Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires
Éditeur :
  • Rivière-du-Loup :S.J.Frenette,1895-[1977]
Contenu spécifique :
jeudi 20 septembre 1945
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeurs :
  • Écho ,
  • St-Laurent, écho du Grand-Portage
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 1945-09-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" *farges électorales\u201d \u2018antifasciste\u201d dé la er que les Alliés an- la guerre, \u20ac rait on du \u201cSamedi dernier 1 un comme 0 pet, s'étonnait de guerre.Messe la guerre, la : Pe raisons de sécurité.Et s \u2018ils veulent aujourd\u2019hui conserver ces annexions | \u201cunilatéra A aus n ne permettent mêm à constituer un bloc oriental?une crise de çonfianee, n'est-ce pas parce que Russie manifeste depuls toujours a leur care ur 1 he étre ale volontaire | pour ne pas envisager Pévidence, Et il faut beaucoup de bonne volonté pour agréer sans discussion toutes les arguties qui nous viennent du Kremlin, Qui peut croire à la valeur démocratique des combinaisons soviétiques dans les Balkans ou en Europe centrale?Il ne suffit pas de parler de \u2018démocratie\u2019 à pleine bouche: encore faut-il savoir ce que Moscou entend par \u201cdémocratie\u201d et par \u201cliberté\u201d.Le cynisme de la propagande soviétique est parfois désarmant.I} n\u2019y a pas une semaine, un secrétaire d\u2019ambassade russe est venu parler à Québec, lors du congrès des hebdomadaires canadiens.Devant les représentants de cette presse libre entre toutes, il a vanté le rôle de la presse soviétique, comme s\u2019il se fût agi de toute autre chose que d\u2019un moyen de propagande au service exclusif de l\u2019Etat, de\u2019 l\u2019oligarchie bolchévique qui domine les terres de l\u2019U.R.S.S.! Que les jeurnaux soviétiques aient soutenu le pou- était pag si merveilleux, puisque c\u2019est le pouvoir lui-même qui publie tous les journaux.N\u2019était-i] pas plus extraordinaire de voir toute la presse canadienne LIBRE soutenir LIBREMENT la \u2018cause alliée?Personne n\u2019a songé à rappeler ce petit détail au porte-parole de la légation soviétique à à Ottawa, On a écouté bouche bée le discours de cet invité qui n'avait pourtant rien à apprendre aux journalistes canadiens \u2014 sinon ce qu'il ne voulait pas dire et que tout le monde savait.,, Au fait, pourquoi avait-on invité ce fonctionnaire soviétique ?A propos de presse soviétique, on pourrait rappeler i ici les attaques insultantesde \u2018\u2018Pravda\u201d ou :d\u201d\u201cIzvestia\u201d\u201d contre le Vatican?Ces attaques d\u2019une injustice et d\u2019une mauvaise foi criantes ont êté accueillies avec joie et reproduites avec éférence par nos jeurnaux \u201cde gauche\u201d qui n\u2019ont pas man- t \u201creptiles\u201d Z comme « disait eu Bismarck de sa presse 3 a gage\u2014 lanceraient au:moment leurs.Cette foi 1M | le Journal des \u2018Jésuites, Le sion \u2018dans: les mémoires, | ces-\u201cet vieilles gazettes.Son livre lajoute un chapitre nécessaire à ulu:d\u2019autres furibondes invectives ; Ide Her de Montmagny, \u2018alors gouverneur de \u2018la colonie,invita là popu- tation.à célébrer \u2018joyeusement le premier anniversa du Dauphin de France, plus - 1 On donna % cette occasion une tragédie, destinéde entre autres choses a frapper l'imagination des sauva- verneur- écrivit: suivre l\u2019âme d'un infidèle par lieux \u201cNous fimes pour: démons qui la précipitèrent qi {la a aies \u2018de la capitale se presse pour assister à lassi .Des ama- 8 és, & Cid de Cor Sie, La Vieux n France de dix ans, 04.(Hk \u201cM.Léopold Houlé, docteur ès \u2018lettres et membre de la Société Royale du Canada, ancien journaliste, publiciste francais de Radio- Canada et Ini-méme auteur dramatique, rappelle ces détails dans un nouvel ouvrage: L'Histoire du théâtre au Canada.(1) I met \u2018ainsi à la portée du public des choses qu'on ne trouve qu'avec peine correspondan- histoirede.notre littérature.Sait- on due dis Molière ne se jouait pas impunément sur les bords du Saint-Laurent?M.Houlé nous I'apprend.En 1694, le gouverneur, Frontenac fait monter au Châteaï Saint-Louis, Mithridate et Nicodème, par les gens de sa maison et quelques personnes de la société québecoise, Il imagine peu après de faire jouer le Tartufe de Mo- nière, pièce honnie à Paris lors de sa création, trente ans auparavant.On dit dans la ville qu\u2019il veut porter un défi à son évêque, Mgr de Saint-Vallier, qu\u2019il n\u2019aime pas.Celui-ci lance un mandement qui condamne Tartufe, où il précise \u201cqu'il y a des pièces qui sont honnêtes de leur nature, mais ne laissent pas que d\u2019être très dangereuses par les circonstances.\u2019 L\u2019évêque rencontre Frontenac et lui demande de retirer sa pièce, suivant d\u2019ailleurs en cela l'exemple de Mer Hardouin de Péréfixe, archevêque de Paris, qui vingt ans plus tôt interdisait Tartufe sous peine d'excommunication, Le gouverneur se rend à la demande du prélat, qui lui remet cent pistoles en com- perisation des dépenses déjà encourues, Frontenac accepte l'argent et l'an se moque de lui, jusqu\u2019en Fran- \u2018ce.11 s'attire même uné réprimandé de la cour et la réprobation des courtisans.(1) Editions Fides, Montréal.* 0% 0k On ne joua pas Tartufe au pays, ni aucune autre pièce, sous le régime français.Molière revient à l'affiche, mais 1] est qurieux que ce soit après la cession, grâce aux officiers anglais en garnison à Montréal.Plusieurs d'entre eux ient.lé français parfaitement, ne: d'ailleurs les \u2018gouvérneurs l'époque: Murray, Carleton, Haldimand, Prévost.En 1780, les Sa Majesté britannique «à Montréal\u201d les Fourberies 5 \u2018Scapin entre hommes seulement, les roles téminins étant attribués à de.jeunes gens.Les dane pouvaient jouer, vu les indeurs.du temps, sans prêter à scandale, La plèce-obtint un grand A | succès, Elle était dirigée par le ca- itaine Willlam, qui se chargea même sur les-plähches, ent à se.gagner les \u2018sympathies enalt, donc au Canada, sans y avoir: jamals songé, un artisan d'entente -cordiale.Par la.suite, ti Montréal qu'à Quebec.le 3 4 1 ues \u2018Angléterr À re organi tournées, mais leur succès s'avère] aséez \u2018mince.M.Houlé, continte sd : \u2018composé de trois bandes dé la\u201dmise.en scène et monta jui-|a Non seule-}): \u201cment les officiers se payaient ainsi uelque distraction, \u201cmals 11 veil- Æ adiénnés-françaises, Molière de- (\u2018bien décidé de mener adm mont de \u201cM \u2018Duplessis q le l'or \u2018ce \u201crappel\u201d de \u2018de nos abonnés aires qui exigent davanta- us contentons toujours d\u2019un nnement.Cela nous de- lqu \u2018 prié de le noter; nous pen- sons-tout de même y avoir gagné en agrandissant régulièrement la famille de nos lecteurs qui couvrent la région du bas-fleuve, Prièr par mandat-posté.ent par bon de poste ou Si on paie par chèque, on est prié d\u2019ajouter les frais de collection, soit un supplément de quinze sous exigé par les bänques.On comprendra que nous ne pouvions accepter d'abonnements à quatre-vingt cing gous.Nous profitons de la circonstance pour exprimer nos remerciements ux lecteurs qui nous écrivent leur satisfac- \u2018tion et leur appréciation-de nos efforts.De même nous remercions nos fidéles correspondants.Leurs courriers sont toujours fort goûtés, et c\u2019est:à eux principalement que nous devons le: caractère\u2019 régionaliste de nôtre journal, le seul qui représente la région du Témiscouata.Le changement de date sur la bande d\u2019adresse du journal tient lieu d\u2019accusé de réception.En cas d\u2019erreur, on voudra bie us prévenir ; Les couleurs nationales par Jean- François Pouliot, C.R., député de Témi 1ata aux Communes fale a Ia \u201cPresse\u2019) hautes distinetives d'un drapeau, Qenpeaux dans le cadre d'un (Collaborai Les couleurs nationales H est impossible de:d article de journal.\u2019 Certains pays ont adopté un animal comme emblème national.Nos lecteurs connaissent l\u2019éléphant de Siam, le lion et l\u2018unicorne britanniques, l'aigle américain, celui du Mexique, le kangoron d'Australie et notre industrieux castor, qui n'a pas ja majesté de orignal, le roi des forêts, ni l'air rébarbatif du bison des prairies, Ceux qui veulent trouver un emblème national dans le royaume animal ont l'embarras du choix.Plusieurs nations ont voulu accaparer Jes astres, Le soleil levant du Japon est classique, Les drapeaux étoilés des Etats-Unis, de I'Australie et de Ia Nouvelle-Zélande sont.connus.La Turquie, l'Egypte et la Tunisie ont chacune un croissant de lune avec une étoile dans Jeurs drapeaux, C\u2019est d'Afrique que nous viennent les drapeaux de la plus poétique inspiration: l'étoile d\u2019argent sur champ d'azur du Congo belge et le croissant aux trois étoiles d'argent sur champ vert-Nil Egypte, Les noirs remportent la palme, Laissant de côté le royaume animal et le système planétaire, nous parlerons aujourd'hui des couleurs nationales proprement dités et sans aucun autre ornement, En fait de drapeaux unicolores, nous n'en connaissons que trois: le drapeau blanc de la paix, le drapeau noir des pirates et le drapeau rouge des révolutions, des encanteurs et du Zanzibar.Le drapeau rouge de Ia Russie soviétique se distingue par le marteau et la faucille dorés et une étoile à cinq branches, Dans les drapeaux bicolores les bandes sont verticales ou horizontales.Par exemple, les deux bandes verticales blanche et rouge de Bahrein se distinguent facilement des deux bandes horizontalds blanche et rouge de la principauté de Monaco.11 est aussi impossible de confondre le blanc et le noir verticaux de Trenaganu et le blanc et le noir horizontaux de Pahang, Ceci démontre que les plus petits pays ont leurs drapeaux nationaux qui se distinguent suffisamment par Ia disposition différente de couleurs simples.Le tricolore français, bleu, blane et rouge est le grand maître des drapeaux à couleurs simples, Il à inspiré le choix des bandes verticales noire, jaune et rouge de la Belgique, noire, rouge et verte de 1'Afghanistan et verte, blanche et orange de l'Irlande, et celui des bandes horizontales verte, jaune et rouge de l'Ethiopie, ronge, jaune et verte de 1a Bolivie, jaune, verte et rougo de la Lithuanie, blanche, verte et rouge de la Bulgarie, le rouge, le blanc et lo-bleu marin des Pays-Bas, le rouge, le blanc et le blen turquoise du Luxembourg, le bleu turquoise, le blanc et le rouge de Yougoslavie, le blanc, le jaime et le noir de Perak, Quand Je même pays a \u2018deux drapeaux, le drapeau d'Etat ou de guerre a des ornements et le drapeau.commercial n\u2019en a pas, Dans ce domaine encore les drapeaux tricolores aux coûleurs simples sont nombreux.Nous pouvons citer le Mexique, l'Iran, l'Espagne, la Roumanie et l'Esthonie, .Un érudit, M, Charles-E, Holmes, m'a appris que le 28 février 1833 les fondateurs do la Société St-Jean-Baptiste avaient arboré, à locea- sion dé la libération de Ludger Duvernay de son emprisonnement, politique, un drapeau national composé de trois bandes horizontales, verte, blanche et rouge, C'est aujourd'hui le drapeau commercial de l\u2019Tran, Récemment un.artiste.m\u2019a.envoyé un projet de drapeau national cales, verte, blanche et, rouge, ce (ui est depuis longtemps le drapeau commercial du Mexique.Si les Canadiens acceptaient ces drapeaux, on les prendrait aujourd'hui pour des Perses on des Mexicains, N'est-il pas de première importance de faire une étude de tous les drapeaux des autres pays avant d'en choisir un qui 1ie prête pas à confusion et qui soit bien celui du Canada et seulement du Canada?.Le choix d'un drapeau national n'est pas chose facile, rans - Canada D'EDMUNDSTON A RIVIERE-DU-LOUP Cette fois-ci, encore.le gouvernent.de l\u2019Union Nationale paraît À honne fin le patachèvement de ce tronçon de la route Jeong Canada, de Ste-Rose -d ment.I y a des énergies latentes dans la région du beau lac Témis- Fcouata: Cômmençons par sillonner tout 1e comté d'une voirie moderne et capable de résister au camionnage ses efféts désastreux sur \u2018fes = tes \u2018gravelées.At les travaux des born julie on n'entendit \u201cparler de \u2018Espérons; \u2018cette: ose { 1 Derrière la ville.de Penañe, une collin sont, après Sing pour, ln perte des p ; été fondée \u2018en 1786, par la Compagnie des Indes Orientales, sur un tervitoire concédé par le sale tan de Kedah, tone 2400 pieds « dans it ine om rial se.Penang a Centenaire de nement canadien rer que l'octroi d'importants les routes principales, com- UN COUP IPOEIL À Ottawa OTTAWA (B.U.P.) \u2014 Le gouver- semble considé- crédits américains à l'Angleterre ne suffirait pas pour faire renoncer au système actuel de préférence impériale dans les tarlfs, Dans des milieux autorisés de la capitale canadienne, on luisse entendre que les Etats-Uuis devraient de plus consentir d'importantes concessions, | On a expliqué cette attitude du gouvernement canadien Jors des ré- | centes conférences avec lord Keynes, conseiller économique du gouvernement anglais, venu 4 Ottawa avant d\u2019aner entreprendre des pourparlers à Washington, C\u2019est le Canada qui a recommuan- dé le système de préférence impériale lors de la conférence impériale de 1932, Depuis lors, ce système est tonjours resté en vigueur.De hauts fonctionnaires font remarquer que le Canada est prêt à accorder à l'Angleterre des crédits proportionnellement plus élevés que ceux que lul accorderaient les Etats-Unis.On caleule que l'Angleterre a besoin de crédits de sepl milliards de dollars pour reprendre le rang qu\u2019elle occupait dans le (suite à la page 4) L\u2019Hôpital Notre-Dame- du-Détour Les travaux d\u2019agrandissement tirent à la fin.Dans une quinzaine de jours, on espère pouvoir recevoir des malades dans la nouvelle partie, C'est ce que nous ont confirmé des personnes au courant des travaux, L'agrandissement portera à 75 le nombre des lits, Une nouvelle salle de chirurgie, des plus moderne est ajoutée, Une pouponnière ensoleillée et: munie d\u2019un dortoir spécial et d\u2019incubateur.Deux salles de pédiatrie avec salle d\u2019amusement pour les enfants, Des chambres privées au complet avec ce qu'il y a de plus moderne, Les salles publiques n'auront que quatre lits.Au dispensaire il ÿ aura deux.salles d'examens el une petite salle de chirurgie.On n'épargne rien pour donner aux malades tout le confort possible et pour leur procurer ce qu\u2019il y a de plus utile au recouvrement de leur santé, Un visiteur Retour à lheure solaire OTTAWA (B.U.P.) \u2014 Le secrétaire d'Etat, l'hon, Paul Mnr-, tin, & annoncé à la Chambre -des- communes que le Cannda retoi nera à l'heure normale le dimanche 80 septembre dA deux heures: i ' vitnebe \u201cdepuis le mois de mars 1942 afin d'économi 16) tio : Fdone?.| montrer ce qué patience a maison J.B.blions dans le présent.numéro, la Québee, célèbre cette année le ce tion, est devenue Pan des plus import en épicerie au Canada, et plus vives félicitations pour leur tre ville Tune de ses principales s une grande expansion dans toate tier de la ville, fut immédintement reconstruit sur un ornement pour notre loealité, Cette succursale concitoyen, M.Antonio Chassé, co en 1919, il en fut nonné gé Duchesneau, qui promt 8 retrait cette ligne, Nous offrons aussi à M.chalenreuses félicitations et graudissant, leur Etablie en 1845 par un Canadien français, ses progrès ininterrompus depuis lors sont dus à la-direc- tion et au travail constant de Canadiens français.Essentiellement canadionne-française, ce À l'esprit d'initiative de ses fondateurs et de leurs successeurs, nous of bent suc souhaits pour une progression toujours constante de leur entreprise, Signalons particulièrement que la maison Renaud possède en no- Renaud & Cie Comme nos lecteurs le constuteéront par l'annonce que nous pu- maison J.B, Renaud & Cie, de ntième anniversaire de sa fonda- ln maison Renaud, grâ- ants établissements du commerce; frons à ses directeurs actuels nos s passé el nos meilleurs uceursales.Ouverte en 1910, sur la rue Lafontaine, au coin de fu rue Tavwal, elle ne tarda pas à prendre la région, En 1926, un violent incendie, qui ravages en même temps une grande partie de ce quar- détruisit.l'établissement: de fond en.comble, Mais il tn plan plus moderne qui en a fait est, maintenant sous Phabile direction de notre Entré comme voyageur de commer- en.1938 après le départ de M.Elle Compe aujourd'hui 22 em ployés et contrôle pour une large part le commerce de la région dans Chasse ot à ses dévoués employés nos souhaitons un snccès toujours Au Conseil Municipal Du règlement de | Pour Tnive suite à la résolution adoptée par nos édiles le 20 nvril dernier relativement nu règlement de Ja dette de la cité envers le gouvernement provinein] et qui s'élève à $48,649,91 conformément au hi-| Jan du 31 décembre 1944, Vhon, Onésime Gagnon, trésorier.à informé M, le maire Paradis qu\u2019il se- raft prêt à recommunder Paceepta- tion de la proposition une fois que le montant de la dette au 31 décembre anyna été définitivement établi et uccepté par les parties concernées, J'autre part, M.Gugnon fait remarquer qu'il ressort d'informations .recues des divers département visés par la résolution que la dite dette se chiffreruit à $54 419.18.Après discussion-uvec la Commission Municipale, le Con- Grande attraction à Rivière-du-Loup CONCERT DE TA VICTOIRE Que de questions on se pose concernant ce fameux \u201cCONCERT DE LA VICTOIRE\u201d, En quoi consis- tera-{-i1l?.A quelle date aura- t-i1 leu ?.Par qui sera-t-il donné?.Par qui est-il organisé?.Voilà les grandes questions que lon se pose un peu partout! Le \u201cCONCERT DE LA VICTOT- RE\u201d.Tout le monde en parle à Rivière-du-Loup.Dans les magasins, à l'atelier, au bureau, sur la rue Jes questions s'entre-croisent, On fait des suppositions, on essaie de savoir, mais sans trop de succès, Apparamment l'organisateur tra- vaiîlle sans relâche, mais en silence.Quelle surprise nous réserve-t-il Il a assuré quelques intimes que ce concert aurait: un cachet tout particulier-el.que len- semble serait une révéla Population, J prom Volonté D pelle aider à: Le Trésorier de la province accepierait la proposition a dette de la ville envers le gouvernement.sell n'aura qu'à adopter une résolution suivant le mode qu'elle suggè- rera.M, Jean-Francois Pouliot, C.R;, député aux Communes, a donné sui: te À lu regnête que le Conseil lui adressait récemment pour recom: mander auprès des autorités fédérales la construction d'un aéroport.1l affirme, dang sa lettre qu'il a a+ dressée à l'hon, Lionel Chevrier, G.R, Ministre des Transports, et dont il a fait parvenir une copie & l'Hôtel de Ville, que le plan préparé par l'ingénieur et appuyé par les échevins mérite.(suite à la page 4) Hôpital à St-Eleuthére QUEBEC (B.P.P.) \u2014 L'hon.Dr Albiny Paquette, ministre d la santé annonce que son: minis tère a décidé de construire Un hôpital général de 85 lits a 8 Eleuthère, comté de KamourasKa: Les plans seront bientôt term nés et les travaux commenceron incessamment, La direction ide l'institution sern confiée aux ré vérendes Soeurs St-Joseph- et bureau médical sera chargé différents services de T'hopital Le ministre de: In Santé'a.aus si annoncé l\u2019intention de-son moi nistère d'ériger ainsi plusieurs! hôpitaux régionaux dans la.pr vince aux endroits éloignés grandes villes.Georges Dionne: ; T \u201ctités, aucune réduction des por Srtions publie sans | une autorisation antérieure de l'ad- \u2018de viande servies au J it que\u2019 ministrateur des services qui pas-\u2018appelé A\u2018 crètera une réduction de prix cor- \u2018 chaque pério- s.fonctions se de de quatre semaines de résidence les centres de villes détende nou-, respondante.Pour uver seulement des dans les hôtels, , Il s'assurera, légiatures, Tes hôpitaux, au\u2019 teurs de quotités détacheront rationnement de { elles \u201cpuissent se lo-' pensionnaires ou patients e façon plu ou moins perma-! coupons bruns \u2018\u201cM\u2019\u2019 de ration.leurs quatre RD\u2019HUI JUSQU'A SAMEDI SOIR Charles Boyer, Bette Davis, dans \u201cLe Ciel et Toi\u201d Version francaise de \u201cAll This And Heaven Too\u201d tionnel!.Dramatique!.Emouvant!.Inoubliable!.Aussi Nouvelles, IMANCHE\u2014LUNDI\u2014MARDI\u2014MERCREDI Jennifer Jones, Charles Bickford, dans \u201cThe Song of Bernadette\u201d ans aucun doute, la réalisation parfaite de tout ce que vous attendiez au cinéma.Sans égal pour son intensité dramatique.ans parallèle pour le charme miraculeux qu\u2019il \u2018opère sur tous ceux qui le voient.2.30 heures de spectacle.Aussi Nouvelles, Vu la longueur du film, première représentation TENTION: ; 45 p.m, à 7 heures \u2014 deuxième à Oh.UR LA SCENE JEUDI LE 27 SEPT.A 8H.30 - Les Tournées Théâtrales Enrg, présentent \u201cLa Fiancée du Commando\u201d ièce en 4 actes et 6 tableaux tirée du programme radiophonique, Denis Drouin, Dianne Carrel, Paul Thériault, Victor Pagé.Lucie Mitchell, Henrietie Berthault et autres, \u2018Réservez vos billets au contrôle du théâtre tous les soirs de 7 heures à 10 heures.VENDREDI-\u2014SAMEDI, les 28 et 29 Sept.Montty Wooley, June Haver, Dick Haymes, dans \u201cIrish Eyes are Smiling\u201d Tout en couleurs Vous goûterez infiniment chaque péripétie de cette comédie musicale.Aussi Sujets courts et Nouvelles, Spéciaux Spéciaux Pour une semaine : Rosbeef surlonge la livre .36c Groupe \u201cC\u201d \u2014 2 livres pour 1 coupon 33c Rosheef filet, la livre .Groupe \u2018\u2018C\u2019\u2019 \u2014 2 livres pour 1 coupon teak de ronde, la livre .Groupe \u201cB\u201d \u2014 11; livre pour 1 coupon 32c S'il vous plaît, veuillez donner vos com- andes le vendredi soir pour les avoir à bon- je heure le samedi matin.embre de l\u2019Association des Marchands Détaillants du Canada.RAISON DANS-TOUTE LA VILLE , Westminster, |\u2018Nalive Sons of Canada\u201d a oix sur le site du prémier.Ce: cimetiè- > ; I ; nistes \u2018défunts de l'Rglise mère du Canada et panégyrique du héros, Celui- ci fut organiste à.la Cathé-i di 14 t-ans.Dans l'a- 1 s régates sur le fleuve et concert sur la Terrasse, Le soir, séance solennelle de clôture à l\u2019U- iversité Laval.Jolliet fut élève de la faculté de théologie pendant une année et il inaugura à Québec l\u2019enseignement supérieur scientifique en sa qualité de professeur d'hydrographie.La Société d'Histoire Régionale invite cordialement tous les Canadiens à s'associer à ces fêtes, Ses membres ont poursuivi depuis deux ans des recherches sur la carrière du découvreur et ils seront en mesure de faire connaître prochainement certaines précisions d\u2019importance sur sa naissance et sa mort.Ils se sont assurés également de la venue à Québec, pour les Fêtes, de plusieurs personnalités.entre autres de deux éminents historiens des Etats-Unis, dont les écrits font autorité en ce qui concerne Jolliet et la découverte du Mississipi.Paul-E.Gosselin, ptre, Secrétaire, Le Royaume du Canada \u201c la Lettre du Traité de: en dais du 11 décembre 1931, le Canadu n été élevé au rang de ROYAUME.Et par le fait même, le gonverneur-général prend le titre de Vice-Roi, Malgré les hésitulions de se rendre à J\u2019évidence de ce fait accompli, les impérialistes impérialisants au pays, n\u2019ont pas trop manifesté à l'acte du Premier Ministre du Royaume du Canada, quand il a ordonné de descendre le Union Jack,\u2019 de la Tour du Parlement, à Ottawa, et, à sa place, de hisser le drapeau connu RED INSIGN, portant les armoiries anciennes du Canada, quand nous avions une constilu- tion de Dominion.Demain, il nous faudra un drapeau national, La Ligue du Drapeau National invite tous ceux qui aimeraient à soumettre un dessin de drapeau, de faire parvenir Jeurs suggestions à la Ligne du Drapeau National: 62 côte d'Abraham, Québec, ou, à L.- J.-N.Blanchet.4347, avenue De- lorimier Montréal, afin de centraliser les opinions devant orienter l'attitude.à prendre, le moment venu, pour faire valoir les raisons qui militent de donner un drapeau national à la Nation du nouveau Royaume du Canada, Pour l'information et Vintelli- gence de tous, Déjà, In Société Nationale, les canadiens de naissance, rejeté tous por- Selon 184 dessins, parce que talent nne Union Jack.Pour nous, Canadiens de langue te Jem \u201csuc On a également x réquisitionné 1 les.jouets des villes avoisinantes, Photo prise Je 26: avril \u2014 PHOTO : Les enfants hol- franc st in: ir Pelletier) font part à leurs parents et amis de la naissance de.leur fils Yvon, Gilles, né à l'Hôpi-' tal le 16 septembre et baptisé le 17.Parrain et marraine: M, el Mme Antonio Roussel, oncle et] tante de l\u2019enfant.Porteuse: Garde Lapointe, Le Sergent-Major et Mme Roch Dumont (Lily Deschénes) font part sance d\u2019une fille, née à l'hôpital St- Sacrement, Québec, baptisée le 16 septembre, sous les prénoms de Marie, Yvonne, Michelle Andrée.Parrain et marraine: M.et Mme Avurèle Dumont grands parents de l\u2019enfant, Porteuse: Mlle Madeleine Dumont, G.M.E,, fant.M.et Mme Maurice Pelletier (Delphine Ouellet), de Chicoutimi, pont part à leurs parents et amis de naissance d'une fille baptisée ; sous les prénoms de Marie, Blan- | che, Monique, Parrain et marraine: M.ea Mme Pierre Ouellet, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: | rag Adélard Ouellet, grand 'mére i {de l\u2019enfant.| Le 8 septembre à l'Hôpital St- | Joseph de Rivière-du-Loup est né Joseph ,Rémi, Albert, enfant de M, et Mme Adrien Charest, de Coutu- , rier.Parrain et marraine: M.et | Mme Ludger Charest, de Whit | worth, grands parents de l'enfant, Porteuse: Mine Léo Bérubé, de Couturier.M.et Mme Léo Roussel (Irène! | enfants sont el ses, responsa at ; êtres dont la vie est mains, A cette période tout particulière: ment critique de J\u2019année, la \u2018Q bec lance un pressant appel: aux.\u2018automobilistes afin qu\u2019 toujours sur leurs gard le trottoir\u2018 ou; à \u2018la: camp e, marchant dans le même sens-que voitures.Dès que vous voyez un enfant: sur le trottoir, ne le perdez\u2018 pa de vue, car, vu-son inexpérience, peut à n'importe quel moment s'é-: plutôt.tante de l\u2019en- lancer dans la rue et parfois 3 une, Hendra ouverts, le dimanche, une si courte distance de v p le bulletin de la Ligne, Les enfants sont remplis de Je mérité, ils ai éducateurs qu'il rent ob Jeu enseigner la prudence, de leur fai- ou au retour, Les adultes, recommande le bulletin de la Ligue, se doivent d\u2019inculquer chez l'enfant les règles de la prudence, de lui montrer les dangers auxquels ils s'exposent en violant les règlements de la cireula- tion qui leur commandent de ne traverser qu\u2019aux croisements des rues, d\u2019observer les signaux lumi- \u201cfaisant face à la circulation et sur- Saint-Hubert Mlles Noella Bélanger et Lucien- ne (Chouinard viennent de quitter leurs parents et amis de St-Hubert | pour aller reprendre leur travail à Montréal après une vacance de 3 mois dans leus familles.En nous quittant, elles emportent de leur séjour le plus agréable souvenir et désirent dire à tous, par la voix de {notre journal, un dernier bonjour.française, n'allons pas commettre l'erreur d\u2019y appliquer la fleur de lys blanche, La fleur de Lys Or, est le signe des enfanis légitimes du monde de ia Royauté, tandis que la fleurs de lys blanche ou argent, désigne l\u2019élément bâtard, C\u2019est la triste figure que certains des nôtres, arborent, plus pur snobisññie que de compétence, puisqu\u2019il n\u2019y a aucune fierté à s'afficher ainsi.GECCCHECCCECECELECCECCCCCECECIECEECCCCTECHECECCE TROIS-PISTOLES Une bonne nouvelle pour vous Mesdames Vous trouverez au SALON DE CHAPEAUX \u201cLE CHIC\u201d Un choix varié des toutes dernières créations.Mlle CECILE COTE, propriétaire 113 Ouest, rue Notre-Dame Trois-Pistoles.rtout d\u2019obéir aux brigadiers de sécurité placés spécialement pour veiller à leur protection, Sainte-Hélène Baptémes.\u2014 Le 28 août, Marie-Louise, Marcelle, fille de M.et Mme Antoine Picard, Parrain et marraine: M, et Mme Patrick Lapointe, de St- Joseph, oncle et tante de l\u2019enfant, Le 29 août, Joseph, Robin, Rod- dy, Champlain, fils de M.et Mme Valdor Rousseau.Parrain: M.Champlain Charest; marraine: Mlle Lou-Belle Charest, cousins de l\u2019enfant, Le ler septembre, Marie, Nicole, Réjeanne, fille de M, et Mme Camille Morin.Parrain: M.Né- nérée Morin; marraine: Mlle Madeleine Morin, frère et soeur de l'enfant, Divers \u2014 M.l\u2019inspecteur À.Duval, a donné, mardi dernier, une conférence Joseph, de St-Germain et de cette paroisse.ce manquait au rendez-vous, M.J.-X, Ouellet est revenu parmi nous, après avoir passé quelques mois à Sorel, Mme Jos, Veilleux et sa fille Hélène, de Shawinigan, ont passé quelques jours parmi nous, la semaine dernière, Mme Jos, Bergeron est en promenade à Montréal, pour quelque temps, Automobile à vendre avec accessoires et très bien chaussé, à vendre immédiatement.S\u2019adresser à LORENZO EMOND, Ri \u2018| vière-du-Loup Station, Gérard St-Philippe de Voiel quelques détails sur 1 Studio, 8 morceaux, comprend 2 rug de prélart 6 x 9, une Set de chambre, 6 morceaux Matelas à ressort, prix de .Set de cuisine, prix de .Divan seul, au prix de .MANUFACTURIER DE MATELAS Réparations et Rembourrage Vendeur de meubles.Je suis vendeur de bicycles pour enfants ainsi gue poêles \u2018Enterprise\u2019, neufs et usagés, à prix très bas, Nous avons aussi une quantité d\u2019autres marc Pour.tout Tenselgueu 0 Bérubé Néri, Co.Kam.e prix de nos meubles : tables, une lampe, un urne.Spécial .887,00 eee.87800 .815.95 à 839,00 .$48.00 A $69.00 .884.00 .+ .+ .+ .72-p.re comprendre les dangers qui les: guettent quand ils sont sur le che-: riin de l\u2019école, que ce soit à l'aller neux, de marcher sur la route en, pédagogique aux institutrices de St: Pas une seule institutri-; Un Dodge 194%, cinq passagers, |\u201d sen priv À leurs parents et amis de la nais- &Perçoivent un enfant jouant sur.ge 4 P e système de rotation qui Ca.ne biche pas à Washington entre M.Trum qui réclame le v \u201c grande activité économique, et e tre la gargantuesque bureaucratie qui voudrait bien par le maintien des.contrôles garder sa job, uniment! \u201c A Ottawa, la\u201dsituation n\u2019est pas moins compliquée, Même sans être tenue dans les bandelettes des- contrôles, la reconversion ; neuve; tout: constituera une besogne formidable, Mais si on soumet cette reconversion aux ukases des commissions, on courra bonne chance de ne jamais trouver le fil d\u2019Aria-\u2019 ne qui doit nous mener vers la sortie.* # * Dans la dernière livraison l\u2019Ovale C-I-L,.John Hardwood-, Jones passe en revie les réalisations du Canada dans la.fabrication des pneus synthétiques militaires et prédit que, d'ici deux, trois ou quatre ans, on parviendra à produire des pneus synthétiques de qualité supérieure à tous ceux que l\u2019on aura jusqu'alors tirés du caoutchouc näturel.\u201cquelques \u2018sortes de caoutchouc na- | 8 ous est arrivé dans une toilette Il contient un les.plus récentes modes de Pa et: les plus belles nouveautés en \u2018décoration intérieure, ete: Sommaire de: Ia semaine mu cale: Maurice Ravel, souvenirs par.de, Maurice Dumesnil, Les Festivals de Montréal, par l\u2019hon, Ernest Bér- rand, ministre des: Postes.Gagnon, organiste et \u2018bio, Louis Jolliet, par Arthur réal, Anecdotes amusantes racon- spar Conrad Gauthier, et 1 portées par Alfred Roüsseau.Hec 1 Gratton, compesiteur-\u2018et chef d'orchestre.Exercices d\u2019articulation, par I.-L, Gondal, etc, etc, Dans.l'Albu Musical: de Vivre, sche Gratton.Nanette, chanson de folklore harmonisée par Alfred Laliberté, Maria Carida, rumba chantée 0 la\u2019 fin \u2018des vendanges, barcarolle, nouvelle chanson française, musique de Louis Carenne, dé musique nouvelle, Supplément \u201cArt et Beaulé\u201d: Un aperçu du costume à travers les âges, par Marie Bourgueuil.Modes de Paris, par Simone Chantal.Les drapés, Les.chapeaux de Paris Les plus belles fourrures.Coiffures parisiennes, etc.Le Passe-Temps est en vente de, chez les meilleurs dépositaires.On: s\u2019aAbonne en écrivant à Le Passe- rue Dorchester, Temps, 627 ouest, Montréal 2.Service anniversaire Lundi le 24 septembre, à 9 heu- I} n'existe que res, dans l'église de Trois-Pistoles sera chanté le service anniversaire turel; alors que\u201dl\u2019on\u2019 peut varier à de Dame Marie Rioux, épouse de l'infini les formules de caoutchouc | synthétique.C\u2019est 1à le plus grand avantage-virtuel que le caoutchouc \u2018aynthétique- possède sur lé caoutchouc naturel, Montréal Mariage Duval-Hofner.\u2014 À d'église St-Vincent de Paul a été béni le mariage de Mlle Lau- rentia \u2018Hofner, fille de M.et Mme Charles Hofner, décédés, de Oscro- la, Ontario, avec M, Antonio Duval, \u201cde Cartierville, fils.de M, et Mme Alphédo'Duval:de-Rivière-du-Loup, Divers\u2014 M, Alphédo Duval, de Rivière-du- Loup, accompagné de -ses- deux filles, \u2018Mme: Adrien Lajoie et Mile Jeannette Duval, étaient de passage la semaine dernière à.Cartierville pour assister au mariage Duval- Hofner à l'église St-Vincent de Paul.Propriétés à vendre Un excellent poste de commerce (boucherie et épicerie), situé à St- Ludger, au No 71-783 \u2018Témiscouata.Aussi grande maison privée.Pour «plus -d'informations, A s\u2019adresser au \u2018Notaire GÉORGES.COTE, Rivière- de-Loup.72- -73-p, 000000000000000000000000000000000000SSO0GGSC0C00COC000000000000S GOSSES feu Jean LeBlond, Parents et amis sont priés d\u2019y assister, Ernest.;etondal;t \u2018organiste-de:la Cathédrale \u2018de Mont- JL.Joie | Sept pages : \u2018de 1 hôpital\u2019 Notre- Dame \u2018du:Détour depuis le 15 septembre, Chambres à louer, meublées ou Aussi une voiture C.C.M.ndre.\u2018S\u2019adresser à 6 Rue Du her, Rivière-du- Loup, en bas, 72-p.L'année la plus désastreuse pour la cité de Montréal fut 1877, alors que la tuberculose fit 354 victimes \u2018rar 100,000 habitants.Huitres Huitres ! Amateurs, elles sont arrivées enfin! Venez vous | régaler au Restaurant J.-A.Filion 299 rue Lafontaine Riviére-du-Loup. Malgré une \u201ctempérature plutôt froide, le fimeux meeting de cour ses.\u2018sous harnais offert \u201cdimatch dernier au parc: Richelieu Pointe-aux-Trembles a remporté un éclatant succès.Plus de 3,500 a- ftatéurs-étaient sur leg: Heux pour voir les chevaux aux prises dans trois classes qui furent vivement intéressantes, Dans la grande.classique de la journée pour uné riche bourse de $6500,, Highland Frisco, propriété de M, Robert Tétu, de Rivière-du- Loup a remporté une éclatante victoire quand il a enlevé trois \u2018\u2018heats\u201d consécutifs.Finland se classa 2e et Pine Ridge Sally 3e, Dans.ja: classe 2.18,:Charlie Vo- lo également à M.Têtu se classa 6e et 3e dañs les deux premières épreuves et il fut retiré dans la dernière :à cause d'une-blessure.Voici les résultats détaillés: Classe 2.12, Bourse $500.Highland Frisco .Finland .= Pine Ridge Sally Hal Stout .à la\u2019 William Direct W, Temps: 2.07.3%\u20142; Classe 2.18; Bourse: 9201.Penalty Harvester .+ Victory Volo Edna Hanover.Greenville Guy .Margo Paich ., Charlie Volo .Miss Grattan Henley Betty Hugo .- .Buster McGregor .Temps: 2.13\u20142.12 14 \u20142,1 TS OV OT DD © Tw Po ib SID Lei M 200 a bE 3 Institutrices demandées.La Municipalité \u201cscolaire.de.St- Michel du Squateck informe qu\u2019elle ja besoin d\u2019institutrices diplômées, Commission d\u2019arbitrage.Les intéressées voudront, bien s\u2019adresser.a LOUIS VIEL, ; Sec.:trés.Comm: \u2018Scolaire, Squateck.\u2018Plourde; t Salaire payé sur le rapport.de la eà:l 6 i Dame \u2018Rose Thibault, épouse de feu Octave Landry.! yim «portait Tes, porteurs du corps \u201cétaient MM.Wilfrid Dubé, Wilfrid Morin, Baptiste.Ouellet et Wilfrid /Turcotte.La quête \u2018fut faite par.MM; Wilfrid Morin et Baptiste Ouellet.Le deuil était conduit par son fils: Louis- -Gonzague- Landry: ses filles: Mme Atcide Béaulieu (Rosa}, Mme Philippe Desrosiers: (Anna), Mme Omer Mailloux (Marie-Loui- se) et Mme.Vve Thomas Desrosiers (Philomène): un fils a optit, \u2018Noel ses belles-filles, Mmes Gonzagie Landry et Noel Plourde; ses gendres: MM.Alcide- Beaulieu, Omer Maîlloux, d'Hdmonton, \u2018Noel Morin, de St-Benoît; ] fants: M, ef Mme Roch Hubert, d'Edmonton, M.et Mme - Patrick Colin, du Maine, M.et Mme Rolañd Mailloux, d\u2019Rämonton, M; Gilbert Mailloux d\u2019Edmonton M.et Mme Fernand Pelletier.de Ste-Rose, Met \u2018Mme Hector Pelletier, de St- Jean de la Lande, M.et Mme Hen- \u201cTi Morin, M.et Mme Wilfrid Beau- leu, Mlle Marie-Rose Beaulieu, M.Thomas Pelletier, Beaulieu, \u2018de St-Benoit de Packing- \u201cton, M.et Mme Fernand Desrosiers, d \u2018Ste-Rose, M.et Mme Chatles ud, de St-Jean de la Lande, Mme Jos.Dubé M: et Mme Patrice Dubé, de St-Benoît, M, et Mme Henri.Gravel, M, et Mme Ro- uisellé Desrosiers, de Sté- et Mme Paul Gravel, M.el civiles que, \u201c\\:tente passés, \u2018|da jeunesse, de tous.les pays, tour: \u201c(ment les yeux à l'heure présente, avec crainte et même {-sion, vers la période difficile \u201cdélicate.laquelle nous avons | faire face: ses petits-en- feux seul.Mlle \u201cAnnette |:solument nécessaire à cette grande tion le plus long et'le plus sanglant onflit qui ait bouleversé I'huma- ité.Comme vous le savez tous; de nombreuses.manifestations, tant religieuses, au pays comme en Europe, ont marqué la\u2019 ions victoire éclatante que: | Unies ont: remporté: gur \u201cet Je militarisme sur le Be premiers moments de jvie et de dé-' le monde, et surtout\u2019 appréhen- et l'après-guerre.À l'exemple des autorités civic les, l\u2019Eglise catholique entière, s'est émue, et par la.voix de chefs, elle a exprimé l'opinion que les mouvements catholiques spécia-, dans\u2019 lisés collaborent avec I'Etat les mesures adoptées pour remédier à la situation actuelle.Sa Sainteté le Pane Pie XII n\u2019a pas caché la confiance qu'Elle mettait en la .J.O,C.pour l'amélioration des conditions de vie de l'ouvrier, tant au spirituel qu\u2019au temporel, La J.0.C.a maintes fois prouvé qu'elle savait répondre ; Elle ne resiera pas inactive.dévant la situation actuelle, et, cherch l'améliorer dans toute lan dé ses moyens, que tout cela est vrai, q sujet de la Semaine de Propagandd dont nous.sommes à ln cinquième journée, est précisément un sujet adapté aux besoins de l'heure.\u201cLa J.O.C.bâtit ton avenir\u201d, tel est le sujet de notre semaine de propagande, Mais comment?me direz-vous.Eh! bien, voici, La J.0.C.veut le bonheur de l\u2019ouvrier, mais elle ne peut le rendre heu- Sa collaboration est ab- oeuvre de rénovation sociale, Mais; me direz-vous, où le jeune ouvrier catholique peut-il puiser lès directives nécessaires à une vie ou- n vrière plus chrétienne et plns at: La réponse en est toute trayante?L 40 dans une section jociste.trouvée: 5 nent la situation actuelle, À l'équipe, le jeune ouvrier apprendra que son avenir et son bonheur sont basés sur 5 choses: 1~-D\u2019abord une santé solide qui lut.permette de gagner sa vie, santé qu\u2019il s\u2019efforcera de canser- ver, mais non pas en suivant le \u2018courant de laisser-aller et d\u2019abus , Qui, ést la plaie du siècle, F 2,\u2014Une oécupation de loisirs: un mouvement bien organisé, à la mo- ,vale saîïne où il pourr: dépenser ses énergies el faire valoir ses aptitudes.| 3.\u2014Savoir qu'il faut être une compétence, c\u2019est-h-dire un métier bien choisi, dans lequel on excelle.La J.0.C.a toujours favorisé les ; cours du soir et les écoles d\u2019arts à \"cours du soir, 4 \u2014Un sens moral solide et un esprit chrétien, facilitant le respect de la morale au travail et la prise des intérêts du patron, 5,\u2014Un esprit social, pour gagner Ja sympathie des amis et éliminer à jamais le snobisine, cette plaie de la société qui la rend désunie malheureusement.En résumé, la vie de section sera pour le jeune ouvrier une école de formation en mênie temps qu'un endroit où néeu- per franchement ses loisirs, un cen-; tre où l\u2019ouvrier aprendra à aimer son métier et acquerra la formation nécessaire pour affronter la vie en face, Si la classe \u201cet, surtout les jeunes compren- ils vien- drant nombreux se retremper, se enseigner sur le problème de l\u2019a- guerre, et pour une part, le danger de déséquilibre social sera écärté.La J.0.C.vous adresse done un appel pressant, jeunes ouvriers el; jeunes ouvrières, joignez-vous à el-; le, elle sera heureuse de vous accepter dans ses rangs, Sous l\u2019égide du divin Ouvrier, et animés d'un même désir nous travaillerons ensemble, avec courage, pour une jeunesse canadienne plus compétente, plus tholique et plis puissante que jamais, P.8.\u2014 Le présent article est une copie du discours prononcé dimanche dernier à St-Ludger, par M.TRAIN TEINTE porcelaine, très È n.le ésir ouvriè- | programme et captivantes.ÿ Les populaires chevaux du Nouv.-Brunswick, de Québec et de la région prendront part aux différentes épreuves, Amateurs, venez nombreux, car à Rivière-du-Loup on présente toujours des courses intéressantes POPPLLPDLIPPD LOD PILED PPE, PIPPIPIED DPOF JP OE ILL EDP BPEDDSIDID PIII La politique de de hon voisinage entre les Clubs 4-H américains et os! Clubs 4-H du Québec se continue et aprés avoir regn quelques délégnes américains à leur Lroisième cong provincial qui eut lieu à Montréal au début du mois d'août, les clubs ! 4-H de la province sont maintenant représentés à un \u2018\u2018Forestry Field ; Day\u201d, américain, qui se tient ae- | tuellement à Wanakena, dans l'E- tat de New York.M.J.-A.Breton, if, assistant ae- erétaire-général des Clubs, est ne- compagné à cette démonstration 4-H américaine par Mme Gérurd Laterreur, gouvernante du club 4-1 de Chandler, Mie Thérèse Cyr, présidente du même elub, et par M.Léo Brussard, de Chicoutiini, ussis tant secrétaire des clubs du Lac st Jean et gagnant en 1945 de lu bnur- ise d'étude offerte par Marine Industries Ltd pour un concours de Chasse et Pêche.Cette démonstration forestière a duré 2 jours, soit du 14 au 16 septembre.et comportait des études et des expériences la sylviculture et sur l'aménagement ; Beauvais Bérubé, secrétaire de J.0.C.a l'occasion de la soi d'ouverture de ln Semaine de Propagande jociste.; la i | | | | Automobile à vendre Une automobile V-8, 1938, en très bonne condition, A vendre.S\u2019adresser au No 11 rue Delage, Ri- vière-du-Loup Station.72-p.Dans le numéro de Oeil du mois de septembre, qui vient de paraître, Mie Lydia Louis-Hémon, fille de l'auteur de Maria Chapdelaine, qui à passé toufe In durée de ln guerre à Quimper, on Bretagne, rapporte des forêts: 1 y ont excursion en foréL el visite de l'école des gar- des-forestiers et de In pépinière de Wanakeni; Je rout s'est feyming par un feu de camp, organisé i la gone nière 4-H, M.Breton el les vntres délégués ont profité de voyage pour élu- dier à fond lorgunisalion aiméricai- ne en général 6 pour juger des possibilités d'organiser des ZOnES restières semblables dans lu vince pour initier les jeunes ru raux do 10 à 20 ans aux problèmes forestie tt aux qu'offrent la culture, et la transformation notre provinee, ce l'exploitut des on sur tles puissances occultes: enfin fo- pros; différents métiers hois dans Délégués 4-H aux E.-U.Les Bretons oni bien ri des Allemands des fails précis zur l'occupation allemande en cette partie de la France et six leurs tentallves d'expédition en Angleterre An sommaire de ce numéro, on trouve aussi un récit de la résis- {ance française à Mognéville, en Lorraine; un éditorial sur la Gauche et la Droite; une entrevue de M, André Rochon aver M, Fernand Graton, chef de l'Orchestre symphonique des jeunes; des articles la Pologne, natfon trahle, sûr un grand reportage sur l'Isle-aux-Coudres et les Whoulements, par Allred Ayotte, toutes les rubriques ordinaires ainsi qu'un roman-nouvelie d'Edonard Poisson, L\u2019Ocil est en vente dans Long les lépôts de journaux, L0e l'ex piel re, $1.00 Pabonnement anuuel, Sib- ge de lu revue: 934 est, rue Ste- Catherine, Dnmealle de lu Banque d'Epargne, Bureau 201, Montréal.sur les méthodes de plantation, sur | 00000600000000000000000000000000000000000000000000 AVIS Désirez-vous une voiture d\u2019hiver de promenade, à deux places ou quatre places, berlot de promenade, sleigh express de deux genres, sleigh de promenade, etc.?Venez nous visiter de bonne heure et placez votre commande pour être servis les premiers.ACHILLE CHARTIER Voiturier Côte St-Jacques RIVIERE-DU-LOUP Nouveau Au No.157 Tél.100 Avis aux vétérans Les vétérans qui ont droit à un crédit de réadaptation \u201cIl qui feront leurs achats au Magasin de Poêles Bélanger RUE LAFONTAINE OUS INVITONS A VISITER NOTRE NOUVEL ETALAGE, ASSORTIMENT DE Cheste fi Id _ idi au théâtre ans Ja-salle du \u201cbanquet à dE et prési- cles locaux et diocé- 16 \u201cCONCERT DE e Damours et sa ait un.court sé- ongueur du film \u201cSong te\u2019, dimanche, Mundi, ercredi, au théâtre, la eprésentation commence- \u2018ess la deuxième à 9.45 h.Dame du Lac, le 26 sep- célébré dans l\u2019intimité de Mlle Alice Bouchard, Omer: Bouchard, maire, ouchard, décédée, avec Côté, fils de M.Chs- L'Isle- Ver te, La béné- ptiale leur sera donnée hanoine Gagnon, curé de Ime Adrien Hudon, de e la Pocatière font nariage de leur fille avec t L.-G.Chamard, fils de ricienie \u2018ende 5e ieur a, écembre dernier; 1 ' He Supéri eure, la Révérer Rose de Viterbe, ui on compte parmi nge\u201c nouvelles recru BL oh.Sur la tombe de ; expression de nos vive | éances, Er ettées disparues, nous.dé \u201cUne messe à été dite pour le repos.de l'âme de chaque asso- Lecture est faite des activités de \u201c|lannée et du bilan, .Il\u2018est ensuite décidé que les par- \u2018ties de cartes mensuelles, à l'Hôpital, reprendront leur cours comme par les années passées, Nous comptons sur une généreuse assistance à ces réunions intimes.La date de la première partie de cartes sera annoncée prochainement, La Secrétaire Nos Vétérans Le 7 septembre dernier, en la salle du Conseil, sous les auspices de la Chambre de Commerce de Ri- vière-du-Loup, nos Vétérans avaient l'opportunité de rencontrer en groupe M, Edouard Taschereau, le représentant du Gouvernement Fédéral dans notre région pour l'établissement des soldats sur des terres ou des lopins de terre.Bien qu\u2019il y avait un certain nombre de vétérans, nous aurious préféré qu'ils fussent encore plus nombreux, mais à cette date plusieurs étaient absents de la.ville vu les salaires alléchants dans le Maine, le peu de publication de cette assemblée, dont une a été faite pour le 6 au lieu du 7, puis la confusion qui s'est produite par le fait qu\u2019une\u2018 annonce au prône à toutes les mes- | ses du dimanche précédent dans chacune dé nos églises, pour une autre organisation concernant nos Vétérans, voilà autant de raisons qui peuvent expliquer le nombre insuffisant de vétérans à cette réunion, | Tous les présents ont semblé porter un grand intérêt à ce qui leur a été exposé, si l'on en juge par la foule de questions dont M, Tasche- reau a été assailli, Je Liens à dire cependant qu'il a su s'en tirer à la satisfaction de tous.On me rapporte que par la suite M.Tasche- reau a eu plusieurs entrevues avec des vétérans après la réunion, ce qui démontre que ce fut un succès, Il s\u2019est agi ce soir-là, en particulier, de l'établissement des vété- me Louis Chamard, de St- © \u2018La bénédiction nuptia- a donnée le 29 septem- ures en l\u2019église de Ste- 1a: Pocatiére par M, l'abbé ernier.! ire-part lise St-Patrice, le 6 octo- in, sera béni le mariage mnétte Ouellet, fille de Ouellet et de Mme Ouel- jon-compte-rendu de la se- ière \u201cMélomane\u201d a ou- \u2018 reur, de mentionner que Jhanteuses de Belvélère\u201d\u2019 ont leureusement accueillies par \u201cLebel lors de la visite du unicipal.ésident Harry Truman, des , a fait savoir au con- rè mondial des Sionistes, tenu à { dres, qu\u2019il supporte entièrement n état juif en Palestine.rans sur des terres et des lopins de terre, Apres un bref exposé des avantages auxquels les vétérans onl droit, tel que les gratuités, les cours, le crédit de réhabilitation (et les noms des chefs du Département à Québec) la majeure partie du temps à été consacrée à exposer et expliquer les exigences de la qualification, soit le temps de service, conditions médicales, état marital ete.le tout sujet à la sanction du comité établi à cet effet et à l\u2019approbation des autorités compétentes.Puis M, Taschereau a expliqué en détail l'offre de vente dit VILA-17.Plusieurs vétérans ont posé quelques questions relevant d\u2019autres départements, M, Taschereau a référé ces vétérans aux départements concernés, tel que le Bien-ÆEtre et les Pensions, Pour ce qui relève de M, Tasche- reau et son département, aucune critique n\u2019a été formulée; ;les vétérans écoutaient avec calme et intérêt les renseignements donnés, Nos vétérans semblaient ignorer tout de ce que le Gouvernement s\u2019of- , C'est Nos Nos Écoles Assemblée du 23 août derniér, { avec \u201c'été\u2018des plus intéressantes, tant par la\u2019 variété des questions traitées que par leur importance, \u2018Tous les absents y ont perdu, Après les débuts de Président nous donne plusieurs communications, dont le rapport du Diner-Causerie du Dr Joseph Ri- si, qui fut un sucess, M, Georges Dionne, qui s\u2019oceupe d'installation d'aéroport nous a donné des précisions techniques sur la question, Les membres présents ont été fort intévessés à ce qui s\u2019est dit là et qu\u2019il est impossible de reproduire ou même résumer ici, Nous avions aussi avec nous M, Edouard Taschereau qui s\u2019occupe de la réhabilitation des soldats en les établissant sur des terres.M.Taschereau à été nommé par le Gouvernement Fédéral pour la région couvrant de Montmagny à Ri- mouski, La Chambre de Commerce s\u2019est occupée d'organiser une rencontre des Vétéruns avec M.Tas- chereau pour le 7 septembre.Coming nous étions à la veille de l'ouverture des classes, il fut fortement question d'écoles.Nous avons l'assurance que nous aurons à Ri- vière-du-Loup, cette année, les cours de la onzième année, Cour Supérieur.ce qui veut dire que nous avons aussi la dixième, Et l'an prochain nous aurons la douzième.à nous, citoyens de Rivière- du-Loup de voir à nos affaires, Notre Ecole d\u2019Initiation Artisa-, nale à Rivière-du-Loup est-elle suf-\u2018 fisante?Nous nous en sommes oe- cupés, ! Et l'Ecole Normale, où en est-ce rendu?Nous y avons vu aussi, Une résolution à été adoptée pour l'Oeuvre des Terrains de Jeux qui veut.acquérir la hutte construite sur le Carré Dubé, Enfin, à Pavenir toute personne qui ne faisant pas déjà partie de la Chambre de Commerce, achètera sa carte de membre après le ler septembre de chaque année, sera Gon- sidérée comme un membre en ré- gle pour jusqu'au 31 décembre de l\u2019année suivante, Notaire DUGAL, Sec, routine je Naissances Mme Auguste Jalbert (Marcelle Boucher) sont heureux d'annoncer la naissance d'une fille née le 16 septembre et baptisée sous les prénoms de Marie, Annette, Nicole, Parrain et marraine: Met Mme Adélard Boucher, grands parents de Jl\u2019enfant.Porteuse: Mme Johnny Bélanger, grand\u2019mère de l'enfant, M.et Mme Roland Ouellet (Laurence Chénard) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils baptisé sous les prénoms de Joseph.Mare, Réginald, Parrain et marraine: M.et Mme Jean-Bap- Liste Ouellet, grands parents de l'enfant.St-Joseph, Kam.M, et fre à faire pour eux pour leur établissement sur des terres et lo-j pins de terre, Aussi tous ont semblé appécier la distribution de pamphlets expliquant la loi.Le premier contact nous a paru un succès, On sera moins dans les ténèbres.Il est question d\u2019une au- | tre rencontre.Notaire Dugal Belle agence POUR DISTRIBUTEUR Les fabriquants des populaires comprimés *\u2018Sedozan 208\u201d contre maux de tête, demandent an agent-distributeur sérieux \u201cpour les comtés de Témiscoua- ta, Montmagny et Kamouras- a.Pas de capital requis, Réfé- rénces exigées, Pour renseigne- meïts et conditions: La Cie Chimique ASTAN, 1484 Ste-Catherine ouest, Montréal.\"| Tardif, de Ste-Hélene, Louis-P.Ché- -|nard, Lucien Bélanger et Jean-Paul Baptêmes.\u2014 Le 11 septembre, Marie, Moni- qne, Lucile, enfant de M, el Mme {Omer Ouellet (Rose Pelletier).Parrain et marraine: M.et Mme Arsène Ouellet de Ste-Hélène, oncle et tante de enfant, Le 11 septembre, Joseph, André, Régent, enfant de M.et Mme Chs- E, Moreau (Blanche Drapeau), Parrain et marraine: M.et Mme André Moreau oncle et tante de l'enfant, ; Le 15 septembre, Joseph, Georges, Gaston, enfant de M.et Mme Alph, Morin (Marguerite Lavoie).Parrain et marraine: M.et Mme Ludger Morin, oncle et tante de l'enfant, Le 15 septembre, Joseph, Marcel, enfant de M.et Mme Henri Ché- nard (Imelda Caron), Parrain et marraine: M.et Mme Georges Gagnon, oncle et tante de l'enfant.Décès.\u2014 Nous avons le regret d'annoncer la mort de Mlle Jeanne Bélanger, fille de M.et Mme Adélard Bélan- ger, après quelques jours seulément | de maladie, Elle était âgée de 11 ans et 8 mois, Décédée le 4 sep- 1 tembre, elle fut inhumée le 7.Les porteurs étaient Clément.et Avila ; Chénard, tous cousins, Donat Bé- : - Oncle; conduisait le une ussistance convenable, al Addie Hanove Fred Hamer à nais offerte, dimanche dernier, les a cès, mises à l'affiche par teurs.nover, de M, Camille décrochant les trois \u2018\u2018\u2019heats\u2019\u2019.de dollars s'envoler, Federal, de M.La matinée de courses sous har- la piste D\u2019Amours des Trois-Pisto- remporté un autre grand suc- Trois superbes classes ont été les organisa- Dans le Free for All, Addie Ha- Thibault a remporté une éclatante victoire en On nous informe que ces épreuves ont été dispendieuses pour nos amis de Matane qui ont vu leur espoir, Fred Hamer, ainsi que quelques milliers Jontinuant sa série de victoires, L.Emond enleva à Weston Grattan les trois épreuves.Dans la classe 2,14, Pine Ridge BB Bérubé, St-Pascal, à TEMPS .FREE FOR ALL Addie Hanover .1 1 1 C.Thibault, Rivière-du- -Loup.Fred Hamer .2 2 Pelletier et Thibault, Matane.Guy Drew .8 83 2 D, Deschénes, T, \u201cPistoles.Stoneridge Direct .4 4 4 Edgar \u2018Bérubé; St-Pascal, TEMPS 2.11\u20142,12-\u20142.11% MATCH Mme L, Verreault, Mont- -JoHi, Lee Farrel .2 2 2 Albert Belzile, T, -Pistoles.TEMPS 2,18\u20142.17% Beverly, du Dr Lebelle se classa | Le Trésorier de la .hon deuxième, tandis que Miss | Bumpas se classa première aux ri trois \u201cheats\u201d.(suite de In 12re page) Voici le résultat: une étude sérieuse.Il a demandé CLASSE \u201cA\" ensuite au ministre d\u2019envoyer des Federal .1 1 1; | experts avant que la saison ne soit Lorenzo Emond, Rr.-du- -Loup 217% avancée.Weston Grattan .2 2 M.Roméo Gagné a également Amédée Gamache, Patricia Dale .5 P.Caron, St- Pascal.Peggy Lee .4 4 E.Méthot, Cap \u2018st- \u2018Ignace, Lee Angull .5 3 Félix Rioux, St- Eloi TEMPS 2.17-2.17\u20142.17 CLASSE 2,14 Miss Bumpas .101 Dr 1.Verreault, Mont-Joli, = Pine Ridge Beverly .2% 2 Dr E.Labelle, R.-du-Loup, 3 Dixie Spencer .Edgar Bérubé, st- Pascal.Countess Jane Girl .4 3 Ecurie Richard, St-Pascal, Margaret Axe .5 56 Ste-Per pét ue 8 to \u2018 accusé réception de la résolution de- 4 mandant la transformation de no- \u2026 tre Ecole Artisanale en École d'Arts 4 et Métiers, I fit observer qu\u2019il a | déjà.communiqué avec le directeur 5.des* Écoles d\u2019Arts et Métiers à | Montréal.Aucune demande de soumissions ne fut recue au bureau du secrétai- 1! re-trésorier, M, Jos .Lebel, pour la réfection du toit en béton armé du réservoir municipal, Comme le dé- Jai finissait lundi, il fut entendu que M, Lebel rencontre les con- tracteurs C.-B.Boucher et Nap.Dumont Enr.pour leur suggérer d'accepter le contrat conjointement, Sur division des votes de MM, L.Bélanger et J.-A, Gagnon, il a été om» & résolu que le restaurant de la pla- Afin de donner plus entière satisfaction à ma nombreuse clientèle j'ai installé une troisième chaise de barbier.Donc il y aura toujours à votre service trois barbiers d\u2019expérience.Parmi ces barbiers on cite M.Pierre Gagnon, CHS.APRIL Barbier ge soit loué de nouveau à M, J.-À Fillion pour la prochaine saison estivale aux mémes conditions que cette année, A l\u2019occasion de la Semaine de la J.O.C., du 16 au 23 septembre, le Conseil adopta à l'unanimité, sur proposition de M, Bélanger et secondé par M, Gagnon, la résolution de félicitations que voici: II.est proposé par l'échevin L.Bélanger, \u201c Secondé par l'échevin J.-A, Gagnon, Et-unanimement résolu: Ce Conseil est heureux de: souligner l'oeuvre imminemment sociale poursuivie par un mouvement de jeunes.de chez-nous \u201cLa Jeunesse Ouvrière Catholique\", à-l\u2019occasion de LA SEMAINE DE PROPAGANDE du\u2019 16 au 23 septembre, et de leur soufiaiter un grand succès.Que copie de cette résolution soit publiée dans le journal local \u201cLe Saint-Laurent\u201d.2.13\u20142,13\u20143, 13 | Northern Star .1 1 1 | pour: à.Toronto, à cause de ce ration ministre \u2018de.l'hon, James Gardiner, I agricultur e, de l\u2019Europe souffrent de disette; La | production: de viande actuelle aul Canada \u2018est supérieure.à la produe- \u2018tion des années passées, excepté.en 1944, mais le Canada a accepté de fournir six pour cent dé la viande dont.les pays Mbérés ont.besoin, L \u2018gouvernement au sénat, a recom: mandé que les fonctionnaires res- : ponsables du rationnement de la \u2018| viande comparaissent dévant un-co=| mitésénatorial pour justifier leur décision, Le maire d\u2019Halifax, M.A.But- tler, dit que le rationnement de la viande est une mesure pour satisfaire \u2018\u2018l\u2019opinion étrangère\u201d, Un autre maire dit que le rationnement de la viande était une mesure prise par des fonctionnaires pour prolonger la durée de leur emploi au service du gouvernement, Des é- \u2018chevins de la ville d'Ottawa ont re- | cette commandé aux bouchers de ville de faire Ja grève si le rationnement n\u2019est pas aboli, Les.protestations viennent .surtout du Nouveau-Brunswick, l\u2019Ontario, de la Colombie canadienne, de la Saskatchewan et de I'Alberta.Le ministre dès financés, l\u2019hon, J.L, Ilsley, a justifié le rationnement de la viande en disant que le Canada a pris'l'engagement de four- Dir des vivres aux pays libérés et que le moyen le plus pratique pour remplir cet engagement est le rationnement car, dit-il, si on avait recours au réquisitionnement, comme le recommandent certains bouchers, on verrait s'organiser immédiatement le marché noir et certai- nés.régions auraient un surplus de viande alors qu'ailleurs on souffrirait d\u2019une disette, Le ministre du commerce, l\u2019hon.J.-A, McKinnon, et l'ambassadeur \u2018français ont annoncé la reprise du commerce privé entre le Canada et l'Afrique du Nord française et l\u2019Afrique Occidentale \u2018française, \u201cLes entreprises canadiennes, dit le ministre du commerce, sont libres d\u2019achetér toute.marchandise disponible dans ces régions en te-| nant compte des restrictions encore en vigueur sur les importations et du plafonnement des prix sur ces marchandises.Les exportâtions \u2018sont libres, excepté pour une liste \u2018déterminée de produits.\u201d Afin d'accélérer la reprise du commerce privé, ajoute le ministre, ie it-col.J.-O, Mañion, récemment libéré de l\u2019armée, a reçu instruction de se rendre en Afrique du Nord et en Afrique Occidentale pour entrer \u2018en relations: avec les importatedrs | dans ces pays, Le lt-col, Manion a été au service du commissaire du commerce pendant plusieurs.années.avant la guerre, \u2018Il a servi à Tokyo, à Paris et à New-York.Les exportateurs qui veulent.entrer -en: rela- \u201cimportateurs.\u2018d\u2019Afrique doivent dommuniquer avec M, Menion u ministère \u20ac du commerce, \u2018appreñtis Rte \u201cpour avai \u2018considérables de viande, notamment a déclaré | à la Chambre des Communes que le | -sénateur Robertson, leader du del él, Bureau * Rés.3181 3731 J.OSCAR GENDRON ASSURANCES GENERALES Accidents; Automobiles, Vie, Incendie Résidence : 15 rue de la Cour Tél.Résidence : 833 Bureaug 5 rue dela.Cour Bureau: 832 | RIVIERE-DU-LOUP, - - CENTRE.Courtier en Assurances et Obligations Immeuble de La Banque Provinciale 319 Lafontaine ASSUMANCES Feu; Vie; Accident-maladie; Automobile, etc, et.Représentant de divers groupes'de Compagnies, OBLIGATIONS Dominion & \u201cProvinces; Corporations municipales et scolaires, etc, etc.Kepresentant de L.G.de J.W.Morel.\"RATTE AVEZ-VOUS ESSAYE LE .\u2026 .Notre pain est délicieux, faites-en l\u2019essai si vous ne l\u2019avez déjà fait.J.-D.PROULX, Enr.Boulanger et Marchand de Farine Tél.219 Sats tome On demand le \u2018une.servante pour Mme Samuel Dionne \u20ac et sa petite fille Ai nt de retour dé [voyage après un séjour de trois se- \u2018maines dans PARIS \u2014 (par D.British United Press) \u201cnombre.d\u2019enfants son hiver dernier à ca nurie de-charbon et de A la venue de l'autom siens se\u201d rappellent.I'h un des plus rigoure connus et songent avec inquiétude au sort qui les atjend\u2019 l'hiver pro-| chain, i Le\u2019 combustible sera aussi rare en France et dans les pays du nord- ouest de l\u2019Europe qu'il le fut l'hiver dernier d'après de hauts fonc- fionnaires qui font enquête actuellement sur la situation, Prévoyant des troubles politiques sérieux en France si la situation du combustible ne s'améliore pas, un représentant américain \u2018dit h la B, U, P.: \u2018\u2018Le charbon est le principal problème du nord-ouest de l\u2019Europe.Avant la guerre, la France consommait 5,130,000\" tonnes de charbon par mois, Maintenant elle espère obtenir 2,000,000 de tonnes par mois pour les trois derniers mois de l'année courante.! Cette quantité ne suffira à maintenir en opération qu'une partie de l\u2019industrie française.Ainsi, les foyers français connaîtront un second hiver sons charbon.\u201d Même si la France réussissait à tonnes par Re pourrait nné.pour \u2018tout la: teconstruction onstruction d le seule e: es ide ch ndes rava- \u2018pas encore réuss ment les ravages d Les difficultés mines de charbon Même avant Jà guerre, la France devai 33/pour cent de son emagne, de l\u2019An- Belgique, La France ne peut guère attendre du charbon de l'Allemagne ni de la Belgique.Les mines de la Sarre, par exemple, ne fourn nt qu\u2019une faible partie de leur production normale, L\u2019Angleterre qui a fourni à la France uñe moyenne de 200.- 000 livres de charbon par mois depuis sa libération est elle-méme rationnée-au pays et ne peut gue- re augmenter cette exportation.Les importations des Etats-Unis ne peuvent guère améliorer sensiblement la situation de la France.J fé r les min parce que ! denré : mineurs sont actuellement les ouvriers les mieux payés: en France.Grâce à ces mesures, la.production a augmenté considérablement mais elle est beaucoup inférieure aux Besoins, périal \u2018établi à la lites, : Mais, les.séances d férence se déroulent\u201d dans ! gleterre, sances et ne porteront pas directement au communisme lie, i Il semble de plus en plus ident; que la Russie a l\u2019intention de con- pots: Bl e \u2018chandises britanniques, \u201caussi.qué les Etats-Unis atholi >-plus nationa- entendre qu'il it pas.la domination du.vs y semble soupçonner tous; loppements politiques \u2018dont s pour l\u2019Anglet .'Angleterre\u2018a besoin de trois & ix- milHards de dollars pour réar- ganiser son commerce au ni d'avant-guerre\u2026 En: deman {laidé des \u201cEtats-Unis l'Angleterre ne-veut pas dé, \u2018 L pas rêt car l'Angleterre racter de no ell > guerre de l'Angleterre ant l'établissement du prét-bail Américain, Les Etats-Unis par contre veu- nt que l'Angleterre renonce à sa tique de bloc sterling.Le bloc sterling est formé de pays dont Yunité monétaire est la livre ster- © 1l-est convenu .que ces.pays vent se servir de leurs.dé- s sterling qu\u2019à l\u2019achat de.mar- Il appert désirent l'abolition:du tarif préférentiel im- recommandation du Canada lors de la conférence impériale de 1932 à Ottawa.Tandis que l\u2019on discute à Washington de l\u2019aide à fournir à J\u2019An- le gouvernement américain considère l'Argentine el l\u2019Espagne comme des pays ennemis au \u201cpoint de vue commercial, Dès que Washington à pris la décision d'interdire le commerce avec nilères \u2018ulilisés dans l\u2019in- En retour, déclare le di: de docteur - J Ç ; s Médicale de déclurer a la di- &lhygiène industrielle tous de maladies.professionnel © : HW Le ni ils sont appelés à se rendre conipte.La déclaration des cas\u2019 8st aussi nécessaire à la surveillance.des maladies professiannelles 1 i dépistage des ma- Bieuses, 28: CO £ l.y.a en chiffres ronds 7,000 « {établissements industriels dans là - thre environ 6, situés darnis-la seule ville Lig champ est vaste; tes problèmes à ré- 1ème des poussières, es \u201cväpeurs ot des le problème de la elul- des- dermatites profes ie ; de l'éc ventilation, du bruit, Industrielle, ete, Tel il d\u2019une division de l\u2019hygiène industrielle est en grande par- \u201cMile.d'ordre \u2018essentiellement technique; 11 exige un personnel de techniciens bien qualifiés des ingénieurs et des chimistes ayant, des connaissances assez approfondies en physique et l'organisation d'un la- boratoire-bien outillé, \u201cLe rôle du directeur médical de la division consiste à diriger les activités du personnel À surveiller le contrôle des \u2018risques industriels\u2019\u2019 auxquels l\u2019ouvrier est exposé, à interpréter les rapports techniques des ingénieurs et des chimistes de façon À établir la relation qui existe ente la situation décrite dans ces rapports et Ia médecine et à faire les recommandations nécessaires; il doit voir à la déclaration fidèle des cas de maladies professionnelles, élaborer un programme d'éducation de l'ouvrier et de l'employeur au point de vue hygiène industrielle; il hai appartient d'agir comme consultant dans le diagnostie, le traitement, la prévention des maladtes professionnelles et de préparer la législation relative À la salubrité des établissements industriels, de la fatigue ces (eux pays, on a prévu des réper- eussions sérieuses en Argentine el | voilà que le vice-président de cet- | te république vient de révéler l\u2019exis- l tence d'un complot pour renverser le gouvernement argentin, 11 est | gertain que Dattitnde des Etats | Unis favorise l\u2019éclosion d\u2019un tel gomplot qui pourrait peut-être se i transformer en guerre civile.Coupons de viande valables En annonçant la reprise du ra- ttonnement de la viande, la Commission n déclaré que le coupon brun \u201cM\u2019' No, 1 est valable à compter du 10 septembre.Le coupon No.2 est devenu valable jendi le 13 septembre et par la suite le coupon hebdomadaire de viande deviendra valable chaque jeudi.Tous les coupons demeureront valahles tant que le service du rationnement ne les aura pas annulés, Service anniversaire En l\u2019église de St-Alexandre, le 24 septembre, à neuf heures, sera chanté le service anniversaire de : Madame Firmin Gagné née Adèle Laforest.Parents et amis sont priés d'y assister, Saint-André M.of Mme Georges (Marthe Chouinard) font l leurs parents et amis de la\u201cnals- St-Pierre part à sance d'une fille née à l\u2019Hôpital de Rivière-du-Loup le 12-septem- bre et baptisée le 13 sous-lés.prénoms de :Marie, Georgette, Chan- tale, Parrain et marraine: M, et Mme Georges St-Pie 5 ène, -oncle et tante Porteuse: Mile.Berthe C \u20ac'est 1 e d'un 1 Francoise Gaudet-8 PAYSANA: de aepte ement, de laf | de l\u2019éleclion liissent espé LESLEY] LONDRES \u2014 (par Glanville \u2018Ca rew de la British United Press) \u2014 Nous avons eu vécemment dos élac- Lions.dont les résultats semblent as voir étonné bien des gens qui non feulement s'intéressent in la politique mais croient aussi la comprendre.On interprète ces résultats manières bien différentes el fois contradictoires.Pour quelques-uns, ces résultats seroblent être la ruine rouge, pour d\u2019autres c\u2019est le paradis sur (èrre qu'ils up- portent, ou du moins une [erre qui ressemblera tellement au paradis qu'il deviendra impossible de les distinguer.Pour ces derniers de pir- ésuituts no lu disparition das monopoles, la diminution de Fimpôl sur le revenn, l'aug- mentalion des salaires, un flot constant et presque suns limite d\u2019approvisionnements à des prix moins dle vés, assez de charbou pour réchauffer tous les foyers, enfin ca l'abondance un rêve, vue le veau gouvernement, ils vre dans une ile inondée de lat de miel, Alleluia! Nous ne connaissons pas tous los projets du nouvean gouvernément ni son pouvoir, On peut donc fois ser les utopistes à leurs rêves ut considérer les fails actuels.Voici ce qu'on nous & dit offi- clellement: l'inpôt sur le revenu ne sora pas diminud; ley dpprôvis sionnements de charbon continue ront à être pou ubundants l'hiver les r Venue à Québec d\u2019un historien américain bien connu A Poccasion de la célébration du Lroisième centenaire de naissance de Louis Jolliet, du 20 au 33 septembre prochaing, lu Société d'iHis- toire Régionale de Québec aura l\u2019honneur de recevoir un historien américuin de grandé renommés: le R.P.Jean Delangles, SJ.Le Père Delanglez eo de la ve- vue d'histoire America, Li est l'auteur dé travaux historiques qui font autorité sur les Jésnites on Lonisiane et Jes explorations de Cavelier de La Salle.H s'est intéressé vivement aux préparatifs des fêtes du centenaire de Louis Jolliet et à fait profiter de son érudition les membres de.lu Société d'Histoire Régionale de Québoe, La venue d'un Let maître à Québec est, à elle seule, un indice de l'importance que l'on attaché À cette célébration dans les pays explorés par Jolliet, TTR, NOs qui.étaient bord pour six mois, puis Ÿ pou devront maintenant servir dhuit mois, Comment se fait-il que gens qui semblent pourtant\u2019 s d'esprit.croient que le gouvé nent\u2019 actuel on n'importe.quel tre gouvernement n'autait qu'à re un geste pour que toute lg tuation redevienne normale six ang de guerre, Dieu salt, où-peut-êtré aussi les gar des asîles d\u2019aliénés, En attendant que se réalise ! ve utopique des superoptimi Voyons Ja vié courante d'aj guèrre dans Londres.5 Les queues anx portes des ma sins continuent à créer l\u2019un plus grands- embétements de guerre à Londres.Partout on\u2019 aura des bouchers, des épiciers d'autres magasins de provisions sondy 8 Vous pouvez trouver queues aux portes.Dans leg r | commerciales populaires, vous p vez voir des douzuines de ces \u201cce codiles\u201d humains géants.Un autre des embêtements d se plaignent les Londoniens est pénurie des cigarettes, Je devr peut-être dire privation uu ! d'embéêtement car il semble que cigarette soit devenue une néc sité\u201cdé lu-vié\u201cpoùrdes millioté personnes, \u201c\u2019Beaucoip de gens se plaig égalemont de ne pas avoir asses C hière ou do hoisson et même de pas on trouver dn fout, Les & teurs.de.Whisky disent que- \u2018ée boisson west rave parce qu'elle toute exportde, \u2018Cela doit cèss disent-ils, Pourquoi donc pers ne be pose de questions à ce à la Chambre des communes?\u2019 En plus des gens qui s\u2019inquiè de ne pas avoir assez de boi pour se réchauffer.le sang, une le de Londoniens craiguent pas avoir assez de charbon pou réchauffer la peau l'hiver proc MAL DE TÊTE L'IMPURETÉ Loup.-DU- ERE - Lucien DeCelles + = énéra dent et gérant g .presi trésorier ien Rondeau dent et secrétaire Luc -prési vice M à Qué HIT ts et bureaux [HHI Vue panoramique des entre pô | Québec.3 a général ique et vaste bureau f + 1 Le magn du-LouP \u201cge Rivière- ÆRNEST QUELLE) J mi fii de Chicout M Renaud & HAE -B .i] ll La succursale } ¢ Co.Ltd Lon CITY Mig re i en | OLEVIS -JOLI OMONT LOUP DU- a VI A De Xe IT ba - oF 7 ÿ ho i \u20ac ii i fio i is Hi 3 i y t & 55 A Shi 5 Lo i 5, 0 ov ; 5 = i en 3 i a A 4 i i it i i 5 in ï a i i EM BR oi 5 2h i | \u201cLE SAINT.URE 26 EP 4 Hs er er i La LE pre tirent ss sp re te n fou ee Le a Le te 5 ne Af Vi oH se Le es A 5 qe a 7 © wy 4 in cin} i\u201d ie i fie phe ra 4 Ta 3 4 a Ta 4 i i 5 4 1 on 4 i 5 , 5 A it fe je a ge A 4 a oe i 1 ; : i oh Ti 5 i 4 5 A .il i de i i iF Le hs di i 1 ?i is ee | Lh i ii VE 3 id 5 i J i 5 i a 2 i bi v i i * \u20ac Le i i i She 3 i i A fie 5 5 = ia 3 eu i 54 i a a al sc ui a if i i gi ak ve LÉ i oh IR je 5 i i Hen 4 5 ur 5 i Si = i Rt igh i ae i: UE 1 So i ng iN a a i ee .x = i i = oF ™ 5 Sir Te , A \u2018 = i i je i Fe if 54, ve i 5 i i iE pr .5 4.\u20ac a i he So 4 ve Be sa eu 3e A 15 = a ee ie £ 7 i ci = a bi 2 .ne 0) Gi © gl = as ie 8 \\ 5 ih 3, ot si 3 Ei oy A i 5 LA id 6 ce 0 A i = # 3 i i Sr Rid 3 A, Ei Î A 3 ta % 7 eX vs i § ii 4 hi a 3 Ix i | ; fi TT a te es a ; 4 = oh 5 i 4 gs i ex = ts a.7} Tr am ou = = 5 Re Bs 4 BA Je if oi 5 a Re i © ve ™ i) = LL $d a wo fo Tr, ss RUES BYE ue i on SIT a Hel =; lr et es 5 i \u20ac à ; 2) Ï es iy) Ae \u2026 a =) à age se Si 5 (es a & os i 7 ig de ri 2.5 D o ir + 2 a \u201d À, = a EY Ton i TN 2 ue icy ad == 0 Te % dren Bh a 1h i Er i Fe 65 po = = = 0 dl sie x i sh i oe i hy 7) ened x > 1% re = 5h = # A 7 ol & eran semis TE; Les ve 5 i > sa i i ht = x .ec | Hi x wg i is i oi a7 i Fo se i 2) ii i i 3 A Li i 5 of az i ji id SN 8! 3 i & .A i i 0 4 53 37 a i J = i 4 a si 3 va .a 5 i i Yo i 0 = a a ee i 3 > i i Se a He oF 4 = 1 5 ÿ i i i ve i ne ji 5 i i si Sri Ge i 5 i i i 1 on ih i i i Til his £ # i vi 5 i i £ i Ÿ 3 5 i % ie Sh Gi » 5 % i vi n i : a bi 5 © 4 i i RS J LR £N Si PEARY ve i a i =) 5 Es = i i i 2 2 5 i i i a ; 7: A 27.3 i 2 $ 5 & a se i 2 A i 4 5 5 3 i i: Er th £3 = es RE & = i > 55 en 3 ÿ 5 A A A i i i > à Ê, = ue 5 2 o ss ss i 5) (A i i | A i 2 A $ | i 5 5 no a Bi is xo je À .S RE 5 A he a i Ë, A i 5 i % i Fi J i où.oi = .5 i .\u20ac i ucie De i, es ic en n eau i Te Ee Re no .Se resid nt et \u201c BECTÉLA ésorier prési ts de 5 5 a 7h 5 kx = = ser i of a < : Ce LEN i ; EA = i 5 \\Y ! ef | i R M A ji Zi N Ha WY, 2 > célèbre, en cette année de la Vie- E LL i x ni i Len NN I % olre mean lve rsalre d ai 3 À ondation Etablie en 1845 par un Canadien francais, | A se 25 # IG fa ors dus la direction et au frava | constant de Cana- ses pi ogres mpus d Flay i os = sn fa i - j si pe i: i Le id 2
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.