Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 20 mars 1952, jeudi 20 mars 1952

[" \u201c dy woe (oes) ~~ NUMERO 19 \u2014 57ème ANNEE La pegre.Le sujet n\u2019est pas agréable à traiter! Seulement tout le monde en parle; et il est passé au premier plan de l\u2019actualité au moyen du tapage qui s\u2019est mené ces jours-ci autour de la poursuite et de la capture à Montréal et à Toronto de trois bandits notoires.Si on mettait les choses au point.Ry y eut toujours, en n\u2019importe quelle société, quantité de \u201cmauvais garcons\u201d.L'inconduite est un fait social assez fréquent; le tire-laine isolé et les bandits en troupe sont de tous les temps.Ce qui est incontestablement du nôtre, c\u2019est la pègre \u201cconsciente et organisée\u201d, une sorte de syndicalisme du crime.On a exposé ici même les découvertes stupéfiantes de l'enquête Kefauver aux Etats-Unis.Un réseau de malfaiteurs de haute volée couvre le pays voisin; il vit de l'exploitation du vice et du jeu.Son \u201cbudget\u201d annuel est de l\u2019ordre de plusieurs milliards de dollars \u2014 on a même parlé de VINGT milliards.Des milliers d\u2019affidés, échelonnés \u2018dans une hiérarchie bien articulée, subsistent de l\u2019illégalité du crime., Il y a un quart de siècle, les plus grandes villes américaines, Chicago en particulier, possédaient chacun leur ricaines, Chicago en particulier, possédaient chacune leur international a recueilli deux termes indélébiles: \u201cracket\u201d et \u201cgangster\u201d.Cette pègre avait ses grands hommes, qui faisaient de grosses affaires, et qui exerçaient sur leur \u201cboulot\u201d une dictature qu\u2019il valait mieux ne pas discuter.À l\u2019occasion on se livrait a de sérieux \u201créglements de comptes\u201d entre rivaux.Si bien qu\u2019on en vint, à Chicago même, par ne plus trop s'inquiéter du meurtre quotidien qui distinguait les statistiques de cette cité.Les \u2018gangsters\u2019 lavaient simplement leur linge sale en famille.; La pègre est devenue plus hardie.Il y a quelques semaines, un échappé de bagne, qui vivait au large depuis plusieurs années, et, en dépit de toutes les recherches policie- res poursuivait sa carriére de coups de main contre les banques, était signalé à la police de New-York par un jeune commerçant qui l\u2019avait reconnu au passage, et finalement coffré.Le \u201cdélateur\u2019\u201d ne tarda pas à recevoir des lettres me- nacantes.La semaine dernière il était abattu à coups de mitraillette: la pègre se vengeait.Ces représailles constituent un fait nouveau dans l\u2019histoire de la pègre.Elle admettait naguère que la société se défendit et semblait ne pas en vouloir à la police, même si celle-ci ne se laissait pas corrompre.Les moeurs changent.I] se peut que les loups traqués deviennent plus dangereux.À tout événement.la police de Montréal a été avertie ces jours derniers que, si l\u2019un des bandits abattus récemment ne survivait pas à ses blessures, sa mort serait vengée par celle de vingt policiers.Bravade\u201d Chantage méprisable?Peut-être.Il n'en faut pas être trop sûr.Il est plus intéressant de constater que la brigade spéciale qui, à Toronto et à Montréal, s'intéresse à la pègre organisée ne paraît pas émue.Tout le monde sait les noms de Suchan, de Jackson et de Boyd, ce trio de désespérés dont le cynisme absolu ne mérite pas tant de considération.I! est pour le moins étrange qu\u2019on s'intéresse beaucoup moins à cette équipe de braves gens qui ont bravé les arsenaux bien montés - de ces meur- tiers et ont mis un terme à leur carrière.Et pourtant si nous nous sentons défendus, et si la justice canadienne a la réputation d'être juste et prompte, on le doit à la tranquille fermeté de coeur et à l'intelligence alerte d\u2019une équipe de détectives de grande valeur.Il reste tout de même que la pègre proprement dite bé-, néficie de trop d'avantages d\u2019ordre juridique.On peut témoigner d\u2019un certain \u2018fair play\u201d, sinon d'une certaine indulgence pour le pauvre type égaré, pour le \u201cnovice\u201d du cambriolage qui se fait pincer à son \u201ccoup d\u2019essai\u201d, Les formes normales de la justice s'appliquent à ces cas spéciaux.11 ne devrait pas en être de même quand il s'agit de la pègre au-, thentique, de ces bandes organisées pour lesquelles, en dépit du dicton connu, \u201cle crime paie\u201d! S'il est avéré, comme nous le croyons, que ces équipes poussent l\u2019audace, non seulement à appliquer une stratégie et des tactiques savantes dans la poursuite de leur carrière, mais encore à se solidariser dans des entreprises de représailles contre les fidèles serviteurs de la justice, il y a lieu d\u2019inclure dans le code criminel des dispositions exceptionnelles.On devrait priver pour tout de bon ces \u201chéros\u201d de la pègre, du cérémonial des Assises dont ils sont indignes.Les fauteurs de cette nouvelle guerre civile déclarée contre la société n\u2019ont pas droit aux \u201clibertés civiques\u201d ordinaires! Comment peut-on invoquer en leur faveur les privilèges historiques du jury traditionnel, celui d'être \u201cjugé par ses pairs\u201d?Les législateurs devraient s\u2019aviser de créer une juridie- tion spéciale qui disposerait de la pègre de façon expéditive.La justice n'y perdrait rien, mais encore la société ne ferait pas les frais de ce scandale contemporain de la \u201cglorification\u201d absurde des rebuts de-l'humanité!.A tout le moins devrait-on aggraver les peines statutaires,, qui sont trop bénignes pour les chefs de la pégre.L'expérience démontre que ces criminels endurcis, que ces récidivistes ne sortent du bagne que pour recommencer leurs déprédations.Le vol à main armée, préparé avec soin, est le fruit d\u2019une préméditation qui doit être punie avec la sévérité la plus exemplaire! Depuis quand St-Patrice est-il le titulaire ?2.Nous permettons que la ditte Chapelle soit environnée d'un ei- metière, lequel! ne sera béni que quand la clôture en sera totalement achevée.3.On ne célèbrera de messe dans la ditte Chapelle de St-Patrice que De la plus anclenne des paroisses de la Cité de Rivière- du-Loup?| me L'ORDONNANCE suivante conservée aux archives parolsslates de ar 5 fournira St-Patrice.nous quand elle sera fournie des orne- © \u201cJOAN FRANCOIS HUBERT ments nécessaires À cet effet, sans y en porter d\u2019ailleurs.4.Nous autorisons Mr.Bern: Panet Archiprêtre du lieu, et à par la miséricorde de Dieu et la grâce du Saint Siège Apostolique ébec.A tous ceux qui Brêque de verront, savoir fai-!son défaut Mr Ignace Leclerc cu- requête à nous pré- ré-missionnaire de St-André des- sons que part des habitans | evant la Rivière du Loup, à 1a Rivière du Loup du Parc en da-|faire la bénédiction de la ditte te du 16 mal dernier, par laguelle ; Chapelle et de son cimetière, {1s pous supplient de nommer un quand le temps en sera venu.Saint titulaire de leur Chapelle | 5.Quant à la manière dont la nouvellement construite au lieu ditte Chapelle sera desservie et nommé la Pointe à la Gruë, et de\u2018administrée tant pour le spirituel jour permettre d'environner ladite que pour le tem orel, nous nors Chapelle d'un cimetière peur la réfieons aux nstructions que sépulture des personnes de l'en-'nous avons données sur ces arti- droit: nous, voulant procurer aux cles au Sieur Ignace Leclerc,\u2019 en dits liabitans tous les spt-'date du 13 octobre dernier, et ritaels qui sont en notre pouvoir'qu'il fera connaître aux intéres- et dont leur position est suscepti-[ofs en temps ot lieu._ \"nie, avons régié et ordonné, régions! 6.Nous déolacons fel que no- ét ordonnons-ce qui suit.tre intention n'est aucunement de 1 4, La Ch au dit | faire considérer la Rivière du \u201cton par les habitans de la Rivière Loup comme'une pardisse.Ma per- \u201cau Loup, sera sous l'invoostion de mettant saint Patrice, d'iriande, putie, dont 1a tite re Jo 17 mars|ché & diminuer dans les mauvaises Er 7 ve re a + N d'y construire une Chef nous avons seulement cher] = Le comité d\u2019honneur du 3e Congrès Les plus hautes personnalités religieuses et civiles de notre peuple, tant au Canada qu'aux Etats- Unis, ont bien voulu accorder leur patronage au Troisième congrès de la langue française.Nossei- gneurs les évêques de langue française ont daigné adhérer au Congrès ei plusieurs d\u2019entre eux ont accepté la présidence d'honneur des comités formés dans leurs diocèses en vue des assises de juin.Le Comité d'honneur se compose des personnalités suivantes: Patrons S.E.Gaspard Fauteux, lieute- nant-gouverneur de la province de Québec; S.E.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec et chancelier de l'Université Laval.Présidents Le T.H.Louis Saint-Laurent, premier ministre du Canada; L\u2019hon.Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Québec.Vice-présidents S.E.Mgr Paul-Emile Léger.archevêque de Montréal, Le T.Hon.Thibaudeau Rinfret, juge en chef du Canada; Mgr Ferdinand Van- dry.recteur de l'Université Laval: L'hon.Enoil Michaud, juge en chef de la Cour Suprême du Nouveau- Brunswick.L\u2018hon.Henri T.Le- doux, de la Nouvelle-Angleterre.Membres S.E.Mgr Arthur Béliveau, archevêque de Saint-Boniface; S.E.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa.S, E.Mgr Norbert Robi- chaud, archevêque de Moncton: S.E.Mer Philippe Desranleau, archevêque de Sherbrooke; S.kK.Mgr Charles-Eugène Parent, archevé- que de Rimouski; S.E.Mgr Arthur Douville, évêque de Saint-Hyacin- the; S.E.Mgr Georges-Léon Pelletier.évêque de Trois-Rivières: S.H.le maire Lucien Borne, de Québec: S, H.le maire Camillien Houde.de Montréal.Paul-E.Gosselin, prétre, Secrétaire, Ordination au Grand Séminaire de Rimouski Une famille de St-Arsène donnait le 8 mars dernier, son second prêtre au diocèse de Rimouski.Le nouveau lévite est M.l\u2019abhé Touis- Maurice Roy.fils de M.Jean Roy.de St-Arsène, et frère de M.l\u2019ah- bé Clément Roy, vicaire à Bic.La cérémonie d'ordination a été présidée par Son Exc.Mgr C.-E.Parent.archevêque de Rimouski, en la chapelle du Grand Séminaire.Un autre élève de cette institution.M.l'abbé Joseph Denis, de Lafayette, Louisiane, a été élevé au diaconat en la même circonstance.Mer l'Archevêque a nommé le nouvel ordonné, M.l\u2019abbé Louls- Maurice Roy.vicaire de la paroisse de Ste-Angèle de Mérici.Aveugle victime d\u2019un malheureux accident Un aveugle de 78 ans, M.Fudo- re Bélanger.de St-Eleuthère, a l'été admis à l'hôpital St-JFoseph du | Lac.ces jours derniers.à la sui- ite d'un malheureux accident.M.Bélanger s'est fracturé une hanche en plus de s'infliger des con- !tustons multiples, en faisant une chute dans sa maison.A l'hôpital, le hlessé a été mis sous les soins du Dr R.Monette qui nous rapporte que son état n\u2019Inspire aucune crainte.Râfle de jambons Mercredi le 2 avril à 8 heures du soir en la salle de l'Hôtel de Ville il y aura une râfle de superbes jambons de la meflleure qualité.L'entrée est libre et l'Harmonie de Rivière-du-Loup sous l'habile direction de M.Adrien Girard exécutera plusieurs pièces de son nouveau répertoire.Les recettes de cette soirée serviront à défrayer le coût des nouveaux uniformes des musiciens de l'Harmonie.Nous invitons la population de notre ville à venir en foule constater les progrès sans cesse grandissants de l\u2019Harmonie de Rivière- du-Loup dont les musiciens font preuve de beaucoup de dévouement, Le Secrétaire Une peinture découverte sur le mur d'un tombeau egyptien et datant d'environ 4,000 ans représente des hommes et des femmes portant des vêtements de laine remarquables par leur coupe et leurs couleurs.pénibles que les habitans de l'endroit sont souvent obligés de faire dans les parofsses voisines, et à procurer aux enfans et aux infirmes les secours essentiels dont ils étaient destitude.Sera notre présente ordonnance communiquée par Mr Leclere aux habitans de la Rivière du Loup, transcrite sur le régistre de la Fabrique de St-André et la minute conservée soigneusement dans les archives de la ditte paroisse.Donné à Québec sous n>tis nefos et scoan du diocèse et le contreseing de notre Secrétaire 16 vihgt- un Javier, mil-sopt-cent .quatre RIVIERE-DU-LOUP, QUE., 20 MARS 1952 Surplus de $28,985.75 en 1951 Première diminution depuis 1944.\u2014 Le dernier surplus remonte à 1946.\u2014 Surplus prévu de $6,- 344.38 pour 1952, - La taxe foncière ne sera pas augmentée et aucune taxe pour l'enlèvement de la neige ne sera imposée.Le bilan des opérations financières de la Cité de Rivière-du-Loup pour l'année fiscale 1951, préparé par M.Gérard-F.Lapointe, C.A., a Été rendu public vendredi dernier ot Son Honneur le Maire Gérard Lapointe le commentait lors de la séance régulière du Conseil de la Cité de lundi soir dernier.Ce bilan, qui est des plus satisfaisants, démontre que, pour la première fois depuis 1946, les revenus ont excédé fes dépenses d'un montant de $28,983.75.Notons que les membres du Conseil, lors de l'adoption du budget de 1951 avaient prévu un surplus d'environ 84,- 000.00.Tl ost aussi clairement établi dans ce bilan, que la dette nette (le la cité à diminué durant les douze mois terminés le 31 décembre 1951 d'un montant très imposant de $86,203.40.TL faut remonter à 1944 pour constater une diminution de Ka dette de la Cité.Un fait certainement digne de mention, c'est qu\u2019en 1951 un montant de 821,628.92 de dépenses capitales a été payé à même les revenus courants de l'année.On note aussi Ia cancellation de $11,700.81 de comptes à recevoir divers et accumulés durant les gunées antérieures à (931, Si ce n\u2019avait pus été de ces deux item le surplus aurait été de beaucoup supérieur, de même que la diminution de la dette, Dans item vidanges on note que.pour Ia péemière fois depuis sa mise en opération, ce service boucle avee un léger surplus.Les vérificateurs de 1950 contidéraient que la ville ne pourrait percevoir de ses arrérages dus qu'ürs montant d'environ $128,000.00 sur les $200,000.00, la balance étant considérée comme perdue, Sur ce montant de $128,000.$64,000.00 ont été perçus vn 10951.Le montant percevable en 1951 pour la taxe foncière, ln taxe locative et les droits de licence s'élevait à 8143,800.00; de ce montant $®(16,705.00 ont été pereus en 1951 soit plus de 80%.Selon les officiers responsables de ln Cité, l'année 1951 fut la mellleure année de perception jamais vue à l'Hôtel de Ville.On remarque aussi dans ce bilan qu'il n'est fait mention d'aucun emprunt bancaire de la ville, et qu'aucun compte Braportant n'était en souffrance au 31 décembre.le maire n aussi donné quelques renseignements sur le budget de 1953, adopté à la fin de décembre «dernier, où on prévoit un surplus de $6,344.38.Mais il se pourrait que les dépenses vraiment extraordinaires, lesquelles la ville doit présentement envisager par suite des tempêtes de neige, affectent ce surplus.Les estimés budgétaires qui étaient de $1-10,627.08 en 1051.passent à $193,273.01 en 1053.Mais par contre le service de In dette qui, en 1951 s'élevait à $143.266.31 se chiffre à $186,688.01 en 19562 ot les salaires des employés municipaux qui étaient d'environ $ÿ145,000.- 00 en 1951 s'élèvent à 8175,090.00 en 1953.Donc $71,000.00 de dépenses de plus seulement dans ces deux item.(Depuis le Ier janvier 1951 les salaires des employés d-,.la jille pnt été augmentés d'environ 850,000.00, ceci est dû à une ententes inférvenue au début de jaunty 1951 avec le Conseil du temps et les Syndicats des Employés Municipaux).Le maire a aussi informé Passistance que, malgré Jes rumeurs que lancent certaines personnes mal inlentionnées où faisant une spécialité de faire des prédictions erronnées, aucuns faxe pour l'enlèvement de la neige ne sera imposée et que ln taxe foncière ne seri pas augmentée en (952.se Le maire remercia les éehevins pour leur belle coopération et attribua le succès financier de l'année 1951 à Ia bonne entente ef à la belle coopération qui n'ont cessé de régner parmi les membres de 1 ad ministration municipale et à l'aide qui lui a été apporté par ces derniers, pour lui aider à exécuter son programme administratif de strie- te économie.Le bilan de 1951 sera soumis au Conseil pour approbation lors dé la séance du 25 mars prochain.Les contribuables désireux de se procurer une copie de ce bilan peuvent Ie faire en sSadressaumt à lHo- tel de Ville.Lors de cette séance le vérificateur sera présent else fera un plaisir, si les contribuables présents le désirent, de répondre à toutes questions qu'on voudra bien pose, on marge du bilan 1951.On apprend aussi que d'ici peu Son Honneur te Maire Gérard Lapointe prononcera une causerie à CJFP sur les affaires municipales.Grande soirée Lacordaire à St-Ludger Jeanne d'Are dont lu réputation n'est plus à faire, seront de Ju partie.Comme i l'accoutumée, il y aura tirage d\u2019un prix de présence en argent, De plus, le président local en profitera pour communiquer à tous les membres les décisions prises lors de la dernière réunion du Conseil.Cette soirée sera réhaussée par la présence de M.Lazare Beaulieu.président ré- Les cercles Lacordaire et Ste- Jeanne d'Arc de St-Iludger auront dimanche, la première de leur quatre cérémonies d'initiation et de changement de déoration de la présente année.A cette occasion, une magnifique soirée récréative aura lleu a la salle du college, sous l'habile direction de Mme Charles Lepage, vice-présidente.On se souvient du succès remporté lors de la dernière soirée du (gional et de M.Charles St-Pierre, \u2018dimanche gras\u201d.Eh bien\u2018 on échevin, qui adresseront Ja pu nous assure que ce sera une autre |role.soirée des mieux réussies: même si La direction du cercle de 5telle ne doit pas être du même |Ludger compte sur une assistance genre, elle sera néanmoins des nombreuse, même si la prochaine plus intéressantes.partie de cartes, dont les profits En effet, en plus d'un chant [serviront à l\u2019achat de chaises pour la salle, n'a pas encore eu Hew.il est tout de même certain qu'une cinquantaine de chaîses supplé- mimé très prenant, relatant un épisode particulièrement tragique de la vie de l\u2019un de nos martyrs canadiens, le programme comportera une magnifique pièce due à la plume d\u2019un Lacordaire.Ceux qui aiment rire en auront À satiété, en écoutant un sketch comique, pour le moins original.Le quatuer Lacordaire de St- Ludger ainsi que ln chorale des te soirée.Four être assurés d'a- heures.L'entrée est gratuite.Et surtout, n'oubliez pas la date, ni l'endroit: dimanche le 23 mars.au collège de St-Ludger.Ie Secrétaire J.F.Pouliot rassure les Torontois: \u201cVotre ville est réellement civilisée\u201d M.Pouliot a laissé entendre Toronto, 18.(PC) M.Jean- a Francols Pouliot, député de Té- {que les Torontois n'ont pas à souf- \u2018frir d'un complexe d\u2019infériorité.misconata A la Chambre des Communes, a adressé la parole aux \u201cJe viens d\u2019une province-soeur Torontols hier soir et les a rassu- que J'admire et que j'aime\u201d, dit- 11.\u2018Me permettez-vous, & titre rés en leur disant que leur ville est réellement civilisée.d'observateur impartial, de vous Non seulement votre ville est ci-! dire que je ne conçois pas que la vilisée, a-t-11 dit, mais la chose Vilte-Reine soit incomprise par est admise à la Rivière-du-Loup, |ses propres citoyens?Naturelle- où habite M.Pouliot.ment, on n'a pas à s\u2019excuser d\u2019un \u201cPourquoi prêter l'oreille aux [complexe de supériorité.N'admet- srgoteurs dyspepsiques qui sou-|trez-vous pas, tout d\u2019abord que la tiennent que Toronto n'est ciæi-|ville de Toronto est un précieux iisé qu'en surface?\" a-t-il deman- [actif pour le Canada?\" 46, à l'occasion de Ia Baint-Pa-| WM.Pouliot a ajouté: trice, devant un auditoire formé| \u201cil est vrai que Toronto vous des membres du Canadian Ghéb|sons-estime, c'est très malheu- des jeunes femmes d\u2019aftaires.reux mais n'éprouves-vous pas la \u201cLa chose n'a pas plus de sans|eatistaction de constater, en ce ue la quadrature du cercle.Anijour de ls Seint-Patrice, que denada à n'y & qu'un seul Mas-| vous êtet compris à la Rivière-du- Mall ot il me trouve dans In|Loup \u2014 et par tout le pays éca- - Py ev.5 Wig ps AS ge, A eel ; \u201c ot * > * i i Lles _ échevins Leon Autbrisé comme envol postal de la Be classe, Ministère des Postes, Ottawa.CO PUBLIE TOUS LES JEUDIS C'est avec regret que nous apprenons le décès à Rivière-du-Loup.le 17 murs, à l'âge de 76 an.et 3 mois, d'un citoyen bien connu et estimé en notre ville et le territoire uvoisinant, M.J D.Proulx, boulanger.11 laisse dans le deuil ses en funts: Hervé Proulx.ex-HtOré d'Edmundston.N.Bb, Roland Proulx, marchand d'Edimmund-ton, N.-B.Romeo Proulx, Boulanger de Rivière-du-Loup Mme [Léopold voie (Marguerite) de Salem, Mass Mme (Dr) 1 PF, Le Greshy (Mar celle, g.mer, de Montreal, Jean Paul Proulx, houlunger de Grand- Sault.N.-B, Mme Homer Togace Décès de madame On apprendra aver repret le d cès de dame Léonie Boucher, dpa se de M.Jean-Baptiste marchand survenu À Rivicre-do-Lonp le 16 courant.{it l'âge de 80 ans cts mois apres une courte maladie T.a défunte laisse pour pleure sit perte, outre son époux, M! Baptiste Marchand, comptable cette ville, sa fille Mure third Yves Godbout (Mined, un fil: Yves du personnel de CHEE ut gendre br Yves Godhoni une belle-fille.Mme Yves Marche à (Collette Marmeut un perif Ti Jean Marchand Lui survivent cru lement: Ses frères MM Alexis Stanislas Boucher de Notre Dime du Portage.Adétard et Hertor Bou cher de Rivière du Loup soOeUTs Mme Theophile 10 (Anne-Marie Mme W Hodz (lngéniet de Hivicre du Loup ses beaux frères ef belles cons MM Théophile Rioux.JF Le mieux de Rivière-du-Loup en Marchand de st-Chtude, br de, oly Manitoba 1 Décès de monsieur J.D.Proulx Worcester, Mass.In st David de Sion pt mm.tberthet de Lywster, Mé- gantie, Mme JC.Gugnon (Louise Bérubet des Trois liivières, Roméo Clhéreser d Révérende Soeur sérubhbé de Bridgeport oun.et Léo Bérubé de Quebec: un frere: Gerard Proulx aunent de station à l-p miscouata situé À St-Honvré Station, me eee 24 24 comprenant 18 appartemeuls meubles, | \u201ci Dickner pau AVIS PUBLIC RELATIF AU COURS D'EAU DE LA GRANDE (EDRIERE ET A SES BRANCHES Province de Québec, Bureau\u2018 des délégués des comtés de Rivière-du-Loup et de Kamouraska, Aux contribuables intéressés du cours d\u2019eau de la Grande Cèdrière et de ses branches en les muni- cipalltés de Rivière-du-Loup (en bas) et de la paroisse de Notre- Dame~du-Portage, dans le comté de Rivière-du-Loup, et en la municipalité de la paroisse de St-Alex- andre, dans le comté de Kamou- ruska, et À toute personne ou corporation publique ou privée pouvant être intéressée dans les questions ci-après mentionnées.Avis public est par les présentes donné par Paul-E.Roy.soussigné, Secrétaire-trésorier de la Corporation du comté de Rivière-du- Loup et Secrétaire du Bureau des délégués des comtés de Rivière- ;du-Joup et de Kamouraska, qu'à \"npe assemblée du Bureau des dé- |légués des comtés de Rivière-du- {Loup et de Kamouraska, tenue le | onztème jour de mars mil neuf | cent cinquante-deux, au lieu ordinaire des sessions du Conseil municipal du comté de Riviére-du- Loup, en PHotel de Ville de la Ci- Rivière-du-Loup.ledit Bu- renu des délégués: \u2018A émis une délaration de Jn- IMPORTANT *\u2014 Ayez la certitude d'acheter des pous- ridfetion sur le cours d'eau de la sing eu pariaiie sunié velle salstit 5 : ! ! Assurez-vous de Ja date de Hiveaison ; Grande Cädrière et plusieurs de \u2018 enh donnanl volte commande des nuun- ses branches, en vertu de l\u2019article 1 est inutile d'appeler pour l& tenant, Fous les producteurs rout op 448 du Code municipal, et a homologué le procès-verbal dressé le 29 novembre 1951 par le Surintendant spécial, M.Alphonse Rar- mond, sur ledit cours d'eau et diverses branhes dudit cours d\u2019eau, et a adopté à cette fin les résolutions suivantes: a) Que.d'une part, le cours d\u2019eau de la Grande Cédrière.à partir de son origine en la municipalité de la paroisse de St-Alex- andre, dans le comté de Kamou- raska, à aller jusqu'à son embouchure À Ia Rivière-du-Loup, en la municipalité de Rivière-du-Loup | (en bas) dans le comté de Rivir- re-du-Loup, sera à l'avenir un cours d'eau intercomté sous lu direction ronjointe de la Corporation du vounte de Kamonraska et de lu Corporation du comté de Rivière- du-Loun, représentées par le Bu- rean des délégués de ces deux comtés qu\u2019il en séra de même de la branche autrefois appelée Canal du chemin de fer et main- tenanf appelée Emile Marquis et qui a son embouchure au cours dean de Ta Grande Cédriere sur le lot 137 du cadastre officiel do la paroisse de St-Alexandre et re monte jusqu'à la ligne séparative des lots 220 et 221 du même ct dastre en la municipalité de la paroisse de St-Alexandre, de la branche appelée Caron-Drapeau et qui a son embouchure sur le lot 148 du même radastre en la même muniripalité et remonte vers \u2018le nord jusqu'en la municipalité de ln paroisse de Notre-Dame-du- Portage, de la branche appelée et qui a son embouchure cours d\u2019ean de lu Grande Cé- dans la ligne séparative des lots 207 et 208 du cadastre officiel de la paroisse de Notre- Dame-du-Portage, ainsi que les deux sections formant la tête de cette branche, et uni étail considérée jusqu'ici comme un cours d'eau local sous la direction de la Corporation de la paroisse de No- tre-Dame-du-Portage.de la branche appelée Damase Caron et qui a son embonchnre sur le lot 87 du cadastre officiet de la paroisse de St-Patrice de la Rivière-du-Loup en la municipalité de Rivière-du- T.oup (en bas), el qui remonte Jusqu'en la municipalité de la paroisse de St-Alexandre.de la bran che appelée Euchariste Bélanger et qui remonte à son embouchure au rours d'ean de la Grande Co drière sur le lot 88 de ee dernier cadastre en la municipalité de Ri- vière-du-Loup (en bas) et remon- et drière | i Ï | te jusqn'en la municipalité de Ta paroisse de Notre-Dame-du-Porta- ge, de la branche appelée Albert Lévesque et qui a son embouchu- \u2018re au cours d'eau de la Grande (Cédrière sur le lot 101 de rc dernier cadastre et remonte jusqu\u2019en la municipalité de la paroisse de Notre-Dame-du-Portage: | Oh) Que, d'autre part.le cours d'eau qui a son embouchure dans la branche appelée Canal du ehe- min de fer et maintenant appelée Emile Marquis, près de la ligne separative des lots 136 et 137 du cadastre officiel de la paroisse de | St-Alexandre et qui remonte vers l'est jusque dans Je fronteau entre le deuxième et le troisième rangs, le cours d'eau qui a son emhouchure au cours d'eau de la Grande Codricre sur le Tot 141 du même cadastre et qui remonte énsnite vers le nord ef le cours d'eau qui a son embouchure au cours d'eau de la Grande Cäàdrië- re dans la ligne séparative des lots 153 et 154 du même cadastre et qui remonte vers le sud dans cette ligne une certaine distance pour se diviser en deux branches, dont l'une va vers l\u2019ouest et dont l'autre va vers l'est, puis vers le sud pour remonter enfin vers l\u2019ouest dans le fronteau entre le deuxième et le troisième rangs, seront à l'avenir des cours d\u2019eau lacanx sous la direction exclusive de la Corporation de la paroisse de St-Alexandre, et que le cours d'eau qui a son embouchure au cours d'eau de la Grande Cèdrière sur le lot 98 du cadastre officiel de la paroisse de St-Patrice de la Rivière-du-Loup, et qui remonte ensuite vers le nord en la municipalité de Rivière-du-Loup (en bas) sera à l'avenir un cours d'eau Couvoir Coopératif de N.-Dame-du-Lac TEMISCOUATA Certifié par le Ministère Fédéral de l'Agriculture.Approuvé par le Ministère rovincial de l'Agriculture.CAPACITE: 50,000 OEUFS Production: 10,000 poussins par semaine.6144 sujets reproducteurs a- yent subi l'épreuve du sang avec succès.PAS UN SEUL REACTEUR et cela A la première épreuve.oussins vigoureux, développement uniforme.\u201cLE SAINT-LAURENT\", 20 MARS 1962 LA VIE DK L'ESPRIT ve LA SOCIETE ROYALE DU CANADA par Guy Sylvestre , La Société royale du Canada cé- [sur des problémes culturels qui re- lèbre, cette année, son soixante- |tiennent l'attention.dixième unni- La Société royale est divisée en versaire.Fon- Cinq sections.La première, dite dée en 1882 par section française, groupe des é- le marquis de crivains, historiens, archéologues Lorne, alors et sociologues de langue françai- gouverneur gé- se.La seconde groupe des mem- nérul du Cana- bres de langue anglaise qui s'oc- da, elle a donc cupent des mêmes domaines.Les trois autres sections sont des sec- vu le jour quin- tions scientifiques: la troisième, ze ans après la Confédérat i o n, chimie, mathématiques et physi- trente ans après que; la quatrième, sciences géolo- Université Lu- giques, et la cinquième, sciences val.Et c\u2019est à biologiques.11 y a de plus huit cette dernière université qui, {membres qui n\u2019appartiennent à comme on le sait, célèbre cette|aucune section en particulier, et année son cenfenaire, que > réu-|trois membres honoraires: S.E.nira en juin la Société royale.|M.Vincent Massey, le t.h.Louis St-Laurent et le général A.G.L.McNaughton.Dans les trols section sclentifi- ques, qui groupent près de trois cents membres, {1 n'y a que vingt- Des évrivalns et des scientifiques de toutes les parties du Canada viendront donc à Québec communiquer le résultat de leurs re cherches et échanger leurs vues local sous la direction exclusive de et-un membres de langue françai- ge.I1 v a un membre de langue francaise dans la section II (litté- la Corporation de Rivière-du-Loup jrature anglaise), le juge Fabre (en bas).; Surveyer.D'autre part, il n\u2019y a Donné à St-Arsène le dix-sept que des membres de langue fran- mars, mil neuf cent cinquante-|çaise dans la section I.Une chro- deux.nique spéciale sera consacrée à PAUL-E.ROY, Secrétaire-trésorier de la Corpora- Rivière-du- Loup et Secrétaire du Bureau des délégués des comtés de de tion du Comté de Rivière-du-Loup Kamouraska.et cette section, & laquelle est naturellement intéressé le Canada français.Ce n\u2019est pas que les Canadiens ne doivent pas s'intéresser aussi aux autres sections, mais îls y sont si peu représentés que l'intérêt est moins vif de la part Scagranrs Kings Plate A pil in) À vain Ici, dans les cuisines Five Roses, nous recevons presque quotidicnnement des lettres d\u2019épiciers et de ménagères nous disant jusqu'à quel point on peut compter sur la fameuse farine Five Roses tout usage! La farine Five Roses est la première farine tout usage au Canada .La farine préférée pour la cuisson domestique depuis 60 ans.La Five Roses ne vous désappointera jamais dans la préparation de mets savoureux et nourrissants, LAKE OF THE WOODS MILLING COMPANY LIMITED Ecoutez \u201cNotre Pain Quetidien\u201d tous los mardis et jeudis malin: dur.voire.poste local.MARCHAND qui a été réélu président L'honorable VICTOR du conseil d'administration de Melchers Distilleries Limited à l'assemblée annuelle qui a eu Lieu mercredi, le 12 mars.du public.De toute manière, cette chronique traitera surtout de la Société en général.Chaque section jouit d'une certaine indépendance.Elle élit ses propres membres et son propre bu reau.Elle peut aussi prendre des | munications de leurs membres, initiatives qui ne sont pas contraires aux règlements généraux de la Soctété.A la réunion annuelle, les cinq sections siègent ensemble pour étudier les questions générales; pufs elles siègent séparément pour entendre les coy- les discuter, et procéder élections de la section, décider des problèmes qui se posent.Il y a donc à la fois centralisation et décentralisation selon les besoins.Le bureau de la Société se compose d\u2019un président, un vice-président, un secrétaire général, nun secrétaire correspondant, un trésorier général, un éditeur et un bibliothécaire.Chaque section a un bureau composé d'un président, un vice-président et un secrétaire.Tonus les membres de ces bureaux sont élus pour un an.I! y a, de plus, plusieurs vomités qui ont des reaponsahilités déterminées.Le comité des publications est responsable des éditions de la Société.Le comité des nominations s\u2019occupe de I'élection des nouveaux membres, De plus.il y à un comité pour l'attribution de chacune des cinq médailles que donne la Société chaque année pour souligner l'importance d'une oeuvre ou d\u2019une contribution à l\u2019avancement de la science.Ce sont les médailles Flavelle, Henry Marshall Tory.Lorne Pierce, Tyr- rell et Willet G.Miller.De plus.la section I vient de fonder une médaille Chauveau, qui sera attribuée pour la première fois en 1952.T1 y a enfin des comités pour l'attribution des bourses de recherches et pour le choix des conférenciers.Parfois des comités spéciaux sont établis pour étudier un problème qui se pose 4 un moment donné; ainsi, cette année, un comité a étudié les duggpstions soumises par les membres pour améliorer les travaux de la société.Chaque année.les communici- tions lues à la réunion générale annuelle sont publiées en volumes: Mémoires de la Société royale du aux Canada \u2014 Transactions of the Royal Society of Canada.On y trouve quantité de textes importants, textes qui souvent n'ont ju- mais été recueillis en yolnme par leurs auteurs.I! seruit intéressant d'en faire un relevé, mais re n\u2019est évidemment pas possible ici.Seize Canadiens de langue française ont été président général de la Société depuis sa fondation.Ce sont: Pierre Chauveau, Mgr Thomas Hamel, l\u2019abbé Raymond Casgrain, l\u2019ahbé J.C.K.Luflam- me, l\u2019hon.Félix-Gabriel Marchand, Louis Fréchette, Benjamin Sulte, Joseph-Edmond Roy.Sir Adolphe Routhier, I'hon.Rodolphe Lemieux, Sir Thomas Chapais, Mgr Camille Roy, Léon Gérin, Victor Morin Mgr Olivier Maurault, Gustave Lanctôt.Des Canadiens de langue française ont aussi reçu des médailles de la Société.Ce sont Mg, Camille Roy, Adjutor Rivard, Edouard Montpetit, Léon Gérin, l'abbé Fé- lix-Antoine Savard, Gabrielle Roy et Marius Barheau, qui ont eu la médaille Lorne Pierre, décernée aux écrivains; Sir Thomas Cha- pais, Pierre-Georges Rov.Aeg1- dius Fauteux.FE.7.Massicotte.Gustave Lanctôt, le chanoine lionel Groulx et Jean Bruchési.qui ont recu la médaille Tyrrell, décernée aux historiens: mais aucun Canadien de langue francaise n'a encore eu ne médaille scientifique.Tels sont, brièvement, quelques données sur la Société royale du Canada.Cette société nationale groupe des représentants de tous les aspects de la vie de l'esprit au Canada, à l'exception des beaux- arts.Ce n\u2019est donc pas une société spécialisée, et des échanges y sont possibles entre Canadiens des deux langues et entre travailleurs de divers domaines.T1 existe d'autres sociétés -savantes ou littéral- res au pays.Des chroniques leur sont aussi consacrées, et nne autre chronique apportera aussi des précisions sur la section 1 de la Société royalg du Canada qui, comme on le sait, groupe des écrivains de langue française seulement.AGENTS DEMANDES Désirez- vous améliorer votre situation?Jito vous en donne l'opportunité en vendant à domicile une ligne complète de né- cesaités domestiques, culinairels, toilette, médecines, thé, café, etc.Bons ab AIMEZ-VOUS LA MECANIQUE ?Devenez un «expert mécanicten spécialiste sur tous les moteurs à gazoline ot diesel.En étudiant chez vous durant vos heures de loisir, sans aucune dépense de transport, sans pension à payer et surtout sans vous déplacer de votre chez-vous.LE SEUL COURS FRANCAIS AU CANADA À prix raisonnable et A termes faciles Si cela vous intéresse et que vous êtes sérieux Vous pouvez créer un avenir à gros salaire en mettant ce coupon à la vous poste et notre Aviseur Educationnel vous expliquera les avan- © tages gue nous vous offrons lors de son passage dans votre district prochainement.Chicago Vocatic NOM .mal Training Corp.Ltd.Chambre 310, ADRESSE 1500 ouest, que Stes Catherine, Montréal POPPOPIOIIOPOPPIPPIPPPIPIIPIPIPPPIPIODOIIIIIISS.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014 \u2014 SERRE A vendre pour cause de départ Maison de 14 appartements.Belle résidence modetne avec systome de chauffage.Pouvant être converti en hôtel.Située près de lu gare de Trois-Pistoles et ayant une très helle vue sur le fleuve.Pour plus de renseignements, adro .3 .= Moulin à Scie à Vendre Situé près du village de Trinité des Monts, Cté Rimouski, Pouvoir 125 CV, 2 vapeur, carriage, edger double, botter double, machine pour 5 lignes, 2 machines À bardeaux, le tout prèt à fonctionner et en parfait ordre, En plus 2 maisons pour loger 20 travailleurs y compris ustensiles de cuisine, lits, couvertures, etc, Capacité du moulin, 26 à mille pieds par\u201d jour.Les possibilités du sciage sont d'environ un million et demi par année, Aussi 2 vendre moteur à l'huile v5 forces en fait ordre.25 paur- P.-E.Pineau, Bic.OO000O0000000000000000000000000000000000O00C0OCO0O OU DIRECTEUR DE FUNERAILLES ET EMBAUMEUR UAIRE, DE MORGUE ET N MO 200000000000000000000000009900006000900000000000000000 \u2014 AU PRINCESSE HORAIRE DES REPRESENTATIONS Deux représentations continuelles le soir de 7h.30 a 11 heures Le dimanche 2h, 30, 7 heures et 9 heures VENDREDI et SAMEDI, 21-22 mars: Charles Chaplin et Martha Raye, dans la version française \u201cMONSIEUR VERDOUX\" Une aventure aux situations comiques DIMANCHE\u2014LUNDI\u2014MARDI, 23.24.26 mars: Red Skelton et Janet Blair dans la version francaise territoires vacants.Profits trés intéressants, $18.seulement requis.Dé- vrage général dans une famille de deux grandes personnes, S'adresser à 103 Ave Hotel de Ville, Tél.2064.-P.A VENDRE \u2014 Deux maisons à vendre à Cacouna, avec 10 acres de terre et un chalet À la grève.S'adresser à Albert Bossé, Cacouna.19-p, A VENDRE \u2014 Bicyclette en très bonne condition.Marque C.C.M.Pour fille .S'adresser au bureau du \u2018\u2018Saint- Laurent\u2019.A LOUER \u2014 Petit logement au centre de Ia ville, tris chauffé.Libre immédiatement.oner pep.° La petite république d\u2019Andorre, dans les Pyrénées (rançaises, à sans cosse conservé sof À dance depuis l\u2019année 1378.- tails: Jito, 5130 St-Hubert, Montréal, 19-20-21-22-p.-p.BONNE DEMANDEE \u2014 l\u2019our ou- | \"BIEN FAIRE.ET LA SEDUIRE\u2018\u2019 Une comédie d'une drôlerie irrésistible En plus: Documentaire \u201cEn Avant Canada\u201d et comédie MERCREDI SOIR, 26 mars, sur la scène à 8h.15: La Société des Concerts de Rivière-du-Loup présente | \"Little Orchestra Society\u2019 SPECIAL JEUDI, 27 mars seulement angdolph Scott et Jane Nigh, dans un cinécouleur Rang : FIGHTING MAN OF THE PLAINS\u2019 En plus: Nouvelles ot Caricatures VENDREDI et SAMEDI, 28-29 mars: Nina Foch st Stevens Crane dans tn version française \u2018\u2019LA FILLE DU LOUP-GAROU\u201d\u201d En plues attraction\u201d sploiaier Preston Pedten 0e Gan Patrick, fem \u201cROYAL.ETALON BAGARREUR\u201d Version française, \u2014 L'aventure d'un cheval sauvagh \u2018 ig. \u2014\u2014\u2014\u2014 Elèves qui ont conservé 80 p.e.et plus au couvent de Sully aux concours de février.Andrée Pomer- Louisette me année: leau, 93; Françoise Gagnon, 91; Anna-Ma- rie Côté, 90; Gemma Plourde, 88.9ème année: Aurore 85; Lucia Emond, 84.8ème année: Jeannine Bard, 91; Odette Cloutier, 87.Gagné, 92; St-Pierre, Lacordaire mérite connu chez nous.11 d'être mieux ne suffit va- : de savoir qu'il fut l\u2019un des plu.go a ane: Simone oy rouner.grands orateurs du XIXe siècle.; ette, ; 8-ll'une des gloires de VEgli avec les autres villes, et pour ré- en vote de reconstituer maitre | Chartes Henri st i Co \" re at doling RTT \\ \u2019 NOUVELLE pondre au désir de ses nombreux {par maille, une tapisserie anne pin nait es TE ms | A es En L ELEGANTE amis, la Societe Se an monde.Teo vise franco ds (Mme Jules a 1 i ut on ean product dun vs te de la région des Trois-Rivières notre province court ainst que > vin n HILLMAN mMinx deluxe 1952 > D Les rues encombrées et les règlements de circulation ultra-sévéres n'entravent pas la facilité de stationnement de la Hillman Minx! Economique d'achat et de fonctionnement.Vous ne trouverez pas plus belle voiture à prix équivalent.Concessionnaires pour la vente, le service et les pièces dans toute l'Amérique du Nord.Si vous allez outre-mer, économisez en apportant votre auto dans votre portefeuille.Ecrivez-nous pour vous renseigner sur notre service de livraison outre-mer.ROULEZ EN BEAUTE.A BON MARCHE DANS UNE HILLMAN minx Un produit du groupe Rootes Rootes Motors (Canada) Limited « Montréal « Toronto * Vancouver aux mères de famille N 1 Pour être sublime le rôle de la maman n\u2019en est pas moins épuisant! Son programme de travail n\u2019est pas toujours en proportion de ses forces et pour s'être donnée corps et âme, un bon jour, elle se rend compte qu'elle est a terre! Madame qui voulez rester la compagne idéale de votre mari et la vraie maman toujours à son poste, ne négligez pas votre santé; donnez-lui l'importance qui lui revient.Elle est souvent la cause du bonheur ou du malheur d\u2019un ménage.Pour posséder la Yigueur, g l\u2019endurance, la joie de vivre, il faut que le sang soit riche, rouge et généreux.To- nifiez-vous, n\u2019attendez pas d\u2019être au bout de vos forces, prenez sans tarder les bonnes PILULES ROUGES.Les bonnes PILULES ROUGES, par leur formule à base de fer, chassent la faiblesse en rendant le sang rouge et fort.Il suffit souvent de quelques boîtes seulement pour voir un changement pour le mieux.Les bonnes PILULES ROUGES sont faites pour aider la femme chaque fois qu\u2019elle est faible, pale, déprimée, nerveuse, qu'elle perd l'appétit ou le sommeil ou éprouve des causés par un manque de fer (hémoglobine) dans le sang., SL Ha IN IZ Loan, SAIS-TU / ee | « linlaniters 11 supéricnre, sont colduitanes, en bonne santé.et qui ont entre 18 et 25 ans.POUR SERVIR effis acement, is seront de- cadet offic ior of tondheront lo olde de cons livutenant durant toute la durée de leur formation.Celle ci terminée, ils recevront leu nee de ons fientenant et pourront s'enrôler pour nine péri LI: PAYS à besoin immédiatement de bons officiers de larique [rar aise.Il offre à ses jeunes citoyens Ecoutez le programme \u201c\u2019Béri fat von boroeen\u201d tou les vendredis voir à Gh.ov réescs frangsle de Raidie-Canada.a embod MITA \u2019 + 8 an a PR Pia = ( ; wr lin?ON DIENIANDD \u2014 pon le corps blindé.l'artillerie, Nine candicnune oll des brevets Left accus que ren NE Sothern onchiiron nece- de capris san brevet dollicior, «est à dire .SHEN S Gai ont lequivalent du diplôme d'école 5 qu'ils conont éle acceptés, engagés comme ode de trois.quatre où cinq ans, Après quoi il leur sera permis d'obtenir leur brevet permanent.une excellente occasion d'être utiles à la collectivité, fout en se taillant une belle carrière.XF FARDEZ PAST La formation des officiers se poursuit actipement en ce moment, Pour prévenir l'agression il faut unir nos forces aguerries ;( 5 Pour être accepté, vous devez ® être célibataire * être en excellente santé ® avoir entre 18 et 25 ans * avoir un degré d'instruction équivalent à l\u2018immatriculation junior ADRESSEZ - VOUS EN PERSONNE, PAR TÉLÉPHONE OU PAR LETTRE -À Dépôts d'effectifs Ne $, Casernes Connaught, 3, côte de la Citadelle, QuÉarc, P.Q.\"AS1-200FA 2m ,! + EEE re ee re on EE p 2 \u2014 , : J A 7.Howe - J 9 PAGE HUIT \u201cLE SAINT-LAURENT\", 30 MARS 1063 | Ménageons metre vie of |Grand nombre do mets.\u2014 \u2014 Q.= Oroyes-vous qu'on doive former los yeux sur les fredaines d'un garçon qui nous aime réellement?Est-il mieux de ne pas trouver son idéal comme époux et ac- ceptér de se marier avec un être qui nous chérira, c'est ain mais qui n\u2019a pas toutes les qualités dont nous avions rêvé pour notre futur?See J'ai dansé avec un garcon 1 y a quelque temps et il m\u2019a serré la main en dansant, qu'est- ce que ¢a veut dire?\u2014 J'Al HA- TR R.\u2014 1 En amour comme ii leurs, i! faut garder la part d réalisme nécessaire à l'upplica- tion intelligente et positive de l\u2019idéalisme.Le Don Juun qui put ple les rêves des jeunes filles n'est Jamais assuré comme \u201cfutur 11 arrive souvent qu\u2019il faut effile- cher un peu ses rêves pour les certain, Tante Lyne vous répond percentage des jeunes gens qui ur- rivent au mariage sans freduines sentimentules n'est pas très élevé, C'est à la jeune fille de juger s'il V a chez on umi, faiblesse passagère ou hubitude néfaste; la première s'excuse et s'acceple mais la deuxieme, nou\u2019 z Un inconnu H'aitie pus une jeune fille d'amour lu première fois qu'il la rencontre C'était peut-être une marque d'iumi- tie.Et peut-être aus-i le signe qu'il avait serré la huin de toutes les jeunes filles qui ont danse uv lui uvant Vous.Q.\u2014 Quand une jeune fille rencontre un jeune homme qui lui placer dans le cadre de li réalité.Il n'y a pas de jeune homme par | fait plus qu'il n\u2019y a de jeune fil- | le parfaite mais celui qui possede, une aisance raisonnable et =ur- tout le maximum de qualités ne cossaires, semble offrir ass.de garanties comme prétendant, Le plait est-ce à elle à Finviter où si c'est à lui de sinviter?\u2014 4H H La jeune to qui Fou contre un jeune homme qui Ia plaît pent fort lien glisser une invitation pour une prochoone vi site, Ceci Tair d'une nmanivre na turelle ot charmunte de serais heureuse de vous reve ous peur.\u2018Vous créez toujours bh bienvense , ete ii serait pen déj pour le nune homme de jinvier bon carcino di dut quiet pviter lu jeune file à une pro- faite et, Ifonard Raymond, Paul Caron, Napoléon Souey et lLudger Dupont.La croix était portée par M Pierre Bérubé.Elle laisse dans le denil, ses files: Mme Alcide Michaud et Mme Rosario Nadeau, de Ste-Ro- se; ses fils: Léo, Aimé et Albert Perreault Son gendre: M.Alcide Michaud et une belle-fille, Mme Léo Perreault.Lu direction des funérailles a- voit té confiée # lu maison J Sylvie Michaud, ~ chaine sortie ou lui demander si\u2019 elle waccepterait pas de le rece- | voir.TANTE LYNE \u2014 Ste-Rose-du-Dégelé | Le 2 murs est décédée à l'âge de K2 ans, dame Elisa Malenfant, iépouse de fen M.Arthur Perrault.Son service et sa sépulture ont eu lieu le 5 mars à 9% heures a Ste-Rose, La levée du corps fut par M.le curé L.-P.Bernier qui chanta également le service.Les porteurs du corps étaient MM.Hermus Morel, Xavier Ouel- Nos sincères condoléances, LES MÉLANGES À GÂTEAUX ROBIN HOOD notre santé \u201cJl n'y a rien que les hommes aiment mieux conserver et QU'ILS MENAGENT MOINS que leur propre vie\u2019.Cette pensée de la Bruyère devrait être inscrite dans toutes les maisons afin que chacun l'ait sous les yeux continuellement.Les hygiénistes l\u2019ont complétée en proclamant que l\u2019homme ne meurt pas, mails qu\u2019il se tue\u201d, ce qui est l\u2019exacte vérité.Ses passions, ses abus de toutes sortes, ses excès, ses mauvaises habitudes alimentaires, ses infractions aux préceptes de l\u2019hygiène, sa conduite quotidienne sont un défi à la santé.L\u2019intempérance dans le bholre et le manger est la première faute que tous commettent.On connaît le vieux dicton: l'intempérance a tué plus d'hommes que la faim, et cependant on sait quels ravages font les grandes famines, On a maintes fois cité les félicitations que le docteur Hecquet, doyen de la Faculté de médecine de Paris de 1712 à 1722 ne manquait jamais quand il rencontrait des cuisiniers, des chefs émérites de leur tenir ce langage: \u2018Mes amis, je vous dois de la revonnaissance pour les services que vous rendez aux médecins: car, sans VOUS, sans votre art empolsonneur, la faculté irait bientôt à l\u2019hôpital\u201d.Quant à l'intempérance dans le boire tout le monde aujourd'hui en vonnaît les périls et les déplorables conséquences.La plupart des animaux atteignent le terme naturel de lenr vie, mais bien peu d\u2019honmumes le font.Chaque fois que l'on entend parler d'un centenaire.on s'exclame et cependant ce serait là le terme normal de la vie humaine si chacun respectait les enseignements de l'hygiène et de la médecine préventive.Te gou- exotiques mis en boîtes HAMILTON.\u2014 De fameuses recettes de la France, l'Italie, le Mexique, la Chine, la Russie et autres pays deviennent de plus en plus famillères aux marchés canadiens A mesyre que les conserveurs du Dominion donnent une nouvelle touche exotique aux mets canadiens.Le pâté de foie gras, le chili con carne, le caviar, les ravioli, spaghetti et boulettes de vitnde sont quelques uns des mets appétissants maintenant en conserve dans notre pays, d\u2019après la division canadienne de Jl\u2019American Can Company, un important fabricant de boîtes à aliments.La liste des conserves alimentaires comprend aussi ces mets inté- ressants comme les anchois, les hors-d\u2019oeuvre, le fromage italien râpé, les sauces à spaghetti, les {bourgeons d'haricots, les côtes de porc aigres-douces (un nouveau mets chinois parmi les conserves alimentaires).En tout, le bureau de l\u2019économie ménagère de cette fabrique décla- Îre que les ménagères canadiennes peuvent choisir parmi quelque 350 différentes sortes d'aliments en hoites pour préparer les repas de du famille.St-Juste du Lac Mme Adélard Dufour est de retour de l'hôpital Notre-Dame du Détour après avoir subi une intervention chirurgicale.en Rivière-Bleue Mile Gertrude Castonguay est de retour dans sa famille après avoir vernement de la province de Qué- subi une intervention chirurgica- bec.par l'intermédaire des Yni-|le à I'hôpital Notre-Dame du Dé- tés sanitaires, met à votre dispo- tour.Elle était sous les soins du sition tous les avantages de Vhy-|Pr Jacques Dubé.gibne et de lu médecine préventive et vous fournit des hygiénistes a compétents.Profitez des services St-Benoit-Abbé que vous offre le ministère que M et Mme Maurice Labrie dirige l'honorable Alhiny 1 AQUET- (Blanche Ouellet) font part à leurs te, m.dd.ministre de la Santé de parents et amis de la naissance, ln Province de Québec.le ÿ mars d\u2019un fils baptisé sous Snr Ter -\u2014 |les prénoms de Joseph-Robert- C'est l'explorateur Jens Munek.Bertrand.Parrain et marrane: - un Danois.qui a découvert, en [M.Robert Morin et Mlle Gisèle = 1619, l'endroit qui est devenu le Labrie, tante de l'enfant.Porteu- VO U S EP A R G N E N T D U TE M P S E T D E L 'A R G E N T port de Churchill dans la baie se: Mlle Marielle Labrie, tante de d'Hudson.l'enfant.NS NNN S PLUS durables et tonne aux modèle .Voyez va \u2018 VENDEUR | FORD pee N S IN , $ SN S S S RAN ANN N ss.Fulah?(ppt?Chaque année, la technique Ford.toujours en progression, apporte aux acheteurs de camions de nouveaux perfectionnements.de nouveaux avantages, Une économie nousclle, Et voici que les camions Ford de 1952, par leur PERFORMANCE magnifique, se classent encore au premier rang dans le domaine du camionnage industriel et commercial.Voici les moteurs V-8 les plus récents, les plus puissants, les plus souples et les plus économiques que Ford ait jamais construits pour son admirable série de cu ; mions canadiens\u2014plus solides donc plus À parables séries.12 empattements.2 Cabines tout-acier .dispositif \u2018\u2019pilote-automatc\u201d dans chaque .Cette nouvelle série de 1952 s'avère plus parfaite que jamais à tout f égard\u2014parce que sa PERFORMANCE ' et son CARACTERE ECONOMIQUE sont meilleurs que jamais! 3 = ELEVEE! qui se prétent a TOUS les genres de transport\u2014du Pickup de 12 formidables \u201cpoids-lourds\u201d de 5 tonnes dont le poids total en charge est de 41,000 livres! Avec 3 nouveaux moteurs V-8, plus puissants et de couple plus élevé + .7 incom- 9 et l\u2019économique \u2014 .= ord Z a ; = 4 ait camions Ford ; \u2014 \u2014 7 PR a N A AN SNS : Les N°: S DO NAN AMINE / PX NN Go CAN S NNN NS, SNS u de i merveilleux moteur à 8 cylindre NOUVEAUX eEHUISSANTS MOTEURS V-8 POUR CAMIONS Nouveau et plus gros! Le V-8 de 106 CV COUPLE: 194 L.-P.(séries F-1 à F-6) Voici qu'en 1952 le moteur de camion V-8 Ford World Famous possède un couple plus élevé et offre des performances encore plus irréprochables! La puissance de ce s a été portée à 106 CV.Son rendement a été grandement amélioré pour qu'il se près plus ¢ aisément Ct économiquentent que jamais au transport lourdes où légères.Pour charges mions Ford de la série F-7 sont maintenant les premiers à offrir cet extraordinaire moteur V-8 a haute compression et à FRICTION REDUITE.La course du piston diminuée de 202 est un gage de durabilité et permet d'économiser jusqu'à UN GALLON D'ESSENCE Nouveau vilebrequin à 5 paliers \u2014nouveau refroidissement Serses- Flow\u2014nouveau filtre d'huile Full- Flow réduisant de 33% l'usure des segments.C\u2019est vraiment un moteur extraordinaire dans sa catégorie.charges Entièrement nouveau! Le V-8 de 145 CV Cargo King COUPLE: 244 L.-P.(série F-7) rapide les de cale transport très lourdes, SUR SEPT! Entièrement nouveau! Le V-8 de 155 CV Cargo Ki; COUPLE 284 L.-P.(série F-8) Les \u201cpoids-lourds\u201d Ford de la série F-8 possèdent maintena.un nouveau moteur V-8\u2014le Cargo King, de 155 CV, à hau: compression et friction réduite\u2014le plus puissant des moteurs d camions que Ford ait jamais fabriqués! Sa haute compressiu: (7 à 1) lui assure des accélérations instantanées, un: puissance de traction plus élevée.Il permet de trans porter des charges plus lourdes, plus économiquemen et plus sûrement, Renseignez-vous sur ces merveilleuses caractéristiques économiques et ces performances exceptionnelles chez le plus proche vendeur autorisé de camions Ford.COMPAREZ CE © PUISSANCE ET COUPLE AUGMENTÉS dons choque série .grôce à 3 nouveaux et merveilleux moteurs V-8 Ford.© FORMIDABLES MOTEURS À HAUTE COMPRESSION ET FRICTION RÉDUITE pour les \"poids- lourds\u201d des séries F-7 et F-8.NOUVEAU FRTRE D'HURE A DÉBIT INTÉGRAL pour tous les moteurs Cargo King.nettoyant toute l'huile du moteur .\u2026 i Sdu'.unt de 33% l'usure des segments.DEUX CABINES TOUT-ACIER, ENTIÈREMENT SOUDÉES ©., HENRI PROULX, GARAGISTE 79 RUE FRASER TE be S AVANTAGES! © DES MODÈLES DIFFÉRENTS POUR TOUT GENRE DE TRANSPORT .PBY.de 4,700 à 22,000 livres\u2014P.B.T.de 24,000 à 41,000 livres.© 7 SÉRIES .DE Ya À 5 TONNES.© 12 EMPATTEMENTS.© MODÈLES À \u201cCABINE AVANCÉE\u201d AMÉLIORÉE.© ÉCONOMISEUR pour moins d'essence 1952 sont encore plus économiques! ! À sormais, Colombie \u2018plus hauts salufres, soit une moyenne de $56.91 par tre $49.48 pour le Québec.vre qu'il Dames ROBE DE BAPTEME C\u2019est la première, la plus belle! Celle qui retient le premier souffle de vie! Un blanc de ments d'ivoire.nacre aux imoire- Parce qu\u2019elle fut celle de la maman et peut-être même de la grand\u2019maman.Elle est précieusement gardée entre le bleu d'un papier crêpé et les plis d\u2019un carton jauni.On la regarde avec respect.Depuis deux générations, elle assiste à l'entrée de chaque âme nouvelle de la petite famille, dans lu a senti frémir les lèvres du petit corps lorsque le prêtre les a touchées du sel de la sagesse.Premier pas dans la lancée des sacrifices! : Aujourd\u2019hui cette robe retourne avec tous les émouvants et vieillots souvenirs d'autrefois.La jeune maman.veut la faire elle-même la robe de baptême.La blamer?Non! Elle se priverait de ces belles heures d'attente où ses doigts festonnent la tulle et la Aentelle perfdant que son coeur de mère avance dans le sentier d'amour ouvert devant elle.Il a- grande famille de I\u2019Eglise.Elle a vu couler l\u2019eau génératrice et elle mais doucement.avec une Lein- vance allègrement son coeur.te d\u2019anxiété.Qui sera-t-il le petit être qui viendra gonfler cette robe frémissante?.Un garçon.Une fille?.Que fera-t-il plus tard?\u2018Gardera-t-il sa sève buaptismale?Ses rameaux ne fleuriront-ils qu\u2019à la première feuillée, ou bien seront-ils prêts à fleurir jusque dans la sécheresse des branches noi- Tes?.Robe de baptême\u2019 Ja seule que l'on ne se souvient pas d'avoir porté!.La seule à qui l\u2019on n\u2019a [pas rêvé.Magdeleine Ouellet Une histoire de fous.Mais de fous du Bon Dieu et des âmes.Depuis longtemps Frank Duff, qui était l'âme du petit groupe, avait répéré au 25 de Blank Street un logement de filles publiques.Il était arrivé là par hasard, au cours de ses courses apostoliques.Simplement parce que le No 25 était à côté du No 24.Il avait battu en retraite au premier choc.Mais il ne désespérait pus de gagner la Vraiment De toutes les provinces, c\u2019est la Anglaise qui paie les semaine con- A noter toutefois que la Saskatchewan et toutes les provinces maritimes paient plus bas que vince.Toujours est-il des salaires encore veux de notre pro- que les- entrepreneurs de la Colombie Britun- nique paient si cher la main d'oeu- leur devient pratiquement impossible de soumissionner avec succès pour les contrats de la Défense nationale qui vont largement au Québec et aux autres provinces à l\u2019es! Morule de l'histoire, comme dirait l\u2019autre.ses Ceux des observateurs qui sont bons statisticiens font litière, actuellement, d\u2019une déclaration de M.Larry Bennett, de la United Steelworkers (Toronto) à l'effet que l'ouvrier moyen dépense toute sa paie pour lu nourriture, l\u2019habillement et le loyer, qu'il ne lui reste rien pour l'utile et l'agréable.Les chiffres officiv!< étublis- sent pourtant de 5,4% vu la paie ouvrière va pour l'alcool, 3.64% pour le tabac et 12.5\u2018.pour le voyage à cause du haut prix des automobiles! As Les enquêtes Gallup révèlent que la plupart des gens croient que les profits des corporations représentent de 25 à 30 sous du dollar du consommateur.Pourtant, la dernière édition de \u2018\u201c\u2018Taxation Statistics\u2019, du Ministère du Revenu national, établit qu\u2019en 1945, par exemple, le profit de l\u2019industrie! ne représentait que 4.19% des prix de vente, que ce chiffre a atteint 6.7 en 1947 pour retomber à 5.8 en 1949, la dernière année sur laquelle on ait des chiffres autorisés.Ces pourcentages concordent à une fraction près avec les chiffres établis par l\u2019Association des Manufacturiers canadiens.La critique, qui n'est pas animée des meilleures intentions, encourage facilement le public à croire la marge de profit du manufacturier quatre fois supérieure à la marge réelle.meme Dans le cas des négociations qui se produisent avant une grève, il semble assez souvent que les u- mions ouvrières participent pour la forme seulement aux pourparlers, avec, derrière la tête, l\u2019idée bien arrêtée de faire la grève à tout prix, coûte que coûte, même devant les meilleures propositions qui puissent être faites par les patrons.Les représentants des unions semblent s\u2019asseoir autour de la table ronde, avec les employeurs, en préjugeant clairement toute l'affaire, comme s\u2019ils se disaient, in petto: \u2018Pourquoi pas ne pas leur donner le change en prenant part distraitement à ces discussions qui n'engagent à rien! Ils ne pourront pas, officiellement du moins nous accuser de tirer de l\u2019arrière et ce sera autant de temps gagné!\u201d os Bus and Truck Transport Maga- cine prédit que le gouvernement fédéral canadien s\u2019emparera probablement du contrôle de l'industrie du camionnage au Canada d'ici 18 mois.Payer le déficit d'un chemin de fer ne suffit pas; dé- nous devrons également combler aussi celui d'une entreprise d\u2019Etat du camionnage.Le camionnage étant devenu un compétiteur pour le chemin de fer, Ottawa croit qu'il vaut mieux s'en emparer sans délai,, afin de pouvoir se lancer dans une nouvelle aventure socialiste qui lui permettra de hausser les prix au niveau qui lui plait et de faire acquitter par les contribuables les déficits caractérisant habituellement les entreprises d'Etat.Soulgement rapide et deux du RRUME, du MAL de SORBE, dos CRAMPES ot de la TOUX nose PAINKILLER Des millions sen servent partie.En ce mois de juillet 1922, ox donnait une retraite sur la paroisse de Francis Street.Frank Duft signala le 25 de Blank Street à l'attention des prédicateurs.Avec une aisance, qui chez nous relèverait de l\u2019audace d'un Montfort faisant irruption dans les maison: publiques de la Rochelle, M.l\u2019al- bé Creedon, vicaire de la paroisse y conduisit un des missionnaires Un moment interdites puis guuail- leuses, les 31 jolies pensionnaires, réunies à la cuisine, écoutèrent la parole des deux prêtres, se laissèrent toucher, se mirent à pleurer Mais comment les sortir de leu?bourbier?On discuta.Finalement un projet domina: on fera une retraite fermée pour ces demoiselles, du 14 au 16 juillet.Folie?Peut- être.Mais un seul péché grave évité est un enjeu qui vaut tous les sacrifices, Tant pis pour les su- ges et les prudents.Notez que le temps presse, qu\u2019il n'y a ni local ni prédicateur arré- tés, que ces retraitantes d\u2019un gen- Te spécial n\u2019ont pas été pressen- Lies.Après heaucoup d'autres qui ont refusé \u2014 imagint-e-on de dé- dbarquer des filles du ruisseau dans une sainte maison de retraite?_@ Mère Angèle, supérieure des Soeurs de la Charité de Baldoyle \u2018d\u2019un calibre exceptionnel\u201d accepte: \u201cJe suis sans doute folle, mais je ne puis me décider & vous dire non.\u201d Le local trouvé \u2014 seulement le 12 juillet ces demoiselles du 25 accepteront-elles de boire à la coupe?Vous attendez un épilogue à cette histoire inouie, disons mieux, miraculeuse, que nos petits neveux mettront au rang de belles légendes.Dapuis grandi.Un jour, Bentley Place, la lépre de la capitale, qui employait 200 filles publiques fut attaquée avec (courage.Tenanciers, souteneurs, | domestiques.débitants et tutti quanti qui vivaient du vice et de l\u2019ulcool furent abordés l\u2019un après l\u2019autre, au nom de la charité de Notre-Dame.et vaincus.Bent- \u2018ley Place ferma ses portes, jusqu'à la dernière.Cette histoire-là, elle aussi, vaut les plus beaux romans du monde.LEGION DE MARIE 102 ouest Lagauchetière, Montréal, Qué.lors aussi l'audace a Vite fait avec la nouvelle Levure Sèche qui lève vite serve pet Na lait refroidi et incorporez 1 à pain tamisée une fois.@ Portez au point d'ébullition 3/, tasse lait, 1/5 tasse sucre granulé, 11/, c.à thé sel et 1/, tasse shortening puis laissez tiédir.Mesurez ensuite dans un grand bol 1/, tasse eau tiède, 1 c.à thé sucre granulé et brassee jusqu'à dissolution du sucre.Parsemez sur le liquide le contenu de ! enveloppe de Levure Sèche Fleischmann qui lève vite.Laissez reposer 10 minutes, et PUIS brassez bien.Ajoutez le mélange de oeuf battu et ] c.à thé d'écorce de citron râpée, puis 2 tasses farine à pain tamisée une fois.Battez lisse et incorporez encore environ 2 tasses farine Pétrissez sur planche farinée jusqu'à ce que lisse et élastique.Mettez la pâte dans un bol graissé et graissez-en le dessus, Délicieux ANNEAU AU MIEL Avec la nouvelle Levure SÈCHE Fleischmann qui lève vite, vous pouvez cuire toutes sortes d'exquises pâtisseries en un rien de temps! Plus de course urgente à l\u2019épicerie.ells se con- dans votre armoire rn vous n'avez plus de gateaux de levure périssables.Commandez.en une provision pour un Mois.Couvrez, déposez à la chaleur, à l'abri des courants d'air, et laissez lever au double du volume, Ahattez la pâte et roulez-la en un morccan Sblonp de y\u201d par 24\u201d, Détachez la pite.Combines 1/2 tasse cassonade légèrément pressée et 1/9 tasse miel liquide, éteudez wur La pâte et parsemez le dessus avec 3; tasso d'amandes hachées.Roulez ensuîte le morceau de pâte sur le sens de la longueur comme pour un gâteau roulé À la gelée.Déposez avec précaution dans un moule annulaire graissé de 81/57 et rejoignez les extrémités de la pâte, de manière à former un auncau.Badigeonnez le dessus de beurre fondu.Couvrer et laissez lever au double du volume.Cuisez 45 à 50 minutes à four modéré.375°F.Badigeonnes le dessus «de miel et parsemez d'amandes hachées.Aidez La Croix Rouge THÉ DALADA.traitement qui accompagnent l\u2019é 6 J Celui qui se lève de bonne humeur et qui lein d\u2019entrain est ordinairement en nne santé.Quel est l\u2019homme qui peut garder son entrain s\u2019il est af- aibli, nerveux, s'il manque d\u2019appétit et de sommeil?Pour retrouver une bonne santé et redonner la solidité aux muscles, il faut un tonique sûr et efficace qui, en fortifiant le sang, rétablit l\u2019équilibre dans l'organisme.Les PILULES MORO sont un des meilleurs reconstituants qui existent.En peu de temps, un de ce bon tonique vient à bout des fatigues, du manque d\u2019appétit, de la nervosité et des nombreux malaises Les PILULES MORO ont soulagé des milliers d'hommes depuis plus de 50 ans Pourquoi pas vous?AIME MA \"008\"! : commence sa journée , sue, | 3RO | * Gle Chimique FRANCO Américaine LÉ, 154, rve S-Denis, Montée, | , a ito en ne mai .Vo ; LC + \u2018 PS Al RPE.amd =: CY vac at 100 AO IRIAN nx Ap en "]