Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 28 octobre 1937, jeudi 28 octobre 1937

[" PRIX DE L\u2019'ABONNEMENT $1 00 par année.pris l\u2019Etat-Major, au moment la Révolution russe.luxueuse, venant de Montréal, viétie depuis vingt ans.ignorants pour affirmer tières\u201d.Au moment où le \u201cpetit-père\u201d Staline multiplie les \u201cpurges\u201d en Russie, merci \u2014 et avec la publicité nécessaire \u2014 au Moins un millier de hauts fonctionnaires, décapitant ainsi toutes les administrations, y com- russe donne l\u2019aveu d\u2019un désordre intérieur qui mérite autre chose que des compliments, voici que les Amis de l\u2019Union Soviétique, de par le monde entier, sollicitent un hommage aux Soviets à l\u2019occasion du vingtième anniversaire de C\u2019est ce que nous apprend une circulaire haits du Canada à l\u2019Union Soviétique\u201d.ç cônsidérants de cette pétition, qui va jusqu\u2019à solliciter des contributions pécuniaires pour un cadeau symbolique de l\u2019amitié canadienne, sont rédigés avec une inconscience ou un \u201ceu- lot\u201d vraiment prodigieux.Bien entendu, il n\u2019y est pas question du bolchévisme, du.communisme, de la Troisième Internationale et de ses Menées révolutionnaires dans l\u2019univers, ni des massacres odieux qui se sont perpétrés en So- Mais il faut qu'on eroie s\u2019adresser a des benoitement, exemple, que \u201cl\u2019Union Soviétique a écarté de son territoire tout préjudice de races et de - nationalités\u201d (et de religions?) \u201cet, en méme me de quelque culture et de quelque lecture qui temps, a permis l\u2019expression la plus des diverses cultures à l\u2019intérieur de ses fron- \u2018Ce dernier trait plairait fort à André Gide qui vient de dire ce qu\u2019il pense de la liberté de penser en Russie.Poursuivons en lisant que l\u2019U.R.S.S., \u201ca effacé l\u2019ignorance dans un pays anciennement le d'Europe\u201d (sur ce point, le succès des entreprises \u201cpédagogiques\u201d de Moscou, on pourra lire avec profit et édification, dans la \u201cRe- Fre Sai Un hommage ?Non vue des Deux-Mondes\" du 1er octobre, le résumé des échecs russes, tels qu\u2019avoués par les journaux soviétiques).Et encore : \u201celle a assuré à tous la sécurité sociale complète\u201d \u2014 par l\u2019entremise du plus formidable réseau d\u2019espionnage qui se soit vu et qui a conduit des centaines de milliers de victimes dans, les géoles de la Guépéou et dans les forêts pénitentiaires de la Russie septentrionale?Enfin \u2014 il faut se borner \u2014 \u201c\u2018elle a garanti légalement et assuré à tout son peuple du travail bien rémunéré\u201d \u2014 il vaut la peine de souligner le dernier mot pour noter le cas qu\u2019on fait de la vérité archi- connue sur l\u2019effroyable misère qui règne en Russie.\u2018C\u2019est assez pour signaler la bonne foi des \u201cAmis de l\u2019Union Soviétique\u201d.J'aime mieux la franchise de Pierre Herbart, ancien rédacteur à Mostou de la \u201cRevue de Moscou\u201d, qui dit nettement dans son livre \u201cEn U.R.S.S.1936, carnets de voyage\u201d que désormais \u201c\u2018il est impossible de défendre l\u2019U.R.S.S.sans mentir et sans savoir que l\u2019on ment\u201d.Nous avons l'honneur de dire au comité montréalais des \u201cAmis de l\u2019Union Soviétique\u201d que nous ne pensons pas autre chose.Que des gogos se laissent prendre à l\u2019appât qui leur est tendu, c\u2019est bien possible.Nous pensons tout de même qu\u2019il n\u2019est pas un hom- fusille sans où le dictateur intitulée \u201cSou- Les par entière |soit assez candide pour adresser son hommage aux Soviets.La leçon que nous donne la malheureuse Russie depuis vingt ans, c\u2019est celle de l\u2019ilote ivre, en matière de politique et de civilisation.Et l\u2019exemple de ces vingt ans, c\u2019est celui d\u2019un peuple de 180 millions qui sert de jouet à la plus monstrueuse tyrannie qui ait jamais existé.Nous réduirons notre \u2018\u2018hommage\u201d à ces constatations.comes plus arriéré _ On sait que les autorités de assemblée communiste.tents du régime?ques.Naturellement on va crier fascisme.chauffé.servie au fascisme.Ce n\u2019 Montréal, sur les fermes représentations d\u2019une délégation d\u2019étudiants de l\u2019Université, ont interdit la semaine dernière la tenue d\u2019une gran- D\u2019aucuns, bien entendu, vont s\u2019en scandaliser violemment et protesteront au nom de la liberté de parole.Pour notre part, nous décla- B18 que :npus: sommes.fort:-satisfaits de cette interdiction, qui consiste après tout à appliquer aux communistes leur propre panacée.Quelle liberté de discussion, quelle liberté de parole restent en U.R.S.S., à ceux qui sont mécon- Ceux qui se réclament de Moscou ne doivent pas trouver mauvais qu\u2019on les traite de la même manière qu\u2019ils traitent les autres.Au surplus, advenant le cas d\u2019un Etat communiste au Canada, on imagine sans effort ce qu\u2019il adviendrait des libertés publi- Et enfin, le communisme étant essentiellement séditieux, cherchant avant tout le chambardement de la société par l\u2019émeute et les menées illégales, les pouvoirs publics sont parfaitement justifiés de se défendre : c\u2019est un droit bien établi, et que les sophistes de tout poil n\u2019arrivent jamais à annuler.puisqu\u2019il est bien connu, surtout depuis 1934, que tout ce qui s\u2019oppose au communisme est du Cette jérémiade a pu tromper pas mal de monde : elle commence à sentir le ré- Nous comprenons que les premié.res râclées sérieuses encaissées par la Troisième Internationale lui sont venues de Mussolini et d\u2019Hitler : on n\u2019a garde de l'oublier 4 Moscou.Mais il y a autre chose à dire, et c\u2019est que les plus redoutables ennemis du communisme ne sont pas les Etats totalitaires, qu\u2019il s\u2019agis se de l\u2019Italie ou de l\u2019Allemagne.sait bien qui, depuis trois ou quatre ans, accuse l'Eglise catholique en particulier d\u2019être as- I) est d\u2019ailleurs facile d\u2019arranger les choses = est pas tout.au goût de Messieurs les communistes.Ii s'agira tout simplement, si jamais le cas se présente, de refuser à la propagande musso- linienne et allemande de tenir des assemblées publiques.Elle aussi sera payée de la même monnaie dont elle use avec l\u2019opposition : et nous applaudirons des deux mains, comme au- jourd\u2019hui, les autorités publiques, de quelque municipales de de dictatuFe de pousser leur Propagande \u2018chez nous.\u2018Ceci posé, et qui nous paraît suffisamment clair, il faut ajouter que ce n\u2019est pas tout d\u2019interdire au communisme la propagande sur la place publique.Tout n\u2019est pas aux dans les critiques\u2018 que lancent les communistes.Le capitalisme a de graves défauts; il est juste de le reconnaître, et il est nécessaire qu\u2019à la défense de la civilisation s\u2019ajoute la tâche positive de remédier aux maux qui affligent le monde moderne.Tl est incontestable que des abur criants appellent des réformes.Il suffira de rappeler la façon dont les compagnies du textile en ont usé et usent encore avec leurs ouvriers.Sur ce point précis, la cause est entendue : il y a chez nous, comme ailleurs, un capitalisme tyrannique, sans coeur, qui vit et s\u2019enrichit de l\u2019esclavage qu\u2019il impose à des milliers de travailleurs.Et c\u2019est pourquoi il ne faut croire qu\u2019il sufffise d\u2019interdire la propagande communiste.Répétons ici qu\u2019on aura enlevé à cette propagande hypocrite le plus clair de ses atouts lorsqu\u2019on aura réglé le problème social urgent qui se pose aujourd\u2019hui avec une acuité inouie.Le problème du syndicalisme catholique est à l\u2019ordre du jour.Nous y reviendrons bientôt.Nous croyons fermement qu\u2019il faut soutenir de toutes nos forces l\u2019action de nos unions ouvrières catholiques.L'expérience des derniers mois a prouvé qu\u2019elles sont raisonnables dans leurs exigences, et que leur cause est celle de la survivance de l\u2019ordre social.au \u201c\u2018fascisme\u201d.Et Moscou le ordre, qu'elles.soient, d'interdire .aux régimes.TT i + \"2h ; Rivière-du-Loup, QUé-; 29 Octobre 1957 REOUVERTÜRE DE LA MANUFACTURE: DE MEUBLES Tout nous fait enfin espérer que notre manufacture de meubles, é va enfin être remi- fermée depuis bientdt trois ans, se en activité.* La semaine dernière, le cdjiseil a reçu des propositions d\u2019achat convenables et, lundi soiÿ dernier, il les a acceptées par résolution.Il reste encore certgines questions de détail à discuter mais rien de trop important, et tout fait prévoir que le contrat de vente sera signé dès\u201dla semaine prochaine, et que la mise en opération suivra inéessamment.Souhaitons que ce soit le signal de la reprise économique dans notre localité, 7 BONNE NOTE POUR NOTRE HOPITAL En 1918, le College américain de Chirurgie, \u201cAmerican College of Surgeous\u201d, a entrepris la tâche de visiter tous les hôpitaux des Etats-Unis et du Ganada afin de constater jusqu\u2019à quel point sont appliquées les véritables méthodes de chirurgie et de clinique moderne, afin d\u2019améliorer le traitement des malades et des blessés.Lors de cette première inspection, en 1918, 89 hôpitaux seulement ont été trouvés suffisamment organisés et adminis trés pour mériter l\u2019approbation du Collège.Mais la campagne entreprisé a porté des fruits ct partout on s\u2019est appliqué à améliorer lesséonditions conformément aux exigences du Collège et qui sont : lo.\u2014Une institution moderne, construite de facon à abriter confortablement les patients et organisée pour leur donner des soins complets; 20.\u2014Une organisation bien définie et une juste répartition des devoirs et des responsabilités dans la constitution et les règlements de l\u2019hôpital ; 3o0.\u2014Un bureau de directeurs soigneusement choisi et possédant une autorité complète; 4o.\u2014Un surintendant compétent et expérimenté pour appliquer les décisions du bureau.de direction et responsable envers lui; .50.\u2014Un personnel efficace et compétent, bien organisé et contrôlé; 60.\u2014Un personnel choisi de haute dignité professionnelle ; To.\u2014Des facilités complètes de thérapeutique et de diagnostique sous un personnel ical compétent ; 80.\u2014Des fiches médicales \u2018Complètes et précises, faciles à consulter ; Co WEE 90.\u2014Des conférences régulibres entre le personnel médical et le personnel administratif pour fairesrevue des activités de Phopital, des résuljats.obtenus, de facon 4 maintenir un haut degré d\u2019efficacité sgientifiqus; .: 100.Un esprit-:humani/àires Jà\u2018condition primordiale étant ldesdétitouastiddhicratat jéilleurtraitemeñt.et les meilleurs soins.: Les progrès ont certainement été sensibles.Cette année, d\u2019après les rapports que nous venons de recevoir, le nombre des hôpitaux approuvés est monté à 2,621.parmi lesquels il nous a fait plaisir de trouver le nom de \u201cL\u2019Hôpital Saint-Joseph du Précieux-Sang\u201d de la Rivière-du-Loup.L\u2019approbation n\u2019est encore qu\u2019à titre provisoire parce qu'il reste encore certaines conditions à remplir auxquelles notre hôpital s\u2019est engagées, mais qui n\u2019ont pu être encore exécutées, mais nous n\u2019avons pas de doute qu\u2019à la prochaine inspection il recevra son approbation définitive.Nous félicitons les dames directrices de l'hôpital et tout le personnel médical de l'excellente classification qu\u2019ils ont obtenue et qui ne pourra manquer d\u2019ajouter à l\u2019excellente réputation dont il jouit déjà depuis longtemps dans notre région.{médecins compétents et d\u2019une UN HOMME ET DES BETES Plusieurs de nos lecteurs s\u2019intéresseront sans doute de savoir que Grey Owl, \u201cLe Hibou Gris\u201d, l\u2019auteur de l\u2019ouvrage dont nous publions aujourdhui en septième page une intéressante critique par Auguste Bailly, a véeu au Squatteck pendant plusieurs années.Depuis lors, il s\u2019est fait connaître en écrivant des articles dans le \u201cGeographic Magazine\u201d et en publiant plusieurs ouvrages.Il est maintenant devenu une célébrité.Deux hommes, deux ambassades ER \u2018Am cours d\u2019une causerie qu\u2019il faisait récemment devant un club fé- mänin de notre ville, M.Jean-Fran- cois Pouliot adressait à la Presse Canadienne une suggestion que nous trouvons excellente.Le député de Té- fMiscouata, qui est aussi journaliste, veut que cette agence de nouvelles jui alimente chaque jour la presse du pays tout entier, nous fasse la biographie des personnages qui flous viennent d'outremer et exposent ici librement leurs vues et leurs opinions sur des mproblèmés vitaux pour nous.Certains de ces individus ont semblé vouloir influencer Ja politique de notre gouvernement en faisant pression sur l'opinion publique.C'est abuser de notre bienveillance coutumière.Comme le disait M.Pouliot, la Presse Canadienne, en nous faisant connaître ces conférenciers nous rendrait un grand service.Il suffit parfois de savoir ce qu\u2019un homme est et ce qu'il a fait pour devenir la raison des opinions qu'il pro- fésse.Son passé, ses ires, ses intérêts expliquent souvent J\u2019attitude qu\u2019il prend devant les problèmes de l'heure.LL Le député de Témiscouata citait l'exemple d\u2019un Anglais qui dernièrement a fait beaucoup parler par ses dénonciations du projet de restituer à l'Allemagne ses anciennes colonies.Cet individu, personne ici ne le savait, possdde de vastes plantations dans un pays africain qui appartenait aux Aflemands avant la guerre.Cela explique tout, M.Pouliot rappelait encore qu\u2019il n\u2019y a pas s longtemps un autre Anglais vint nous etitretenir des avantages de l'immigration britannique.Ce con- dérencier.que nous étions disposés à croire,aur parole à cause du Ç pom qu'il portait, avait 19 ans Suggestion à la Presse Canadiennu ASSEMBLEE DE MEDECINS L'assemblée du comité médical de l\u2019Hôpitat St-Joseph du Précieux- Sang de Rivière-du-Loup aura lieu jeudi prochain le 4 novembre, à 8 heures a.m.à l\u2019Hôpital.Tous les médecins de la ville et du district sont priés d\u2019y assister.DECES DE M.PIERRE ROY Nous regrettons d'annoncer le dé- icès, vendredi dernier, le 22 octobre, de-l\u2019un de nos estimés concitoyens, M.Pierre Roy, ancien employé des (Chemins de fer Nationaux, époux de Dame MariedC.Lebel.I] était âgé de 74 ans et 4 mois.(Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil trois filles : Mesdames C.-A.Lamontagne (Thérèse) d\u2019être soulignée.\u2018Elle a les deux qualités d\u2019une, bonne suggestion : elle est opportune et facile à réaliser.Pour établir un pareil service de renseignements, la Presse Canadienne n\u2019aumit qu'd se procurer des exemplaires des dictionnaires biographiques que l'on ne doit pas manquer de trouver en Angleterre et à demander aux correspondants étrangers de.jui énumérer les faits saillants de la vie des personnages dont ils nous annoncent l\u2019arrivée prochaine.: Le Canada, \u2014\u2014 x = = ; En offet, il est 8 h.27.+ Puis au guichet, gui est assiégh ci.\u2014Une demissecorgde pour tes?IL'employé, surmené, pre barrême.\u2026, caleutoss, fait\u201d bout de buvard, des additions.soustractions.\u2014 C\u2019est 173 francs.d'une voix blanche.\u2014Pas possible! \u2014\" y a les nouveaux coefficients.\u2014Voyons!.Vérifiez?.Vous vous tromp~z sirement.Nouveaux caleuls.Place entié: v re: 118 francs?Augmentation : 1422.Demi-place : 61.augmentation : 73?.\u2014Bh bien ,vous avez raison.je m'étais trompé.Pendant ce temps-là, les geants, par derrière, cris divers.Mais, tout de même, j'ai payé 100 francs de moins! * * \u2014Suintes!.Tout le monde descend et se précipite vers un autorail qui va, paraît-il, à La Rochelle Je fais comme tout le monde.assié- poussent des Alors, c\u2019est la compression 100 pour 100.\u2014Pressons!.Pressons!.Heureuses sardines!.Elles reposent dans l'huile, et bien alignées.Ici, les colis humains sont en \u201cvrac\u201d en debouts ou assis en chiens de fusil, Et voici que la \u201cMicheline\u201d démarre en vitesse et fonce devant elle.Je vois le doigt du mécanicien appuyer sur des boutons.80.90.100.110.120.Et ça roule!.et ça tangue!.et ça bourlinque!.avec une dou- veur traîtresse et profonde.A côté de moi, ulule une grosse \u2018ame qui \u2018a le mal de mer.Je vis ians l\u2019effroi de l'irréparable.La dame est de plus en plus ma- ade.\u2014Je voudrais bien pouvoir vo- wir!., .agonise-t-elle, * ® * Enfin.La Rochelle!.Dans combien de temps pour Nan- \u2014Le train est à 3 h, 14.Mais il y t un autorail., \u2014 Merci.Je sors d\u2019en prendre! De nouveau, je remets ma valise \" la consigne, et je vais rendre visi- \u2018e à la statue de ce vieux Guiton.La chaleur est effroyable.\u2018Et, tout en marchant.je prévois il viendra un moment où lassés de vivre ce cercle du Dante, de bouffer \u2018es kilomètres et des kilomètres, sur une terre devenue uniforme, habitée par des êtres standard.même costume.même cuisine.même publicité.mêmes vaines disputes., les hommes sentiront le creux de cette vie anhelante, et l'absence de se de toutes.presser, puisqu\u2019on est toujours sûr d\u2019arriver?\u201d = \u20ac + Alors, beaucoup qu'un 18ve : celui de restee tran- de la folie humaine, et de ret-ouvet .les livres écrits jadis, où l\u2019on avait encore le penser.Le Bonheur est simple.i Pierre L'ERMITE.\u2014\u2014\u2014\u2014 eee.Servante demandée On demande au No 2, rue 3818 Références P- p.toute vie intérieure, la plus précieu- : asème Année + \u2014Pour Nantes.C\u2019est à 8 h.80, - - le contraire Je me précipite à la consigney.«,- \u2019 Nanay: - |.Son 24 conclut-il Tls se diront : \u201cPourquoi tant se - n'auront plus ie quilles, dans un village perdu, foin .à une époque temps de .: une bonne servante.St-Georges, téléphone +.exigées.18 3e w » or - # pmo ; PAGE DEUX \u2014\u2014=vrrasog 0 & Me courrier- d y Cante Odile TANTE Au soin du \u2018Saint-Laurent\u2019 10774, rue Henri-Julien, UNE SOIREE ORIGINALE Aivez-vous nrojelé une , réception d'amis d'ici le mois de novembre?Si oui, attendez encore quelques jours et invitez vos amis dimanche, le 31 octobre, pour Une soirée de sorcellcrie.Vous envoyez vos invitations sur \u2018du papier noir avec invitation ecri- te en encre blanche et qui se lit, par exemple, comme suit : Vous êtes sommé De vous habiller En sorcière, en chat noir, en revenant, En magicien, en Zombie, en charlatan, Et sous le masque noir, Votre identité cachée, Venez vers le soir Le jour de l\u2019Halloween Chez Marguerite Leblune.L'électricité se fera rare, chez- vous, dimanche le soir de l\u2019Halloween.Si vos moyens vous le permettent, éclairez la maison, au début de la soirée, surtout à l\u2019arrivée de vos invités de chandelles blanches seulement.N'oubliez pas, pour aonner de Pat mosphère trouble à votre soirée, de recevoir vos invités d'une façon mystérieuse en chuchotant, à leur arrivée : \u201cDéposez dans le OHAU- DRON (un chaudron noir) sur cette table, un article qui vous appartient, homme ou femme\u201d.Vos invités déposent dans le récipient, soit bijou, soit mouchoir, soit cravate, etc, etc.L'INSTANT DE LA SORCELLERIE L\u2019hôtesse amène ses invités dans le living room faiblement éclairé par la lueur clignotante des chandelles et les fait asseair en rond par terre, à l\u2019indienne.Elle entonne, sur un ton chan tant et nasillard : \u201cCe soir, par le pouvoir magique de Ja sorcellerie, n'importe quel souhait que vous formulerez, je pourrai ,avec l'aide des esprits et des forces magiques \u2018de la nature, vous répondre et vous dire si vos souhaits ont été entendus et | seront exaucés, Un assistant passe près des invités, leur dit d'écrire leur demande sur un petit carré de papier et réunit ces derniers dans un chapeau en- Adressez toute correspondance à: ODILE Ahuntsic.MONTREAL.touré de papier de soie noire.Pendant ce temps, l'hôtesse simule la concentration de son esprit.Elle a l'air de se replier en dedans d'\u2019elle- même, les mains sur sé yeux, ca- |chant toute distraction du dehors.Les papiers tous ramassés, l\u2019assistant vient s'asseoir en face de l\u2019hô: tesse et les lui offre un par un.Celle-ci place le carré de papier non ouvert sur son front, fait mine de réfléchir puis énonce un souhait.Tout de suite, une personne qui est dans le secret et qui à donné un papier blane avec rien d\u2019ésrit, ou plutôt cui a fait semblant de ne rien donner, s'écrie avec enthousiasnt : \u2018\u201cC'et mon souhait, est-ce que je l'aurai?\u201d Sur ce, l\u2019hôtesse-sorciè- re, d\u2019un ton chantant lui répond.oui.ou non, au choix.ou attendez un moment.Puis, commu pour s'assurer si c\u2019est bien le souhait énuncé, elle vérifie en lisant le papier et satisfaite, le jette au feu.Si vous comprenez bien, elle « lu un nouveau souhait qu'elle énonce au deuxième papier.Elle est ainsi toujours un souhait en avant et pusse pour la plus grande sorcière du siècle! Le chaudron aux gages servira plus tard à donner des pénitences aux invités, soit ehunter, réciter un poem, charter le coy, jouer du piano, ete.LA REPONSE AUX SOUHAITS \u2018L'énoncé des voeux terminé, l'hô- tesss fait installer en face d\u2019elle 5 charjdelies : une bleu, une rouge, une verte, une blanche, une noire, Chaque personne passe devant la sorcière et allume les 5 chandelles puis elle dit: \u201cOh! sorcière, tu viens de lire mes souhaits, dis-moi maintenant ta réponse\u201d.i \u201cLa voilà\u201d, dit Ja sorvière, et elle souffle sur les chandelles, Les chandelles qui ne s\u2019éteigrent® pas répondent au souhait.La chandelle La constipation épuise l'organisme, mals manger régulièrement du Kellogg's ALL-BRAN redonne l'énergie perdue.Essayez=le | peu d'argent et je voudrais m'acheter une robe de soirée pour les fé- tes.De quelle couleur la choisirais- je pour qu'elle me soit de longue durée et que je puisse la remodeler une autre année.Je suis pauvre mais fière.Réponse : Choisissez du satin épais noir ou un crêpe de laine.Garnissez4à avec du matériel doré.L'an prochain, vous \u201changerez les garnitures ut da teinte de vos accessoires.Bienvenue.we x x Question : Tante Odile, c\u2019est la première fois que j'ai recours à vous.Seriez-vous assez bonne du demander pour moi duns le journsl \u201cLe Saint- Laurent\u201d des correspondants?But: distraction.J'habite la campagne et lorsqu'arrive l'automne, les dis- dirigée pas ds Paris La colonne de beauté Cousine Blanche Diplômés de l'Université de Beauté QUI EST \u201cCOUSINE BLANCHE\u201d Chaque courrier m'apporte des lettres dans lesquelles on me deman- me si je dirige un salon de beauté, si je suis réellement française, si je suis mariée, pourquoi je publie cette chronique, ete.?Je veux bien, une fois pour toutes, satisfaire la curiosité de mes cousines.- Je ne suis pas francaise, mais canadienne, née à Ottawa, il y a 38 ans, J'ai vécu plusieurs années en France, où mon mari, (qui est un anglo-canadien, soit dit en passant), occupait une position importante le forçant de se rendre à Londres et d'y séjourner pendant des semaines entières.Pour rompre la monotonie de ces absences répétées, un ami de mon mari, le docteur Grandehamps, chef de clinique à l'hôpital St-Louis de Paris, et l\u2019un des dermatologistes les plus éminents d'Europe, me suggéra de suivre jes cours qui se donnaient à l'Université de beauté der Champs-Elysées.C\u2019est ce que je fis, non avec l\u2019intention de devenir une professionnelle de la beauté mais surtout pour passer, chaque jour, plusieurs heures avec des femmes, pour la plupart intelligentes, venues des quatre coins du monde, Je corresponds encore aujourd'hui avet des collègues d\u2019Université qui habitent la Tunisie, l'Autriche, le Dane mark \u2014 et, naturellement, la France, 1a Belgique et la Suisse.tractions sont plus rares, vous le savez?J'ai 30 ans, suis châtaigne et assez grande.Léna.Réponse : Avis aux intéressés.Envoyez-moi votre nom ainsi qu\u2019une | enveloppe timbrée pour recevoir le! nom de cette charmante demoiselle Léna.| » x x x A Mle Yvonne Laplante : Je revois de vous seulement une enveloppe timbrée.Auriez-vous l'obligeance de me dire ce que vous désirez?Merci.r x xr A Feuille d\u2019Automne : Un corres- bleue vt la chandelle rouge assurent le succès; la bleu seule veut dire désappointement.la blanche \u201cvotre route est claire\u201d, et la noire indique des ennuis, des chagrins, des troubles, IEt voilà pour cette semaine.Bonne soirée de \"Halloween.TANTE ODILE.| COURRIER Je suis en peine, J'ai, Question : 37-2F .POUR PAIN, GATEAUX ET pondant demande à correspondre avec vous.Envoyez-moi une enveloppe timbrée et votre nom ainsi que votre adresse, A bientôt.x x x Question : Tlante Odile je suis bien en peine.J'ai toujours le bout i du nez luisant et les pieds et les mains froides.De quoi cela dépend- | it Marie.Réponse : De la cireulation défce- tueuse de votre sang.Faites de l'exvreice, Prenez des bains et des douches froides.\u2014_\u2014-+0\u2014_ St-Antonin FUNERAILLES\u2014 Jeudi, le 21 courant avaient lieu en cette paroisse les imposantes funérailles de Mile Adrienne Bou- chand, fille de M.Odina Bouchard, décédée à l\u2019âge de IR ans et 11 mois.Le service fut chanté par M.le vieuisme A.Poitras.La croix était portée par M.David Lavoie; le cercueil par Ini.Denis Lavoie, Charles-Eugtne Bou- chard, Raoul Lavoie, Joseph Bour- goin.Elle lailsse pour pleurer sa perte, outre sun père, cinq soeurs et 5 PATISSERIES Les enfants gui grandissent ont besoin de manger entre les repas.Rien n'est plus nourrissant ni plus suvour- eux, comme collation.que du pain et de la mélasse Barbades Extra Fine authentique.Elle possède le fer et les vitamines indispensables à la croissance et à la santé.= N'oubliez pas d'exiger la mélasse Barbades Extra Fine authentique de marque Bema.17 EE VENDUE-A LA MESURE PAR VOTRE EPIC M.= ¢ \u2014 \u2014 A Emile Breton Enr.DEPARTEMENT D\u2019'EPICERIES EXTRA SPECIAL PO Catsup, grosse bouteille 20 oz .Lessive Gem 2 boites .LT EL UR JUSQU\u2019AU 5 NOV.10 Confitures aux fraises el aux prunes Aylmer et 29 Verdon, pot 32 02 .+ Tomates, la grosse boîte Jus de tomates, 2 grosses boîtes de 30 oz .À Saumon rose {La boîte .00 \"Cire à plancher Whiz Rég.50e pour .al 3 paquets de gélatine avec un joli sorbet .23 UNE MAGNIFIQUE STATUE DE FANTAISIE - - SERA TIREE L Un coupon sera donné E 15 NOVEMBRE.avec chaque achat de 50c sAUTANT DE COUPONS AUTANT DE CHANCES Le numéro gagnant sera annoncé dans le Saint-Laurent.Département de la vaisselle, verrerie, coutellerie, aluminium, articles de fantaisie, ustensiles de cuisine Venez visiter notre bel assortiment de lampes électriques à des prix véritablement bas et à partir de .\u2026 VERITABLE UBAINE , blanche, de 53 morceaux, pou Service à pouf .doen diner complet, de 72 morceaux 98 4.59 I Service à diner en pierre rseulement.sen ecn es secre se Venez visiter notre assortiment de morceaux de fan-.\u201col taisies marbrés que nous venons de recevoir à \u201ci., des prix extrêmement bas.frères: Mme Amédée Fournier, Mme Outer Bérubé, Diana, Cécile, j Eliane Bouchard; Albert, Léon, O- mer, Armand, [gos beaux-fréres : MM.Amédée Fournier et Omer Bérubé; ses petits neveux : Bertrand Bérubé, Y- von Fournier; ses nièces : Gisèle et Jucqueline Fournier, Gaétane et i , Ghislaine Bérubé et un grand nombre de cousins et cousines.Nous vives sympalhies.REMERCIEMENTS.\u2014 La famille O.Bouchard remercie sincèrement toutes les person- Ines qui ont bien voulu lui témoigner des sympathies soit par offrande de messes bouquets spiri- Maurice Bouchard; | Dix-huit mois après mon inserip- tion comme élève, je rerevais un diplôme avec la mention \u201chaute dis- tinetion\u201d \u2014 et en mars suivant, nous reprenions la route du Canada.J\u2019établis d'abord à Toronto, une clinique de beauté \u2014 ne pas confondre avec un salon de coiffure \u2014 où je m'occupai surtout des traitements contre l'obésité, mais peu après, nous 1evenions à Montréal, où je reprenais, dans la maison de la Pointe- aux-Trembles que nous possédions depuis 17 ans, mon petit train-train de petite bourgeoise, surtout soucieuse de s'occuper de son foyer.- Il y a trois ans environ, quelqu\u2019un suggéra que je devrais faire profi- leur apparence.ter les canadiennes, mes compatriotes, des connaissances que j'avais acquises en France, où Ja culture de la beauté est un culte, et je commençai à écrire une chronique de beauté que je signai du pseudonyme \u201cCousine Blanche\u201d, dans une feuille de Montréal.Dès la première année, je reçus plus de 25,000 lettres de femmes soucieuses d'améliorer Quand le journal où j'écrivais cessa de paraître, je continuai à recevoir des lettres si nombreuses, que je résolus de reprendre ma chronique, mais cette fois dans le plus grand nombre possible de journaux.Et c\u2019est ainsi que, chaque semaine, une quarantaine de publications impriment mes articles sans prétention, dont l\u2019unique but est d\u2019être utile à mes lectrices.Comme je ne tiens ni salon de beauté, ni établissement de coiffure, mes \u201ccousines\u201d sauront que n'ayant pas d'ours à leur vendre, mes conseils sont tout à fait désintéressés.Et maintenant, cousines, vous savez qui est et ce qu'est \u201cCousine Blanche\u201d \u2014 (et Blanche est réellement mon nom!) \u2014 Etes-vous désappointées?MES CONSEILS SONT GRATUITS J'ai publié toute une série de feuillets sur les soins de beauté.soins du visage, des mains, des cheveux, des yeux; enlèvement des poils follets; développement du buste, la maigreur, l\u2019excès de graisse.Cey feuillets ne sont pas des annonces, [ls ne comporter, pas un mot de réclame.Ils ne contiennent que des conseils tout à fait désintéressés.I.suffit d'indiquer lequel (ou lesquels) de ces feuillets vous intéressent et de m'envoyer un timbre de 3e pour les recevoir dans une enveloppe cachetée, discrète, qui ne révèle pas leur origine.Adressez simplement vos lettres à \u201cCOUSINE BLANCHE\", 197, rue Ste-Catherine Ouest, Montréal, { St-Epiphane Rifle d\u2019une magnifique horlage \u2014 'L'heureux gagnant de la magnifique horloge mise en râfle au profit des Ursulines de Rimouski est M.|-LA MATER FAIBLE 4 .( fur, * quences de I'ANEMIE).ROUGES.J'ai commencé à en santé graduellement.\u2018J\u2018avais eu trois rechutes après.une naissance.Tant d\u2018hémorragies m\u2018avaient loissée dans un état de grande faiblesse et bien pouvre en sang.Mon médecin de famille me conseilla de me tonifier.Un jour, je lisois dans les journaux qu\u2019une jeune mère de famille, qui avait été malade comme moi, s'était rétablie en faisant usoge des PILULES quelques boîtes, je commençai à marcher dons la maison, mon teint était meilleur, je revenais à la J'ai continué à me traiter avec les PILULES ROUGES et c'est ce qui m'a remise sur pied.Je ne cesse de recommander ce tonique NITE VOUS A LAISSEE ET LANGUISSANTE?Vous auriez eu besoin de plusieurs semaines de repos après cette épuisante maladie, mais il a fallu vous relever vite pour reprendre vos occupations; vous vous opercevez que les forces vous manquent, vous êtes sans appétit et vous ne savez que faire pour surmonter cet épuisement.Reprenez courage! Commencez un traitement aux bonnes PILULES ROUGES; sous leurs bons effets votre sang redeviendra riche et abondant, tous les tissus de votre corps seront mieux nourris et vous connaîtrez de nouveau la joie d'être vigoureuse et en bonne santé.Les bonnes PILULES ROUGES en agissant sur le sang, donnent toujours de bons résultats dans le traitement des malaises suivants: pâleur, faiblesse, man= que d\u2018appétit, fatigues, douleurs de dos, de reins, pérlodes douloureuses ou irrégulières, troubles internes essentiellement féminins (symptômes ou consé- aux jeunes mères de famille.Je certifie n\u2019avoir reçu aucune rémunération pour le témoignage ci- dessus ni aucune promesse de recevoir quoi que ce soit en orgent ou outrement, directement ou indirectement; en donnant ce témoignage, je le fais dans le seul but de rendre service à des femmes malades comme je l'ai été.\u201d (Signé) \u2014Mme BEAUREGARD, 2241, Blvd Gouin, MONTREAL, P.Q.prendre et après Témoin (Signé) \u2014Y.P.Pilules Rouges, par la poste: 50c la boîte ou 3, $1.25 [ \" PRENEZ DES FORCES en prenant les bonnes LULES ROUCES pour les Femmes Pales et Faibles Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, rue S.-Denis, Montréal.rt LA SEMAINE SYNDICALE Elle sera inauYurée par une cause- Tie à la radio de S.Em.le cardinal Villeneuve, La Semaine syndicale, dont le programme complet paraîtra sous peu, durera du 7 au 14 novembre, et comprendra des sermons, des articles de journaux, des causeries à la radio, des conférences dans les éco- partis pour l'hiver, pour faire la coupe du bois.Nous leur souhaitons un bon hiver, Ste-Rose-du- Dégelé Albert Ouellet, fils de Charles, du 3ème rang de St-Epiphane qui pos-\u2019 sédait le No.649.i Merci à tous les généreux donateurs.Le% Anciennes.St-J ean-de-Dieu SERVICE.Lundi à 9 heures, a até chanté | dans l\u2019église de St-Jean, le service de sépulture de M.Simon Léves- que qui laisse pour le pleurer une | foule de parents et d'amis.Nous offrons nos sincères sympathies à la famille éprouvée, MARIAGE \u2014 Mercredi à 7.30 heures, fut bénit le mariage de M.Rosaire Dubé, de St-Mathieu avee Mlle Hé:ène Bélan- ger, fille de M.François Bélanger.Le- muriage fut bénit par M.le curé Gauvin.VA KT VIENT \u2014 De passage à St-Jean, le Révérend P.Lafrance, curé de St-Léon le Grand.Notre curé, M.l'abbé Gauvin nous est revenu aprsè une longue absence de 15 jours, durant laquelle il fit sa retraite, Mlle Juliette Rioux est de retour parmi nous, après avoir travaillé 2 mois a Cabano, Les bucherons sont presque tous i tuels, cartes de sympathies, visites ou assistance aux funérailles.Ce n\u2019est là qu'une des aussi, comment vous Rappelez-vous bien cect: le sutoris doit porter ter ce bouton, oyez s'él l'ai dans Les deux sent! merveilleuses caractéristiques de la nouvelle Singer! Demandez au représentant Singer lorsqu'il ira vous voir de vous renseigner sur tous les perfectionnements apportés à la nouvelle Singer, légère et silencieuse.Faites-vous expliquer, pouvez obtenir une nouvelle Singer à conditions faciles.Et n'oubliez pas la remise généreuse qui vous sera faite pour votre vieille machine, quelle qu'en soit la marque.Nombreux modèles, tous attrayants, électriques ou à pédale.7,3 SINGER SEWING MACHINE CO.325 lhfontaine RIV.-DU-LOUP.entant Singer DECES.\u2014 Nous avcns le regret d\u2019annoncer le décès, le 24 octobre, de M.J.-B.Dionne, rentier, époux ide Dame Henriette Leblanc.:Le défunt était âgé de F9 ans.Outre son épouse, |ildaisse \u2018dans le deuil une fille, Mae\u201cJ.-W.Morel, de Rivière-du- Loup.Les funérailles ont eu lieu, hier matin, au milieu d\u2019une assistance considérable de parents et d'amis.Nous prions la famille en deuil d\u2019agréer nos sincères condoléonces.Les bleuets canadiens Les bleuets gelés venant du Canada et de Terre-Neuve, emballés sans sucre, dans des paniers en bois de 30 livres, doublés de papier, et dans des tinettes de 15 livres emballés par quatre dans une claire-voie, trouvent un excellent marché dans l'Est des Etats-Unis.Les bleuets canadiens viennent principalement de la Nouvelle-Ecosse.les, des distributions de tracts et de brochures, des assemblées populaires et une grande pièce syndicalis- jte en trois actes que joueront à ;Monréal les Anciens du Gésû.Cette Semaine sera inaugurée par S.Em.le cardinal Villeneuve, O.M.TL, qui parlera à Radio-Canada, sur tout le réseau français, le samedi soir, 6 novembre, de 7h.à 7h.15.Chambre de Commerce du District de Montréal Au mois de février 1887, un groupe de 135 représentants canadiens- français du commerce, de l\u2019industrie et de la finance se réunissait pour la première fois à Montréal et jetait les bases de la Chambre de commerce du district de Montréal.La Chambre devait recevoir sa charte fédérale du Secrétaire d\u2019Etat quelques jours après cette assemblée; elle célèbre donc cette année, le cinquantième anniversaire de sa fondation.A celte occasion, les Chambres de commarce de la Province de Québec ont décidé de tenir leur réunion annuelle à Montréal.Durant deux jours, le 29 et le 30 octobre courant, il y aura séances d\u2019études, conférences, déjeuners et visites industrielles.Ces fêtes ge termineront par un grand banquet auquel prendront part MAIS PRESQUE SE LAVER ELLE-MEME! ET LES VERRES Gi DEVIENNENT | D'UNE PROPRETÉ ETINCELANTE, Se\u201d JAVAIS HORREUR DE LAVER LA VAISSELLE TOUT DEPUIS QUE JAI DÉCOUVERT : COMMENT OXYDOL LIQUEFIE MAGIQUEMENT LA GRAISSE LA VAISSELLE SEMBLÉ CE NEST PLUS RIEN DU \u2018LE TRAVAIL ENTIER NE PREND QUE LA MOITIÉ DU TEMPS\u2014ET OXYDOL EST PLUS AGRÉABLE _R, AUX MAINS _ ® Au prix de plus de $1,000,000, la science vous apporte maintenant OXYDOL, un nouveau savon étonnant.TI enlève la graisse 25% plus vite que des savons moins modernes! Un rapide nettoyage et les verres étincellent comme des bijoux, Et pourtant, OXYDOL est si facile à manipuler que des milliers de personnes ne veulent rien user d'autre Ecoutez ane chavue jour, de Principale\u201d tant, nouve: und à vendredi Baton CRASS Pet pour laver la vaisselle 3 fois par jour.OXYDOL est également économique.Souvent, un paquet dure d\u2019un tiers à une demi-fois plus longtemps que n'importe quel autre savon aussi Marque déposée moderne! Essayez-le pour votre vaisselle dès aujourd'hui! Vous serez heureuse de l\u2019avoir fait.Ss: VENTE à15sous noire blanc de différentes vente, car le nombre en est limit LE MAGASIN QUI VOUS SERT \u2018Nous énumérons ci-dessous quelques articles de valeur régu- llère 25c et 30c offerte actuellement au prix de 15 sous: Moules à gâteaux, Casseroles à pain, Lechefrites de tôle Poêles à frire, Assiettes à tartes, Plats fer grandeurs, etc., etc.Procurez-vous ces articles dès les premiers jours de notre é.Arthur L.Pelletier, Enr.Quincaillerie 127 rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, Station.DEPUIS PLUS DE TRENTE ANS des représentants des autorités mu- salle de bal de cet hôtel.nicipales, provinciales et fédérales ainsi que de hautes personnalités de d'industrie et du commerce.Toutes les réunions auront lieu à l'Hôtel Windsor.!Le banquet du samedi soir sera servi dans la grande qui, déjà, s'annoncent des ner dignement cinquante d'activités soutenue.LE BEURRE EST LE MEILLEUR Exigez cette marque de votre épicier.S\u2019il ne l\u2019a pas, demandez-le à la CREMERIE CHAMPLAIN J.A.RIOUX, Prop.Tél.131 CACC CCEC mage Los 9 ne V4 Meur ° Pi I L'utilité des magasins-chaînes, pour Jeurs clients s'accroît de plus en plus, à mesure que de nouveaux items sont ajoutés à leurs stocks.Songez à la diversité des articles, aux comrnodités multiples, pour la maison ou l'usage personnel, dont - on doit la présentation aux magasins-chaines et que, même aujourd\u2019hui, il est impossible de se procurer ailleurs.Et on n\u2019a là qu\u2019une idée de la valeur de ces magasins, pour les individus comme pour les localités qu'ils desservent.L'existence d'un magasin-chaîne dans une loca- .lité aide 2 en faire un centre od vient s\u2019approvisionner la population de toute une région.Les gens aiment acheter aux magasins-chaines parce qu'ils aiment leur façon de présenter leurs marchandises, leurs méthodes de vente et qu\u2019ils savent apprécier les excellentes valeurs offertes.ASSOCIATION DES: MAGASINS-CHAÎNES DU \u2018CANADA 730, Imimeuble University Tower - - Montréal Cette annonce est la sixième d'une série bubliée dans ce journal pour mieux ren- .seigner le public sur les avaniages offerts \\ par les magasins-chatnes établis dans le province de Québec.Nos lecteurs connaîtront bientôt le programme complet de ces \u2018fêtes, j mieux réussies et senrblent vouloir couron- années CODOLLOPIPIPOPIDOD PIP IPPPIPIIPP PDIP IOPIPIIPIIII: CHAMPLAIN Rivière-du-Loup.ve Te \u201cun ET 20, \u2014 HE | CE PME o, à, 20; © _ TE PLUS 775 © Plus © » NOMBREUX 7 7s, * ; # Vey ) , Le Crédit Social -.* D'OU VIENT LA MONNAIE » \u2014 p\u2014\u2014\u2014 Par LOUIS EVEN Nous disions' dans notre \u2018dernière étude que toute Ja monnaie n'est pas de la monnaie métallique, toute celle qui n'est pas métallique n\u2019est pas non plus de la monnaie de papier.La monnaie de nickel ou d'argent et les billets d\u2019un dollar, de deux dollars, de cing ou de dix dollars, ete, forment la monnaie tangible, la monnaie palpable, ce qu\u2019on peut appeler le numéraire.Le numéraire n\u2019est pas toute la monnaie du pays.Ce n'est que ta plus petite partie.\u2018De heaucoup la plus grande partie de la circulation monétaire, le plus gros volume des transactions commerciales ne met en mouvement que des chiffres qui sont transférés d'un compte à un autre dans ies livres des banquiers.La monnaie de chèque a pris la place prépondérante dans nop tgmer- ce moderne.à.& Ainsi, actuellement, nons avêns pour environ 135 millions de dollars d\u2019or, non utilisés dans la ecincula- tion interne, mais tenus en réserve dans les voûtes de la Banque du Canada et supposés soutenir la structure monétaire du pays.Cette réserve d\u2019or met en oeuvre- environ 35 millions de dollars de monnaie métallique, comme les sous, les cing, dix, vingt-cinn et cinquante sous, ainsi que 250 millions de dollars en billet de banque: un, deux, cing, dix, vingt dollars, Em tout, moins de 300 millions de numéraire.Or il y a dans les banques © plus de 2,500 millions de dollars en dépôt.a = Fa) o£ >\" (Ceux nu crédit desquels sont ces dépôts peuvent faire des chèques pour payer de la marchandise, des services, du travail.Qu\u2019estce qui constitue la masse de ces dépôts?Qui fait ces dépôts?La question est intéressante, la répanse illuminative.Ce serait une erreur de eroir que les 2,500 millions représenten\u2018 les dépôts des épargnants.Les dé- Ppôts des épargnants sont là, mais il y a bien autre chose.Les prêts faits par les banques sont inscrits par elles comme dépôts, parce qu\u2019ils se font sous forme d\u2019avances déposées au crédit de l\u2019emprunteur.Si, par exemple, Monsieur Lamarche demande à la banque un prêt de $10,000.00 pour financer une entreprise ou le développement de son entreprise, la banque après s\u2019être convaincue que M.Lamarche est capable de réussir, de vendre ses produits et de rembourser le prêt, oen- sentina celui-ci, moyennant toutefois de bonnes garanties, des biens gagés dont elle saisira la propriété s'il ne peut effectivement rembourser.Comment fera-t-elle le prêt?Simplement en inscrivant 810,000,00, moins J\u2019intérêt qu\u2019elle retient (peut- être $500.00) au \u2018crédit de M.La.marche.Dépôt fait par qui?Par un épargnant?Pas du tout, mais par la banque elle-méme.La banque fait de ces dépôts tous les jours.Suivons l\u2019histoire.Qu\u2019arrive-t-il de ces $9,500.00?Monsieur Lamar- che achète des machines, paie leur transport et leur installation, paie ses employés, en tirant des chèques sur son dépôt de $9,500.00.Il met donc en circulation les $9,500.00 que le banquier a fabriqué pour lui, en écrivant $9,500.00 dans son livre au crédit de M.Lamarche.Ce dépôt fait par la banque, avec une plume ?t une goutte d'encre, a done mis vu monde $9,500.09 de monnaie.Voi- \u2018a une falbrique de monnaie qui n\u2019est nas tron coûteuse «t qui ne demande vas beaucoup d'effort à mettre en \u2018endement.Remarquez bien ceci : lorsque le banquier a it.serit ce dé- rôt de $9,500.00, aucun autre dépôt 1'a diminué.Les chèques sur les tutres dépôts peuvent continuer \u2018omme auparavant; il y a simplement une base à chèques augmentée de $9,500.00.Si le total des dépéts M 7, RUE JOLI ce qu\u2019il va de plus nouveau en meubles, LL tels que : oo 5 \u201cMobilier de Chesterfield, Di ÿan studio, Chambre à coucher, Salle à diner et à déjeuner, Tapis, Rugs, Prélards, Etc.ATTENTION | Vous trouverez toujours aû MAGASIN DE MEUBLES JOHNNY BELANGER Tél 11 25 dans les banques du Cunada était auparavant, disons, $2,517,760,400., la minute après l\u2019octroi du prêt, ce total est passé à $2,517,769,900.00.Tout prêt bancaire est une augmentation de la somme des dépôts, une auEmentation de la monnaie disponi- e.Sur quoi est basée cette monnaie?Sur l\u2019or?Pas une once d\u2019or n\u2019a été nécessaire.Le banquier n\u2019attend pas qu\u2019il soit sorti de la terre et ne s\u2019en occupe pas.Il considère simplement le cas.Comme tout prêteur, il veut être moralement assuré que l\u2019emprunteur pourra le rembourser.Mais à la \u2018différence des autres préteurs, il ne prête pas de l\u2019argent qu\u2019il a, il crée l'argent qu'il prête.Sur quoi done en définitive est basée cette monnaie?Sur la capacité de l'emprunteur à pouvoir rembourser, c\u2019est à dire, sur la capacité de l\u2019emprunteur à produire des biens vendables, des biens qui répondront aux désirs des consommateurs.Sans la capacité de production et sans l'existence de consommateurs, avec des besoins à satisfaire, cette monnaie ne viendrait pas en existence.Qui donc donne à la monnaie sa véritable valeur, le banquier qui l\u2019a fait par une simple écriture, ou le producteur qui travaille et le consommateur qui utilise?\u2018Continuons d\u2019étudier le cas de M.Lamarche.M.Lamarche a reçu du banquier la permission de mettre en oeuvre sa capacité potentielle de production.Il a reçu, basé sur son jPropre crédit réel, un crédit financier de $9,500.00.Mais, pour paye: l\u2019autorisation du banquier et le cour de plume de celui-i,.M.Lamareh« devra réussir par son initiative, sor savoir faire, son organisation, son travail et celui de son personnel, à retirer de la circulation et à rap porter au banquier non seulement les $9,500.00, qui ont été distribués par son entremise, mais $10,000.00 bien comptés.Les autres emprunteurs sont dans le même cas.'La banque exige, en retour de ses prêts qui mettent la monnaie au monde.Plus que cette monnaie.I] est vrai (due la banque met en cireulation de son côté, une partie de ces int\u2019 rêts en payant ses employés et e versant des taxes au gouvernement Mais pas, autant qu\u2019elle réclame, ca il y a la part qui viendra grossir l: réserve ou profits non distribués et la part des actionnaires-capita listes qui ne sera pas mise en cireu lation, à moins que ce ne soit sou forme de nouveaux prêts comman dant les mêmes retours grossis.Voi là une des grant'es raisons pour lesquelles la capacité d\u2019achat des consommateurs est si inférieure aux prix des produits.Dans ces prix entre l'intérêt au banquier, intérêt dont très peu est mis en circulation, Ce n\u2019est donc pas tout à fait mal trouvé, de la part du gouvernement d\u2019Alberta qui veut accomplir la volonté de ses commettants (Hausser le pouvoir d\u2019achat au niveau des prix), de taxer les profits non distribués des banques, l'idéal sera peut-être de les re quisitionner complètement\u2014soit dit en passant.Le fait que la somme de la monnaie créée par les prêts ban- caireg est toute vouée a revenir aux banques avec quelque chose en plus loblige quelqu\u2019un, quelque part à s\u2019en- \u201cdetter par de nouveaux emprunts.Pour que puisse être extrait du public ce surplus qui n\u2019a pas été mis Par les prêts précédents.Ainsi s\u2019explique le paradoxe de deux pro- @rès parallèles; d\u2019une part, le progrès du développement «t de la capacité de production du pays; d\u2019autre part, le progrès des dettes fédérales, provinciales, municipales, industrielles.La banque contrôle airsisle volume des 11/12 de la monnaie de notre pays.Le crédit, qui constitue ces 11/12 coule dans deux directions : jun flot de crédit sortant de la banque et un flot de crédit rentrant à la banque, Par ce flot de crédit ren- |trant, n\u2019allons pas.encore une fois, lentendre les dépôts des épargnants.Le flot de crédit rentrant, sont les remboursements.La barique fabrique $9,500.00 de monnaie de chiffres pour M.Lamarche : flot de crédit \\sortant.M.Lamarche tire du public et ramène à la banque $10,000.- 00 : fiot de crédit rentrant.Si la banque est généreuse dans ses octrois de crédit, ne mettant pas des conditions trop difficiles.si elle est patiente pour les remboursements, le fÏlot de crédit sortant étant bien alimenté et le flot de crédit rentrant pas trop épuisant, il y a du sang dans les artères et les veines de l'industrie, on ne se plaint pas trop.Mais sitôt que les banques deviennent difficiles pour les avances d'e crédit et exigeantes pour les rem- |boursements, le flot de crédit rentrant dépasse de beaucoup le flot de crédit sortant et la vie industrielle souffre; bientôt tout languit.Dans l\u2019un et l\u2019autre cas, le corps social dépend, pour sa santé, de l\u2019action des contrôleurs du crédit.N'en attendant pas une technique sanitaire, leur seul mobile est le profit qu\u2019ils en retirent, Cette dépendance absolue de la bancocrassie est la forme modernr de l\u2019esclavage du monde civilisé L'industrie, le travail, les gouver- GILLES BERNIER Horloger-Bijoutier 88 LAFONTAINE Réparations garaïities \u201c Jones et Bagues de | \u2014 \u2014 fiuhçaillts.LE SAINT-LAURENT\u201d, 28 OCTOBRE 1987 - _\u2014_ | Moyen remarquable pour / aider à EVITER les rhumes A la moindre irritation du nez, au moindre reniflement, mettez du Vicks Va-tro-nol \u2014 quelques gouttes seulement dans chaque narine, Employé à temps, il aide à éviter complètement bon nombre de rhumes.arreter ra PAGE TROIS L\u2019Heure Catholique nt PAD AUPOSTECKAC Les causeries de l'Heure catholique organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de \u2018Montréal, sous le patronage de S.Exc.Mgr Gauthier, sont consacrées, cette année à l'éducation chrétienne d\u2019après l\u2019encyclique Divini illius magistri.\u2018Celle du 31 octobre \u2014 la cinquième de la série \u2014 sera donnée par Lucien Martinelli, P.8.S., profes- tenue de la dixième conférence an- l'Hôtel l\u2019Association de Québec pour la Pré- Présentation \u2018 \u2014\u2014\u2014 An cours de la journée de sécurité tion des Accidents du Travail formée industrielle qui aura lieu lors de la sous l'égide de la Commission des Accidents du Travail de Québec avec nuelle de Séeurité 4 Montréal, en la coopération des directeurs de la Mont-Royal, les 4, 5 et 6 Ligue de Sécurité de la Province de novembre prochains, il y aura pré- Québe: et ceux du Conseil Provincial sentation de neuf trophées et cou- \u2018du Québec de l'Association Ambu- pes aux diverses compagnies qui lancière St-Jean; il durera Lrois sont sorties gagnantes du concours jours, c\u2019est-à-dire les 4, 5 et 6 no- inter-ûüsmes tenu chaque année par vembre prochains.La Steel Company of Canada Ltd recevr« le trophée décernée par lu Départoment du Travail de Québec: vention des Accidents du Travail; sette présentation sc fera au déjeu- \u2014_\u2014mA\u2014\u2014_ Products Lid arrive première.Trois - sections différentes composent le groupe général ct les gagnants sont , I la Dominion Rubber Cu.Ltd, la nission de respirer.Le maître tient Piontenac Breweries ct \u2018a Papillon une plume, l\u2019esclave travaille: se Leather Gonds Mig.lémène, se creuse les méninges, sue, Lde pivire et céramique la division e prive, souffre, s'envenime, atta-[Beloeil de la Canadian Industries Tue son frère, promène la mort, |Ltd recovia la coupe décernée à cet- our satisfaire Ja plume du maître.[te classe.Zes expressions peuvent paraître des mages, des figures da style, ou les Tlueubrations d\u2019un cerveau en ébul- ition : la suite de ces études nous nements mendient des maîtres de la monnaie, le droit de vivre, la per- La compagnie T.Hethrineton Ltd arrive première de la section de la boulangerie, la Guaranteed Pure seur de philosophie à classique de Saint-Sulpice.(posera les relations de l'Eglise avec l'Etat en matière d'éducation.te causerie commence à 5 h.46.Elle dure vingt minutes.rr leital d'orgue par le docteur Eugène Lapierre, organiste de Saint-Sta- Dans lu classe fille, baptisée sous les l'Externat 11 ex- Cet.\u2019 A 6h.05 ré- nislas de Kostka.Homme demandé Pour prendre charge de notre agence.lEntièrement à son compte.Situation indépendante.Clientèle : mille familles.Expérience pas nécessaire, De préférence avæ auto ou voiture.Stock : $10.00 suffiraient pour commencer.Aucun risque.Ecrivez pour informations à TABAC .ET LA PLUS EN VOGUE COMME LE TABAC A CIGARETTES ! cHOIS\\, A CIGARETTES s LA PLUS BELLE ! \u2014 la Compagnie J:TO MITER, 103] mm\u2014 Dorchest.r E-t, Montréal.Là ; ; : oise, actuellement à ner de sécurité industrielle, Je deux-| cette firme n\u2019a pas eu à déplorer un 275 \u2014 5 fs pp.Si vient de recevoir par l'entremise [tout l' \u2018ème jour du congrès., seul accident au cours de l\u2019an passé.\u2014 \u2014 \u2014.|de M.l'inspecteur Pierre-E.Labree.Ce congrès n été organisé par l\u2019As- Dans l'industrie métaliufrique, la que, une gratification de $20,00 sociation de Québee pour la Préven- compagnie Canadian Tuby & Steel Naissance pour succès dans l\u2019enseignement.St-Mathieu.de Jésus, Tout se trouve dans l'amour, et amour se trouve dans le Coeur Père Faber.M.el Mme Elzéar Castonguay, de Rivière-Verte, font part à leurs parents el amis de la naissance d'une prénoms de Parrain : Marie, Noellu, Denise.L'HÔTEL ECONOMIQUE MODERNES, À L'ElKEUVE DU FEU, AVANTAGEUSEMENT *n fera voir de plus en plus la poi- Milk, première de la laiterie et enfin I M.Noel Landry; marraine : Mlle Si- PAR ENCRLLENCE SITURRS, - mone Dionne, 750 Cramp AUX 750 CHAMBRES - TAUX $1.50 a $2.50 50 à $2.60 \u2014\u2014- \u2014 Memes taux pour Memes taux pour ersonne seule M AN persone seule Ho n n e u fr au mérite Facilités de stationnement À ve MEL Radio gratuit dans chaque chambre i [ABU Rochester, Buffalo et Eris IE > la Chevrolst Motor Sales est la gagnante du groupe des garages.\u2018nante réalité, LOUIS EVEN.a Mlle Claire de Ste-Fran- Nos félicitations Paradis, institutrice \u2018MONTREAL Les Nouveautés dan Le Nouveau UN AUTRE TRIOMPHE DU GENMELHRYSLE A iN Ce grofgkt superbe Plymouth de 1938 Rtn ls le triomphe d\u2019 we hrysl y A du génie dang le domai Ap milli d\u2019automobili au Plymouth.LETT Me H Pl ,j de 1938.-Voy@pcomment dimannée d'améliorations constantes ont fait du Plymouth la sengation dans le domaine des plus bas prix.@» ES Le nouveau Plymouth de 1938 que vous voyez ici est classé parmi les autos du plus bas prix.Commercial Credit Corporation vous offre des termes tout-à-fait avantageux PLUS D\u2019AUTO \u2014 l\u2019ent ise des dépositaires Chrysler-Plymouth.POUR Etablissez vos I paiements d'après l'état de votre budget.LE PRIX Soyez aux Ecoutes à l\u2019Heure des Amateurs du Major Bowes, Réseau Columbia, tous les Jeudis, 8 & 10 p.m., Heure Standard de l'Est.La Dame Tient En Main le nouveau frein à main.Ce frein est placé sous le tableau de bord.Son pied gauche trouvera que le mécanisme d'embrayage fonctionne plus facilement\u2014I 5% moins de pression.Lestarter fonctionne mieux.ments sont au Elle est munie Levez Le Capot et examinez ce moteur de 82 H.P.Plymouth vous donne des sensations, mais il est économique.essen i BAS tu X rigide, Les iétaires de Plymouth rappor- J \u2019 Er tnd ar pou sth ile sont ro tent regulièrement Li do?à 27 milles au gallon.et lés Br vous-même comme îlest confortableetse comporte gentiment.: : d'entretien et d'opération.dépenses d'entretien les plus basses.Plymouth a une haute valeur Vérifiez tout ce qu'il vous offre.Son prix est parmi les plus bas! \u2018 | Ancien poste W.Bélanger.Voici Une Autre Nouveauté.Le compte-tours et les autres instru- Il y une Nouvelle Beauté Dans Ce Plymouth De 1938 \u2014et il est solide d'un bout à l'autre et du haut en bas.C'est une grosse voiture avec une carrosserie tout-acier solidement assise sur Plymouth Examinez Ce Brillant Nouveau Train Avant du joli Plymouth de 19381 Vous admirerez son nouveau radiateur.Les ailes se contournent autour de lui.Voyez le long capot .les phares sont plus gros et plus efficaces.Et le fameux montage du moteur Plymouth avec Pouvoir Flottant a encore été amélioré.milieu\u2014à pleine vue.Le nouveau tableau de bord est du style dit \u2018\u2019dessin-sécurité,\u201d pour plus ample protection.Le pare-brise est plus vaste .champ visuel agrandi.; La'case à gants est suffisamment spacieuse pour recevoir petits paquets.cendrier est du type-tiroir.d'un nouveau loquet.| Voyez le Plymouth:193 NOUVELLES AMÉLIORATIONS ACCENTUENT LA BEAUTÉ.LE CONFORT.LA SÉCURITÉ ET LA PERFORMANCE DU NOUVEAU PLYMOUTH DE 1938 \u2026EN VOICI QUELQUES-UNES ! Voyez Comme il Ajuste Facilement Le Siège, pour le régler à sa hauteur.Le siège avant du nouveau Plymouth de 1938 s'élève lorsqu'il est tiré vers l'avant.Tous les sièges sont hauts comme un fauteuil.de revente parcequ'il est fabriqué en vue de la plus longue durée - \u2018 possible.Le superbe nouveau P 55 en montre chez votre dé : aujourd-hui, mettez ce Plymouth de 1938 à l'épreuve.Constatezæ - lymouth de 19 OBTENE LOCAL 8 est maintenant itaire Chrysler-Plymouth.Donc, dès OTRE PRIX i La plus Spacieuse Malle jamais incorporée \u2018 dans un Plymouth) Le plancher est couvert pour protéger vos bagages.Il n\u2019y a pas de rebord.vous pouvez glisser vos portemanteaux sans soulever.roue de rechange n\u2019est pas le chemin.C\u2019est une très grosse malle._ UN AUTRE TRIOMPHE DU GÉNIE CHRYSLER = ; PAGE QUATRE \u201c1 ae 00 000 0AM 1 C2 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d, 28 OCTOBRE 1937 \u201ca NOUVELLES LOCALES Demandez toujours «fre \u2014M.Horace Cimon, avocat, est à Québec pour affaires professionnel- 6 a.T.-E.Boudreau, propriétai- ye du Chateau Canadien, de Mont- magny, était en ville par affaires au début de la semaine.\u2014M.Fernand Pineau est revenu samedi dernier d'une promenade a Montréal, Trois-Rivières et Québec, Madame Pineau qui l'accompagnait, passe encore quelque temps dans sa famille aux Trois-Rivières.\u2014Monseigneur Elias Roy, du collège de Lévis, M.l\u2019abbé J-A.April, curé de Ste-Luce et M.l\u2019abbé René Dumas, du Séminaire de Rimouski étaient en ville la semaine dernière pour les funérailles de M.Alex, Dumas.\u2014 \u2014\u2014\u2014 © Honneur au mérite Mlle Marie-Ange Deschénes, de St-Honoré, vient de recevoir du Département de l'Instruction Publique, par J'entremise de M.l'inspecteur jours [Gérard Jean, une prime de $20.00, pour succès dans l'enseignement.Mlle Deschônes enseignait l'an dernier à l\u2019école No.1 à Glendyne.«Nos félicitations._-\u2014- mme \u2014_\u2014.Remerciements pour sympathies Madame Cléophas Marquis, ainsi que tous les membres de sa famille, reémetvient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion de la mort de M.Cléophas Marquis, soit par offrande de messes, bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles.A tous un cotdial merci.\u2014 \u2014\u2014< Chambres à louer Deux holles chambres à louer à de bonnes conditions.Pour plus Elzéar-H, | d'informations, s'adresser au No.18, Ave.Hotel de Ville.24 \u2014 2 fs p.p._\u2014\u2014 ce ® E\u2014\u2014\u2014 ee Feu Mme Xavier Gendron funérailles de M.Alex.Dumas Mercredi, le 27 ovtebre a été in- \u2014Meslémuiselles Gertrude et humée à St-Ludger do Rivière-du- Laurott: Marquis sont de retour jLowp, Dame Juliana Raymond, \u20ac- d'une promenade de quelques jours à Drummondville.-\u2014La réservation des billets pour \u201cLe Roman des Soeurs Rivales\u201d, jeudi prochain, est ouverte au public chaque soir au théâtre, à d'heure les \u2018représentations, \u2014Mesdames J.-A.Ouellet et Emi- Je Courbran sont allées à Québec en {in de semaine.\u2014Mademoiselle Yvonne Chamber- land, de cette ville, apres avoir passé un mois à Ollawa passe quelques jour à Québec et sera de retour à fin de la semaine pour s'occuper mme par le passé des affaires de ee de 'Hon.J.-C.Pouliot.AVIS A partir du ler novembre je ne serai pas responsable d'aucune dette contractée en mon nom.Mme T.-E.BOUDREAU.Rivière-du-Loup- 24 \u2014 1 fs p.p.emmy E\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014Voyez le grand radio-roman sur la scène du théâtre Princesse, jeudi prochain.Chaque roman interpre té à la radio, ne manque pas d'intrigue et «st toujours choisi.Vous: en aurez une preuve en vuvanl \"Ja Roman des Soeurs Rivales\u201d.Dr Ls-Eug.Parrot Médecin - Chirnrgicn pouse de feu Xavier Gendron, déc dée i l'ITäpital Notre-Bime de Lour- dex, Montréal, samedi le 23 courant Elle était âgée de 63 ans, lle lais- =e 10 enfants à qui nous offrons nos vives sympathies, Evitez la grève des Bank-notes.En faisant de la PUBLICITE Se vêtir Au Magasin duChic veut dire Satisfaction Assurée ! car ce populaire magasitb apporte une attention toute le choix du ses Paletots, complets, chapeaux, merceries, etc.spéciale dans Confiez donc votre élégance au mAGASIN OU CHE Cou HOMN LS ET JEUNES GENS AB MAND MABLANLA FHOE OPERATION A L'HOPITAL 317, rue Lafontaine - Tél 2882 46-12m-p.M Près Fraserville Drug | gl i JONG S DE MARIAGE BAGUES ET MONTRES il M3 au bas prix que vous voulez payer.Le Magasin de Bijouterie et Lunetterie J.H.PELLETIER 327, rue Lafontaine Chit ranavine) Rivière-du-Loup \u201cEdison Mazda\u201d Spécial du 18 oct.au 4 nov.Ampoules 15-25-40-60 watts Régulier 60c 3 pour.49, EDISON M Téléphone 67 Syntonisation Une meilleure lumière à bas prix.AZDA LA LE MAGASIN DE FER, Enr.RIVIERE-DU-LOUP, STATION.84 Lafontaine Electrique © LE PETROLE DES MARITIMES Presque tout le monde connaît les gisements pétrolifères de la vallée de Turner, en Alberta, mais bien peu de Canadiens savent qu\u2019on exploite sur une base commerciale, près de Moncton, N.«B., du pétrole de qualité exceptionnelle de méme que du gaz naturel.\u201cL\u2019Oval OI-L\u201d, magazine de la Canadian Industries Limited, raconte dans son édition d\u2019octobre, la découverte de ces ressources naturelles et l'histcire de leur exploitation.En obseryant la fougueuse marée du Petitcodiac, un ingénieur anglais découvrit la présence d'un dépôt d'huile.C'était en 1907, Depuis cette date, on a obtenu 16 milliards de pieds cubes de gaz naturel, évalué à $7,000,000, et vendu pouf un demi-million de pétrole el de produits dérivés.Le gaz naturel sutisfait aux besoins domestiques et industriels de Moncton tan- Attention ! Attention! Bridge, Billard, Dames, Echecs, Pichenolles, Bte., Ete., Ete.Voulez-vous vous amuse» à bon marché cet hiver?Venez prendre un abonnement à l\u2019Association des Damistes.Ouvert tous les jours de la semaine de 8 heures a.m.à minuit, Le dimanche, de midi à minuit.Au cours de l'hiver des concours de Pool, Bridge, Dames et Echecs, seront organisés parmi les membres.Notre grand concours de Dames pour le championnat de la ville et la coupe Soucy sera ouvert le 15 novembre.Nous invitons spécialement les amateurs pour ce concours, Aussi prenez avis qu'il n\u2019est pas besoin de savoir jouer aux dames pour faire partie de notre Association; ceux qui ne peavenl pas pren- Models 812K dre part à notre cocnours de da- {dis que l'huile, qui brûle sans pous- Superbe radio 12 lampes avec la [nws, peuvent jouer au pool, aux |sière m fumée, convient particuliè- syntonisation électrique \u2014 la Voix cartes, etc.rement aux boulangeries, buanderies Magique Super-Sonic.Réception ILes rèslements du club sont très et autres industries du genre.Le universelle.Un des meilleurs appa- létémentaires, vl des plus accopta- Pétrole, dit-on, peut concurrencer ce.\u2018Ontario, blane ou coloré 1844\u2014135% reils RCA Victor.lui de ia Pennsylvanie.Les terrains bles : 2 AN cs pétrolifères de la New Brunswick Une conception entièrement 1- Ne pas venir uu club en état Enrayez votre thume tout de suite avec mise PEUT Gas and Oi] Company ne sont pas du type geyser; on n'y déplcre done au.eun gaspillage.Pour activer le débit des puits, il sullfit de quelques charges d\u2019explosifs munies de bombes à retardement pour augmenter le niveau en profondeur.\u2014>< PRIX DU MARCHE BEURRE No.1 .29e .44\u201445 .42\u201443 .35\u201436 A-gros FN A A-médium .2.2.2.,.A-poulettes .FROMAGE Québec blanc ou coloré 1344\u2014134 PATATES (Sacs de 80 Ibs) Québec No.1 .Québec No.2 .d'ivresse.= nouvelle d'un radio Enfin! voilà ce que vous désirez! Et vous pouvez choisir d'une grande variété de modèles.Ne vous inquiétez pas de votre radio actuel \u2014nous vous offrirons une allocation substantielle sur le modèle 1938 RCA Victor de votre choix.S.BELLE Enr.207, rue Lafontaine - Tél.394 RIVIERE-DU-LOUP 2.\u2014Ne pas apporter de boissons cnivrantes au club.3,-Ne pas blasphémer dans les salles du club, 4.\u2014-Bonne franche camaraderie chacun des membres, l'Association des Dumistes de Ri- vièresdu-Loup Tne., est un club récréatif auquel peuvent appartenir tous ceux qui ont des loisirs dans Is cours de ja journée, ou de la veillée, sans qu\u2019ils aient à délaisser les endroits qu\u2019ils fréquentes dé- Jà, ou les autres sociétés auxquelles ils appartiennent.Tous sont les bienvenus sous les règlements ci- haut mentionnés.Le prix de l'abonnement est de 50 sous par mois vu de $2.00 pour ln saison d'hiver, qui comprendra du 15 novembre au ler mai 1938.Magasin à même Je club pour la commodité des membres.Pour plus d'informations, s'adresser Au magasin du club au No 16, rue lévis ou téléphonez 3331, entre 8 heures et minuit.L'Association des Damnistes de Rivière-du-Loup, Ine.} G.Paquet, gérant.cordialité, tous et entente, entre EN 1932 \u201cMARIUS\u201d Offre très spéciale SIUS «L 53,08 Robes ravissantes dans Ces tissus satin styles de qualité tels que : crêpe, Traveller, tweed, cic.sont ravissants.Venez les voir.Nous avons la edrtitude que vous en achéterez plus qu'une à ce prix d'occasion, Mme E.Maranda Magasin de Nouveautés Riviereqdy-Lowpy Lees trouve Fanny .& 21 \u2014 1 fs p.SAMEDI - Evitez la grève des Bank-notes.En faisant de la PUBLICITE.THEATRE PRINCESSE Le super chef-d\u2019oeuvre qui vous transportera d\u2019admiration! MAINTENANT \u2018CESAR Complément et dénouement de la célebre trilogie marseillaise de Marcel Pagnol Vous les retrouverez tous ! RAIMU.César - FRESNAY .Marius DEMAZIS Fanny - CHARPIN.Panisse - DULLAC.Escartefigue plus un autre.l'enfant de Funny joué par ANDRE FOUCHE Des scènes inoubliables: @ La mort de Panisse © Césariol apprend la \u201cvgrité @ Césariot revoit son père @ Le coup du chapeau @ Marius re- , ot des centuines d'autres.LUNDI = Matinée spéciale samedi à2 hrs 25e.- le soira 8 hrs 35c.PR ER TEL.325 © oCTEUR Z.VE, DES HOPITAUX DE PARIS SPECIALISTE ; YEUX, NEZ, GORGE, OREILLES C.P.6 Na Appareils Electriques de spécialité.165 rue Lafontaine RIVIERE-DU-LOUP ROTAIR J.OSCAR LEVESQUE RUE DE LA COUR (BLAIS) RIVIERE-DU-LOUP, Que.| Tél.Bureau 3181 ** Rés, 3152 Palais de Justice - {| Georges Côté, N.P.Syndic licencié Rivière-du-Loup, P.(.51 BUREAU: 86 Tél, { Résidence: 175 ASSURANCES 65 rue LAFONTAINE, - L.N.LAVOIE Enr.Résidence: 10 rue Du Rocber GENERALES RIVIERE-DU-LOUP.EN 1934 \u201cFANNY\u201d MARDI LE GONGOURS DE PRIX de la Pharmacie Rexall pour fillettes et garçonnets Quatorze Magnifiques Prix A CACNER Les huit fillettes et les six garçonnets qui obtiendront le plus grand nombre de voix dans le concours Rexall pour fillettes et garçonnets recevront gratis l\u2019un des magnifiques prix exposés dans notre vitrine.Garçonnets et fillettes\u2014 voyez à faire inscrire votre nom sur la liste de concurrents à votre Pharmacie Rexall.Règlements régissant le Concours de la Pharmacie Rexall pour 1937 bre 1937, ni après 10 heures la veille de Noël au soir\u20141987.5 \u2014Au cas d'égalité de voix, un prix en tout semblable à celui offert sera donné à tout concurrent ex aequo.6.\u2014Les prix ne seront livrés qu\u2019à pharmacie.1.\u2014Aucun enfant âgé de plus de 14 ans n'aura le droit de concourir.2\u2014Au moment de faire vos avhals, dites au commis le nom de la fillette ou du garçonnel pour qui vous désirez voter.3.\u2014Personne ne sollicitera de votes dans la pharmacie, la 7.\u2014On n\u2019accordera des votes qu\u2019au mo- h.\u2014Aucun vote ne sera enregistré avant ment de l\u2019achat.l'ouverture du concours le ler novem- | |UN VOTE POUR CHAQUE SOU DÉPENSÉ || A ACHETER DES PRODUITS REXALL SURVEILLEZ BIEN LA DATE D'OUVERTURE FRASERVILLE DRUG GRANDE VENTE ANNUELLE COMMENCERA MARDI MATIN, LE 2 NOVEMBRE, POUR SE TERMINER LE 16 NOVEMBRE AU SOIR @ NE MANQUEZ PAS DE CONSULTER NOTRE CIRCULAIRE QUI VOUS RÉSERVE D'AGRÉABLES SURPRISES @ igs re LE FROMAGE Tél, 3034 331 rue Lafontaine, Dr J.E.Pelletier SPÉCIALISTE YEUX, OREILLES, Ex-résident du \u201cEye and Ear Hospital\u201d de Pittsburgh Pa.NEZ, GORGE Rivière-du-Loup.J.OSCAR GENDRON ASSURANCE GENERALE Accidents, Automobiles, Vie, Incendie, Bureau et résidence: 100 Lafontaine - Hotel St-Louis - Tél, 818 Rivière-du-Loup, - - Successeur de J.W.Morel.Station.Pendant le trimestre allant dej juin à août 1937, la production de fromage cheddar au Canada a augmenté de près de 15 pour cent, tandis que la production de produits concentrés du lait accusait une augmentation de 53 pour cent sur la période correspondante de 1936.TI n\u2019y a pas de meilleur fromage cheddar au monde que le fromage canadien.Victorien Dubé REGAL, D.D.S., M.S.D., CHIRURGIEN DENTISTE Muaître-es-sciences dentaires (Northwestern University Chicago) 35 rue Lafnntaine Tél, 156 Rivière-du-Loup.\u2014\u2014 Notre pain est délicieux, TEL.210 AVEZ-VOUS ESSAYÉ | LE M PAIN de TOTO Il est fait avec les farines FLEUR DE LIS et DAILY BREAD si vous ne l'avez dejà fait.J.D.PROULX Enr.Boulanger et Marchand de fleur RIVIERE-DU-LOUP.aites-en l\u2019essai LES BONS REMEDES FAGUET [Parmi la série nombreuse des remèdes Faguet.mentionnons le tonique si actif appelé HE- MOGENOL FAGUET.Pour toutes personnes faibles ou anémiques qui ont besoin d\u2019un reconstituant prompt et énergique; il se vend sous forme de PILULES HEMOGENOL $1.00 le i] flacon de 100 pilules ou sous forme liquide, L\u2019BLIXIR HE- MOGENOL FAGUET $1.25 la bouteille, Signalons aussi ces tablettes NEVRALGOL FAGUET con- tre toute névralgie, mal de dents, | d\u2019oreilles, maux de téte, contre les douleurs rhumatismales ou |} névralgiques.Demandez et exi- I] gez le tonique HEMOGENOL FAGUET.Pas de substitut ou ces tablettes NEVRIAILGOL.Prix 25c la boîte dans les bonnes pharmacies.Envoi franco, vous adressant à LA OIE' DES - A Louis PRATTE Courtier en Assurances et Obligations immeuble de La Banque Provinolale 319 Lafontaine ASSURANCES Feu; Vie; Accident-maladie: Automobile, \u2018etc , etc.Représentant de divers groupes de Compagnies, OBLIGATIONS Dominion & Provinces; Corporations municipales et scolaires, etc., etc.Représentant de L.G.BEAUBIEN & Cie, Limitée Courtiers en Valeurs de Placements.Jeudi, le 4 nov.REMEDES FAGUDT, .Mont- magny, P.Q.nL Au Magasin N.KIRALLAH \u2014Vos jeunes artistes favoris re- paräîtront sur la scène du théâtre Princesse, jeudi prochain.Auront- 225, RUE LAFONTAINE - ils l\u2019accuei] de l\u2019an dernier?A vous de les encourager! Assistez au Roman des Soeurs Rivales\u201d, \u201cLE SAINT-LAURENT\".Pour un travail bien fait RIVIERE-DU-LOUP \u2014 \u2018 » wf anes [grandes puissances curopé- Dans.son rappo rt, M.G.chômage obligatoire; meilleur sys- régler ce probléme.GE Le res y nc Notes et ot ose MEET a ste store ge la- secrétaire, général, à re pelé leg.tome de taxation.les gampa-| \u201cNous sommes d\u2019opinion que les 7 i 7 i pt FB GR SE gm a ci PR \u201cet \u201d à res cduront'été \"allés \u2018das Tater nese Rd 2 She, HET GE GTA PE hb rere CER sn etn EB pg | Combien d'abonnés \u201c ferez-vous ce mois-oi à votre journal © Er Fe Sa D'un mercredi à l'autre MBERORBEDI, 13 OCTOBRE Le Parti National, composé des membres dissidents de la pseudo Union Nationale, est plus actif que Waldemar Gurian, le célèbre éeri- vain politique.Le réveil du christianisme est même reconnu des au- tnrités soviétiques qui ne peuvent À SA RETRAIT BIEN QUE VALIDE Non affecté par les devoirs harassants de la vie policière.\u201cLE SAINT-LAU + + \u2018 \u2018 de I Na 44, Belle assemblée |.C.T.monie de Rivière-du-Loup aux itoyens de la ville semb.c avoir été bien accueilli de la population.ja plusieurs souscriptions généreu- Prix de l'abonnement à notre journal pour un an.Canada .$1.00 .$1.50 Etats-Unis \u2014 w Notre fanfare TL appel que la direction de l\u2019Har- ci- Dé- sas ont été reçues, accompagnées Attention ! EPICIER - Victor Devost Attention ! © LICENCIE : : os - *i ir \u2019 @ Les - 2 or ; T jamais.Ses dirigeants, dont Je Dr pren faire pour Larriter.pr qu'à A 50 ans, il était-censé ne plus généralement d'aimables paroles Tél.207 245, rue Lafontaine ©.Hamel a M.Oscar Jeon, ex.effrayer le peuple, qui se dirige vers pouvoir remplir les devoire souvent d'encouragement dans le genre de 4 1st ¢ » 0 - à, î pénibles d\u2019un agent de police.Mais ; it lieu: ; i ssi 1g Celle ; tre et plus tôt qu\u2019on le pense.© , langer.Après la lecture des mi nagne Dro ee |munistes notoires, tels Walter Ci- J appartenais à la force constabu- (MM.Grandmalson et St-Laurent§se du syndicalisme catholique.D CTP\" oeti , 3s.Pach > choix ; ; à envahir la Belgique et même de lui trine et André Gide que le peuple laire de.Durant ma période de |fournissent certains renseignedfrecommande à tous d'assister au ILa direction ost heureuse de l'en- Café Chase-Sanbor A) Grhes de choix Austral, sirop .«porter secours si elle est attaquée ; ! : Sy Service j'en ai vu de toutes les sor- : ô igficomité d'étude qui réuni couragement qui lui est donné et qui fie épais.Que faut-il penser de cebte décla.|TUSSe subit un long et douloureux J ments concernant le chômage, puigfcomité d\u2019étude qui se réunit tous Jes augure bien pour le succès de la Btellb.« Boite 2%s8 .29 ration opportune et néanrmoins dou.et envahir le territoire neutre de la ,°, d'Hitler?Si l'on en juge par les actes: de celui-ci, elle ne vaut guère -æis.&Ar il a\u2019a respecté aucun des pactes * \u201c i 3 \u2018argent et son » AL : i 7 ; 4d\u2019 és de ¢ in de fer qui ren- te Yes - cris Chine à assez d'a Bon pour |de grâce à cette rumeur voulant que internes cette petite stimulatior |Américaine du Travail, sur les Fra: d'employés de ¢ hemin de fer qui ro chnsse, Cory Flakes Quaker C Bte es ae Ah : » \u2018guwelle puisse continuer la guerre [l¢ Saint-Siège donnât son appui au Quotidienne qui leur aide à fonc- |iernités d\u2019employés de chemins delheureux gra les as \u20ac La a De passage parmi nous M.Lucien 3 paquets pour 28 Onfitures aux pêches 3h Japon dans le présent conflit sino- tionner normalement.Ces sels vi-lfer et finalement sur les syndicats ux que les métiers vont mam Bélisle, de St-Médand.* ce ee inona, pot 40 0z .« du traité de Versailles.JBUDI, 14 OCTOBRE » \u201cæontre le Japon durant quelque = la.Chine, mais aussi dans l\u2019intérêt +,ffpar le vent de la peur.Il ne faut prêt, en Europe, du moins, à s\u2019af- La Russie revient au catholicis- martyre et que la Russie \u2018d\u2019après cier et autres, à la Russie des Tzars.D'ailleurs, la Russie n\u2019est pas com- est encore profondément chrétienne.SAMEDI, 16 OCTOBRE Le Japon n\u2019a pas du tout l\u2019appui du Vatican.Le Sous-Secrétaire d'Etat, au Vatican, donne le coup japonais.\u2018Ceci n\u2019est pas vrai, ab- Jap martiale va être proclamée.On croit ne.On connaît la constitution po- L'arabe se dit le maître et veulent déloger le troisième, puis DIMANCHE, 17 OCTOBRE agricole.\u2018Le Cardinal, plusieurs A | UN Grand RADIO-ROMAN RESENTE POUR LA 1ère FOIS SUR LA SCENE DU \u2018 Théâtre PRINCESSE ADMISSION .Réser le Roman des Soeurs Riva Mélodrame en 5 actes et 7 tableaux AVEC LA TROUPE CIE THÉATRE CANADIEN Après-midi Spéciale pour les enfants .12 vez vos billets maintenant au Théâtre de 7 heures à 10 heures, le soir.| tes, le jour et la nuit, par beau et mauvais temps, toutefois, je suis mandent comment je puis me garder je prends régulièrement depuis treize ans.Et croyez-moi, c'est ce que je vais continuer de faire jusqu\u2019à la fin de mes jours\u201d.\u2014 M.J.Les sels nombreux qui composent Kruschen apportent à vos organes taux gardent votre foie et vos reins Kruschen\u201d.n grand nombre d\u2019agriculteurs et dina! a ouvert la série des discours.gramme que le Cardinal a tracé.Il surintendant de l'Instruction publi- béquoise au but proposé par l\u2019Ar- vaient juré de se laisser exterminer que, sublime.LUNDI, 18 OCTOBRE en désaccord sur le nombre de vo- 'lontaires & retirer d\u2019Espagne.On se \u2018lance des injures, comme toujours, \u201con se menace, comme toujours, et, comme toujours aussi, on n\u2019arrive à \u2018rien, à rien du tout.L'Amgleterre, secondée par la France, propose une conférence de paix : l'Italie refuse, l\u2019Allemagne de même, et tout en reste li.Pendant ce temps, la guerre fygour, sans encore aucune déclaration de guerre.Prenons garde quelques impressions, ete.toute l'organisation.détails d\u2019un grand intérêt sur l\u2019oeux vre du sous-ministre du travail, M- Gérard Tremblay, sur la Fédération\u2018 M.D.-E.Rioux fait un rapport de la soirée de la veille qui a été un Il remer.ment M.Romain Ross qui a vu à Peu après, M.Rioux donnait dés catholiques et la protection -que les M.Léon Paradis se dit lui aussi vriers pourront s\u2019unir sans distine- par le cardinal.Il insiste sur la pb se rendirent ensuite à > .res réunions.29 de plus qu\u2019en 1935-36.Le tirage du \u201cGuide\u201d est maintenant de 1,- 375, tandis que le tirage de la \u201cTerre de Chez Nous\u201d, a passé de 14,900 à 22,569 copies, une augmentation M.Filion rappelle enco- situation financière de J'U.C.C.est excellente, mialgré l'augmentation NE PROVINCIALE \u2014 EY L'Union Catholique des Cultiva} nit lay Palestog Nationale où se tinrent A DréMiE*mions; création de marchés ouverts Filion, les domaines au cours de l\u2019année.Le nombre des membres a augmenté de 336, cependant que celui des cercles est passé de 668 à 697, soit Jlundis soir A la sulle des Forestiers.Il espére que le syndicat sera formé vernement a \u2018instituée dans certains l'A.C.T., est en bonne voie, qu'elle s'appuie sur de solides pnincipes.I} développe l\u2019idée que l'union fait la force.Il parle des fraternités tenant s'organiser en syndicats ca- la prospérité comme à Montmagny dans le domaine économique, A la Substitution de chevaux aux c£- dans les villes fermées; assurance- gricoles; protestation contre la nomination de fonctionnaires unilin- campagne qu\u2019elle a entreprise.St-Guy M.l\u2019abbé Oscar Beaulieu, curé de M.Romain Ross dit ensuite que Si pay) de la Croix ainsi que M.Miche] St-Pierre et M.CharlesEugène Boucher, en visite chez M.Emile St- Pierre et M.Afbert Deschênes tout en jouissants d'une excursion de Michel St-Pierre, de St-Paul de la autorités fédérales opinion que le rales de 1935 par les ministres ac- le parce qu'il atteint toutes los pro- que ceux des provinces, Ses pou- sommes au pouvoir, nous avons toujours offert au gouvernement fédéral la plus entière coopération pour placés par des travaux.Beaucoup de travaux pourraient être effec- gues; crédit agricole pour les organisations coopératives; enquête sur le prix de revient des engrais chi-: miques; refonte complète de la loi ; des cours d'eau; octrois pour la construction des remises à fumier.L'UNIVERSITE On se souvient qu'au mois de mai, un comité d\u2019étude a été formé pour tués à l'avantage de la province et du pays.En ce faisænt, on ferait un bon placement.\u201cLes secours directs devront disparaître dans un avenir rapproché dans la province de Québec.Ottawa en autant qu'il est concerné de délai.\u201cLe gouvernement provincial, par que ce terrible fleau ne contamine |de ses dépenses, et les recettes de la étudier ce problème et faire des l'entremise du ministre du Travail, les puissances centrales.Alors.[dernière année lui permettront de suggestions au gouvernement.Le |M William Tremblay, a i maintes il sera trop tard pour réagir, ce [prendre de nouvelles initiatives, comité a présenté un rapport préli- [reprises exposé aux autorités fédé- sera la guerre, affreuse, atroce, impitoyable : on l\u2019aura voulu, on en portera la responsabilité.MARDI, 19 OCTOBRE IDégringolaidg aujourd\u2019hui a la Bourse de New-York.Tous les stocks ont plongé trés bas.Cette baisse souwdaine est la plus formidable depuis celle de 1929.Les délégués chinois à la confé- rance de Bruxelles demamderont aux pays signataires du traité des Neuf de fournir de l\u2019aide matériel à leur pays.Le gouvernement de Nankin déclare que ses armées sont victorieuses et qu\u2019il espère tenir tê- ta victorieusement aux japonais.De leur côté, ceux-ci accusent de nouvelles victoires.Où est la véri- comme celle de la \u201cMutuelle-Vie\u201d, qui a remporté un si beau succès dès ses premiers mois d'application.Dans ses considérations générales, M.Filion déclare qu\u2019un grand nombre de voeux émis lors du dernier congrès sont réalisés ou en voie de réalisation.A l'occasion de notre dernier congrès, dit-il, nous avons adopté 47 résolutions et voeux.Quatorze de ces résolutions sont maintenant réalisées.Les principales sont la législation contre le communisme, la création d\u2019un office de crédit agricole, le maintien en vigueur de la loi des concordats agraires, la fondation d\u2019écoles moyennes d\u2019agriculture, le permis de monte aux éta- 'minaire dans lequel i] céclare qu\u2019il \u2018faudrait pour cette année une somme de $423,000.Le gouvernement a décidé de donner immédiatement une somme de $250,000.Pour la balance, l'Université signera un billet qui sera garanti par le gouvernement.Le comité d'étude continuera son travail afin de trouver pour l'ave- MON ONCLE \u2014 EN FIN DE J'AI APPORTÉ MON FUSIL DE TUER QUELQUES PERDRHX rales un projet pour mettre fin au chômage ot aux secours directs dans la province.On me dit qu\u2019Ottawn n'a pas les fonds nécessaires à sa disposition pour exécuter ce projet.\u201cJe trouve cela singulier, car gouverner, c\u2019est prévoir, \u201cNous renouvelons à Ottawa, dit le Premier Ministre, notre désir sincère de coopérer\u201d.POUR ESSAYER SÉMAINE / ; Marinades mélangées shires Palm SL 4 tense?[En 1914, pensait-on que les oi D Bugsip ommuniste a encore aussi bien portant que n'im- |gyceés, Le profil est soigneuseŸ|vers Noel, si le comité d'étude se hâ- \u2014.Pot 31% oz 25 Bte ll.,.09 LT\", Allemands auraient assez peu d\u2019hon- de vue, agricole, industriel, finag- porte lequel des constables encore {ment piacé et servira 4 défrayer lesjte.Finulement il donne certains Finite * Blé d'Inde anis ; .%* neur pour violer la parole donnée , @, , en service actif.Les gens me de- [petites dépenses : loyers de sallesgpdétails sur l'enquête que le gou- Savon Gold nde sur épis, Madeleine \u2026 48 10 barres pour .~~ Belgique?Personne n\u2019y croyait, et ; A aussi jeune.Je leur réponds que |.; ; ; ; rite née Gelée MdLar A ) 5 , d muniste.Les chefs le sont, et à leur *, jeune.ep que |cie ceux qui se sont dévoués pour 1 antiers.Il insiste sur la bonne ,, elee arens, arôme assor- ou pourtant.Que vaut la parole ive: mais la masse du peuple ¢ 8% grâce aux Sels Kruschen, que [succès de cette séance, particulière-jentente.LA ET VIENT \u2014 tie, 23 Pruneaux de Californie, gros- 5 pour .\u2026 Graisse composée Je- we] 2 lbs pour .\u2026 28 29 Farine à pâtisserie lo n Hood sac 5 lbs .Fèves jaures en gousses Suda à pâte Magic de Verchères.J4 Boite 214s \u2026.seur moyenne.23 2 livres pour .,.+ Gruau Ogilvie avee por- 31 celaîne, la bte .2 + Cocoa Marva \u201ckee 5 > » hs FE: - .: se , s Rivin Poudre à pâte Magie x temps\u201d, à déclaré aujourd\u2019hui le Dr ! I 1 4 2 ré 0 Ja.8.tholiques pour leur protection, Pour! M.Lucien Nadeau, de Rivière-du- .ie .: F Ti Kung, grand argentier de la ré- solument pas vrai\u201d, déclare-t-il ca- en parfait état de fonctionnement et ouvriers de Rivière-du-Loup doi- la, iil en leur prot ton.Pour Loup, de pasage parmi nous.3 btes pour .21 Bte 6s .1 25 ~ =\" publi hinoise.Le ministre re- |tégoriquement.avorisent l'expulsion de votre or-|vent attendre de l'établissement de*hons chef .Sil m » passage à St-Jean de Di \u2018 Riz, bonne qualité.Ketchup Hom Publique chinoise.re Ta uerre civile menace de nou- ganisme des matières toxiques qui derniers da + dle.\u201d Le ns chefs, et rappelle \u201cqu'il ny a! De passage à St-Jean de Dieu, M.\u2018 q 45 p Home 18 .®y vient d'un voyage adi Europe ou a veau Palestine.\"Juifs et Maho.risquent de l\u2019empoisonner lentement.Cildicats.catholiques \"Se subissent.pas de muuvaises troupes, qu'il n\u2019y Pierre Antoine D'Auteuil, de St- 10 livres .Le 24 42 00 0 Bout 26 oz .* i 8 demandé des cvédits dans dives i,\" ont derochef aux prises et Il en résulte que vous vous sentez |aucune ingérence politique et clest |THE de mauvais chefs\u201d.Avec l'u-|Jean de Dicu.; SURVEILLEZ NOS SPECIAUX TOUS LES 15 JOURS \"+, pays, et il a ajouté : iat 4 les autorités anglaises ne peuvent Plus jeune et plus rempli d\u2019une sai- [très heureux, explique-t-il en termi- 1g.et la bonne entente, Rivière-| Mme Albert Deschénes passe une .tons pas seulement cans In ot plus contrôler la situation.La loi Ne vitalité.= Clest la \u201csensation |nant.u-Loup, dit-il en terminant, verra huitaine dans sa famille, chez M Ly «de: 1a paix et de la sécurité mondia- ; ; ; ; cet à Rimouski ou l\u2019activité est inten- \u2018Croix - .> ak .4 \" >, [ -~ EEE © 4 a .+ A.ry 3 *35\u201d.Eh oui, la guerre des temps |que cette guerre intestine est pro | enchanté du projet d\u2019un syndicat\u201d se, grâce au bon vouloir de tous les Croix Fa onnages nouveaux assez analogue, des tissus caoutchou- mbidernes : on se bat dans l\u2019unique [Yeauée par le partage de la Palesti- a catholique ici.La, tous les ou- citoyens, | tés dont on fuit des draps d\u2019hôpi- * Ww o but de maintenir la Prose ne vont |litique de la Palestine : un état a- de spécialistes en, agriculture Sont tion de nuances politiques.Un aut, \u2018Puis l'assemblée se termine par'nir une solution définitive.Le procédé par lequel le coton jau- |YeRt, des bourses et, le croiraitoon, | \u201cguère mieux gu'en Orient.L'Ita- robes un état Juif et un état an- 0 mônier sera nommé site sur Tas ae se Sur prséentation de leurs LES TRAVAUX DE CHOMAGE ne devient du \u201cFabrikiod\u201d, un sub- |Même des chapeaux.y die, comme toujours, mène le bal.; sai «a Ses directives peuvent se résumer : : scatild NE , $0 Le Premier Ministre a fait une |Htul du cuir employé à mille fins =o oor mr mmm A > défi possesseur du pays, le juif de mê- 772 ; ; T protection qu'apportera ce syndicatilde $1.00, don d\u2019un ami, et d'un a-|.mer s a Li Ë y ver a , wille defit yi le fonds, tout Je me, ct quant a l'anglais, il en est 8iDsi: estime de la profession agri-lnon seulement à ceux gui ont des Lonncment a I'Action Catholique.mportante déclaration, ces jours-ei, dans l'industrie moder ne.étonne au DES REDUCTIONS ue 1 e \u2018a le.ous les JOUTS.le véritable possesseur.Ce qui ne cole, développement de l\u2019instruction : ; w sujet des travaux de chômage : |tAnt que cet autre procédé qui transi apparaît un nouveau danger de sourit guère aux deux premiers qui agricole et organisation profession- a \u201cDepuis que nous sommes au pou- forme la pulpe de bois en \u201cCellopha- LE 11 NOVEMBRE + » guerre à l'horizon aussitôt chassé ; nelle agricole, 'C'est tout un pro- voir, dit-il, nous avons exbrimé aux JTE, OU EN sole rayon.Ce cuir artificiel peut capitonner les sièges de dans le dernier numéro de \u201cL\u2019Ovale 2 i affermir leur droit de possession.: 2 ; , ; e , î Gas ; 8 = .pas.s'en faire avec toutes ces me-|Tà où il y a trois possesseurs pour Tessort des discours prononcés en- chômage est une question nationa- |Yôtre auto ou recouvrir votre étui] M.C.-P.Riddell, président de la \u20184 ; Naces de guerre, On s\u2019affronte par le même dbjet > suite par le ministre et le sous-mi- le et fédérale.Cette opinion a été | lunettes.Janet Hamilton expose Canadian Passenger Association an ; :~«' ld Parole, mais on n'est pas encore cee nistre de l'Agriculture et par le ; exprimée avant les élections fédé- le cas de ces tissus synthétiques |nones qu\u2019à l'occasion-de la fête du les el de pigments, sur un coton ré- reçoit un dessin quelconque ou adop- ~ +, + élé é \u2019é i i 3 = : : on .a a \"ai 3 |.* ° .5 plutôt que de retraiter ont tous ane messe célébrée En l'église Sa fin du Congrès, plusieurs voeux ont [voirs, en matière de taxation, sont le grain de n'importe quel cuir \u2018tour sera valable jusqu'à minuit, été tués aujourd\u2019hui.Geste héroi- LOUIS : Sÿété émis, dont voici les principaux: |presque illimités.Depuis que nous [ON obtient encore, par un procédé vendredi le 12 novembre.tal, des imperméables, des Souvenir, le 11 novembre, les che- 9 .fronter par les armes.A Québec, aujourd\u2019hui, s\u2019ouvre le \u2018que, que le gouvernement est bien CONGRES AN- sous-ministre de l'agriculture, M.[tuels du cabinet de M.King.Le C-THL\", Le chimiste étend une ge-|mins de fer canadiena délivreront Rs WENDREDI, 15 OCTOBRE premier congrès de l\u2019enseignement résolu à diriger la vie rurale qué- |NUEL DE L'U.C.C.#4 Abel Marion, président de l'U.C.|chômage est une question fedéra- | led de pyroxyline, composée de nitro-|des dbiliets aller el retour pour ley, =x C.Le R.P.Léon Lebel, S, J., au- cellulose, de fibres de coton, d'hui- ; prix d\u2019un billet simple plus un quart.2 uc ag! he ] A À ônier génér \"Uni ; ine ; ir \u2018es dilets ser à P me.C'est ce qua déciaré le Dr évêques, des ministres, des députés, chevêque de Québec.rè y 1aÿMônier général de l\u2019Union pronon- |vinces.Ottawa a tous les pouvoirs) C8 Ces \u2019oillets seront valables, à l'al- = # a \u2019 \u2019 Fait digne d\u2019étre rapporté et ad- Leurs a an congrès annuel \u20ac ça une conférence sur la nécessité [nécessaires pour taxer ob ses pou- sistant.En passant entre des rou- |ler, denuis mercredi le 10 novembre mr miré : 1400 soldats chinois qui a- verture eut lieu mardi matin \u201cldune saine politique familiale {voirs sont beaucoup plus étendus |léAux d'acier gravés, cette surface |jusqu\u2019à 2 heures de l'après-midi, jeu- di de 11 novembre, Le coupon de re- Dr D.F.CH N.B.Se rendra à tout appel dans le distiit et enverra médicaments vétérinaires sur demande par téléphone ou par lettre.CEST MALHEUREUX EDDIE, MAIS IL EST DÉFENDU DE CHASSER LA PERDRIX / Médecin-Vétérinaire Téléphone : = de 7,669.i é .A 1 i 3 ; .» .\u2026 * JEUDI, 4 NOV., a 8.15 hres règne ailleurs.\\En Espagne, Fran- re le travail du Comptoir Coopéra- DE MONTREAL ; vrai enter lon 44, Chemin Témiscouata Rivière-du-Loup \u2018 : co remporte de nouvelles et impor- jtif, dont les ventes ont progressé IL hon.M.Duplessis a annoncé n\u2019ont pas les moyens de continuer tantes victoires; en Palestine, Juifs, {dans une proportion de 3.5 pour lundi que le gouvernement vient jes dépenses occasionnées par les Arabes et Anglais sont aux prises, [cent pour le beurre et de 20.5 pour de régler le problème de l'Universi- secours directs.Les petits proprié- tandis qu\u2019en Chine, on se bat avec |cent quant au fromage.Enfin, la té de Montréal pour cette année.\\taires doivent être soulagés sans ir 4122 té?Qui est victorieux?ILI ne faut [lons croisés, le rétablissement de la pas se prononcer trop vite et croi- |prime à l\u2019abattage des ours, la four- \u2014 C9 suivre = fon vientôt les tableaux - vivante; ACE HUTT 2 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d, 28 OCTOBRE 1087 = 3 + ; \u2014 ° le secret de la naissance de ce der-|mazis, Charpin, Raimu, Milly Ma- LLY | EDER ATION DES CH AMBRES Chez les Forestiers nier.this, Alida Rouffe, Dullac, Vattier, Rivière-Verte à SPECIAUX Les conversations entre Marius ot |André Fouché, le sen] nouveau ve | Mme J.B.ove Mu y men i in son |nu.mandez à i ont vu me J.- ayoue £8 Mar ~ > Du 1er au 6 novembre Tel que déjà annoncé, les Fores- |itontité, La prie du caries.(nee n'ont Que OL un riesAnge ot Jeanne-Marie Landry, À tiers Indépendante sont à organiser lcay il s\u2019en trouve une dans \u201cCé-|seul Magnifique.um tras grand Fernande Dgonne, MM.Jean-Char- J AUGUSTE BEAULIEU june fête aux huîtres pour le mois ar\u201d tout comme dans \u201cMarius\u201d film.Voyez-le!\u201d les Dionne Noel Landry sont de ! de novembre.La date sera annon- : ; n retour d\u2019un voyage aux Etats-Unis, ISLE-VERTE cée plus tard mais cette fois.on joue avec u ais .\u2014\u2014\u2014 plus \u2019 mort.c'est un moment comique |Bvitez la grave des Bank-notes.lls ont visité leurs parents de Farine Glénora, coton $3.60 \u201d mais ça ne tarde pas à vous boule-| En faisant de la PUBLICITE.wiston et de Brunswick, Me.; : RY i i qu\u2019à une ta-® 5 Farine Alouette, coton .350 verser tant il est vrai q : A Saint-Jean l\u2019an dernier, lors du (français de: se grouper afin de mieux |Farine Buffalo, coton .8,40 AU PRINCESSE ble on se rend compte réellement r 1 premier Congrès de la Fédération défendre leurs intérêts locaux.Thé Quatre Etoiles, paqueté dans le d\u2019une absence.*.des Chambres de commerce junior de| Aujourd\u2019hui, de huit, le nombre a plomb.Val.65e pour .55e SAMRDI, LUNDI ET MARDI Ii y a aussi le coup de chapeau, la Province de Québec, nous ne comptions dans cette Province que été porté à vingt et au deuxième Congrès qui se tiendra à Montréal, Lait Eagle Borden, la bte .Vi-Tone, gosse bte, 12 oz , .22 4e .48e \u201cCésar\u201d! C\u2019est déjà un succès i- clou comique du film.Puis il.y a la rencontre de Marius et de Fanny.huit (8) Chambres de commerce ca- [les 30 et 31 octobre prochains, les Miel à la livre .1.12 dentique à \u201cMarius\u201d et à \u201cFan-lQue de choses ile ont à se dire «es dettes : Montréal, Québec, Hull [Chambres de commerce junior de [Graine de lin, la livre .+ .0T%e ny\u201d.Dailleurs ce succès est facile |deux êtres.! Et Marius s'expli- Trois-Rivières, Sherbrooke, Shawi- Montréal, Québec, Hull, Trois-Rivié- Paves blanches triées à la main 04e à s'expliquer.Ceux qui ont vu Ma-lque.Marius dit pourquoi il a quit- nigan, St-Jérôme, Abitibi (Amos).Depuis ce jour un peu partout dans les principales villes de la Pro- wince de nouvelles Chambres de jeu nes se sont fondées, démontrant Pin; es res, Sherbrooge, Shawinigan, St-Jé- ôme, Afbitibi (Amos), Lévis, St- Jean, Joliette, Granby, Sorel, Québec, et Montmorency, Chicoutimi, Ri- ;mouski, Rivière-du-Loup, Grand\u2019Mè- \u2018re, Ville LaSalle et Valleyfield se- Peanuts salées, la livre .12%c Moutarde, spéciale, forte.la Ib 36¢ Globe, gros, bombé .20c Globe, gros, ordinaire lie Globe long ou court, pour fanaux lle rius.et Fanny ont naturellement le désir de voir comment ces deux premiers films se dénouent.Or, c'est avec \u201cCésar\u201d que nous avons le vrai dénouement des amours té Fanny, pourquoi il est revenu de ses voyages en mer, Et César (Rai- mu) est là qui écoute, qui comprend et qui pandonnera si Fanny le veut.{Et pendant deux heures ces êtres térêt sans cesse grandissant l'austique, la livre .Ohe de Marius et de Fann imaginé i « saffair .| ne : = y.Sans con- |imaginés par Pagnol mais qui sont jeunes hommes d\u2019affaires canadiens- ront représentées.Svan haché, 3 livres : : 2% teste, au point de vue dialogue.M.|vrais de la sete aux pieds, arlent, pe ee ml.\u2019 Marcel Pagnol & écrit ici ses meil- [souffrent, pleurent et le public est ï Laveuse en zine .26e 5 un ; ved à\u2019 pa , ! POUR Labric passent quelque temps à ire à plancher \u201cLouise\u201d, 1 1b 25e Un Canadien a l'honneur leures choses.| Citons quelques sel bouleversé d\u2019une émotion d\u2019une ra Montréal.Tartes à pouer .24e nes, D'abord la mont de Panisse o q .JEUDI PROCHAIN Nous pouvons dire que la gaieté va régner en maîtresse jeudi de la ! M.et Mme Grégoire Guillemette, de Rivière-du-Loup, en visite chez des parents, dernièrement.Mitaines en peau de cheval non doublées .IN'oubliez pas cet automne, l'huile de lin crue, pour les animaux.M.J.-C.Blais, de Montréal, a été récemment nommé memibre du con- sei] d'administration de la compa- nie \u2018Robin Hood Mills Limited\".Aussi il est temps de remplacer \u2018Nous lui offrons, avec nos plus vi- + semaine prochaine, et que quicon- A VENDRE les vitres cassées pour l'hiver qui jves félicitations, nos Meilleurs $e que voudra se délasser des fati- nous menace, [voeux de succès dans la tâche nou- hes et des (racas de oe Um ameublement de salle à dîner Ne retardez pas à venir oir les voile où Lom conduit ses talents ot n\u2019y aura pas meth = - Sie © *|pardessus d'hiver car j'ai réellement ;\u2018 > rience.Lo.* en se rendant au théâtre Princesse, à Sondre a pannes on 01S.ce qu'il y à de plus nouveau, de bon- (M.Blais est un ancien président _ voir et entendre \u201cLa Roman des PISTOUES rs Desbiens prop.je qualité et à un prix très bas.de la pan Baptiste ae Ja Soeurs Rivales sens actes et 7 fa- 24 1 fs >.ede , ATTENTION! \u2014 Nous recom- parpisse an-Baptis e Mont- bleaux.Son sujet est des plus mandons particulièrement Je Toni-; : être égayant et tout le monde peut |feuillets et enveloppes pour les débilitantes.Mlle Eugénie Morais, de Rivière l'entendre, Son genre est des plus morts, aux meilleurs prix possibles.Le Tonique Général est préparé au Trois-Pistoles, en promenade à St- nouveaux.On ne peut se douter de \u2018Vos commandes seront vivement AP- Canada par la Cie Davis & Lawren.Jean de Dieu, chez son oncle, M., .LL toutes los surprises qui y sont ré- préciées.d M tréal t avis I 4 nies Lafrance.C'est d'abord parce que le Chef-cuisinier servées à tous ceux qui assisteront.__ (te de Montréa' eL nous avons en de ce majestueux hôtel de la rue Peel a été Le prix est populaire; les billets \u2018 vente à nolre magasin.Prix régu- formé à la meilleure école française et sont maintenant en vente au théâ- p h : s d lier de $1.00 pour 89e.» il it t | ts d art.: ÿ tre, aux représentations du soir.rechain congres es St-André 1! connait tous les secre e son art.3 Pourquoi ne pas réserver le votre?: ; | Vous me le regretter pas ot 1e| Chambres de Commerce Le Pi Que le service des salles meilleur moyen d'encourager notre + tians acquises servira à déterminer M- ilouis Lebel, cordonnier, de 8 p n personnel, aussi BIÈRE ; populaire troupe Cie Théâtre Cana- des Jeunes [le programme de l'an prochain On Trois-Pistoles était en visite à St- expérimenté que courtois, et qui sait prévenir + dien c'est d'assister à toutes ses res anticipe \u2018que quelque deux conts de.André chez sa soeur, Mme Jean- les moindres désirs de la clientèle.oLD STOCK : résentations.Ne manquez pas la Tao 1a ot 3 Ce {ste Lévesque, Ia semai _ Première, jeudi prochain.?La Fédération des Chambres de aus venant de toutes les régions Bavtist Ee be Man Et enfin, parce que l'atmosphère y est \"ce junior .ir de la province se rendront à Mont [Nière, en route pour Québec et + commerce junior de la province de fai à la fin du mois, pour prendre [Beal en voyage d'affaires, Il était accueillante, les gens que l'on coudoie, ISLE-VEI VERTE Québec tiers & Mout véa) son deus.part à ce Congrès, accompagné de M.of Mme Jean- distingués - .et es vins que l'on boit, des octobre courant.\u2019 ee Baptiste Lévesque.Ils ont fait le meilleurs crus de France! \u2018On se rappelle sans doute que le* : trajet en auto.DECES.\u2014\u2014 Chambres de commerce de jeunes se Honneur au mérite CIE Diner ou souper au \u201cWindsor\u201d c\u2019est Le 14 octobre est décédé subite-|sont réunies pour la première fois à divertissant; il est même très original, et nous ne voulons pas le dévoiler en le contant, nous nous contenterons de dire qu'il plaira certainement au public amateur de bon théâtre français et qu\u2019i] renferme assez de choses pour piaire aux plus exigeants.Son texte est très amusant sans ment, M.Thomas Lebel, cultivateur.H était âgé de 80 ans.Nos sympathies.BAPTEME \u2014 A Messieurs les curés Vous pouvez vous procurer à l\u2019Imprimerie du \u201cSaint-Laurent\u201d des St-Jean d'Iberville, au mois de septembre de l'an dernier.(Mest au cours de cette première réunion que fut fondée la Fédération des Cham- que Général, composé de Vitamines, de Levure et de Glycérophosphates, contre l'épuisement des nerfs résultant \u2018du surménage, chagrin, chocs nerveux, tracas, lésions ou acei- dents.Aussi comme tonique reconstituant dans les cas d\u2019état général d'épuisergent de la santé et à la suite de In grippe ou d'autres maladies Mlle Ludgarde Bernier.institutyi- ce 2 St-Gabriel, vient d\u2019obtenir par l'entremise de M.J'inspecteur HE.Lavois, une gratification de $20.00 Riviere Trois-Pistoles Mlle Simone Lafrance, de St- Jean de Dieu a passé un séjour d'une semaine à la Rivière Trois-Pisto- les, chez des parents et des amies.Les huitres Restaurant \u2018Riv.-du-Loup son enterrement; l\u2019explication entre Fanny et son fils Césariot sur \u2018(On retrouvera avec plaisir dans \u201cCésar\u201d, Pierre Fresnay, Orane De- Pourquoi l\u2019on au \"WINDSOR\" toujours un régal ! mange si bien OÙ EST JOS A M, et Mme Maurice Coté (Patri- Jbres de commerce junior de la pro- ¢ ! .NT TS MI 7 | 2 cia Parent), font part a leurs pa- Vince de Québee, ! pour sudcès dans l'enseignement, SONT LES MEILLEURES L HOTEL WINDSOR ; rents el amis de In naissance d'une| On nous apprend du secrétariat Mile Bernier à aussi reçu un di- - i fille, baptisée |: 17 occobre, sous de la Fédération que cette première [Plôme d'honneur, pour s'être dis-| Au verre, sur écailles, en soupe, Rue Peel, près de la rue Ste-Catherine ; les prénoms de Maris, Claudette, [année d'existence u donné d'execl- |inguée dans un grand concours sur (frites, cle.Venez y goûter et vous Face au Square DOMINION, Tél.PLateau 7181 FONDEE IL Y A 147 ANS Jeannine.Parrain : M.Henri-Geo.[lents résultats.Le prochain con- [1a Langue Française, reviendrez certainement.Parent; marraine : Mlle Thérèse grès, en outre de consolider les posi- Nos félicitations.pH \u2014 \u2014 | DI45F Parent.Porteu-e: Mlle Françoise \u2014 À .Côté.