Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 19 juin 1947, jeudi 19 juin 1947

[" Te en ) has aE Fe Sri DES NN is \u2018pou donner les explications n Rien ne sert-de repr endre les paroles: Aw député de Ja Beau- \u201c\u2026 cessaires.\u201c Ni tait les \u2018explications toutes naturellés qui avaient été devinées par des compatriotes et les coreligionnaires de M.Ludger Dionne: pouvait-il van avoir d'autres pour des, \u2018Europe, autour.des communistes, qui exi- de, tous les * plants\u201d originaires des territoir | n .ant raté leur.coup, ils se sont ven- sympathisants d'Amérique, assurés.de \u2018faire naif s res In profonde pression\u201d isée par l'intervention de M.Dionne; On a essayé: de \u2018\u2019sauver la face\" en exigeant la déposition une copie du contrat.de M.Dionne avee ses protégées! Oserait-il.livrer la preuve de son indignité?Le député a \u2018Beaiice avait dans poche Ia copie\u2019 \u2018demandée, \u201cat; dédaigneusement, il \u2018l\u2019a fait déposer le ocument sur Ia table des secrétaires de- la Chambre \u2026 \u201cLa requête des élotes'* d\u2019il-y a trois:semäines devenait amusante après l'exposé, que ; récautions plus que minuticuses de tous es organismes intéressés à l'affaire en Europe.i Espérons que le geste div député\u2019 de la, Beauce créera\u201d un précédent \u2018utile aux.Communes, et que nos.députés.canadiens-français pourront £ l'obtenir; une: bonne \u2018fois, la.documentation.ultra- rate qui \u2018concern immigration \u2018en terre \u2018ontarienne (on: ailleurs) des dizaines de milliers de Britanniques \u2018qui vont être importés par les bons offices de M.Drew et, d'autres missionnaires patent \u2018 ; \u201cBeaucoup de bruit pour rien?\u201cMuch ado about.nothing , comme disait\u2018 Shakespeare?; Ce n'e oy A uissante, finit assez mal pour les critiques, Eile ous ouvrir les yeux, 4 nous, du Québec, sur les al imprimé en même temps quel\u2019 \u2018tous les villages, - \u2018toutes pas ces hr wits qué les officiers d'é- A tat-major se préparaient à tr ahir et Chamson veut exprimer cette.impression: générale: de \u2018défaite: et.de.désespoir Il y réussit dans une-lar- ge mesure, mais parle\u201c détail, l\u2019épisode \u2018anecdotique,.les traits\u201d iso- ri lés' Si par, maints \u2018aspects, son livre.rappele Le Grand troupeau de:Gio- no, il \u2018nena pas le souffle: épique.En plug: petit, il se trouve cepen-.funy documen «de: premier \u2018or- j e détresse \u2018de la|.pe Franée \u2018en\u201c\u201cface-de\u201c l'ôccupation, el il nous éclaire st sur \u201cles réactions, les passe dans le dernier \u2018village dut se passer dans tous les*hameanx ef.\u201cles: villes du pays,-à la\u201d \u2018nouvelle de l\u2019avance\u2019 germanique.Car\u2019 les hommes sont partout les mêmes, et leur conduite est rarement admirable, que mo tivent 1a peur et la faim; Sous l'an-i, gle simplement humain, le livre de Chamson révèle de cruelles vérités, ; Mais-s\u2019il montre les côtés Tmesquins de l\u2019homme réduit aux\u2019 besoins mitifs, 1} \u201cenrégistre \u2018aussi les\u201d hé roismes dont il.est\u2019 capable au milieu dés.pires-rabjections, les.ressauts de: dignité et de \u2018charité quid ir fui viennent, en \u2018face des: miséres qu\u2019il compare aux siennes.Le, Der- hier\u201d village.est\u2019 un ouvrage.amer ét sobre, un\u2018 de ces\u201d.témoignages |, sur la seconde\u2019 guerre mondiale, qu\u2019on ne saurait ignorer ou méses- \u2018timer.Certains critiques noterit, et {Vohservation.parait Juste; que \u201cles personnages \u201cmis\u201d en \u201cscène\u201d manquent de relief.Les soldats de 1940, ; ressemblent.trop a ceux de 1914-18.avons tots apprés de M.Dionne, Il aura été permis au dé- d'attirer fortement attention des Communes sur.là ugiés qui.attendent en.Alleniagne que I Oc: éprénne une bonne fois d\u2019arracher des mil- et d\u2019enfants i la pieuvre.communisté.211 \u201cde: orges dé Beane \u2018démocr tie\u201d russel.-autrement que leurs frères À a génération \u20ac \u201cdé-façon: que en face des \u2018événements, et leurs idées semblent avoirpeù évo- ré, à un quart de-siècle de distän- Las guerre: \u2018et les\u201d problèmes\u201d qui] en découlent ne les \u2018influencent pas \u2018ar mes \u2018leurs aînés ; Gc Lamson cap que Montherland, Giono, Arnoux; Il est.utiHomme.de réflexion, un homme Andr \u201cqui a quelque chose a dire, qui se\u2019 cherche, qui voudrait une solution aux- problèmes qui L'assaillent,.qui ne se contente point d'idées toutes \u201c faites.T-ÿ a en lui \u2018de l\u2019inquiétu-! , \u2018enfants (garçons et \u201cfilles n \u201cde jeux afin.de de à l\u2019égard de la\u2019société .contem- ot le désir.d\u2019un monde éilleur, d\u2019une humanité plus Hiu- mains, moins cruelle, moins égois- ite, Il hat la guerre \u201c11 y a encore Tque chose.d! austère, qui 4p sa formation protestante et vie rude de son pays: natal, les.Cévennes, \u201cJe le répète fols, éoritdl dans Qua-.jl faut faire de ce He communauté fraternielle\u201d, échabitait- onnel, où aire au elque.ue) ! (à sûre du possible à son redressement : trer Ja ville \u2018étage sur.plusieurs peti sony i d\u2019aider- à ln Che ; Je tiens \u2018d\u2019abord.à remercièr \u201cM.I=) McKinnon de ses bonnes \u201cDaroles 2 \u2018el \u201c| Mon endroit.¢ Un de mes anciens professeurs di sait avec malice: \u201cLes diplômes sont | les \u2018signes.visibles.d'ane\u201d\u201cscienc invisible\u201d.Pour: ce qui thèse, il.est impossible\u2019 en \u2018traitant de la Rivière-du- -Loup.de de bi dron, m\u2019 appri posé: par: Mt \u201ccomme.onfér serie, jleus une certäine appr sion: «Je trouvais \u2019selon l\u2019expres- est delà | ne pas; Je ganisateurs : \u2018de.ce.craignaient \u201cque j'aie des.Bolts © un \u201cidentis ve ge \u2018de toutes rene ee ; \u201cLe sujet au pr ogramme: Possibi- la\u201c Rivière-du-Loup.l'impression - d'avo lune lorsque je vous énonce qu'à 1 \u2018Rivière du-Loup;il y.uments BE ne Your: fi pas étrangers.Tous les joù 'S, sont en\u2019 face de ces\u201c possibilité deviennent si \u2018familiéres qu\u2019ils les voient plus: Parfois une photos \u201cgraphie d'u paysage bien: suscite: un n'avait.plus dans: Ja réalité.espérer que là représentation que je vais: vous donnér.des possibilités; industrielles de: suscitera le méme Intérêt.Des opinions contradictoires ont \u2018cours & ¢e sujet et pourrajent ébran- Jer les convictions: des délégués de: l'extérieur: T espère de plus, que \u201ccés.quelques notes les.âlderont-à mieux connaître et à mieux juger des possibilités d'avenirde-la- ville.\u2018Au\u201ctriple point de vue géographique, social.et industriel, la Rivière-.\u2018at \u2018be ücoun- pour.das a roue et contribuer dans la mes.industriel; \u201cAvant nis lé coeur du su mis de signaler ici l'influence \u201cHeours, \u2018ser m on, Jes dévots 4 la Haèles gui ond; A venir participer a \u201ccetle nofistration- en l'honneur de la Reine des.Champs el.de wry \u2018en cetle année \u2018an congrès Dans la matinée, 11 y \u2018aura -Audi- tion des confessions, messe à Th, 30 Asur-la colfiné-et- distribution: dela communion à toutes les \u2018demi-heure.A 9h, 40, départ des pèlerins en procession, du college.Sur le par- récitation du Fosaire \u201cpar.tous\u2018 et chant dès mystères.: À 10 heures, grand\u2018messe au sommet dela colline de la Vierge el \u201cLe salut solennel-du-T.8; 5 Sacrement suivre immédiatemnt la \u201cSes panora- \u201cimmenses, légance de ses édifices om: bragés par.de magnifiques érables, é, pavées, en- mphithea âtre \u201cHorizons.ihière de } oppr ession \u201cmalsaîne schar nies in .\u201cde beaux endroits et eaucoup Plus.agréable de du-L emplacement immédiat a une Sa \u2018offre augun handicap sieurs pourraient servir avantag senient au développement, dune fir- \u2018raison \u2018du\u2019 L' endr ot idéal, n \u2018en: déplaise à ceux Ve Lace \u201cdroit qui peut sans \u2018trop- \u2018frais \u201cêtre attaché.au\u201csystème d'aqueduc \u2018et d\u2019égouts.Le terrain y est plat, \u2018de hon: égouttement\u201d etin'offre au: cune difficulté de construction Il s'étend sur-une distance de plusieurs | acres ef vend- possible tout plan \u2018expansion et d\u2019agrandissem of \u2018ce.pour plusieurs industries.fin \u2018la \u2018ville possède à.\u2018proximité dt ata, des terrains qu'elle pourrait \u2018Ftaînement- \u2018con Sd à.de ri très'intéressants\u2019.Au point de vue \u201ctopographique ui, accontuent messe, Avant.le.départ de ta nous bénirôns les: malade FT S,-Sacrèment.\u2018Relour au collège.avec le q Sacrement Chant du: Magnificat Les: «prêtres sont - \u2018invit colline dre le diner au\u2019 Monastére.\u201cCeux qui le veulent pourront \u2018ins crire:au régistre de la Co frérie \u2018de Notre:Dame- des-Ch dn Collège.coût: \u2018élevé du transport : Dernière heure: par la BRITISH UNITED Lz Association des Quotidiens \u2018du des agences de publi- CDNA \u2018demande un cor pa de régie sur la radio indépendant de : Radio- Canada qui ê tait compétition d ; Paul Martin, ministre de \u201cla \"Santé Nationale et du -Bien- Hire \u2018Social dit que gon: nouveau projet: de loi pour pensions au vieillards.apportera plus d'argent aux \u201cvieillards s'il est accepté et lorsque les provinces auron signé dés ententes fédérajes-pr © vinciales sur la taxation.; La controverse se \u2018continue \u2018en Ontario sur la cloche du carillon de\u2019 Niagara Falls: Lie premier mi: nistre George Drew d'Ontario met fin-à la commission canadienne et, en attendant dé nommer une utre commission; il.nomme le\u2019 secrétaire proviticia! Roland Mi- hener, sur la commission.cana- do-amdricait r ; : \u201cprennent aùjourd'hai.qu \u2018îlg.re ¢oivent un contrat pour trois \u2018Îré- \u201ctous lus ; Fgérant général le L'Association, Me.-jOn-remarquait également \u2018 d'honneur les.personnes suivantes: : Le Dr-Antonio\u2019 Paradis, maire de R vière-du-Boup, j \u201cl'honoräble 1 Avcand, ancien Ministre du Travail, sentant le: dol.Arthur Gaboury, Horace Cimon; rédacteur Au \u2018Saint-' Laurent\u201d, sident de la Ge Desjardins Ltée; de St-André, M_ Léo Gendron; maire ds St-André, M, B.Pelletier,\u201d prop; de\u2019 Ernest Pelletier et Cie, de Cabano,\" bre de: Commerce : de-Rivière-du- Loup, M.D,-M; Deschénes, prop: de Deschénés Planning Mills, de Trois- Pistoles, M, R-.Thréiault, co-pro- \u201cpriétaire de la Filature de I'Isl \u2018Verte, M: J.-N, Dubé, gérant de là | Banque Canhdienne Nationale à Ri- Loup, M.H.-A Bourdeau, \u201cJos.GAUTHIER Le président d\u2019assemblée soulignal ©.que là tenue-d'un congrès de prévention\u201d d'accident était d\u2019une -né- essité partout dang les centres bien rganisés: Si l'Association \u2018duQué- of bec pour la \u201cPrévention des: Acel- dents du Travail Inc., nous rend vi- \u2018site aujourd'hui \u20ac consciente-de la\u2018 \u2018prospérité et ( Timportance de l'industrie de notre région, \u2018Nous sommes heureux et je Jet \u201cremerciant: Tos propagandistes de l'oeuvre \u2018de la: prévention.pour:l\u2019ex- ;: ils t de Montréal, M.PA.Cooke; repre.M_ Irénde Gendron, pré-' jourd'hui à doit donner, el-fair \u2018der ce qu \"1 ya de pl santé \u2018et la vie de nog.et Yon: g'accorde él que st toy eux cette vertu d aurait moins a \u2018éclopés M, P, Bisson, président\u2019 de la.Cham- fir Mier titore.de ville.de: complimenté dans: la dimi or, Le colonel Arthur rant-général de l'A délégué comme pal M.Paul À, plusieurs années: à dar différents centrés indus [Province pr Soh ainsl acquis une e mettant.d\u2019 intéresse des | sur.un, sujet dun | moratale.\u201d \u2018Après avoir donné 1 : $2 | Et la Jecture étant.\u2018donnée.IT \u201cest proposé et: ral u nanimem ent.; a 00 \\TTENDU qu risant A \u2018emprutiter me\u2019 de $260,000.00 au moyen d'émission: d'obligations ; 3: priétaires iH est \u201cproposé \u201cATTENDU que ce rég ment doit\u2019 ry aire\u2019 \u2018approuvé par leg électeurs pro: présentement.\u2018la suite du Congrès \u201cmarial d'Ottawa, il se tiendra, i Montréal tout a! abord, en tin de Foi = \u201cpuis aux Trois \u201cnational de la J.AC.On.nous apprend.\u2018esprit de: r ' ré 1 \u2018ét d\u2019étroite collaboration, ces di mouvements, J.0.0.et \"14.0; roposent de part et d'autre: léguer des représentanis région aux manifestations\u201d de autre gr \u201cpement dé Jeunesse, au moment le 6 Juillet ; a Saint-L: Pour ren- \u201cBureau du L MSAINT-LAURENT\" ENR.\u201cet est-imprimé et édité par \u2018 L'Imprimérie du Saint-Laurent Enr.234-236 rue Lafontaine Rivière-du-Loup; Qué= Tél, 369 et 511 {Hionaï, comprenant fournaise Fe ) venu.de hot Alph: PARE, Prop.ai en mains ants de fleurs, pour rterres, cimetières, etc.x-défiant toute com- ts de täbac.Venez ü écrivez à Maurice \u2018\u201cCacouna.NDES:\u2014 Désirez- nt?Avoir votre pro- pérer dans votre loca- US à læ' Cie.des Pro- $70;rue Guy, Montréal.Iné maison située au vendre À tout ache- ressér a Mme Ulric Tiafontaine.Tél.1053.A.VENDRE:\u2014 3 de l'Agriculture \u2018par le Ministère.de l'Agriculture.1.50,000 OBUFS :-10,000 poussins semaine.t.cela à la première Poussins vigoureux, ppement uniforme, \u2018Poulettes, Cochets \u201cvotre choix.108 clients satisfaits.\u201cprix sur demande.-CLOUTIER, gérant.A VENDRE:\u2014 Des cinplacements de Maison, d'une superficie de 75 x 75 et de 50 x 100, au choix, sur un terrain sec et sablonneux, facilitant la construe- tion d\u2019une cave sèche et profonde, Ces terrains sont situés dans une rue neuve, À proximité de l'église, des écoles et de la gare du Chemin de fer.Pour plus amples informations on est prié de s'adresser & AM.Conrad Viel, Cabano.BÉ-\u201441-p, TERRE A vENDRE:\u2014 Une belle terre située À 5 milles de Rivière-du-Loup, à moins de 2 milles du village de Ca- couna sur la route nationale, à 20 arpents de la station.Cette terre mesure & arpents de largeur sur 42 arpents de profondeur.Bon roulani, Le tout est à vendre 3 de bonnes conditions pour un acheteur sérieux, S'adresser à Léo Per- reault, KR.It No 1, Cacouna, Co.Ri- vière-du-Loup.26\u201433-p.HOMME DEMANDE:\u2014 Pour travailler à son compte dans la vente des ae- cessoirez de barbier et de salon de coiffure pour le territoire de Rividre-du- Loup et des comtés avoisinants, Capital nécessaire $1,000.0 pour avoir les marchandises.La préférence sera donnée à un barbier.Pour autre information s'a- dresser à Parfumerie Grimard Enrg., 140 Côte d'Abraham, Québec, P.Q.19 ji n.o.A VENDRE:\u2014 Une nutemobile Ford 33 bien chaussée, Egulement à vendre une voiture de promenade bien propre, S'adresser à Jean-Paul Lapointe, St- Antonin.3o-31-p, MAISON A VENDRE:\u2014 Maison finie moderne, située sur la rue Pelletier à \u2018Trois-Pistoles, s'adresser à Léo Duval, Trois-Pistoles.40-31-p.A VENDRE:\u2014 Une propriété avec magasin, situé au No ff ruo de VE- glise, à Trois-Pistol Peur de renseignements, s'udresser à nest Quelle, Trois-Pistoles, Tél 3¢-31-p.TERRE A VENDRE:\u2014 Une re Hi- tuée au de rang de Ste-Prange ur Ja cote du Bic.Bien bâtie, gros roulant et Grandeur: 8 arpents de largeur sur 42 de profondeur, Pour prix et conditions, s'adresser à Tan- erède Beaulieu, Ste-Françoise, Côte du 3ic Co.Riv.du-Loup.31-p.hois pour le payer \u2018Antennes pour Rivière-du-Loup 1 lus grand assortiment dans les meilleures antennes d\u2019au- ela à des prix qui vous surprendront agréablement, RADIO SERVICE HIRAM radios d\u2019autos Téléphone 300 sie de - Kamouraska HEURES DE BUREAU : De 9 heures À, M.à 6 heures P.M.LE SAMEDI De 9 heures À.M.Téléphone a Midi.AY IS avise le public de Riviére-du-Loup et des environs \u2018endu mon poste de commerce de Rivière-du- ntre, portant le nom de J.R.Michaud Eur.remercie tous les c lance à ce poste.ssé à donner entiè 6x hemin de Fraserville et je continuerai comme Jos.Chartier ÉPICERIE DE CHOIX ére-du-Loup, Station.lients qui m\u2019ont honoré de Je serai à mon magasin si- re satisfaction à tous, 44 Chemin Fraserville à St-Val station, à\u2018gare du \u2018chemin de fer ant 15 appartements, À \u2018air\"chand.avée \u201cCärrés avoisinant le, © grange el pain 1 Liet ménage.Apart du re- : el'i! ÿ a 16 bureau de pos- tévet.une malle rurales, ce \u2018qui fait un Eros revenu en tout et exexellent poste Pour Voyageurs, car lous les traing ar rétent jour et \u2018nuit.Livraible Immédiatement.Pour plus de renseignements, s'adresser à, Louis-N.Latulippe, St- Vallier Station, Co, Bellechasse, 28-29-80=81=p;\" - ©, TERRES A VENDRE:\u2014 Plüsieurs belles terres à vendre dans le village de St-Hubert et les alentours; aussi le lung du Chemin laché, dans St-Cy- prien et St-Jean.de Dieu: ét le long du Chemin du Lac, Témiscotata.Plusieurs de ces terres sont avee roulant.À vendre à sacrifice.Pour prix et conditions s'adresser & Alfred Saindon, St-Modeste, qui s'éngâge à conduire gratuitement les acheteurs sérieux.Téléphone 716-6.VENDEUR DE MACHINERIE DEMANDE:\u2014 Bonne nuiison de Montréal, spécialisée dans machinerie de construction, demande un homme avec connaissance de mécanique, familier dans le district de Gaspé et partie nord du Nouveau-Brunswick pour vendre tracteurs à chenille, ainsi que tout autre genre de machinerie .I homme recherché doit être jeune, énergique et bilingue et avoir Leuucoup d'initiative en travaillant bien pour nous aussi bien que pour lui-même.Avenir assuré à l'homme choisi, Adressez application en anglais en ayant s d'inclure photographie de vous-même ainsi que dé- talls sur votre expérience, etc, a Case Postale B, Rivière-du-Loup, Qué, TERRES A VENDRE:\u2014 J'ai à vendre plusieurs belles terres situées dans les paroisses suivuntes: Packington, les Etroits, St-Juste du Lac, St-Eusèbe, Ste-Rose du Dégelé, Notre-Dame du Lae, Cabano, Biencourt, Lac des Aigles, St-Louis, St-Flzéar, St-Honoré, St-Flubert et au Nouveau-Brunswick.Plusieurs de ces terres sent à vendre avec le roulant et d'autres sans roulant.A vendre à sacrifice, Pour prix et.conditions, s'adresser à Napoléon Lé- tournéau, Cabano, qui s'engage à conduire gratuitement les acheteurs sérieux.20-p A VENDRE:\u2014 (show-vase) en cl Un comptoir vitrine ène, longueur $ pieds.S'adresser au Magusin du Chic, Ar- mend Mavanda, prop, 209 rue Lafon- tine.A VENDILE:-\u2014 Un fauteuil bereant, en cuir; nue armoire pour verreriee; une table de salon on noyer; uns lit sommier.S'adresser à 30 rue Hotel de Ville, A VENDRE:\u2014 Machines à coiffer avec accessoires, ainsi que séchoir s'adap- ; buffe R | camion.tant au courant électrique et sur dynamo.Le tout en très bonne condition, S'udresser à Mlle Cilbertes Gagnon, coiffeuse, St-Paul de la Croix, Co.Ri- rière-du-Loup.81-p.A VENDRE:\u2014 J'ai en mains plusieurs machines à coudre.usagé \u2018Singer\u2019; posles émailés blanc el autr gy A deux Fes Gb une voit À vendre Loi marché, S'adress s Drapeau, St.x .située : Village du Lac des Aigles, avec pents dont 10 en culture, un magnifique banc de gravier: bel en- droit pour Vindustric des ble de b ton.S'adresser à Wilfrid Sirois, lace des Aigles, Co, Rimouski, 31-p.HOMME DEMANDE: nn - de un homine pour ou fes à nnée, S'adresser à La Fonderie Monsarrat, 81-p.-p.A VENDRE :\u2014 Un Pontise 41, en très bonne condition.S'adresser au Bureau du aint-Laurent\u201d.31-p.PERDU:\u2014 Un petit chien noir frisé à été perdu lundi à St-TFrangois- Xavier, La personne qui l'auriL retrouvé voudra bien le remettre à M.Aîimné Richard, 12 rue St-André, Iiv.-du-Loup Station.31-p, - situ isindel Canadien: Na-j terrain def: 1945 les-quelquée 12:00 } ient un eumulé de $15,446.00, £-\u2014\u2014Dans toute la \u201cProv ont rapporté.\u201882,724 accidents alors qu\u2019en 1946 ce nombre a été augmenté à 90,900 \u201cSoit une aug: MAISON A VENDRE À CACOUNA:-| Chose rationnel e Sy | g Située en face du Monastère des Capu- avoir une direction venänt surtout cing, » lesser à > IVa ¥ - Caco, Co.Biv.du Loup., fos employeurs ou.chefs d'indus he i\u2014Si les ouvriers faisaient: cha cun dans leur sphère des: efforts trois appartements situés de préféren- d'attention, enrayaient non seule- ce pu centre de ja ville, S'adresser par ment les négligences mais \u201cencore 31-p.\u2018 \u2019 les distractions, nous\" verrions diminuer le nombre des accidents, A VuNDRE:\u2014 Maison A vendre, avec j\u2014La meilleure collaboration terrain de 100 x 106.Située à Esprit- : ; Saint Co, Rimouski, rang No 2, environ due les employeurs peuvent appor- 3% de mille de l\u2019église.Vendrais à très ter c\u2019est de voir à établir dans leurs bon marche.our eS hon usines des comités de sécurité in- Mmations, sadresser à Télesphore Pel- !dustrille alors que dans les discus- je Aang 2, Esprit-Samt, Co Rim.sions de ces comités patrons et employés essaieront dans un effort commun de faire disparaître de l'usine les conditions d'insécurité existantes et corriger les actes imprudents où mauvaises méthodes de travail, Le conférencier a terminé en soulignant que la vie industrielle moderne voit se dresser un fléau de plus en plus menaçant et que nous ON DEMANDE A LOUER: Deux ou ATTENTION:\u2014 Aimeriez-vous à devenir conseillère de beauté dans votre localité?\u2018Travail intéressant.Ecrire à Mile Angèle Dufour, 8 Avenue Moncton, Québec, P,Q.30-31-p.CROSS TARCTEU RAVEN DRE: \u2014 Tracteur en très bon ordre, roues en cacutçchoue, Aussi chârrue, herses et tracteur à vendre à très bonne condi- ; a \"suser à que Te x Hon, a dresser à Homuald Veilleux, en sommes rendus au point, aujour- 30-31-p.7 d\u2019hui que c\u2019est par centaines de mil- - le, chaque année, qu\u2019il nous faut A VENDRE:\u2014 Purtes ct châssis avec compter les accidents industriels et cadres.Sad v à Mme Roméo uel que cette situation a des causes et let, Rivière-du-Loup Station, Tél.30-31-p-p.que même si l'on s'accorde généra- TN TES CONTRE.R Crampes \u2014 Entorses \u2014 Frissons.CHEVAUX! CHEVAUX! Six chevaux à vendre à de bonnes conditions, S'ADRESSER À J.Pierre Bélanger, Inspt.SAINT-ALEXANDRE, Cté, Kamouraska, P.Q.5ème rang REPARATION DE RESSORTS Spécialité: Réparation de ressorts et d\u2019essieux redressés pour automobiles de toutes sortes.Ludger Bérubé 33 Témiscouata St-Ludger de Rivière-du-Loup.d'été dans une bonne pour la saison t S'adres- une maison privée à la Pointe, ser à Bte 1, Rivièredu-Loup Centre ou Tel, 188._ 31-p.A VENDRE:\u2014 Une grande maison errain et grange Voisine du pres- .S'adresser à Mlle C.Levasseur, CHAMBRE A LOUER;-\u2014 ainsi qu'un garage.Possession finmédiate.S'adresser à 72 Chemin Iraserville, Rivière- du-Loup Station.31-p.TERRE A VENDRE:\u2014 Une terre située à St-Louis du Fin Ha.S\u2019adresser A Laurent Marquis, Trois-Pistoles.31-p.AUTOMOBILE A VENDRE :\u2014 Chrysler Windsor, 7 passagers, bien propre, moteur at pneus neufs, avec radio, chaufferette, rampe à brume et chaines.Le tout à un prix raisonnable, S'adresser a J.Hervey Bélanger, lsle-Verte.31-p.A VENDRE:\u2014 Un poële Bélanger; un : petite table avec chaises.S'a- 4 4 5 rue Jarvis, St-Ludger.Si-EL-85-p;, a été Sirois, TROUVE: Un porte-feuille trouvé.S'adresuer à Ludger Village Et-Antoine 31-p.A VENDRE:\u2014 Une voiture de pro- merde.place pines de caout- choue français, en bonnes condition.Si vous Êtes intéres profitez de cette bonne cecusion, Adressez-vous k Philippe Thériault, St 3 boucherie offrent de belles oppor- de décharger le bois, l'ouvrer.puis tunités.11 nous serait trop long procéder au chargement sans qu'il de développer ce point de vue ici en coûte un sou de plus pour le Toutefois, nous comprenons diffici- transport, tout comme s'il uvait lement que nous ne pouvions tirer fait le voyage par exemple Cabano- profit des mêmes produits que les Montréal sans aucun arrêt, Done, !antres viennent chorcher ici, trans- tragique comme quelques-uns sem- bLlent le croire et j'ose espérer que quelques preuves langibles vien- stimuler le courage de nos travailleurs et redonner confiance aux plus seeptiques, La forêt, autre richesse naturelle, n'est plus hélas qu'un souvenir d'une autre époque dans le comié.Le volume approximatit des bois sur pied dans la forêt du comté de Rivière-du-Loup est de 151,8000,000 pieds cubes pour les arbres dont le diamètre est de 4 pouces et plus, La valeur approximative de ces|.bois sur pied peul varier actuellement entre $4.35 et $4.50 du cent pieds cubes, soit environ $6,831.000,00, valeur plutôt négligeable pour un comté.Dans l\u2019ensemble, les réserves forestières du comté sont très épuisées et Rivière-du- Loup doit aller puiser dans celles du comté de Témiscouata, Cependant, une bonne partie du bois du comté de Témiscouata, très riche en réserves forestières, se vend à l'in-! térieur du pays et à l'étranger, scié mais brut, Ze hois passe par Ri- vière-du-Loup ou peut passer sans frais supplémentaires.Un droit de; transit des chemins de fer permet différents genres d'industries situés forment, et nous revendent avec k proximité de la voie ferrée, ponr-! profit raient procéder à bon compte À leurs | en fi a.: À i mien | oe \u2018a bon va te ot ol Enfin, nous avons à un mille de opérations et.ce.sans dépenses Ad la gare, une tourbiere immense de ditionnelles, 7.220 acres.A date, on exploite Est-ce qu'on ne pourrait pus ins- la tourbe non pour servir de com- tavrer aussi une industrie qui met-'hustible mais comme \u201cpoussier\u201d trait en valeur tous les résidus d pour les pelouses et les jardins el entreprises forestières?Tous ces, comme litière pour la volaille et! produits complètement négligés Ou les animaux, Environ 500 acres brûlés, telles les fleurs, fruits, feuil- conviennent à ce dernier usage.Le les, écorces, racines et scinres de; prix de revient de la tourbe combus- bois, recèlent encore des richesses\u2018 tible varie entre $16.00 à $17.00 gramme au au poste CJFP tous les mardis et jeudis so A , Chaque semaine un gallon de pein Diamond, première qualité, ou de tapisserie sera donné au g gnant.Souscrivons généreusement pour la Croix-Rouge Canadienne.Jd.1.Miville & Fils VENDEUR DES PEINTURES CROWN DIAMO QUINCAILLERIE et TAPISSERIE \u2018225 Lafontaine RIVIERE-DU-LOUP.Tél.228 RADIOS ELECTRIQUES 1947 Modèle table, 5 lampes, ondes longues et cour- Très beaux modèles et performance surprenante.Pour une livraison immédiate, adressez-vous à RADIO SERVICE HIRAM Rivière-du-Loup.tes, là tonne alors que le prix du niar- ché n\u2019est que de $10.00, fuation obligea plusieur, tants à cesser leurs opér Rivière-du-Loup et UT peu la valeur de cette richess Celle si-! naturelle.Touteïnis, 11 faut s exploi- | rappeler due dans les vieux pays ations a lall'utilise avec profit, En France, ailleurs dans la!cortaîns réseaux de chemins de région, La tourbe litière se vend à! y; emplotent pour chauffer.leu hon prix el laisse un profit appré-! comotives, et dang les pays scand ciable.naves l'lsage de la tourbe pl Le pen de popularité deu la Lour- be combustible ne permet pas son! exploitation à profit el diminue | chanffer les habitations esl trè pandu.(à suivre) Plymouth possède une solide \u201cgénéalogie.\u201d Ingénieurs et Artisans Chrysler qui ont crée en Canada les fameuses Voitures-Automobile Chrysler dessinent et construisent Plymouth aussi.Plymouth est la plus semblable aux autos de hauts prix en caractéristiques de qualité.Des 21 importantes caractéristiques de qualité qui se rencontrent daus les voitures de hauts prix, Plymouth en a 20, l\u2019auto \u201cB\u201d en a 9, et l'auto \u201cC\u201d en a 8.ge rE ESE LAR Aton, os put # A PXAMINEZ cts CARACTERISTIQUES SUPERIEURES Acier Sécurité ® Direction oisée, sans chocs tablier ® Commande Hotchkiss © Nouveau Pare-chocs Rouss avec Jantes-Sécurité pour diminuer les hezards cousés par une crévoison de pnous @ Carrosserie Toute Morchepieds-Sécurité Dissimulés Signal-Sécurité @ Pare-brise Vision-Sécurité e Nouvel Eliminateur de Baloncement à l'avant @ ET EN PLUS: Montage de Moteur avec Pouvoir Floftont Breveté & Nouveau Démarreur Plus Silencieux avec bouton sur le veüux Pistons en Aluminium Poids-Légers -® Plus à l'épreuve dé là réulils & Roulement scientifiquement-balancé: Bien que le Plymouth soit une auto de grandes dimensions, spacieuse et confortable\u2014bien en avant avec les caractéristiques qui distinguent les grosses voitures, son prix de vente est parmi les plus bas.Fabrication sur précisions vilebrequin et roulements de l'arbre à cames surfinis; graissage sous pression; chemises d\u2019eau loute-longueurs pouvoir: flotiant et autres Perfectionnements Chrysler qui font de Plymouth une voiture économique, fiable et de longue durée.DU NOUVEAU PLYm ® Nouveau Compte-Tours donnant plus de-profeclion.à la Carrosserie @ Nou: plus.ta es :mains sacrilè ntément \u2018dans les ion un pamphlet fini Certes les quatre journées; fi xées par le programme sont révolues; les manifestations si merveilleusement organisées sont passées mais le fond du Congrès demeure Les- foules catholiques peuvent être en perpétuel Congrès muarial, tout au long de leur pèlerinage terrestre Oui, plus que jamais, nous par- terons de solidarité mariale, de mouvement de masse marial.Marie veut que se prolongent les fruits du grand Congrès d'Ottawa.L'état de grâce perpétuel et l'esprit de pénitence doivent demeurer les pivots de notre vie .Nons n\u2019avons tant re- eu, Jors des fêtes inoubliables d'Ottawa, que pour plus donner au monde.La Vierge nous a enrichis pour les autres, pour tous tes autres, nos frères qui n\u2019ont pu s'y rendre ou qui n\u2019ont pas voulu profiter peut- être de cette visite de la Vierge à la terre, Charité, charité: tel doit être le levain du monde de demain.Impossible d'être une âme de Magnificat sans être une âme de charité Le Centre marial canadien soubaite que cette charité, base de toute paix, se répandre par toute la terre comme un fruit bienfaisant et fécond du Congrès marial d'Ottawa, Centre Marial Canadien Nicolet, Qué.PD nous de-gran- 11a déployé son ux qui s\u2019enor- 5 \u201cles pensées de versé de leur trô- ts et: il a élevé les comblé de biens les énvoyé les riches les \u201c11 a pris soin d'Is- witéur, se regsouvenant icorde.M est trop \u201ctoutes les merveilles ge a accomplies au gran- is marial d'Ottawa, Trop rendre même les mer- à Vierge a faites en T nous, du Canada et de Trop tôt pour bien a sublime réalité, la es jours de triomphe, ut cela, nous glorifions en Marie et par elle.y les joies semées dans r.tous les changements vie, pour tous les mi- \u20ac surnaturel, pour tou- sformations mariales de de milliers d\u2019âmes: Ma- Le Congrès n'est pas PECIAUX DU 20 AU 27 JUIN AU MAGASIN | J.RAYMOND BEAULIEU RCHAND GENERAL ISLE-VERTE ananas, la boite .24c Starch, 3 boîtes , 35c eurre de peanuts, pot 16 onces .38¢ Jonfitures aux fraises, pot 2 lbs .49¢ \u2018Nous gardons toujours en magasin les lignes as- complètes des marchandises suivantes: Pharmacie, terie, Chaussures, Marchandises sèches, Epicerie onnerie.Une visite est sollicitée.es sur un \u201cpré- la \u2019Très- Sainte de.cet ignoble tract crée de «une correspondance: qu\u2019au- és au seizième siècle une gre \u2018abbesse \u2018et \u201cun \u2018religieux: Cette dévote femme.demande.L'auteur te- \u201crail'à cet artiste de lui enveyer, pour la décoration.de sa cellule, un portrait nt-exact de.la- Vierge Marie, No- intre.s'exécute.Mais, pour.mieux\" réussir dans ce \u2018travail qui\u201clui est demandé, l\u2019artiste décide de scruter les Ecritures afin dé découvrir en elles les Véritables traits de la Mère de Jésus.Un:contre-temps-imprévu retarde l\u2019exé- ition: du portrait: il \u2018n'y a pas une ufe Bible ni dans son menastére, ni dans celui de l\u2019abbesse! 11 faut en de.\u2018mander une au Pape qui consent a leur faire \u2018cette faveur- d\u2019en.expédier une.Le religieux-peintre scrute donc les \u2018Ecritures.I! fait des décotivertes sensationnelles.1t.la.plus belle des créatures, Mais é\u201cfemme\u201dsans éclat et sans beauté, Une mère de famille ordinaire, mère de sept enfants: Jésus, quatre autres gar- gons et deux filles! Cetis femme vit dans-la misère toute sa vie durant; elle meurt à soixante ans, ou plutôt, elle monte au ciel telle quelle, avec ses traits décrépis de vieille commère et ses haillons de Nazaréenne.Or c'est le portrait de cette décrépite que l\u2019artiste- peintre envoie à l'ablbïesse comme étant le vrai portrait de Marie.! accompagne son envoi d'une lettre justificative Qui explique les raisons du choix de ce portrait étrange.L'abbesse crie à l'étonnement, se pame de terreur, mais retrouve rapidement possession de sa raison.Elle se rend avec une surprenante facilité aux arguments de son artiste-peintre.La voi- ta même qui se transforme en exégète et théologien.En effet.ce portrait de Marie est bien le véritable.Marie n\u2019a- t-elle pas été rachetée comme tous les autres?Le péché, par conséquent, ne l\u2019a-t-il pas souillée comme il a souillé tous les humains?N'en a-t-elle pas ccnnu toutes les suites?n'ya qu'un seul rédempteur, Jésus, et au ciel Marie n'a aucun droit d\u2019exarcer les fonctions de médiatrice de grâces.Par où l'on voit que ce diabolique pamphlet nie effrontément quatre des plus beaux privilèges de Marie: son Im- maculée-Conception, sa Virginité perpétuelle, son Assomption glorieuse et sa Médiation universelle, Et toute cette doctrine hérétique nous est présentée avec les traits de la piété, les airs de la dévotion parfaite, la conscience d'âmes scrupuleuses, l\u2019honnêteté d'une exégèse scrupturaire modérée.REFUTATION Chaque ligne de ce tract étant un blasphème, Je ne lui ferai pas l\u2019honneur de le réfuter dans le détail.Je me contenteraï de mettre en garde nos populations chrétiennes contre certains arguments subtils, tirés des Ecritures, par lesquels l'auteur cherche à prouver ses théories sacrilèges.Ce que signifie l'expression \"PREMIER-NE DE MARIE\" bord & la Virginité de Marie.I! voit dans l'Evangile \u2018\u2018que Jésus était le fils \u2018\u2019premier-né\u2019\u2019 de Marie, et que Joseph ne vécut pas avec elle, comme son époux, \u2018jusqu'à\u2019 la naissance de Jésus\".Ces passages éveillent ses soupçons au sujet de la Virginité perpétuelle de Marie.ls lui paraissent significatifs.Mais en homme honnête, il préfère attendre une preuve plus évidente.Calmons ses hypocrites appréhensions.Chez les Hébreux le fils \u201cpremier-né\u201d dans une famille, est appelé tel, non point parce qu\u2019il a ou aura des frères et des soeurs qui sont nés ou naitrons après lui, mais parce qu'il est celui \u201coui a ouvert le sein de sa mère\u201d se- PROSPÉRITÉ SUIT VOS TRACES Elle surgit du sol fertile que sillon- Les produits que vous tirez du sol | ites.ses pieds, La\u201d Bible lui révèle en Marie, non\u2019 L'auteur du pamphlet s\u2019attaque d\u2019a-: pis d ib qu'on\u201c identifie.fil ec fils-u jte, \u2018Q iment : Que nifie \"expression : SJUSQU'A CE QUE?! Cette même.Virginité n\u2019est.pas da\u2019 : vantage mise en danger par.cetfe aut de formule évangélique: \u2018Joseph: :ne:\u2019co nut point son épouse jusqu\u2019à ce.qu'elle enfantât son fils \u201cpremier-né\u2019\u201d, formule.que\" je cite plus exactement que na e fait l'auteur- du pamphlet.Comme faisaitremarquer saint\u2019 Jérôme, H déja \u2018seize siècles, cette formuié hébrai- que (car c'en est une et notre dénigreur aurait dû la remarquer aussi) miarque simplement ce qui se-passa Jusqu\u2019à la.date énoncée, sars exprim IMportar 3 sielirs frares e qu'il y eut ensuite un chatigement.Tr s.souvent même l'expression \u201cjusqu\u2019à ce que\u2019 indique que l\u2019état précédent doit continuer indéfiniment.\u201cYahweh dit a sen Seigneur: Assieds-to: à ma\u201d droite jusqu\u2019à ce que je fasse de tes ennemis\u201d l'escabeau de tes pieds\u201d (Psaume 109, 1).\u201c\u2018Jusqu\u2019à ce que Je vienne, appli- que-toi (6 Timothée) à la lecture, à l\u2019exhortation, à enseignement\u2019 (1 Timothée, IV, 13).le pamphlet, it faudrait soutenir que le Christ ne pourra plus s'asseoir à la droite de son Père le jour où tous ses enpemis seront comme que saint Timothée devra cesser toute lecture, toute exhortation et tout enscignement dès que Paul l'aura rejoint.Evidemment cette interprétation est insensée.La phrase !\u2018Joseph ne connut point Marie Jusqu\u2019à ce qu'elle enfantât son fils \u2018\u201c\u201cpremier- né\u2019 ne peut donc avoir que le sens suivant: \u2018Joseph ne connut point Marie jusqu'à ce qu\u2019elle enfantât son fils premier-né et il persévéra à no la point connaître après cet enfantement\u201d, Que signifie \u201cFRERES ET SOEURS\u201d DE JESUS?Mais venons-en au principal argument du pamphlétaire, argument connu depuis des siècles, réfuté milie et mille fois, non seulement par des catholiques, mais aussi par des exégètes de toutes les croyances.!! s'agit des frères et des soeurs qu'aurait eus d'après les Evangiles, Jésus, f ce Marie.Je cite les principaux passages, ceux sur tesauels on prétend fonder la thèse opposée à la Virginité perpétuelle de Marie.\u201cComme Jésus parlait encore au peuple, sa mère et ses frères étaient :e- hors, cherchant à lui parler.Quelqu'un lui dit :\u201cVoici Votre mère et vos frères qui sont là dehors, et ils cherchent à vous parier\u201d.Jésus révondit à l\u2019homme qui lui disait cel \u2018Qui est ma mère et qui sont mes frêres?Et, étendant la main vers ses disciples, il dit: \u2018\u201cVoici ma mère et mes frères.Car quiconque fait la volonté de mon Père aui est dans les cieux, celui-là est mon frère, et ma soeur, et ma mère\u201d.(Saint Matthieu, XII, 46-50) \u2018Etant venu dans sa patrie, Jésus enseignait dans a synagogue: de sorte que saisis d'étonnement, ils di- gaient: \u201cD'où viennent à celui-ci cette sagesse et ces miracles?\u201d N'est-ce pas te fils du charpentier?Sa mère ne s\u2019ap- pelle-t-elle pas Marie, et ses frères Jacques.Joseph, Simon et Jude?Et ses soeurs ne sont-elles pas toutes parmi nous?D'où lui viennent donc toutes ces choses?\u201d (Saint Matthieu, XI}, 54.56).\u201cSi Jésus a eu des frères, s'écrie l\u2019auteur du pamphlet, Marie a tence eu piu- sieurs enfants?\u2026 numèrent les membres d'une famille n'est-il pas naturel de penser qu'\u2019arpès avoir nommé le père et la mère, ils a- Jjoutent plutôt les noms des frères et des soeurs que ceux des cousins et des cousines?'\u2019 Evidemment en faisant ce raisonnement triomphal monsieur ie contradicteur ne veut pas laisser passer une seule chance de manifester son ignorance crasse, Il identifie grossièrement nos manières de parler avec celle des Hébreux.À le lire, on croirait que c'est un Canadien qui a écrit les Evangiles et non un Juif, et un Juif ccntemporain des événements.\u201cFRERES ET SOEURS\u201d chez les Hébreux Le mot Tout le monde sait que les Hébreux n'ont pas comme nous de termes propres pour marquer les différents degrés de parenté.Nos mots neveux et nièces, cousins et cousines n\u2019ont pas d'équivalents dans leur dictionnaire.Quand ils veulent mentionner ces degrés de parenté, ils recourent, soit à des périphrases, soit au nom générique de frère.Ainsi, dans l\u2019Ancien Testament, le mot frère, qui se lit plus d'un millier de fois, désigne tous les oerres de parenté possible.Chose curieuse, il n'est pris dans un sens strict qu\u2019un petit nombre de fois! La plupart du temps on l\u2019applique soit à des neveux, soit à des cousins, soit à des parents fort é- lcignés, soit même à des amis, à des compagnons, à des compatriotes, à des ailiés, etc.Même phénomène grammatical le mot soeur.Rarement désigne-t.il une soeur proprement dite.!! désigne plutôt les nièces, les cousines ou d'au- plus éloignés.IL EST ABSOLUMENT IMPORTANT DE NOTER DANS L'ANCIEN TESTAMENT QUE LES MOTS LE SENS STRICT QUE LORSQU'IL EST PROUVE PAR LE CONTEXTE QUE CES PERSONNES DITES FRE- RES OU SOEURS SONT ISSUS D'UN MEME MARIAGE.En d'autres termes, on n\u2019est certain dans l\u2019Ecriture que deux Pommes sont vraiment\u2019 frères, deux femmes vraiment soeurs, un homme et une femme vraiment frère et soeur que lorsque l\u2019auteur inspiré fes présente comme engendrés par les mêmes parents, comme fils ôu filles d\u2019un tel mariage.n\u2019est pas clairement exprimée, tous lés autres degrés de parenté deviennent probables.Et pour découvrir ce de: gré de parenté, il faudra recourir soit au contexte, soit aux lieux parallèles.Et les Juifs au temps de Notre-Seis leurs ancêtres.Nos Evangélistes, quand même un seul, Saint Matthieu, aurait écrit son Evangile dans la langue des Hébreux de son temps, et les trois aus tres dans fa langue grecque, ont cité les paroles de la foule ou de Notre-Seigneuf le plus littéralement et Is plus fidèl ment possible, et avec le sens que le avaient attribué le Maître ou ses audi» eurs.: L'ÉCRITURE NE PARLE JAMAIS DÉ \u201cFILS ET FILLES\u201d DF MARIE Or, ces faits historiques étant abso tument certons, Je défie l'auteur d namphlet ignoble qu'il a fait distribue de me trouver Un seul texte de tout le soeurs de Jésus sont dit les fils ou les filles de Marie.Je le défie de produ re un seul passage des Ecritures où : S'il fallait prend'e l'expression\u201d \u201cjusqu'à ce queé'\u2019 dans le sens gue croit \u2018 l\u2019escabeau.de apôtres, s ns orie gé le des disciples.D'autres.furent incroyants au contraire.et \u2018ne: furent: pâs jugés dignes :d\u2019entrei ns: le.royaume des.cieux.Ce nombre g C ble de fréres du Sei \u201cper monsieur le: pamphiétaïre de résoudre les contradictions qu\u2019il croit.découvrir entre notre interprétation et d'autres textes inspirés, soit des Actes, soit des Evangiles eux-mêmes.\u201d POURQUOI L'ECRITURE OMET-ELLE L'EXPRESSION \u201cFILS UNIQUE DE MARIE\" s\u2019écrie ce dénigreur de la Vierge, si Jésus est le seul enfant de Marie, pourquoi la Sainte Écriture ne le dit-elle pas?Eile dit bien, et mé- me plusieurs fois, que Jésus est le Fils unique de Dieu: pourquoi ne \u2018pas dire aussi, du moins une fois, qu'il est le fils unique de Marie?\u201d La raison en est pourtant bien simple, et je suis étonné de voir que le pamphiétaire l\u2019ignore.La Sainte Ecri- ture insiste sur le fait que Jésus est le Fils unique de Dieu parce qu'il s\u2019agit là d\u2019une vérité surnaturelle, divine inconnaissable \u2018aux hcmmes sans une révélation précise et répétée.Par contre tous les contemporains de Jésus n'avait eu que ce fils.; Et les Evangélistes après tout ce qu\u2019ils avaient écrit sur la virginité parfaite de Marie, sur la conception virgi- \u201cMais enfin, Quand des voisins é- pour: |.tres femmes apparentées 3 des degrés: FRERES ET SOEURS NE PEUVENT.ETRE CERTAINEMENT PRIS DANS savaient pertinemment que Marie].pi aire, ava sérieusement médiatement 1g PR \u2018ta: Très Sainte \u20ac r \u2018artiste-peintre lui avait \u201cenvoyé: que: voulez-vous, \u201cce.n'était pas- faute, la pauvre abbesse, \u2018elle n\u2019ét théologienne, niiexégéte, pas ma telligente.\"On ne peut pas tout avo LA-MEDIATION DE.MARIE-NE DIMINUE PAS: JESUS-CHRIST L'Eglise, seule prète authentique des Ecriturés; seule source infaillible de vérité, enseigne depuis vingt.siècles la Virginité perpétuelle de la Très.Sainte Vierge; sa: Concéption :immaculée- et sa glorieuse Assomption au.ciel.Le\u2018choeur puissant de tous ses enfants étouffe, et héureusement pour nos orsilles, la voix criarde et discordante de monsieur Napoléon Roussel, ; Ce même choeur puissant des fidèles, que.dirige l\u2019infaillible successeur Pierre, proclame aussi bien haut la Médiation universelle de Marie.Et qu\u2019on n'aille point dire que cette Médiation diminue où altère la \u2018Médiation- de Jésus.Jésus est toujours le seul rédempteur.Lui seul est la source de toutes les grâces, même de celles de Marie Immaculée; lui seul est la cause méritoire parfaite du safut de tous les hommes: celui de.Marie compris.C'est lui qui à versé le prix total de notre rachat.Le trésor rédempteur cependant a été déposé dans une banque dont la Très Sainte Vierge.est le gérant et le caissier.C'est à elle que chacun doit aller présenter ses chèques.Ainsi l\u2019a voulu le divin Sauveur, qui nous à sauvés, non sur nos conditions, mais sur les siennes, non sur nos termes de contrat, mais sur les siens.Qui refuse ce rôle ! de Marie dans la distribution des biens de la Rédemption se condamne à la pauvreté spirituelle.Ce qui revient à dire que celui qui ne veut pas de Marie pour Mère sur cette terre doit renoncer à avoir Dieu pour Père dans le ciel.DONAT POULET, O,M.L, Docteur en Théologie, Licencié en Ecriture Sainte.(Pour te SERVICE DE PRESSE, 125, rue Wilbrod, Ottawa.) Lac des Aigles Baptémes = M, et Mme Gérard Côté (Marie Dumont), un fils né le 8 juin et baptisé le même jour sous les prénoms de Joseph-Gérard, Parrain: M.Eli- sée Dumont, oncle de l\u2019enfant; marraine: Mlle Gabrielle Lepage.M.et Mme Iréne Ouellet (Germaine Gamache), un fils né le 10 juin et baptisé le même jour sous les prénoms de Joseph-Jean-Louis.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Gamache, de Trois-Pistoles, det Montmägny Ste-Anne.de 1 St-Pascal: m cle/et tante de l'enfant: Porteuses me Eusèbe Gamaclhe, gran a: \u2018man de l'enfant, ; Mariage.Lédée, ES oLuis terre, dé- \u201cMercredi eut lieu à.8 heures lé| \u2018mariage de Mlle Rita Michaud; fils le de M .Auguste Michaud, décédé, \u201c grossit le \u201cJ'étais sceptique! .je ne voulais pas le croiret R.W.K.ne pouvait être aussi merveilleux et coûter si peu.Mais c\u2019est vrail Je l\u2019ai prouvé \u2014le seul moyen pratique de peinturer, le seau d\u2019une main et le pinceau de l\u2019autre.Le résultat \u2014 surprenant Le coût \u2014à peine $1.20.\u201d Essayez-le vous-méme\u2014c\u2019est facile et amusant.Vous avez le choix entre le blanc et 8 jolies teintes pastel \u2014 toutes lavables.\u201cUNE.COUCHE COUVRE NAP.DUMONT ENR, TCE 20 (1: Ip FERRONNERIE LEVEILLE ENR.Si la filiation\u2019 gneur ne parlaient pas autrement que: Nouveau Testament où tes frères et lés- ne votre charrue.Elle est engendrée par le blé, le maïs, l'orge et tous les produits de votre ferme.En effet, vos récoltes- constituent la base essentielle de notre prospérité nationale, car les produits ali- mentairés restent une nécessité vitale pour tout homme, femme ou enfant .car la production des vivres reste la plüs- importante industrie primaire du Canada.Plus vous ré- ls notre prospérité collective aident en outre à l'édification de la paix, en combattant la famine dans les pays européens ravagés pur la guerre et qui travaillent a leur reconstruction.Vous portez done une énorme responsabilité.Mais le Canada a confiance en vous: il sait que vous continuerez de produire autant de vivres que vous le pouvez .que vos traces ne cesseront jamais de jalonner la voie de la prospérité.WASMILE serait dit que Marie aurait engend d'autres enfants après Jésus, En pat lant des fréres et des soeurs de Jésu la Bible se garde à dessein d\u2019employé les expressions \u2018\u2018engendrés de\u201d, \u2018né de\u2019, \u2018fils de\u2019, \u201cfilles de\u201d, ou autre de ce genre, mais elle se contente des termes vagues de fréres et de soeurs du Seigneur, mots qui peuvent désigne des neveux ou des nidces, des cousin ou des cousines, des parents éloignés; voire des amis intimes de Nazareth ou des environs.LES \u201cFRERES DE JESUS\u201d SONT D'APRÈS L\u2019ECRITURE ELLE-MEMÉ FILS D'AUTRES FEMMES QUE MARIE | y a plus.Saint Matthie chapitre Xiil, verset 55 d le.mae J mê eux de ces frère verez dans DANS UNE MERCURY 114 \u2018Toute l'élégance, toute la prestessé, et tous les dvan- tages d\u2019une puissante automobile\u2014vous les trou- brillante Mercury: 114.Son moteur Mercury, à 8 cylindres en V fournissant 100 CV, est à la fois.docile et inlassable: Ses culasses d'aluminium inténsifie reprises qu'ex hydrauliques, nissent toute à citcu.Le goût- discret qui a toujours caractérisé la Metéury est manifeste dans son carénage fluide et surbaissé.Son avant-train étincelant est saÿätinen dessiné, Sès luxueuses tentüres sont, au choix broadcloth ou de riche mohair.Et que d Poriginalité du volant à deux rayons et de- sant tableau de bord, tout en\u2019 co last bi remium Shell\u2019.enric 224 TMP) Enayerln \u2018ous même li berculose, dio appel & tous: \u20ac d'homme public: plus LEVIS que moi-même, de voir les statistiques continuer impitoyable- ide nous révéler un taux de [ té et de'morbidité par tubier- culose plus élevé dans notre Qué- \u2018bec, proportionnellement 4 celui des autres provinces.II nest \u2018pag non parents notre 2e \u2018Dép ster la tu- continue-t- il plus loin, c\u2019est en rechercher les symptômes -chez: l'individu au: moyen -de l'examen clinique, de là radiographie\u2019 et du laboratoire, soit au, cours d\u2019un examen.d | manifestation morbide chez un malade ol l'allure trainante du mal peut en faire soupçonne la.nature \u201cLe docteur Grégoire qui parlait à [l\u2019occasion dela grande campagne de dépistage: qui se.fait actusllement dans les comtés de Rimouski de Matapédia, conclut en ces termes: \u201cNos médecins et, cliniciens en tuberculose, au courant dés statistiques locales et des besoins de la région, mettront leur science et leur dévouement à votre service; Î! n\u2019en tient gud vous de leur.en donner l'occasion.\u201d T1 y va aussi de votre intérêt, ainsi que de celui des êtres qui vous sont chers, de chercher à avisés el bh sur vos Jona 0 soit plac facile de bien vous- en protéger\u201d.VENDEURS DEMANDES:\u2014 Agent Tito, vous &tes indépendant et votre-pro- | pre patron, Nos 200 produits garantis se vendent trés facilement de porte en porte, Succès assuré aux travailleurs.Bons territoires vacants.1 mois d'\u2019essai sans risque.Détails:et catalogue gratis, Jito;-B.P.- 10, Station T, Mont- 55 5.30-81-p.- commencer après 40 ANS si.Vers 40 ans, l\u2019énergie diminue, mais Vexpérience nous a appris à en dépenser moins.Les années à venir devraient: \u2018être les plus heureuses.\u2018Elles | étitons les affections des reins et de la vessie \u2014mal de dos, mal de tête, douleurs rhumatismales, lassitude, insomnie, apathie\u2014qui attaquent souvent les gens vers la quarantaine.Depuis plus- d\u2019un demi-siècle, les Pilules Dodd\u2019s pour \u2018les Reins ont aidé beaucoup de gens à garder leurs reins et leur vessie en bon état.Si vous approchez de la quarantaine ou si vous l\u2019avez dépassée-pour votre santé et votre bonheur futur\u2014prenez des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins.125F \u201c5e (dans des \u2018souliers les plus frivoies\u2014sachant que je puis coméler hevrole pout me transporter sur les bonnes routes ei \u201cchetriins de r mi \u2018Le changement de vitesse 5 sur la ee de: dire tion ine périmé de faire jouer le levier d\u2019un seul doit sais enlèver la: main: du volant de direction.Et, grâc i les commandes, je: puis condriire.\u2018sans effort ni fatigue .commodément partout où je, veux la faire stauenner.éd -je puis la ranger rapid ment ot : vous \u20acles coming mos) VOUS serez gagnée par lai A Vous aimerez ses longues dignes profilées.son intérieur : eh ¢ capitonnage.Last vraiment spacieux et Juxueux, mais à rédouter de délais m de pannes imprévues ê .maintenant que je condais costume Je plus chic mes sur la > en mille el de mois en\u201d à deur - ot qui fora fa & à de le 15 septembre, \u201cot e aux hommes la.volont \u2018Divin Fils.Elle a pue le: et \u2018ne soyons pas surpris d {ell difficiles gue le monde: actuellement \u2014 on fait la sourdef\u2019 dreille à ses supplie ; conseils, à ses prières.\u2026.où tant Elle est la puissante amie, \u201cla: grande protectrice, Marie \u2018Une fois de plus, en la recevant chez: nous dans un témoignage éclat d'amour filial, de cet amour totale ment spontané, instinetif qu \u2019éprouve tout enfant pour celle qui lui à donné la vie.\u201cLe public a appris, il y a déjà quelque temps, soit par la voix des.journaux, de la radio, du prône ou: autrement, qu'un événement de p mière importance\u201d doit se dér dans notre ville prochainement: Congrès maria) réunira 200,000 personnes, el bien que son learactére soit plutôt religieux, représente en soi une force d' action.i considérable, laquelle aura l\u2019avantage, durant ces trop courtes.jours néés, de s'exercer\u2019 pleinement d: tous\u2019 les champs de l\u2019activité nationale et entraînera sur son chemin; nous \u2019espérons, un nombre de plus; en plus grand de honnes volontés: Ce congres sera aussi la féte de l'amitié entre\u201d tous les Canadiens, Canadiens de langue francaise et de langue anglaise, Elle s'avère, cette amitié, tellement nécessaire entre Jes deux grandes races de notre beau\u2019 pays pour-assurer des bases solides à la nation canadienne.Es- grès, nous la verrons surgir plug grande: et\u201d plus -radieuse, et qu\u2019une sincère sympathie de même qu\u2019une véritable.et cordiale entente unira tous les Canadiens du Canada.«à quelque origine qu\u2019ils.appartiennent.De fait le Congrès est.déjà comm'encé, En effet, la statue miraculeuse de Notre-Dame du Cap a entrepris un.long voyage qui l'ameé- nera À l'immense niche située.sur le terrain même du Congres.C'est la ! place l'honneur qui lui revient de droit.Depuis son départ du Cap de \u201cla\u201cMadeleine, des foules\u2018triomphäles l'ont accompagnée de paroisse en paroisse.Ceci constitue une préparation merveilleuse au, Congrès lui-même qui s'ouvrira-le 18 \u201cjuin pour se terminer le 22 par une féé- rique procession du Très Saint sacrement.\u2018Des milliers de \u2018eathotiques au Canada tout entier, des Etats-Unis et même d'autres pays.du monde vont faire un glorieux.pèlerinage dans quelques jours à Ottawa.la capitale du Canada, cette terre promise des temps modernes, Inutile de-dire.qu\u2019il y aura de,grandes répercussions et que cela fera vrejail- lir sur nous l'estime, la considération.et l\u2019envie des autres-nations.Le \u2018Canada sera\u2019 alors consacré au Coeur Immaculé de Marie, selon su demande faite à Fatima.Et Von peut être certain que Marie\u2019 et.son Divin Fils combléront- de \u2018bienfaits ceux qui prendront part à cette fé- te religieuse.Plusieurs pays: seront\u2019 représentés/ÿar des diplomates ou des attachés.sera au grand complet, Le Pape aura :un légat \u2018dang la personne du Toronto, Pas moins de dix cardi-, ot nombre d'évéques ; \u201cau pourra \u2018pèlerins, On achève pare nom- assoir On en~ Le \u201cda grande jd of la paix de: a aspect Et c\u2019est & cause de lout cela\u201d que ; :Pon a voulu glorifier plus def pérons done qu'à l'occasion du con-| lconomiques\u201d que dirige M.La -hiérarchie de l\u2019Eglise vi .\u2018 Cardinal McGuigan, Archevéque del: prem ; duf accom truction, à Ja 4; ; nmensé re- \u2019 ptible splen-|/ ce \u201calors que-le monde}: spectre.hideux Ce Congrès a Causal et \u2018surtout a international, nous disons: \u201csurtout\u201d puisqu\u2019it engiohe deux: \u201cReligieux at: national\u2019, Marie a droit aux témoignages dividuels, et i fait aucun.doute que le monde doit se dépläcer \u2018pour voir la MBRE du Canada ui arler, la: prier, lui demander, Fin- voquer .\u201cPas noins de 7H pays se- 2001 représentés.\u2018Des membres du clergé, des travailleurs, des professionnels, des Y ticiens, des gens 8sos,\u201d dés\u2019 intellec- |: tuels de notoriété, des hommes d\u2019E- tat, des savants, etc., .et combien utile\u2019 de.vous dire\u201d que nous lots propres à la culture L'hon.M J.-D.Bégin a vu À faire préparer cetle année encore un vaste programme de reconnaissance et de classification, travail augquel s'ajoute de Vinventaire forestier, Tout cela comme préliminaires a Aes Tétablissement sûr.les- terres.meu- VE ves, Mercier, 1.f., au ministere de la Co- onisation, a classifié 6 069 lots, cependant qu'il s'effectuail dela reconnaissance.sur 500° milles\u2019 carrés, Simultanément, on dressait l'inventaire for estier- du canton Laas, en Abitibi, La classification\u201d fut en \u20181946 très encourageante en ce qu\u2019elle continua \u2018de démontrer.les étonnantes possibilités: du bassin \u2018du\u2019 lac Mata: |! gami en ce qui concerne la colonisation, Il est vrai que dans l\u2019ensemble.de la: province.la classification donna \u2018une propôrtion \u201cde 50% de lots colonisables, mais, nous J vèle M.Jean- -Baptiste Pouliot, de \u2018qui reléve ce travail: classés comme arables fut de 67%.(suite à la.page:10) ; En 1946, le service des Etudes é-| +, Théodore | au-\u2018délà des 15-q \u201cdans » se ; bitibi' seule là proportion \u2018des lots |\" CHAMBRES - \u201c0e centaines de chambres ont'été réservées pol fbes por sennes qui ne pourront retourner dony tour: foyer: pris le re \u2018présentation des \u2018Pageants, Repas at ra Hiements wr | les lieux.Foites vos réservations à laver.ce \u2018LE PLUS GRAND SPECT oLE HISTORIE Burson da renseignements.ou Seceétariot, Hôtel de- vil, ; Loser Qu On povira y fol Jos: rhservatony pour chambres JAMAIS PRESENTE DANS | LA \u201cPROVINCE Les uns.voyagent dans les voitures ordinaires: = \u201cclimatisées, d'autres préfèrent les ragénration Cr phd Employés convie ri : infantiles a déeru, ux-nés, le nombre de-nos décès De 6:770 en 1941, il-passe.à \u20ac \u2018mortalité infantile est inférieur \u2018à.-60:0.-par 1,000 qu'il se trouve Si maintenan ces statistiques \u2018 \u2018de\u2019 la nuptialité, C\u2019est pour constater que, durant 19486, le \u2018total des mariages établit nouveau record.Les 35,069 ma- Cette constatation ne percé} met pas de croire que, durant 1947, naturel.| \u2018Un manque EN Eile nie ua } appé- t, man de tête, conslip: tion et indigestion.Pour une santé rayonnante tonifiez votre foie et oblènez la hile ives, les comprimés pour es et qui sont les plus en d'herbes et-de fruits.\u201ctotal des naissances doive décroi- \u201cTiouveaux foyers, e: \u201cEtant donnñé ce nombre de encore jeunes, constitués depuis 4 ou 6 années, il \u2018est: plus que probable que notre na- té:demeurera très hante.Depuis 0, en effet, il y eut 202, 312 ma- ! riages.Les prévisions sont que 1947 devrait enregistrer plus dè 0,000: naissances, ; eg els sont les \u201cchiffres \u201cpubHés par la division de démographie du ministère provincial de la Santé que dirige l'honorable: docteur ;J.-H -A, \u2018Paquette, in.d., ministre ds 1a Santé.Beau tableau paie son cadre.A VENDRE QU A ECHANGER:\u2014 2 wsgons neufs, 3 places avec bandage; 2 wagons neufs pour tracteurs ou chevaux avec pneus neufs 600 x 16.Bicycle C.C,M.Outils neufs pour menuiisier, Epicerle, Chocolat, Produits Paula.Pour détails et conditions écrire -à Jean-Paul Bérubé, Cabano, Co.oP émis, 27\u201434-p.: : CTRIM aveai papier-tenture à dessins jolis \u2018et variés.e papier encollé à l\u2019avance, s'applique facile- rmet de remodeler.une pie armoire a lingerie ou a vétements, tapissée avec jer-cédre, en dégagera la senteur, aura l\u2019appa- une armoire faite en cèdre véritable.tes-nous la demande d\u2019un échantillon de ce papier-cédre, \u201cSouscrivons généreusement pour la Croiz-Rouge Canadienne.QUINCAILLERI E 27.rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, àp ix modique.pissences, établi \u2018taie \u201cles don- -[riages de 1940 sont en réalité dé- Dassés par les 36.684 mariages de: \u201c1946, \u2018un revetement n'est donc pas d maligabl que.l'âge avance la \u2018régénérescence devient de plus en plus difficile, à |/Toutefois, il est nombre de subs- aTces \u2018qu agissent d'une manière 6-| ective sur la glande et la plupart \u2018de ces substances (telle Ia galéga provoquent un engraissement gé- \u2018néral.Celtes\u201d qui sont plutôi fortes du corps, mais plates du buste, ne doivent pas prendre de pilules ou de médicaments ,mais se contenter de traitements locaux \u2014 c'est-à-dire \u201cqu'elles doivent recôurir au massa- Ce avec uhe crème onctueuse à base de théobrominie agissant sur les glandes lymphatiques.Ce massage devräit être pratiquée pendant au moing dix minutes\u2019 chaque Jour et être fait avec méthode sans quoi on s'expose à causer des malfer mations du buste, Je ne puis, vous vous en deutez, donner.ici des précisions sur pour obtenir les résultats désirés.Que penser des remèdes brevetés?des mammaires et qui ont, en mé- rue temps pour effet de tonifier tout le système, sont réellement.recommandables.Naturellement, = il en est qui sont plus efficaces les unes que les autres, Renseignez-vous avant d\u2019acheter, \u201cLa durée d'un traitement, le de le dire, dépend de\u2019 l\u2019état des personnes qui le suivent et surtout du degré d'atrophie du buste qu 1 s'agit de combattre.Plus une personne est âgée:plus'il lui.faut de persévérance dans le traitement.Ou me demande souvent\u2019 si la santé générale d'une personne ayant subie l'ablation d'un organe ou autre opération majeure peut atre défavorablement- affectés \u201cpar un traitement interné pour le développement du buste, Je ne le crois pas \u2018sez parmi les \u201cfemmes plates\u2019.tes mi'en-la demande, adressant vo-| \u201c tent: \u2014 mais tout dépend des ingr édients J'que comporie là pilule ou: le liquide \u201cdont vous faites usage, ! J'ai reçu tant de lettres de femmes \u2014ijeunes et moins jeunes\u2014 me : demandant des renseignements sur |: \u2018lle développement du buste\u2019que j'ai réuni mes connaissances ct mes observations en un feuillet qu'il importe que vous lisiez si vous vous clas- Fai- tre lettre à Cousine Blanche, 294, rue Ste-Catherine ouest, à Mont- \u201cadresserai môn: \u201cfeuillet dans une envevloppe discrète ne révélant pas sa provenance, Pour mes une série de feuillets sur les: soins de beaufé \u2014 soins du visage, des mains, des yeux, des cheveux.L'obésité et-la maigreur excessives font {l'objet de deux feuillets qui compor- {tent les mesures -proportionnelles à la-taille et à l'âge: Et à cette épo- jambes poilues, mon feuillet sur les poils follets n'est pas sans intérêt.Demandez-moi ceux de ces: feuillets qui vous intéressent, incluant un timbre de 4c pour chacun d'eux.Et si vous ne trouvez pas dans le feuillet:que vous demandez le renseignement précis que vous désirez, u'hésitez pas à me demander des précisions.- Sousine Blanche, Ariane ou [linutile beauté Roman par Jacques Grandchamp Un.feu\u201d qu'on: nentretient pas g'é- cela \u2018est \u201cvrai aussi\u2018 de- l'amour, ainsi que nous lé prouvera le nouveau roman de Jacques Grandchamp.Dans un style enjoué et spirituel \u201cI auteur nous montre comment cette bel- JLES ROUGES et depuis plus der LU ans, ie es de\u2019 tout age.Das jeunss tile, a; { tice, des employées de (manufacture; ce bu- ni, des jeunes femmes, des mêtes de fannie, ue du retour d'âge, toutes y \u2018ont.rucou!s\u201d: \u2018at foire: disparaître leurs: malaises \u2018tels: # le non \u201cde fatigue; \u2018douleurs 5, troubles \u201c| coup de vie et d'optimisme, le Arlanc a laissé le feu s'éteindre, Magnifiquement belle, élevée dans le luxe, éloignée.de toute religion, Ariane épouse un banquier protestant, honnête homme, mais incapable de la rendre heureuse, Après bien des aventures, dont on at- | tend le pire, la grâce fera son oeuvre at ce sera le vivell ami miraculé et converti qui ramênera la jeune femme inconséquente, le mari inconséquent, et rendra au foyer stabilité et foi.IF y a dans ce charmant récit beau- ritue! du roman fait mieux gofiter la le- con qui s\u2019en dégage, leçon qui sera utile à tout jeune ménage à ses débuts, :| ainsi qu\u2019aux jeunes filles qui veulent imprimée \u201can (rouge sut la Compagnie Chimique \u201cest iisés énumérés plus hes: PILULES ROUGES.trouver dans lo mariage le bonheur du- \u2018rable Volume de 192 pages des Editions Familiales de France, en vente.à Fides, 25 est, rue Saint-Jacques, Montréal-1, J au prix de $1.25; par la poste: $1 36.5 {vert d\u2019une peau délicate et \u2018fine.Il! région du corps | \u2018la façon particulière de se masser \u2018 \u201cFes préparations comportant des in- ; grédients qui agissent sur les glan- Anuti- |: M.et Mme Charles Walsh, de Québec, M, le Dr Hicks, de Sherbrooke, chez Mme: \u2018W.Walsh.M, Adrien Pelletier chez sa mere; Mme Alph, Pelletier.Mlle Jeanne Dubé, de Québec, chez ses parents, M.\"Alph.Dubé, M, et Mme Ant.Lecours, M, Jean- Claude Dubé, M;-Jean-P.Bérubé, de St-Hilaire, Mlle Antoinette Du- bé, de Québec chez M.Ths.Dubé en fin de semaine.Mme Vve Jos.Audet, de St-Hi- laire en visite chez sa fille Mme Charles Dubé.ATTENTION ! ;; ; ATTENTION ! C'est à LA POUPONNIERE DE LTROIS-PISTOLES * que vous trouverez un assortiment complet \u2018pour bébé, en ce qui concerne \u201c/ les\u2018trousseaux de baptême, châles, vêtements et sous-vêtements pour enfants jusqu'à l'âge de 6 ans, \u201cUne visite vous convaincra de notre assortiment, Rendez-vous donc à .LA: POUPONNIERE DE ii 4 TROIS-PISTOLES Mme Philippe Bérubé, Prop.Téléphone 140 26-33-p.Co [réal ensincluant.un timbre: de de.\u2019 Je \u201cvous lectrices, j'ai préparé, aussi, toute que des bas Nylon révélateurs des Lie ton spi- je POUSSINS D'UN JOUR complètement vendue \u201cNou sprénons: les com mandes pour le môis de juin, Ecrivez-nous - sans-délai.5 Ferme Avicole i Richard COUVOIR CERTIFIE RB.\u20180.P.St-Philippe de Néri, Kam.Tél.168-2 \u201c AVOCAT 2, rue de la Cour (Edifice de Ilan Pharmacie Belle) RIVIERE-DU- C.P.415 LOUP, P.Q.PHARMAGIE BELLE En face de l\u2019église St-Patrice Evo prescriptions seront remplies avec soin par Remi \u2018 PHARMACIEN-CHIMISTE Diplômé à de l\u2019Université de Montréal.Beile Saint- Eloi Baptémé a Le 7 juin a été paptisée Monique ,enfant de M.et Mme Noel Rioux du.4ème rang \u2018ide.St-Eloi.Parrain\u201det marraine: M: \u201cet Mme Romuald Thériault, de St-Paul de la Croix, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mlle Yyonne Rioux, tan te de l'enfant.ia Profession de Foi \u2014 fait leur communion solennelle vendredi le 6 juin dernier, Ce sont selle Côté, Simone Veilleux, Louise Malentant, Marie-Rose Ma- lenfant, Biblanne Malenfant, Patricia Côté, Romaine Thériault, Ghislaine \u2018Dumas, Yvette Malenfant, Marie-Blanche Lévesque, Simone Malenfant; Benoit Roussel, Gaston Michaud, J,-Marc.Moyen, Lorenzo Malenfant, Laurent Rioux, Ls- Yves Rioux, Achille Pettigrew, Jean P.Lévesque, Richard April, Adéo- dat Thériault, Yvon Malenfant, Roland Malenfant, Jean-Yves; Ouellet, \u2018| Roland Malenfant, La messe fut célébrée par M.le curé Frs, Lavoie.Le chant était sous la direction: de M.Rosario 2 \u201cpril, organiste.Décès, : \u2018Au cours du mois de mai est décédée à St-Eloi, Mme Marie Léves- que, veuve de feu Narcisse Léves- que, à l'Âgo de 77 ans.La défunte laisse trois fils: Ro- dbert Lévesque, Lorenzo Lévesque, de St-Eloi, Jos, Lévesque, des E- tats-Unis; ses filles: Miles Anna, et Célestine Lévesque, aussi de St- Eloi, Avez-vous, pensé a payer votre abonneräen 134 tasse farine 16 Àthés lé.à thé sl céleri Zc.a thé poivre blanc 5 c, à sou shorte: ne conden c.3 thé Poudre & Bi PA 2 soupe shortening; inc Ajoutez lait et brassez.rez avec reste de sel et viande hachée; Pate 1 renversé au boeuf MA tas e Init tou mote lait moitié eau: tasse oignon îte soupe tomates b.boeuf cru haché Ate \u2018Magic\u2019 Tamisez is farine, poudré à pâte, ide thé sel, sel de céleri et poivre blanc; Souter aites fondre reste du ng dans poêle de %'; cuisez otgrons - jusqu'à tendreté.Ajoutez soupe aux, sas d'ébullicion.Etendez mélang: e dé coudre te : mélange de 2 tour Jets 3 nge viande ot cuisez à {sy 20 20 minutes.dn ef ies A1 FABRICATION CANADIENNE\u2019 Vingt-sept enfants de St-Eloi ont : \u201cGérard Lapointe L.8.C, CA 5 \u2018Comptable Agréé.Tal.5042 Rivivère-du-Loup Sta.Rue Casgrain Aline Roussel, Nicole Gagnon, Loui- .si Mf Va et vient.\u2014 M; l\u2019abbé A, Quirion de passage au: , derniers.: Mlle Eulodie Barnard ainsi que Mme Charles Chapais sont revenue parmi nous, : ; M; Omer Arton, visite chez son beau-frère, M, Ma- gloire Dionne.M, l'abbé L.-Emile ;Hudon,.d Québec; en visite au.presbytère j manche dernier.a.M, Adrien Dion, de Québec) en visite chez ses par ents.dimanche dernier.- \u201c| Malade \u2014 Le nie Nous souhaitons.un \u2018prompt ré tablissement à Mme Emile Hudon qui est actuellement à l'hôpital.; Transactions,\u2014\u2014 la propriété appartenant à M, Isidore Langlais, M.Télesphore: Pelletier a acheté Coulombe.: Décès.\u2014 Le 15 juin est ; décédé M.Baptiste Thibault à l'âge de 87 ans, 4.Son service et-sa sépulture eu: rént lieu\u2019 en cette paroisse.Nos sympathies a la famille en deuil.Bonne mère sait châtier et louer: Nous ne publions ) les listes ; Ce bon médicament est trés efficace po ur la ur, de in tension faiblesses * les agémont des fonctions \u2018nensuclies You 5 PINNHAM S Varie \u2018106 La FONTAINE - Riviere-du-Loup Dr L.Peltier CHIRURGIEN DENTISTR \u2018Tél.3084 881 rue Lafontaine.RIVIBRE-DU-LOUP B.P.122 DAVID E RIUX AVOCAT ET PROCUREUR difice Levacs-ur e RIVIERE-DU-LOUP, STATION.réa Som m2 \u201c65, rue Lafontaine B.LAVOIE, LL.AVOCAT M.Antoine Robitaille a.acheté la propriété apparienant 2 Mme À.; Bureau à 142 de l'E hy RIMOUSKI Bureau à Trois-Pistoles: Les Ter et. jamais présenté dans la province \u2018.Les villes de Lévis et ainsi que les municipalités environnantes, s'apprêtent à célébrer, avec beaucoup d'éclat, le IIIe Centenaire de la Rive Sud, en même temps que l'arrivée du premier colon, Guillaume Couture, auquel on élèvera un monument, dimanche, le 22 juin, Un programme des plus élaborés a été préparé avec soin, sous la présidence conjointe de l\u2019 honorable Cy-! rille Vaillancourt, sénateur, et de M, Pierre-Emile Ruel.Des fêtes religieuses et civiles réhausseront | l'éclat de la célébration du ITIe Centenaire et attireront dans les\u2019 villes de Lévis et Lauzon plusieurs milliers de visiteurs, Le pageant constitue la pièce de\" résistance de ces fêtes, L'auteur est le Révérend Père Laurent Trem-\u2018 blay, O.M.I., directeur de la maison de retraites.fermées, ville La- Salle, Montréal, et le metteur en scène est le professeur Maurice La- casse (Morenoff).Ces deux artistes jouissent de la plus haute réputation dans ce genre de spectacles et cela & travers tout le Canada et même aux Etats-Unis, où ils ont donné plusieurs représentations.11 serait trop long d\u2019énumérer ici' tous les Pageants dont ils furent les réalisateurs; nous nommerons Vous sentes 0 CETTE FAIBLESSE MENSUELLE» Ce bon médicament est très efficace pour le soulagement de ia douleur et des sensations de tension nerveuse, de faiblesse, d'irritabilité et d'épuisement de \"certains Jours\u201d \u2014 quand elles sont causées par le dérangement des fonctions mensuèlles de lo femme, 12 mérite un essai! LYDIA E PINKHAM $ VE VÉGÉTAL Lauzon- que les plus récents: Le Centenaire du Saguenay, qui eut son retentissement dans toute la province, le Tricentenaire de Lachine, le Ile Centenaire de la Beauce, les grands Pageants de Winnipeg, qui groupaient près de 2,000 figurants, le Centenaire de la cité de Chicoutimi, les Pageants de la Rivière-du-Loup, etc, Le pageant de Lauzon sera le plus grand spectacle historique jamais présenté en plein air dans la | province de Québec.Plus de 1,500 figurants mettront en lumière les plus belles pages de notre histoire, sur l'immense tribune qui s'élève | dans la cour du Collège de Lauzon, où auront lieu les cing représentations du pageant, Des dispositions ont été prises pour asseoir 20,000 personnes dans l\u2019immense amphithéâtre naturel que constitue la cour ,du Collège de Lauzon.Pour accommoder des visiteurs qui ne pourront retourner dans leur foyer après la représentation des pageants, le comité d'organisation met 4 leur disposition plusieurs centaines de chambres, Tous sont aussi assurés de trouver des facilités pour repas et raïfraîchissements, ainsi que pour le stationnement des automobiles.POUR ÊTRE POPULAIRE, persistez à servir du café ' Maxwell House.Deux empaquetages.Boîtes Hermétiques (Filtre et Ordinaire) ou Sacs doublés en Glassine (Mouture à Toutes Fins).parce que Les luxueuses dimensions Nash, le roulement Nash et la Climatisation Nash procurent un confort enchanteur «+.le chemin que parcourt une Nash avec son plein d\u2019essence est renversant .\u2026.l'unification Nash de la carrosserie et du châssis, l\u2019isolation \u201csand mortex\u201d, assurent, en outre, la sécurité et un silence à l\u2019épreuve des bruits et des crissements.la Nash Ambassador d\u2019hui-méme.EL VOTRE VENDEUR De #, \u201c Voyez la Nash \u201c600\u201d et 1947 aujour- Verte; Seatns De maire.de St- ; oh : Alphonse Pel + 2 x, B {sous la présidence de Son Honneur le préfet, ;|{ Première (séance: me sans l'exploiter , Conseil Municipal ; Tean.Da : 8.e St-Patrice: \u2018Loulgs Es ee maire de Notre- Antoni Talbot, maire de l'Isle-Verte; Geor Paroisse: \u2018Alphonse \u2018Lévesque, re: de Sib prise) hiligre God.mall CA fred Gagnon, aire \u2018de St-Epiphane; \u201cGérard Lebel, maire de St-Modeste; aire de St- quorum M: Freddy Massé, maire Voici un résumé des \u2018minutes du jour.;\u2014Après la prière d'usage les minutes de la dernière session sont adoptées telles que lues.2 \u2014Le compte des traverses de l'Isle-Vérte est adopté, eur division, pour un montant de $79.75, 8-\u2014Afin d\u2019obtenir une subvention spéciale pour améliorer une partie du chemin compris dans le Canton Withworth territoire No 5, sous la juridiction du Conseil de Comté, une demande est adoptée et adressée au Ministère de Ja Voirie \u2018 par l'intermédiaire de M, Roméo Gagné.4.\u2014Le Conseil proteste, par une résolution adressée au Premier Ministre, contre la formation d'une Association, dite \u201cAssociation Pro- vinefale des Taxis\u201d afin de sauvegarder la liberté publique et la bonne entente qui existent présentement dans toutes les municipalités, 5\u2014M.J.A, Breton, LF., de du le Rivière-du-Loup : as rement à cette entreprise D : Geor esjardins, maire de Cacouna Silage; \u2018Thomas |.félicitations > de $29.00; \u2018Formules Municipales Enr.| $2.31; Librairie Langlais $4.95.8.\u2014Le \u2018salaire desestimateurs et \u201cD la confection des rôles d\u2019 évaluation pour les Cantons non- organisés est | fixé à 50e l'heure, \u201cLe Conseil s'ajourne\u2019 jusqu\u2019a\u2019 une heure et demie pour le diner, Une heure et demie: Reprise des délibérations, Deuxième séance: Le Conseil est au complet.9,\u2014Le Conseil accepte l'offre de l'outillage du Ministère de lAgri- culture pour l\u2019épandage des déblais au cours deau \u2018\u2018Rivière-la-Fourche\u201d.10.-\u2014Deux autres subventions sont acceptées par le Conseil afin de continuer les travaux aux cours d\u2019eau \u201cRuisseau des Prairies\u201d el \u201cOuellet\u201d, St-Epiphane.11 \u2014Les ingénieur de l'Office du Drainage à Rimouski sont invités par le Conseil à établir un supposé cours d'eau de comté, entre Ste- Francoise et St-Jean de Dieu, en vertu d\u2019une demande de M, Joseph Devost de Ste-Frangoise.12.\u2014L\u2019ordre du jour étant épuisé, la session est levée.Donné à St-Arsène, ce 17ème jour de juin 1947 par le soussigné Paul-E .ROY, Sec.-Trésorier.Le grand congrès marial d'Ottawa Enfin, l'heure de l\u2019exaltation de la Vierge est arrivée Ottawa retentit des acclamations en l'honneur de ln Vierge, Reine de la paix.Tous à Ottawa! Il nous appartient de faire de ce Congrès le plus grandiose événement maria! de tous les temps, Voici le Vicaire du Christ, Sa Sainteté le Pape Pie XII, qui parle à la radio, s'adressant à tous les congressistes! Voici la dizaine de pourpres romaines et les centaines d\u2019Archevêques et d\u2019Evêques autour du Cardinal Légat! Vaici l\u2019éclatant défilé de tous les membres du clergé, des Communautés religieuses! Voici les foules anonymes, la grande foule croyante qui crie à Marie sa ferveur, son amour; son désir de la paix! Voici les milliers et les milliers d'enfants qui supplient la Vierge de leur accorder enfin le véritable épanouissement moral, intellectuesl, physique, que des guerres ininterrompues compromettent grandement.Voici le monde entier qui reconnaît l'échec de tant de conférences, de tant de traités! Voici l'heure \u2018tant attendue où la Vierge peut accomplir pour le monde un miracle de premier ordre, le revirement total de toutes les énergles vers le bien.Voici notre chance, voici notre dernière chance, peut-être, ainsi que vient de le dire Sa Sainteté le Pape, de donner au monde des bases de paix durable! ! Marie préside ces solennelles festivités .Elle est là avec toutes les grâces de son Fils, prête à tout nous donner si nous voulons enfin consentir à vivre se- VRAIMENT Les douzaines de journalistes qui, alertés par l\u2019affaire Dionne devenue un incident de notoriété mondiale, sont allés à St-Georges de Beauce interviewer les Polonaises ont dû être édiftés par le fonctionnement de la loi Scott qui continue d'y faire fourmiller les \u2018\u2018trous\u201d ol l\u2019on sert du tord-boyau, les \u2018\u2018blind- pigs\u2019\u201d où les jeunes gens s\u2019enivrent sans aucune espèce de surveillance.Parions que nos confrères de la grande presse, déjà au courant de la farce de la loi Scott, n\u2019ont pas même songé à s\u2019apporter de provi- sione! Narn?Un relevé sérieux établit à 35 millions le nombre des Américains qui ,nantis d'une vacance de deux semaines, la couleront à voyager au coût d\u2019environ $15 par jour.Cela devient pour les pays visités \u2014 et.le Canada est en bordure \u2014 une industrie d\u2019une richesse fantasti- touriste, co = nous l'avons dé- ja conseillé dans cette même colonne \u2018Qüe nos \u2018salles à manger soient \u201cne soyons pas frais Bxploitons le touris- Le pire accroc à commettre contre ja promotion du rise consiste dans les prix sur- nous-m mes.contribuable canadien reste Sigs.ét qui.\u201cUn peu par- lon le Coeur de son Fils et selon son Coeur douloureux et Immaculé Ottawa! Ottawa! Tu peux être le radieux soleil qui éclairera définitivement l'humanité en proie à tant de souffrances! Crions à la Vierge que nous l'aimons, que nous voulons la faire connaître et aimer, Tous, sans exception! C'est peut-être notre dernière chance! Le Centre marial canadien supplie Marie d'accorder au Canada et au monde le plus splendide Congrès maria] de l\u2019histoire.Centre Marial Canadien Nicolet, Qué et ne veut rester le plus taxé au monde.Nt M.lisley déclarait récemment que les primes ou subsides, sur les marchandises abondantes, constituent uniment une méthode de faire payer par le contribuable l\u2019écot du consommateur, Voila bien un fait dont se souvenir .Le peuple canadien pale, via son épicier ou son boulanger, seulement une partie du prix normal du pain, Le reste vient des taxes, le gouvernement payant la demie de la $1,5844 du boisseau de blé que le fermier reçoit pour chaque boisseau tourné en farine, Et les meuniers et les boulangers absorbent le coût de production grandissant parce qu'on a gelé les prix de leurs produits, Naturellement, le gouvernement hésite a faire machine arrière à cause de tous ceux qui aiment le système.D'autres se servent de l\u2019occasion pour attaquer le gros commerce en disant que ce sont les meuniers qui touchent la prime, ce qui est faux.Car si le subside est bel et bien passé au meunier, celui-ci doit, finalement, l\u2019abandonner au consommateur du pain.C\u2019est {lout simplement une taxe destinée à faire eroire que le pain est bon marché.Le contribuable canadien devrait se rendre compte que c\u2019est lui qui écope enfin de compte et qu\u2019on lui joue tout simplement un tour de muscade.I lui va falloir comprendre que ce fin produit qu\u2019est Je pain coûte plus qu\u2019il le paie et que la différence, ce n'est pas le meunier qui l'empoche notre.paroisse.Un comité a été formé, lors de tte visite, afin de préparer plans d\u2019agrandissement de la éha- pelle, Un nouveau maire.vient d\u2019être = nommé.pour rempläcër: M A \u201cCôté, décédé, en la personne da M E- douard Lavoie, TP, employé à la Donnacona Paper Co.H a été élu de l'unanimité, \u2018 Samedi, Mme Edouard Lavoie, g.me.montait d'urgence à l'hôpital St-Sacrement, M .Emile Bou- \u201cchard qui s'est presque entièrément fait couper le bras.TI) travaillait sous son camion lorsque la dom- peuse lui tomba sur le bras droit.Il fut opéré en arrivant à l'hôpital et on a bon espoir de lui sanver le bras, La garde-malade revenait dimanche après-midi avec le taxi qui avait conduit le blessé à Québec.Des aspirants aux certifteats d\u2019'études de 7e, 9e et 106 années se présenteront aux examens les 16, 17, 18 et 19 juin Nous souhaitons bon succès À tous les concurrents.- Naissances Rivière-du-Foup: M.et Mme Horace Sylvain, une fille née le 11 juin et baptisée le 14 Ah l'église St-Palrice Marie-Ger- trude-Ginelte, Parrain et marrai- ne: M.et Mme Arthur Pelletier, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Mozart Pelletier, iunte de l'enfant, St-Hubert: M, et Mme Léon Morin (Alice Drapeau) un fils né le 26 mai el baptisé le 27 Joseph-Henri-Georges, Parrain et marraine: M, et: Mme Tsidore Thérianit, benu-frère et soeur de l'enfant.Porteusé: Mlle Annette Morin, soeur de l'enfant.Biencourt : Le 10 juin a éré baptisé Jeun-Ma- rie-Rodrigue, fils de M et Mme Sylvio Morel {Eva Ouellet).Parrain et marraine: M.et Mme Harmel Morel, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme A.Sirois, Bon père frappe à côté.\"I je Sais Ce Dont Vous Souffrez \u201cJe le sais, parce que j'en ai souffert moi-même.Pai été tellement affectée de fatigue chronique que, je pensais de ne pouvoir jamais m\u2019en délivrer.Cependant, j'ai constaté que la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs m\u2019a vite fortifiée et donné un nouvel entrain; elle m'a remise sur pied.\u201d La Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs soulage promptement la fatigue, l\u2019indfgestion et l\u2019'insomnie.1\u201d Demandez la nouvelle bouteille de forme économique de Nourriture du Dr Chase pour les Merfs 60 pilules \u201460 ets 180 pilules\u201481.50 les: * e a alent brews représentants et coincidence heureuse M.et Mme Albert P.leau, cette \u2018dernière, \u2018soeur Champagne, fétaient aussi 25ème anniversaire de mariageg.Le vénérable père de M, Ch: gne, de St-Georges de: Beauce, était / aussi présent, Mine Chämpagne n\u2019avait pu se rendre auprès de son fils, I1 y avait plug de 150 personnes au souper froid et à la veillée intime qui suivit, dans la grande saile de l'Ecole d'Agriculture.Tont «d\u2019abord, avant le souper, M.Albert Sirois porta le toast aux heureux jubilaires, Pendant.la veillée, M.L.de G.Fortin, maître de cérémonies, pré- sentia les voeux de lous les assistants, a la suite de quoi, Mlle Simone Sabourin, nièce des jubilaires, offrit une gerbe de roses à Mme Champagne.TI y eut ensuile présentation des cadeaux sulvants: un radio-phono, un cabinet à disques, et un bas-relief des Bourgault \u201cLe brayeur de lin\u201d don de la Gorpora- tion des Agronomes de Ste-Anne de la Pocatlière.Prirent la parole, successivement: M, le Dr Edmond Caza, M.le dentiste Buclide taza, M.Nazaire Champagne, de St-Charles de Ca- plan, M, J.-J, Gauvreau, de Québec el M.Charles Gagné, de Ste- Anne de la Pocatière.M, le Dr Charles Richard fut maître de cérémonies pour le reste de Lu soirée, 11 y eut chant, musique ct divertissements variés, au Cours desquels deux sketches de M.L.de G.Fortin représentant diverses circonstances heurenses ou mal- , heureuses de la vie du jubilaire, gronome de bonne vieille eau, les & a dé ridèrent Le principal intéress le \u2018héros\u2019 lui-même, s'amusa de se voir si fidèlement récréé par des confrères de la capacité du Dr Roméo Lachance et du Dr Albert.Alarie qui firent très bien les personnages, assistants.Bonne bête s'échanftfe gcant, en man- M SOUMISSIONS POUR DRAGAGE Des soumissions cachetées, adressées AU soussigné et portant sur l'enveloppe, on sus de Fndresse, los mots: \u201cSoumission pour drainage, Rimouski (P.Q.\", seront recues jusqu'à 3 heures pam.theure avancée de l'Est), le mercred!t 25 juin 1847.On ne tivndra compte que des gou- missions qui seront faites sur la formule fournie par le minir{ère et en conformité des conditions qui y sont stipulées, On, péut ss procurer le devis et formules de soumission combinés en s'adressant au soussigné, ains( qu'au bu- tenu de l'ingénieur régional, M.J.Laniel, rue de In Cathédrale, Himous- ki (P.Q.).Jes soumissions doivent comprendre le remorquage de la drague et de ses accessoires, aller et retour Vies dragues ot aulres outillages qu'on se propose d'employor pour ces travaux doivent avoir été dûment enregistrés au Canada le ou avant le trente et unidme jour de décembre 1929, ou avoir G16 consgirnits et enregistrés au Canada depuis cette date, Un chèque égal à 5 pour 100 du montant de la soumission, fait & l'ordre de lhonorable ministre des \"Travaux publics et visé par une banque À charte canadienne, doit être joint A chaque soumission.On acceptera aussi comme cautionnement des bons au porteur du Dominion du Canada ou de la Cie du chemin de fer National Canadien et de ses compagnies constituantes, garantis sans condition par le Dominion du Canada quant au principal et aux intérêts, ou les bons susdits pour une partie du cautionnement et un chèque visé pour la balance, En nul cas, le cautionnement doit-il être inférieur à $500 pour chaque endroit, Par ordre, J.M.SOMERVILLE, Secrétaire.Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 6 juin 1947, 30-31 ne Flashlight, 3 batteries Jacquet Light Pince, tournevis, etc.Straps de toile, larges Plastic Bags Jack Light Masque a gaz Siréne a main et électrique Gourde ordinaire et en plastique.\u2019 Crochets en fer, simple et double Etc., etc.MARCHANDISES NOUVELLES TOUTES SEMAINES, A BAS PRIX, Ste-Francoise Vieux?Prenez Vigueu TALEUUM VITAMINE 82 HOMMES, FEMMES 40,50, 00.Nox toz ps vieux, faibl épuisés.Tenez Ostrox.cousins un i dont ont souvent besoin après 4 vieills simplement faute de fas vithming By.Des milliom malitenant se sen vigoureux, des unnées plus Jeunes, Ksanyes: Jourd\" hud \"les \u201cTablettes Ostrex Tonique.Paquêt) esanl, 35e seulement, En vente dans toutes puarmacies de partout.» M.et Mme Joseph Albert sont les Heureux parents d'une fille bapti- esé Ghislaine.Mme Léo Michaud, de St-Georges de Beauce el sa petite fille Lise, de passage chez M.et Mme Eloi Du- mont, Mlle Marguerite D'Amours, de S{-Guy, chez M.Maurice D'Amours.FRETS SEM œeande temps Depuis des générations, le sirop de blé d\u2019inde Crown Brand a pour synonyme, chez les ménagères, le sirop d'une saveur délicieuse, Et présentement, le nombre des familles canadiennes qui préfèrent la saveur et la qualité du sirop de blé d'inde Crown Brand est plus considérable que jamais.Essayez-le aujourd\u2019hui sur pain, rôtie, galette, gaufre où crêpe.On tient aussi très souvent à l\u2019empioyer en cuisson, au lieu du sucre, à causé.dé la saveur particulière qu\u2019il donne aux gâteaux, etc.- £99.\u201cNous apprécions votre fidélité envers la qualit PI J \u20ac SIROP DE BLÉ D'INDE CROWN BRAND THE CANADA STARCH COMPANY LTD; MONTREAL - TORONTO Aussi manufacturiers de la fécule de maïs Canada Regardez le capot QUEL que soit votre âge, vous êtes \u2018êmerveillé par l'éclat de sa grille massive, la plus élégante qui soit.Petit fils ou grand pore; dus\u2019a Ia ailes profilées\u2014et vous y \u201cdécouvrez facilement le motif d'élégance qui donnera | le ton à la mode des Voitures.devinet la présence du môteu gr tête \u201cboule de feu\u201d dont la_doticeur n'est 0) Li a ligne füÿante:de ces ie EE a la suspension basse et à l'amortissement du poids scientifiquement réparti sur ressorts boudin d\u2019une grand souplesse aux quatre roues, La maniabilité?Un rêve.Les commandes?\u201cTout ce qu \u2018il any REI feront de'là reconnaissance: \u2018sur près | de deux.mille milles carrés: Leur (travail les conduira au Jac Matdga~ de ; \u201cmeilleur h sse ot de- \u201cet même très bas ) surs \u201cdu Collègeg les\u201d?\u2018lance un défi pour l\u2019automne pro- nte- victoir 8.C\u2019est fi- formé.comme.ames Donovan; lan- He; ler but: A A, 16 but: Réginald Grand- ; NV ver; Pre- Up: \u201cEmilieñn Doyon: 2ème Claude Perron; 3è champ: bichaud : élèves du Collège de Ste-An: \u2018ne de la Pocätière sont fiers de la magnifique tenue de leurs \u2018Etoi- De plus, la direction du club chain, à tous les clubs de la région de Québec et du Bas St-Laurent, qui seraient intéressés à les rencontrer.Bien travaille qui élève bien ses enfants, 3:38 .Radios Combinés s-beaux appareils de radios et phonos combinés sont t'en montre à notre magasin.ussi à obtenir une telle richesse de son, ez-les voir et les entendre, RADIO SERVICE HIRAM Rivière-du-Loup Jamais les mannfactu- A titre de Téléphone 300 \u2014 PIANOS os neufs et remis à neuf de marque \u201cWILLIS\u201d, \u201cPRATTE\u201d.PRIX MODERE.QUALITE, SERVICE.J.A.Couture 35, rue St-Francois, Nazareth RIMOUSKI 54 EINTZMAN\u201d, 8 Tél.394-M-8 mouski.\u201d Dans l'Abitibi la classification \u2018portera\u2019 sur les cantons dans l\u2019est.\u2018On: classifiera au Té- miscamingue une partie du canton Rouyn et la demi-nord des can- tans-Montbray et Duprat.En même temps que la classification on fera l'inventaire forestier des cantons Bourque, Bacon, Mazarin et Dalet.On exécutera aussi de ce travail dans les cantons Du- eros, Bartouille, Comtois, Vassal et Hurault, Le programme, on le est chargé.Dans la région de l'Abitibi la classification est sous la direction générale de M.Clovis Melançou, if, M a comme chefs de brigade deux techniciens, MM.Elzéar Paquet et Guy Bernard, Dans les autres secteurs les chefs de division sont: M.Lucien Mercier (en Gaspésie), M, Paul-Bugéne Pouliot, dans les Can- j tons de l'Est, M, Hermas Anger, au Saguenay et au Lac Saint-Jean, M, Joseph Leclerc, sur la rive nord, et M.Paul Boisvert, au nord de Montréal.Tous les chefs de groupes ont comme: collaborateurs des techniciens et étudiants en science forestière et en science agricole et des manoeuvres, Le personnel complet préposé à la classification sur le terrain comprend environ 70 hommes, I1 est bon de rappeler que le travail d'exploration ou de reconnaissance donne une vue d'ensemble des possibilités d'une région déterminée, Une fois ce travail fait, le service des Etudes économiques dresse des projets d'arpentage.Ce dernier est, suivi de la classification lot par Tot.Tout ce travail est en vue d\u2019assurer l'attribution aux colons de lots absolument propres à la culture aux fins de garantir la permanence de la colonisation, conformé- constate, ; prendra aussi\u201d l'étude \u2018particulière | d\u2019 d'une superficie: de 275 milles car- Té5 \u2018dans le sud du .zomté de Ri- Bourque; | Bacon: et\u2019 Brabazon dans l'ounest et] dans les cantons Mazarin: et Dalet| | i {Alfred Lizotte, \u2018de Claude Michaud, fils de M, Emile Roy, fils de M; et Mme Ÿ Napoléon Roy, de St-Raphael, J/RECETTE\\ _____ ® Mélangez de I'huile (ou de la graisse végérale fondue) avec de la \u201cSauce-57\"* Heinz à volume égal.Faites chauffer comme il faut mais sans faire bouillir.Cette sauce qui se prépare vite et facilement est vraiment délicieuse sur le brocoli, les choux de Bruxelles, haricots verts, épinards, ou fèves de Lima, un accamulateur-B \u2018models\u2019 poss vaccins taseéapaeité anpé î 1 débordant \u2018d\u2019énergie pour ré pondre aux sratde besoins du'jour.\u2018Votre marchand B.F.Ge 1 æ Qu'est ce qui vous donne plus de fraction sur le dessus poli d'un « ou foute bureau?Deux doigts.le paume de la main?C'est pour cala-que le NOUVEAU pnou B.PF.Goodrich à semolle plate vous donne des départs plus rapides .des arrêts plus sûrs! Plus de caoutchouc sur la route \u2014tel est le secret de ce nouveau pneu étonnant.Mais pour mettre plus de caoutchouc en contact avec la route, B.F.Goodrich a dû concevoir, réaliser et construire un genre de pneu tout à fait nouveau! On a développé un nouveau caoutchouc plus tenace qui s\u2019échauffe moins en marche.La semelle massive a été faite PLATE \u2014la carcasse du pneu est 35% plus forte! Sur la route, la semelle plate et les flancs puissants de ce fameux nouveau pneu réduisent Ia flexion, 11 en résulte moins de friction, moins de chaleur.Ce pneu s\u2019échauffe moins en marche\u2014et dure plus longtemps, La puissante semelle plate met plus de caoutchouc sur la route\u2014 pour une meilleure distribution du poids ainsi que pour des arréts et des départs plus sfirs.Plus de 21 MILLIONS de milles de conduite, dans des conditions rigoureuses, ont prouvé qu\u2019il donne Fabricants de pnous, » accumulateurs, accessoires pour l'auto, choussure de caoutchouc, produits de cacutchoue pour l\u2019industrie of Koroseal, un plus grand millage gue tout autre pneu jamais produit par B.F.Goodrich.Il bat facilement la durée des meilleurs pneus d\u2019avant-guerre! Choisissez ce fameux nouveau pneu B.F.Good» rich pour votre conduite d\u2019aprés-guerre, Il est robuste .silencieux .et très durable.Voyea votre marchänd- B.F.Goodric 1\u2014demandez-lui,! aujourd'hui, le pneu de millage sans \u2018p Prêtre des Missions Etrangères : M, Jean-Louis Généreux, fils de M.et Mme Georges Généreux, de St-Romuald, Médecine M.Gilbert Courey, fils de M.et Mme Napoléon Courcy ,de St-Pacô- me, Kam.; M.Jacques Dussault, fils de M, et Mme Joseph ,Dussault, de Thetford-les-Mines; M.Gérard Gervais, fils de M.et Mme Eliud \u2018Gervais, de St-Alexaxndre, Kam.; \u2018M.Roch Lachance, fils de M, et Mme Joseph Lachance, de St-Da- mien de Bellechasse; M.Argenson Voyer, fils de M, et Mme Armand \u2018Voyer, de Chicoutimi, autrefois de St-Alexandre, Kam, Art Dentaire M, Jacques Dufour, fils de M.et \u2018| Mme J.Wilbrod Dufour, de Qué- i bee; M.Adélard Leblanc, fils de M.Wilfrid Leblane, de Montmagny, Commerce M.Louis-Joseph Champagne, tils de M.et Mme Herménégilde Champagne, de St-Magloire de Bellechas- se, Fait digne de mention, M, et Mme H, Champagne comptent aussi un autre fils, Irénée Champagne, finissant également à Ste-Anne de la Pocatière, qui a choisi de devenir prêtre.Agronomie M, Josaphat Lambert, fils de M, et Mme F.-X, Lambert, de Ste-Anne de la Pocatière, Kam.Physique M.Jules Marcoux, fils de M, et Mme Roméo Marcoux, de Charny; M: Yvon Jobin, fils de Mme Georges Jobin, de Ste-Anne de la Pocatière.Génie Forestier M, Marc Thiboutot, fils de M.et Mme Joseph Thiboutot, de Ste-Hé- lène, Kam, St-Octave de Métis Naissances.M.et Mme Adrien Fortin, une fille baptisée Marie-Agnès-Lucette: Parrain: M.Grégoire Rioux; marraine: Mile Aurore Corriveau.Porteuse: Mlle Marthe Rioux, tante de l'enfant, M.et Mme Antoine Bérubé, une fille.Parrain: M, Fernand Béru- bé; marraine: Mlle Fernande Bé- \u2018rubé, frère et soeur de l'enfant, Porteuse: Mme Léopold Bérubé, tante de l'enfant, Service annivrsaire.\u2014 Mardi a été chanté le service anniversaire de feu M.Louis Lé- vesque.Notes locales.\u2014 M.et Mme Jules Dupéré, de St- Gabriel, en visite au eommence- ment de la semaine chez M, Adrien Bégin.M, Yvan LaTouche, de Québec, a passé le dimanche chez M, Eugène Fournier.M, Raymond Thibault est parti pour Rivière-du-Loup.M.et Mme A, Gagné, de Matane, en visite dimanche chez M.et Mme J.Bte.Tardif.Miles Lucienne St-Laurent et Laurette Pelletier, institutrices.à St-Léon le Grand, de passage chez leurs parents récemment.Mile Délina Bouchard qui a passé quelque temps à Bic est revenue parmi nous, M.Octave Charest, de Fall River, en visite chez son beau-frère, M.Germain Vignola, Rivière-Ouelle Naissances-\u2014 - M, et Mme Alain Lévesque (Rita Bérubé) sont les heureux parents d\u2019une fille baptisée le 20 mai sous les prénoms de Marie-Aline-Thérèse.Parrain: M.Victorien Lévesque, grand\u2019père de l'enfant; Marraine: Mme Jos.Bérubé, grand-mère de l\u2019enfant.Porteuse: Mme L,-P, Mi- chaud, Divers M.Gaston Liévesque, gérant de la Banque Canadienne Nationale A Montréal visitait son pare, M.Victorien Lévésque deriiièrement.M.Léopold Morin, de Mont-Car- tin, \u201csim ¥ jugène M , Ire, était \u2018parmi mel chez M.et Mme Albert B, Mar- nous ces jours derniers, \u2018M.et Mme Roland Bérubé, \u2018Jonquière sont actuellement promenade dans leurs familles, M.Thomas Lavoie est allé aux Etats-Unis pour revenir en juillet.M.Mawrice Lévesque nous a quittés pour aller travailler à Grand\u2019Mère.de en Squateck Le 2 mai a été baptisée Marie- Gilberte-Nicole, enfant de M.et Mme Emile Bossé (Albertine Lé- vesque), Parrain et marraine: Met Mme Gustave Gamache, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 7 mai a été baptisés Marie- Derisca, enfant de M, et Mme Gérard Ouellet (Gertrude Beaulieu).Parrain et marraine: M, et Mme Alcide Michaud, oncle et tante de l'enfant, Le 8 mai a été baptisé Joseph-Mi- chel-Gilles, enfant de M.et Mme Alphonse Morin (Anna Gagnon).Parrain et marraine: M.et Mme Willie Pelletier.Le 10 mai a été baptisé Joseph- Albert-Jean-Louis, enfant de M, et Mme Joseph Gagnon (Thérèse Fraser).Parraln el marraine: M.et Mme Albert Fraser, grands-parents de l'enfant.Le 10 mai a été baptisée Jeannine, enfant de M, et Mme Eddy Bossé {Emilienne Dubé), Parrain et marraine: M, et Mme Wilfrid Caston- guay.Le 16 mai a été baptisé Joseph- ThomasBtienne, enfant de M, et Mmé Ferdinand Lepage (Anita Desjardins), Parrain et marraine: Met Mme Thomas Lepage, oncle et tarte de l\u2019enfant.Le 21 mai a été baptisée Marie- Jeannine, enfant de M.et Mme Jean Lavoie (Mary Ayot).Parrain et marraine: M.et Mme Charles Talbot.Le 21 mai a été baptisé Joseph- Coral, enfant de M.et Mme Emilien Malenfant (Thérèse Gagnon).Parrain et marraine: M, et Mme Philippe Gagnon, oncle et tante de l'enfant.Le 21 mai est né à l'Hôpital No- tre-Dame du Détour, Marie-Rina, enfant de M.et Mme Emile Au- but (Berthe Damboise).Parrain et marraine: M, et Mme Charles Dam- boise, grands-parents de l'enfant.Le 21 mai est né à l'Hôpital No- tre-Dame du Détour Joseph-Jean- Guy, enfant de- M.et Mme Laurent Damboise (Léontine Pelletier) Parrain et marraine: M.et Mme Alfred Pelletier, grands-parents de l\u2019enfant.Le 24 mai a été baptisée Jocely- ne-Céline, enfant de M.et Mme Emile Dubé (Antoinette Talbot).Parrain et marraine: Lucien Talbot, incle de l'enfant et Jeannette Corbin, Le 26 mai a été baptisé Joseph- Ghislain, enfant de M: et Mme Hei- ri Tremblay (Aima Nadeau), Parrain et marraine: Léonald Tremblay et Ghislaine Breton.Le 9 juin a-été baptisé.Joseph- Edm ond-Denis, enfant de M.et Mme Désiré Lévesque (Anna Va- tarite- de Tenfan M \u201cBrouillard qui me souvent de chon).Parrain et marraine: M, et}: Mme Alphonse Lévesque\u201d joncle et |: Notes locales, \u2014 i: M: et Mme Joseph: Dr Charles-Auguste: \u201cDroui ] Québec, en visite chez M.Pierre Ouellet, M M.Arthur Thibault, de Rivière-: atico-.Cha du-Loup a passé le dimanche chez! \u201csañce d' M, et Mme Ernest Carlos.u-Loup: \u2018et baptisé Mme Ulric Gamache et ses deux'le 9; sous 168 Dréno s.de Joseph- fillettes Lisette et Francine, de Louis-André.- i M.\u2018Henry l\u2019Islet, ont passé quelques jours ; Lavoie, \u2018oncle\u2019 de Pe fant; MAarrai- ne: Mile Berthe Lavoie, cousine de l'enfant, tous de 1'Isle-Verte, Por- vesaue est le maire de Ste-Fran-|teuse: Me Lucie Lavoie, cousine de çoise.l'enfant, de l\u2019Isle-Vérte également, Sépulture.\u2014 Le 4 juin est décédé Réal Sirois, enfant de M.et Mme Victor Sirois (Blise Lebel), I était âgé de 6 mois.Bien faire et laisser dire, Bon chasseur manque souvent son ATTENTION! ATTENTION! Nous pouvons fournir sur demande: Prélart à la verge et en rug et tout autre article de ménage.RADIO éléctxique, 5 lampes .10 ge RADIO électrique, plus gros, 5 RADIO a batteries, 5 lampes BATTERIES dé radio .$7.25 LESSIVEUSE électrique \u201cNorge\u201d au prix de $119.00 Livraison 80 jours.FRIGIDAIRE \u201cNorge\u201d .$290.00 CHESTERFIELD recouvert de beau rep.Spécial $135.TABLE de bout en bois dur .$8.50 LAMPES avec abat-jour .$4.95 BUREAU de chambre, miroir carré .$17.50 SET D ECHAMBRE, 5 articles .$115.00 Nous pouvons vous fournir sur demande: matelas de laine, matelas à ressort, à des prix défiant toute compétition.$26.00 $38.00 .$50.00 5 lampes .Pour Plus amples informations, écrivez ou téléphonez, Gérard Bérubé Téléphone 15-7 St-Philippe de Néri, Co.Kam."]