEPENDANTE CANADIENNE - FRANCAISE! - Pl \u2018Au cardinal sécrétaire d'E at ; prégident des Semaines sociales Canada, | + Er metier : ;\u2018Parmi les nombreux encourage-, Weux.les organisateurs de la pro- chaîne Semaine sociale de Montréal, aucun ne\u2019 pouvait lui être plus sensible \u2018que celui qui vient d\u2019arriver du Vatican, Voici le texte même de Ja lettre \u2018écrite au nomi du Sou- verain: Pontife: par S.Eminence le cardinal: Pace, secrétaire d'Etat de Sa -Sainteté: EL '.> Dal;Vaticano, le 27.t 1932 Au Rév.P, ArchambaultS.J.- Président de la.Commission.Géné-' 3 rale des Semaines Sociales dû Mon.Réverend \u2018Per : Yen ses Pan désir ane le.Säint-Père exauçer, c\u2019est célui \u2018 que avez fait transmettre par Ÿ cellence Mgr le Délégué A- jou.L Dôstolique, au nom de la Commission Générale des Semaines Sociales ; | nada en implorant de Sa Sain- ot \u2018d'encouragement_et de tion sur la, 118me Session des nes Sociales du Canada.5 t l\u2019Encÿclique \u201cQuadragesi- 9 antio\u201d:qui fournira cette année 1e\u2018aujet de vos cours et de vos con- \u201cférences, il est bi sûr que étude \u2018ge #.ive que vous'ferez de ce docu- \u2018ne manquera point un-change- d'orientation, et que l\u2019Encycli- Rerum :noyarum\u201d, qui a tou- \u201cjusqu'ici l'aliment de vos encore pour vous la \u201cdu travail, dont les sinspiré.la législation jen des nations, et dont est-maintenant précisée ée par la \u2018\u201cQuadragesimo es points capitaux.ans: cette dernière En- 51 üvérain Pontife ne se ag A reprendre, en les appro- encore, les enseignements rtel Prédécesseur; mais pr a 1a lumiére sur la so- : d'aujourd'hui, afin que, dans \u201cjustice et -la paix associées en- , les plüs saintes vertus chré- heä y.puissent s'épanouir.Ici, ailleurs, S.S.Pie è Ses hautes respon- orales et c\u2019est comme rs suprême qu\u2019il s'applique éaliser la mission dont lé Encyclique \u201cQuadragesi- no\u201d vous-serez donc en mesure actériser exactement les as- nouveaux qu'ont revétus les dc ta at: formidable.qu'il _s'a- \u201csocialisme et de son évolu- Ë en des directions mtradictoires, qu\u2019il à \u2018surtout du grand de- ctuel de restaurer un Ordre tétien, que vous avez si ju- \u201cSemaine Sociale.À os auditeurs entreront votre suite, dans l\u2019in- é ce document incompa- s\u2018admireront davantage la 1, de la tâche is aux vrais fils dé l'Eglise: \u201cle désarroi des autres systè- do cet + E XI APPROUVE .\u201crpebts que reçoivent de tous les mi-!ÿ nt choisi comme sujet gé- 8 qui s\u2019offre.\u201cET BENIT LA SEMAINE SOCIALE DE MONTREAL mes, la doctrine sociale catholique leur offre seule, en effet, les critères ou la clef de solutions réelles, conformes & la morale divine, et adaptées en même temps aux problèmes ui se posent aujourd'hui, sous des formes djverses, en chaque pays: des \u201créponses de vie\u201d en un mot.Ce sont bien ces considérations, vous le, nrécisez avec soin, mon vérend Père, qui vous ont encouragé à choisir l\u2019Encyclique s Quadragesi- mo anno\u201d pour sujet de Ja Semaine sociale, dont les assemblées vont se dérouler dans la noble Cité de Mont- ral\u2019 En ce centre intellectuel qui ast, en même temps, un centre industriel, l'élite des- catholiques de votre béau pays pourront ainsi étudier, sous les auspices de leur Archevêque Coadjuteur, si docte, si perspicace et si apostolique, les idées maîtresses et les grandes lignes pratiques d'une action vraiment éclairée, vrai- \u2018ment efficace, qui les mettra tou- joûrs davantage en mesure de sauvegarder, parmi les complexités de si- fuations nouvelles, les admirables traditions chrétiennes des saines et robustes populations de votre Cana- a.Pour vous assurer plus _efficacement le secours divin en cette entreprise magnifique, l\u2019Auguste Pontife vous accorde avec effusion, mon Révérend Père, ainsi qu\u2019à tous les membres de votre Commission générale, a tout le corps professoral de la Semaine Sociale, à tous ses auditeurs et à tous ceux qui auront contribué à son succès, la Bénédiction Apostolique.; C'est avec plaisir que je joins mes voeux personnels pour Ja pleine réussite de vos travaux et que je vous renouvelle, mon Révérend Père, l\u2019assurance de mes sentiments tout dévoués en Notre Seigneur.E.Card.Pacelli.Variété Les étudiants à la Propagande On sait que le célèbre Séminaire de la Propagande, à Rome, reçoit des étudiants de l'univers entier, particulièrement des pays ou la majorité des habitants sont ou hériti- ques, ou schismatiques ou encore paens (mais il y a des exceptions).Le dernier annuaire (1931-1932) nous donne, avec le nombre des étudiants de l'institution, (90 en philosophie, et 90 en théologie), leur pays d'origine.Nous croyons que nos lecteurs seront heureux de lire cette statistique., EUROPE: Danemark, 4; Gran- de-Bretagne, 2; Irlande, 4 (on sait que I'Irlande est catholique dans son ensemble); Ecosse, 1; Grèce, 2; Yougoslavie, 3; Norvége, 1; Roumanie, 13; Turquie d'Europe, 1.ASIE: Chine, 36; Japon, 10; Iraq, Perse et Syrle, 11; Siam, 4.AFRIQUE: Afrique-sud anglaise, AMERIQUE: -Etats-Unis, 16; Terreneuve, 1; Jamaique, 1; Honduras anglais, 1; Guyanne hollandaise, 1 OCEANIE: Australie, 28; Nou- velle-Zélande, 4.TREPRENEURS GENERAUX Ancien Moulin de Jos.Charest.- 4, RUE ST-LOUIS, -RIVIERE-DU-LOUP, Qué.Plus deux autres élèves dont le pays d'origine n\u2019est pas indiqué.AMOUR, Enr.\u201cTOUJOURS EN MAIN: CI Marchands de Matériaux de Construction ENT - CHAUX -BRIQUES - PAPIER A COUVER- E BET A LAMBRIS - BOIS A PLANCHER - ETC.a Fe oisultéz-nous avant de faire vos achats Sous la loi de faillite \u2019 VENTE A L'ENCAN Dans l'affaire de GEORGES A.BELETIER, Marchand général et Commercant de bois, St-Louis du Ha, Ha, Qué.Cédant autorisé, CE REPAS ECONOMIQUE prôfite à d'autres, aussi .Le blé employé pour le Shredded Wheat est le v Avis est par le présent donné.que principal produit du Canada, Et cet aliment de EN .; ; 1982 à 10 heures de l\u2019avant-midi, famille coûte si peu, Mangez du Shredded Wheat .+ .«La loi de faillite VENTE A L'ENCAN Dans l'affaire de Georges À.Pelletier, Marchand général et Com- gegrant de bois, St-Louis du Ha, Ha, ué, ; Cédant autorisé Avis est par le présent donné que MERCREDI, le 31 AOUT 1932 à 11 heures de l\u2019avant-midi, heure Indes, 18; Indochine (Annam), 8;! EN SANTE doivent avoir une peou saine La Gelée de Pétrole \u2018\u201cVaseline\u201d vous aide à leur\u2018assurer ce trésor.Les mamans ne doivent pas craindre de l\u2019employer généreusement, même sur la peau des tout jeunes bébés, car elle est absolument pure.Empêche les gerçures, les irritations et affections squameuses du cuir chevelu.Libère les embarras du nez.Ayez-en toujours sous la main pour l'employer comme lubrifiant ou émollient, au besoin.Refusez les contrefaçons.Exigez le produit authentique.Voyez la marque déposée \u201cVaseline\u201d sur chaque tube ou pot que vous achetez.En vente dans toutes les pharmacies.Vaseline WMAFQUE DEFOBEE GELEE DE PETROLE -Fabriquée dans Québec par la CHESEBROUGH Mig.Co., Cons'dave.Chabot, Montréal LELEVAGE DU PORC A BACON Industrie profitable pour le cultivateur.\u2014 Moyens à prendre pour en faire une exploitation vraiement payante.BULLETIN NO 108 Dans le but de soutenir l'oeuvre enchérisseur et l\u2019item C, le roulant \u2014+- détails sr .+ pute = _ a Hy di à l\u2019occasion de! faires, : kusp, B.C.Cette salutaire prépa \u2014_\u2014 re Tut exch: fom 5 Th semana prochaine \u201c| les goûts los plus difficiles et les prix ä ; ! ; oitert \u2014 ; ration d'herbes stimfile les fonclions| Mlle Rose de Lima Lapointe, de lourde dé pile partie espérons compte vendu des funérailles et le .Re reg des Magasins Victoria) \u2014M, of Mme J.B.Marquis et M.lile l'estomac, augmente l'appétit et|Montréal, est venue à Trois-Pistoles|te de bru PONS.l'avantage d\u2019assis- détails des tributs floraux, des sym- du mavasin TOULCH sont Invaria- \u2018Indépendants.Ludger Marquis, de Salem, Mass.|facilite la digestion.Si vous nejen promenade chez sa soeur, Mme L.|que nous aurons l\u2019a lle entre ces|pathies et messes offertes, Nous - © ; .ont passé ln semaine dernière chez|pouves Pobtenir dans votre voisina-|T, Ouellet.[ter a une partie ee notre \u201clerrain, donnerons aussi les noms.des offi.blement les plus avantaceux ; let, de Montréal, leur père, M.Jos.Marquis, de-St-|ge, envoyez un dollar au Dr Peter| Mme Alfred Lapointe ot son fils, deux équipes ete \u201c| ciants et des principaux personna.S plus Dia.i [une huitaine, l'hô- Ludger.Pahrney & Sons Co, 501 Washing- |Jean, sont de passage à Trois-Pisto- dans le cours de ré.Speetatour clants ct Jes prine pa pa, ; » Schmouth.\u2014 ton Blvd, Chicago, et vous recevrez |les, les hôtes de Mme L.P.Oue ct.+ : SE 7 LR .3 \u2014_\u2014 \u2014Madame Félix Dumont et ses|une bouteille d\u2019essai en port payé.M.et Mme L.P.Ouellet, de Trois-| \u2014___\u2014\u2014\u2014_.\u2014 Disons de suite cependant.que la Nous avons UN choix considérable M:; Lucien «Langelier, fils de M [trois enfants, Marguerite, Camille Livré exempt de douane au Canada.[Pistoles sont de passage à Rivière- F M Lé hirin Roussel défunte laisse huit de ele os n d tan, ost rotourné dans en, 1a iin.paseée Var Brians © ee re ited Fraser at yr LOU MW.LEP oe Pour se consoler de cette per: (ANS les manteaux, robes de crêpe, et | I etour se -{taine passée - .; Panic Pie.adi i à l'âge de 80] ie ari ieur i .i é i , a Trois-Pis- Vendredi dernier, à l'âge te son mari, Monsieur April, est heu , , | ; \u201c je, Mile Trône Mi| aig Blanche Bérubé, de St Base-Ball Etes on passé le dimanche À St |ans, est décédé Sieur Zéphirin Rows: eux d'avoir Gé témoin de la mort Autres, Chapeaux, etc, dans les der- | 3 lle, \u2014Mlle érubé, - oF , ; i étai re de gi véti ie 1 7 + ; ré chez leur mère, Mme Wilbrod sel, de cette ville.I était le père si hautement chrétienne de sa digne .| | tee.tnt da de ie | Le a en he eur mire ime Wir te wl, LE hs nières nouveautés.E.M.V., de |; .à ébec © reuvière CU Loup est aie ren-| Milles Gemma et Cécile Lapointe, [sel aussi de cette ville._ _ Oo eae A Ri.retour d'un voyage & Québec et dre site au Price dimanche et Sel de Rivière-du-Loup, passent la se-|_ M, Roussel était originaire de St.= \u201cdu commencement de : _ ! tie re ra i hte © ae maine à Trois-Pistoles, les invitées| Philippe de Nér.Tagline.Saint.005 \u2018 | ; 1 partie, pour \u2018es spectateurs qui al-lqe Mlle Marie-Jeanne Ouellet.ont eu lieu lundi, en l\u2019église 5 ,_.Ti : 3 ~\u2014Mlle Berthe Dionne ost actue ment de la justice, qui ne valait pas _ Patrice.h e ecl e avole = | = yg.; ston, où elle pas-lla peine d\u2019être vue au point de vue Nos vives sympathies anx mem- \u2018 : @.David Michaud, Mada.lement A dmundston, Phôte de 451 a mpat 1 .\u2014~Madame.D: roe s sem: ] tice.- , z tes de la famille éprouvée.Garde Malade Diplomé me\u2019 Charles-Eugène Devost, ainsi [sera quelques semaines, Jus a de spectatours| L heure des marées [bres arde Malade Diplomée | i 3 e Me \u2018Angéline Devost étaient à Madame * lison.ty ali un genre de spec a curs Pr \u201cHopital Saint Sacrement eo ~ hl » ! alg t de la se- \u2014 , _ |aui aime cela de même.Plus l\u2019ar- Université Laval i i ho.\u2018Elles ont assistéos au ban- \u2014Noublions pas Ja date définiti- pitre pla des prreurs ob est a La marée sera haute: N ai ssance Service Privé | 0 re VISI e \u20ac ICI ee art aux.membres des Maga-| vement fixée pour le pelerinage aftial, plus Vs trouve als VENDREDI ] | ETES] \u201cetori 8 : t, à huit [c\u2019est ce qu\u2019ils appellent du beau jeu, _u Tel.224 - 19 Rue Amyot .| | dé endants Victoria, av eus dote da So A hot de pourvu que leur équipe gagne.Ehj10h.17m.À.M MERDE 49m.P.| M.et Mme G.L.Paquet, ate Ha- RIVIERE-DU-LOUP, Qué i i amplain.la Pointe.bien! nous avons eu une legen, ct The 45m A doh, 01m.P.M.|chel Devost.font part à Jeurs ds \u2019 a ; | eo : t re-| Pas de plus belle occasion de fai-|ospérons qu'elle sera profila le.CT A IMANCHE rents et amis de la naissane ape | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 B | ; an Timile spas nee este vovage À un, pri [Nous me ous gtnans par de eo pz nh sam.Fl ne SE SL bpd agre| | .quatre mois.Mlle Pel- d\u20ac I velques heures à |bitre et non pas l'équipe.N'y a-t-il (JE Antoine, Aimé, Parrain et marrai- Ch E Alb t | ; té .Lewiston, Auburn, d'aller passer quelq 1 i de plus découvageant |12h.57m.A.M.18.31m.PL Mis M.et Mme P.Paquet sr.gran ls s-Eugs.er | | = d : shee, si on le désire.pas de quoi de plus découragean MARDI ne: M.et Mme P.Paq » gran ls { gusta, Me., et Ber-{ Québec, pour une équipe que de se voir attri- ; parents de l\u2019enfant; porteuse: Mile Organiste à St-Frs-Xavi ; : wnat buer des décisions injustes durant th.Atm.A CR O§m.P.M.Ombéline Paquet, tante de Venfant.Professeur: (ra-Aavier | Hérménégilde Boulan- toute une partic.Après avoir rem-1gp, 2im.A.M.2h.13m.P.M.D'Orgue et de Piano 8 Miles Ida \u2018et Lucienna porté la victoire ici au score de 4 à JEUDI .Lauréat de l\u2019Académie | .û tie qui à sauréat de à ont revenues d\u2019un voya- A a eit, partie qui fut la plus 3h.03m.A.M.3h.23m.P.M.Remerciements de Musique.= iè d L St ti .ns, Ont.Madame Bou- - qu S 1; rain cette année, donnant justiée à} \u2014\u2014\u2014\u2014___| M.et Mme Achille Beaulieu ct 27 vue St-Cyrille, Rivi re-gu- oup, ation.\"le plaisir de revoir son|ÿ Aujourd'hui- Ven.- Samedi chaque équipe, tel qu\u2019aucune discus- PROCHAIN MARIAGE leur famille remercient bien sineè- Rivière-du-Loup Station.le n'avait pas vu depuis 1} \u201d sion n\u2019eut lieu, c\u2019est ce que nous ai- : bre |rement toutes les personnes qui ont | x Elle est revenue LYING HIGH .J tin indo.On annonce peur le 5 septembre |reme t > per ix-ans.monts eb-ce qui rend une partie inté-| a ariage de Mademoi- |pris part à leur profonde douleur \u2018de son voyage.avec ressante.Nous sommes prêts à ren De Aurore \"Pelletier fille de M.|soit par offrandes de messes, Dou = .trer cette équi e nouveau * : 5 SJ.de Rivière.s spirituels, sympathies, visites à - ! E.Moisan, de Rimouski af Charlotte Greenwood - Bert Lahr Ho deux arbitres neutres.va et Mme Henry Pelletier, de Riviere en te ou Assistance i la d anche en ville, 'hdte de .4 .| CT t ; Blene, avee M.Oscar Pelletier, della dcpouille / J.A.Schmouth.Aussi : News ot Comédio ons Gimme manche \u2018alors que ot Cacouna.aux funérailles.| Aurélie Poitras, de Mont CHARLEY CHASE menions par 5 à 2.Voyant sn \u20ac ES DE LA GAZOLINE i urélie Poitras, 2 It ipe sur le chemin de la défaite à : mag est en visite chez Madame|B LUN.\u2014 MARDI.\u2014 MER.oe oment.l'arbitre se mit de la U D\u2019AUTOMNE C .| udger- Lévesque.TALLULAH BANKHEAD B\\partie et réussit à faire gagner son e | : \u2014 dans équipe.; \u2019 = 2; .je Bernadette Fournier est \u201cTHE CHEAT\u201d Nous sommes retournés chez-nous Un lot de pardessus d'automne et de LE GALLON J.OSCAR LEVESQUE r dn Le à Montrés ou nous avons dû le faire, après les a- printemps, offert pour le bas prix de , AXE EN PLUS | ; dl ois Gagnon Elle a fait le I PTE POIRE voir reçu ici bien gentiment.B 6 00 $8 00 $1 0 00 GARAGE TREMBLAY RUE DE LA COUR (BLAIS) il\" \u201ca hi {IRVING é pi .RUE TEMISCOUATA ; a én_gutomobil.Aussi: Sujets Court Riv.du Loup 200 300 020 7 \u20ac $6.\u2019 .\u2019 St-Ludger.Ri ' RIVIERE-DU-LOUP, Que.\u2014_ ussi: Sujets Courts.Price 011 035 000 10 à CHEZ _esic=\\ udger, Riv.-du-Loup.: A Arh ROCHAINE Retirés au bâton par Viel: 11 ; | y va.de votre intérêt SEMAINE P Rate Tah ©.A énéficier à cha- FILM PARLANT FRANCAIS Dimanche le Rivière-du-Loup ira A.E.T H Ï V I E R G E \u201d in que semiaine des Corrimençant jeudi | septembre à Mont-Joii et les recevra ici le 4 RIVIERE-DU-LOUP, - STATION.à hg SAINT GRANIER septembre.\u2019 i 5 spéciaux du * = ; dans Ë \u2018IE Eo * .- Magasin du Comptant \u201cAVEC L'ASSURANCE\u201d i A : \u201c\u201cvétez voir \u20ac PHONE: 125 TELEPHONE: 207 i i voir ou appelez \u201cmeer || TELEPHO FONTAINE INVITATION spéciale et pressante AUX ECOLIERS et 1 No.200 Soirée: 7.30 & 9.00 hres 44 CH.FRASERVILLE 257 RUE LA : : ° RuVLEmRS J | , , .(AT: : 35 ECOLIERES de faire examiner LEUR VUE avant la il CES 11 rentrée des classes afin de se munir des lunettes al ! Bureau 3031 Casier Postal: 122 .: CÉ* Résidence 5084 appropriées, leur permettant de faire une bonne Dr | L PELLETIER L C D .année d\u2019étude et de remporter les SUCCES El Ur L.ds SPECIAUX DU 26 AOÛT AU 2 SEPT.tant désirés.| } PT © CHIRURGIEN - DENTISTE i : Travaux dentaires exécntés sans douleur.BETTY 5 PS c Gruau Robin Hood LAIT Gondensé la bte 1 8c i 9 ; 331 rue Lafontaine, Riv.-du-Loup.; SAUMO ROUGE \u201cVictoria\u201d 21c \u2018 ñ ; .a A ça ; hoite de ivre A #1 * TOUS LES SAMEDIA DE MAI À NOVEMBRE LE BUREAU FERME A MIDI snas ., .} n cadre GOCOA \u201cFry's\u201d ine.450 LA VUE étant le sens LE PLUS IMPORTANT, il ne faut pas la confier la boîte 22¢ STERNO 2 boites SAVON SAVON arsalon, gros pat NETTOYEUR \"entire FLEUR .23¢ .29c .19¢ .06c .38C aux colporteurs de lunettes incompétents.Les maux de téte, In difficulté \"pour bien VOIR de PRES ou de 1.OIN sont des symptômes de MAUVAISE VUE.CONSULTEZ l\u2019Opticien Spécialiste PELLETIER, O.D.OPTOMÉTRISTE SPECIAUX arm : DU 26 AOÛT AU 1er SEPTEMBRE 8 de coton, de couleurs, 1 our dames .Dollard de Barsalou 10 barres pour Lait Carnation le meilleur pour les pâtisseries Flanellette barrée, assorties de couleurs, épaisse.1 Pour ., .» EXTRA SPECIAL à GATEAU \u2018\u201c\u2018Swans\u2014 Down\u2019 bee 2 hs its en fil de Lisle, un beau choix, ne belle qualité, valeur excep- : Tapis de table, ciré, à i SLIBBY'S\" Membre de l'Association des Optométristes-Opticiens de la Province de Québec tjonnelle apis fo table, ciré, premidre 3 11 || ASPERGES voire in oz +270 2 btes 2 5 affiliée à l\u2019Université de Montréal.\u2019 Pour ee er ee ee 0 .Spécial, la verge & .© 1 Ib Café Victoria p\u2014\u2014 pour + C $ \u201cThe .25¢ .05c .25c .09c 1 \u201c300 bout.© \u201cbôlivertes de flanellette, grises ou Blänches, première qualité, gran- déur 12-4 SAR Di N ES 5 hoites pour SAVON \u2018\u2018Fairy\u201d re PARIS la bte Er \u201c Overalls bleus et frocks.1 bte Epices \u201c Valeur exceptionnelle à 1 bout.Essence \u201c2402 : 4 pqts Gelée \u2018* ui \u201cee =