Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 7 janvier 1938, vendredi 7 janvier 1938

[" I TR RE \u2014 Tous Sens ra as a _rre- « \u2014 i \u2018PRIX DE L'ABONNKMENT 31.06 par année.z\u2014-_\u2014\" & 3 so QUELLE MISERE A l'occasion des Fêtes \u2014 Noël et Jour de l\u2019An \u2014 que de se avons-nous entendu : \u201cTout de même, ce n\u2019a pas été aussi pire qu\u2019on s\u2019y attendait.\u201d \u2014 Sans tarder, j\u2019explique qu\u2019il s'agit ici des coutumiers excès de boisson, =._ Cette constatation plutôt piteuse prenait le caractère d\u2019une \u201cSorte de félicitation à l\u2019adresse de notre peuple.Mais au fond, uelle misère! Quelle misère que d\u2019avoir à se contenter d\u2019un \u201cBareil certificat! Et quelle misère surtout que d\u2019avoir à se rendre compte que l\u2019intenypérance redevient un fléau natio- Ge Réservons nos compliments a ceux qui restent dignes .Pheu \u2018merci, ils sont encore la majorité.On ne peut tout de mème pas ignorer que l'alcool est en voie de reprendre la place 0 Pou il avait ébé délogé \u2014 au prix de combien d\u2019efforts et de \u2018quel dévouement, -nous n\u2019avons pu l'oublier, nous de la génération de 1910.Tout n\u2019est pas là à recommencer, par bonheur.Il reste indant qu\u2019il va falloir reprendre le travail d\u2019éducation et - remettre la tempérance à l\u2019honneur.: ) 11 suffit de voyager quelque peu pour étre témoin de scé- Hes: disgracieuses un peu partout, et méme en chemin de fern moins de trois semaines, il m\u2019a été donné de faire quel- bles courtes randonnées : pas une seule fois ie.voyage n\u2019a été sang incidents.Naguère il suffisait de voyæger en première -gour être en paix.Les ivrognes n\u2019osaient s\u2019aventurer sur \u2018 lés.banquettes de velours.Voici qu'ils envahissent les voi- tes\u2019 \u201crespectables\u201d.Serons-nous obligés de prier les au- tôrités du chemin de fer d\u2019affecter des voitures spéciales aux sectateurs de Bacchus?Je ne suis pas le seul à me le demander., \u201c Un voyageur arrivé ici la veille du ler janvier nous a parlé du-spectacle que présentaient ce soir-là les voitures de se- cônde de l\u2019Express Maritime.I] fallait avoir vu ce spectacle pour avoir une idée de la grossièreté et de la vulgarité qui désho- ré notre povince.Le mot est dur?Peut-être, mais il est bien rtain qù\u2019en aucun pays du monde on eût Loléré en chemin dé fer ume collection de pareilles brutes.C\u2019est le cachot qu\u2019il fallait à ces ivrognes.Et peut-être que leurs épouses et leurs \u201ceñfants \u2014 les pauvres malheureux! -\u2014 eussent pu passer le ur de l\u2019An en paix! \u201cQuelle misère! Et quelle honte!.\u201cconstitution\u201d du camarade Staline a commencé à onner en.Russie.C\u2019est-à-dire que les premières élec- a seul parti éligible celui du dictateur.De sorte qu'il n\u2019est Ds étonnant que les 1143 députés soient tous des \u201cstaliniens\u201d orthodoxes.On fait grand état de ce que, sur le total des nouveaux élus, 288 ne soient pas membres du parti ccmmuniste.Mais il ne faut pas oublier que les inscrits au parti ne sont fort \u2018-dombreux.Sur quatre-vingt-dix millions de voteurs, deux miMions, tout au plus, pouvaient présenter la carte du parti\u2026 _ Les premières nouvelles de la consultation électorale nous ont appris que la Russie avait voté \u201ccent pour cent\u201d pour les cändidats de Staline .LI n\u2019y avait rien qui pût moins nous sur- \u2018préndre.Cependant d\u2019autres nouvelles ont filtré à travers les malles de la censure : et les autorités de Moscou nous ont appris la semaine dernière que, malgré les \u201ccent pour cent\u201d \u201cMlorieusement annoncés quelques jours auparavant, exacte- ent (?) 1,334,124 bulletins montraient que les voteurs avaient rayé nettement le nom du candidat officiel.Ou est la véri- el.Bien fin qui le saura.On est libre de penser que les gens qui se sont permis de rayer le candidat de Staline ont quelque audace et se sont exposés à quelque \u201cpurge\u201d.\u201c A propos de ces \u201cpurges\u201d, voilà que le monde commence à s\u2019étonner.Nous avons dit déjà que ces exécutions clairon- faire quelque mauvais effet à l\u2019étranger.Certains pays, surtout ceux qui sont soumis à la propagande soviétique et qui croient volontiers tout ce que dit Moscou, avaient accepté sans bénéfice d'inventaire les fusillades de l\u2019an dernier, et n'avaient ipas sourcillé a la nouvelle que les Toukatchewsky et autres pi- liens de la puissance communiste n\u2019étaient que des traîtres à leur cause.Aux Etats-Unis, tout spécialement, la grande presse n\u2019avait guère discuté les allégations officielles et les avait enregistrées sans beaucoup de réserves.Or la dernière fournée d\u2019espions et de terroristes n\u2019a pas été aussi bien accueillie.Sur les huit victimes nouvelles, deux personnages au moins étaient encore tout dernièrement, Non seulement des hommes sans\u2019 reproches, mais mê- îûe des amis intimes de Staline : Yénoukidzé et Orakelachvili étaient en effet des Géorgiens comme Staline, compagnons de tous les instants du dictateur.\u2018Cela ne les a pas empêchés de recevoir une balle dans la nuque comme les autres deux mille traîtres déjà sacrifiés à la vengeance du \u201cPère des Peuples\u201d.A la longue, il n\u2019est si bonne volonté qui ne se lasse.part les deux \u2018amis intimes\u201d de Staline, un autre éminent bolehévik, Karakhan, ex-ambassadeur en Chine il y a dix ana athbassadeur en Turquie jusqu\u2019à ces derniers mois, a été exé.clité lui aussi comme traitre et terroriste.Karakhan avait été inistre-adfjoint des Affaires Etrangères: ce n'était donc pas un petit personnage.[lI y a passé comme les autres.- TI suit de tout cela que les \u201cpurges\u201d ordonnées par Stali- ne n'ont pas l\u2019effet qu\u2019il en attendait.Une revue américaine à grand tirage en vient à dire ce que nous disions naguère, À savoir: qu\u2019il n\u2019y a que deux hypothèses plausibles pour expliquer la situation en Russie\u2014ou Staline massacre follement ses meilleurs amis, ou ceux-ci, comme Trotsky, en sont arrivés à croire d'ùe Staline a \u201ctrahi\u201d la Révolution.Et la même revue dit le mot de la fin : \u201cA tout événement, il y a certainement quelque chose de pourri en Russie\u201d.EEE LES MISSIONS FRANCAISES| UN MARTYR DE LA DANS LE MONDE SCIENCE Lors du rapport annuel fait au| m y a quelques semaines le radio- Souverain Pontife sur les oeuvres de ljogue Charles Vaillant entrait à la propagation de la foi, Monseigneur |rouveau à l'hôpital.Canatantini a informé le Pape Que |bir sa quatorzième opération.Char- eur les 50 millions distribués PAT Jeg Vaillant, qui mérite si bien son Rome aux missions dea cing parties du monde, 1a France seule avait four- 18 millions; la France dont les représentent encore 86% de Ved- feotif total des missionnaires.La France, Fille Atnée de I'Egli- me.te ,nom, fut un des premiers à se pen- icher sur l'étude du radium.Atteint (bientôt par la terrible et implaca- ible radiothermite, on dut d\u2019abord lui enlever les doigts un à un, puis les mains, puis les bras.Aujourd\u2019hui, c\u2019est héias! le ventre qui est atteint.Mais Charles Vaillant n'a pas ces- % our cela de sourire, ni de travailler.Paroles de France.vitet la.grève des Bank-noves.Pin AR eh la PUBLICITE.| 7 Paroles de France.sHiôns \u201cJibres\u2019.,ont;été tenues le 12 décembre.EN atürelie gut ef faut\u201d § enters Sub IR ber t6 démocr sti que telle qu\u2019elle est exercée chez les Soviets.Il n\u2019y eut qu\u2019un Tiées de hauts et puissants personnages pouvaient et devaient | I devait y su- \u2018 = He Sain DECES DE Mme THEO.HAMEL C'est avec regret que nous avons appris le décès à Québec, le 2 janvier, de Madame Hamel, née Pulché- wie Poirier, épouse de feu Théo.Hamel, de Québec.\u2019 Sa mort sera aussi vivement déplorée à la Rivière-du-Loup où elle venait faire de longs séjours chez sa fille, Madame Stein, épouse de l'honoralole juge Stein.Madame Hamel laisse dans le deuil trois filles: Mme (Dr) Arthur Langlois, de Quéhec, Madame Awol- phe Stein, de Riviére-du-Loup, et Madame Amtonio Langlais, de Québec; deux fils : MM.Jos.et Ste-Foye Hamel, de Québer ; ses gendres : M.le docteur Arthur Langlois, l\u2019honorable M.le juge Stein et M.Amto- nio Langlais, avocat; ses belles-filles: Mme Jos.Hamal et Mme Ste- Foye Hamel, un grand nombne de petits-enfants et plusi:urs neveux et niècess.(Les funérailles ont eu lieu à Québec, mercredi matin, en l\u2019église des Saints-Martyrs au milieu d\u2019une affluence considérable de parents et d\u2019amis.Nous prions ia famille éprouvée d\u2019agréer l'hommage de nos plus vives condoléances.MORT DE MONSIEUR VICTORIEN DIONNE Nous avons le regret d'annoncer le décès d\u2019un citoyen bien connu de notre ville, M.Victorien Dionne, de la paroisse de Saint-Ludger, le 30 décembre dernier, à l'âge de 69 ans.\u2018Ancien employé des Chemins de fer Canadiens Nationaux, M.Dionne était à sa retraite depuis une quinzaine d\u2019annees.Pendant plusieurs années, il a occupé les charges d'échevin de la cité et de commissaire d\u2019écoles et s\u2019est toujours intéressé à la ctiose publique.Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre fils : J.-Rddy Dionne, de Lévis; J.-Juhnny Dionne, Jac- ques-Arthur et Laval, de Rivière-du- Loup; ses petitr-enfants : Patricia aot Eric Dionne, ce Lévis, Andrée, Nicole, Louis, Monique et Michelle Dionne, de Rivière-du-Loup.Il était aussi le beau-frère de M.Ernest Charette, de Rivière-du-Loup et de M.P.-P, Bégin, de Montréal.Les funérailles ont eu lieu à neuf heures et demie, \u201curidi, le 3 janvier, en l\u2019église de St-Ludger où une affluence nombreuse de parents et d\u2019amis s\u2019était rendue lui rendre les derniers devoirs, re Male M.l\u2019abbé Adrien Lévesque fit la levée du comps.M.l\u2019abbé Carrier chanta le service assisté de MM.les abbés Pierre Dumont et Bélanger, comme diacres.Il y eut des messes dites aux autels Jatéraux par MM.les abbés Rosaire Bernier et Adrien Lévesque.Au choeur: M.l\u2019abbé J.-T.Thi- bodeau, curé de St-Frs.-Xavier.Les porteurs d'honneur étaient : MM.Pierre Laperriére, Achille Che- nard, Pierre Bossé et Ernest Beau- ieu.; Le corps était porté par MM.Claude Dupuis Jos.Boucher, Luc Morin et Alphée Martin.Dans l'assistance on remarquait: S.H.le maire L.-P.Lizotte, M.Léon Casgrain, M\\ P.P., M.Eusèbe Marquis, échevin, M.Alfred Dionne, ete, ete.Le comps de police était représenté par le chef Grandmaison et quatre constables.La famille a reçu de nombreuses mangues de sympathies.Nous prions la famille du regretté défunt d\u2019agréer l'expression de nos plus sincères condoléances, LES ASSISES CRIMINELLES Les assises criminelles s'ouvriront lundi prochain, le 10 janvier, à la Rivière-du-Loup, sous la présidence de l'honorable juge Wilfrid Laliberté, Me léo Bérubé agira comute procureur de la Couronne.Une vingtaine de causes devaient être soumises aux jurés, mais huit des accusés ont opté pour un procès expéditif, il en reste sur le rôle douze qui seront entendues, autant A lque possible, dans l'ordre suivant : 1\u2014LE ROI vs Alibert Corneau et Eudore Lévesque \u2014 RECEL.2\u2014LE ROI vs Allbert Beaulieu \u2014 RECEL.3.\u2014LE ROI vs Lorenzo Lévesque, GROS.STERE INDECENCE.4\u2014LE ROI vs Lorenzo Lévesque, GROS- SIERE INDECENCE.b.\u2014LE ROI vs Romuald Lang \u2014 VOL DIE BOIS 6\u2014LE ROT vs Xavier St-Laurent \u2014 PARJURE.7~LE ROI vs Phydime Michaud \u2014 CONNAISSANCE CHARNELLE ILLICITE, 8.\u2014LE ROI vs Maurice Tremblay \u2014 HOMICIDE INVOLONTAIRE.9.\u2014LE ROI vs ' Léonidas Lévesque \u2014 VOL AVEC EFFRACTION.10.\u2014LE ROI vs Joseph Bossé \u2014 INCHESTE.11.\u2014LE ROI vs Léo Vaillancourt \u2014 HOMICIDE INVOLONTAIRE.12.\u2014~LE ROI vs Camille Thibault \u2014 HOMICIDE INVOLONTAIRE.HOTEL MONTCALM 161-169 rue St-Jean, Québec Chambre avec eau courante, $1,00; avec douche, $1.25; avec bain, $1.50, Repas table d'hôte, Ble.L DE LA PLAGE \u2014\u2014\u2014\u2014 Comme nous l\u2019avons déjà annoncé dans le temps, le gouvernement pro- ivincial, au commencement de décembre dernier, a aiboli le système des secours directs à la Rivière-du-Loup en accordant, jusqu\u2019au premier de juin prochain, un octroi mensuel de $5,000.00 pour l\u2019exécution de travaux publics, en-attendant qu\u2019une entente intervientie pour la construction du barrage au Lac Morin.- Le conseil en a immédiatement profité pour continuer les travaux commentés, l\u2019an dernier, de l'aménagement d\u2019une plage publique pour les bains.Sous la direction de M.Télesphore Lévesque, de 50 à 75 travailleurs en moyenne y ont été occupés le mois de décambre.Les hommes étaient divisés en deux équipes, dont l\u2019une, en charge de M.David sé, travaillait à la construction des chemins, et l\u2019autre, en change de M.Alfred Lévesque, à l\u2019éclaircissement du bois et à l'aménagement des bosquets.| Lundi dernier, nous avons eu l'occasion de nous rendre sur les lieux et nous avons été surpris du travail considénaible qui.avait déjà été accompli.Comme on le sait, l\u2019an dernier, la côte des bains, après avoir été abaissée, avait été raliée a Ja rue Me.Kay par un chemin sur la gréve le long du Rocher Malin.Mais à ce dernier endroit, le chemin n\u2019était pas assez élevé pour le mettre à l'abri des plus hautes marées.H y fallait encore un exhaussement d'au moins quatre pieds.D'autre \u2018part, à la rne MeKay il y avait une butte de tuf assez élevée et une courb: très prononcée qui nuisait à la visi- « régulièrenrent durant tout | ; baissée, sur une longueur d\u2019environ trois cents pieds, d'au moins neuf à dix pieds.De plus, M.Alexandre Michaud a cédé à la ville un coin de son tesrain qui cccasionnait la courbe en question.Le rocher qui sy trouve va être aussi abattu de fa- ¢on i passer le chemin pratiquement eu ligne droite, ce qui assurera june visioilité suffisante., Le tufl et la pierre qu'on enlève à Cet endroit son immédiatement transportés au Rocher Malin où ils serviront a 'exhaussement du chemin et à la construction du brise-lame, de sôrte que la construction n\u2019impliquera qu'une dépense minime de maté- el .Du côté est de la côte des Bains Jusqu'à la propriété de M.Nadeau, l'assiette du chemin a aussi été fai- je, et il ne reste que les travaux de surface à compléter au printemps prochain.Pendant ce temps, l'autre équipe s'est occupée à éclaircir tous les bosquets de la plage et à nettoyer le terrain.Tout a été gratté au ru- teau ct, dès l'ouvertitre de la belle saison, les enfants y pourront pren- -Âte leurs ébats À coeur-joie.! Les arbres qu'on a coupés ont été iransformés en bois de chauffage qui a été distribué aux travailleurs.Les branches ou autres déchets é- taiert muansportés sur la grève et brûlés sur le champ, dc sorte que tout sera prêt au printemps pour d'arrivée des visiteurs.| Notra dasse ouvrière était évidemment sol'sfaite d'avoi> enfin de d'ouvrage «t on v est silé de hon train.Nous les en féheitons cor idiafement.Ceux qui ont réussi à bilité et rendait la circulation dangereuse, que plus encourarés à continuer leurs Cage butte est maintenant presque | efforts pour leur assurcr a l'avenir complétement disparue.On Va a- du travail en permamence.SECRET DE BONHEUR FAMILIAL = sainte Famille; cette famille est le modèle de toutes les sociétés faailisles oui, mais aussi l\u2019inspiratrice du bonheur familial Petohs bi \u2019oreille pour bien saisir le secret bienfaisant .q bien nous livrer.laur procurer de l'emploi n\u2019en seront RR * * * Saint Joseph, quoique le moins digne, exerçait la première autorité : comme père Ÿ commandait, sans doute toujours avec douceur \u2014 la sévérité n\u2019était jamais nécessaire pour emmener ses sujets à entrer dans ses vues sans cesse prises sous l'oeil de Dieu.Lu Sainte Vierge exerçait la seconde autorité et alors, tout en commandant à Jésus, était soumise à saint Joseph.Tous les deux donnaient des ordres à Jésus, l\u2019instruisaient et même \u2014 permettez-moi cette audace \u2014 le reprenaient avec fermeté bien qu\u2019avec douceur.L\u2019Evangile nous a conservé un trait de leur manière de procéder : Jésus était âgé de 12 ans; avec Marie et Joseph, il était allé à Jérusalem, mais voici qu\u2019il ne revint pas avec eux; ses parents, après l\u2019avoir cherché environ 3 jours, le retrouvent dans le temple au milieu des Docteurs de la loi.En l'apercevant, sans se laisser intimider par l\u2019aspect imposant de ces savants, Marie sentant un devoir à accomplir adresse à Jésus avec fermeté le reproche suivant: \u201cMon Enfant, pourquoi avez-vous agi ainsi avec nous?\u201d accompagnant cependant cette fermeté, \u2014 exemple pour tous les chefs \u2014 d\u2019une tendre douceur : \u201cVotre père et moi, nous vous cherchions tout affligés\u201d, Qui donc ne peut accepter et aimer un reproche solidement motivé et accompagné de douceur ?Marie et Joseph exerçaient sur l\u2019Enfant Jésus une véritable autorité et Jésus, le plus digne, leur obeissaïit comme à Dieu.\u2018Voyons mon Fils, disaient-ils, jouez avec les enfants qui sont à la porte, venez avec moi chercher de l\u2019eau, aidez- moi dans ce travail\u201d \u2014 et Jésus sans retarder et joyeusement se pliait à ces invitations, aidait tantôt l\u2019un.tantôt l\u2019autre.Quand Marie et Joseph lui firent le reproche : \u201cMon enfant, pourquoi avez-vous agi ainsi avec nous?\u201d Jésus, bien qu\u2019ayant absolument raison, s'explique en se montrant extrêmement respectueux, Il ne leur dit pas : \u201cH faut que je sois aux affaires de mon Père\u201d, mais bien : \u201cNe saviez-vous pas qu'il faut que je sois aux affaires de mon Père?\u201d Ah! si aux inférieurs.il est quelquefois permis d\u2019expliquer leur conduite à l\u2019autorité, que ce soit, à l'exemple de Jésus, loujours suivant la vérité et avec grand respect pour le représentant de Dieu.Terminant le récit du retour de Jérusalem, l\u2019évangéliste dit de Jésus: \u201cIl leur était soumis\u201d.Sur cette parole traduisant parfaitement la conduite de Jésus, saint Bernard s\u2019exclame en ces termes : \u201cQui était soumis?et à qui?Un Dieu à des hommes.Oui le Dieu à qui les Anges sont soumis, à qui les Principautés et les Puissances obéissent, était soumis à Marie; et non seulement à Marie, mais aussi à Joseph.\u201cIl leur était soumis\u201d sans juger leur conduite; \u201cIl leur était soumis\u201d sans discuter leurs ordres: \u201cIl leur était soumis\u201d sans murmurer ni raisonner.\u2014 Et cela durant ses premières années, et cela \u2014 après ses 12 ans, et cela après ses 21 ans et cela toute sa vie\u201d, Ah oui! ne l\u2019oublions pas : pour les membres d\u2019une famille, rester dans la fonction voulue par Dieu constitue le plus parents, n\u2019a pas à commander, il n\u2019a pas à déterminer ce qui doit se faire, il n\u2019a pas à régler les différents de ses frères; comme d\u2019ailleurs les parents n\u2019ont pas à suivre toutes les volontés de leurs enfants, ni à accepter tout ce qu\u2019ils font.Rerverser ces rôles, c\u2019est faire assombrir le bonheur familial, c'est ne pas avoir saisi le secret pacifiant et béatifiant que Marie et Joseph nous révèlent à l\u2019occasion de leur fête.» # + Ah! oui, mettons-nous bien à l\u2019école de la Sainte famille et nous goûterons beaucoup plus de bonheur humain et nous rons largement en vertus.Sagmorons Cars ROSARIO.OEEEEEES Feu Mile Célanire Dupéré Fêtes de la semaine 8 janvier \u2014 De l'Octave de l'E- vier Sainte Famille de Jé Mercredi, le 5 janvier, à Levis, |.anvier \u2014 Sainte r amide de Je- > sua, Marie, Joseph \u2014 2è classe.si, décédée Mie Gélanire Dupéré, 10 Janvier \u2014 De l\u2019Octave de l'Epi- ante, se funérailles auront lieu à Lé- |P 11 janvier \u2014 De l'Octave de l\u2019E- ; iphanie.Mile Dupéré a demouré pendant |\u201d Io janvier \u2014 De l'Octave de l\u2019E- de nombreuses années à St-L piphanie.; de Rivière-du-Loup.18 janvier \u2014 Octave de l\u2019Epipha- Nos vives sympathies, nie.indispensable élément de leur bonheur : I'enfant, devant ses| LE PAPE PIE AUTEN ES TRAVAUX XI PROTESTE PRIX DE L'ABONNEMENT $1.00 par année PE rer FERMEMENT CONTRE LES MENEES PERSECUTRICES EN ALLEMAGNE OITE VATICANE, 27 déc.1937 \u201cMes très chers fils, il existe ces réalités qu\u2019on a riées et dénaturées pendant Jungtemps et dont l'étendue Eéographique est aussi grande que leur douloureuse sigmfiention 1no- rale.Nous voulons parler de la per- sécutiou dont sout victimes tous nos chers fidèles d\u2019Ailemagre.\u201cNotre volonté est d'appeler les choses par leur nom.ll y a persé- oution cn Allemagne.Pendant longtemps on a nié cette perséeution ct on a obligé des personres à le nier.Mais Nous savons, Nous, qu'il y a perséeution, une persécution telle Qu'il en a existé rarement de s.m- blables et dont les funestes effets se multiplient déjà.11 esl triste de le dire, mais celle pervséeution ne semble pas vouloir diminuer de sitôt en brutalité, en violence, en fourberie el en mensonge.\u201cI Nous est doublement douloureux de savoir qu'il se commet en ce pays des offenses contre la vérité, C\u2019est là un fuit qui non seulement Nous affecte personnellement mais qui nffecte tout ce que Nous avons de plus cher, toul ce qui occupe ube si grande place parmi Nos soucis et Nos responsabiWités devant Dieu et devant les hommes, Nous voulons dive, la hiérarchic catholique, la religion catholique, la sainte Eglize de Dien gue la bonté divine Nous a confide, | \u201cOn affirme que fa vetigion catholique « cessé d\u2019être co qu dle était et qu\u2019elle s'occupe plus de politique que de religion.On se sert de cette pre- tendue attitude nour justifier Ia per- Écution, comme si c'était là un moyen Ge défense.\u201cJésus lui-même, Nos très chers fils, fit face à la même accusation.1 fut traîné devant Pilate comme a- Les membres insrrits du Syndirat de la Construction sont priés d'assister sans faute à l'assemblée qui doit avoir lieu à la salle des Forestiers, lundi orochain, le 10 janvier, à 7 heures et 20.Arutrement dit, tous ceux qui ont bsigné pour faire partie du syndicat devront être présents.11 s'agit de l'adoption définitive des règiements aui ont été préparés par le Comité.I faudra aussi signer la requête au Lieutenant-Gouverneur-en-Con- geil.Qu'on se fasse donc un devoir de se rendre 4 cette importante assemblée, même s'il faut pour cela s'imposer quelque sacrifice.D s'agit des plus chers intérêts des ouvriers.Soyons li tous et à Phonre! I y aura auvsi des communiea- tions intéressunt.s à vous soumettre.Ceux qui n'ont pas encore signé seront aussi les bienvenus et ils pourront venir signer à cette ssem- biée ct faire pratie du syndicat avec Avis important aux membres inscrits du Syndicat de gituteur du peuple.Pilate, bien qu'il ue l'ait pas laissé entrevoir des le debut, comprit très bien le côté spirituel de la exuse qui lui était soumise.\u201cAlors, tu es roi?\u2019 demanda Pilate qui croyait évidemment parler à un ugitateur politique qui tentait de soulever lu Palestine.Pour toute reponse, Jésus nia avee des paroles d'une sobriété toute divine : Mon royaume n\u2019est pas de ce monde.\u201cNows pourrions avoir la même répons:, si Nous Nous orcupions d politique.Nous n'avons pas b-soin de ceci cependant et Nous répéton: les paroles du Christ : Mon royaume n\u2019est pas de ce monde.Nous ne son- geon: pus a la politique.Jésus est venu oo larer an monde gxu\u2019ll n'est pus v.u sur terre pour faire de la politiqu mais pour se faire témoin de ln vind, une vérité que le monde apprécie si peu et de laguelle i! Se montre si désireux, Nous répétons duns une protestation d:vant le monde entier : Nous ne fuisons pas de politique.\u201cNous désirons seulement que dans ta vie vivile, cotluetive et so- viale les lois de Dieu, aui sont en même temps les lois des hommes, soient respectées, N'est-ce pas ce que Nous faisons et que Nous avons toujours fait?Si quelqu'un prétend le contraire, c'est faux.\u201cCe qui Nous cause le plus de peine, c'est qu'on Nous aceuse d'abuser de la religion.Cest l'une des pires pensées qu'on puisse imaginer, celte accusation qu\u2019on abuse de la religion pour dues fins politiques, une calomnicuse aceusation qui est dirigée contre tant de vénérables, prêtres de l\u2019épiscopat et du cardi-' nalat, contre tant de prêtres et contre tant de fidèles, qui ont toujours la Construction les avantages spéciaux des fondateurs.M'ais nous ne furçons personne; nous ne nous mettons aux genoux de personne.S'il y en a qui ne comprennent pas.encore l\u2019inportanee.du syndicat ou qui manquent de conviction, nous ne tenons pas à les a- vois, pour Je moment.Un syndicat comme lv nôtre est assez fort par lui-ménie et par la protection que lui assurent la loi et les autorités sans qu'il soit nécessaire de trainer malgré eux les quelques ouvriers que certaines influences per- Hicieuses Liennunt présentement à J'ecart pour teur malheur.Ceux que nous voulons voir à cek te assemblée, ee sont veux qui eom- «prennent leur int ret ek qui veulent se proterer, las autres ne nous intéressent pas, lis viendront malgré eux et à leurs dépens, plus tard {quand ils aureut compris, | Ryndiqués, c'est le temps! Venez\" Jundi Te 10, 4 7.30 heures! | LE COMITE.AU SEUIL DE L'AN NOUVEAU S'il est d'usage d'exprimer des souhaits 4 ses parents ct aux amis qui nous sont chers, à l'occasion du nouve An, ne convienurait-il pas aussi de formuler un voeu à l'endroit de nolre pays tout entier.Nous sommes au seuil de l'An nouveau; nous entrons dans l'année 1938 ave un nouvel élun de vie; nous desiruns corriger les erreurs du passé; nous anticipons des réalisations pius heureuses pour les nôtres; tous enzomble, nous fondons des espoirs pour cette année qui commence, Plutôt que de borner nos souhaits à des succès individuels, nous désirons leur donner une plus grande envergure et nous formu.ons le voeu que noire pays s'agrandisse pour pouvoir fournir à tous et à chaeun, l'occasion de gagner son pain de chaque jour.Et lorsque nous mentionnons l\u2019agrandissement de notre pays, nous sommes saisis de la pensée du problème de notre jeunesse toute entière.D'ailleurs, n'est-il pas juste que l\u2019idée de l'agrandissement d'un pays doive fatalement s\u2019allier à J'idée de préparer l'avenir.Et préparer l\u2019avenir, c'est préparer la jeu- messe à sa tâche de demain.Au cours de lannée 1937, nous avons, à maintes reprises, attiré l'attention du grand public sur l\u2019urgente nécessité du problème de notre jeunesse.Il nous fut donné de constater que plusieurs éducateurs avisés partagent nos inquiétudes sur-ee.point.En présence de cer- taineg réalisations d\u2019ordre pratique dont nous avons été témoins, nous avons exprimé notre satisfaction la plus sincère.Cependant, rous sommes d\u2019avis que les besoins de l'heure réclament l'élaboration et d'exécution d'un plan d'ensemble.I ne suffit pas de eouligner les déficiences de notre programme d\u2019enseignement en général, il faut y rémédier.Il servirait de rien de dire que notre jeunesse urbaine n\u2019est pas prête à assumer les responsabilités qui lui incombent, qu'elle souffre du manque de spécialisation dans les diverses activités économiques du pays, qu\u2019elle ressent le besoin d\u2019une sage orientation, si nous devions en rester là.Ce serait peine perdue que de déplorer le détachement de nos jeu- mes agriculteurs de notre bonne ter- MORT DE Mme 1B.MICHAUD Madame J.-B.Michaud (Elise Doucet), mère du Reverend Pore J- Baptiste Michaud, des Missions E- trangêres, est decédée au Bic, le 20 décembre dernier.Ele ctait âgée de 78 ans et 7 mois.Elle était aussi la mère de M.Vé- chavin Albert Michaud, de M.[Louis Michaud, de Madame Louis Côté, de Madame Romulus Pineau ,de Ra- mouski, et de M.Octave Michaud, autrafois aussi de Rimouski, av- jourdh'ui de Montréal, et de M.Arthur Michaud, de Rivière-du-Loup- Ses funérailles ont eu lieu au Bic, vendredi dernier, Son Excel- Jence Mgr Lapierre, O.M.L, y assistait, Nous prions la famille en deuil d'agréer nos plus sincères condoléances.BULLETINS DE VOTATION Les secrétaires des municipalités sont invités à placer leurs commandes de bulletins de votes pour l\u2019élection de ieur municipalité à nos ate- tiers.Travail soigné ct rapide.Les commandes par *éléphone sont fidèlement remplies.\u201cLE SAINT-LAURENT\", Rivière-du-Loup.- -_-\u2014- 2 \u2014 Vous conna-tre, 6 Marie, c\u2019est un gage d'immortalité, et publier vos souanges, un gage de saint.Saint Bonuventure.re canadienne, d'analyser un à un les maux qui miuent notre jeunesse rurale retenue dans l'inactivité déconcertante, si nous ne devions prendre leg moyens de pourvoir à son établissement.: \u2018Et alors que nous sommes au seuil de l'An nouveau, nous formulons le voeu bien sincère que tous nos chefs de file ct nos éducateurs soucieux de l'agrandissement de notre pays, réaliseront, après l'avoir sagement conçu, une instruction, une éducation et une orientation qui puissent répondre aux besoins pressants de l'heure: mettre notre jeunesse en mesure de gagner sa vie, d'assurer ses onsabilités.\u2019est la condition dont dépend l\u2019agrandissement de notre pays.J.B.LANCTOT.prêts à obéir aux luis ce Dieu et à vivre en bons chrétiens, aussi bien qu'en excellents citoyens, parce qu\u2019ils sunt conscients de Jeur devoir civil et social non seulement envers Jes hommes mais aussi envers Dieu.\u201cNous ne voulons rien dire de plug .; \u201cépétant seulement notre protestation dcvant le monde, une protssta- tion qui ne pourrrit être ni plus sos lennelle, ni plus explicite, \u201cNovs pratiquons la religion et ron la politique et Nous n'avons pas l'intention de pratiquer In politique.Tous savent ceci, tous ceux qui désirent de voir, qui le voient.Nous dé- sivons que cette profession de vérité cuisole ceux s1 nombreux de Nos chers Frères de l\u2019épiszopat, de Nos chers prêtres, de Nos chers frères qui souffrent tant de la persé:ution et de cetle calomnie.\u201cIl ne Nous reste qu'à adresser Nos remerciements au ciel, à tourner Nos yeux et Notre âme vers Lui afin qu'H vienne à Notre aide, Lui qui dius sa miséricorde et sa bonté infimes neat tout.afin cull viznne À l'aide du si grand nombre de Ses fidèles qui souffrent tant, non seulement dans les pays que Nous avons nommés mais dans d\u2019autres encore; afin qu\u2019il vienne ct mette fin A tant de maux et qu\u2019il ramène dans la voie de la vérité le grand nombre de ceux qui ne semblent la connatire que pour l'offenser.\u201cCette terrible chose Nous fait songer -\u2014 el cette pensée est remplie de consolation pour Nous qui cn avons tant besoin \u2014 à la misé- riconde infinie de Dieu qui tolère tout, de sorte que Nous savons que si Nous perdions patience, Nous tombérions Nous-mèmes dans l\u2019erreur\u201d.mn OURS QUI RECLE MENT ASSISTANCE DIRELTE M.Robert Sommerville, directeur de l'hôtel Jasper Park Lodge qui est de retour dans Est après avoir fermé l'hôtel raconte une amusante histoire, Apres fe départ au dernier visiteur a Jasper les cura de l\u2019endroi privés des friandises que lee ristes ne manquent jamais de leur vffrir, adoptèrent la maison de M, Sommerville conme centre de dis- tributiva.À toute heure du jour et de ia nuit ils vinrent frapper à sa port, et aux carreaux de ses fenêtres jusqu'au moment où la nature reprenant ses droits ils durent s& loigner pour l'hivernement.Mais l'un d'eux, plus malin, aéeida d'hi- vornor sous la maison même de M.Sommerville et il fallut plusieurs hommes et beaucoup de diplomatie pour lui faire changer d\u2019idée.\u201cTous ces intéressants animaux soront de retour à l'hôtel lors de l'ouverture, le 15 juin prochain\u201d, dit M.Sommerville, qui rit encore des bons tours que lus ours lui ont Joué à Jasper.et > detre \u2014 pe LOURDES, CITE DU MONDE A Lourdes so succèdent sans in- Lerruption les pèlerinages venus du monde entier pour demander à la Vierge la grâce ct la paix.Le grand pälerinagge annurl de la l\u2018rance vient de s'y dérouler.Il n\u2019a pas fallu moins de 157 trains spéciaux pour conduire l'affluence pro- digrieuse des pèlerins français.Des tizaines de milliers d'automobiles é- \u2018aient garées tout autour de la ville.le pélerinage de l'aviation française avait précédé ces journées; el ce fut une heure emouvante que celle vù l'on vit agenouillées devant la grotte sacrée les plus pures g'oires les Ailes Françaises.Paroles de France.rm tll I ee em UN #MERICAIN TUE UN GERF REGORD D'apres M.C.-K.Howard, diree- teur du service de la chasse et de la têche du Canadien Nationa c'est À M.F.-lé.Kahn, de New-York, que revient l'honneur d\u2019avoir abettu, cette annie, le plus beau conf de Virgl- nie, un mâle de 275 livres ayant des bois de 28 pouces de large et 26 andouillers.Ce cerf a été tué au Nou- veau-Brunswick, à la tête de la ri- viére Tobique.re tl -\u2014\u2014\u2014\u2014.REMERCIEMENTS Le Chef de police et les constables des postes Nos.1 et 2 de la Cité de Riviereidu-Loup offrent leurs plus sincères remerciements à tous les citoyens qui ont eu l'amabilité ide leur envoyer des cadeaux et des ibons souhaits à l'occasion des fêtes de Noël et du nouvel An.Grand BINGO Au profit de l'Hôpital Salle de l\u2019Hotel-de-VIIle Mardi, 18 janvier 1938 42ème Anrèe i 1 ay La colonne de beauté: Cousine Blanche Diplémée de l\u2019Université de Beauld de Paris KR \u201cLe courrier * # Cante Odile sAdressez toute correspondance i: SA VIE - PSI] y N'ÉTAIT PAS NORMALE.& Ses organes affaiblis ne fonctionnaient pas régulièrement.{ en, de \u201cfemmes ont une vie gâchée par des périodes irrégulières ou douloureuses, accompagnées de migraines, douleurs de dos, de reins; quinze\u2019 jours sur trente elles = sont nonchalantes, sans entrain, sans torce.Elles n'auraient pas à subir ces: ennuis chaque mois si elles prenaient le moyen de tonifier leur système et enrichir leur song.Avec l\u2019aide des bonnes PILULES ROUGES, l'organisme reprend sg vi-.= gueur, les fonctions se réguilarisent et lés troubles «tels: que: pâleur,- faiblesse, LE manque d\u2019oppétit, fatigues, douleurs de dos, de reins, périodes douloureuses ou LE SOIN DES COUDES I y a loin du talon au coude, mais les coudes sont souvent des talons d'Achille, chez les.femmes, parce qu'elles ne s\u2019an préceeupent pas du tout et consaerent tous leurs soins d'emb.iliésement à d'autres parties de leurs corps.Pourtant, il n\u2019y a rien de plus laid qué des vilaine coudes et ils détruisent tout ls charme d'une jolie robe.Ms gâtent aussi la beauté des bras.Achille fut finalement tué à cause de la vulnérabilité de son talon, ct souvent la bonne apparence d'une femme est gâ- chéc par de vilains coudes.Des coudes à la peau soupe, douce et Lianche ajoutent certainement beaucoup à la beauté des bras.Cependant des vilains coudes ren- __ tontrent très souvent.C'est qu\u2019ils \u201csont soumis A un rude usmgs, Ctant constamment anpuyés qurcluue part.et la négligence tind à en Inisser la peau devenir sèchz, dure et terne.À vtte époque de l'anniv, où lis ré- captions sociales sont si ses, toute femme des soins partieu L'application d'une sante et nourrissante devra la première phrase du pr s À sus soucis, crème assouplis- é, Des exsreices appropriés ls empeche- rant d\u2019être trop pointus ci dichar- nés.S'ils prennent une nuance fan + 1 Tr * ., 1 cée et deviennent rugusux, frattez-} les vivement avec une petite In douce et trempée dune 6 U de et sävonrcuse.suite soigneu une pâte faite de j1 pierre pence en pou: : procurercz facilem | ox ph macies de votre localité «t gue vous y laissèrez quelque temps.Frotrez-n 3 lprad PONSTEU- (les, ete, À devrait donn.r it être\u201d £ ensyite vos coudes.Le jus de citron aura pour effet de les blanchir et la pierre ponce de les adoucir.Cette dernière opération exécutée, it faut l'enkaver avec de l'eau tiède (ét un linge doux, puis y appliquer june bannz eouche de borne creme vitaminde et leur donner un bon mas Cuite crème pourrait y é- ire laisse toute une Lait, et, pour l'empévher de tacher les draps, on pourrait enveopper ses coudes d\u2019un ecton.queleorque MES CONSEILS SONT GRA TUITS, \u2014 N'hésitez pas à me con- suitor pur lettre si v êtes désireuse de savoir comment asemrer votre leauté ou retrouver vos charmes pordus, Jai publié toute une \u2018série de feniilets sur les soins de beauté, soins du visage, des mains.des ch.voux, des youx; enlèvement ¥ s poils follets; dévdoppement, vaffermissement ou amuigrissement du buste, la maïereur, exces de Ls poids ét misures norma- feuileis pe sont pas des annonces, Is ne comportent pas un mot de réclame.Ds ne cant- L'HOMMACE DUNE | MAMAN Madame Ronsevilt, amer.durs - sident des Etats-Unis, 41 01 dt - tuer un séjour en Fi FOR viewée par un confrère cain, ede gest aint Lup ville accueillante qu 6 sans écraser, oul aver grace et av confrère américain.paroles, rappeile à .de son pays, Benjamin I dona dédlara pour la promi \u201cla France est Is s condi pai tous les hommes\u201d.Parole: BONNE ET \u2014\u2014 HEUREUSE ANNEE E 37 ANS ans aue court la distance entre Mono \u201cIChïcars, l\u2019'Int\u201crnationul 1: fameux rapids da Cap mal, a parcouru * d vailente à 1,000 monde et a tr 000,000 de vov .été mis en service on 1700.TANTE BONNE ET HEUREUSE ANNEE 1938 Au personne! de la Rédaction, au ét lectrices, À ses corrispondantes amies, Tiante Odileè souhaite une Année 1438 prospère, heureuse, cal- ne et reposante.Une fois de plus, Ale dit \u201cBienvenue à tous ct Loutes au Courrier\u201d, Elle répondra, au meilleur de za connaissance, aux questions qu\u2019on lui posera sur les soins de la beauté, l\u2019étiquettz, Ia mode, lu décoration de vos maisons, votre caractère par votre écriture OÙ par voire horoscopes, vos problems de coeur.Æ Œ ouhait aux je puisse vous faire ccîite année, cust de ne connaître les horreurs de a guerre! Toutes les nation: se froixzent mutuellement, On se bat pariout.£et-ve ue le Canada devin un jour Le meilleur Au soin du \u201cSaint-Laurent\u201d 10774, rue Henri-Julien, a.- PP personnel de l'atdlier, & sis licteurs dv ODILE Ahuntsic, MONTREAL.naturel, je crains que ces applications a: vinaigre les reraent 2aides ou cncvre, qu'il lear conne une coû- Le, Qu'en pensez-vous?In: | Réponse : Rimez vos cheveux dans alu th: de camoimille apres vos shame pooinzs.Le vinaigre ne blondit pas Jes chevius ais Il ne les empéche- \u2018raît pos de Oris Boles avsiche ait plutôt.: 4 uw x Question : Que conseillez-vous pour faire on les orales die pus beaucoup Indécise.| Réponse: Je ne comprends [beaucoup ce que vous voulez par \u20182 fdire qu'au bout de je ts ow par.s décollé Voulez-vous d'ongle, l\u2019espace tre la chair « d'ongle est trop fons?On ne pout pas aire la forme de sis ongles, Soignez-les Lion ci gatdez-les toujours propres iner les oræles.J'ai [ §, ce que je n\u2019aime |.dire | 4 \u201cJe souffrais depuis plusieurs années de menstru-, ations irrégulières et abondantes, ce qui m'a amené un.état de grande faiblesse; je souffrais de douleurs dans le dos et aux reins causées par lo faiblesse.Mon médecin de famille après m\u2018avoir fait un examen médical très soigné me dit que tous ces malaises étaient causés par la faiblesse et me conseilla les PILULES ROUGES.Sur son avis, j'en ai pris un traitement et j'en ai obtenu de très bon résultats.Je suis contente de recommander les PILULES ROUGES comme tonique très efficace pour en prenant quences'de l\u2019'ANEMIE)' disparaissent.irrégulières, troubles internes essentiellement.féminins (symptômes ou: consé: les femmes faibles.Je certifie n'avoir reçu auçine \u2018rémunération pour le témoignage ci-dessus\u2019 hi.aucune promesse de recevoir quoi que ce soit en argent ou:a trement, directement ou indirectement; en donnant ce\u2019: témoignage, je le fais dans le seul but de rendre service à des femmes malades comme je l'ai été.\u201d Signé) \u2014Mme JOSEPH BEAUREGARD, | Témoin (Signé) \u2014Y.P.Pilules Rouges, par la poste: 50c la boite ou 3, $1.25, PRENEZ DES FORCES les bonnes Pales et Faibles.Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, rue St-Denis, Montréal.42, Central St, GRANBY; P.Q.i a à qui [Hubir le sort de VE ane et de lu jt personne ne portera attention À ! PRE ane de cm nt tut i er Chîne?Prions Jésus de da Crèche a-j'eur forme.pour les Femmes Le Liens 5 il saffit à lt [OR que cette calamité ne svinne oc que, Loa ; an) \u20ac Fu en pas notre dû.Question: Jai des petits pois iets us ant FEN \u20ac - \u2018 \u2018 ; ne rine Ya flange bar & voyer un timbre de He pour chaque i EE 7 bruns « i la Faure.acier 5 v.; \u2018cuiller désiré, le-quels vous seront Voulez-vous connaitre un nous [Be me i Fe Tu n PE Es Faire vyoxés dans une env.loppe cache [Vedu Jeu pour vos réunions de piai- RE R La jai das ce sont St H b i CU, De rit, qui ve rêves pas leur SF?Un l'appelle \u201cLe Cadeau Mus 4-2 hn SR Gans la figu- -Huver steal\u201d.Faites-le Jouer par vos en- j'e7 Jeoue Iirondielle, _ pi D 'fants, Choisissez d'abord un eu-| Réposse: N Li oe vez, enlever Voie 1 Je chant qui rss Pres Bang Dut petit, tout peut, Bove.1.5 de Inaut!, Ne vous oiei lc programme de chant qui -py UE PONT : : ; oust, rue ge \" din de malt ee = boîte et d'aitliurs.Ce ne sont fut exécuté à la fête de Noel cette METRE PE BONTE ACE\u2014 di in, Mantréal, papiers jusqu'à ce qu'il faim Un al: année.Orgauiste Mme Camille Mas- P te muladie te ta femme colis montmentr, Los jou ars for ; ¥ à + se, ; .t vo je ma Sat Le ta femme : v2! ; in nt un cerels.Ou fui fouer de ta Que Acrlez-voux l'obligeance MESSE DE MINUIT habille 1S dE ERA ta Visite ae potas) pale musique of pendant qu'il.Jou, on | nr 2 real aux dans le.Musso des vieux Noels, de A, La- désires -onnaître les n hs \u201cde ve passe le cols de nn = on murs, 1 TT E Di viniment à la monreux.es mon nouvea do elle jo en La ntit-ique arvèt 2 Alec .TT Valambie qeour obtenir de l'eau dis bgp.Mais.vous pourrez aussi \u20ac jes, soliste, M.Georges April.\\parents, à la salle paroissiale.Un n ?, 4 [tole Je ne vrais pas qu'il y en ait pe Pres des tenues los sportives eT pl a 7s SALUT or Gr arbre de Noel est dressé sur le théä- dyortera NO aus cartes EU LE alambies à ,Ç 4 eutres tein- pAwem Vivam, Maria Mater Gra- [tre, chargé de petits sacs de bonbons es ' al wheal doi aussi ; ¢oeutres te Hae, Taree Demine, Tantum Ergo.donnés par les amis et les parents, SHOGCUrs a 2 Lue com ortie: Les chovurs Angéliques vont |Vurs deux heures, un coup de clai- CL Sonbics fend.1 ; Labi an.chanter Noel, soliste, M.Lazare ron annonce que Je Père Noel es _ I: Lé-mnis Vatte mot n'a porte le Beaulieu.entre dans le village, et il avance LU A Bove stats ; Combi n |A ET VIENT.- en voiture traînée par un cheval se - l'ou se 0 Le he ne | M.ct Mme Ernest Dionne, de l'Is.[portant harnais garni de pompons x ) alu Qu don: Vai 15 cheveux Blonds à pas d'obliga- le-Verte, en visit: chez M.le eurs ct de rubangelles de toutes couleurs.Coon dust aur la châtaier: mais on me ti deuil d'un hogy.dimanche der : Les enfant Latiendent au dchors el ! J it qu'ils bruniront en viehlissan.On in noie deste, on peat M, el Mo Chs-Henri April, de Je nar pas busain de ke dive qu'ils LL me dit que du viniiere la puit pos = » du nr et biure St-Hororé ' Maes Horace Capo, Be mots pas fs cris de Joie et les Ci N Florebies MGs comme Jo Frise au a sou Pos tunis, + Mle In anne Beaulieu, de Ca- jhourrahs cuand je, le voient chargé Sie | bano, en visite ¢huz «ve parents, M de son traditionnel sae rempli de Li Li pp i NE 35 0 CR & «Mme AI.5] B-sulieu.(jouets.I entre et ments sur le a 7 Mlle Théri-e Tardif, étudiants à théâtre «til annonce lé difficultés \u2019 ! Notre-Dame-du-Lac l'Ecole Ména de St-Passal pas.(prouvées à traverser jes montagnes .POUR PAIN GATEAUX ET PATISSERIES DEPARTEMPYNT D'EPICEZIRIES EXTRA SPECIAL POUR JUSQU'AU 14 JANY, à BISCUITS ce colat, marshy, et sec, régulier 2 lbs pour .| Sm rrne\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rt - BISCUITS au soda, doux ninisic au eo , sandw:h TOMATES, qualité régulière, 2 btes .\u20ac 19 BLE D'INDE sur épis 14 La grosse ble .22 + RE A SE SES TD RT wg ig Fa 4 LAY , SUROP PIS d'T-as Lu lt2 oo 2 lbs La bie de 5 lbs |.Crown Brand .19 43 16 aT avee un joli 88 $, premiére 25 Bout, 26 oz | GRUAU \u201cQu sul en cristal.seulement SAVON d: buarii qualits.10 morezaux \"UN MAGNIFIQUE SER Un coupon sera donné a AUTANT DE COUPONS PORCELAINE SERA TIRE LE 10 JANVIER.VICE A DEJEUNER EN vec chaque achat de 50c AUTANT DE CHANCES Département de la vaissell Nous venons de recevoir des articles de fantaisie à l'occasion des fêtes.Venez les votre part.Comme vous donnerez plusieurs repas durant les fêtes, c'est lé temps d'acheter un joli service à diner ainsi qu'une belle coutellerie que nous vendons à des prix très réduits.SerVite de 54 morceaux, à un prix attrayant, en pierre anglaise, \u201cde première qualité, d\u2019une riche teinte Ivoire avec décor en relief, stir le bord, comprenant : doucoupes.assiettes à diner, plate à dessert.uu bas prix de .e comprenant 9 four \u2018Pour le bas prix de .Autre service: de coutellerie de 24 minium, articles de fantaisie, ustensiles de cuisine Service de couteilerie de 86 mor:caux, Lelle qualité, avec un joli \u2018eucillers à soupe, D'euillers à thé.\u201cteaux, 6 fourchettes, 6 cuillers à soupe, \u201c6 -euillers:à thé, Au bas prix de .e, verrerie, coutellerie, alu- importés visiter sans aucune obligation de 9 pièces de chacune : tasses, à pain et beurre, bols à soupe, ee te ee ev ae ee sa .shettes, 9 couteaux de table, 9 de ne se AD morceaux, comprénant 6 cou- B PE) \u2019 Sus \u201c que votre médecin après avoir racher- ÿ tes de l'écoulement nasal Service d'hygiène L'Et ul LENEX TON LSA, ; \u2018on ne froz done pase piv: longtem désugrément, vayez-y inum{d ment.L'evoulement nasal est une tion commune qui peut sur ch z les adultes que chz les one furts et si] se prolonge, une partie du liquide s'écou.é dars la gorge de JA péuètre dans 1.5 voies d'œesti- ves; les sucs gastriques, sicrétés par l'estomac contribuent à \u2018éur diges aîflie- [tion ct empéuhont ce poison da faire! !son ocuvre complet: mais un jour vh s'ap.rçoit qu'on digère moins bien, on na pus d'appéiit et l'en ne se \u201csent pas bien; ce som los pois introduits de longue main dans les vec = digestives qui en sont la cau- =.; Cola peut aussi causer un état de latigue ou de dépression.Ne croyez- vous pas qu'il vaut mieux ne pas sous cxposer à ces inconvénients et menaces a votre santé alors ns thé ia cause de ce malaise pourra probubloment arrêter ent (coule- m.nt nasal.Chez un grand nombre de jeunes enfants, les Lumeurs adénoides em- péchent l'air de cireuler librement duns le nez et peuvent être la cause de l'écoulement nasal.1! arrive aussi que les erfants introduisent quelqu'objet dans leur nez ce qui use ure obstruction puis un écoulement infect de pus jusqu'à ce qu'il à ait été enlevé au nez de l'enfant.L'un: des causes les plus commu- chez les ! i a can tant 4 àd'ubite Mm: Ta funcrailics ont | «ln su son état wl, Lu che de Mle aU Germaine se M.et Mme Arthur Tardif.couvent de St-Patr Loup en visite ¢ ct Mme Léon Ma on visite chez M.le docteur et Mme Ma:tineau.RESULTAT DES CONCOURS \u2014 chez ses parents [CL les rivières de la valiée de la Ma- [tapedia; il tiont cependant à reve- étudiante au jPir ici chaque année, car il sait d: Rivière-du.Par ses enquêtes faites au cours de s:s parents, M i année, que les enfants de St-Alexis , sont bons, obéissants et pieux.Les Mme Leblanc ot son fils.Robert, dames sourient et les mamaus sont à lu joie de savo.r que le Père Noel leur en attribus tout 1: mérite.C'est un devoir pour jui de les exhorter une quinzaine Mile Gisèle Mas re x is > .a continuer à ben élever leurs pe- OPRAT 5 55 ex Mit dos A l'école No.!, Scetion 1, Mile \u2018tits, el à engager les potits à oe dont de rythme of lu mélo Rita Gamache, mst.[ter des enfants sages et chrétiens + otre : tr 1 n.| .ks 7 \u20ac A .oe SU a Maximum 100.Anvéline Laracé Le Père Nucl alors annonce qu\u2019il in Di Simne Du- 975.| antes: anavane Lagact fy, districuir des bonbons.Les pa- are co - 87.5; Gabrielle Lizotte, 03; Cécile\u2019 ov\u201d 100 eho t avee à ; Pb Côté, Mari-Paul.Ouel- Tardif.09.5: Jeanme d'Ave April rents approchent avee les petits lt ut Mur -Prile Dumas: MOL 885: Bertha Boauli rE 1 * jqu'ils tiennent dans leurs bras, les Gator Dimas, Jean-Paul Dacha od Bertha Beaulieu, 85.5.| plus âgés s'amènent d'eux-mêmes et ee Th PS G ed fème année: Rita Ouallet, 83; J-\\ viennent recovoir avec quel plai- me, Gérard Bouchard Gérard Jacques April, 79; Harmel Labrie, lg, n petit de bonb dant Furvette.1 » Un petit sac de bonbons, pendan [La quéte peniant la nuit et à l'au- rs fut faite pur MH- Marguei Hot uw ob Mile Lue Boauliou, neomypagnées do Gosselin ct Jean-Baptiste Lavoie, Nes {citations à tous ceux qui ont contribué de quelque munière que ce soil à réhauzser l'Uclat de coite belle fat VA ET VIENT \u2014 M.l'aboé Grorges Cots, vicaire est rethollom nt dars sa famike à l'Is- l-Veite, M.latbé Rend Dumas, profes- \u201cur a Rimon-ki, le remplace, M.ef Mme Jos, Dionne, de Cabané, Miles Maria Sévigny, de Mont- réa) el Yvonn- Kévigny, de Gaepé, sont cn visite chz M.Ludwer Sévi- Env.Mme Aleide Guérette, de Whapkee, N.-B.passe Te temps des fêtes chez son père, M.J.-Adélard Ouellet.M.et Mme Alexis Morin, de Riviè- ve-Hleuc en visite ch:z M.et Mme Louis Lobsi, le Jour de l'An.M.Omer Dubé agroname, de St- adultes est l'infammation dus sinus qui peut survenir à la suite d'un rhume et qu'on doit craindre lorsque l\u2019écoulement du nez se continue pendant plusieurs jours à la suite d\u2019un rhume de cerveau: dans ce cas l\u2019é- M coulement est ordinairement jaunä- tre et provenant plutôt d'une narine.ll est occompagné de douleurs aux joues ou aux yeux ainsi gus de maux ce tête.Cet état, négligé, peut devenir plus tard une cause cachée de rhumatisme et de douleurs dans les muscles qui ne vous.empé- cheront peut-être pas d'accomplir vo tre tâche juurnalière mais qui\u2019 vous feront une existence misérable.Vous r\u2019axez pas pour habitude de travailler au-dessus de vos forces pourquoi en serait-il ainsi de votre organisme?Pourquoi lui imposer un surcroît de travail pour -: vous mainteiir en bonne santé?Vous ae- vez dome voir à éviter tout malaise et à le faire cesser quand il existe; c\u2019est le moyen de conserver sa Pour questions au sujet de l'hygiène, & V.D., écrire à l\u2019Association Médicale du\u2019 Canada.184 rue Collège, Toronto, Ont, \u2018 1° à Hyacindhe, passe sos vacances chez | son père, M.Ovide Dubé, Me Bessv Lagacé passe quelques jours chez M.et Mme Robert Braue lieu.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2026\u2014\u2026ommti dr.Énme\u2014_ \u2014\u2014\u2014 St-Honoré | RESULTAT DLS CONCOURS.\u2014 De décembre à l'école No.6, Mlle Pauline Sirois, inst.5ème cours: Fernand Paré, 97 sur 100; Alvine Santerre, 90.fème cours: Marielle Paré, 98 sur 100: Yvette Santenre, 93; Lucienne Malenfant, 92.; 3ème cours: Joseph Santerre, 95' sur 100; Charles-Fugéne Pelletier, 90; Lucienne.Deschamps, 85.! 2ème cours: Bertrand Paré, 90 sur 100; René Malenfant, 85; Marie- eared A IP \u2026 - puicque le Maître a choisi ganglant du sacrifice, lot soit le meilleur.=.: Père Didon, OP.\" * Thérèse Beaulieu, 8 MM.Jean-Thomuas mel Ouellet, 67.7.215: Eliennette Côté, 93: Anne Boucher, 91.7; Yvette Bard, 91.3; M.- Anna Morin, 89.2; 89; Irane Dubé, 87.2; Desneiges Bé- \u2018vo lisla, 82; Diane Dumont, 80: Lionel 10 Roger Cimon, 192.5: Pierrette Bard, elle Ouellet, 193; Solange Beaulieu, Paule Bérubé, 83.chaud, 99; Lucien Dubé, 99; Thérs- \u2018se Bélisle, 975; Ronald Beaulieu, 97; regarde mourir le Christ, on se dit: B don, 88; Sonia Bard, 87,5} Fleuret- que les plus grands chantent et jouent du violon.Et comme il reste, car la provision est considérable les grands s'avancent et reçoivent aus- \u2018si une petite part de ces Jargesses de Noel, Mais le Père Noel doit visiter encore des paroisses ct il annonce son Hudon, \u2018départ.\u2018M.le euré lui souhaite \u2018bon yage et le remercie au nom de 3 et surtout au nom des enf.Dumont, 77: Avila Beaulieu, 76.5; de sa bienveillante visite au Fons Lucienne Bélisle, 76.2; Lauréat Du- de St-Alexis, Les enfants crient fèms année: Yolande Massé, 89.5: r 5.7, Rita Massé Tasdif, 83.8; Adélard 83.2; Har- {ème année: Taurette Thériault, Benoît bé, 75.2; Harmel Caron, 73.7; Ger- leur contentement et c\u2019est avec les gette Michaud, 73.5; Roger Ouellet, hourrahs de toute cette foule joyeu- .se eL contente que le Père Noel em- Mlle Li- barque dans su voiture et repart Maximum vers une destination connue de lui 63.1.coïe No.1, Section 2, lianne Desrosiers, inst.200.seul.3ème année: Marius Hudon, 198.5 | [Cette féte nous a fait grand plai- Jean-Paul Massé.198: Thérèse La- sir; nos enfants ne cessent de par- brie, 197.5; Thérèse Bélisle, 197.5; ler de cette visite et pour en jouir Yolande Lizotte, 197; Rita Beau- \u2018une autre année, ils promettent avce lien, 196.5; Menri-Georges Massé, conviction de resker bons et pieux 195,5; Jeanne d\u2019Are Caron, 194.5; toute l'année 1938 qui s'annonce avec tant de bonheur.Puisque j'en suis à la fête de !Noëel, je te dirai que nous avons eu de bien belles cérémonies et du beau chant.\u2018Comme tu sais, nous avons, à chaque office de messe publique, [deux messes.Mais en ce jour de minuit, excuse le contraste, notre cu- 192.5; Lauréat Thériault, 190: Thérèse Hudon, 198.5: Paul-Fmile Tlu- Con, 184; Rita Ouellet, 184; Laurent Massé, 183: Antonio Beaulieu, 178.5; Carmen Thériault, 176.5; Lionel Dumont, 172.5.2Mme année: Camilie Desrosiers, ia Done Boucher, 209.5; denis ré a voulu nous donner deux gran- ; .s* des messes de minuit; la première à 195; Bertha Michaud, 1945; Mari- (minuit et la deuxième vers une heu- ire et demie, avec les mêmes chants et la même messe et la même instruction, à chacune.Nos chante de !Nod] ordinaires et harmonisés par \u2018Gagnon \u2014 tu les connais puisque du les as si souvent chantés.\u2014 ont 192; Roland Gamache, 187.5; Jean- Mare Coté, 185.5; Claude April, 181.5; Aurèle Tardif.181: André- Albert Lizotbe.177.5; Honorius Massé, 176: Thérdse Cimon, 176; Bertrand Dumont, 173; Adrien Beau- .lieu, 169: Omer Gagné, 160 5; Léon- .cr Bonsaint, 155.5; Roger Thériault, [te Desrosiers, 87.148, .Classe enfantine: Claude.Hudon, Firnle No.1.Section 3, Mille Simo- 100; Roberte Dubé.99.5; Réal Dune Beaulieu, inst.Maximum 100.mont, 29.5; Jean-Charles Boucher, Berthée Dumont, 100; Laurent 99.5; Vivianne Desrosiers, 99; Jean- Labrie, 99.5; Laurette Béaulieu, 99: nine Lizobte, 98.5; Bernadette \u2018Du- Marianne Caron, 99: Rosette Mi- bé, 98; Falicien Ouellet, 98; Yvet- tz Bélisle, 98; Egide Michaud, 96:5; Hubert Massé, 96; Robert Cimon, 84,5; Benoît Dubé, 98; Robert Mas- 08: Françoise Massé, Lionel se brivile Beaupré, 81, t {née, voici : {de one à juillet: 1987, St-Alexis de Matapédia été exécutés par un choeur organi- \u2018sé depuis quelque temps par notre curé.ll en a du mérite et surtout il en a une capacité peu ordinaire notre curé.ITmugine que ne pouvant avoir ie prêtre qui devait venir et ne pouvant plus en trouver ailleurs, parce qu\u2019il était trop tard, :! a chante ses deux grandes mess:s de minuit et a chanté la messe du jour à dix heures, et aux Vêpres il est monté au choeur diriger les enfants qui Chantaicut entre les psaumes un couplet de ces beaux cantiques de Neel.©t le soir, il nous donnait une conference sur les Noels anciens de la Nouvelle France.Le lendemain i] recommençait, vu que c'était encoie dimanche.Et il est bien comme si rien n'était.I faut croire que le bon Dieu lui en a dunné \u2018une capacité de fer.Mais passons, car il n\u2019aimerail pas que je parle trop longuement de lui.Un mot, cela suffit, comme disait un autre au sujet d'un autre sujet.(Que l'intéressé me pardonne cette allusion innocente,) i Le lendemain, dimanche, nous avions l\u2019élection d'un marguillier pour remplazer M.Isrdore-J.Gal:ant, sortant de charge.Devine qui a été Eu?Un brave cultivateur de St- \u2018Benoît, homme connu à sept lieues à la ronde par ses exploits comme chasseurs et comme cultivateur intelligent : M, Elzéar Gagnon, un des parents de ces MM.Gagnon de Trois- Pistoles.Tu dois en avoir entendu parler?C\u2019est lui qui un jour amê- nait un orignal au camp des chasseurs en le conduisant par le panache; il se tenait à cheval sur son cou.C'est incroyable, mais c'est vrai, et je sais un curé qui en fut le témoin stupéfié.Mais son grand mérite c'est d'être resté vaillant et fier de sz culture.J) nous est bien ugréable de Tui rendre ce témoignage.Le 27, mon cher, nous avions un accidenc.Un M.Martin, fils de Georges, marié ct père de famille, se faisait coupe+ la main droite en battant du grain.Il s\u2019est fait happer la main par les broyeurs du tambour.Pauvre homme, il est encore à Campiellton à l'hôpital où on a du la lui amputer, Ah, oui, j'oubliais que tu veux connaître nos stutistiques de lan- Nous avons eu 48 baptêmes, à mariages, 1 petites sépultures et 9 grandes, mais sur ces grandes il y a un M.Joseph Arsenault, £6 ans, qui était de Millstream, mais qui a voulu se faire enterrer ici parce qu'il fut le premier maçon de ta nouvelle église.- \\ sans te promettre une autre lettre qui conticndra d\u2019autnes détails inté.1cssants pour toi qui a vécu ici, Celle M.et guerite Lauzier, 92.5, Léon Bélanger, Rivière-dusbourp | Thérèse Lauzier, |Dubé St-Clément RESULTAT DES CONCOURS \u2014 iBcole No.9, dirgé par Mlle Ger- naine April.Thérèse Denis, 95.5 sur 100; Mar- BSème division.: :.Loup; Famille J.-B.Bérubé, Riviè- lette Denis, 79.\u201c xe-du-Loup; M.Gérard Vézina, B.| @ème.division : Florian Deng; RE Québec; Fainille Zéphirin (97:5 sur 100; Annette, St-Pierre, Famille Achille Boucher, St-Alexan- M.et Mis.| du B 90 sur 100; Conrad Denis, 86; Co-|.90 sur 100; Corrine Lauzier, 99;} Pendant plusieurs années, fort et pendant de longues heure: toute espéce de température, complètement, faible.sans succès.On me conseille ment j'étais dons un état de Après avoir fait usage des PILU quelque temps je digérais mieux noient graduellement.J'ai fait MORO durant assez longtemps tonique que je me suis renforci.Cie Médicale Moro, Je suis devenu épuisé Je souffrais de mauvaise digestion, douleurs aux reins et dans le dos.et par conséquent, je suis devenu de plus en plus J'ai essayé plusieurs toniques et toujours PILULES MORO.Lorsque j'ai commencé ce traite- a MORO dès qu'ils se senten j'ai travaillé très assez avancé, je s; j'ai été exposé à PILULES MORO, me sens déprimé, Je mongeais peu résultats, de prendre les outrement, débilité générale, LES MORO durant et mes forces reve- usage des PILULES et c'est avec ce Malgré mon âge de rendre service je l'ai été\u2018; : Pilules Moro, par la poste: 50¢ la boite ou 3, $1.25.PILULES MORO 1566, rue S.-Denis, Rien:ne coûte à l\u2019horâme quand il est fort et robuste, le travail est un réel plaisir pour lui, mais quand |.les forces diminuent, il est obligé de peiner pour faire : son travail et la vie devient dure.Le secret de beaucoup d\u2018hommes pour conserver leurs forces et une vigoureuse santé est celui-ci: prendre les PILULES courageux; les PILULES MORO les fortifient, leur f du sang, des forces, des muscles et reconstituentleur système tout entier.Pourquoi ne les prendriez-vous \u2018 pas vous qui.vous sentez fatigué et \u2018\u2019mal en train\u201d ?aujourd\u2019hui et j'attribue cela ou traitement des PILULES MORO et toujours j'en ai de très bons Je.certifie n\u2019avoir reçu aucune rémunération pour le témoignage ci-dessus ni aucune promesse de recevoir quoi que ce ssit en argent ou directement donnant ce témoignage, je le fais dons le seul but 7 JANVIER 1988_ ois.t fatigués, abattus, moins jouis d\u2018une assez bonne santé De temps en temps lorsque je je prends quelques boîtes de ou indirectement; en a des hommes malades comme Oscar ASSELIN Valleyfield, P.Q.(Signé) Térgoin (Signé) \u2014Y.P.Montréal.St-Louis du Ha! Ha! DECES.\u2014 Est décédée à l'âge de 44 ans, Dame Charles Lagacé, Elle était me lude depuis quelques années.Est aussi décédés MHe Lucienne Lavoie, fille de M.Napoléon Lavoie Elle étiut âgce de 23 ans.Nos sympathies.M, Antoine Corbin, de cette pas roisse a trouvé la mort dans un chantier sis de l'autre côté du lac Témiscouata et la propricté de M.Emile Couturier.Les bücherons ¢- taient a l'ouvrage, lorsqu'un arbre &ppuvé sur un autre tomba qu milieu d'un groupe où se trouvait M.Corbin qui fut écrasé à mort.Quand on lui porta secours, il étant déjà inconscient, On le transporta au camp où H reçut les soins nécessaires.Trois heures plus tard, il expirait avant d'avoir repris connaissance, M.Corbin laisse dans le deuil une femme et des enfants à qui nous offrons nos sincères condoléances, Un accident qui aurait pu avoir des suites mortel'es est survenu dernièrement sur Ju route nationale, près de chez M.Charles-Kugêne Du- bé.M.Rubby Breton, de Cabano frappa Vautemubile de M.Donat Bossé, L'auto de M.Breton fut beaucoup endommagée mais personne ne fut blessé, \u2014Un autre accident est survenu sur la route nationale dans le bout dit de \u201cLa Petite Rivière\u201d.Deux autos se sont frappés face à face, mais personne n'a été blessé.\u2018Les automobiles étaient conduites par MM.Jean-Charles Malenfant, de Caba- no et Maurice Moreau, de Notre-Du- me du Lac.VA RIT VIENT -\u2014 MWe Lucienne et Rachelle Guéret- te ont passé uns semaine à Cabane.Milles Trèna Palletier, g.m, et Florence Moreau, go m., sont venues passer les fêtes dans leurs familles.M.et Mme Bartiste Dumont, d\u2019Ed- mundzton, sont venus chez leurs parents.Mille Stella Guérette, de Cabano, est venue chez ses parents.MM, Réul et Raonl Malenfant, de Cabano ont passe quelques jours parmi nous.FEU OMLLE LL.LAVOIE \u2014 Nous apprenons avec regret la mort de Mlle Lucienne Lavoie, fe de M.ct Mme Napoléon Lavoie, de- cédée à l'âge de 23 ans et 5 mos.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre son père et sa mère, six soeurs Mme Thomas Madgin (Iréna), Mme Robert Tardif (Jeanne), Mme P.- Emile Pelletier (Laura), Mdles Yvette, Fernande et Rita Lavoie: quatre frères: MM.Edmond, Armand, Alexis et Yvon Lavoie; sa belle- soeur: Mme Fdmond Lavoie; ser beaux-frères: MM, Thomas Madgin, Robert Taudif, Paul-Emile Pelletier.Son service fut chanté par M.le curé G.Gauvin, le 31 décembre.Nous prions Ja famille éplorée, d'agréer l'expression de nos since res condoléances.CABANO STATISTIQUES \u2014 Nous avons eu en notre paroisse, en 1937 : 64 baptêmes, 38 filles et 31 garçons; 36 sépultures dont 18 adultes et 18 enfants, puis 22 mariages, MARGUILLIER.\u2014 M.Antoine Landry, cultivateur.a été élu à l'unanimité marguiller, en remplacement de M.Napoléon Leclere, sortant de charge.Les margutiliers du bane pour l'année présente sont : M'M.Hippolyte La- france, J-Ovila Bigué et Antoine Landry.MARIAGES \u2014 M.Jos.-Dollard Guérette, cordonnier, résidant à Cabano à Mlle Bernadette Charest, d'Edmundston, N.- M.André Tremblay, de St-Juste du Lac, Témiscouata, et Mile Fernande Imbault, fille de M.Wilbrod Imbault, mesureur de bois, de Caba- no.M.Rosario Bonenfant, fils de Napoléon Bonenfant et Mlle Jeanne d\u2019Are Pelletier, fille de M.Jos.Pelletier, menuisier, tous de Cabana.Nos meilleurs voeux accompaignent ces futurs époux.\u2014 Entrez dans le sacré Coeur de Jésus4Christ; consacrez-lui votre corps, votre âme, votre coeur et tout ce que vous êtes pour ne vous en plus servir que pour son amour et #a gloire.Sainte Marguerite-Marie.rit \u2026 90.5; Léopold \u201cDubé, 88.6; Maurice 1ère division : Colette Malendant, Petites Annonces Terre à vendre Plusieurs belles levres à vendre dans le village de St-Hubert et les alentours; aussi le long du Chemin Taché dans St-Cyprien et St-Jean de Diet et le long du Chemin du Lac, Témiscouata, \u2018Plusieurs de ces terrez sont uveu roulant, à vendre à sacrifice.Pour prix et conditions s'adresser 1 à ALFRED SAINDON, Suint-Mo- { deste, qui s'engage À conduire gra- \u2018 tuitement les acheteurs serieux, 15 \u2014 52 ENDRE Un moulin à scie situé dans un bon centre pour l'ouvrage.Le mou- fin comprend scie à billots, machine à bardeaux, planeur et moulange d'émery de 16 pouces.Le tout en parfait ordre et à vendre à de bonnes conditions.S'adresser à C.-B.BOUCHER, prop, St-Paul de la Croix.32 \u2014 À fs p.A vendre A L'ATELIER J-0, NADEAU Nous avons à vendre différents jouets en bois, Aussi meubles d'oc- caston; un bon piano antique et autres articles que nous manufacturons.Noms réparons aussi meubles de toutes sortes, matelats.spring et tout autre ouvrage fait =ur commande, en bois, en peinture of rembourrage, à un prix raisonnable, Nous allons chercher et porter vos effets gratuitentent.\u2019 J.-0, NADEAU Meublier Rivière-du-Loup, Station.Téléphone : 4162 31 -\u2014 4 fs pop.Tailleur Réparations générales, pressage, wettoyage, Réparations de fourru- es.Vitements sur mesures, repré- entant de la fameuse maison Hob.berlin, T.td.Paletot en chat sauvage tout neuf à très bonnes conditions, ALPH.DIONNE Tailleur.287, rue Lafontaine, Rivière-du-T,oup, Centre, En face de l'Hôte! de Ville \u2014\u2014\u2014\u2014____ Pour vos meubles Pour la réparation de vos meubles de toutes sortes, peinture, décoration et rembourrage de meubles, a- dressez-vous à ERNEST CARON 52, Avenue Hôte!-de-Ville, Ancien poste Mérette et W.Hodgson.Rivière-du-Loup.Prix les plus bus.Fleurs Fieurs Fleurs artificielles et naturelles, en tout temps de l\u2019année.Bouquets de mariée, Couronnes Mortuaires, Décorations de toutes sortes, etc.Prix spéciaux, satisfaction assurée.Marie-Louise PAQUET, Fleuriste, Tél.8993 18, rue Lévis.2 \u2014 j.no.Argent à prêter \u2014\u2014 LEVESQUE, notaire, 18, rue de la Cour.Riviére-du-Loup.: COMMERCANT DE BOIS agence de # RIV.-DU-LOUP, Stat a 254 + Stina Martha Dubé, 96; Normand Dubé, \u2014\u2014Satmgal, Canada.Vous trouverez à prêter votre ar- || gent en vous adressasnt à J.-OSCAR |.J.L.MARIER, Enr.||| de chauffage, peaux vertés, etF toutes sorts.Ë| AVIS RE.SUCCESSION DE DAME EMILE DUBE Avis est par les présentes donné aux personnes endettées envers cet-! te succession de payer leurs dettes dans un délai de trente jours du présent avis à Mudame Lauréat Lavoie, 16, rue Beaubien, Riviére-du- Loup.les personnes ayant des vé- clamations contre cette succession sont aussi avisées de produire leurs réclamations à Madame Lauréat Lavoie dans le même délai.Rivière-du-Loup, le 30 déc.1937.33 -\u2014- 2 fs ee A vendre oo Cénérateur de 15 forces, capable d'éclairer 300 lampes, 110 volts, courant direct.Garanti, Parfait ordre.Pour renseignements, s'adresser à Fernand GUERETTE, 1880 Papineau, Montréal.41 \u2014 j.n.o.Homme demandé Pour territoire Rawleigh.Le travail sera permanent si vous êtes un travailleur.Pour renseignements écrivez Rawleigh, Dépt.ML-599, Mon- Evitez la grève des Bank-notes.En faisant de la PUBLICITE AU PREMIER FRISSON LTT VS I LLL LL DAVIS PREVIENT RHUMES-GRIPPE 'BRONCHITE | Dr ULRIC BLIER Sureau 199 Résidence 208 LÉO TEL: \u2018Bureau : 5 de la Cour : Résidenoe : 4 Domaine RIVIERE-DU-LOUP MEDECIN - CHIRURGIEN ex-interne des hôpitaux Bureau: 4 dé la Cour, Edi, Belle Rivière-du-Loup, Centre.Bureau : 11 \u2018à 12:83, m.; 8 pm.74 8p.m Téléphone : Z12.EERE Dr D.SAINDON Chirurgie et Laboratoire a l\u2019Hôpital p\u2014\u2014\u2014\u2014 BUREAU: 136 RUE LAFONTAINE RIVIERE-DU-LCUP, CENTRE.TEL.145 Vente par le Shérif AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERI- T'AGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux ruspectifs, tel que mentionné plus bas.FIERI FAIGIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Province de Québec, District de Kamouraska, Rivière-du-Loup, à savoir : No.14145 THOMAS MICHAUD, commer- cant, de la paroisse de St-Epiphane, demandeur, et DAME ALPHENA GOSSEILLN, épouse de feu Sieur Pierre Michaud, de la paroisse de St-Epiphane, défenderesse, et le dit THOMAS MICHAUD, demandeur en reprise d'instance, et GEORGES CARON, es-qté, défendeur en reprise d'instance, aussi de St-Epiphane, district de Kamouraska.1.\u2014Un terrain ou emplacement, situé au village de St-Epiphane, de grandeur indéterminée, borné au sud à une rue, au nond et à l\u2019ouest au terrain de Amédée Pelletier, et à l\u2019est au terrain de Célina Caston- guay ou représentants, lequel terrain est une partie du lot de terre No (194E) dix-neuf E au cadastre officie] pour le premier rang du canton Viger, comté de Témiscouata, avec les batisses en général dessus construites, appartenant a la défende- tresse, 1Ci représantée par le défendeur en reprise d'instance.Pour être vendu à la porte de l\u2019église paroissiale de St-Bpiphane, comté de Témisconata, district de Kamouraska, LUNDI, le VINGT- QUATRIEME jour de JAINV LEIR, 1938, à DIX heures de l\u2019avant-midi.Le Député-Shérif.Bureau du shérif E.-A.DOUCET.Rivière-du-Loup, 20 décembre 1937.(Première publication le 24 décembre 1937) 6681-52-2-0 Evitez la grève des Bank-notes.En faisant de la PUBLICITE.ÉDIFICE BANQU fe Licencié pour installation de PARATONNERRES Ainsi que tout le matériel nécessaire pour ces installations, Avant de donner vos contrats pour couverture, informez-vous de mes prix qui rencontrent toujours la compétition, Boite Postale 132 Tél, 114 RIVIERE-DU-LOUP BLAISE FOURNIER s.a,L1.6.AVOCAT - PROCUREUR 319 Lafontaine LJ Bureau à Notre-Dame-du-Lac tous les samedis Arthur Bernard | = Entrepreneur - Couvreur Plombier - licencié E PROVINCIALE CHEMIN \u2014 TEMISCOUATA : HORAIRE No.95 - EN FORCE LE 27 SEPTEMBRE 1937 RA Heoure du Méridien de l/\u2019Eet, *No 1 *No 2 Passager Passagor #45 A.M, Dép.Riv.du Loup, Qué.Arr, 4.10 P.M.11,50 A.M; Arr.Edmundaton, N.B Dép.12.30 P.M, *No 8 *No 4 Mixte +Mixto ;_12,50 \u201cPM.Dép.Edmundston, N.B, Arr.10.00 A, M, \u201c240 P.M.Arr, Connors :B.Dép, B.10- A: M, \u201c*Service quotidien, le dimanche excepté.Een 2 Pour plus amples informations, prospectus, ote, s'adrosser A.DE FER Gérant Général, \u2018{Riviére-du-Loup, Station, Qué, COURTIERS D 1 rue dé la Cour, 25 TEL.Incendie - Garantie - Vie - Accidents 'ASSURANCE \"ao qu bowie se Ù Dr Antonio Paradis CHIRURGIE Rayon X à l'Hôpital Bureau à 2 heures P.M, Tous leg jours Dimanche.excepté.RIV.-DU-LOU ê Tél.168 OUP, Centre Casgrain & Lizotte AVOCATS et PROCUREURS RIVIERE-DU-LOUP ; L.P.Lizotte, C.R.- - Dr J.O.Benoit : MEDEGIN \u2014 CHIRURGIEN 29 rue Lafontaine RIV.-DU-LOUP.Station Opérations à, l\u2019Hôpital Bureau : 2 à 5 heures p.m.6 à 8 heures p.m.AVOCAT ot PROCVREUR 2 rue de-la Cour Rue de l\u2019église i RIVIERE-DU-LOUP Dr Alphonse Couturier MEDECIN \u2014 CHI | Ex-étudiant des open RGIEN Ex-assistaut des hôpitaux de Montréal, Spécialité : UROLOGIE (Maladies des reins et de la vessie).Burenu:- 11 à 12 A.M.24 4PM 6} à § « TEL.4103 ; St-Ludger, Rivière-du-Loup.J Francois Pouliot, M AVOCAT Bureau en face de l'église RIVIERE-DU LOUP LUCIEN BEDARD, 8.111 - NOTAIRE Casier Postal 190 4, rue de la Cour RIVIERE-DU-LOUP Téléphone 3 AVOCAT 16, rue de l\u2019église RIVIERE-DU-LOUP Téléphone No 2653 Rivière-du -Loup = Alex.Michaud, C.R.rJ.100 La FONTAINE Bureau ; EDIFICE BELLE 4, rue de Ia Cour.RIVIERE-DU-1.OU Dr Luc LEBEL MEDECIN \u2014 CHIRURGIEN 78% rue Saint-André RIVIERE-DU-LOUP STATION TELEPHONE 54 B.P.122 Tél.: 3034 Dr L.Pelletier CHIRURGIEN-DENTISTE 831, rue Lafontaine RIVIERE-DU-LOUP.Dr H.Provencher CHIRURGIEN-DENTISTE Bureau:- 162, rue Lafontaine.RIVIERE-DU-LOUP, CENTRE, Tél.: 8638 C.Postal 86 G.R.ANCTIL ASSURANCES Successeur de JOS.-N.ANCTIL Rivière-du-Loup, Station.97, Témiscouata.Camions \u201cINTERNATIONAL\u201d vendus par St-Arsène True d'la Cour.x Ph.HORACE CIMON | HIRAM SAINDON - Casier Postal: 7 65, rue Lafontaine, 5, Rue de la Cou, - SN.DAVID E.RIOUX AVOCAT ET PROCUREUR RIVIERE-DU-LOUP, STATION.RIVIERE-DU-LOY Tele Lop hone.Résidence: 4733 -Edifice Levasseur, FEM Co.Témisconata.Bureau: 226 À \"Léon Casgrain, C.R.M PP to LEON PARADIS : 5 2 LA SEMAINE PROVINCIALE LES VOEUX DE L'HON.M.DUPLESSIS Dans l'après-midi du Jour de 1\u2019Am, le premier ministre a donné un bref message à la population de la province par la voie de la radio.TI a parlé directement de Trois-Riviè- res où il a passé le premier de l'an au sein de sa famille.(L'hon.M; Duplessis à d\u2019abord gonstaté une amélioration sensible chez les deux principales classes de la société, les cultivateurs et les ouvriers.Il a exprimé sa satisfaction de voir la corifiance renaitre dans presque tous les domaines, Puis il:a prié la Providence de faire en sorte que ce progrès se continue et que l\u2019année 1988 soit pour tous heureuse et prospère., LES SALAIRES RAISONNABLES Depuis le premier septembre 1937, date de son entrée en fonction, l'Office des Salaires Raisonnebles a tenu dans notre province 48,000 enquêtes dans les usines, les boutigues, les bureaux ou les magasins.Ces enouêtes ont été faites par 35 inspecteurs.Ils ont révélé quie 224 firmes sur 297 envoyaient autrefois de faux rapports à la Commission du Salaire Minimum des femmes.Comme on.le sait, cette dernière commission a été abolie.L'Office des Salaires Raisonnables qui a des pouvoirs plus étzndus prendra les moyens nécessaires pour faire cesser ces abus.LA PUBLICITE TOURISTIQUE Le gouvernement: vient de confier à l\u2019üne dés agences de publicité les Plus célèbres dy monde, Ja N, W.Ayer and Son Limited of Canada, la publicité touristique de la proviner de Québec.Cette agence est l'une des plus puissanies qui existent 3 l'heure actuelle.C'est elle qui a fait la publicité de la Cie Générale Transalkantique de la Ford Motors \u2018Corporation, de Kellogg Bran, et de plusieurs autres compagnies mondiales, Des expents étudient actuellement la forme de publicité qui convient le mieux À la province de Québec, ils annonceront notre provina- par radio, par le cinéma, dans les journaux, les magazines, les revues, au moyen de pancartes, de panneaux réclames et d'articles de toutes sortes, ENCORE LE JOURNAL \u201cCLARTE\u201d Deux jours après Noël, la police provinciale a saisi à Quêbec 200 numéros du journzl \u201cClarté\u201d.Ce jour- nai communiste qui est maintenant Eimprinié en Ontario vient d\u2019être expédié 4 Cherny ol brois individus devaient aller le chercher pour le distribuer en ville, La Sûreté Provinciale sunvaïllait l'arrivée des trains et les agissements de ces hommes.\u2018Bille les arréta et elle trouva les numéros de \u201cClarté\u201d dans leurs valises.IOn sait que les bureaux du journal \u201cClarté\u201d ont été fermés en vertu de la loi du cadenas.Le procureur général est bien décidé à prendre tous les moyens nécessaires pour empêcher ces feuilles communistes d\u2019être répandues dans notre province.RE A CE MESSACE DU PRESIDENT GENERAL DE LA SOCIETE ST- JEAN-BAPTISTE DE MONTREAL Le Premier de 'An est la fête par excellence des familles canadiennes- françaises.Le \u2018passé, le présent et l\u2019avenir se donnen: rendez-vous ce jour-là dans l'atmosphère chrétienne ét intime de l\u2019amour familial et des traditions le plus souvent modestes ,mais toujours précieuses, d\u2019une même lignée.Cette fête renouvelle la réserve de réconfort, de courage et d\u2019ambition qui laisse espérer à chacun que l\u2019année sera bonne et heureuse, en dépit des obstacles et des imprévus.Le premier de l\u2019An est aussi et pour les mêmes raisons, mais plus nombreuses, haussées à un plan supérieur, la fête de la Société nationale.{La Sodiété Saint-Jean-Balptiste de Montréal est la société mère de nos sociétés nationales.Elle célébrait son centenaire en 1984.Par ses fondations, par ses effectifs, par ses oeuvres, par ses moyens, par son secrétariat, par la votonté même des sociétés diocésaines de Saint-Jean- Baptiste =~ plusieurs, grâce à elle > GILLES BERNIER « ;,Horloger-Bijoutier 85 LAFONTAINE Réparations garanties , Joncs et Bagues de fiançailles.sont en voie de formation ou de réorganisation \u2014 par la permanence auprès de son secrétariat d'une délégation représentant chacune de nos minorités des provinces anglaises, y compris la vaillante Acadie, par ses relations avec les Franco Américains de la Nouvelle-Angle- terre comme de la lointaine Louisiane, la société-mère est devenue l\u2019un des centres habituels, sinon le seul ct le principal, grâce auquel se rencontrent, s'entendent et se soutiennent les groupes français du Canada et des Etats-Unis.Son activité primordiale a pour cadre, le cadre canadien et parti- eulièrement le cadre montréalais et le cadre québecquois.Fidèle à son programme de contribuer par son action directe ou par sa coopération à la survivance et au développement de l'héritage français, forte et honorée du rôle que les autres sociétès veulent bien lui reconnaître, la Société proclame, en ce Premier de l'An, que rien de ce qui intéresse le bien ou le mieux ides Canadiens fran- cite de chacun d\u2019eux la participation à l'oeuvre nationale.de ceux qui habitent la Montréal la.collaboration à ses propres initiatives et l'entrée dans l\u2019un ou l'autre de ses groupements.Ainsi s'accomplira la diffusion da la doctrine nationale de pensée et d'action, doctrine vécue tout d'abord \u2018dans la famille et à l\u2019école puis dans toutes les manifestations sociales de l\u2019activité.Nous avons le droit et le devoir, pour devenir de meilleurs «Canadiens, de devenir de meilleurs Canadiens français.Tel est le don que la Société St- Jean-Baptiste de Montréal désire offrir chaque année, don plus riche \u2018d'une année à l'autre, à la nationa- \u2018lité canadienne-française et au pays.J Au nom des membres du Conseil général, je présente \u2014 honneur et plaisir a la fois \u2014 les voeux du Nouvel An aux aumôniers, aux dirigeants et aux membres de nos Comi- \u2018tés régionaux et de nos sections urbaines el rurales du diocèse de Mon- jtréal.Hs continueront d'être des collaborateurs dévoués, des intenprétes ê sûrs des mots d\u2019ordre, des soldats 5 respectueux des consignes, lls con- Ancien poste W.Bélanger.ent aussi d'accroître par la SE NS discipline, la solidarité, le savoir- © \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014r ner \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 ERE.SKIS.Vous trouverez chez nous les accessoires néces- : saires à la pratique de votre sport favori: skis, bâtons, harnais, etc.Toutes ces marchandises sont marquées à des ! prix excessivement raisonnables qui font que le ski -n\u2019est plus le sport dispendieux qu'il avait jusqu'ici la \"réputation d'être.| ) » J Arthur L.Pelletier, Enrg.| Quincaillerie 127 rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, Station.\u201cLE MAGASIN QUI VOUS SERT DEPUIS PLUS DE TRENTE ANS Lr [ATT $ N Vous trouverez toujours au MAGASIN DE MEUBLES _ OHNNY BELANGER Mobilier de.Chesterfield, Divan-stud Chambre à couchèr, Sal déjeuner, Tapis, Rugs, ES PLUS BAS PRIX EN V site est sollicitées TION © à diner ét-à Prélards, Etc.|| longer 'gacé, de Riviere-du 92 ANS - ET IL SE PORTE COMME UN CHARME Il prend du Kruschen chaque matin.\u201cJa sens que c'est mon devoir\u201d, écrit Mme AJ.W., \u201cd'exprimer ma gratitude pour les résultats merveilleux que mon vieux pène a obtenus avec lca Sels Kruschen.I est âgé de quatre-vingt-douze ans et il se porta somme un charme, D marche facilement et peut même monter et descendre les escaliers, Ses amis 8'étonnent de le voir si alerte et, à ceux qui le questionnent sur ce sujet, il répond |u\u2019il doit son bon état de santé au fait qu\u2019il prend régulièrement chaque natin, dans sa première tasse de thé, une dose de Ses Krus- chen\u201d.\u2014 (Mme) À.J.W.La plupart des gens vieillissent longtenzs avant leur temps parce qu'ils negligent un soir de santé es- iszntiel \u2014 da propreté interne.Ils finissent par en venir aux Sels Kruschen et alons, probal\u201clcment pour da première fois dans leur vie, ils commencent à éliminer chaque jour tous les déchets de l'organisme.Au lieu d'avoir les intestins obstrués, ceux-ci sont libres et propres; au lieu d'avoir le foie et les reins paresseux, Ces organes sont actifs et fonctionnent normslement, Un sang vivifiant cireule dans leurs veines, portant de l'énerxiz dans toutes les parties de leur corrs.faire, le vouloir-faire et le recrutement, la puissance de la grande société montréalaise, sz souhaite avec eux qu\u2019elle compte au Premier {de 1\u2019An 19389 plusieurs sections nouvelles.Je présente les mêmes voeux aux dirigeants et aux membres des autres Sociétés de Saint-Jean-Baptiste, ides Associations d'Education de nos minorités, des Sociétés-soeurs du iCanada et des Etats-Unis.Notre admiration et notre dévouement leur sont assures.Unis nous supprimerons en partie ce qu\u2019il y a de pénible \u2014 pour ne pas dire de tragique \u2014 dans l\u2019éoignement et la dispersion.11 nous sera facile d\u2019en arriver à une compréhension réciproque, à ides ententes essentielles, à une en- tr'aide définitive, parce qu\u2019une même conscience \u2014 bien nationale et (bien agissante \u2014 nous animera tous.Bonne et heureuse année.Le Président général de la S.St-Jean-Baptiste de Montréal.Joseph Dansereau.\u201cLE BOSSU\u201d Jeudi, le 20 janvier, au théâtre Princesse sera interprété par a troupe Théâtre Canadien, la célèbre pièce \u201cLe Bossu\u201d, en 11 tableaux, avec tous ses riches costumes, ses décors somptueux.Ce sera certaîne- ;ment ce qu'il y a de plus chic joué Jusqu'ici par la troupe.Ne manquez pas de voir ce grand chef-d'oeuvre scènique en 11 tableaux, agrémenté de musique de scène, d'effets de lumière splendide, Vu la longueur çais ne lui restera étranger et solli- du spectacle on est prié de bien remarquer que la représentation com- Elle réclame mencera à 1.30 heure de l'après-midi région de et 7.30 heures du soir.Réservez vos cartes dès maintenant qui sont vente au théâtre, en L\u2019Heure Catholique AU POSTE C K A C Les causeries de l\u2019Heure catholique, organisées par le Comité des Oeuvres cathotiques de Montréal, sous le patronage de S.Exc.Mer Gauthier, seront consacrées de janvier à mai à l\u2019encyclique Divini Re- demptoris sur le communisme.Celle du 9 janvier qui servira d\u2019introdue- tion et exposera les grandes lignes du document pontifical sora donnée par le R.P.Archambault, S.J.Cette causertie commence à 5h.45.Elle dure vingt minutes.A 6h.05 programme musical exécuté par le \u2018Choeur parcissial du Très Saint.'Nom-de-Jésus (Maisonneuve) sous la direction du notaire J.-T.Legault, maître de chapelle.St-Antonin VA ET VIENT \u2014 | IM.et Mme G.Laforest, de St- André chez M, H.Quinn, a l'occasion du nouvel an.! M.et Mme O.Boucher, M.et Mme H.Lebel et leurs enfants, de Notre- Dame du Portage, en visite chez leur père, M.A.Michaud.i'M.Charles-Eugéne Pelletier, jour- maliste, de Québec et Mme Pelletier passent les fêtes chez leurs parents, 'M.et Mme S, Pelletier.Mme C.Pelletier et ses enfants, de St-Alexandre, chez ses parents, M.et Mime Aug.Dubé, dimanche.| M.et -Mime J.-E.Pelletier et leurs enfants et Milles Cécile et Corinne Dionne, chez leurs parents, Met Mme O.Dionne, de St-Modeste, au jour de lan.M.Gérard et Hector - Thibault, Milles J.et L.Thibault, M.U.Thi- fbault, de Rivière-du-Loup (parmi nous au jour de l'an.M.et Mme Léon Dupont, M.et Mme Cléophas Bélanger, de Lévis, chez leurs parents, et amis au début de la semaine.IM.G.Bélanger, de Québec, M.F.\u2018Bélanger, de Mont-Carmel, chez leur père, M.Herm.Bélanger.M.et Mme Ph.Ouellet, de Trois | Pistoles chez leur pére, M.et Mme Jos, Ouellet, dimanche.! \u2018M.et Mme J.Massé sont allés à St-Alexandre, dimanche.#8] M.et Mme L.Massé passent quel- \u201cque temps à Montréal, chez leurs \u2018parents et amis à l'occasion du nouvel an.; , | Me D, Côté, institutrice à Sully passe le temps des fêtes chez son père, M.P, 6.- 2 PR et Mme A.Lemieux et leur fils Jean-Paul, de St-Michel et Mille Ju- dette Lacroix aussi de St-Miche] Aw des fêtes thez M, ML La Dumont, de St-Henri à pass \u2018sé lé jbür de l\u2019an chez ses parents, | \u2018Mile Rosa Bélanger, de Loup chez son M ME a Mme Job.Landes, de St {Modeste en visite chez Ms et M Mes Yvonne et Fleur-Anige Las ap: chez lent mdse, Mi et Mer \u201cCh.Lagd- bil \"M, et Mme C, Dumont.Rivières ivière-dus À péter Phéo- 6 pour quelque me \"Jos, Ouellet.pee 7.UNE ORDONNANCE QUI ETABLIT DES SALAIRES RAISONNABLES POUR TOUS \u201cLES TRAVAILLEURS DE LA PROVINCE L'Office des Salaires Raisonnables à rendu le veille de Noel une ordonnance qui établit des waïlaines rai- sonnablas pour tous les travailleurs de la province.On calcule que cette ondonnance æ'appliquers à au moins 670,000 salariés, hommes ou femmes, et que l'augmentation de salaires qu\u2019elle décrète sera d'au moins 26 millions de piastres pour une année.- i La première catégorie.de travailleurs qui bénéficieront \u201cde cette nouvelle charte de travail sont : les ouvriers, commis, chefs de service, vendeurs, sofliciteuns d'abonnements ou d\u2019auvres contrats, colporteurs ou Préposés à quelque empuoi et qui travaillent à l'intérieur ou à l'extérieur d'une fabrique, manufacture.usine, boutique, moulin, chantier, atelier, scierie, carrière, magasin, salle de vente ou d'échantillons, cour, marché, étalage, éventaire, taverne ou établissement quelconque tenu pour fin de toute industrie, de tout métier ou occupation, et de tout commerce ct ses dénendances \u2014 à l'ex- : ception de ceux des employés ct établissements spécialement mentionnés ou'décrits dans une autre catégorie.| Pour les villes de 5000 âmes et plus, (à l'exception de Montréal) les employés de la classe A (60% du nombre des emplovés d\u2019un établissement) recevront 24 sous de l\u2019heure; ceux de la classe B (25% des employés d\u2019un établissement) recevront 20 sous; «t ceux de la classe 'C (159%) recevront 15 sous.Ce taux est basé sur la semaine de 48 heures, à l'exception des établissements commerciaux de vente au détail, où la semaine sera de 54 heures.Passé cette limite, le travail devient du temps supplémentaire à taux et demi.| La deuxième catégorie comprend les employés de bureau, soit : Tous les salariés commis aux écritures, à la comptabilité, tenue d'es livres, dams un étaohssement industrie!, commercial ou financier, mstitution de banque, courtage, d'assurance, garage, bureau d'affaires, agences de perception ou autres, études ou cabi- ; \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d, 7 JANVIER 1938 nets professionnels, lque aoit la nature ou l'importance de l'industrie ou commerce, de l'entreprise, de la profession, du métier qu'exerce le | patron, comptables, caissiers, teneurs de livres, commis de bureau, sténographes, dactylos, et autres de tra- -vail analogue, infirmiers, garde-ma- lades de clinique ou laboratoires autres que ceux das hôpitaux publics, Ces employés verront augmenter leurs traitements.Le salaire minimum es fixé à 20 sous de heure dans les petits centres, à 22,5 sous ldans les centres moyens (Québec et jles villes de plus de 5,000 âmes) et (à 25 sous dans la zone de Montréal, ;Pour cette catégorie d'employés, la semaine sera de 40 heures.Passé eetba limite, les taux seront majorés d'une demie.* La troisième cutégorie d'employés est celle des conducteurs de voiture ou d\u2019automobile, les employés de garage; puis les livreurs (à pied ou à bicyclette), les messagers de toutes sontes, les porteurs, etc.(La catégorie quatre est celle des employés d'hôtels, de restaurants, de bateaux, de chemins de fer: garcons ou filles de table, ceux qui lavent la vaisselle, femmes de chambres, etc.Tous ces employés sont divisés par classe, et pour chacune il y a un salaire minimum de fixé.: Ce qu'il y a d'important dens cet te ordonnance, c'est d'abord qu'elle étahlit la semaine de 40 ou de 48 heures, selon le genre de travail, et qu\u2019elle fixe un salaire minimum pour tous les genres d'emplois.Bien en tendu les patrons n'auront pas le droit de baisser ceux qui reçoivent lactuell-ment plns que ce minimum.De même, on a pris toutes les dispositions nécessaires pour que catte ondonnance ne nuise pas aux contrats colleetifs de travail.M, ie juge Ferdinand Roy a expliqué cans une déclaration que l\u2019O- fice a voulu s'oceuper d'abord de tous ceux qui reçoivent des petits salaires .t qui ne sont pas protégés les conventions collectives ou pa l'association professionnelle, pai \u2018d'autres législations.JEUNESSE RALLIONS-NOUS.i Le Cercle Mgr Villeneuve de l'A.C.J.C.ouvrira définitivement ses portes aimanche le 9 janvier, à 1.3 heure p.m.Nous ne saunions trop démontrer la souveraine importance de cette première assemblée de 1938.Nous mettrons à jour notre d'étude et d\u2019actior que nous suivions jusqu\u2019au 15 juin.Espérons que tous les acéjistes se feront un devoir das.sister a cette séance aui promet d\u2019é tre très intéressarte.UN MOT SUR L'A.C.J.C.T1 y n iongtemps qu\u2019on entend par- iler d'action catholique, d\u2019apostolat daic, de cercle d\u2019A.C.J.C, de J.E.iC, de J.A.C,, ete et cependant ces idées, ces genres d'associations ne semiblent pas être parfaitement com- \u2018pris de la part de ceux qui désirent s\u2019enrôler dans une de ces associations.Voici quelques explications qui peuvent éclaircir l\u2019intelligence de ceux qui ont une idée vague à Ce sujet.Qu'est-ce donc qu\u2019un Cercle d\u2019A.C.J.C.?C\u2019est ni un cercle d'étude, mi un petit groupement d'amis, ni une chapelle littéraire c'est d'abord un mouvement de jeunesse indépendante catholique.Expliquons cette phrase.UN MOUVEMENT Qui dit mouvement dit gravitation .action.animation.L\u2019A.C.J.C.est done quelque chose qui avance, qui progresse sans cesse.De sonte que l\u2019A.C.J.C., doit être pour l\u2019acé- jiste une préoccupation de tous les instants: au foyer, sur la route, à Tusine ou au travail.Son attitude acéjiste se manifeste envers le prochain, ses camarades et surtout envers Dieu.L\u2019A.C.J.C.a pour but de transformer ses sujets.Elle les empêche de traîner leur vie en leur donnant un élan pour la cause du bien \u201cA la jeunesse, de jeunes apôtres\u201d.S.S.Pie XL DE JEUNESSE INDEPENDANTE « C'est-à-dire qu'elle s'attache à toutes las classes de la jeunesse.À l\u2019étudiant comme au banquier, au commis comme à l\u2019ouvrier, ete.1C\u2019est là qu\u2019elle versera le surplus de son activité.N\u2019est-ce pas où l\u2019on vit que Ton peut agir.Et agir dans ce sens signifie faire de l\u2019apostolat.DE JEUNESSE CATHOLIQUE Ainsi l'acéjiste ayant compris que le sens ue la vie présente, son attitude à l\u2019égard des autres est tout entier conimandé par le grand commandement chrétidn: Aimez-vous les uns les autres\u201d, il pourra donc lutter.lutter toujours contre l'égois- me.apprendre 4 se donner.3 se donner sans cesse principe presque fondamental de la religion catholique.Mais l\u2019acéjiste ne doit pas s\u2019arrêter la.Pour rénssir cent pour cent à être véritable acéjiste, il doit participer aux méthodes, aux moyens aux organisations, a la technique de 1A.C.J.C.Ou se trouve cette école chrétienne d'orientation sociale.Au cercle même ou le jeune homme ira puiser le levain qui fera lever sa vertu.Le cercle ou se trouve le cercle d\u2019étude, voiià l'instrument de travail, voilà la forge ov Ion bat le fer, où l'on fabrique des apôtres.Miais il ne faut pas considérer le phelange de freuquets qui.s\u2019exercent à toutes sortes de frivolités.Non! le cerclé c\u2019est l\u2019armature per- Mmanente de la bonne jeunesse.Dans son sein s\u2019enfante la clef des succès et des conmuêtes.Lui seul peut rendre possible la réalisation du grand rêve du Pape : Donner au Ch la Jeunesse, \u201cVoilà, chers.jeuries gens le viral concept d'un cercle d'A.C.J.C.cra certle.coeur l\u2019amour ou Christ; amour du prochain, l\u2019amorr du 1 ! at acéjisté Préquente soni cercle\u201d.\u2018 Done \u2019 donnons-tats lo ot du LA VOIX DES JEUNES ECHOS DE La devise de l\u2019A.C.J.C.: PIETE, ETUDE, ACTION.programme | cercle comme le.rendez-vous d\u2019une: \u2018wernent, : du bien.Rappelcæ-vota de ceci : \u201cOn dans la mesure.où Yon L'A.C.J.C liement pour dimanche Ie 9, à 1,30 heure, Dans un prochain article on vous parlera du cordle d'étude.Suivez ces articles.Puissent-ils fonder votre jugement sur l'Action catholique que : S.S.Pie X1 surtzomme la grande armée du Christ-KRoi.Gérard Desjardins.! PERSPECTIVE DE 1938 Ra 2 as Ree 2 alll ui SE Le rhumatisme et le lumbago proviennent également de l'acide \u201curique laissé dans le sang par des reins défectueux.Le soulagement permanent s'affirme lorsque le foie, es reins et les intestins reprennent leurs fonctions normales grâce aux Pilules du Dr Chase Pour les Reins et le Foie \u2014z\u2014-\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 \u201cLE RECUEIL\u201d Au sommaire du \u201cRECUDIL\u201d \u2014 l'unique \u201cDigest\u201d français \u2014 on relève, pour le numéro de janvier, les articlos suivants : Où en sommes- nous?par Francisco Franco, condensé de \u201cLa Revue Belge\"; Voyage autour du Monde, de \u201cConferen- via\u201d; l'Île aux Basques, de \u201cLa Vis au Grand Air\u201d; Le canal de Suez, de \u201cCrapouillot\u201d™; Aux Sources d: la Vie, condensé de \u201cFamilia Revue\u201d; Radium, de l\u2019*Ovale C-1-L\"; Les Guerres de Demain, de \u201cVende- miaire\u201d; Le Mal Politivien, de \u201cLa France Acbave\u201d; Cris: majeure on mineure, de \u201cLa Jowmnée Industrial le\u201d; Le Monde dos fous, cu \u201cJournal de la Femme\u201d; La Sclence face au Péril, de \u201cMiroir du Morde\u201d; Comment on devient Neurasthénique, de \u201cLe Corps et l'Esprit\u201d; La vraie Crise américaine, de \u201cJe Suis Partout; A travers la Birmunie, de \u201cSciences et Voyages\u201d; Apprenons tous de Français, du \u201cSaturday Night\u201d; Les animaux et la Pensée, du \u201cSamedi\u201d; Formation économique du jeune Patron, de \u201cLa Revue des Jeunes\u201d; L'étonnante Vie de John-D.Rockfeller, de \u201cLa Revue Belge\u201d; 2,000 ans pour s'habiller, di la rovue \u201cMarie-Claire\u201d; Solidari té, Vortu Moderne, de \u201cLa Française\u201d; La mort de l'élan, du \u201cMaurs- cien\u201d; Les grwndes évolutions histo riques, du \u201cFlambeau\u201d et une ving taine d'autres articles ou notes formant au total 96 pages qui contiennent la crème des périodiques de langue française.L'abonnement au \u201cRecueil\u201d est de $3 par année et le numéro se vend 2hc dans tous les dépôts ou à Case postale 100, station \u2018B\u201d, Québec, P.Q.À la Rivière-du- Loup, on peut se le procurer à ia Pharmacie Beaulieu, Station, \u2014 \u2014\u2014\u2014\" we.QUELQUES RECORDS Puisque nous sommes au siècle ies records, citons-en quelques-uns, peu connus, maïs intéressants.Entre le 13 et le 14 avril, AU ouvriers français, dans une seule nuit, sans interrompre la circulation, posèrent un pont de chemin de fer qui pèse p.us de 80 tonnes.Puisque nous rn sommes aux chemins de fer, disons que le train le plus rapide du monde circule en France, entre Paris et Vierzon.La période de réjouissances que mfus appelons les fêtes tire à son têrme el l'humanité roaprendna son rouage habituel.Que nous réservent les mois nir?de l'esprit humain au nouvelle année.Que sera donc l'année 1938 sur la terre canadienne-française?Une année de recul ou de progrès?Les évolutions politiques et sociaux lui seront-elles profitables ou défavorables?La crise éconcmique qui semble à sa dernière péniode finira-t-elle par mourir?(Les utopies du communisme mour- ront-gllis sous la pression des principes de la religion catholique?Enfin notre ville prenidtast-elle un véritable essor de prospérité?Voila des question que je n'entreprendrai pas de résoudre.Une idée, cependant, peut jeter dans nos coeurs :a lueur dun franc optimisme: L'année 1938 sera pour mous canadiens-français ce que nous voudrons qu\u2019elle soit.L'effort constant de chacun orientera notre province vers des sommets plus aunéolés de prospérité et c\u2019est alors que nous éviterons les factieux événements que récèlent les jours de 1938.Il est une question de souveraine importance sur laquelle je me permettrai quelque réflexions.Notre belle langue française progessera-t- elle en 1938?Tout dépendra encore de notre attitude envers elle; le soin que nous prendrons de la cultiver nous-méme, de lui donner la première place à l\u2019école, de la maintenir au foyer et surtout dans nos relations sociales, de la faire péné- \u2018ver davantage dans notre vie économique.C\u2019est ce soin qui décidera de son sort.Remarquez, lecteurs, que toutes ces idées ne sont que des suggestions.Vous n\u2019avez qu\u2019à les lire sérieusement, à établir des commentaires si vous le voulez, mais vous serez amenésà à mes heureuses conclusions, j'en suis sûr.Ste-Rose-du-Dégelé DECES.\u2014 'Le jour de Noel est décédé Sieur Thomas Landry, époux de feu Dame Délima Madore.II était âgé de 81 ans et 8 mois.Il laisse dans le deuil deux filles et quatre fils: MiM.Joseph, Ludger, Ovide et Thomas Landry, tous.de Ste-Rose; Mime Jos, St-Pierre (Anne), de Pied du Lac et Mme Jos.Ouellet (Rose), de Nashua, N.-H.Ses iunérailles ont eu lieu le 28 décembre au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis.Nos vives sympathies.REMERCIEMENTS \u2014 ! M.Thomas Landry, fils, remercie bien sincèrement tous, les \u2018parents et amis qui ont bien véulu témoigner les marques de sympathies à sa famille, à j'occasion de la mort de son chef vénéré, soit par offrande de esses, bouquets spirituels, cartes, visites on assistance aux funér a ve.seuil d'une on weft 5e Combien d'abonnés Il féra germér.dans Votre, | reise éroz-votie 06 Malosol \u2018votre journal ith ; x Voila une question qui obse- | Que c'est aussi en France qu'existe le plus grand viadue métallique du monde, à côté de Rodez.Et le pius puissant phare du monde qui est celui du Mont Valérien, taveg ui milliard de bougies.| Et le plus grand alternateur du \u2018monde (50,000 KW) à Gennevilliers.Et la plus grande station de T.S.F., du monde, Saint-Assise, qui comprend 17 pilones de 250 metres.Et enfin, et depuis longtemps, le monument le plus haut du monde : la vieilie tour Eiff:] qui fut durant l'Exposition de 1937 une des attractions les plus admirces, Paroles de France.Récettes éprouvées Quand la saison des fêtes est passée, la ménagère est souvent bien embarrassée de savoir quoi faire des restes de viande, souvent tas appétissants, Toux ces vestes peuvent être utilisés, et 3] n'est nullement [nécessaire de manger de la viande froide toute une semaine au cas ou il y aurait de gros restes de rôtis et d\u2019autres viandes.I] suffit d'un peu de temps et de peine pour les convertir en toutes sortes de mots savoureux et appétissants.Les os de rôtis et de steaks peuvent.être employés pour faire des soupes el il en est de même du surplus de jus et du liquide des ragoûts.Voici quelques moyens d'appréter des restes de viande : CROQUETTES Toute sorte de bocuf haché, une partie de purée de pommes de ter re ou de riz et d'ocufs, mélangez avec du jus, du bouillon ou de la sauce blanche et frits dans une couche profonde de graisse, FRICASSER Deux parties de boeuf et une vartie de pommes de terre en puée ou hachées.RAGOUT Pour faire un ragoût, on peut employer du rôti de boeuf froid, du steak ou d'autres viandes au lieu de viande fraiche.\u2018On peut aussi souper la viande froide en dés et la faire réchauffer dans de la sauce blanche ou du jus de viande, PATE A LA VIANDE Avec du ragolit comme hase, mettez dans une tovrtière (plat qui va js four)- et recouvrez de Liscuifs au soda coupés en rondelles d'un pouce de diamètre.BOEUF HACHE SUR ROTIE Hachez de la viande froide, faites chauffeur dans du jus de viande et servez sur des rôties (toasts).ESCALOPE AU BOEUF Coupez le boeuf en cubes, mélan- £ez avec du jus de viande et mettez dans un plat aui va au four avec des couches aîternatives de riz uilli ou de mayonnaise.iRecoï- vrez \u2018d\u2019une chapelure de pain et faites brunir.- PATE DE BERGER Les Même recette que pour le pâté -au * |boeuf, sauf que l\u2019on recouvre d'une purée.de pommes de terre.VIANDE EN GELEE \u201c Rôti froid, steak, langue ou \u2018tn.es (gras double), : Coupéz en dés, ; gélatitie\u2019 très assaisonné, \u2018Moulez, refroidi.sc, (tous ceux des villes qui sont vents.P ( ajoutez à un bouillon \u2018vez et tranchez.Cl SANDWICHS AU BOEUR Boeuf froid haché miei, - 48k a.sonné et mélangéd avec de sates.à salade, de lu sance: Worchesters- hire et des condiments du même ve, era 5 genre, M de grandes Clin mie de.Par : GRADS Les Grads ont remporté une -deux- ième victoire consécutive en battant les Annoncours par le score de 7 à 1 le ler janvier à la patinoire de St- Françuis-Xavier.R.du-L.BAT Trois-PISTOLES \u2018Les Rivière-dni-Loup avec du sang nouveau sur leur alignement ont accompli leur plus impressionnante performance de la nouvelle saison en battant le 2 janvier le Trois-Pistoles par un score de 4 à 1.Le Riviere gu-Loup prit l'avantage de 2 points à la pnemière période, scorés par Proulx :t Mailloux.A la douxième période Raymond norte le score à 3.A la troisième période le Trois- Pistoles score un point.Delisie avant été jnloux de voir que le Trois- Pistolrs avait scoré un point, se fAcha et zcora un autre point pour JEAN-NIL DESCHENES le Rivière-du-Loup, que qui porta le score final à 4 à 1 Jour le Rivière du-Loup.Plus de 500 personnes furent témoins de cette partie qui fut disputée avec beaucoup d\u2019entrain, du- commencement à la fin.Voici l\u2019alignement de ce club.Buts : J.Des- chênes; Défenses : Pettigrew, Côté, IDelidle; Avants: Raymond, Mail- loux, Proulx, Hudon R, Ross, Oza.let UVECHENES-PETTIGREW-COTE Deschênes, gardien de but pour Te Rivière-du-Loup a accompli som devoir avec facilité.Des gardiens de buts comme Deschênes nous n\u2019en rencontrons pas souvent.Le Riviè- re-du-Loup peut se compter chanceux d'avoir un gardien de buts comme Jui.D'aileurs qui contribue à la victoire d\u2019une partie de gouret si ce n\u2019est le gardien de buts.Le Rivière-du-Loup doit être fier d'avoir sur son alignement Pettigrew et Côté, car ils sont vraiment ley piliers de l\u2019équipe.\u2018 LE PROCHAIN CONGRES EUCHARISTIGUE 108 delégués représentant 36 na- ions sx sont réunis pour fixer K leu du Congrès Fuchavistique In- creationa! de 1940.Par [US voix contre zéro, ils dési- znèrent la France.Le Souverain contifs informé en exprima aussi- ob ¢ + nlièrs satisfaction.Ce saveine vaut mieux que cont Wrtiectz our réfuter les campagnes distru.+ l celomnisuses qui se sont épanuu > cintre ce pays.Si da rance nét: { nas un grand pays catholique maeux, un des espoirs de a chribente, sila religion n'y était pas respectée, honorée, enfin si In xx sociale n'y régnait pas, les dé- égués n'eussent pas choisi es pays ur lenir des assises catholiques qui ye PROGRES REMARQUABLE D'UNE VILLE DE QUEBEC Bien qu'âgée de trois ans à pel- ne la vide de Val d'Or, Abitibi, qui vient d'étre reliée à Montréal etd Quéibec par un nouvel embranghe- ;ment œu Canadien National qui part de Sennuteorre, compte déjà 6,500 habitants.On y trouve, dans des boutiques iiûâtivement construites, toutes: les comniodités modernes.Dans cets .te capitale d\u2019un petit royaume minier perdu dans les solitudes du nord une dame peut se faire donner un \u201c\u201cinuéfrisable\u201d ot se rendre.en taxi nu cinéma qui fait passer le plus récent film reçu des Etats-Unis, Quand elle va fuive ses emplettes elle trouve dans les boutinues de la grande rue « peu près les mémes \u2018hoses qu'elle trouverait rue Ste-Ca- loivent réunir des centimes de mil |thérine, 3 Montréal ou rue St lers de pélérins venus de tous lus |Jean, à Québre.Décidément, de points du monde, progrès ne connaîl plus de fron- Puroles de France.tières.\u2014 LA Cl Qu'est-ce que lu colonisation?La colonisation = Am = \"2 5, 5.54 Le 28 décembre dernier est décédé Sieur Joseph Fournier, époux de Dame Albertine Chamberland, II | était âgé de 51 ans et 9 mois.Ses funérailles ont eu lieu le 30 au milieu d\u2019un grand concours de Ontario, blanc on coloré 14e\u2014l4lés :parents et d'amis.NAISSANCE \u2014 | Le 31 décembre 1937, Mme Arséne Pelletier (Aurore Lajoie) donnait de jour à une petite fille baptisée Marielle, Denise -Parrain et mar- maine: M.et Mme Octave Landry.MARGUILLIER \u2014 t \u2018M.Xavier Martin a été élu marguillier en remplacement de M.Hermas Morel sortant de charge, lA-Médiam 11 27e A-Poulettes .ce ov.be BEURRE No.1 .303%c\u20143lc FROMAGE Québec, blanc ou coloré 133% c\u2014I14c ee te +e Evitez la grève des Bank-notes.En faisant de la PUBLICITE.Nous avez-vous trouvé 9 ON LECTEUR DE PLUS Dr D.E.CHARRON MEDECIN\u2014VETERINAIRE 278, rue Lafontaine.Rivière-du-Loup, Centre, ts vétérinaires pal eur demande, Victorien Dubé D.D.S., M.S.D., plié le bon Santa Claus de ne point- CHIRURGIEN DENTISTE Maître-es-sciences dentaires (Northwestern University Chicago) 35 rue Lafontaine Tél, 156 Rivière-du-Loup.RR Pour.vos impressions: de toutes sortes, adressez-vous à L'Imprimerie \u201cSaint-Laurent\u201d, HOCKEY A LA PATINOIRE COURCELETTE DIMANCHE, 9 JANVIER A 2 HEURES P.M.PRICE -VS- RIVIERE-DU-LOUP Vous avez vu notre équipe en action.Nous.espérons que vous en êtes satisfaits.renforcir il nous faut votre encouragement.Soyez présent dimanche prochain.Ne manquez pas d'assister à cette joûte qui promet d\u2019être très intéressante.LIVRETS DE COMPTOIR MODELES DE TOUS GENRES Plus de Qualité et plus de Service pour votre argent.COMMANDEZ DE: L\u2019IMPRIMERIE DU SAINT-LAURENT RIVIERE-DU-LOUP, Qué.SPECIALISTE .YEUX, NEZ, GORGE, OREILLES - \u201cAppareils Electriques de spécialité.wh RUE DE LA COUR (BLAIS) RIVIERE-DU-LOUP, Que.Tél: Bureau 3181 ** Rés, 3152 Georges Côté, N.P Syndic licencié Rivière-du-Loup, P.0 Palais de Justice BUREAU: 86 Tél.{ Résidence: 175 L.N.LAVOIE Enr.: ASSURANCES GENERALES 65rue LAFONTAINE, - RIVIERE-DU-LOUP.Résidence: 10 rue Du Rocber Tél, 3034 Dr J.E.Pelletier | SPÉCIALISTE Æ YEUX, OREILLES, NEZ, GORGE | Ex-résident du \u201cEye and Ear Hospital\u201d de Pittsburgh Pa.4 331 rue Lafontaine, Rivière-du-Loup.ASSURANCE GENERALE Accidents, Automobiles, Vie, Incendie, \"\u20ac Bureau et résidence: 100 Lafontaine - Hotel St-Louis - Tél: 18.Rivière-du-Loup, - - Station.Successeur de J.W.Morel, J.OSCAR GENDRON AVEZ-VOUS ESSA / ue PAIN de TOTO Il est fait avec les farines REGAL, FLEUR DE LIS et DAILY BREAD Notre pain est délicieax, aites-en I\u2019essal si vous ne l\u2019avez dejà fait.J.D.PROULX Enr.Boulanger et Marchand de fleur TEL.210 RIVIERE-DU-LOUP.Immeuble de La Banque Provinolale 319 Lafontaine |} 2 REPRESENTATIONS Tous los soirs THEATRE PRINCESSE 7.30 heures et © heures.| Changement de programme le mercredi et le samedi { 3 SAMEDI'- LUNDI - MARDI 8 10 11 janvier La rentrée de vos deux favoris HENRI GARAT ce LILIAN HARVEY dans \u201cLES CAIS LURONS®® avec Henrl Guisol, Pizella, Jean Toulout, Paul Oliver L'histoire d'une lune de miel aux aventures piquantes, EOLAIR JOURNAL ET COMEDIE FRANÇAISE \u201cTIRAGE : SAMÉDI SOIR 965.00 - MERCREDI SOIR $85.00 Mereredi, jeudi et vendredi - 12, 18 et 14janvier Robert TAYLOR e/ su grande amie Barbara STANWYCK dans le fameux film \u201cTHIS IS MY AFFAIR®° \"avec VICTOR McLAGLEN dans son plus puissant role, \u2026 \u2014 \u201cCoMiblE ET ROULEAU MUSICAL ; se BIENTOT \u201c KOENTEG6SMAR avec Plerre Bresnay, Ellssa Landi e John Lodge\" avorit ASSURANCES : Feu; Vie; Accident-maladie; Automobile, etc, etc.xq .Représentant de divers groupes de Compagnies, OBLIGATIONS Dominion & Provinces; Corporations municipales et scolaires, etc, etc.Représentant de L.G.BEAUBIEN & Cie, Limitée Courtiers en \u2018Valeurs de Placeiuents.Ajuste - de.a lunettes FH.BELANGCER, Bb.© © 'OPTOMETRISTE - OPTICIEN = DIPLOME DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL Chez A.Savard, bijoutier « Rlv.-du-Loup, Centre "]