Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 8 juin 1939, jeudi 8 juin 1939

[" Prix de l'abonnement: Canada.$1.00 Etats-Unis.$1.50 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- eS RIVIERE-DU-LOUP, QUE, 8 JUIN 1939 ainl-fanrent 45ème ANNEE Journal Hebdomadaire Publié à Rivière-du-Loup: TOUS LES JEUDIS REPORTAGE AMERICAIN Il y a des journaux sérieux aux Etats- Ce ne sont pas ceux-là, malheyreuse- ment, que les Canadiens ont coutume de pa- Ils aiment mieux lire les feuilles à sensation et les magazines pittoresques.dernier genre de publications est cependant ce qu\u2019il y a de moins sûr comme source d\u2019in- Les nouvelles vraiment impor- sont noyées dans un déluge de banalités inénarrables.Tout est mis en oeuvre pour mettre au premier plan les faits divers \u201cexci- tarits\u201d, c\u2019est-à-dire les crimes de toute sorte, vols, enlèvements, assassinats, et les nouvelles scabreuses, divorces et scandales de moeurs.Naturellement c\u2019est à ces publications que s\u2019intéresse le \u201cpopulo\u201d ; on.n\u2019a pas idée du formidable tirage de ces \u201ctabloids\u201d et de ces revues photographiques.Les lecteurs de ces périodiques, disons-le tout de suite, ne cherchent pas tant à se ren- Aussi bien les directeurs et les reporters intéressés s\u2019occupent-ils avant tout de chercher le détail piquant, même lorsqu\u2019il s'agit de nouvelles d\u2019importance.\u2018On s'arrange pour qu\u2019un compte-rendu d\u2019évé- néments graves soit truffé d\u2019à-côtés curieux, quitte à recueillir les rumeurs les plus sottes ou même à inventer des sottises.teur moyen ne se formalise pas de ce traitement assez peu respectueux ; encore une fois ce qu\u2019il veut, c\u2019est qu\u2019on pique sa curiosité, c\u2019est qu\u2019on l\u2019amuse.La vérité s\u2019arrange comme elle peut de pareil traitement.Nous venons, nous du Canada français, d\u2019être les victimes du reporta- 7 Comme on le sait, une équipe considérable de correspondants d\u2019outre-fron- tière s\u2019est amenée à Québec pour l\u2019arrivée de Leurs Majestés ; et elle doit suivre le voyage royal de part et d\u2019autre du continent.premiers rapports publiés, ceux qui couvraient les journées du 17 et du 18 mai (Québec et Montréal), n\u2019ont pas tous été systématiquement malveillants à notre égard.Quelques- uns ont été parfaits.La majorité des reportages a suivi la règle normale ; on a cherché l\u2019inattendu, le pittoresque, le curieux.cohsidère que la plupart des correspondants ont littéralement découvert Québec, ce coin de France perdu dans une Amérique du Nord anglo-saxonne, il ne faut pas être surpris outre mesure de quelques nai.vetés propres tout au plus à nous faire souri- Mais certains individus ne pouvaient s\u2019en tenir là.Les correspondants de la compagnie ie \u201cLife\u201d et \u201cTime\u201d ont voulu se dis- tingdet™® lls y ont réussi.3 I if 8 i I ar ire er qu\u2019à s'amuser.ge \u2018américain.la province de (Notre région, heureusement, connaît assez peu des publications, et nous n\u2019avons qu\u2019à nous \u201cTime\u201d, qui date de 1923, est ün\u2018magazine consacré entièrement aux nouvelles; c\u2019est un \u201cnews magazine\u201d.d\u2019un genre nouveau, a connu un succès considérable : son tirage dépasse sept cent mille Quant à son esprit, s\u2019il est plus sérieux que celui des feuilles à sensation, il ne laisse pas\u2014malgré les prétentions des éditeurs à l\u2019impartialité objective\u2014d\u2019être assez préju- é.\u201cTime\u201d est sournoïsement anti-catholi- que\u2019 tout d\u2019abord ; et ensuite, naturellement, il est anti-fasciste, c\u2019est-à-dire que, s\u2019il a toujours été violemment opposé aux dictatures italienne et allemande, il a toujours manifesté une bienveillance mar quée envers la \u201cdémocratie\u201d soviétique et à ses organes de propagande à l'étranger, \u2014 les \u201c\u201cLigues\u201d à nom variable, \u201ccontre la Guerre et le Fageisme\u201d (avant 1935), \u201cpour la Paix et la Démocratie\u201d (aprés 1935).ouverbement sur la \u201crépublique\u201d jüsqu\u2019à son dernier avatar, avalant indistine- tement Zamora, Azana, Caballero et même Ne- grin ; inutile de souligner que Franco est sa \u201cTime\u201d s\u2019occupe assez rare- Depuis quelques années, s1 en féliciter.Cette revue, exemplaires.à la manière américaine, \u201cTime\u201d a misé espagnole, \u201cbête noire\u201d.ment du Canada.on excepte des compte-rendus d'élections fédérales et provinciales, cette revue s\u2019est contentée de mettre en vedette les loits\u201d du fascisme dans la province de , mêlant stupidement les noms du cardinal Villeneuve, de MM.Duplessis et Houde, dù-\u201cführer\u201d Adrien Arcand, dans un fouillis \u201cinformations\u201d ridicules ; bien entendu, il à fait ux sort à la \u201cloi du cadenas\u201d.SRi toutes lée tendancieux les nouvelles commentées par \u201cTime\u201d étaient aussi exactes que ses informations canadiennes, il faudrait plaindre ses lecteurs ; ce n\u2019est pas le cas généralement, et c\u2019est tant mieux.I] y a quatre ou cinq ans, la revue humoristique \u201cLife\u201d, battant piteusement de l\u2019aile après avoir connu une popularité remarquable, se vit acheter par les propriétaires de \u201cTime\u201d.Ceux-ci en firent une sorte d\u2019\u201cIllustration\u201d américaine, mais bien différente de la grande revue de Paris.\u201cLife\u201d est édité luxueusement, certes, mais il suit exactement la politique de \u2018\u2019Time\u201d.Ses photographies, à coup sûr originales et même de qualité rare, n\u2019omettent pas un événement important dans le monde entier.Certains numéros ont été tout à \u2018fait remarquables, comme celui qui a été consacré à la personne de Pie XI, celui qui a rapporté l\u2019élection et le couronnement de Pie XII ; signalons encore un reportage d\u2019une messe pontificale à la cathédrale Saint-Patrice de New-York, un reportage sensationnel de la guerre de Chine, un autre sur la crise de Munich.Mais dans l\u2019ensemble, il faut faire pour \u201cLife\u201d les mêmes réserves que pour \u2018\u2018\u2019Time\u201d lorsqu\u2019il s\u2019agit du \u201cfascisme\u201d.Rien n\u2019a été aussi faux ni plus ridicule par exemple que les pages consacrées à Adrien Arcand et à son \u201cmouvement\u201d ; la photographie peut &tre soignée, mais on peut lui faire dire ce qu\u2019on veut, surtout lorsqu\u2019on inscrit des légendes mensongères.Enfin, depuis quelques mois, \u201cLife\u201d consacre de nombreuses pages à une initiative nouvelle, Jusqu\u2019à l'an dernier, le magazine se contentait d\u2019expliquer ses images.Mais voici maintenant qu\u2019il consacre des articles assez longs à certains sujets ; les uns sont indifférents, comme celui qu\u2019il a consacré à l\u2019expansion du Texas ; un des tout récents, consacré à Franco, est d\u2019une mauvaise foi perverse, sous une apparence d'impartialité.Ces deux publications, sans avoir l\u2019air de trop y toucher, à leur manière habituelle, viennent de publier un reportage de là visite royale dans notre province qui nous fait jeter les hauts cris.Quelques petites phrases \u201cen passant\u201d laissent entendre que Georges VI et Elisabeth ont couru à Montréal, et à Québec surtout, les dangers les plus graves.Naturellement ce sont les Canadiens français qui sont visés nommément.Pas un mot pour expliquer, par exemple, qu,e si la police britannique et notre police canadienne craignaient quelque esclandre, c\u2019était plutôt de la part des terroristes irlandais qui avaient, eux, et de façon impossible à ignorer, menacé de causer du désordre au Canada.\u201cTime\u201d même, dans son reportage \u201cau jour le jour\u201d du voyage royal, met en vedette une \u201créflexion\u201d de quelques vétérans qui, à Ottawa, auraient hurlé au Roi qu\u2019avec eux, À n\u2019y avait pas besoin de pare- balles.Pas un mot n\u2019est dit du fait que la fameuse voiture royale suit les souverains par tout le pays, jusqu\u2019à la Colombie canadienne.Et puis, il y a la moitié des informations de \u201cLife\u201d qui sont ridicules pour un reportage de cette envergure : M.Lapointe est ministre de la Justice de la province de Québec ; M.Houde est maire de Québec ; le Roi est surpris de ce que le 22ème régiment soit français ; le commandant de ce régiment est un général de langue anglaise.\u2018C\u2019en est assez pour permettre de qualifier de sottise malveillante l\u2019attitude de \u201cLife\u201d et de \u201cTime\u201d à l\u2019égard du Canada français Nos journaux de langue française, et même la \u201cGazette\u201d, ont inscrit des protestations indignées.Nous n\u2019attendons pas de rétractation.Mais il reste quelque chose à faire, et c\u2019est de cesser de patronmner deux revues assez mal disposées à notre égard, et dont la ligne générale est aussi suspecte.Si on veut des revues américaines pour se renseigner sur les faits d\u2019ou- tre-frontière, il y a de solides revues catholiques, comme \u201cAmerica\u201d et \u201cThe Commonweal\u201d de New-York ; il y a un autre magazine de nouvelles comme \u201cNewsweek\u201d, également de New-York, que nous trouvons fort supérieur a \u201cTime\u201d a tous points de vue, et qui d\u2019ailleurs, fondé il y a environ six ans, voit son tirage (800,000 actuellement) monter de jour en jour, et fait la concurrence la plus heureuse à son rival.Nous pouvons nous passer des sottises de \u201cTime\u201d et de \u201cLife\u201d, et surtout de leur \u201cpropagande\u201d pro-communiste à peine voi- Des dispositions ont été prises pour que la foule puisse voir nos Souverains.2,000 voix d'enfants chanteront \u201cDieu Sauve le Roi\u201d, \u201c0 Canada\u201d et \u201cAlouette\u201d Notre ville prépare une réception grandiose à Nos Gracieux Souverains lors de leur passage, le 12 juin prochain.\u2018Comme nous l\u2019avons déjà annoncé, nos visiteurs royaux passeront vingt-cinq minutes en notre localité.Une estrade est actuellement en construction près de la gare.sonnes qui leur seront présentées.Elle est placée de façon que rien ne puisse obstruer la vision de la foule, quelque nom- 'breuse qu\u2019elle soit.II n'y aura pas de lecture d\u2019adresse, mais simplement remise de cette dernière au Roi par le maire de la ville, le docteur Antonio Paradis.Puis Mille Jeannette Paradis, accom- \u2018pagnée de sa soeur Maryse, fillettes du maire, présentera une genbe de fleurs à la reine.Au début de la cérémonie, un choeur d\u2019enfants chantera en anglais le \u201cDieu sauve le Roi\u201d et à la fin, \u201cO Canada\u201d et \u201cDieu sauve le Roi\u201d en français.Il sera accompagné par l\u2019Harmonie de Rivière-du-Loup qui jouera le salut royal.tes, heure solaire, (neuf heures et vingt, heure avancée).tées à Leurs Majestés : M.le docteur Antonio Paradis, maire de la cité, et Mme Paradis; M.l\u2019échevin André Lefrançois et Mme Lefrançois; M.l\u2019échevin Evariste Beaulieu et Mme Beaulieu; M.l\u2019échevin Sylvio Richard et Mme Richard ; M.l\u2019écheyin Eusèbe Marquis et Mme Marquis; M, l\u2019échevin Joseph Bourgoin et Mme Bour- goin; M.l\u2019échevin Joseph Savard et Mme Savard; M.Joseph Lebel, secrétaire-trésorier de la cité, et Mme Lebel; M.Jean- François Pouliot, député du comté à la Chambre des Communes, et Mme Pouliot; M.Léon Casgrain, député du comté à l\u2019Assemblée législative, et Mme Casgrain; M.le docteur L.-F.Dubé, député du comté de Témiscouata à l\u2019Assemblée législative; M.le magistrat H.-R.Fiset et Mme Fiset; Me Horace Cimon, aviseur légal de la cité, et Mme Cimon; Me Louis Saint- Jacques, aviseur légal de la cité, et Mme St-Jacques; M.Ho- mérilde Boucher, préfet du comté de Rivière-du-Lbup, et Mme Boucher ; M.Louis Pelletier, préfet du comté de Témiscouata, et Mme Pelletier; Me L.-P.Lizotte, recorder de la cité, et Mme Lizotte; M.l\u2019abbé Philias Roy, curé de la paroisse de St-Patri- ce; M.l\u2019abbé J.-T Thibaudeau, curé de la paroisse de St-Fran- çois-Xavier; M.l\u2019abbé Léonce Vézina, curé de la paroisse de St-Ludger; le Révérend T.Wheeler, ministre protestant.Pavoisons nos demeures breux étrangers qui viendront nous visiter à cette occasion.les demeures.présenter nos hommages.Avis aux automobilistes rages respectifs afin d\u2019éviter tout danger d\u2019embouteillage.Voir en page 3 les ordonnances de police, publiées à l\u2019occasion de la visite de Leurs Majestés à Rivière-du-Loup.LES ETROITS Pont en beton armé sur le Lac Long Nous apprenons que M.Alphonse Ratté a obtenu le contrat de la construction du nouveau pont en béton armé qui se construit à Les- Etroits-du-Lac-Long.Nous avons rencontré M.Ratté qui nous a déclaré que la demande d\u2019un nouveau pont avait été faite l'hiver dernier, parce que le pont en bois actuel était dangereux, que grâce au travail énergique du Dr bé, député de Témiscouata, l'honorable M.Bourque s\u2019était rendu immédiatement à la demande du député, qu\u2019il avait obtenu le contrat et que les travaux commenceraient immédiatement.Le nouveau pont sera des plus modernes.Les plans ont été pré parés par les ingénieurs du département des travaux publics.Le travail sera e té sous la surveil lance d\u2019un ingénieur du départe ment.Nous n'avons pu savoir.au uste le coût total, mais on hous a issé entrevoir que c'était eux alentours de $40,000.| Nos félicitations 3 M.Alphonse (Ratté et nos remerciements les plus sincères au Dr Dubé, député du Té- miscouata, pour l'intérêt et le dévouement qu'fl porte à tout ce qui touche au développement de son beau comté.fL\u2019automne dernier, MM.Joa, et Hernatin Tant SOU Un Dont en nalen 1 nura our ton armé, sur la rivière Provi- La Chambre de Commerce A la dernière assemblée du 25 mai, il fut résolu à l'unanimité qu\u2019il n\u2019y.aurait pas de vacances, cet été, pour la raison que nous avons trop de projets en marche et e nous voulons es mener à bonne fin.Nous avons besoin de la ration de tous les membres et de tous les citoyens qui veulent la prospérité de Rivière-du-Loup.Nous demandons à tous les membres de bien vouloir assister à toutes les assemblées, régulièrement; nous comprenons très - pp pouvons féliciter les frères Tardif du beau travail qu\u2019ils ont fait.Les pParoissiens peuvent dire.avec rai- qu'ils ont un des plus beaux ponts du comté.is nombre d'années, les cultivateurs de l'autre côté de la rivière Providence souffraient du besoin d'un nt pour traverser, surtout aux périodes de crue des .eaux.La question fut soumise au député du comté, M, le Dr Dubé; il comprit le besoin urgent de la requête, et à sa demande le ministère des travaux pbulics l\u2019accorda.; Tout ce qui est de nature à amé-| te liorer le sort des citoyens du com- |* ~wmecsmnth @\u2014\u2014\u2014\u2014 té de Témiscouata, tout ce qui tou- the au développement, du progrès et au bien-être de la population du comté, nous avons compris, par des getes qui sont visibles, que le Dr Lo élix Dubé, bien avant qu'il n\u2019entre dans la politique active, |.s'était tracé un programme de dé- vel ent de son coin de terre Chambre avec ean courante, bien fondation de cette Chambre, ces bats autant vous donner ces belles soirées d\u2019été.N vons peu les projets qui sont à l'étude.one, un rage.tants de loisir et rendons-nous en grand nombre aux assemblées.précises.une des Chevaliers de Colomb bien-être de tous.ortes, \u2018LUE SAINT-LAURENT\u2019 fontaine, Rivière-du-Loup.A HOTEL MONTCALM 161-169 rue St-Jean, Québec | femerciemen qu\u2019il est en train ide réaliser.Nos | kvec douche, $1.25; avee bain, le d'hôte, S0e.\"© TRMISCOUATAIN.l'Eepas tab C\u2019est là que prendront place Leurs Majestés et les per- Le train royal entrera en gare à huit heures et vingt minu- Voici la liste des trente-cing personnes qui seront présen- Il est vrai que Nos Gracieux Souverains, lors de leur passage en notre ville, n\u2019en feront pas la visite et ne seront reçus qu\u2019à la gare même, mais ce n\u2019en sera pas moins jour de grande fête pour toute la population de la Rivière-du-Loup, et il convient de le signaler d\u2019une façon notable aux nom- Ne manquons donc pas, dimanche et lundi prochains, de pavoiser dans toutes les rues de la ville et de décorer toutes Comme dans tous les autres endroits du Canada qui ont eu l\u2019honneur de recevoir leurs souverains, sachons montrer que nous sommes ses loyaux sujets et que nous apprécions comme elle le mérite l\u2019occasion qui nous est offerte de lui Comme la circulation dans les rues de la ville sera nécessairement très intense au cours de la soirée de lundi soir prochain, les propriétaires d\u2019automobiles, qui peuvent se dispenser de leurs voitures, sont priés de les remiser dans leurs ga- ue c\u2019est un sacrifice, surtout pour les jeunes, mais si nous vou- dons réussir les projets pour lesquels nous avons travaillé depuis la sacrifices sont nécessaires.Ce n\u2019est d'ailleurs qce deux courtes soirées ' par mois et nous abrégerons les dé- (lain se dé que possible afin de l'avantage de jouir de ous n\u2019a- as de temps à perdre et c\u2019est \u20ac re pendant ces quelques réunions que nous réussirons à réaliser u de civisme, du cou- Sacrifions ces quelques ins- rochaine aura lieu à l\u2019hôtel de ville, le 8 courant, à 8 heures i nous avangons la date d'une semaine, c\u2019est qu\u2019il] y en Jus .le N Nous vous invitons donc à celle du 8 courant, non seulement les res mais tous ceux qui ont a coeur le progrés de notre ville et le * A, LESPERANCE, : Président.Pour vos impressions de toutes adressez-vous à l'Imprimerie ', 284 Lame vais Le train royal arrivera a Rivière-du-Loup à 8.20 heures lundi soir prochain, le 12 BULLETIN DE LA COUR JUGEMENTS DE L'HONORABLE JUGE ROMEO LANGLAIS DLLE ADELIA CHASSE & AL.vs ROGER CASTONGUAY & AL.& LOUIS SAINT-JACQUES, Pros.Saisissant & ROGER CAS- TONGUAY, T.S.,, & Les dites DLLES CASTONGUAY, Con- testantes.A la suite d'un accident d'automobile, les demanderesses avaient poursuivi pour les dommages subis le défendeur Roger Oastonguay, journalier, ainsi que Cléophas Thibault et Rino Thibault, garagistes.Elles évaluaient ces dommages qui comprenaient les comptes de médecin, de garde-malade, perte de travail, souffrances et douleurs à $169.pour Mlle Adélia Chassé et à $58.50 pour Mlle Marguerite Chassé, en tout $227.50.Le défendeur Castonguay confessa jugement pour le montant et fut condamné à le payer aux demande- resses, ILes défendeurs Thibault contest rent l\u2019action qui fut renvoyée quant à eux, avec dépens contre les de- manderesses.Le procureur des défendeurs, Me Louis Saint-Jacques, fit émettre un bref de saisie-arrét pour ses frais de défense qui s\u2019élevaient à la somme de $177.15, afin d\u2019être payé sur le montant qui était dû par Caston- guay aux demanderesses.Ces dernières contestèrent la saisie en alléguant que les dommages réclamés l\u2019étaient pour des blessures corporelles, des dépenses de médecin et d'hôpital, perte de temps.résultant de leur incapacité, ete.; que ces dommages sont assimilés à des aliments et sont insaisissables.Elles invoquent le paragraphe 4 de l\u2019article 599 du code de procédure civile.\u201cJe n\u2019ai pas l'intention, dit le juge, de discuter les principes et la théorie.La Cour d'appel a résolu ce problème.\u201cDans une cause absolument semblable, 59 B.R., p.5569, Lamarre & Al vs Malo & Vir, ou le jugement de l'hon.Juge Boyer fut confirmé par la Cour d\u2019Appel, madame Lalonde avait été blessée dans un accident.Elle fit faillite.On lui avait accordé perte de temps, médecins, hôpital, incapacité, etc.\u201cL'honorable juge Hall dans ses notes y expose les principes au long et j'y réfère les parties.La Cour décide que les itemps pour hôpital, docteurs, garde-malade, incapacité doivent être exempts de saisie, les assimilant à des aliments.Dans ce cas-ci, les dommages accordés sont pour des choses semblables \u201cIl serait injuste que les frais d'hôpitaux, de médecins et de gar- de-malaide servent à payer les dettes de la victime.\u201cLa compensation qu\u2019elle a obtenu étant pour perte de temps et incapacité ne serait saisiesable en vertu du Code que pour une partie seulement, mais la Cour d'Appel ayant décidé que le tout constituait des aliments, je m'incline\u201d, La saisie-arrêt est en conséquence déclarée illégale et nulle, et mainlevée en est donné aux demanderes- resses, avec dépens.THOMAS LAVOIE vs ISIDORE LEVESQUE \u201cLe demandeur réclame des dommages dans les circonstances suivantes : \u201cLe ou vers le 27 décembre 1937, Jean-Baptiste Lavoie, son frére, se rendit chez le défendeur qui est cultivateur et qui fait aussi le commerce de chevaux, et échangea une vieille jument évaluée à $30.00 pour un poulain qui était maigre, couvert de longs poils, avait l\u2019air chétif et était \u2018plein de poux\u201d comme disent les témoins.Jean-Baptiste Lavoie avait entendu dire que ce cheval ne pouvait être castré.Il s'informa du défendeur si le cheval était correct et l'échangeur lui aurait répondu qu'il l\u2019était.Il accepta donc de donner en retour $70.00 en argent.\u201cLe cheval fut amené dans l'écurie de Lavoie qui le garda tout l'hiver, s\u2019en servit pour aller à l\u2019é glise et le détela tous les dimanches chez un nommé Joseph Pelletier qui l'avertit un grand nombre de fois durant l'hiver que son pou- tachait, ôtait sa bride ou cassait ses Chaînes.\u201cVers le 15 mars.Jean-Baptiste \u2018Lavoie prêta son cheval au demandeur pour les semences.Le cheval était mieux.Le demandeur se mit à le soigner et un matin, fin de mars ou commencement d'avril, la date n\u2019est pas précise, le demandeur de bonne heure le matin, trouva une de ses pouliches, qui avait sauté par-dessus aa crèche, morte, avec \u2018des côtes cassées.\u201cAvec.son beau-frère, Pelletier, le demandeur enleva l'animal, le pela et constata des morsures.Au Heu de faire venir le défendeur immédiatement pour constater ce qui était arrivé, il attendit j au dimanche suivant, avertit le 'en- deur qui vint chercher le cheval immédiatement.Le 18 mai.soit un mois et demi à peu près après l\u2019accident, Jean-Baptiste Lavoie réclame $25000 du défendeur, $100.00 sur l'échange et $160.00 de domma- , prix de la pouliche.Le 24 mai, il revient à la change et ne réclame plus que $100.00 et réserve son Tecours ot celui d'autres.personnes our les dommages occasionnés par Se faute.Le 80 mai, les parties æ rencontrent, le défendeur remet $30, au demandeur pour son frère J' Baptiste Lavoie et signe un è demande, et ce billet con- (suite à page 4) de $70.biflet [Ses dans le Francisco Franco, Salazar.de St-François-Xavier.il y a une quinzaine, il a tenu sous le charme son nombreux auditoire et a raconté les péripéties émouvantes de son voyage en Espagne.Il n\u2019a pas manqué d'indiquer les causes de l'emprise à jamais regrettable que les communistes avaient réussi à prendre dans la vie et les institutions espagnoles, emprise qui & conduit à la mort des milliers de prêtres ct religieux, détruit les églises et couvert le pays de ruines.\u2018Le libéralisme économique qui est la doctrine du plus fort et de l\u2019écrasement des faibles, avait préparé la voie nu communisme, \u2018Les ouvriers n\u2019étaient pas organisés.Ceux qui au- ruaient dû être leurs protecteurs, ceux qui devaient faire connaître les grandes encycliques ouvrières et prendre l'initiative de pousser, id\u2019encourager à la formation de syndicats de patrons et d'ouvriers, n- vaient préféré continuer à jouir cn paix, dans leur vie routinière, et laisser aveuglement s\u2019accroître, avec les abus des plus riches, la misère grandissante des travailleurs.Pendant ce temps, les cellules communistes se formaient dans l'ombre et faisaient croire aux ouvriers qu'il n\u2019y aurait de soulagement à leurs maux que par le meurtre des chefs de l'Eglise, de la &0o- ciété civile et des bourgeois.marchands, commerçants, financiers.L'extrême misère du peuple, habilement exploitée, conduisit ces malheureux aux dernières extrémités.Heureusement nous n\u2019en eommes pas, dans notre province de Québec, a ce degre d'apathic de la classe dirigeante, en face des directives des papes concernant l\u2019organisation des syndicats patronaex cet ouvriers comme remade aux maux dont nous souffrons.Mais comme les progrès sont lents tout de même! Comme il est difficile de vain- ere les résistances passives d\u2019un trop grand nombre! Quels sont ceux qui poussent vraiment à la roue, qui s'absticonnent simplement de critiquer ce qu'ils devraient approuver, aider, encourager?Quels sont ceux qui étudient sérieusement l\u2019organisation corporative, parmi ceux qui doivent diriger les courants d\u2019opinions, former les convictions, lancer les mouvements d\u2019où doit sortir le salut?Sans doute il y a des spécialistes dans ces matières et c\u2019est à eux qu\u2019incombe la tâche de poser les fondements de l'ordre nouveau.Mais si on ne les lit pas.si on ne les écoute pas, si on les fuit, si on n\u2019assiste pas à leurs conférences, si on fait la vie dure à ceux qui se sa- erifient pour tenter, dans la aouf- france, de combler de si profondes lacunes, comment espérer sérieusement être à l'abri de tous les dangers qui ont couvert de sang la catholique Espagne?Pourquoi par exemple ceux qui ont appris à penser et qui doivent le faire pour ceux qui ne voient que la surface distrayante des évé- nements journaliers, ne lisent pas l\u201cOrdre Nouveau\u201d, l\u2019organe des Semaines Sociales?Voilà un bulletin bi-mensuel que pas un patron, pes un industriel, marchand ou commerçant sérieux, pas un dirigeant ou professionnel ne devrait s'abstenir de recevoir et de lire a- , vec attention, Quatre pages par quinze jours d'une lecture instructive, souverainement intéressante et nécessaire.sur tous les problèmes du travail.Rien d\u2019indigeste, rien de prétentieux, rien qui sente la pédanterie ongueilleuse de certaines grandes revues; mais de courts articles, extraits de conférences, citations soigneusement choisies, en- cycligues.reproductions d'articles des plus sérieux sociologues européens, etc.Mais surtout la doctrine sociale de l'Eglise y est étudiée au point de vue de nos ins particu liers, en tenant compte des circonstances ethniques et spécialement difficiles où nous vivons dans Qué- ec.Des hommes du métier, comme M.Alfred Charpentier, président de la C.T.C.C, y coudoient des avocats comme M.r Brassard, des professeurs d'université comme M.Maximilien Caron, des sociologues éminents comme le R.P.Ar- chambault.S.J., et M.Jean-Baptiste Desrosiers, P.S.S., qui tous sont des penseurs de chez nous, Mgr Wilfrid Lebon, du Collège de Ste-Anne, un des nôtres, y écrivait récemment une lumineuse étude sur \u201cLes Syndicats patronaux\u201d.C\u2019est d\u2019ailleurs le thème sur lequel reviennent sans cesse tous ces guides les plus sûrs: la reprise des affaires, le recouvrement d'une rité assurée, grâce à l'organisation - corporative.he I l\u2019organisation corporativel 3 © æ téendtis, des jours derniers, un [1 plus huppés parmi .nos -.dirigeants demander à un conftère \u201cQu'est-ce que c'est ça l'organise- Les petits gouvernements Québec Le KR.P.Sauvé.\u2014 Les souffrances de l\u2019ouvrier espagnol.\u2014 Les cellules communistes.\u2014 Le corporatisme.\u2014 Les syndicats patronaux.\u2014 L'\u2019apathie des classes dirigeantes et des patrons dans Québec.\u2014 \u2014 La conporation en Italie, au Portugal, en France.\u2014 L\u2019\u201cOrdre Nouveau\u201d \u2018 lisez-le! \u2014 Patrons de chez nous, lisez.Par JEAN LAVIGNE Le Syndicat Catholique de la tion corporative?.Lui qui fait Construction s\u2019est réjoui des re-|partie d\u2019une puissante corpora- marques autorisées du R.P.Sau-[tion professionnelle et en retirait ve, en faveur des syndicats ouvriers [de plantureux honoraires, il ne sa- et patronaux.Parlant a la salle |vait pas l\u2019A.B.C, de la doctrine sociale pronée par Pie XI, et Pie XM maintenant, concernant les corporations professionnelles d'arts et métiers.C'est pourtant là qu\u2019est le remède à la crise, au chômage; c\u2019est là que nos industriels.garagistes, meulbliers, marchands, tailleurs, hommes de tous métiers, retrouveront, dans l\u2019organisation, une prospérité stable.Et on ne se donne pas la peine de l'étudier! iCroit-on vraiment que les papes se ecraicnt risqués à donner une telle directive à l'univers entier s'il y cat eu simplement doute à l\u2019efficacité du corporatisme comme remède à la déchéance économique et morale où s'enlisent toutes les nations du globe?I] a fallu une révolution en Espagne, pour qu'un homme de la valeur de Francisco Franco soit écouté, quand ii dit : \u201cNous allons re- lover l'Espagne, sur les bases po- sees par l\u2019encyclique \u201cQuadragesi- mo anno\u201d! soit par le corporatisme.C'est ce qu\u2019il déclarait au R.P.Sauvé.Si, avant la révolution, il avait voulu mettre un semblable projet à exécution, il aurait prêché dans le désert et n\u2019aurait rencontré qu\u2019in différence et mépris, comme cela se produit chez nous.dans la plupart des cas, Au Portugal aussi, Salazar prêchait à des sounds volontaires.I a fallu que l\u2019armée s\u2019en mêle pour que le corporatisme fondé sur la base des syndicats patronaux et ouvriers permette de ramener dans la nation une prospérité que ne connaissent plus de grands pays comme la France, Angleterre et les Etats-Unis, rongés qu\u2019ils sont par le chancre du chômage.Nous ne sommes pas facistes; nous ne croyons pas à cette doctrine qui exalte l\u2019orgueil de race et veut que le citoyen soit l\u2019esclave de l'Etat.Mais au moins Mussolini a su comprendre la force constructive du corporatisme qui organise les hommes selon leurs activités professionnelles, supprime les divisions de classes et fait que les compétences parmi les ouvriers d\u2019un métier donnent la main aux compétences parmi les industriels ct patrons de ce même métier pour former, sous la surveillance de l'Etat, le gouvernement de ce métier.Pour avoir compris et exigé, dans son Pays, la formation de tous ces petits gouvernements de métiers et de professions, gouvernements cou- vronnes à leur tour par une chambre corporative, formée des députés de chacun de ces petits gouvernements aux pouvoirs réduits, M'usso- lini a tué du coup les trusts dominés par la finance aveugle et égoiste et lancé son pays dans un courant de prospérité telle que le chômage y est totalement inconnu.Œn France, où le marchand.l\u2019entrepreneur, le commerçant, l'industriel, lit et se renseigne, on a vite fait, malgré la répugnance à suivre, sur ce point, l'exemple fasciste, de saisir que la doctrine corporative prêchée par.les papes était celle de - la rénovation économique et sociale.Et 13, ce sont les patrons qui forment des syndicats; tellement que les synlicats patronaux y sont bien plus nombreux que les syndicats ouvriers, \u2018Ici c'est le contraire, les ouvriers forment des syndicats parce qu\u2019ils savent se laisser guider par un clergé clairvoyant; mais les syndi cats ouvriers ne peuvent tout seuls former des corporations de métiers, ni ramener tout seul la prospérité.Les syndicats ouvriers, ici, attendent que les patrons se décident à étudier, comme en France où a commencé je faire.à la suite des parons italiens, portugais, suisses, lu- xemboungeois, belges, danois, ete, à étudier, à comprendre et à former les syndicats patronaux nécessaires qui, à leur tour, donneront la main aux syndicats ouvriers pour former la corporation et ramener l'ondre dans la nation.Nous avons bien les comités conjoints qui protègent certains induetriels malgré eux, mais ils ne peuvent remplacer les syndicats patronaux.Où les patrons, marchands, bou- lanigers, garagistes.meubliers, entrepreneurs, lcommenrçants, etc, pourront-ils se renseigner agréable ment et facilement, sur ce travail d'organisation corporative?Ces ren- ments ils les trouveront dans la lecture du journal 1*\u201cOrdre Nouveau\u201d.Mais qu\u2019on ne craigne pas: js ne suis pas l\u2019agent de cette.pu lication et n\u2019y suis en rien intéressé, (L'Ordre Nouveau\u201d n'est .pas d\u2019ailleurs une entreprise coms merciale Cherche les profits.le pure et simple dominée pat un Jésuite éminent, le R.P.Achar bault, un patriote doublé d'un soclos ogu ©.: ; {L'\u201cOprdre.Nouveau\u201d; $1.00 pis\" del i ath, Jatinde, écriré.à 1 nis (vuite à la page 4).; [se C'est une fondation d'action sociau. L\u2019irradiation de la cérémonie Décès de Mme A.B.Goorra Tet décédée mardi.le 6 de la visite de Lours Majestés join À l'âge de 85 ans, Dame Régina Kat- Les personnes qui ne pourraient assister à la réception de je B.Nos Majestés en notre ville, et qui aimeraient en entendre le our, Go vee do feu Sieur AB récit, pourront synchroniser avec le poste C H G B de Ste-An-| Elle lajese | pleurer sa perte, ne-de-la-Pocatière.Des arrangements ont été faits pour que |deux fils : MM.Camille et Georges i Goorra; deux filles: Mlle Edna et des rapports soient donnés pendant tout le cours de la céré- Mme Do Pa Chavron (Nazareth) ; |, PAGE DEUX SEEN UN NA ENE MEMES [+ NOUVELLES LOCALES o |& ; k LPO PET PI TE PET PI A I I Voulez-vous voir NOS SOUVERAINS ?Réservez immédiatement votre billet sur l\u2019estrade de M, Noël Sirois, construite sur son ter- \u2014la upérieu ésidée |de Emond, de St-Frs.-Xavier ainsi : monie.: ia Charron, M, qe par Phocorable juge Roméo Len que Le at, madame Edouard Mariage : Vv, gere pelleAlles Mme Œor:|, immédiatement vos places chez lais, si neore cette semaine.|Proulx, de St-Ludger., : Goorra.; Cest in dernière session avant ls \u2014Médemoislle Lily Caltor| Dufour-Chalifour Physionomie française on servie st a sépulture vont M, NOEL SIROIS, Station.e ieu vendredi, le in, , 80, en .vacance.-\u2014Me Alphonse Garon, C.R.de Rimouski, est en ville pour affaires professionnelles devant la Cour Supérieure.; \u2014M.Lucien Côté, courtier, de Québec, était en ville hier, par af- daires.: \u2014Nous sommes heureux d\u2019apprendre que madame L.-P.Lizotte, et M, Roland Boissy, de .étaient de passage en notre ville, cette semaine, pour le mariage Du- four-Chalifour.\u2014Le \u201cRivière-du-Loup\u201d de la Cie de Traverse commencera lundi prochain, le 12 juin, son service entre Rivière-du-Loup, St-Siméon et Ta- doussac.\u2014M.Georges Bouchard, du poste \u2018C.H, G.B., de Ste-Anne de la Po- Mercredi, le 7 juin, eut lieu en l'église de St-François-Xavier, le mariage de M.Jean-Paul Dufour, représentant de la Compagnie Bé- langer.fils de M.Adélard Dufour, avec Mlle Thérèse -Chalifour, fille de M, et Mme Alfred Chalifour.La mariée qui entra au bras de son père, portait un costume tailleur gris avec tous les accessoires Désireux d'aider quelque peu au développement touristique des comtés représentés par le Syndicat d\u2019Initiative du Témiscouäta, je me suis mis en quête de suggestions.auprès des visiteurs étrangers, afin de connaître leurs idées sur l'aspect Témolgnage d\u2019un américain glais.Je constate que l\u2019atmosphère française, si différente de celle de notre Pays.s'évanouit de plus en plus\u201d.11 a parfaitement raison, les amé- riçains viennent dans notre pays pour y voir autre chose qu\u2019ils ont l\u2019église de St{Ludger.Nous prions tous les membres de la famille en deuil de bien vouloir acoapter l'expression de nos plus vives sympathies.Avez-vous envoyé votre souscription pour les fêtes de l'Hôpital?.\u2026 CECE Vu la publication des ordonnances ide la police à l\u2019occasion de la visite royale, ordonnances qui nous sont arrivées à la dernière minute, nous rain.Vous êtes certain de tout voir.Réservez or tr rer Logement à louer Un logement de 7 appartements, occupé par Mme P.-E, Martin, situé au No.85, rue Iberville, Rividre-du- Loup, est à louer.Possession im- Faute d\u2019espace \u2014\u2014 SN qui a subi une grave opération la | ; : rouge-vin.Son bouquet de corsage [que nos villages présentent.C'est |chez-eux.Ils n'afment ir af la E : : ine dernière, à Québec, prend |catidre, était parmi les invités au ; 5 qu vriages D tid : ment pas voir ad- sommes obligés de remettre à notre |médiate.Pour plus de _reriseigne- du mieux de jour en pas >?mariage Dufour-Chalifour.Ducal et posal de roses thé et de mu- ces osier din sous Soplighong le Fr fae 08 Villages canadiens Chevaux ! Chevaux ! pochain numéro la publication de |ments, s'adresser & MME MAURI- \u2014M.et madame Robert Grand-| \u2014M.et madame SP.U6 Aprés la cérémonie, une récep- | Francis, du Connecticut, que nous \u201chot-dogs\u201d, \u201cdrive-in\u201d, et combien PE ee plusieurs courriers de paroisse et|OE SCHMOUTH, rue Iberville, maison et leur fille, madame J.-B.Rioux, de Cacouna, étaient à Riviè- (Yvonne Marier), un fils baptisé le 6 juin Joseph-Yvon-Pierre.Parrain tion eut lieu à la résidence des rents de la mariée; les tables é- avons rencontré la semaine derniè- sur la nécessité de garder notre d'autres qui nous échappent.Cela leur déplaît.De plus en plus ils se de 4\u2014p.p.nos mots croisés.re-du-Loup, mercredi.à l\u2019occasion [et marraine : M.et madame Simon-ltaient décorées de tulipes et de nar- [caractère français, si nous voulons [persuaderont qu\u2019il ne va l : inti | idu mariage (DufoursChalifour.° Pierre Dugal, de Québec, grands- |; ces.; réussir dans l'industrie du touris- peine de venir dans mu À ages, Avez-vous envoyé votre souscription pour les fétes de | -\u2014Le Révére are albert, o.|p M.et Mme Dufour partirent en-|me s'ils s\u2019y sentent encore chez-eux.f.m., des missions du Caire, Egyp- te, ainsi que sa mère, madame Théodore Lagacé, de Québec, étaient de \u2014M.Joseph Bossé, de Madawas- ka, M.Arsène MaiHoux, de St-Arsè- ne, ainsi que Mesdemoiselles Berna- ssage en notre ville.la semaine erniére, les invités de madame Ovi- dette et Cécile Mailloux, de St-Ar- sène.étaient de passage en notre EEA En se suite en automobile pour Québec, Montréal et New-York, pour y visiter l'exposition mondiale, Pour voyager la mariée portait une jolie robe beige avec manteau de même ton et accessoires bleus, ' / ree ville aujourd\u2019hui.\u2014M.aussi rendu visite à M.et madame Arthur Leblanc, violoniste, |- \u201cSi vos villages\u201d, dit-il, \u201ccontinuent à perdre leur aspect et leur caractère français, le tourisme dans Vos paroisses ne fera que décroître.Croyez-vous que nous visitons votre pays pour y trouver ce que nous avons chez-nous.Rien ne sert de visiter des villages ressemblant à ceux des Etats-Unis\u201d, M.Francis, après avoir fait cet- Les citoyens américains aiment le changement.Pourquoi les prive- rions-nous de trouver dans nos villages un autre peuple, d\u2019autres coutumes que les leurs?Donc il faut que nous gardions autant que possible notre caractère français, si vraiment nous voulons voir affluer, chez-nous, les étrangers.Je recevrai un char de beaux che- voux mardi le 18 juin.Ces chevaux sont bien dommptés et pèsent de 1100 à 1500 livres.Je vous invite à venir les voir.THEATRE CE SOIR PRINCESSE sur la scène en personne FOLLIES GAY PAREE de passage en notre ville hier, en ; .- «Poil L ; = : .route pour Québec, était l'invité a Le era on conte i, a le 2 yee Er ry Maire an ALFH.HO en Le plus grand ensemble d'étoiles de l'écran et de la scêne, montré depuis diner de madame S.Belle Il a en plus; on s\u2019américanise trop.Par- trie, ne l'oublions pas.Rivière-du-Loup.des années.Voycz-le.La plus grande mise en scène possible.Les plus Lelles filles du monde, Un ensemble de vingt-cing personnes.Ne In manquez pas.tout où je vais, je ne lis que de l\u2019an- L-P.-G.BOUCHARD.\\4\u2014p.Armand Belle.Le 6 juillet prochain, M.Leblafie donnera un grand récital à New-York, dans la fameuse Cornegie Hall, Nous invitons tous les canadiens qui visiteront l\u2019exposition mondiale à cette date à assister à ce concert par un artiste de chez-nous.Nous sommes heureux d'apprendre que nous aurons de \u2014\u2014 nouveau le plaisir d'entendre M.Le-| Une foule de gens était massée en blanc en notre ville, en octobre pro- \u2018face du magasin Gérard Côté, 69 chain, avant son départ pour une sé- \u2018rue Lafontaine.Les passants se de- rie de concerts qu'il doit donner en\u2018mandaient quel événement pouvait Europe.\u2018bien se produire à l\u2019intérieur du ma- \u2014 ll ne faut pas courir de ris-|gasin.Après avoir pris des ren- que pour vos photos de kodak! Ap-|seignements.on nous a informé que portez ou mallez vos pellicules à un [c'était l'ouverture de la grande atelier très bien équipé ; car le bon [vente de liquidation du stock de travail est toujours le \u2018bon mar-{J.-R.Laflamme, de Montréal, ache- ché\u201d.Ulric Lavoie, photo.4-5-p.p.lté par Gérard (Coté.(Ann.) \u2014M.A.-J.Rioux, propriétaire de| 2>-\u2014- l'hôtel Rimouski, ainsi que M.Ed- Avec le programme de vue.ADMISSION GENERALE 55 En face du magasin Gérard Côté Vendredi dernier il THEATRE PRINCESSE Changement de programme le mercredi et le samedi.Hum! Hum! Que c\u2019est bon 2 REPRESENTATIONS Tous les soirs 7.30 heures et 9.15 hres.JUSQU\u2019A VENDREDI SOIR LILI DAMITA e ANDRE LUGUET dans \u201cL\u2019ESCADRILLE DE LA CHANCE\u201d AUSSI: NOUVELLES et EPIGODE No.9 \u201cDEVIL'DOGE\" | MAKI [pus HO TEUR Préparez un menu spécial à l\u2019occasion de la visite de nos souverains.MENU PROCLAMATION VIANDES Steak de boeuf avec champignon Steak de pore Rôti d\u2019agneau tions de leurs bienfaiteurs de l\u2019oeuvre du pain.\u2014 ett Quand vous voyagez.da sont revenus enchantés d\u2019un voyage à Montréal où ils étaient allés rejoindre leur fille, madame Alfred Gamache et sa fille Georgette, de Darlingville, Alberta.: se mond Rioux, propriétaire du théâ- \"Han: _ A l\u2019occasion de la visite de Leurs Ma- tre Cartier.à Rimouski, et leur fa- À l'Hôpital St-Joseph Lait HOPS-D'OEUVRE romate LEAN A ., .: vo : : mille, étaient de passage en notre \u2014 aitue Concombre, \u2018omate.Wn N jestés, en notre ville, lundi pr ochain, il est wil, dimanche armes en vite Mardi, le 15, à 6h, a.mm, sera di pncombre qi opul i é i ma- chez M.L.-P.Bernier.- te une messe en l'honneur de saint P proclamé que tous les magasins, phar \u2014M.et madame Stanislas Béru-[Antoine racommankdée par les ! Soupe à la queue de boeuf \u2018 Sonpe aux légumes \\E plus \\ WDE cies, restaurants, etc., soient fermés de 9 bé et leur fille Mademoiselle Aman-|Soeurs de la Providence aux inten- | égum A Wo * x a 10 heures du soir.Rôti de\u2019 veau avec gelée Rôti de porc Rôti de boeuf et pois verts Boeuf aux légumes PAR ORDRE, .AVIS SPECIAUX Antonio Paradis, M.D,, Prenez la bonne habitude d'ap- Côtelettes de boeuf et asperges Poulet grillé Maire.Vendredi, le 9 juin, à 8h.du soir, P°TYT UN camera afin de ne ssi, LEGUMES voir de regrets au retour.une autre bonne habitude à prendre, si vous ne l'avez déjà, serait de faire développer et imprimer vos pellicules à l\u2019Atelier BEGIN, 105.les membres du Cercle Marguerite Bourgcois sont priées de se rendre à l'école St-Louis de Gonzague pour leur réunion mensuelle.Salade aux légumes Carottes sautées au beurre Pommes de terre bouillies et riz DESSERTS \u2014oe A.SIROIS, sec.- pub.|] fontaine, Vous ne payez que & \u2018Crème glacée \u201cExcel\u201d vanille, Gâteau éponge et sirop d\u2019érable pour chaque photo.Tarte d noix.; Fromage canadien = ; , a e pommes, fraises., Gruyère.Fiancailles 4m Gâteau au chocolat y A rois, de l'Isle-Verte, à M.Henri Beaulieu.fils de M.et Mme Auguste Beaulieu, de Rivière-du-Loup.Dimanche le 4 juin, ont eu lien les lançailles de Mlle Anita Sirois, fille de M.et Mme Georges Si- Toutes les viandes et légumes de choix que contient ce menu vous sont fournies che LEOPOLD PELLETIER, à des prix très satisfaisant.\u2018En plus nous vous offrons: Saucisse fraîche, cretons, saucisson, jambon de tout espèce, bacon, poulet pressé, pâté au fromage et macaroni, langue de pore en gelée, foie de toutes sortes, land salé et légumes.N\u2019oubliez pas que c\u2019est cette semaine notre grande surprise et les moins certains seront les gagnants.Donc, accourez vendredi ou samedi & notre étal pour trancher à votre choix le bout désiré.Aussi le représentant de la compagnie Wilsil sera à notre étal pour la démonstration des produits \u2018Wilsil\u201d et pour la surprise.Donc, accourez en fin de semaine chez Léopold Pelletier, pour un service rapide et un choix complet.Nous nous joignons à toute la population de Rivière-du-Loup pour souhaiter à Nos Gracieux Souverains la plus cordiale bienvenue.LroroLp PELLETIER BOUCHER 240%, rue Lafontaine Téléphone 3444 Spéciaux au Dominion OLIVES undies 25 MARINADES 21 FROMAGE ve: .16 POULET «20e = .23 CORN BEEF 2 :: .25 JUS TOMATES 10 votre bétnilet vos récoltes avco PEDLARIB une tôle .0 m d S 0 y \u2018 ° galvaniste de la fameuse marque \u2018Council Standard\u201d.- ; ; Bonne pour la vie\u2014Vendue avecune Garantie de 25 Ans Vendredi le 2 juin dernier est dé- y, » » PEDLARIB est à l'épreuve des intempéries ot du Le meilleur de tous \u2018Conférence ; H ne faut pag oe gn on, institutrice, présidente nelles et scolaires.Permettez-moi| Le Saint-Laurent\u201d prie M.l'ab- Roy, de Tarrytown, N.-Y., Réal-Ro-| The WILSON FLY PAD CO., Hamilton, Ong former et salu er: MN El u Sercle d'études de \u20ac |de le remercier tout spécialement |bé Quimont, et les autres membres [BY de St-Clément; ses filles: Mme or et Sduquer : e st Verte.pour avoir mis sa salle paroissiale | Freddy Thériault, née Ida, de St- \u2014 TT sabeth Michaud, vice-présidente.institutrice des Trois-Pisto- les.\u2018Présentation : Mlle Juliette Lé- vesque, institutrice de \u2018Cacouna.\u2018Conférence : Les qualités religieuses de l'éducatrice : Mlle Gaétane Dionne, institutrice de Cacouna.4, Lecture de organisation de I\u2019A.C.I.R., et de la correspon- Mande.Comptes-rendus.Proposition.de salaire.b.\u2014Présentation : Mlle Claire Thé- riault, institutrice, présidente du cercle d\u2019études de St-Epi- Confréence : Tant vaut la discipline.tant vaut l\u2019école : Mlle Annette LaBrie, institutrice de l\u2019Isle-Verte.Présentation : Mlle Marguerite Bérubé, présidente du cercle d\u2019études de St-Arsène.Conférence : Pour réussir dans l\u2019enseignement il faut la coopération des parents: Mille Crescence Dionne, institutrice, de St-Arséne.8.\u2014Remarques de Monsieur l'Aumônier.9\u2014Discours de clôture par MM.les Présidents d'honneur.à notre disposition.Reconnaissance à Messieurs les Inspecteurs qui nous ont fait l'honneur d'accepter la présidence de cette première réunion.onsieur L'Italien, notre ancien inspecteur, maintenant {Inspecteur Régional, a.depuis longtemps conquis notre estime et son souvenir vivra à jamais dans la mémoire de celles qui ont eu le bonheur de le connaître.Quant à Monsieur La- brecque, il est impossible de n'y pas joindre notre concert d\u2019hommage et de gratitude, puisqu\u2019il est le fondateur et l\u2019Âme de notre Asso- de la famille en deuil de bien vouloir agréer l'expression de nos vives condoléances.té féconde, pour préparer ses voles, annoncer sa gloire, sa bonté, sa miséricorde et répandre sa charité.Va, pour faire rayonner la \u201cpensée divine\u201d, du fond de ta petite patrie, ta solitude de l\u2019école.Va, sois heureuse, par la douce sympathie qui découle de ton âme et attire à toi.tout ce qui peut être susceptible de rayonnement, d\u2019intelligence et de culture immortelle.Clément, Mme Marcel Rhéaume, née Irène, Marthe Roy, Montréal; Mme Camille Drapeau, née Rose.de St- Clément; ses petits-fils, Roland, O- vila, Jean-Claude Rop, de l'Isle- Verte, Albert, Roger Donald Roy, de Tarrytown, N.-Y.et Robert, de Tarrytown, N.-Y.ses nièces: Solange, Suzanne Roy, Isle-Verte; Lucile Roy.Amesbury, Mass., Lorraine, Doris, Vivianne Roy, de Tarrytown, N.-Y., Huguette Drapeau, St-Clé- ment, son frère: Eugène Roy, de Amesbury,, Mme Georges Santerre née Athala, de St-Cyprien.Le service fut chanté par M.le Alice Gamache et ses élèves, Famille Adélard Santerre, Famille Camille April, Famille J.-E.Michaud.Famille Joseph Aubut, Famille Joseph April, maire, tous de St-Clé- ment; Famille Louis Labrie, Kate- vale; Mlle Marcelle Beaulieu, Geo.April, Lowell, Mass.; Jos.Lemieux, St-Eloi; L.-P.Levasseur, Laurent Labrie, Katevale; J.-Camille April, St-Clément.Famille Octave Boucher, Rivière-du-Loup; Mlle Cécile Rioux, Québec; Elisée Pelletier, St- Cyprien; Edmond Roy, St-Epipha- ne, 10.\u2014Ajournement, Prière, ond ; N'est-ce pas, chères amies, qu\u2019elle |.3.eS i Nous réitérons aux membres de ; Pontéren e: La j ée d\u2019 ! O CANADA ! ciation et, n\u2019en doutez pas, il en se- est sublime.cette voie qui mous est | Cure JB.St-Pierre, do la parois-lja famille en deuil, l'expression de ce : La journée d\u2019une ; ! ra la sentinelle ferme et vigilante.5 C se.assisté de diacres et sousdiacre, lhos vives sympathies.institutrice : Mme Georges Caron, institutrice de St-Epipha- ne.Présentation : Mlle Berthe Li- zotte, institutrice de St-Eloi.DISCOURS DE BIENVENUE DE MLLE LA PRESIDENTE Monsieur l\u2019Aumônier, A ces distingués amis de l\u2019éducation, nous souhaitons done la plus cordiale \u2018bienvenue\u2019.Bienvenue à vous, chères compa- tracée et que, journellement, nous devons suivre pour répondre à ce noble idéal, malgré la lassitude et le dégoût dont il ne faut pas &'étonner cependant.Nous rappe- M.L.-P.Langlois, de St-Cyprien.et Dumas, vicaire de St-Hubert.Des messes furent dites aux autels latéraux par MiM.les aibbés Georges Beaulieu, du séminaire de FEU M.EUGENE SOUCY | Conférence : \u2018Ruralisation de MM.les Présidents d'honneur, gnes institutrices, si généreuses, si |ler alors que nous travaillons pour Rimouski et M.le vicaire de St- : ; jui écédé 3 l\u2019enseignement : Mlle Marie Chères Imstitutrices Amies, es a a répondre à d'appel.le ciel.C'est Dieu qui fait germer | joan de Dieu ! re pas du écédé 3 i prési 3 ; ir se réali Merci, chères amies, vous, dont \u2018e|la semence d'immortalité soigneuse- Le : à »sses : rom nial st-doseph du AD GC CE Gagnon, présidente du cercle] Toute à la joie de voir se réal dévouement, pourtant si noble.silment jetée par nos mains; Et Toi Offrandes de messes : M.Eugè- & ville, Sieur Eugéne Soucy, an- Poéles USAGES 18 ot il en reste y.7 Il y en a certainement 1 a votre prix et à votre goût.moins Venez le choisir > rd * immédiatement.Prix à partir de $2.00 CE Bois de chauffage en acompte.\u201cUE J.P.DUFOUR 173 Lafontaine - Riv.-du-Loup, Centre - Tél.100 sublime, est parfois si méconnu et si diversement apprécié.Oui, je tiens à vous exprimer ma cordiale sympathie.D'ailleurs, je sais, que lest noble et sublime notre miesion Téopol harlesdE igs dernier.i a ; a .; ; arles-Eugène, Marthe « vives sv le devoir fidèlement accompli par|des âmes et comme il la faut ai- RP LEE Eve 1 ra Guen | Nos vives sympathles.l\u2019exercice quotidien de votre bienfaisante et salutaire influence, A- ipostolat, Exemple, Enseignement, vous fait éprouver tous les jours de vraies consolations qui vous permettent de rester vaillantes à la tâche.A ce propos, je ne puis que vous rappeler les paroles d\u2019une femme d\u2019un noble coeur et de grands talents \u201cVéronique\u201d, qui écrivait dans \u201cLa Petite Ecole\u201d voilà quelques années : \u201cIl y a en toi, Edu- catrice, une lampe allumée par Dieu; elle peut répandre sa lumière par ta parole.par tes regards.par ta manière d'agir.Dieu te dit: Attachons-nous à notre Fédération Sincéres sympathies : MM.Gest Lau restaurant.Vwæ éclairer, Va diriger, Va instrui-|qui veut nous protéger; restons [FCS Beaulieu, Thomas Sirois, Jo-1\" Vous y trouverez un barbier d'ex- re, Il y a aussi un foyer de bonté, seph Lauzier, pire, Séminaire de : 3 de dévouement, de charité que tu n\u2019as pas le droit de laisser s\u2019éteindre, de laisser inactif par ta faute, mais que tu dois utiliser à la plus grande gloire de ton Dieu et des tiens : tes frères ou soeurs selon l\u2019esprit.Va, sois sereine.Ty» dans les âmes sereines et pacifiques une lumière qui se communique.Va, sois joyeuse.Etre joyeuse, c\u2019est rayonner, c'est avoir une grande influence.Va, sois libre.Ton idéal sert l'humanité et dans le rayonnement de ton âpre devoir, Dieu t'envoie comme un ange visible, semeuse de joies divines, porteuse de pain intellectuel, mère prodi- guc en espoirs, en clarté, en activi- qui donne aux âmes aimantes et généreuses la vie qui ne s'éteint jamais.En conséquende, combien mer.En notre Association, vous trouverez, chères compagnes, cette aide et cette force dont vous sentez parfois la nécessité aux heures de fatigue et de lassitude.Sursim corda.Près d\u2019une amie, épanchez votre coeur; à ses côtés, vous vous sentirez consolées, encouragées, réconfortées.L'Association est pour dhacune de vous, cette amie, cette grande soeur, toujours disposée à vous écouter, à vous tendre la main et à vous aider dans vos devoirs, dans vos droits; ne l\u2019oubliez jamais.fidèles, lors même que nous n\u2019en avons pas encore, personnellement, ressenti les bienfaisants effets.Il faut que vous ne négligiez rien ponr la rendre prospère et florissante.Dans quelques minutes, vous serez appelées à donner vos suggestions, faire connaître vos revendica- cations; toutes et chacune ont le même droit.Nous communiquerons vos demandes à notre zélée Présidente Générale; et protégées par le Clegré, par nos Inspecteurs.par la force de l'union professionnelle, nous aurons la victoire.De nouveau.j'aime à redire à tous, à toutes, \u2018Bienvenue\u2019.Dr Ls-Ph.Cloutier Chirurgien - Dentiste NOTRE-DAME-DU-LAC!' Fabriqué dans la Province de Québec.Au nord, au sud, à l\u2019est et à l\u2019ouest, le arsemé d'immeubles ma- gnifiques\u2014écoles, hôpitaux, églises, institutions, ete.\u2014construits en béton fait de Ciment National.Les routes, les ponts, panorama est quels peut servir ce matériau moderne ne Roy, M.C.-F.Beaulieu, N.P.Notre-Dame du Lac; J.-B.Renaud ut Cie, Rivière-du-Loup; Hermel Roy, Mme Freddy Lemieux, Albert, ges Beaulieu, de Rimouski, Dr Lucien Dumas, St-Clément; M.le curé Thomas Sirois, Rimouski; M.Joseph Lauzier, ptre\u2026 Rimouski; M.l'abbé Hildebmnd Roy, St-Fabien; Roméo Ouellet, Rivière-du-Loup; M Wilbrod Picard, Amesbury, Mass.; M.et Mme Louis Leblanc, Albert Belzile.Gérard Gamache, St-Clé- ment; Wilfrid Roy et Cécile Roy, St-Hubert; Jos.Dumas, Riviére-du- Loup; M.Gérard Roy, Tarrytown.Une superbe gerbe de fleurs offerte par la compagnie d'automobiles Chevrolet, Tarrytown, N.Y.Rimouski; M.J.-François Pouliot, Ottawa; Léon Casgrain, M.P.P,, Rivière-du-Loup; Hon.M.Adélard Godbout, Québec; Camille E.God- vière-du-Loup; M.P.-E.Labrecqu,e inspecteur, Rivière-du-Loup; M.C- F.Beaulieu, N.P,, Notre-Dame du Lac; Dr J.-L.Desjardins, Trois- Pistoles: Mlles M.-B.Gauvin, Ré- gina Roy, inst.et leurs élèves, Met Mme Philias April, Trois-Pis- toles; M.Eugène Charron, St-Clé- ment; Mme Charles Desjardins, M.Pierre Lévesque, St-Eloi; Famille Alfred Levasseur, St-Clément; M.Arthur Dumas, Rivière-du-Loup; M.Philippe Côté, St-Eloi; Mme Samuel Desjardins, MontiRolland; Mlle E- mélienne Coté, St-Eloi; Famille Robert Dubé, Jos.Belzile, Roland Beau- lieu, St-Clément; M.Wilfrid Dau- teuil, St-Jean de Dieu; M, Thomas Desjardins, Isle-Verte; M.Léon Thé- riault, Isle-Verte; Famille Elzéar Dumas,l St-Eoi; M.Alphonse April, St-Clément; M.Théophile April, St- Éloi; M.Albert Gauvin, Mme Thérèse Roy, Salem, Mass.; Ses neveux et nièces Roy, Salem, Mass.; Adrien Tremblay, Salem, Mass.; Camille Gamache.St-Clément; J.-A.April Rivire-du/Loyp; Mlle Bernadette Malenfant, St-Clément; M.Raoul Dubé, Lac des Aigles; Mlle Marguerite Lévesque, G.M., St-Epiphane; M.l'abbé Edouard Chénard, chance- er de l\u2019'Evêché; M.l\u2019atibbé Hildebrand Roy, St-Fabien; M.l'abbé O- ber Gamache, St-Vianney; M.l'abbé Gérard Caron, Isle-Verte; M.Eugène Roy, Amesbury, Mass.; M.Isidore et Robert April.Asbestos; A- drien Morin, Asbestos; M.et Mme Dr Lucien Dumas, St-Clément; L\u2019Union Saint Joseph du Canada, La Great West, Life, Cie d'assurance Les Forestiers Canadiens; Personnel du presbytère de St-Clément; Cercle des Fermières; M.et Mme Uldéric Gauvin, St-Clément; Camille et Marcellin April, Alfred Roy, Mme David Gamache, Art.Belzile, Irénée Dubé, Lucien Lévesque, Alphonse Pelletier.St-Clément; M.T.Leblanc, W.Picard, Lucile Roy, À- mesbury, Hass.; Hermel Roy et sa famille, Amesbury- Mass.; Rosario Paquet, Lucien Drouin, Jules Garon, M.Blais, L.-P.Boucher, L.- P.Ouellet, M.Larrivée, Trois-Pis- toles: Jos.Lévesque, St-Pacôme; J- B.Renaud et Cie, Rivière-du-Loup; M.Ferrand, gérant de la B.C.N.; Roméo Ouellet Enr., Riviére-du- Loup; Wilfrid Roy et Cécile Roy, Freddy et Léon Massé, St-Hubert; Famille Jos.Dumas, Rivière-du- Loup; Albert Belzile, Gérard Ga- mache, St-Clément; L.-J.Pettigrew, mard, Cyrice Gauvin, Henri Ouel- y Cessoires modernes, bout, Louis St-Jacques, avocat, Ri-, cien maçon, époux de feu Dame Marie Rioux.EH était âgé de 87 ans.Ses funérailles ont eu lieu lundi Le Restaurant MICHAUD DE CACOUNA Le Restaurant Michaud, de Cacou- na vient d'ouvrir ses portes au pw blie et scra heureux d'offrir à su clientèle un service prompt ct cour- s.Le public est aussi cordialement invité à venir visiter le nouveau salon de barbier qui ouvrira samedi.le 10 juin, dans une salle contigue périence qui saura vous satisfaire, soit pour shampoo, massages, coupes de cheveux, éte., ete, avec ae- Bienvenue à tous.G.MICHAUD, Restaurateur.UNDERWOOD [J LONDON [1 a) DISTILLE ET EMBOUTEMAK AU CANADA 28 oz.$1.90 - 40 ox.$2.85 Hotel Beauséjour Mile JEANNE RIOUX, Gérante.Bon service Garage Prix modérés 8, rue Iberville.En face du Bureau de Poste.Téléphone : 2332 Rivière-du-Loup, Qué.-\u2014 mme uen Un Toit en Métal est à l\u2019Épreuve du Feu Le métal n\u2019a pas encore 6t8 1a cause d\u2019un feu ! Protéges feu.Donnez-nous leg dimensions de vos bâtiments pour un estimé gratuit du coût complet, THE PEDLAR PEOPLE LIMITED r Fondée en 1861 Bureau et Usine del'Est du Cunadn\u2014 24,rue Nazareth, MONTREAL, Qué, [= TVA : passadten COUNCIL STANDARD \u201cas ques ve\u201d ET LAMBRIS mur\u201d 1 pan A.Le .notre Fédération par Messieurs les|Grand Falls, N.-B., Joseph, de Sa- |Art.Ouellet, Eugène Charron, mar- c-mouch me ee = PT image: rite de M.hw [GCS 0 SF, ques.| CE em, Man, ina, de \u201cMontréal: [hmnd, Cum ani et Bobet BY OE a \u20182 \u2014Souhaits de bienvenue par Mile tions professionnelles plaintes Nous sommes très honorées de la [cinq soeurs : Soeur Véronique, (Al- He i © elle.Gok Te Par 7\" POURQUOI et peu coûteux.la Présidente.suggestions des institutrices Présence de notre sympathique au-|ma) des Soeurs Consolatrices du |\u20acnr! Ke et, de St ément.Demandez - fe chez 8\u2014Présentation : Mlle Anne-Ma- \u2018Choix des déléguées pour le be Neo Monsieur le Curé de cette Divin Coeur de la Faro Mme on épouse, Po ss Yared bugs PAYER votre Pharmacien, rie Gagnon, secrétaire du cer- congrès de Valleyfield.belle parolsse, NOUS Sera un pe-juugene archand (Maria).de Rif, Is Ne rte, Her Lo A- votre Epicier ou ele d\u2019études des Trois-Pistoles.| 7\u2014Présentation : Mille Cécile Ga- lv 1 guide, puisqu\u2019il porte le plus [vière-du-Loup, Alexina, Blanche et snr.Ma bert ot \u2019Lécpol] PLUS?votre Marchand J.L.BEAULIEU SPECIALITE DE CHAUSSURES 37, rue Lafontaine Téléphone : 1382 SPEEDWAY UN PNEU ENTIÈREMENT GARANTI ® Nos bas prix vous disent les épargnes sensationnelles que vous pouvez faire en achetant le Goodyear Speedway.C'est la meilleure valeur a bas prix quenousayons jamaisofferte.Venez et nous vous dirons comme ça ne vous coûterait pas cher pour avoir des Goodyear neufs sur votre auto + » « aujourd\u2019hui! J.H.TREMBLAY 28, Chemin Témiscouata - Rivière-du-Loup, Qué.Tél.4923 oy les maisons, les quais, les améliorations Tole-Yorte; Fam Ye 5 ne ne Du * sur les fermes sont autant d\u2019usages aux- puis, St-Cyprien; Famille Aleide Si- 1 et pratique.Le Ciment National est let, Joseph Gamache, Camille April, fabriqué dans la province de Québec, St-Clément; Ernest Poussard, Jos.j oucher, A par des ouvriers du Québec et avec des matières premières du Québec.Identifié par l'emblème \u201cCiment National\u201d, il est vendu dans toute la province par les marchands de confiance .de construction, AVION NI 4 de matériaux Santerre, (Rivière-du-Loup; Maria Roy.Isle-Verte; Famille Ovide April; Omer April, Antoine Gauvin, St-Clément ; Mme Wifrid Damours, Notre-Dame du Lac; Edgar A'prii, St-Clément; Familles Napoléon Roy et Elisée Pelletier, St-Cyprien; M.Jos.~C., Caron, Lac des Aigles; Famille Alphonse Pelletier, St-Paul de la Croix; Roland Roy, Qu ; Famille Camille Charron, Jos.Thé- riault, St-Clément; Hector Dumas, St-Clément.Bouquets apirituels: Georges Trois-Riviè ce Roy.Louise.8 res; Victor Roy.5 ville; Charles > Stl Ye somnce de pure sean et de bien-éhe Black Horse La meilleure BIÈRE du Canada: Ë Fobilquée depuis cing générations pèt - Wl VR .ment; Isidore Ouellet, StCléments | Lo \u201cI&BRASSERIE DAWES, Montréal.\u201c \u2018 le, St-Clémentsi.Ln we ~ Femille Ambroise Bolsle 8t ; a- QW TET, § la, bonne Chanson.P0 2.00 p.m.\u2014 Moment Classique.miler DETAILRS et catalogue P ers 800 p.m.\u2014 ot Théâtre 2.30 p.m.\u2014 Piano Populaire.gratis FAMILEX, 570 St-Clément.Ç R i = de 830 p.m.\u2014 Ra 10-1 Msi ale on 2.45 p.m.\u2014 Variétés.; Montréal.12 930 pm.\u2014 Deep Nig | Ste-Anne-de-la-Pocatibre 300 5m = méure Slassique * I, ; 4,00 p.m.\u2014 i-Mélo.0.00 p.m.\u2014 Récital de piano.130 m.\u2014 Musique de danse.A VENDRE \u2014 être cé.J ce p.m.; : 11.00 D.m TS Radia Journal (1200 kilocycles) de Nias a Porgue Un camion Dodge, 2 tonnes, à ven- 11.15 p.m.\u2014 Horaire du 10 juin.NEŒURE NORMALE DE L'EST sn o> m, = Boîte à musique, \u2019 dre, on parfaite condition.Visible a SAMEDI, 10 JUIN - 6.00 p.m.\u2014 Au Crépuscule.mon entrepét, 4, rue St-Louis.S\u2018a- 8.00 a.m.\u2014 Ouverture.Prière du VENDREDI, 9 JUIN 6.30 p.m.\u2014 La chanson.dresser à NAP.DUMONT, Riviè- ph ; \u2018 \u2019 ti Musique reh- > fi pe J 7.00 p.m.\u2014 Danses canadiennes |re-du-Loup, Centre.p matin.dire du] \u201c00 à.wm.\u2014~ Ouverture.Horaire.7.15 m.\u2014 Charles ct Johnny.|2 3 Lo p.: glense.Horaire du Variétés.T1 I m.\u2014 Charles our.; 8.30 a.m.\u2014 Prière du matin., ru A du Tzar - -_\u2014 } 8.15 a.m, \u2014 Bonjour Gaspé et 8.45 a.m Musique militaire 8.00 p.m.\u2014 Au pays du .- oe 8.10 a., \u2014 S a .5 p.2 ité.GRATIS! Kamouraska.9.00 a.m.\u2014 Echo Laurentien.8,15 p.m \u2014 tim.te émissions.Fleurs et légumes Chaque paquet dunce.8.45 a.m.\u2014 Marches, 9.30 a.m.\u2014 Fantaisies.8.30 p.m.Fin des ¢ : livre de thé Lipton 9.00 a.m.\u2014 Mélodies et Chan 10.00 a.m.\u2014- Votre Courrier.DIMANCHE, 1 JUIN a vendre contient des coupons Sons.es 11.00 a.m.\u2014 Heure de Rivière-du- 11.55 a.m.\u2014 Horaire des pro- \u2026.; ; de valeur, Echangeables 9.30 a.m.\u2014 Vos Préférés.grammes.J'ai en mains un assortiment de pour de Ja superbe ar .Loup.enteric Wi.Rogers 11.00 a.m.\u2014 Musique Viennoise.12,00 p.m.\u2014 En dinant.12.00 p.m.\u2014 Orchestre.i plants de fleurs, pour ornements de Ë frs de pair es à 11.30 a.m.\u2014 Disques pour tous.12.15 p.m.\u2014 Radio-Journal 12.30 p.m.\u2014 Danses canadiennes parterres, cimetières, ete; ainsi Thos.Linton Lia.12.00 p.m.\u2014 En Dinant, 15.50 p.m.\u2014 La gaieté parisien-| 1.00 p.m.\u2014 Musique du diner.|que plants de légumes de toutes Immeuble Lipton, 12.30 p.m.\u2014 Radio-Journal.ne 1.30 p.m.\u2014 Nos grands maîtres.|sortes, à des prix défiant toute coma 1245 p.m.\u2014 Along Gypsy Trail.| DELition.Venez faire une visite ou 1.00 p.m.\u2014 Méli-Mélo.écrivez à MAURICE DUMONT, 1.30 p.m.\u2014 Fragments d'opéra.\u2018 _ cree Fleuri te, Cacouna.2.00 p.m.\u2014 Le Réveil Rural.ATR Essa erst, Cacouna 2.15 p.m.\u2014 Tone Poem.2.30 m.\u2014 L'Orchestre de Del .T NOUS % Courtney.cdi M \u201c A VENDRE 3.00 p.m.\u2014 Golden elodies.« 9 3.30 p.m.\u2014 L'Orchestre de Al S | IM U LE - , Roth.Wagons de ferme, simples et .loubles, machines à laver, moteurs 4,00 p.m.\u2014 L'Orchestre de Dul N MOME NT ; ñi vs op els : Brissette.AU BO « gazoline, neufs et usagés, auto CL.usagé; deux bons chevaux de traits, 430 p.m.\u2014 Variétés.és 5 ct 10 ans.EDM.RIOUX, mar.\u2014 Il accend avec impatience \u2014) N° chand général, St-Arséne.\" \u2019 - = Avec White Cap de faire , A 51 \u2014 j.no.J i D t t | J bombance.?L\u2019indigestion Detruit la Joie Tourbe eranulée L'indigestion, en plus grande part, que naturel., ter sur les Pilules g paresseuse du foie.Pour cettoraisen: du De Chase pour | les Ris of de dois 18\" ele.Foie os Senden aT Toran Shao fois.que Tos.les employes.LA TOURBE est l\u2019isolant le plus vous avez des troubles digestifs.C'est pourquoi Ja wrando majorité des efficace et le plus économique connu.a tt rs Ce produit a de plus l'avantage d'é senlement, 15 fois enpourdi «6 dans les preuve du Mérite intrinsèque de cette tre permanent, antiseptique et à intestins où elle agit comme unicatbarti- médecine si bien connue.l\u2019épreuve de la vermine.La TOURBE, par sa qualité absorbante, fait une litière de grande valeur.Les légumes sé conservent très bien dans la mousse de TOURBE et même longtemps.La TOURBE est aussi fort recommandée pour les fleurs, les jardins potagers et la pelotse.À ° » VENDRE en paquets de quelques li- > vres, en sacs de 5 minots et en bal- u dagasin ° \u20ac anger lots de 20 minots.S\u2019adresser à AN- Tél.11 RIVIERE- T rue Joly DU-LOUP.L'endroit par excellence pour vos achats de meubles de toutes sortes, poêles, glacières électrique, Ja- veuses, etc., et les prix les plus avantageux.\u201cLE SAINT-LAURENT\u201d, 8 JUIN 1939 eS __BIERE frontenac TAG THYME ROY, LA CIE DE TOURBE DE QUEBEC, Enrg., Isle-Verte, Québec.1 \u2014 j.n.o.Bureau 139 Résidence 208 LÉO BÉRUBÉ AVOCAT TEL: Bureau: 5 de la Cour Résidenoe : 4 Domaine RIVIERE-DU-LOUP RL ass Le Comparez les chiffres Blane suivants pour un travail en peinture d'un cout de $100 inture au Blane pe ne Plomb | Main-d'oouvre .$75.00 Peinture inférieure 575.00 \u2014 Môme coût Matériaux .2500 12,50 \u2014 Epargne de $12.50 $100.30 357.50 > imative .ans ans Goût en 4 Tans ç \"> .$100.00 $175.00 \u2014 Epargne de $75.00 x économie d'épargner $12.50 la première année.pour en Ce arto ond ans.Et c'est pourlant exactement ce qui arrive quand on emploie une peinture \u201cinférieure\u201d au lieu d'une composition de Blanc de Plomb pur & Vhuile.Evitex des dépenses inutiles, Exigez du Blanc de Plomb pour votre maison.Consultez votre peintre \u2014IL CONNAÎT LA BONNE PEINTURE ¢ Plomb Pur EST ECONOMIOU! TC) RARE OLD èp 5 NOTIN Dr ULRIC BLIER MEDECIN - CHIRURGIEN ex-interne des hôpitaux, Bureau: 4 de la Cour.Edi.Belle Rivière-du-Loup, Centre.Bureen : 11 à 12 a, m.134 8pm Téléphone : 212, Dr D.SAINDON Chirurgie et Laboratoire à l\u2019Hôpital BUREAU:- 136 RUE LAFONTAINE RIVIERE-DU-LOUP, GENTRE.TEL.145 MEUBLES Réparations de meubles de tous genres, rembourrage de fauteuil, divans, chesterfield, ete, ete.Tournage et découpage.Spécialité : Réparation de matelas.Prix les plus bas.R.L.LEVESQUE Tél.3341 838, Hôtel de Ville RIVIERE-DU-LOUP.Aussi meubles à vendre.DOUGET & GENDRON Enr.COURTIERS \u2018D\u2019ASSURANCE Incendie - Garantie - Vie - Accidents 1 rue de la Cour, Rivière-du-Loup.Dr Antonio Paradis CHIRURGIE Rayon X à l\u2019Hôpital Casgrain & Lizott AVOCATS et PROCURE 7, rue dv la Cour.5 RIVIERE-DU-LOUP Bureag a 2 heures P.M.Tous lss jours Dimanche excepté.RIV.-DU-LOUP, Centre Tél.158 Léon Casgrain, C.R.M.P.P.L.P.Lizotte, C.R.LEON PARADIS AVOCAT et PROCUREUR Dr J.O.Benoit MEDECIN \u2014 CHIRURGIEN 29 rue Lafontaine RIV.-DU-LOUP, Station ee corm: 2 rue de la Cour Opérations à l\u2019Hôpital Bureau : 2 à 5 heures p.m.9 à 8 houres p.m.Rue de l'église RIVIERE-DU-LOUP J.-François Pouliot, M.P.AVOCAT Dr Luc LEBEL MEDECIN \u2014 CHIRURGIEN 78% rue Saint-André RIVIERE-DU-LOUP STATION TELEPHONE 54 metre Bureau ea face de l\u2019église RIVIERE-DU LOUP