Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 10 septembre 1942, jeudi 10 septembre 1942
[" ( i Re i SEs Ne jetez pas ce JOURNAL au feu ni ne le détruisez.Vendez-le ou donnez-le à un organisme de récupération.Vous contribuerez ainsi à la Victoire.RIVIERE-DU-LOUF, QUE., 10 SEPTEMBRE 1942 Fe Sainl-Fanrent Adressez-vous à NOS ATELIERS pour une papeterie distinguée, Consultes-nous pour vos eirculaires, Encouragez les vôtres.Notre service de clichés est complet.JOURNAL HEBDOMADAIRE Le devoir des parents ver.vase Au cours de la semaine qui a précédé l\u2019ouverture des classes, 1 \u2018Action Catholique\u201d a publié plusieurs communie\u2018 pnesfume édueatie touchant l\u2019obligation d\u2019assurer a l\u2019en\u2018Anc4/ une éducation convenable.ine des mieux faites a été incontestabiement la lettre de M.Edouard Coulombe, président de la Société Saint-Jean- Baptiste de QuéBec, qui a eu les honneurs mérités de nombreuses citations dans la presse d\u2019expression francaise du pays.M.Coulombe a, en effet, superbement résumé le réle de la famille et celui de l\u2019école dans l\u2019éducation de l\u2019enfant.Aucun de ces principes n\u2019est nouveau, sans doute.Mais il convenait qu\u2019ils fussent rappelés.On ne doit pas oublier que c\u2019est la famille qui a la première responsabilité de l\u2019éducation .Elle doit assurer à l\u2019enfant, à qui elle a donné la vie, l\u2019éducation physique, intellectuelle et morale.Mais comme les parents, dans les conditions ordinaires, n\u2019ont pas les moyens de parfaire cette éducation de l\u2019enfant, principalement du point de vue intellectuel, Ns ont besoin de la collaboration de l\u2019école.Et voici comment M.Coulombe résume ce double rôle : \u201cLa famille joue le premier rôle de formation de l\u2019enfant suivant les principes de base que nous venons d\u2019indiquer.Il faut que la famille prenne soin de l\u2019enfant et qu\u2019elle lui apprenne à vivre à tous ces points de vue indiqués.Il faut que I\u2019enfant dans la famille soit comme la fleur en couche chaude.Il faut qu'il trouve dans la famille et par la famille la nourriture, le vêtement, le logement, les premières leçons de tout pour son intelligence et sa volonté, et par conséquent pour son avenir.\u201cL\u2019enfant grandit.La famille a besoin d\u2019aide.L\u2019école joue alors le deuxième rôle dans la formation de l\u2019enfant.Ce deuxième rôle forme avec le premier rôle de la famille un duo, en quelque sorte, d\u2019organismes de formation de l\u2019enfant.Comme un duo de musique, par exemple, n\u2019est pas un unisson, faut-il comprendre que la famille et l\u2019école travaillent en duo, en collaboration, mais que chaque organisme joue son rôle propre, qui doit être en harmonie constante avec le deuxième ou le premier, suivant le cas\u201d.C\u2019est dire en quelle harmonie doivent travailler la famille et l\u2019école.Les parents doivent comprendre que l\u2019instituteur n\u2019est pas autre chose qu\u2019un collaborateur, dont la mission est essentiellement de les aider à faire leur propre besogne.Les parents ne doivent pas considérer le maître d\u2019école comme un simple gardien de leurs enfants, et qu\u2019il faut traiter de façon aussi revêche que possible s\u2019il a à se plaindre de la conduite des enfants.Ils ne doivent pas miner, ou même amoindrir l\u2019autorité de l\u2019instituteur : car ainsi ils ruinent son travail et le leur.Hs doivent, au contraire, s'intéresser de première main au travail de l\u2019instituteur pour qu\u2019il soit efficace.Ils doivent voir à ce que l\u2019enfant profite de l\u2019école, en surveillant ses études, en suivant ses progrès : il faut qu\u2019ils sachent que l\u2019enfant ne travaillera qu\u2019en autant que les parents y verront.Il est malheureusement trop certain que beaucoup de parents manquent à leurs devoirs et gaspillent eux-mêmes, par leur propre faute, tout ce que l\u2019école leur coûte.Et c\u2019est parce qu\u2019ils ne comprennent pas l\u2019importance du rôle de l\u2019école \u2014 peut-être aussi parce qu\u2019ils n\u2019ont pas une idée suffisante de leurs propres devoirs d\u2019éducateurs.Ce n\u2019est pas tout d\u2019avoir donné le jour à leurs enfants, et de les avoir formés physiquement.Il faut aussi préparer l'avenir, et c\u2019est a cette fin qu\u2019ils doivent utiliser au mieux l\u2019école et l\u2019instituteur.Et c\u2019est pourquoi on a pu dire qu\u2019il faudrait une \u201cécole des parents\u201d, où ils puissent mieux se pénétrer de leurs devoirs et de la manière de les accomplir.Cette \u2018\u2018école\u2019\u2019 existe en quelques milieux, trop rares cependant.Et i! he faut pas s\u2019imaginer qu\u2019on sait toujours ce qu\u2019il faut faire en cette matière délicate et capitale de la formation de l\u2019enfance.L\u2019orgueil satisfait \u2014et qui prétend ne rien avoir à appren- dre\u2014 est bien l\u2019attitude la plus désespérante que puissent prendre les pères et mères de famille.Es devraient être convaincus, bien au contraire, qu\u2019ils ne sauront jamais assez bien comment s\u2019acquitter de leurs devoirs, et ils ne devraient jamais négliger d\u2019apprendre à les bien accomplir.Mais le devoir du moment, c\u2019est d\u2019envoyer les enfants à l\u2019école.Et voici encore un extrait de la lettre de M.Edouard Coulombe : \u201cLes enfants ont besoin d\u2019aller à l\u2019école.Les parents ont le devoir d\u2019envoyer les enfants à l\u2019école.\u201cUne seule pensée, une seule idée, forte, l\u2019idée du premier et du plus beau bien à donner aux enfants qui est leur formation complète, c\u2019est la pensée, c\u2019est l\u2019idée d\u2019envoyer les enfants à l\u2019école, et tout de suite au commencement de l\u2019année scolaire.\u201cAyons la fierté de nos familles ,de nos enfants.Ayons la fierté de leur donner une bonne santé, par la nourriture, le logement, le jeu, l\u2019hygiène.Ayons la fierté de les instruire nous-mêmes d\u2019abord, et de les faire instruire en nous faisant aider par l\u2019école.\u201cSoyons fiers pour nous-mêmes et pôur nos enfants.Envoyons-les à l\u2019école le plus longtemps possible.\u201cSoyons fiers de nos écoles.Cherchons à les développer.Aidons nos écoles.Travaillons avec les maîtres à rendre leur tâche agréable et plus efficace\u201d.On ne saurait mieux dire.Ces conseils opportuns sont à méditer et à suivre.Nous avons trop tendance à nous plaine\u201d soient Eu dde.contrôle Îë Nous avons sur l\u2019école et sur les maîtres le tre insouciance de nos devoirs.b l\u2019école; notre régime est un des plus libres qui \u2018 plus complet : s\u2019ils ne donnent pas ce que nous en attendons, il faut nous en prendre à nous-mêmes et à no- eurs de mines et Bullet du jeudi Le Brésil en guerre Comme une lèpre, la guerre mondiale s'étend de plus en plus, Personne n\u2019ignore que le Brésil, la plus vaste des républiques de l'Amérique du Sud, déclara récemment la guerre aux puissances de l\u2019Axe, Il temporisa d'abord, gardant une semi-neutralité sympathique aux nations alliées.A la fin, justement indigné du torpillage de ses navires marchands, il se range définitivement parmi les ennemis de l\u2019Allemagne et de l\u2019Italie, Il contribue par ce fait à l\u2019unité d\u2019action du nouveau monde, et l\u2019on se demande jusqu\u2019à quel point son exemple influencera ceux des pays de l'Amérique latin qui, jusqu'ici, n'envisagent les hostilités que comme spectateurs?Au premier abord, la déclaration de guerre du Brésil importe à deux points de vue, économique et stratégique.Certaines de ses ressources paraissent inépul- sables ,et son intervention permettra de voir venir du côté de Dakar, en Afrique française, Si ce por! tombait aux mains des Allemands, -\u2014 ce qui reste possible, \u2014 on pourrait craindre une tentative d\u2019invasion des Amériques.Dakar n\u2019est qu'à 1.600 inilles de certains points du littoral brésilien, soit à sept ou huit heures de vol.* * * Touchant par ses frontières aux diverses républiques latines, le Chili excepté, le Brésil est le plus grand pays de l'Amérique du Sud et le cinquième du monde, par la superficie, 11 s\u2019enorgueillit d'une population de 46,000,000 et plus d'habitants, de races blanche et noire, Indiens autochtones et métis.L\u2019un des plus riches de l'univers en ressources naturelles, le pays produisit parmi les premiers du caoutchouc, mais ses plantations périclitèrent avec le succès de celles de Malaisie.Vers 1930 néanmoins, on comptait encore au Brésil cinquante compagnies productrices de caoutchouc.Les autres ressources végétales, dont bon nombre restent inexploitées, dépassent la conception.Il y a en premier lieu le café, \u2014les quatre-cinquièmes environ de la récolte mondiale.Le Brésil exporte aussi du sucre et du coton, du tabac, du cacao.Il se suffit à lui-même, en fait de céréales et de viandes.On y trouve encore du charbon et du pétrole, de l'amiante, du fer et du cuivre, du plomb, du graphite, la plupart des métaux précieux et semi-précieux, dont le diamant et l'or, l\u2019agate, l\u2019améthyste, ete.A quelques milles seulement des rivières, ses forêts vierges fournissent en quantités incroyables des bois rares, des plantes médicinales et fibreuses, ces dernières pouvant remplacer celles des Îles du Pacifique.Certaines essences réalisent sur le marché de $25., à $35., le mètre cube.Les principales plantes médicinales y sont le quina, I'angélique, le cassier, la gentiane, I'ipécacuana, dont il s\u2019exporte d\u2019é normes quantités.+ * * Il va sans dire que le Brésil ne saurait, du jour au lendemain, entrer de plein pied dans la guerre.Si considérables que soient ses réserves humaines ou matérielles, il Jui faudra une longue préparation.Sous l\u2019angle militaire, il n\u2019est pas totalement dépourvu.Ii possède déjà une armée de 100,000 soldats entraînés, et une armée de réserve de quelque 300,000.Le service militaire y existe depuis 1934, obligatoire pour les hommes de 21 ans à 45.La marine brésilienne se compose de deux vaisseaux de guerre, le minas Geraes et le Sao Paulo, de de 19,200 tonnes chacun; de deux croiseurs, dix destroyeurs, construits ou en construction, six torpilleurs, quatre sous-marins, huit mouilleurs de mines, deux balay- autres unités moindres.Datant de 1907, les vais- Quand nous collaborerons avec intelligence et avec seaux de guerre furent modernisés zèle, l\u2019école de chez nous donnera tous ses fruits.M.Maxime Raymond chef d\u2019un nouveau mouvement politique A raison des rumeurs persistantes au sujet de la formation d\u2019un nouveau mouvement politique dont je prendrais la direction, il me paraît opportun de faire savoir au public ce qui en est.Sollicité de toutes parts par de nombreuses personnes, chefs de groupes et particuliers, appartenant à diverses classes de la société, j'ai accepté de diriger un nouveau mouvement politique dans la province, lequel exercera ses activités dans le domaine provincial et dans le domaine fédéral.Plus tard, au cours d\u2019une causerie à la radio à une date qui sera annoncée, je donnerai des précisions sûr le nouveau dns et je ferai connaître le nom sous lequel il sera MAXIME RAYMOND j en 1939 et 1940.D'après les plus récents renseignements, l'aviation brésilienne compte trois régiments et un personnel de 3,500 employés, environ.On enregistra de nouveaux progrès depuis, mals les autorités ne veulent rien révéler.Chose certaine, de nombreux |Brésiliens poursuivent leur entraînement dans les camps d'aviation américains.Sans doute a-t-on noté que l\u2019attaché militaire du Brésil, aux Etats- Unis, porte un nom français : Bit- tencourt.A Washington, au cours d\u2019un récent entretien avec des journalistes, il déclarait que son pays s\u2019occupera surtout, pour I'instant du moins, de fortitler cette partie du littoral brésilien qui fait face à Dakar.Vers l\u2019Atlantique, c\u2019est Ià le point stratégique le plus important des deux Amériques.L'ILLETTRE Le fait de servir et d'obélr au mieux est déjà un acte de chef, puisque c'est donner l'exemple.(Maréchal Lyasntey) PUBLIE A RIVIERE-DU-LOUP a \u2014 \u201cChubby™ Power chez les (anadiens français en Angleterre Au cours de sa tournée récente ea Grande-Bretagne, le major, l\u2019honorable C.G.Power, ministre de l\u2019Air du Canada, a tenu à rendre visite à ses amis canadiens-français Les photos du haut ont été prises lors de sa visite au Royal 22e Régiment; à gauche, il cause avec le lieutenant Bernard J.Guimond, (au centre), et le capitaine Gaston Poulin (de dos); à droite, il serra la main au lieutenant chard en compagnie du major P.M.Millette.au milieu d\u2019un groupe d'officiers du Régiment de la Chaudière et de quelques officiers supérieurs de PArmée.De gauche à droite: l\u2019officier-pilote Pendieton Power, {ils da ministre; d'escadre James A.Sharpe, secrétaire ministériel de l\u2019Air; le brigadier K.G.Blackader, le lieutonant- Léo Bou- En bas, on le voit le commandant p ; \u2014 général\u2019 H.D.G.Crerar, command\u2019un corps canadien; le ministre; le lieutenant-colonel Gavan Power, neveu du ministre; le brigadier IE.Haldenby, et des officiers du Régiment de ln Chaudière parmi lesquels on remarque, à l'extrême capitaine régiment.dsoite, le Emile Turmcl, aumonéor du ré @thoiographie de l'Armée canadienne) TOUS LES JEUDIS meer Les timbres sur les lettres UNE ANOMALIE Tout le monde sait qu'avant de déposer une lettre à la poste on doit y apposer un timbre de trois sous pour les premiers deux onces de poids.Seulement, ce tarif est réduit à deux sous lorsqup la lettre est déposée au bureau de poste même où elle doi! être délivrée au destinataire, de même que dans les endroits où la livraison se fait par facteurs.Pourquoi cet avantage ne serait-il pas donné aux villes qui n\u2019ont pas de livraison par facteurs, mais qui possèdent plusieurs bureaux de poste, ainsi qu\u2019un service de collection par boîtes posta'es, cz qui éviterait bien des inconvénients et rendrait justice égale pour tous.C'est ainsi par exemple, à Rivière-du-Loup, qu\u2019une lettre déposée à l\u2019un de nos bureaux de poste pour être délivrée à un autre bureau de poste de la ville doit porter un timbre de trois sous.Pour les lettres déposées dans les boites postales, um timbre de deux sous suffira si elles sont adressées au bureau de poste de \u201cRivière-du-Loup\u201d le bureau de distribution, mais un timbre de trois sous sera nécessaire Loup Centre\u201d, de \u201cRivière-du-Loup Station\u201d ou de \u201cSaint- Ludger\u201d, ce qui oblige souvent le récipiendaire, lorsque la lettre ne porte qu\u2019un timbre de deux sous, à payer une pénalité de deux sous supplémentaires.On voit tout de suite les ennuis d\u2019une telle réglémentation.Il serait facile, nous s2mble-t-il, d\u2019obvier à ces inconvénients en décrétant simplement que toute lettre adressée à l\u2019un des bureaux de poites dans les limites d\u2019une municipalité n\u2019exigera qu\u2019un timbre de deux sous.En allant chercher nous-mêmes nos lettres aux bureaux de postes de la ville, nous épargnons au Ministère des Postes tous les frais de la livraison par facteurs.Au moins serait-il juste de nous placer sur le même pied que ces dernières villes quant à ce qui concerne le coût d\u2019er.pédition dans les limites d\u2019une municipalité.Nous soumettons la question à notre Chambre de Commerce pour considération a sa prochaine séance.La Riviere-Ouelle rend hommage à l\u2019un de ses fils BELLE MANIFESTATION EN L\u2019HONNEUR DE L\u2019HONORABLE M.LEON CASGRAIN.\u201d La paroisse de la Rivière-Ouelle, roissiens et Ini dit combien tous se qui compte déjà dans son histoire sont réjouis de sa promotion.les noms de nombreux hommes M.Pierre Gagnon souhuita In d\u2019Etat éminents qui ont fait hou- bienvenue au ministre au nom du neur À notre race et à notre pro-.conseil municipal de Rivière-Ouel- vince, n\u2019a pas voulu passer sous si-|le et du comté do Kamouraska-RI lence le nouvel honneur qui re-|vière-du-Loup.[Il lui dit que cet jaillit sur elle par la récente élé-|te nomination n\u2019avait surpris per- vation de l'honorable M.Léon|sonne parce que tous ln savaient Casgrain, C.R., au poste de procus) méritée.reur général de la province, M.Gilbert Dubé se fit le porte parole de la jeunesse du comté et dr Rivière-Ouelle, en cita le procureur général en mod: le aux jeunes.\u201cEn suivant Jes prineipes de tro vail, de confiance, de courage qui ont inspiré la carrière de M Cas grain\u201d, dit M.Dubé, \u2018la peut être assurée de remplir la mie sion qui lui a été confide\u201d Ses citoyens avaient en conséquence organisé, dimanche dernier, une démonstration pour lui exprimer leurs hommages et la satisfac- tlon qu\u2019ils éprouvaient de sa récente nomination à ce poste de confiance.Leur curé en tête, ils félicitèrent le ministre, qu\u2019ils citèrent comme modèle à la jeunesse, et rendirent hommage à son talent et à sa haute distinction qui le classent au rang de ses plus illustres prédécesseurs dans le comté de Kamou- raska.La manifestation a pris la forme d\u2019une assemblée populaire ,tenue, dimanche après-midi, en face de l\u2019église paroissiale, et d\u2019un dîner intime, dimanche soir.Les deux événements ont été présidés par M.Pierre Gagnon, maire de Rivière- Ouelle et ancien député de Kamou- raska à l\u2019Assemblée législative.Plusieurs centaines de personnes s'étaient rendues écouter les discours et applaudir leur député-mi- nistre.Très en verve, M.Casgrain a prononcé l\u2019un de ses meilleurs discours, dans lequel il a passé en revue quelques aspects de la politique du gouvernement Godhout.jeunesses LES SALUTATIONS DE TEMISCOUATA M.J.-Alph.Beaulieu, députe dr Témiscouala à Québec, formula M.Casgrain les salutations de son comté, voisin de celui du ministre Après un bel éloge du vière-Ouelle de continuer à unis, groupés autour de leurs chef: religieux et civils, I! rappels qu cette paroisse a donné à la province toute une lignée d'hommes \u2018mi nents, qui se sont illustrés dans tous les domaines.Le Dr Gérard Plourde, dentiste, de L'Islet, complimenta la füumil- le Casgrain et dit que la nomina- tio ndu ministre au poste de procureur général est une page ajoutée à l'histoire de cette paroisse.nouvelle HOMMAGES DE LA PAROISSE ; FELICITATIONS D'UN COLLEGUE Premier orateur à cette assemblée, M.l\u2019abbé J.-S, Théberge, V.F., euré de Rivière-Ouelle, apporta à M.Casgrain les hommages de ses pa- Chacun de nous aide à façonner l'opinion publique La majorité des citoyens canadiens se remettent en mouvement.La tête haute, le regard fixé droit devant eux, ils défilent en rangs pressés sans même voir les choses de luxe ni les objets non essentiel, en route pour se procurer les nouvelles obligations de la Victoire.i Chaque homme et chaque femme qui se joignent a cette parade contribuent efficacement à l'effort de guerre de leur pays.Leur exemple ne peut manquer d\u2019entraîner d'autres citoyens à faire aussi leur devoir.En ces temps de guerre, il ne nous est pas permis de dépenser plus que ce qui est absolument nécessaire au maintien de notre santé.Nos marins, nos soldats et nos aviateurs réclament la moitié de nos revenus afin de se pourvoir des armes indispensables pour frapper avec force.Et chaque L'orateur suivant, M.L.-P.Li zotte, C.R., député fédéral de Ka- mouraska, félicita très chuleureu- procureur | général, il loua les citoyens de ME! vivre | particulier.TI! Prochaine initiation chez ch les Chevaliers de Colomb de Rivière-du-L \u2018 -du-Loup Dimanche prochain, le 13 sep- tenibre, le conseil de Rividre-du- Loup, No.2402, des Chevaliers de Colomb feru l'initiation des nouveaux membres admis à faire partie de la société, Votei quel seru le programme de lu journée E 8.15 u m Appel des candi- PORTE ETS dats aux salles du LA JEUNESSE Conseil, 52 rue A considérer tes lois adoptées cette année par notre Législature, Amyot; Yon setaît tenté de eroirs que le principal souei du Premier Minis Qu 5 Messe à TPéglise Godbout © d'aider 1x jeunes St-Patrice; En effet, jamais session provineiole na tant fuvorise là jeu PO 30 a an.\\dmission au pre- toose, d'ailleur 1 nou cuffit de jeter sn conp d'osil pour le mier degré, à lhô- constater tel de ville; En qproeces eu, en eo trot de $25 oe 250001 C payable Pot pou - Admission au deu- va di versement, annuels 1 con.éeutif- Le Gouvernement God xième degré, à bout reconnait d'une façon tanpible l'importance du rôle de l'A d'hôtel de ville: CS \u20ac \u201cformer la jeunesse à une vie de dévouement au service Conférence par M.à da patrie (status de Quéhee, 6 George VI, ch.6] l'abbé Paul Lévos- Uetroi de T15,006 pour doter Québes d'Une bibliotheque ie que; wc ipade dont ke jeunesse pourra rer des avantages incaleulubles.330 pou.Admission au troi- totutus de Québev, 6 George VE ch 1) sième degré, à l'hô- Pur un échâAnge avec ln ville de Montréal, la Province devient tel de ville; propriétaire de laummeuble de Li Cour Juvénile, en même temps Couférence par M, qu'elle cédé à Montréal, pour l'usage des enfants, la propriété des F.Desrochers, dé- bâtiments du Jardiu Botanique et du Centre Sportif, de même que puté du district No ceux de l'Ile Ste-Hélène et de la Place du Marché Maisonneuve.11; Cette transaction est tout à l'avantage de la jeunesse de Montréal.730 p mu.- Banquet à l'Hôtel (status de Québec, 6 Guorge VI, ch.8) Bellevue, à la L'enfunce éprouvéo demande la plus grande considération.Pointe.En subventionnant la reconstruction de POrphelingt Notre-Dame Les membres qui désireront as- de la Merci d'Huberdeau, le Gouvernement permet aux Frères sister, au banquet, dont le coût de lu Miséricorde de fuire de leurs 400 jeunes orphelins de bons d'admission est de $1.00.vou- agriculteurs, de bons ouvriers et de hons citoyens.dront bien retenir leurs places La générosité du Gouvernement ne s'arrête pas là; en effet, d'hui au 11 septembre, car le nom- il vient en aide aux Dames lteligicuses de la Charité et du Bon Pas- bre est forcément \u2018imuiié.teur de Montréal en «accordant un octroi de 8200 par année à chacune La carte de voyage sera de rides 203 jeunes filles reques à l'Héotu d'industrie \u2018Mulson Sainte- gueur pour tous les membres, Domititle™, ot à chacune des 486 jeunes filles pensionnairs de Les cérémonies seront présidées l'Ecole de réforme appclée \u2018Maison de Lorette\u201d Les 31 fillettes par le nouveau Grand Chevalier du de langue anglaise cduquées au \u2018Girls\u2019 College Midustrial School\u201d Consell de Rivière-du-Loup, le Dr joutront du même privilège.A.Couturier, de St-Ludger de Ri- Dans le même ordre d'idée, remarquons en passant qu'une loi vière-du-Loup.présentée par l'honorable M, Perrier augmente de deux années Le temps durant lequel un enfant put apprendre un métier dans .une école d'industrie.(Status de Québec, 6 Georges VI, ch, 9-10- Nouveau commissaire (suite à la page 4) \u201c d\u2019écoles sement M.Casgrain.T1 se déclara heureux de se joindre à la population de Rivière-Ouelle et du comté pour présenter ses hommages et ses voeux au procureur-général de la province, son collègue et associé professionnel, M.Lizotte dit quelques inots, ensuite, de politique fédérale, non sans avoir prévenu ses auditeurs qu\u2019il faut y aller prudemment, (suite à la page 3) Congrès à Ste-Anne de la Pocatière L'Association Forestière Québec- quoise, tiendra un congrès régional à Ste-Anne-de-la-Pocatière, le 23 septembre, en la salle des Promotions de l'Ecole Supérieure d\u2019'Agriculture de Ste-Anne.En plus des élections des divers comités qui auront pour tache d\u2019étu- fois que l\u2019un de nous renonce à acheter quelque chose dont il peut se dispenser, il répond à l'attente de nos braves et dier tous les problèmes économi- son exemple aide à créer une opinion publique favorable à [ques de Ia région et d'organiser cet esprit d\u2019abnégation.Si nous faisons taire nos désirs égoïstes afin d\u2019être en mesure de nous procurer des obligations de la Victoire, nous prenons une part active à la guerre, et nous rendrons un service inestimable à notre patrie si nous unissons nos Voix canadiennes pour proclame Xx \u201cLA VICTOIRE AVANT TOUT I\u201d une grande campagne d\u2019éducation forestière au moyen de conférences et de films, on étudiera les pro- bièmes forestiers, et on en profitera aussi pour faire une revue de 1a situation économiqte de la ré- tion.A une assemblée des Commissaires d'Ecoles pour la Cité de Ri- vière-du-Loup, vendredi, le 4 septembre, M.Jos.St-Pierre, épicler, à été élu en remplacement de M.LES BUREAUCRATES Louis Saint-Jacques, décédé, En temps de guerre, dit,on, il Nos félicitations.est nécessaire que la démocratie .1 tai d I nent ton aro vu | Mort subite de M.Jos.-N.Béchard Le temps presse.Le Parlement, Au moment d'aller sous presse avec son attirail séculaire et son protecole d'un autre Age, éternise nous apprenons la mort subite de les débats et piétine sur les pro- M.Jos.-N.Béchard, à Edmundston N.-B., ancien conducteur du C.N.blèmes au lieu de les résoudre.Ce fut la leçon des six mois et! R., demeurant à St-Ludger de Ri- vière-du-Loup.Ce qui se passe a Ottawa (par LORENZO PARE) des milliers de discours de la dernière session.Mais cette legon si- si la lettre est adressée aux bureaux de poste de \u201cRiviére-du- .gnifie qu\u2019il faut reformer la procédure et non pas qu'il faut abattre le parlement ou le laisser périr sous le coup d\u2019un ridicule dont ses membres ne sont pas responsables.En un mot, il faut donner au parlement plus de moyens d'agir ot moins d'occasion de parler, Mais d'ici à ce que cette institution antique soit adaptée aux besoins modernes, les Canadiens français doivent s'inquiéter profondément de la croissance d\u2019une bureaucratie dont ils ne peuvent rien attendre de bon aussi long temps qu\u2019ils en seront exclus.De toute évidence, cette bureaucratie gruge à même les pouvoirs du parlement où les Canadiens français sont au moins assurés d'une représentation équitable.Cette \u2018\u2018re présentation équitable\u201d disparaît presque complètement dès que les (suite à la page 8) HOTEL MONTCALM 61-169 rue St-Jean, Québec.Chambres simples, avec eau courants $1.25; avec douche $1.50 avec bain 61.75 en montant; prix | spéciaux à ln semaine.Repas table d'hôte $0.78. Ménage moderne Au soir de leur mariage, la jeune épouse avait dit à son mari: \u201cNous n\u2019aurons pas d'enfants! Je n\u2019en veux pas, c\u2019est trop encombrant!\" Lui, stupéfait, resta bouche bée, puis avec son plus beau souriré\u2026 forcé, 11 répondit : \u2018Ce sera comme tu l\u2019entends, ma chérie, nous serons heureux sans enfants!\u201d Pauvre homme! I n'osait contrarier sa compagne, la dissuader de ce pénible projet.Dans son coeur meurtri, {1 refoula son suprême et secret désir : avoir un fils qui aurait été leur gloire et leur bâton de vieillesse, Et voila'.Voila un ménage destiné à être malheureux.Pourquoi je vous le demande, pourquoi ces deux personnes se sont-elles unies?Ils n'ont donc point entendu la parole du Créateur, à nos premiers parents : \u2018Croissez et mul- tipliez-vous!\u201d Les enfants, ces chers petits êtres, lien vivant entre les deux époux, ne viendront pas réjouir leur foyer, consacrer leur union, Et, désormais, le pauvre mari, ne cherchera qu\u2019à s'enfuir du logis.Sans Bucherons demanaes J'ai besoin de bons bûche- rons expérimentés.Les salaires sont ceux établis par la Commission.Je donnerai un boni de 216 par jour soit à gage ou à forfait (job).Pension 60¢ par jour.Pour plus amples tions adressez-vous à J.A.MAILLOUX Saint-Honoré ou à WILLIE PLOURDE?Rivière-du-Loup, Sta, informa- Autorisés par John Murdock à s'occuper de l'engagement des bûcherons pour les chantiers de St-Ravmond.15-16-17-18-p.-p.THEATRE PRINCESSE 2 représentations le soir, 7.30 hres et 9.15 hres cesse ,il se redira : \u201cIl n'y a pas de petits bras roses et potelés, qui se tendront vers mol! Je ne verrai aucune bouche mignonne, avide de baisers, quêter un sourire ou un baiser; non, je n\u2019aurai Jamais ce bonheur-la, mol.Vite, vite, étour- dissens-nous dans les plaisirs\u201d.Et peu À peu, le logis maudit sera délaissé parce qu'aucun enfant ne l\u2019habite, \u2018Mais, direz-vous, toute femme possède les sentiments d\u2019une mère, elle à en elle l'amour maternel, inné\u201d.Cela est vrai.Et c'\u2019esi pour contenter cet amour, que, maintenant, dans notre ère de civilisation et de progrès, on voil de jeunes femmes élever un petit chien tout comme un enfant, Elles prennent leur toutou dans leurs bras, le caressent, l'embrassent.Elles l'appelient de mille noms tendres, \u201cMon chéri, mon amour, yoo mon chou! Qu'y a-t-il d'étonnant après ce- ia ,que l'époux abandoune son \u2018chez lui\u201d où les chiens tiennent la place d'honneur.C'est un peu de sa faute à lui aussi.Le jour du mariage, quand elle disait : \u2018\u2019Pas d\u2019enfants chez nous\u2019, s'il avait répondu au lieu de l'approuver : \u201cNous verrons plus tard! je ne t'approuve pas!\u201d Peut-être aurait-elle réfléchi, et à l'heure actuelle, ils auraient leur foyer égayé, non plus par des jappements impatientés d\u2019un vulgaire caniche, mais par les doux gazouillements d'un ange, leur enfant, + * > -\u2014Que dire de la vieillesse dé ces malheureux époux\u201d Sans soutien, tristes, sans consolations ils s'achemineront, à pas lents, vers lu tombe, pleurant et lamentant sur leur faure irrépurable, Détrompés, ils souffriront de voir les autres parents, heureux, ivres de bonheur leurs rejetons.Is pleureront hélas! le repentir sera venu trop tard.Cela n'est pas uue histoire.Chase devant nais, Annabella, Jean-Pierre AUJOURD\u2019HUI ET DEMAIN SEULEMENT Aumont, dans une production francaise de choix.\u201cHotel du Nord\u201d Sujets courts, Nouvelles, No.2 de la série \u201cJungle Girl\u201d Louis Jouvet avec SAMEDI ET LUNDI Fred Astair, le célèbre danseur de Tap Dance \u2019aulette Goddard, dans \u201cSecond Chorus\u201d Fred à une nouvelle partenaire dans cette comedie musicale au rythme endiablé.Sujets courts et Nouvezles.MARDI ET MERCREDI Une course aux fantômes ! Bud Abbott et Lou Costello, dans \u201cHold that Ghost\u201d Leurs aventures sont vraiment amusantes ot font l\u2019une des meilleures comédies de la saison.Vitaphone et Nouvelles.JEUDI ET SAMEDI, 17 et 18 septembre Gary Cooper, Franchot Tone dans un fiim d'aventures extraordinaires.\u201cTrois Lanciers du Bengale\u201d Sujets courts et Série.+ LEOFOLD Les Marchés d=» viandes PELLETIER 126 A Lafontaine (Au Centre) \u201cACHETEZ 2504+ Lafontaine (En Bas) MEILLEUR\u201d c\u2019est profitable.® BOEUF, bas de côte ,par TETE DE PORC, la livre CELERI, gros pied .V rem BEURRE, 1er choix, 38c \u2014 Par 5 livres BOEUF, haut de côte, par 5 livres VEAU rôti, épaule, la livre AGNEAU, quartier de devant, la livre PORC, bas de côte, à cretons, la livre SAUCISSE fraîche, 2 livres pour PORC HACHE, pas gras, la livre PATATES No.1, 15 livres pour .Coe TOMATES STAKED, ler choix, .BOEUF - VEAU \u2014 AGNEAU \u2014 PORC (Des Viandes d\u2019une Variété Appétissante).$1.83 08c 14c 20c 22c 5 livres 18c et 35c 25c 38c 67c SOYEZ PREVOYANTS.ACHETEZ OU C\u2019EST MEILLEUR MARCHE.MAIS OU ?TOUJOURS CHEZ LEOPOLD.Appelez toujours 345 ou 135 Léopold PELLETIER BOUCHER ERE-DU-LOUD \u201c Nouvelle règlementation | du service sélectif M, Elllott Little, directeur du Service national sélectif a annoncé dans un retentissant discours au congrès des métiers et du travail à Winnipeg, la mise en vigueur très prochaine de la nouvelle réglementation qui affectera de même l\u2019employeur et la main-d'oeuvre dans toutes les industries canadiennes.Nul employeur ne pourra congédier un employé saus lui donner un avis écrit de sept jours; nu] employé ne pourra quitter son emploi sans en donner avis écrit de sept jours à l'employeur; nul employeur ne pourra retenir les services ou employer qu\u2019un à moins que ce dernier ne possède un permis l'aulo- risunt à chercher un emploi.Il y aura des règlements de comptes \u2018C\u2019est avec angoisse que nous considérons aujourd'hui les récen- tes attaques qui ont été dirigées contre l'Eglise et les écoles de Nor vege, Nous avons été rempli d'horreur et d'indignation en lisant et en entendant parler des traitements auxquels ces institutions ont été sujettes.Après ce jour, nous aurons un règlement de comptes et chague Allemand sera .oe.REBUTS \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d, 10 SEPTEMBRE 1842 DE FER eue Ottawa, 5 sept.\u2014 Le ministère des Munitions et approvisionnements annonce qu'il faut ajouter avant l'hiver un demi-million de ton- | nes de rebuts de fer et d'acier aux réserves de ferraille qui se trouvent déjà dans divers centres du Canada.\u201cSeule la coopération active de tous les cultivateurs, de tous les fabricants et de tous les autres propriétaires de machinerie pourra faire disparaître la disette d\u2019acier qui menace le Canada, a dit M.F.-B.Kilbourn, régisseur de I'acier.Si l'on veut que nos aciéries maintiennent leur production au maximum tout l'hiver, il faudra vendre avant la_venue de cette saison tous les rebuts de fer et d\u2019acier, sans en excepter un seul, à un agent de récupération ou les remettre à un comité national de récupération\u201d.Le régisseur a ufouté qu'il est illégal, en vertu d\u2019une récente ordonnance, de garder, sauf permission, une machine démodée qui n\u2019est plus employée.Il faudra remettre, avant le 15 septembre, ces machines et tous les autres rebuts de fer ou responsable de sa conduite bestiale envers des êtres humains sans défense\u2019, -\u2014 Su Majesté Haakon VII! roi de Norvège, Londres 17 mai, | que jour, on rencontre de ces pauvres ménages où seul le chien est | heureux! Ménages modernes, où la femme est ennemie de l'effort, | Ne soyez pas, Vous, lecteurs, sii écervelés, si insensibles.i Léon COMPERE \u201cLa Voix Nationale\u2018 grand industriel catholique Une nouvelle du Vatican annonce démarches se font pour entreprendre le pro- cèg de béatification du fondateur du Val des Bois, Léon Hermel Ceux qui connuissent la carrière de ve grand industrie] catholique se réjouiront vivement de cette initiai | i | | i que d'iniportantes 1942.| Live.Le \u201cBon Pere\u201d comme l'ap- pelaiont ses ouvriers, fut un pa-| \u201ciron models, Aueun autre peut- être, en Europe, ne mit à exéeu- tion, avee autant de constance et da fidélité.les directives sociales de Léon NI.Et son entreprise obtint un vrai succès, Léon Har- mel est mort au commencement de lu guerre de 1914, à Nice, loin de sa région du Nord, alors en vahir, Les nemaines sociales du Canada lui rendirent à Sherbrooke, en 1922, à leur troisième session, un bel hommage 1} faudrait faire connaître duvantuge cette grande figure, répandre dans nos mi Feux sa biographie ['Ecole So- viale Populaire a publié dans sa collection de brochures une mono- | pruphie du Rat den Bois {| Saint-Onésime Exposition dn Cercle des Fermières.Le 2 septembre avait lieu à la I'salle paroissiale l'exposition du Cercle des Fermières.Les exhibits sans étre nombreux étaient de belle qualité, Les prix ont donné satisfaction et seront certainement », | UN enrouragement pour l'avenir.L'ouverture des classes.\u2014 Le ler septembre, les classes Ou- à des élèves {pleins d'entrain.Ces classes sont | dirigées par MHes Jeanne d'Arc ! Lévesque et Marielle Lapointe, de ! Ste-Anne,.pour l'école No.1; Miles | Jeannette Garon, de St-Denis et ! Anna-Marie Lizotte, pour l\u2019école du i Village: Mlle Marie-Anna Bérubé, pour No, 3: Mile Irène lGrondin pour celle du No.4: ces | deux dernières sont de Ste-Anne.Nos étudiants.\u2014 ;vraient leurs porles Fécole et | Miles Carmen St-Laurent, Rita | D'Anjou er Lanrelle Courey.sont ! parties pour le Juvénat de St-An-! | dré, | Mile Constance Langlais va étudier au couvent de St-Gervals, | | Me M-Paule Lizotte étudin au souvent de Ste-Anne ainsi que! ; Mlle Fernande Lévesque Sent retournés au Collège de Ste-Anne : MM.Marcel Ouellet, ; Raymond Corbin et Jean-Paul Beau- lieu.A tous nous souhaitons le plus beau succès.Adieu au monde.\u2014 Mile Monique Courey a dit adieu :au monde pour entrer chez les RR.| ss.de la Charité à Québec.Nos |voeu de bonheur et de persévxé- rance l'accompagnent.Va et vient \u2014 Mlle Fernande Lemieux, institutrice est partie pour aller ensel- gner au couvent de Giffard.Mlle Marie-Rose Ouellet, g.m.g., de Montréal, est en promenade chez son père, M, Amable Ouellet.M.Paul St-Laurent, fils, de T.- Rivières, est chez son père, M.Paul St-Laurent.M.Pierre Lizotte, fermier à l'hôpital Général et Mme Lizotte, M.et Mme Fernand Pelletier ainsi que leur mère, Mme Albert Pelletier, de Donacona, Mme Eug.Morin, des Etats-Unis; M.et Mme Emile Li- zotte ,de Québec et Mme Chs.-Nap.Lizotte, de Cap-Santé, étaient en promenade ches M.Charies Lizot- te, dernièrement.| | | | nmi HA U A ot 2 iii , d'acier qui pèsent au total 500 li- j vres ou plus, sinon il faudra en fai- 're rapport À l'administrateur des produits d'occasion, Commission ; des prix et du commerce en temps i | de guerre, qui à son bureau dans {l'immeuble Lumsden à Toronto.! \u201cL'ordonnante n\u2019oblige pas de \"mettre au rebut la machinerie sai- {sonnière qui servira encore l\u2019an- ; née prochaine, à dit M.Kilbourn.! absolument ; Au contraire, il faut \u2018utiliser au maximum la machinerie en existence afin que de l'acier neuf ne serve pas à fabriquer de la machinerie supplémentaire\u201d.Le régisseur a ajouté que les Nations Unies ne remporteront la victoire que si elles peuvent ramasser assez de rebuts de fer et d'acier pour permettre aux aciéries de fonctionner à plein rendement, \u201cNous avons besoin de rebuts dès maintenant, a-t-il dit.Il ne faut pas re- metire la récupération a demain, car il sera peut-être trop tard\u201d.Free Un exploit remarquable © En réponse à une dépêche de condoléance que lui faisait parvenir le premier ministre du Canada.déplorant les pertes que ses hommes ont subies à Dieppe, le lfeutenant- rénéral A.-G-L.MeNaughton, commandant des troupes canadiennus outre-mer a déclaré : \u201cL'opération à été en vérité un exploit remar- quahle et lé Canada peut être très fier du courage et de l\u2019habileté des hommes qui y prirent part, Cette opération marque, espérons- nous, le début d\u2019une nouvelle phase de la lutte contre la tyrannie nazie en Europe.Nous avons dô payer le prix fort en pertes mais un coup terrible a été frappé en fu- veur de la juste cause pour laquelle nous combattons et les résultats ont été, c\u2019est évident, i1m- PROGRAIA 7.| G\\ wa.( y 4 y Nazifier a tout prix \u201cPar la présente je déclare librement que je me reconnais membre du peuple allemand et que je rem- punrai toutes les exigences découlant de cette condition et en particulier que je veillerai à ne parler dans ma famille exclusivement que l'Allemand.Jaffirme l'appartenance de l'Alsace au Reich allemand.Je jure fidélité à l\u2019E- tat national-socialiste et j'élèverai mes enfants dans la fidélité au Fuhrer, à la Grande Allemagne na- tionale-socialiste et uu peuple allemand, Je promets de me dresser contre tous les ennemis de l\u2019État national-socialiste et du Grand Reich allemand et de lutter toujours pour les biens du peuple allemand et du Reich\u201d, \u2014- Déclaration que doivent signer tous les fonctionnaires d'Alsace - Lorraine sous peine d'expulsion, Strasbourg, 1941.La guerre des gaz Si jamais on a recours aux gaz dans cette guerre contre nous ou contre nos alliés, nous avons les moyens de rendre la pareille plus rapidement que vous ne pourriez jamais penser; en intensité et en volume plus forts que l\u2019ennemi aimerait à le croire\u2019.\u2014 Le capi- \u201caine de groupe W.Helmore, dans ses commentaires de guerre, B.BB.C., Londres, 28 mai 1942.Terre de liberté \u201cIT vy oa quelques meds que chacun regardant autour de soi.se demandait dans quel asile obscur.si l'Angleterre était subjuguée, il pourrait écrire.parler, penser, ves- pirer\u201d, \u2014 Benjamin Constant, De: l'usurpation, chapitre TI, 1813.portants\u201d.NE FUT PAS CFLLE QU'AVAIT PRÉVUE L\u2019 POUR JOURS SOMBRES TY hg \" 4, 1/4 / A MOINS DE CELA ! Saint-André | Mariage.\u2014 Lundi le 7 septembre, M.la curé Armand Garon, à béni le mariage de Mlle Marie-Berthe Landry 3 M.Léger Beaulieu, de Lau- zon, M.Joseph Landry accompa- | gnait sa fille et M.Omer Beau- Heu servait de témoin à son fils.Pendant la messe il y eut chant par les Enfants de Marie.Après un déjeuner servi à l'hôtel Bellevue, les nouveaux époux partirent en voyage de noces à Québec et Montréal.A ces nouveaux époux nos meilleurs voeux de bonheur.Naissance.M.et Mme Lucien Desjardins (Laurette Dionne), une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Marthe.Parrain et marraine : Met Mme Wilfrid Moreau, des Trois- Rivières, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse : Mme Emile Dionne, grand-mère de l\u2019enfant.Notes sociales.\u2014 { Etalent dernièrement en visite \u2018chez M.et Mme Wilfrid Lévesque : M, et Mme Ovide Carrier, de Québec; M.et Mme Thomas Bernier, de Rimouski; M.et Mme Ernest Na- deau, de St-Léonard, N.-B.; M.et Mme Alhert DeVeau, de Van Bu- ren, Maine.M.Arthur Thibault, de Rivière- du-Loup, a passé le dimanche chez M.et Mme Ernest Carlos.Mlle Yvonne Marquis a passé la semaine au presbytère de St-Jean- Port-Joli.Mme Henri Girouard et ses enfants Jacques, Gilles, André et Pierre out passé la saison d\u2019été chez son père, M.Elisée Ouellet.Mlle Rosa Ouellet, de Montréal, en Visite dans sa famille.M.Rosario Paradis, de Montréal, a passé le dimanche chez sa mere, Mme Ludger Paradis.Ï M.Ivanhoe Dumont, de Califor- \u201cnie, en visite chez sa tante, Mme | François Boucher.M.François Paradis, de Détroit, Michizan, en visite chez son oncle, At Han EE me tr Pourquoi faire imprimer au @® PARCE QU'ON Y OBTIENT SATISFACTION.@ PARCE QUE LE SERVICE Y EST RAPIDE.® PARCE QUE LES PRIX SONT AUSSSI BAS QUE : N'IMPORTE O \u201cy M.Chs-Eusène Albert Organiste à St-François-Xavier Professeur d\u2019orgue et de piano Professeur de télégraphe.J 4 l'usage des Chemins de Fer Studio: 41 rue Delâge.Rivière-du-Loup, Station.-Encouragez- nos Annonceurs M.Lucien Paradis, M.ie Dr Bruno, Mme Bruno et leurs fillettes Suzanne et Michelle, de Weedon, en visite chez Mme Félix Garneau, M, Lorenzo Lévesque, de Montréal, a passé le dimanche chez ses parents.{ - rf / 4 / ALU \\ANAC prié Tue = temper g\u2014\u2014\u2014 \u201cLE SAINT-LAURENT\", 10 SEPTEMBRE 1942 PAGE TROIS L'Ecole sociale populaire L'Ecole Sosiale Populaire, qui s'était adjoint ces dernières années plusieurs brillants collaborateurs, vient d'augmenter son équipe de deux nouveaux membres: le P.Omer Genest, ancien professeur de philosophie au collège Garnier, de Québec, et le P.Paul Racine, an- clten professeur de rhétorique au collège Jean de Brébeuf de Montréal .Elle pourra, grâce à cet apport, rayonner davantage et mieux répondre aux nombreuses demandes qu\u2019elle reçoit.C'est ainsi qu\u2019après avoir tenu une première école de formation sociale à Boucherville en août, elle en ouvrait une deuxième en septembre aux Trots-Riviè- res et qu\u2019elle ira, en octobre, donner une série de cours à Chicouti- mi.U.\\des mydmbres de I'E.8.Pa, en ou dofné une eonférence à MANGE DU ALL-BRAN pour la CONSTIPATION \u201cles mots me manquent pour faire l\u2019éloge de cette céréale\u201d ven \u201cait M.Ernest Bisaillon, 5866 - 3ème av., Rosemont, Qué.\u201cJe ne peux pas trouver assez de mots pour décrire les bonnes qualités du AELL- BRAN KELLOGG!\u201d dit M.Bisaillon.\u201cJe souffrais depuis longtemps de la constipation, mais c\u2019est un malaise qui ne me tracasse plus depuis que je mange du ALL-BRAN KELLOGG.\u201d * * * Pourquoi n\u2019essayez-VOUS pas la \u201cmeilleure méthode\u201d ALL-BRAN de corriger la constipation due à l\u2019insuffisance de \u201c\u2018volume\u201d\u2019 approprié dans votre alimentation ?Céréale excellente, elle aide en même temps À vous maintenir régulier.Le ALL-BRAN KELLOGG attaque la cause de ce malaise ordinaire .C\u2019est Un contraste plaisant aux purgatifs violents qui ne soulagent que temporairement.Essa- yez-le.Mais, rappelez-vous, ALL- BRAN prend du temps.Mangez-en tous les jours comme céréale ou dans des muffins, et buvez beaucoup d\u2019eau.Vous pouvez acheter ALL-BRAN en deux grandeurs commodes chez votre épicier; où en paquets individuels dans les restaurants.Fabriqué par Kellogg à London, Canada.ALL-BRAN KELLOGG assure une régularité NATURELLE, l'Institut canadien des Affaires publiques au Lac Couchiching, puis pris une part active au congrès panaméricain des études sociales à Washington, où il a établi de précieux contacts avec l'importante délégation de l'Amérique du Sud.D'autres ont travaillé une bonne partie de l\u2019été à lo\u2019rganisation du syndicalisme catholique et à Ja préparation de la Semaine sociale de St-Jean.Par ailleurs les publications n\u2019ont pas chômé : brochures, tracts, revues.RELATIONS, entre autres, continue sa marche ascendante.Son directeur espère pouvoir annoncer bientôt une in- Novation qui sera des plus appréciées de ses lecteurs, Le couvre-feu à Montréal Montréal vient enfin de décréter le couvre-fey.C'est l\u2019aboutissement d\u2019une longue campagne qui à connu des victoires et des défaites mais ne s'est jamais ralentie.L'adoption de cette mesure est un bienfait pour la ville.Elle comporte aussi une leçon précien- e : la force de l\u2019union.C'est parce Que les oeuvres catholiques de langue francaise ont su s'unir et travailler méthodiquement et en commun au succès \u2018de cette réforme qu\u2019elle a surmonté de puissants obstacles et triomphé d\u2019une opposition qui prit, à certains moments, une allure raciale.La Société de la Croix-Rouge Depuis le début de la présente année, la Croix-Rouge de la province de Québec a confectionné et expédié outre-mer 496,200 effets vestimentaires évalués à $198,476.C'est ce que révèle un rapport émis par la Maison de la Croix-Rouge, à Montréal.Depuis trois mois, les expéditions sont considérables.En juin, 75,532 articles d\u2019une valeur de $37,297; en juillet, 43,964 articles évalués a $14,601; en août, 20,356 valant $9,151.Durant les trois années de guer- les 35,000 travailleuses bénévoles de la Croix-Rouge, réparties en 189 sections québecoises, ont re, Semaine Sociale de Saint-Jean DU 24 AU 27 SEPTEMBRE Les temps difficiles que nous vivons ont obligé les Semaines sociales à restreindre leurs séances à quatre jours.Plusieurs en ont bénéficié qui ne pouvaient pas autrefois laisser leurs occupations pour toute une semaine.Quiconque d\u2019ailleurs ne peut assister qu\u2019à quelques cours y est le bienvenu.Rien n'oblige de les suivre tous.Le secrétariat local (abbé Lucien Messier, La Centrale catholique) est à la disposition de ceux qui veulent se faire réserver une chambre.Déjà de nombreuses adhésions sont parvenues, Il en est même de l'Université catholique de Washington.L'importance et l\u2019actualité du sujet attirent non moins que la compétence des conférenciers.Les hommes publics ou ceux qui aspirent à jouer un rôle dans la société ainsi que les édu- eateurs seront particulièrement intéressés par cette étude de la Démocratie, Une vraie collaboration de tous en vue du bien commun ne s'établira gue lorsque tous auront 1'intime conviction d'être les membres d\u2019une même famille, les enfants d\u2019un même Père céleste et de former dans le Christ un même corps.(Pie XI) y confectionné pras de 3,000,000 d'effets vestimentaires et pansements chirurgicaux pour nos soldats, nos aviateurs, nos marins et les équipages de notre marine marchande: dans ce chiffre sont compris aussi un certain nombre de courtepointes, de vêtements d'enfants et de robes pour les victimes des bombardements.L'hiver sera terrible pour les civils et les combattants en Grande- Bretagne.La Croix-Rouge lance un appel à toutes les bonnes volontés : elle a besoin d'augmenter considérablement le nombre de ses bénévoles afin de suffire à la tâche immense qui lui incombe.Qui ne peut, dans les sections de la Croix-Rouge ou à domicile, consacrer quelques instants chaque jour pour donner plus de confort à nos compatriotes combattant sur terre, sur mer et dans leg airs?La Rivièré-Où (suite do tore la dans ce domaine, À cause de la situation délicate dans laquelle se trouve la province de Québec, à cause aussi, des luttes dangereuses qui se livrent pour la protection des droits des Canadiens français, Ka rappela que la province de Qué- confédération.\u2018Parce que les uôtres furent les défricheurs et les colonisateurs de netre province, dit-il, *'je ne vois pas pourquoi le Québec ne pourrait faire valoir sen opinion et que ses députés ne seraient pas libres de défendre les droits des Canadiens fran- cals\u2019.M.Lizotte affirma qu'il a été heureux d\u2019exprimer, à la Chambre des Communes, l\u2019opinion claire et nette de ses électeurs au sujet de la conscription, Il n\u2019a pas changé d'idée depuis la dernière élection et il peut revenir devant ses électeurs le front haut, aprés avoir rempli ses promesses.\u2018Lorsque la fumée de la bataille se sera dissipée\u201d, conclut le député fédéral de Kamouraska, \u2018\u2018on reconnaitra que la province de Québec a été le refuge du bon sens\u201d.L'HON.LEON CASGRAIN Le héros de la fête prit alors la parole, après avoir été l\u2019objet d\u2019 une | longue ovation.dit le ministre en commençant son discours, \u2018\u2018m\u2019émeut profondément.au T7 SERVEZ-VOUS EN POUL; - CRAMPES & REFROIDISSEMENTS FAITES-EN USAGE POUR ENTORSES, CONTUSIONS;-ETC, Tn Le député fédéral de Kamouras- bec est l'aînée des provinces de la \u2018La démonstration d'aujourd'hui\", irelle re Coad J tore page) Je suis heureux de revenir à la Rivière-Ouelle, ms place natale, et d'y revoir des anciennes figures, qui me rappellent de bien beaux souvenirs\u2019.M.Casgrain rappela que le comté da Kamourask& a vu paître les Chapais, les Carroll, les Lapointe, les Letellier de St-Just., ete.Aucun autre comté, ajouta-t-il, ne peut se glorifier d\u2019avoir fourni à la patrie autant d'hommes célèbres.M.Casgrain, passant à la.politique provinciale, déclara que sous le régime Godbout, la province peut être assurée d'avoir une administration honnête, Le goùvérnement Godbout, dit-il, a mis de l\u2019ordre partout, particulidrement dans les débats de l\u2019Assemblée législative et dans les finances.Le gaspillage des deniers publics, en honneur sous l'Union nationale, a pris fin.LES VERITABLES AUTEURS DES TAXES Le ministre ajoute que l'administration actuelle, consciente que la bonne finance doit être à la base d'une bonne administration, a réor- Eanisé complètement nos finances Quant aux taxes imposées, précisa- t-il.noue n'en sommes pas respon- , sables.Les véritables auteurs, ce sont ceux qui ont précédé les admi- ni trateurs aciuels, de 1938 4 1939.Le procureur général ajouta qu'i} je fallu tuxer pour payer la succession qu\u2019on avait héritée de l\u2019Union (nationale, L'une de ces taxes, la taxe de vente, frappe directement les gens et le peuple a dû amère- fment se vendre compte que lors | qu on a le moyen de se permettre un ! gouvernement de luxe, il faut | payer ensuite les déficits.Ayant rappelé la disparition des [née sur jes ponts, M, Casgrain affirma que les autres taxes dispa- pr aussi lorsque le gouverne- \u201cment aura fini de rétablir les fi- chances de la province, Le ministre a dit encore que le gouvernement à mis de l'ordre dans le travail et dans l\u2019organisation des syndicats professionnels.\u201cNous avons mis de l\u2019ordre dans le travail, fit-il observer.en respec- Il est Plus Important que jamais de RETO vous C'EST QUAND VOUS ACHETEZ une provision de \u201cPepsi-Cola\u201d pur et pétillant pour la maison, vous payez un dépôt sur chaque bouteille, TEILLES.Vous ne payez en réalité que pour les 12 onces de savoureux \u201cPepsi- Cola\u201d contenues dans la bouteille.Le dépôt sur la bouteille est un placement que vous faites pour vos prochaines commandes de \u201cPepsi-Cola.\u201d SUR CHAQUE BOUTEILLE DE \u201cPEPSI-COLA\u201d se trouve la marque de commerce \u201cPepsi-Cola\u201d qui l\u2019identifie comme étant la propriété de Pepsi-Cola Company of Canada, Limited, ou de ses em- bouteilleurs.Les bouteilles portant la marque de commerce*\u2018 Pepsi-Cola\u201d ne vous sont jamais vendues\u2014elles vous sont prétées.que ces bouteilles vides portant la marque N'ACHETEZ PAS LES BOUDE L'ARGENT EN DÉPÔT URNER LES BOUTEILLES de commerce \u201cPepsi-Cola\u201d que vous avez chez vous.Retournez-les, comme toujours, à votre marchand et procurez-vous une nouvelle provision de \u201cPepsi-Cola\u201d payer de dépôt sur vos nouvelles bouteilles.DES MILLIERS DE CAISSES de \u201cPepsi-Cola\u201d sont consommées chaque jour par les forces armées du Canada.Des milliers de caisses vont aux navires qui relient la Grande-Bretagne aux autres parties de l\u2019Empire.Et des milliers d\u2019autres caisses vont chaque jour aux usines de guerre du Canada \u2014 pour soutenir l'énergie nécessaire à l\u2019effort de guerre.EN TEMPS DE GUERRE, LES BOUTEILLES DOIVENT SERVIR.En retournant promptement les bouteilles vides portant la marque de commerce \u201cPepsi-Cola\u201d, vous faites épargner des bouteilles \u2014 ce qui permet de fournir plus de verre-aux industries vitales.SERVEZ DONC LE CANADA\u2014SERVEZ-VOUS VOUS-MEMES\u2014RETOURNEZ PROMPTEMENT A VOTRE sans tant le capital et en respectant.les droits des ouvriers\u201d.M.Casgrain dit un mot, aussi, du problème de l'éducation, affirmant que la politique de MM, God- bout et, Perrier a donné un nouvel lessor à la cause de l'enseignement.11 rappela gue le gouvernement a facilité de toutes manières l'accès | de nos jeunes gens aux écoles techniques, aux écoles d'arts et métiers, aux écoles d'orientation professionnelle afin qu\u2019ils puissent jouer le rôle qu'on atiend d'eux dans les carrières de demain.T1 dit, encore, que c\u2019est un gouvernement libéral qui a assuré le parachèvement de l\u2019université de Montréal.Le procureur général nia, ensuite, les prétentions de l\u2019hon, Maurice Duplessis, à l'effet que l\u2019accord signé entre le fédéral et le provincial et qui laisse le champ | libre à Ottawa pour la perception de l\u2019impôt sur le revenu et les taxes des compagnies, équivaut à l'abandon de nos droits et au sacrifice de notre autonomie.\u201cDans cet accord\u2019, expliqua M.Casgrain, \u201cIl y a une clause qui protège les droits de la province ef \"qui stipule que les droits de perception de ces deux taxes ne sont cédés que pour la durée de la guerre.Non seulement nous nh'avons pas abandonné nos droits, mais nous les avons confirmés par cette clause\u201d.Le ministre termina son discours en disant que \u201cla province de Québec est prête à tous les sacrifices, pour gagner la guerre, excepté la conscription\u201d.\u201cLe jour où nos droits seront en danger\u201d, affirma-t-il, \u201cnous sau- | rons dire à Ottawa qu\u2019il va trop loin\u201d.Il soutint encore, que l\u2019on peut l tout obtenir des Canadiens fran- ' cals par la persuasion, en s\u2018adressant à leur raison et à leur sentiment, sans jamais employer la vio- \u2018lence.Dimanche soir, un dîner intime réunissait plusieurs amis autour de M.Casgrain, à l'hôtel Laurentide, au quai de la Rivière-Ouelle.A la table d'honneur, on remarquait, outre M.Gagnon; l'abbé J.-S.Thé- berge, curé de Rivière-Ouelle, les abbés P.Dumont, W.Dubé, Armand Dubé, François St-Pierre, curé de St-Pacôme, MM.le notaire L.-A.Dupuis, de Ste-Anne de la Pocatière, président de la Cham- bre des Notaires, Alphonse Beau- | lieu, m.p.p., Jean Casgrain, frère | du ministre, Joseph Casgrain, son noncés au cours de la soirée.Ye a Pun d de : ses s fils Pour honorer nos saints martyrs des saints Martyrs Canadiens, les Jésultes Jean de Brébeuf, Isaac Jogues e1 leurs compagnons, que I'Eiglise nommait récemment seconds patrons du Canada.li faut célébrer cette fête avec le plus de piété possible, Rien ne nous y préparera comme la lecture de leur vie ou de quelque ouvrage qui rappelle leurs vertus, Nous vous recommandons : \u2018Les Martyrs Jé suites\u201d par le R.P, Archambault, J, 10 sous; \u2018\u2018La fête des saints Martyrs Canadiens (du même auteur), 50 sous, On trouvera dans ces deux publications une neuvaine préparatoire à la fête (L'Action Parolssia- le, 4260, rue de Bordeaux, Mont réal).\u201cLe Recueil\u201d de septembre L'édition de septembre de \"LE RECUEIL\u201d, l'une des meilleures revues de langue francaise, offre un très intéressant choix d\u2019articles.On y trouve plus particuliére- ment les articles suivants : Le dé veloppement de J\u2019enfant, condensé e \u2018Nos Enfants\u201d; Les malsons de l'avenir, de \u201cles Affaires\u201d; Dirigeables, Médecins et Plongeurs, de \u201cExtension\u201d: Pierre Laval de \u2018Lu Voix des Mille-Iles: Photographie astronomique, de Le Devoir\u201d; Le secret du U-Boat, de \u201cLe Courrier de Genève\u201d; Musique de cirque, de \u2018Etude\u2019; L'hérédité est une lo- teric, de \u2018\u201cCommen Sense\u2018; Art et Climatisation\u201d de \u2018La Revue Moderne\u201d;, Les épreuves de Paris, de \u201cLe Samedi\u201d; Le Jardinier Magicien, de \u2018This Week Magazine\u201d; Les oreilles qui voient.de \u2018Btu- de; L'herbe à lait, de \u201cChristian Farmer\u201d: L'Art culinaire chinois, de \u2018Fu Jen; Lu Fièvre des Foins.de \u201cNature Magazine\u201d; Le second front, de Voix de France\u201d; Une mémorable journée, de \u201cMa rine\u201d, Fabrique de jeunes criminels, de \u201cRelations\u201d.La force é- fonnante des animaux, de \u201cNature Parade\"; L'ordre européen, de \u2018La \u201cLa France Libre\"; Un meurtre dans la cuisine, de \u2018Parents\u2019 Magazine\u2019; Les abeilles laborieuses, de \u2018\u2019American Journal of Pharmacy\"; Superstitions, de Columbia\u2019: Dialogues dos deux Frances, de Mareel Dugas, et pour terminer un fort intéressant volume en résumé, \u2018\u201c\u2018Sta- line\u201d, de Emi] Ludwig.\u201cLE RECUEIL\u201d vous offre chaque mots 100 pages d\u2019une lecture des plus instructive, 11 se vend 25c dans tous les dépôts de journaux et on s'y abonne moyennant $3.00 par an, Numéro spécimen contre 3c en timbres, C.P.100, Station \u201cB\u201d, Québec, P.Q.Isolez les contagieux \u201cLe premier devoir de tout citoyen, en présence d\u2019une maladie contagieuse reconnue, c\u2019est de prévenir immédiatement l'officier médical du bureau de santé le plus rapproché\", disent les hygiénistes du ministère de la Santé et du Bien- Etre social.Ceci est d'autan( plus important que .durant les mois de janvier, février et mars 1942, les maladies infectieuses ont coûté la vie à 56,- 391 personnes dans notre province.Par ailleurs, le rapport de juillet de la Division des unités et districts sanitaires révèle que l'on a déclaré 543 cas de maladies contagieuses et que les hygiénistes en ont dépisté 858.Ces chiffres devraïent nous inciter à prendre toutes les mesures préconisées par les hygiénistes pour prévenir les épidémies.Quant quelques symptômes se trahissent chez votre enfant ou chez un adulte de votre voisinage, redoublez de précautions, Gardez l'enfant loin de tout contact.Au cours de juillet, dans les unités et districts sanitaires, il y à eu 182 enquêtes épidémiologiques.On a examiné 1,277 contacts et cas suspects, 849 maisons furent visitées pt 63 affichées.Kn remettant ces chiffres aux journalistes, le ministère de la Santé et du Bien-Etre social rap- oncle, L.-P.Lizotte, M.P., le maire Albert Royer, de St-Pacôme Vil- iage, le maire Auguste Pelletier, de St-Pacôme Paroisse, etc, Plusieurs discours furent pr Le 26 septembre ramène la fête] HABITS sur MESURES \u201cles nouveaux échantil- ario ST-PIERRE RIVIERE-DU-LOUP STATION.Invitation vous est faite à venir à notre magasin, LE JEUDI, 17 SEPTEMBRE, examiner lons de tissus pour Ia saïson d\u2019Automne - Hiver, montrés par la maison Lombardi, reconnue pour la qualité supérieure de sa confection de pratique dans les vêtements pour hommes.v Nous vous invitons à venir à cette daterencontrer leur représentant qui sera ici en personne.Bien à vous, Ce qui se passe à Ottawa (suite de ta Tore page) pouvoir du parlement passent aux mains de commissions ou d'organismes créés pour fes nécessités de la guerre mais dont plusieurs subsisterout devant les de la paix, À Vheure actuelle, nadiens français juste représentation Aanismies divers, ils dent pas \"des jobs\u201d ronds-de-cuir quand les Ca- réclament une duns ces orne quémen- ou quelques font que re- contre \u2018les bu- vombattent toul Ils ne lutte ls prendre ja reaucrates\u201d.simplement pour conserver dans la pratique le \u201cgouvernement responsable\u201d qu'ils avaient si dure- nent ment EXEMPLE D'ACTUALITÉ Les règlements du service sélee- tif offrent un exemple entre mille de cette nécessité pour les Canu- conquis et sérieuse- menacé, qui est diens français d'avoir leur représentants dans les organisimes de guerre.Aucun de ces règlements n'a été soumis à l'approbation du parlement.Hs chambardent pourtant toute la vie économique et sociale du pays.Le directeur du service sélectif est investi de pouvoirs immenses.Un co-directeur canadien- français a été nommé et M.Paul! pelle À tous qu'il faut bien se graver dans l'esprit que les enfants qui vivent au même foyer qu'un malade atteint de maladie contagieuse doivent être exclus de l'école tout le temps que dure la maladie, et souvent pendant une période supplémentaire, fixée par sanitaire.nécessités | l'autorité Goulet fonction.Cependant, l'autorité supérieure du service sélectif à élé confiée au ministre du Travail et la mobilisation des ressources humaines relève du ministère du Travail défà chargé d'une foule de responsabi- occupe digndment cette :Mtés importantes.Hier, le ministre Mitchell a an- ,toOncé la nomination dun autre sous-ministre adjoint au département du Travail.C'est un universitaire distingué, M.Vincent-C.MacDonald, Or, il y a déjà uu moins trois sous-ministres à Aucun n'est Canadien de langue française.Le sous-ministre en titre est M.Bryce-M.Stewurt.M.Arthur MacNumara fut attaché à la direction l'assurance-chômage et une loi spéciale lui conserve son rang de sous-ministre du Travail.M.Gérard-M.Brown était assistant sous-ministre jusqu'à sa mise à la retraité, 1! Y a moins d\u2019un an, et son travail est assumé depuis par un collègue de langue anglaise.Enfin, M.W.-J.Couper est assistant spécial du sous-ministre.D'ailleurs.aucun haut-fonction- naire de ce département n'est Canadien français.N'est-il pas temps de nommer un sous-ministre Canadign fran- cals dans ce département qui, non seulement a autorité sur la mobilization Mes ressources humaines, mais qui continue à exercer sa juridiction sur les problèmes ouvriers d\u2019une province industrielle comme Québec?Mais ce cas du sous-ministre du Travail n'est qu\u2019un simple exemple ,moins violent encore que bien d\u2019autres.ce département.de (l'Action Catholique) EPARGNEZ ; DU COUT D\u2019ALIMENTATION des COCHONS avec le Concentré Ful-O-Pep Vitaminé pour Porcs -\u2026 en comparaison de l\u2019alimentation au blé d\u2019Inde.OIC! un riche concentré de vitamines pour cochons et porcelets en croissance.Il contient une grande variété de vitamines et d'ingrédients minéraux sous forme succulente.I aide à produire de la viande à bon marché.° MARCHAND LES BOUTEILLES VIDES PORTANT LA MARQUE DE COMMERCE \u201cPEPSI-COLA\u201d Pour obtenir une boisson rafraîchissante,\u2018 mélangez du Gin de Kuyper avec du ginger ale, du citron et du limon, de la bière de gingembre ou de l\u2019eau tonique, LIMITED puis ajoutez de la glace.PEPSI-COLA COMPANY OF CANADA, y COMMANDEZ AUJOURD'HUI DE EMBOUTEILLEURS AUTORISES DE PEPSI-COLA EET A.BOU CHARD, Enr'g.\\ SOUCY & FRERES, Enr.JONN de KUYPER à SON, Marchand Autorisé de Nourriture Quaker 14 2742 a Hollande.1 2a Rue Amyot RIVIERE.DU-LOUP Téléphone Diacstaurs, Potterdam, Mo Rivière-du-Loup Station, TéL 72 | © 00000000000000000010000000000059008000 \u2014M, Jean-François Pouliot, C.R., M.P., est en voyage à Québec dans l'intérêt de ses électeurs.\u2014M.J.-B.-E.Frenette et son fils, le Bergent C.-E, Frenette, de Québec, étaient de passage en notre ville en fin de semaine en route pour Mont-Joli.\u2014M.Robert Dionne, gérant de banque, de Valleyfield, a passé la fin de semaine chez des parents.-\u2014M.le docteur Hermel Cham- berland, M.V., professeur à l\u2019Eco- le de Médecine Vétérinaire d\u2019Oka est allé reprendre ses cours après un séjour à Rivière-du-Loup chez son frère, M.Roland Chamber- land, arpenteur géomètre.\u2014M, et madame Jos.-Yves Pom met annoncent les fiançailles de leur fille Rita, au Lieutenant Hen- ri-L.Carrier, fils de M.et madame Léon Carrier, de St-François- Xavier de Rivière-du-Loup.\u2014M, Jean-Marie Paré, d'Amqui, était à Rivière-du-Loup en fin de semaine.\u2014 Madame H.Laverdière, de St Vallier, accompagnée de sa jeune fille Simone, étaient à Rivière-du- Loup au commencement de la semaine.\u2014Mademoiselle Lucienne Lord a passé la fin de semaine chez son père, M.Jos.Lord, \u2014M.et madame Roland Saint- Pierre, de Rimouski.étaient icl ces jours derniers chez M.Eugène Saint-Pierre.-\u2014Madame Ernestine Lévesque.de Montréal, est en visite chez M et madame J.-Frs.Lemieux, -\u2014M, et madame Elphége Viel, de Jonquières, ont passé quelques jours chez M.Jos.Viel.\u2014Madame Gilbert D'Amours, de Salem, Mass, a passé ses vacances chez ses parents, à Montréal et à Matane.\u2014NMademoiselle Marie - Jeanne Blanchet, de Trois-Rivières, passe un mois en notre ville chez ses parents, M.et madame Adélard Charette.\u2014Ont passé la semaine dernière en ville, mademoiselle Simone et M.Maurice Raymond et MM.Roger et Gérald Morin ,de Montréal, les invités de M.et madame J.- Frs, Lemieux.\u2014M.et madame Marcel Sirois, de Cacouna sont de retour d'un voyage à Mont-Joli où ils furent les invités de M.et madame Lucien Ouellet.\u2014M, dos.Gagnon.fils de Louis.rentier ,qui à passé les deux mois d\u2019été à Rivière-du-Loup, en visite chez des parents et amis, est retourné à Montréal la semaine dernière.\u2014-Mademoiselle Françoise et M, Fabien Plourde ont passé une ae- maine à Moncton, les invités de M et madame Vincent Morin.\u2014Mademoiselle Rolande Cha- rest, de Montréal, était en visite chez ses parents en fin de semaine, \u2014Madame Arthur Sénéchal est de retour d\u2019une promenade de quelques jours à Québec et Ste- Anne de Beaupré en visite chez des parents et amies, \u2014M.Albert Laforest, de Chicou- timi, était de passage en notre ville ces jours derniers.; \u2014 Mademoiselle Jeanne d'Arc Charette est l\u2019Invitée de mademoiselle Agnés Dea, d» Gascon, Gaspé.\u2014Mademoigelle Marie-Paule Sa- vaard, de Québec, était de passage en notre ville en fin de semaine.\u2014Mademoiselle Pierrette Na- deau, du C.W.A.C., de Québec, passe quelques jours chez ses parents, M.et madame Charies-Eu- gène Nadeau.\u2014\u2014Mademoiselle Colette Léves- que passe la semaine à Montréal.AJUSTEM ENT Lunettes \u2018EXAMEN de la VUE TOUS LES JOURS L'Optométriste - Opticien J.H.Pelletier, O.D., diplômé de PA.O.O.P.Q., de l\u2019Université de Montréal et du Optical Institute of Canada, SPECIALIS- TE en EXAMEN DE VUE et AJUSTEMENT DE LUNETTES est à son bureau TOUS LES JOURS, comme d\u2019habitude.SALON PRIVE d'examen de vue et laboratoire de FABRICATION de LUNETTES au magasin de bijouterie, cadeaux et lunettes J.-H.Pelletier, 327 rue Lafontaine, Ri- vière-du-Loup.Téléphone 8084, Artisanale Les cours à cette école se sont ouverts mardi dernier, le 8 septembre, avec une assistance de 12 éiè- ves aux cours de deuxième année et de 25 aux cours de première année.Comme nous l'avons déjà mentionné, le local qui a été mis à la disposition de cette école par la Commission scolaire, à l\u2019Académie St-Paul, est devenu absolument insuffisant pour pourvoir aux besoins de ce nombre d\u2019élèves, Des dispositions temporaires à cette fin ont été prises pour les premiers trois mois, mais il faudra pendant cette période trouver un L'Ecole d'initiation autre local plus vaste ou trouver ! moyen d\u2019agrandir le local actuel.Le comité de la Chambre de Commerce chargé de la question doit se réunir ces jours-ci pour chercher une solution au problème.Nous ne croyons pas qu\u2019il soit désormais nécessaire d\u2019insister sur l\u2019utilité de ces cours d'initiation aux métiers manuels.Nos jeunes semblent en avoir compris toute l'importance pour leur avenir.Il importe maintenant aux autorités de leur en fournir les facilités et nous espérons qu'on ne tardera pas à y pourvoir.\u2014-M, Jean-Marc Gendron a passé la fin de semaine à Amqui, I'invité de sa soeur, madame Jean- Marie Paré.\u2014M.Gérard Paradis était ici en fin de semaine chez sa mère, madame Ludger Paradis.E.-Howard Smith élu président L'ASSOCIATION CANADIENNE DE LA PULPE ET DU PAPIER.DE M.E.-Howard Smith, vice-président de \u2018Howard Smith Paper Mills Limited\u2019\u2019, vient d\u2019être appelé à la présidence de l'Association Canadienne de la Pulpe et du Papier.Il succède à M.R.-L.Weldon qui « dû offrir sa résiguation par suite de sa nomination par le gouvernement fédéral au poste d'administrateur du papier d'impression au Canada.M.Weldon devient automatiquement premier vice-président de l'Association, avec permis «d'absence pendant la durée de sa nouvelle charge.Dans l'intervaile, ses fonctions seront remplies par M.CR.Whitehead, vice-président de Ja Consolidated Papier Corporation\u2019, qui a été nommé premier vice-président spécial à cet effet.M.F.-| G.Robinson, vice-président de \u2018L'International Paper Company\", un ancien président de l'Association, continuera d'agir comme l'un des vice-présidents.En acceptant la résignation de | Weldon, M.le comité exécutif de Prochain mariage On annonce pour mardi le 22 septembre le mariage de Mlle Evelyn Hodgson, fille de M, et Mme Willie Hodgson, avec M.Francis Liberty, fils de M.et Mme Napoléon Liberty, de Jewett City, Connu.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église de St-Patrice, à 8 heures, Naissance à Lévis A l'Hôtel-Dieu de Lévis est née le 6 septembre, Marie, Elianne, Denise, enfant de M.et Mme Roger Saindon (Lilianne Sirois).Parrain et marraine : M.et Mme Florian Sirois, grands-parents de l'enfant; porteuse : Mlle Georgianne Sirois, tante de l'enfant.Lisez le \u201cSaint-Laurent\u201d IE SAMEDI SOIR 12 SEPTEMBRE A LA POINTE DE RIVIERE-DU-LOUP.AU HAMEAU Danse carrée Venez vous amuser au son de la musique, Admission : 50c le couple.| Au verger du platin Pommes et mie] à vendre.Entrée en arrière de l'ancienne buanderie, rue St-Louis, Tél.2812.Louis Pelletier, prop.16-17-p.Servante demandée On demande une servante pour ouvrage général.S'adresser à Madame Paul-Emile Robillard, Ruelie Devost, Rivière-du-Loup.18-p.Fournaise à vendre Une fournaise à air chaud à ven- ipe et du papier au Canada, et le néfice de l\u2019association depuis plu- Décès de monsieur Napoléon Labbé Nous regrettons d\u2019annoncer le décès à Saint-Ludger, de M.Napoléon Labbé, rentier, à l'âge de 64 ans et 8 mois.Le défunt laisse dans le deuil : an fils, Maurice.et quatre filles : Madame Albert Dionne (MarieAn- ge), Mlies Stella, Eva et Albertine; son gendre, M Albert Dionne; ses petitg-enfants, Jean, Joseph et Carmen Dionne; ses soeurs : Mme Phi- lias Chouinard, de St-Patrice, Mme Joseph Marmen, de Riviére-du- Loup, Mme Walter Gilbert, de Greenfield, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, Ses funéraflles ont eu lieu ce matin, & dix heures, en l'église de St- Ludger, au milieu d'une assistance considérable de parents et d'amis.Nous prions la famille en deuil d'agréer nos sincères condoléances.l'Association lui a offert ses plus vifs remerciements pour l'importante contribution qu'il a apportée au progrès de l'industrie de la pul- dévouement qu'il a déployé au bé- sieurs années, particulièrement pendant son terme d'office comme président.Il lui a aussi exprimé sa satisfaction de sa nomination à la nouvelle charge qu'il vient d'assumer et à laquelle le désl- gnailent l'intégrité bien connue de son caractère, ses vastes connals- sances et sa longue expérience.Signalons que M.Smith, en assumant la présidence de l\u2019Assocla- tion, continue des traditions de famille.Son père, feu Howard Smith, le fondateur de Howard Smith Paper Mills, fut en effet l'un des promoteurs de l'Assocfa- tion et l\u2019un de dents ses premiers prési- Prochain mariage Samedi Ir 3 octobre prochain, en l'église de St-François-Xavier, sera béni le mariage de Mile Rita Turgeon, fille de M.Joseph Tur- geon avec M.Roger Bernier, fils de M.et Mme Alphée Bernier, de St-Ludger.Squateck Va et vient M.et Mme Baptiste Therriault Marie, de Notre-Dame du Lac, en visite chez leurs parents la se maine dernière.\u2014-M.Gérard Fortin, de Notre- Dame-du-Lac, de passage dans notre paroisse, la semaine dernière.MM, et Mmes Alfred, Adélard et Joa.Viel en promenade à Notre- Dame-du-Lac, dimanche dernier.Vente par le shérif AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tel que mentionné plus bas, Fieri Facias de Bonis et de Terris Cour Supérieure, District de Kamouraska, N* 13508 LEO BERUBE, Avocat de la Cité de Rivière-du-Loup, demandeur; vs JOSEPH DUMONT, du canton Auclair, défendeur.Le lot numéro vingt-et-un (21) rang trois (3), canton Auclair.Pour être vendu à la porte de l\u2019église paroissiale de Lejeune, Comté de Témiscouata, MERCREDI, le VINGT-TROIS SEPTEMBRE 1942, à ONZE heures de l'avant- midi.Le shérif, Bureau du shérif, B.A, DOUCET.Rivière-du-Loup, 4 août 1942.[Première publication, 8 août 1943] 1728-32-2-0 Servante demandée et leurs enfants, Gérard, Robert et |, + sont priés de cesser, \u201cLÉ SAINTLAURENT, 10 SEPTEMBRE 1944 CITE DE RIVIERE-DU-LOUP AVIS PUBLIC À raison de la forte baisse de l\u2019eau dans le lac Hickson et sa réserve d\u2019alimentation, la rivière Verte, par suite de la sécheresse prolongée, les usagers de l\u2019aqueduc municipal d'alimenter leurs jets d\u2019eau et d'utiliser leurs tourniquets et boyaux pour l\u2019arrosage de leurs jardins ou pelouses, afin de conserver l\u2019eau pour les besoins domestiques.Par ordre du conseil, Secrétaire-trésorier de la | Rivière-du-Loup, 1er septembre 1942, \u20ac .9% .jusqu\u2019à nouvel avis, J.LEBEL, Cité de Rivière-du-Loup.Une nouvelle croisade est lancée Londres, \u2014 D'après le journal belge nazifié \u2018Vooruit\u2019\u201d, reçu cette semaine à Londres, des groupes secrets, se donnant le titre de \u201cCroisés\u201d ,ont été fondés par le clergé catholique dans la Flandre occidentale, afin de combattre les idées du national-socialisme.Le journal se plaint amèrement de ce que les prêtres emploient des scouts pour répandre des \u2018\u2018pamphlets empoisonnés en faveur de la Grande-Bretagne\u201d.Cette feuille ajoute : \u2018L'opposition la plus el- ficace au natlonal-socialisme -vient du clergé et des divers organismes qu'il établit\u201d.La guerre fraîche et joyeuse Berne, Suisse.Non seulement les éclopés foisonnent maintenant partout en Allemagne, mais la maladie augmente dans des proportions inquiétantes.Cela est dû à la carence de nourriture.saine.Les nazis ont pillé tous les vivres d'Europe et ils doivent actuellement se nourrir surtout d'\u2019ersatz\u201d, D'après le \u2018\u2018Reichagesundheitszlatt\u201d (Bulletin de la Santé nationale), les maladies ont augmenté entre 500 et 800 pour cent depuis dix ans.Depuis le début de la guerre, cette augmentation est effarante.En 1939, 1! y avait 129,000 cas de diphtérie en Allemagne; malgré le sérum injecté à doses massives, il y en avait 155,000 en 1941.La tuberculose a augmenté de 69,000 cas à 88,000; la fièvre scarlatine, la dysenterie et la coqueluche (mortelle chez les enfants sousalimen- tés) ont plus que doublé, La guerre fait des merveilles auprès des femmes Londres.\u2014 Un grand couturier de Londres déclare que, depuis le début de la guerre, les Anglaises en général ont diminué de trois pouces autour des hanches.De leur côté, les médecins estiment que les souliers \u2018\u2018pour temps de guerre\u2019\u2019, dont les talons n\u2019ont pas plus que deux pouces de hauteur, ont amélioré la silhouette des dames et rendu plus résitants les muscles de l\u2019abdomen, Le ministre de l\u2019Alimentation, lord Woolton, dit à son tour que le régime alimentaire plus sévère a causé un grand bien à la santé des femmes.Quisling a des équipes de presse Londres.Le gouvernement britannique apprend que l'inf\u2026âme Quisling possède maintenant des groupes de marins qu'il a organisés en équipes de presse, pour enivrer ou assommer Jes matelots loyaux à notre cause et les embarquer de force à bord des bateaux nazis.La BBC révèle que des douzaines de ces hommes enrôlés malgré eux ont sauté par-dessus bord, alors què leur tavire passait à proximité d'une côte neutre.Plusieurs se sont noyés, préférant la mort à l'esclavage nazi.Il est toujours loisible à quel- qu'un de suppléer par l'intensité de sa vie intérieure À ia bassesse de son apparente condition.(Mgr Tissier) \u2014v- La certitude d\u2019avoir raison n\u2019empêche pas la douceur des mots, Il y a un orgueil dans les manières violentes de dire le vrai, Et cela nuit singulièrement aux theses qu'on soutient \u2018 (René Bazin) \u2014V \u2014 \u2018 Qu'est-ce que l'esprit du christianisme?Esprit de fraternité, esprit de tendresse et de compassion, qui nous fait sentir les maux de nos frères, entrer dans leurs intérêts et souffrir de tous leurs besoins.(Bossuet ) La Fédération des Chambres de Commerce du Québec Le congrès de la Fédération se tiendra à Sherbroke, les 5 et 6 octobre prochains.Le congrès de la Fédération des Chambres de Commerce de la province de Québec se tiendra, cette année, à Sherbrooke, les 5 et 6 octobre prochains.Le club Social de l\u2019endroit, fondé par un groupe de canadiens français l'an dernier, a mis à la disposition de la Fédération trois : étages de son spacieux immeuble, | et un programme très élaboré a été préparé.Le thème général du con- < grès sera : Passage de l\u2019économie de paix à l\u2019économie de guerre.Nous ne doutons pas que notre Chambre de Commerce ne man- | quera pas d\u2019y envoyer des représentants, comme d\u2019y transmettre en temps utile les résolutions qu'elle aimerait y soumettre à la discussion.Squateck Naissances.\u2014 Le 26 août a été baptisée Marie, Noëlline, Gilla, enfant de M.et\u2018 Mme Raphaël Bourgoin (Glorieuse , Bourgoin).Parrain et marraine: M.et Mme Jean-Baptiste Desro- siers, oncle et tante de l'enfant.Le 29 août, a été baptisée Marie, Marielle, enfant de M.et Mme Gérard Ouellet (Gertrude Beaulieu).Parrain et marraine : M.et Mme Théophile Beaulieu, grands-parents de l\u2019enfant.Le 31 août a été baptisée Marie- Jeanne, Lucile, enfant de M.et, Mme Philippe Martineau (Léonti- ne Pelletier).Parrain et marraine: M.et Mme Lucien Pelletier, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 31 août a été baptisé Jean- Paul, Raymond, enfant de M.et Mme Albert Ouellet (Imelda Viel).Parrain et marraine : M.et Mme Paul Ouellet, oncle et tante de l\u2019enfant.Le ler septembre a été baptisé Joseph, Bertrand, fils de M.et Mme Arsène Fournier (Thérèse Fournier).Parrain et marraine : M.Gérard Fournier et Mlle Céline Fournier, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 6 septembre a été baptisé Joseph, Lauréat, Lucien, enfant de M.et Mme Thomas Lepage (Yvonne Morin).Parrain et marraine : M.et Mme Charles Talbot.Le 5 septembre a été baptisée Rose, Aline, Thérèse, enfant de Met Mme Noël Bérubé (Emilienne Lavoie).Parrain et marraine : M.et Mme Cyrice Lavoie, oncle et tante de l'enfant, Le 7 septembre a été baptisée Marie, Jeannine, enfant de M.et Mme Alcide Michaud (Ida Beau- lieu).Parräin et marraine : Met Mme Théophile Beaulieu, grands parents de l'enfant.Décès.\u2014 Est décédée le 26 août, Normande, enfant de M.et Mme Wilfrid Castonguay.Elie était âgée de 3 mois, -Encouragez- |inos Annonceurs 11-19).$25,000 4 $40,000 par année.En plus d'aider généreusement torités universitaires.(suite de la 1ère page) Enfin, par la loi 6 Georges VI, ch, 21, la subvention du Gouvernement Godbout à l'Ecole Normale de Dans le but de favoriser les Beaux-Arts, l'honorable M.Perrier a aussi doté la Province d'un Conservatoire.Ceci nous amène à parler de l'octroi aux collèges classiques.vernement provincial accorde un octroi annuel de $10,000 à chacun des trente-deux collèges qui dispensent l\u2019enseignement classique à plus d 12,500 jeunes gens de notre Province.sité s'applique aux universités et à leurs élèves dont un certain nombre reçoivent des bourses d'étude sur recommandation des au- Parmi les mesures importantes prises par le Gouvernement libéral pour préparer l\u2019avenir des jounes de chez-nous, soulignons encore le plan fédéral-provincial de formation à la main-d\u2019oeuvre 3 McGill est portée de l\u2019enseignement primaire, le Gou- La même généro- EXAMEN DE LA VUE AJUSTEMENT DE LUNETTES Par l'Optométriste Opticien H.BELANGER, B.O.Optométriste Officiel au Canadien National DIPLOMÉ DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Chez À.Savard, bijoutier - Riv.-du-Loup, Centre A.SAVARD BIJOUTIER Rivière-du-Loup Centr & A BLOC BELLE wv Le meilleur assortiment en ville pour Joncs, Bagues de fançailles, Montres de tout genre, Articles de fantaisie.wv Spécialité : Réparation de montres, Inspecteur des montres de C.N.R.3181 3731 .Bureau Rés, Georges Côté, N.P.Cessionnaire du Greffe de J.-O.Lévesque, N.P.18, rue de la Cour Rivière-du-Loup, P.0.Tél, BUREAU: 10 rue Du Rocher > L.N.LAVOIE Enr.ASSURANCES GENERALES RIVIERE-DU-LOUP 86 J.OSCAR GENDRON ASSURANCE GENERALE Accidents, Automobiles, Vie, Incendie, Résidence : 10, rue Lafontaine Tél.Résidence : 833 Bureau : 1, rue de la Cour Bureau: 832 Rivière-du-Loup, - - Station.Succeeseur de J.W.Morel.Louis PRATTE Courtier en Assurances et Obligations Immeuble de La Banque Provinciale 319 Lafontaine ASSURANCES Vie; Accident-maladie; wutomobile, etc, etd Représentant de divers groupes de Compagnies, Feu; OBLIGATIONS Dominion & Provinces; Corporations municipales et scolaires, etc, etc.Représentant de L.G.BEAUBIEN & Cie, Limitée Courtiers en Valeurs de Placements.spécialisée, plan dont 9,500 jeunes gens ont bénéficié du mois d'avril 1941 au mois d'avril 1942.Nous pourrions citer encore l\u2019Ecole Polytechnique, l\u2019École des Beaux-Arts, l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales, les Instd- tuts Pédagogiques de Montréal et de St-Georges, les Ecoles techniques, les Ecoles d'Agriculture et de médecine vétérinaire, l\u2019Eco- le de Laiterie de St-Hyacinthe, les Ecoles Ménagères, les Ecoles de Gardes-Forestiers, d'Arts et Métiers, d'Arts Domestiques, l\u2019Eco- le du Meuble de Montréal, l\u2019Ecole du Tourisme, ete, etc, qui sont toutes subventionnées par le Gouvernement que dirige l\u2019honorable M.Godbout.L'HONORABLE M.ROCHETTE S\u2019OOCUPE DU BIEN-ETRE DE SON COMTE Invité à prendre la parole au Congrès des Chambres de Commerce à Tadoussac, l'honorable Edgar Rochette a annoncé à ses électeurs que la construction de l\u2019Hôpital de la Malbaie était commencée, Cet hôpital moderne et spacieux coûtera $256,000.\u201cJ'avais à coeur, depuis longtemps, dit M.Rochette, de doter mon comté d\u2019un hôpital, et voici que malgré les difficultés de la guerre, nous avons réussi à l'obtenir.Soyez assurés.Que je ferai toujours mon possible, comme par le passé, pour ve 61 aide à notre brave population et assurer le bel racisme PR conc.mique de notre comté, avec votre précieuse cellaboration\u2019.Servante demandée, seulement trois grandes personnes, S'adres- MANTEAUX D'ETE, demi longueur.leurs pastel, beige, rose, bleu, blanc.qualité, très confortables fraîches.C\u2019est une valeur incomparable $2.95 SLIPS en soie, garnis de dentelle.Couleurs rose et blanc.Grandeurs assorties.Réduits 78c Vous aurez ces spéciaux à ces bas prix seulement au magasin de SPECIAUX AU MAGASIN DE Cou- Belle pour les soirées Spécial SPECIAUX pour cette semaine à .dames, en SPECIAUX I.Mira lllnn POUR LA SEMAINE DU 10 AU 17 SEPTEMBRE SLACKS et PANTALONS pour broadcloth ,assortis de couleurs et gran, .$1.45 CULOTTES de laine, pour le bain.Très belle qualité.100% laine.C\u2019est une valeur sans pareille à .$1.39 Un lot de GILETS en coton et en ratine, + ee .TABLIERS de cuisine, en broadcloth imprimé, assortis de couleurs.Très spécial .manches courtes et longues, pour l\u2019été.Assortis de grandeurs et couleurs, Spécial pour 28e cette semaine à .89e IRALLAH (Ancien local de La Cie Legaré Limitée).dre à très bonnes conditions, S'adresser au No-18-rus Be-Cyrilie, Rivière-du-Loup Station où par téléphone No 3874, an ser à 27, rue Se-Paul, Rivière-du- Houp, Station.- 18-p.(Voisin du Château Grand- ville) .\u2019 a.li; | CR Rivière-du-Loup, Centre.17-18-19-20-p. ER TS i Ra da ER i KA SF 1 0 F5 - \u201cLE SAINT-LAURENT®, 10 SEPTEMBRE 1042 : PAGE CINQ Combien d'abonnés à votre journal © PETIT BILLET Ie Saint-Laurent Une sale béte.La sale béte dont je voudrais vous dire un mot aujourd'hui, c'est le rat vulgaire, dont nous nous méfions trop peu, même si nous ne I'aimons paa.On ne l\u2019aime pas, car il n\u2019est pas beau et il n'Ayt pas aimable, Mais nous dé dé rions encore mieux si no \u201cions le mal qu'il nous fait et celui qu\u2019il peut nous faire.IL pille, il détruit, il salit, il empoisonne tout.Il coûte à l\u2019'humanité bon an mal an des milliards de dommages.Et il n'est pas facile à pourchasser .On en tue beaucoup, c'est certain, Mais saiît-on, par exemple, qu\u2019un couple de rats, s\u2019il n'est pas entravé dans l'exercice de ses droits, peut mettre au monde en deux ans TROIS CENT CINQUANTE MILLIONS d'individus?Le chiffre peut paraître fantastique : vous penserez peut-être À une plaisanterie\u2026 Prenez votre crayon, et, si vous connaissez les capacités prolifiques de la \u2018\u2018mére-rate\u201d, vous verrez que vus calculs aboutiront a une summe étonnante.Je mets en fait qu\u2019un fermier qui ne s'occupe pas des rats qui pullulent dans sa grange, dans sa porcherie, dans ses hangars, leur abandonne le plus clair de ses profits.\u2014v\u2014 T} faut donc le combattre relâche, sans Surtout il ne faut pas lui donner la moindre chance de s'établir chez vous.Est-ce impossible?Pas le moins du monde, Le rat, quand il se sent chauffé de près, file ailleurs.Ne laissez pas de tas d'ordures quelque part autour de vos bâtis ses .Vérifiez vos portes, les pans de vos bâtiments.Un trou est vite fait par les dents du rat.Faites le ménage de vos batteries, de vos hangars.Faites de la lumière partout : il n\u2019est rien que le rat ne craigne autant.Quand vous aurez ruiné son repaire, quand vous aurez rebouché avec de la bonne tôle les avenues qu'il s'est ménagées, quand vous aurez grillagé vos bouches de ventilation au ras du sol, quand vous aurez serré vos grains vannés dans vos silos bien fermés ou dans vos \u2018carreaux\u2019 bien surveillés fermez vos portes soigneusement, hiver comme été, et n'oubliez pas de placer un Zardien aux alentours, un bon chat qui n'a pas froid aux yeux, ou, mieux encore, un chien bien vigilant Et vous m'en direz des nouvelles.Un bon chien ratier, au nez fin et à l\u2019oreille fine, se paie trois fois en un an par ce qu\u2019il empê- cbe de détruire par les rats.Pour tout dire.il faudrait aussi que vos constructions soient bien arrangées pour prévenir la venue cs ] > POURQUOI AVOIR = A MAL AUX Se TY = Pr gs ROMPHE 9) » des rats.Une bonne fondation de deux picds de béton arréte les rats infailliblement.A moins que vous n'aimiez mieux faire reposer vos bitisses sur des pilotie établis à dix-huit pouces du sol.Rien qui décourage davantage cette vermine abominable, Quand le rat ne trouve rien à manger, vocare comme il est, il file ou il crève.Et il y a moyen de s'entendre avec ses voisins du rang pour une lutte commune et bien organisée.Et s'il reste quelque vieux rats trop fins pour être délogés ,utilisez le poison (\u201cRatnip\u201d ou autres poisons efficaces qui dessèchent la carcasse du rat, ce qui empêche l\u2019infection).Et je conseille en finissant d'écrire à Radio-Canada, aux soins du \u2018Réveil Rural\u201d, 1281 ouest, Ste- Catherine, Montréal, afin d'obtenir une fort intéressante brochure sur les rats et leurs méfaits.Vous ne regretterez pas vos trols sous.Sus aux rats! 1.Question: QUI DOIT ACQUITTER 1 L\u2019IMPÔT?Réponse: Tout célibataire qui reçoit un revenu supérieur à $660 par année et toute personne mariée qui reçoit plus de $1200.1Fe Centenaire de Montréal Inoubliable spectacle L\u2019Exposition du IIle Centenaire de Montréal, qui se tiendra du 17 au 27 septembre ,offrira un spectacle jamais vu jusqu\u2019à date dans ce genre de réalisation.Le thème principal, \u2014 Le thème principal en est le suivant : îllus- trer à la fois ce que les missionnaires français ont fait à Ville-Ma- rie et ce qu'à leur tour, les missionnaires montréalais ont réalisé dans le monde.A l'entrée, une reproduction à grande échelle du portail de Notre- Dame de Paris, nous reportera au sein de la vieille France et s\u2019expliquera comme suit: \u201cC'est du coeur de la France que nous est venu le souffle missionnaire\u2019.Après s'être engagée sous les portiques, la foule découvrira tout coup un long défilé bordé d\u2019oriflammes aux armoiries des provinces de France qui ont envoyé des missionnaires à Montréal; le public, en y passant, aura l'impression d\u2019une revue de l\u2019histoire.L'Apothéose des Fondateurs.\u2014 Puis, soudain, on débouchera sur un vaste amphithéâtre occupé par douze scènes contigues : c\u2019est J'\u2019Apothéose des Fondateurs de notre ville, illustrant le texte suivant: \u2018numéro un\u2019 du cuitivateur.BAPTISTE Ms sont l'ennemi \u2018La Voix de Ja Vallée\u201d, Amqui.\u201cVille-Murie est une réalisation missionnaire d%apostolat laique\u2019\u2019.Le tout exécuté de façon trés décorative et éclairé avec goût.Des haut-parleurs guideront le public dans sa visite de l'Apothéose, Le globe terrestre.\u2014 Une énorme sphère de cent pieds de circonférence et tournant sur elle-mé- me, à vingt-cinq pieds du sol, reproduit le globe terrestre où s\u2019exerce l\u2019apostolat missionnaire, EI- le repose sur un imposant jet d'eau de plus de vingt pieds, venant d'une fontaine lumineuse et symbolisant l'eau de la grâce dont la puissance surélève le monde des Ames.Ce globe ,qui domine les quarante , kiosques de l'Exposition, est visi- , ble de tous les points du parcours.Curactère particulier.\u2014 Autre nouveauté : chaque Kiosque est construit selon l'architecture du pays évangélisé : mosquées, tem- , Dles, pagodes, huttes et chaumières aux couleurs les plus variées, Cer- {taines constructions ont une grande ; allure et s'élèvent à plus de cin- ; Quante pieds.L'ensemble forme ; comme une ville fantastique et très capricieuse.t Un cinéma, attenant à la vaste salle d\u2019Exposition, offrira sans interruption des représentations sur les différentes missions, tandis qu'une salle de jeux missionnaires occupera agréablement tous les vi- LE NOUVEL IMPOT SUR LE REVENU PREMIERE PARTIE \u2014 Ses effets sur Les Personnes Touchant un Traitement ou 2.Question: QUELLES FORMULES Une brochure intitulée \u201cVOTRE IMPOT SUR LE REVENU DE 1942\u201d sera disponible, sous peu, aux bureaux des inspecteurs de en 1942 en vue\u2014 (1) de caisses ou de fonds autorisés de retraite ou de pension des employés (ou sous forme de contributions syndicales); (2) de primes sur les polices d\u2019assurance-vie Salaire (D).Dégrèvement pour épargnes personnelles\u2014 Vous pouvez déduire sur l'épargne obligatoire de votre impôt (item 6) les paiements effectués jlin, L\u2019acide du rein voleur de repos Bien des gens semblent ne jamais prendre une bonne nuit de sommeil; remuent sans cesse\u2014les yeux grands ouverts.Ils s\u2019en prennent parfois aux \u201cnerfs\u201d quand c\u2019est peut-être le rein.En santé il filtre les poisons du sang; malade, les poisons restent dans l\u2019organisme.Insomnie, maux de tête, courbatures font souvent auite.Si vous ne dormez pas bien, prenez les Dodd\u2014remède favori depuis plus d\u2019un demi-siècle.103-F Pilules Dodd pour le Rein siteurs.Tout à été prévu en fait de services : rien ne manquera.C'est vous, chers lecteurs, qui ne de- vre zpas manquer de voir cet inoubliable spectacle.(Communiqué) Saint-Germain Mariage.\u2014 Le 5 août fut béni le mariage de Mlle Anna Ouellet, fille de M.et Mme Jos.Ouellet, avec M.Roland St-Pierre, fils de M.Raphael St- Pierre, de Ste-Hélène.Nos voeux de bonheur, Naissance.\u2014 Le 22 août, Marle, Thérèse, E- milienne, enfant de M.et Mme Roméo Pelletier (Blanche Beaulieu).Parrain et marraine : M, et Mme Ernest Beaulieu, de Mont-Carmel.Va et vient.\u2014 Dernièrement était de passage parmi nous, Mlle Simone Pelletier, inst, de Ste-Anne de la Pocatière.Mlle Evangéline Lévesque, de Lawrence, visitait des parents dernièrement.M.le docteur et Michaud sont retournés après avoir passé temps dans leur famille.Mme Vve Joseph Moreau, de Montréal était de passage parmi nous ces jours derniers.Mlle Aurore Dumais, g.m., est retournée à Montréal après avoir passé une quinzaine dans sa famille .M.Gérard Lévesque et son amie Mlle Gertrude Lagacé, de Québec, ont fait un bref séjour chez M.Ernest Léveaque.Mme Camille à St-Pau- quelque Mme Lucien Vachon est retournée à Lewiston, Maine, après avoir passé quelques jours chez son frère, M.Alphonse Parent.M.et Mme Charles Deschênes et leurs enfants Gisèle, Jean-Marie, Ferréol, après une visite chez des parents sont maintenant retournés à Ottawa.Dernièrement, M.et Mme Joseph Prix de l'abonnement à notre journal pour un an.Canada .$1.00 Etats-Unis .$1.50 sr NS IE EVI A tart 4 Pa La forme la plus pure sous laquelle le tabac peut être fumé\" » - => = ra He « + î ¥ a 2 | | He #}\\, Au Canada, cette semaine En quelque deux heures ,un groupe de jeunes filles revêtues du joli costume de \u201cMademoiselle Canada\u201d ont réussi à vendre pour $2,066.75 en timbres d'Epargne de Cette campagne intense de vente eût lieu le mardi, 1er septembre, rue Saint-Catherine, à Montréal, par un après-midi de très forte chaleur.A cette occasion, les cinq grands magasins à rayons de la métropole avaient prêté les vices d'une cinquantaine de plus charmantes vendeuses .Ce geste généreux mérite d'être signalé.11 incite a la réflexion.H doit aussi infliger une leçon à! ceux, encore trop nombreux, qui maugréent el même se révoltent contre les nouveaux impôts.Ces\u2018 Montréalais ne sont pas nivins tou-! chés que quiconque par ces nouvel-! les charges fiscales plus lourdes qui sont en entrées en vigueut ce même mardi, ler septembre.Juerre.| Beeps leurs Que quelques centaines de per sonnes aient répondu aussi spontanément à cette sollicitation d\u2019ache-\u2019 ter des timbres d'Epargne de Guerre, ne doit-il pas inciter nombre de gens à répéter ce geste dans tous les coins dn pays et à souscrire généreusement.À peu près chaque commerçant a accepté de vendre des timbres d'Epargne.11 ne suffit que d\u2019en faire la deman- encourent des devoirs.Les commandos, nos soldats, ne se dérobent pas à teur devoir.Chacun de ces braves combat pour chacun de nous.Il faut que nous fournissions à l'Etat l'argent qu\u2019il nous demande pour procurer des armes à nos braves combattants.L'héroisme du commando ne lui porte pas intérêt.En peu de temps, les quatre dollars que nous avons versés pour acheter un certificat d'Epargne nous rapporteront cinq dollars.Bien plus qu\u2019un particulier, qu'une compagnie, qu\u2019une banque, c'est l'Etat qui se porte garant du remboursement avec intérêt de notre argent.Même un enfant disposant de vingt- cinq cents est fnvité à devenir détenteur d'une obligation du gouvernement canadien.l'Impôt sur le revenu.émises avant le 23 juin 1942 (pour les polices \u2018 émises après cette date, consultez votre compagnie d\u2019assurance ou l'inspecteur de Dionne et leur petit fils Yvon sont allés à Ste-Anne de la Pocatière, DEVEZ-VOUS REMPLIR?Réponse: À moins que vous ne soyez célibataire sans de.Pourquoi ne pas y aller de sa contribution, si modeste soit-elle.charge de famille ct que vous, n'effectuiez aucun 5.Question: COMBIEN VERSEZ- l\u2019Impôt sur le revenu); pi lréonce Laplante.Irénée \u201cAujourd'hui, nous sommes tous 3 paiement admissible à titre d'épargne personnelle (3) de rentes viagères ou de polices d\u2019épargnes Bérubé sont de retour de leur voya-{ A .- 7 (Item.5D), voustdevrez produire la Formule TD-1 vous?_ qui ne peuvent être ajournées sans entrainer ge à Causapseal.au front\u201d, a déclaré notre souve § à votre employeur.Autrement, celui-ci est fenu Réponse: (A) Impôt normal\u2014(le taux approprié une perte substantielle ou la déchéance; et M Robert Dionne a fait un rain, Nos braves commandos le f d'opérer les déductions spécifiées au Tableau des quel qu\u2019il soit, s'applique au plein montant de votre (4) les paiements sur le principal d\u2019une hypo- Mme Rober , fe savent beaucoup mieux que nous.déductions d'impôt à l'endroit d\u2019un célibataire sans charge de famille et sans épargne personnelle.Si les 34 ou plus de votre revenu proviennent de revenu imposable du premier dollar jusqu\u2019au dernier).(1) Célibataire jouissant d\u2019un revenu imposable de 3660 à bref séjour à Rivière-du-Loup ces jours derniers.thèque ou d\u2019une promesse de vente, antérieures au 23 juin 1942, d'une propriété résidentielle; Notre effort de guerre à nous, nos dirigeants nous signalent un moyen salaires ou de traitements, vous devez produire votre $1800\u20147% .rvu que (a) ces paiements ne dépassent pas © Mile Trène Michaud, inst, ©stl efficace de l\u2019accomplir en se pro- Déclaration d'Impêt de 1942 avant le 30.septembre jouissant d'un revenu imposable de $1800 à a portion d'épargne de l'impôt, et (b) que les retournée à Ste-Louise pour en- curant des timbres, ou des certi- 1943.Si votre revenu ne dépasse pas $5,000 et ne 3304 3 ; reçus pour ces paiements accompagnent votre seigner \u2018 J iad se comporte pas un revenu de placements d'au delà de jouissant d\u2019un revenu imposable de plus de déclaration d'impôt.M.et Mme Pierre Bérubé ont ficats d\u2019Epargne de Guerre.$100, employez la Formule T-1 Spéciale; dans $3000\u20149% © ?\u2019 (E) Impôt de Défense nationale- Cet impôt n\u2019est plus en vigueur après le 31 août 1942.Les déductions opérées de janvier à août 1942, comptent comme paiements de votre impôt de 1942.6.Question: QUELLE PARTIE DE VOTRE IMPOT CONSTITUE Nous sommes prêts à prôner nos droits au pays, mais nous ne devons pas oublier que ces droits | l'alternative servez-vous de la Formule T.1.fait un court voyage à Ste-Clotilde de Dorchester ces jours derniers.M.et Mme Emillen Lévesque, de Montréal, ainsi que Mme Albert La- plante et son ffls Hector, de Cau- sapscal ont passé quelques jours (2) Personne mariée (ou statut équivalent) jouissant d\u2019un revenu imposable de plus de 31200\u20147% (3) Charges de famille \u2014Dégrèvement de $28 pour chacune d'elles.(B) Impôt progressif\u2014 (1) Sur les premiers $660 du revenu imposable\u2014 3.Question: QUAND ET COMMENT SERA PERÇU VOTRE IMPÔT?Réponse: Votre employeur est tenu par la loi d'opérer les déductions sur votre traitement ou salaire en raison de votre impôt de 1942 pendant la période Aucun impôt.chez des parents dernièrement.comprise entre septembre 1942 et août 1943.Ea ue des $ 500 suivants 55% des § 5,000 suivants L'ÉPARGNE?Mlle Gertrude Dionne est re- déduction doit correspondre aux montants spécifiés 33% des S00 suivants des 7,000 suivans nr éponse: B ! au Tableau officiel des déductions d'impdt eu égard 37% des 190 suivants 65 À des 10,000 suivants | el ire indee des à tournée à Québec, après avoir pas- au taux courant de votre rémunération, à votre i au Pa suivants 70 0 des 2000 suivants (y Céubataire-\u2014la moindre des deux sommes sé ses vacances chez son père, M.statut matrimonial et vos épargnes personnelles des 2000 suivants 80% des 30,000 suivants * .; déclarées sur la Formule TD-1 (Item 2 ci-haut).© 85% de tout excédent de $100,000 (a) La moitié du total de votre Impôt normal, Joseph Dionne.de votre Impôt progressif et de votre Surtaxe; ou (b) 8% de votre revenu imposable (maximum ) plus 1% pour chaque personne à charge (maximum #100 pour chacune d\u2019elles).(2) Personne mariée (ou statut équivalent)\u2014la moindre des deux sommes suivantes; (a) la moitié du total de votre Impôt normal, de votre Impôt progressif et de votre Visite paroissiale \u2014 Dimanche prochain, M.le curé commencera sa visite paroissiale.Chaque famille est heureuse de recevoir son nouveau curé et de recevoir sa bénédiction, riche de faveurs.Personnel enseignant.\u2014 (2) Personne mariée (ou statut équivalent)\u2014 Dégrèvement de 8150.(3) Charges de famille\u2014Dégrévement pour chacune d\u2019elles\u2014jusqu\u2019a $80, Le Tableau est conçu de façon à recueillir environ 90% de l\u2019impôt dont vous êtes redevable sur votre traitement ou salaire, ce qui laisse un solde -de pas plus de 10%, dans la plupart des cas, que -vous devez acquitter (en plus de l\u2019impôt sur vos autres revenus, s\u2019il y a lieu) en produisant votre Déclaration de revenu en septembre 1943.Si votre traitement ou salaire s'élève À moins des M de votre revenu vous devez verser l'impôt dont vous êtes redevable pour vos autres revenus par (C) Surtaxe\u20144% sur le revenu de placements au delà de $1500 sans exemption.NOTES: (1) Vous n'êtes tenu en aucun cas d'acquitter un impôt net (c.3.d.une fois les dégrèvements opérés charges de famille) qui réduit votre revenu imposible igatoi i i ie ci- .i célibatai Surtaxe; ou 1 de la paroisse sont versements obligatoires (Voir deuxième partie ci 4 moins & $660, 3 vous êtes célibataire, où de $1200, ; ; .Les classes de p dessous).si vous Êtes marié.(b) 10% de votre revenu imposable.(maxi- institutrices dont ® Bo Te mar et J mine nt we mdi - sonne py pe iam FS Jour des roms suivent Les deux clas- a à ême ti les célibataires: mai sonne charge (maximum $100 pour : gd , 4.Question : QU\u2019ENTEND-T-ON PAR l'épouse gagne par son travail n'eniève.pas à son mari chacune d'elles).ses du Village : Mlle Estelle Cha- REVENU IMPOSABLE?Réponse: Votre revenu comprend votre traitement \u2026.où salaire intégral, avant que ne soit opérée quelque le droit de se prévaloir du statue d'une personne mariée aux fins de lim; Une, femme mariée est toujours considérée, aux fins de l'impôt, comme célibataire, saut lorsque le revenu du mari s'élève à moins de 8660.Il vous sera remboursé après la guerre et ce, à 2% d'intérêts, la portion de l'épargne que vous payez effectivement.rest, de la paroisse, et Mile Théré- se Lévesque, de St-Pacôme, Rang 2, Mlle Marie-Ange Robichaud, de SS = =~ déduction que ce soit, plus les allocations de subsis- = .tance, gratifications ou indemnités (y compris el St-1Hélène.Rang Mississipi, Mlle BUVEZ Pindemaité de vie chère) et la valeur de toute pen- 7.EXEMPLES DES SOMMES EXIGIBLES SUR TOUT REVENU \u201cGAGNE\u201d EN 1942 Cécile Charest, de la paroisse: Poin- > \u201d i i fournis par v (après avoir tenu compte de l\u2019impôt de Defense nationale effectivement retenu de janvier à août 1942) , empl Co tre Lg te ligne de pee - te sèche, Mlle Lucienne Ouellet, de .compte - - - ~ , C , les Peres celles qu ert et \u2018dividendes, loyers CHLSATAIRE PERSONNE MARIEE PERSONNE MARIEE \u2014 + St-André.a (moins taxes, réparations, etc.), redevances et rentes SANS CHARGE DE FAMALE SANS CHARGE DS PAMRLE ~ 2 PERSONNES A CHARGE Nous souhaitons beaucoup de viagères.Vous déduisez sur votre revenu total vos REVENU DS temptt ; _\u2014 opt com \\ ° TRADE MARK our paiements (à concurrence de $300) versés à Seishin 1942 Soorsmet seulement Bporgnes ie - gris sautant succès à ces vaillantes institutri catégories de caisses de retraite ou de fon e ces.\u2014 nsion des employés, vos dons aux œuvres de $750 $ 5450 $ 1475 en Parité à concurrence de 10% de votre revenu, et 150 oped oe Eee 4256 ie - les frais médicaux s'ils s'établissent & plus de 5% 2,000 507.46 347.46 16613 17480 67.40 P mo aie r du de votre revenu (maximum r les célibataires 2,500 709.13 $09.13 317.46 378.13 16073 orte- nn pe I rsonnes mari $600, plus $100 3,000 924.40 684.40 484.40 $95.06 260.86 0 ., pour les pe ares be nes À 3,500 1,181.08 $01.06 657.73 818.40 208.40 e ° pour chacune des quatre premi res Be reves 4,000 1,402.73 1087 73 12310 231.06 1,041.73 36173 Un porte-monnaie en cuirette, ne \u2018| Fron, de trouver montant de vi 5,000 1,094.67 1,494.6 711,33 1,211.33 1,522.00 , contenant pas d'argent, mais une à faux e cons ruc 101 licence d'automobile et de chauffeur et différents papiers, a été perdu en ville.Récompense promise à la personne qui le remettra au Magasin Toulch, Rivière-du-Loup, 2IÈME PARTIE \u2014 Ses effets sur LES PERSONNES DONT LE REVENU NE PROVIENT PAS DE TRAITEMENTS OU SALAHRES (Hommes d'affaires, professionnels, actionnaires, agents à commission, ete.) 1.VERSEMENTS\u2014Vous êtes tenu d'acquitter votre impôt sur le revenu 2.DÉCLARATIONS\u2014Vous devez produire votre déclaration de revenu Papier à couverture, à lambris, bardeau d\u2019asphalte Imitation de brique, peinture, vernis blanc de de 1942 par versements trimestriels À compter du 15 octobre 1942.Au cours de 1942 sur la Formule T.1, le ou avant le 30 avril, 1943.Station.lomb, plomberie, chauffage, etc, etc.du mois Re septembre vous pourrez obtenir des inspecteurs de l\u2019Impôt sur N.B.\u2014Les item 1, 4, 5 et 6 de la première Partie se rapportent également à 18-p.-p.p » Pi ! ge, , le revenu les Formules de Remise T.7-B concernant les particuliers.votre cas._ .Adressez-vous chez MIVILLE et FILS.SI VOUS ÊTES UN EMPLOYEUR versant à toute daire, mensuelle où autre, il vous incombe de déduire les versements d'impôt sur le revenu sur les traitements ou salaires payés par vous, à compter de la première période de paye commençant en tembre, et de faire tenir dans la semaine qui suit le jour de paye les sommes ainsi déduites à votre inspecteur de l\u2019Impôt sur le revenu.La loi prévoit des sanctions sévères pour ceux qui négligeront e nne une rémunération quotidienne, hebdoma- En plus nous sommes distributeurs pour tout le bas de Québec de la fameuse peinture Crown Diamond, ainsi que Wallpamus, Durolave et Tapisseries.Cheval à vendre Un bon cheval de chemin, âgé de \u2019 - , t 1000 li , À d eee ot de rr ba de dr res votre inspecteur do Hmph sur be revere à bon marché à un prompt acheteur.SATISFACTION GARANTIE.< - 0 \u2014 mu UT \u2014 S'adresser à Willie Kiroune, Ca- = 3 gr xh CORDA, DOMINION DU CANADA MINISTÈRE DU REVENYE: NATIONAL .4 \u201cfete MIVILLE & FILS DIVISION DE L\u2019IMPÔT SUR LE REVENU de sortie.Réparation de radios de toutes NOTAIRE Joli.a rendu visite à la famille Na- alin de proteger la vle des enfants marques.Cc \" E poléon Beaulieu.ut vont : tan hme en Ouvrage garanti.SYNDI ELICENCI M.Robert Massé, fils de Ca- algré toute notre vigilance, en TELEPHONE 258.Case Postale 190 mille ,de St-Hubert, a passé une X 1941, dans la seule province.de 43.n.0.- Téléphone 3 4, rue de la Cour - Rivière-du-Loup, P.Q.SR Casier Postal: 7 Télé h Bureau : : 286 phone {Rinne 4788 DAVID E.RIOUX AVOCAT ET PROCIJREUR à Québec.visiter : huttes africaines couver- Nous leur souhaitons santé et tes de paille, pagodes chinoises aux e apn persévérance, Ce qu\u2019ils n\u2019osent toits artistiquement décorés, mos- 65, rue Lafontaine, - Edifice Levasseur, RIVIERE-DU-LOUP, STATION.1\u2019ouverture des lasses \u2014\u2014 L\u2019ouverture des classes eut lieu le ler septembre.Atous, élèves et institutrices nous souhaitons santé et succès.\u2014 = ENR.moins que le dixième des avions fondateurs, grande oeuvre de la Plusieurs jeunes filles nous ont RIVIÈRE-DU-LOUP.allemands qui en une seule nuit ont Maîtrise d\u2019Arts réalisé en douze | quittés pour aller continuer leurs survolé Londres\u201d, \u2014 Radio-Zeesen, scènes symboliques.études : Mlle Bezlile, à l'Ecole Nor- e Allemagne, émission en portugals \u2018 Profitez des mille autres attrac- male de Lévis; Mile G.April, à Ri- | mouski; Mlle Mariette Belzile, Juvénat de Trois-Pistoles; Mlle Thé- rése Gamache, au Juvénat de St- André; Mlie Thérèse Lauzier, au couvent de Rivière-Bleue; Mile A.- Marle Cayouette, à Ste-Rose du Dégelé.Nos séminaristes pour le 8 septembre.A tous courage et boune année, Naissances.M.et Mme Edmond April (Oliva Rioux) annoncent la naissance d\u2019une fille baptisée sous les prénoms de Reine, Etiennette.Parrain : M.Maurice April; marraine : Mlle Yolande Rioux, oncle et tante de l\u2019entant, Porteuse: Mlle Laura April, tante de l'enfant.M.et Mme Alphonse April annoncent la naissance de deux jumelles baptisées sous Jes prénoms de Marielle et Marcelle.Parrains et marraines : MM.et Mmes Mar- retournéront par laquelle il charge un régisseur de pratiquer de très fortes économies dans l\u2019usage de la papeterie et des fournitures, dans l'impres- Methot & Gagné quées musulmanes, répliques exactes de la demeure de nos illustres .plus dire \u201cLa R.A.F.ne peut mobiliser que soixante avions par nuit, soit pour le Brésil, 16 août 1941.L'eposition du Ile Centenaire MÉDEGIN V Dr CAMILLE LÉVEILLÉ ÉTÉRINAIRE 228, rue Lafontaine.RIVIERE-DU-LOUP.Tél.Nuit : 8044 devanciers.Venez admirer l\u2019apothéose des tions que vous offre l'Exposition: fontaine lumineuse, théâtre des poupées historiques, cinéma missionnaire, salle des jeux missionnaires, etc.Tout a été prévu pour rendre l'Exposition accessible à tous, aux jeunes et aux vieux.La Basilique est plus haute que la montagne! Le Comité missionnaire a prévu les moyens de transport pour ceux que l'ascension de la montagne effrayerait.Venez en foule voir le spectacle sans égal que vous offrira l\u2019Exposition missionnaire du 17 au 27 septembre prochain, (Communiqué) Impot sur le revenu Henri Pettigrew P S.C.VERIFICATEUR acceptée par la Département de \"Instruction publique; classe qui depuis 9 ans est sous la direction du Prof.J.-B.Beau- Dr J.E.PELLETIER, Spécialiste De I\u2019Hotel-Dieu de Québec.7 3 Bureau à la Rivière-du-Loup, au No.829, rue Lafontaine, le premier samedi et le troisième samedi de chaque mois.Opérations à l'Hôpital.Téléphone 3034 == RS SEE YEUX, OREILLES, NEZ, GOR cellin April et Arthur Ouellet.ape es Pimpot sur \u2018 1 | ony Déceés.\u2014 : , tout | cation municipale et scolaire AISE FOURNIER Les deux jumelles April sont dé- La saison de la chasse s'ouvrira bient t.Aves-vous 43, rue Fraser él.:3334 8.A., LL.B.cédées le même jour de leur ais Çe qu'il vous faut pour en retirer le maximum d'agrément.RIVIERE-DU-LOUP AVOCAT - PROCUREUR sance, ANNE.: .Nous avons encore un très bon assortiment de fusils, car- A dé .Comme ci ] ÉDIFICE BANQUE PROVINCIALE ÿ 1e rclaie { Combattre le gaspillage touches, pack-sacs, poôles de campement, etc, dans lequel nous Ca BEAULIEU 319 Lafontaine \u2018 \u2019 dien vient mme de etre on Sgueur ume mesure vous invitons à faire votre choix sans retard, RIV.-DU-LOUP Académie bilingue et privée Bureau à Notre-Dame-du-Lac tous lies samedis \u2014 Arthur-L.Pelletier, Enrg.lien, possédant diplôme supé- Qu'est-ce que le progrès?\"ston et la distribution des livres, rs ea wr AA MINE QUE VOTRE ARRIÈRE-GRAND-PÈRE BUVAIT ln oi Bek ramnensron do - | | f Tieng brochures, bulletins et statistiques officielles.Le nouveau régisseur est le colonel John Thompson, an- clen président de la commission canadienne des pensions et fils de Sir John Thompson, premier ministre du Canada de 189% à 1884.hi, PS mec Le magasin qui vous hap omer RR min TR pas SOME i ft St ORR QUINCAILLERIE- 127 rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, Station.rieur d'enseignement de l\u2019B.N.Laval de Québec, certificat de \u201cFrench 8\u201d and \u201cPublic Speaking 8 10\u201d du Harvard University, Cambridge, Mass, .260, rue Lafontaine Tél, 8864 Pour informations, 9 à 4 hrs.sert depuis 88 ans, vement ,la marche en avant, où qu\u2019elle mène?ou bien plutôt la marche vers un but de perfectionnement, soit matériel, soit moral, seul digne de ce nom?° ste te + wi aa ROTA ns.Serait-ce uniquement le mou.| A LOUER Bureaux ou logement (8 pièces) ou No 18, rue de la Cour, S\u2019adres ser à HORACE CIMON, avocat 18 rue de la Cour, Rivière-du-Loup.SIR RY .HRA de = ij um |.ea] \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 {Communiqué de la Commission d'Assurance-Chômage) Ottawa, 9 sept.\u2014 DO au contro- le des prix et des salaires la situation de l'ouvrier canadien durant la guerre actuelle est meilleure qu\u2019elle ne l'était au cours de eel- le de 1914-1918.Des comparal- sons entre les statistiques disponibles serviront À illustrer la chose.Elles démontrent de façon concluante l'action salutaire du contrôle des prix par la Commission des guerre et de l'application de la politique du gouvernement touchant le contrôle des salaires.On est redevable à cette dernière pour une augmentation des salaires actuels si on les compare à ceux des années soi-disant prospires de 1926-1929, Durant la dernière guerre, au cours de la période d\u2019un peu pius de deux ans, de juillet 1914 à octobre 1916, l\u2019indice du coût de la vie monta de 100 à 116.1.Au cours de la période correspondante prix et du commerce en temps de de ses pertes.Risques de Guerre.CONTRE LE FEU surance d\u2019Etat contre les WR-2F aurait fallu créer sans cela, pour pourvoir à l\u2019administration de ce plan national d\u2019Assurance d\u2019État contre les VOTRE AGENT D'ASSURANCE PLAISIR DE VOUS FOURNIR TOUS LES DÉTAILS SUR CE PLAN D'ASSURANCE D'ÉTAT.CETTE ANNONCE EST PUBLIÉE afin que le public soit au courant du plan d\u2019As- Les renseignements qu\u2019elle contient ne doivent pas être interprétés comme un résumé complet du plan.L\u2019on peut se procurer ailleurs tous les renseignements quant aux conditions, exclusions, etc.l'indice est de la guerre actuele, ASSURANCE D'ÉTAT CONTRE LES DOMMAGES DE GUERRE À LA PROPRIÉTÉ LES PROPRIÉTAIRES SONT FORTEMENT ENGAGÉS À S'ASSURER CONTRE LES PERTES OCCASIONNÉES PAR L'ENNEMI Par un acte du Parlement, le Gouvernement du Canada a établi un plan d'Assurance contre les Risques de Guerre en cas de dommages à la propriété causés par l\u2019ennemi \u2014 par mesures de défense prises contre l\u2019ennemi \u2014 par j explosions de munitions maniées par des tiers.Dans ses grandes lignes, l\u2019on doit comprendre que \u2018le plan prévoit une certaine COMPENSATION GRATUITE en cas de dommages causés aux Ë maisons habitées par leur propriétaire, et aux effets mobiliers, mais ce qui ] ressort surtout du plan, c\u2019est qu\u2019on peut protéger tous ses biens, à f quelques exceptions pres, par ACHAT D\u2019ASSURANCE CONTRE LES RISQUES DE GUERRE, à des taux très modiques.L'Assurance contre les Risques de Guerre ne peut pas s\u2019obtenir de com- , pagnies d\u2019assurance privées, à cause du caractère particulier du risque.5 C\u2019est pourquoi le Gouvernement a pris l\u2019initiative d\u2019un plan national qui permet à chaque citoyen du Canada d\u2019acquérir la sensation de sécurité qui résulte de la certitude que si sa propriété subit des dommages à cause de la guerre (et la guerre est beaucoup plus près du Canada depuis 12 mois) i il pourra compter sur les ressources du Canada pour l\u2019aider à le dédommager COMMENT SE PROCURER L'ASSURANCE CONTRE LES RISQUES DE GUERRE A Les Agents et les Compagnies d\u2019Assurance contre le feu au Canada donnent volontiers leurs services et ceux de leur personnel, ce qui évite la mise sur pied d\u2019une organisation onéreuse qu\u2019il monté de 100 à 114.6, et À peu près la moitié de cette hausse s\u2019est produite durant les derniers six mois de la période en question.; Ainsi, l'on constate que durant les deux périodes correspondantes d'un peu plus de deux ans au début des deux guerres, la hausse dans le coût de la vie a été à peu près le même, Voyons maintenant ce qui s\u2019est produit au cours des périodes qui suivirent.Durant les neuf mois, d\u2019octobre 1941 à juillet 1942, l\u2019indice ne s'est accru que de 2.4 points alors Ex PE $3,000.00 tées par SE FERA UN Risques de Guerre.AUX PROPRIETAIRES, LOCATAIRES ET AUTRES La loi d\u2019assurance contre les dommages de \u2018guerre causés par l\u2019ennemi, prévoit une compensation gratuite jusqu\u2019à concurrence de mobilier du chef de tmaison est A assuré contre le dommage jusqu\u2019à concurrence de $800.00\u2014les effets sa femme jusqu\u2019à concurrence de $400.00\u2014
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.