Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 20 août 1953, jeudi 20 août 1953

[" NUMERO 41 \u2014 58ème ANNEE IN MEMORIAM! 11 y a aujourd'hui même un an, le 20 \u2018uoût 1952, Al 3 , , phonse Pu.ré nous quittait.Le \u2018\u2018patron\u2019\u2019 de trente ans (1922-1955) disait adieu à son journal, à son imprimerie.Nous avons dit alors notre chagrin de perdre un directeur d\u2019ex- -Périence, dont les vues étaient nettes et généreuses, et nui avait as- uré cher des milliers d'abonnés et de lecteur l'estime de \u201cleur\u201d ournal.Nous avons reçu à cette triste occasion l'expressi pression de touchantes condoléances, Ceux qui avaient connu de près l\u2019homme et le citoyen loud- rent sa bonté, son urbanité, sa charité même, qui débordait les cadres personnels et s\u2019intéressait au domaine social.Les am'is lointains, ceux qui connaissaient Alphonse Paré par son journal, exprimèrent leur admiration pour la conception qu\u2019il avait du journalisme et les succès remportés.Tous gurduient du disparu un souvenir ému et reconnaissant.\u2014_\u2014 .Hier matin, nous avons tous prié à son service \u201cdu bout de J'an\u201d\u2019, à cette célébration de l'anniversaire par laquelle l'Eglise nous invite à ne pas oublier nos morts, en nous rappelant qu'ils vivent toujours, qu\u2019ils sont parvenus au rendez-vous ultime.La mémoire de notre directeur d'hier n\u2019est pas perdu-, Cette réunion de parents, d'amis fidèles dans une même prière le démontrait à l'évidence, Nous remercions tous ceux qui, dans cette assistance ou loin de nous, ont rendu l'hommage d'un souvenir pieux à l'homme qu'ils avaient estimé, A son tour, la rédaction du \u201cSaint-Laurent\u201d veut marquer qu elle garde précieusement le culte de sa mémoire.Elle peut souligner aujourd'hui, sams avoir à commettre d'indiscrétion \u2014la collection de l'année peut d'ailleurs eu témoigner \u2014, que la nouvelle direction a voulu marcher sur les traces de ce'ni sui n\u2019était plus là, mais dont l'esprit et la constance avait établi une tradition dont on ne pouvait s\u2019écarter.C'est pourquoi nous pouvons dire que, si Alphonse Paré revenait, il reconnaitrait \u2018son journal\u201d.Ouvert à toutes les avances du progrès, sachant s'adapter aux circonstances, 11 uurait arréé de bon coeur des améliorations nécessaires - dont nous avons été ménagers, au surplus.Nous avons voulu par dessus tout demeurer fidèles aux directives générales que nous avions recues de lui: nous avons expérimenté que son expérience nous était toujours utile, Ft c'est uotre intention de conserver au journal d'hier le même esprit et le même idéal.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 C\u2019est de cette facon que nous servirons le mieux sa chere mémoire, en gardant toujours vivants les caractères essentiels de cette veu vre à laquelle il avait été si attaché.A son exemple, nous continuerons de servir de notre mieux les intérêts de notre ville, de notre terroir, de notre province et de notre pays.Et la mémoire d'Alphonse Paré comtinuera de se perpétuer dans la fidélité que nous apporterons à suivre ses avis el ses conseils d'hier, Que son âme repose en paix! Les fêtes de St-Honoré e La paroisse de Saint-Honoré aura de grandes fetes, du 23 an At \u2018août prochains.11 ¥ a en effet cent ans que le premier missionnaire, l'abbé Georges Talbot, commença à donner le service religieux uux premjers pionniers de l'endroit.L'érection canonique de la paroisse ne devait avoir lieu qu'en 1873, Mais on a raison de célébrer le centenaire Ne lu dre- mère mission, car c\u2019est fêter ainst le courage des pionniers la-.région du Témiscouata.Saint-Honoré se trouve en effet le premter établissement de la hel- le série de paroisses qui devait, en l\u2019espace d\u2019une trentaine d'unnées, lier les vieilles seigneuries du bord du Saint-Laurent aux établissements du Madawaska, dans le Nouveau-Brunswick.par Saint_Louis du Ha\u2019 Ha, Saint-Mathias de (Cabano, Notre-Dame du Lao et enfin Sajute- Rose-du-Dégelis._ Le vieux \u2018Chemin du Lac\u201d était connu depuis bien longtempd: Par lui on accédait au bassin de l\u2019Atlantique.Et les Indiens avaient pendant des siècles utilisé le portage célèbre pour venir des sources de la rivière Saint-Jean.aux rives du Saint-Laurent, C\u2019est cette route même qu'avait empruntée Mgr de Saint-Vallier lorsqu'il était allé vers 1685 visiter, de Québec, les établissements acadiens de la côte du Maine actuel, et de nos provinces futures du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Ecosse, Pendant plus d'un siècle et demi après cette randonnée historique le chemin des Indiens n'avait tout de même servi qu\u2019aux frappeurs ou aux militaires.Ce furent les colons de Saint-Honoré qui, se lançant à l'assaut du plateau du Témiscouata, eurent l'honneur d\u2019y établir la civilisation organisée sous sa forme normale, la culture du sol.On peut imaginer facilement qu\u2019ils y eurent quelque mérite.Cette première étape, sur le sommet le plus élevé de la région, et qui sépare le cours des eaux des bassins du Saint-Laurent et de la Saint-Jean, offrait des obstacles et des diffioultés à la fois géographiques et climatologiques.Les pionniers s\u2019y accrochérent avec courage.Ft l'Eglise leur\u2018éfivaya sans tarder les missionnaires qu'ils réclamaient.L'abbé Talbot so Hépgnsa quinze ans, de 1853 à 1868, pour les défricheurs de Saint-Honoré, et il prépara ainsi l'érection de la première paroisse de cet arrière-pays dont le développement fut rapide.Dès 1860, Notre reçoit un missionnaire régulier.Saint- Louis du Ha! Ha! à upement vers 1873, et Sainte-Rose-du- Dégelis vets 18807 est donné.Saint-Mathias de Cabano naftra un peu avant, et la chaîne sera complète des établissements.clefs, \u2018a 5.3 ne de nos jours tout un parterre de colonies bientôt prospéres.\u201d Si nous insistons sur ces chiffres, ur marquer qu\u2019en fêtant les travaux et les mérites des ancêtres, les-titoyens de Saint-Honoré peuvent aussi se rifier d'avoir ouvert la dans la mise en valeur de cette bel \u2018région témiscouataine, role par ses ressources naturelles, agrioultüre -et forêt, et aussi par sa Waleur touristique, car nous avons là ure.des régions les plus pittoresques ge notre province.2 J Te Cette fête paroissiale devient acké pafycgrialn côté fine féte régionale: et elle devra éveiller l\u2019intérêt d'uné:%éjande partie des populations avoisinantes.Et ce n\u2019est pas aux citoyens de la Rivière-du-Loup, port d'entrée: (et de sortie) de ce riche Témiscouata, qu'il faut apprendre la valeur du geste des plonniers de 1850.Ces audwgleux colons de @¢- ont contribué par lemr travail et par leur courage à \\'accroisse- nt démographique et au progrès économique de toute nôtre terroir! Ayons donc un souvenir reconnaissant pour ceux qui ont \u2018\u2018\u2019ouvert les terres\u2019\u2019 et déterminé l'éclosion d\u2019une ère de progrès matériels, s0- claux et spirituels.Nos félicitations cordiales aut organisateurs des fêtes de Saint- Honoré, auxquelles nous souhaitons un succès éclatant.M.Arthur Massé, libéral obtient k Ste-Anue da la Pocutière, 531 voix de majorité Comme le demande la loi élac-) St-Germain 1 50 112 torale, un recomptage a eu lieu St-André 6 244 247 mardi, soit 8 jours aprés l'élec- St-Hélène 6 227 334 tion, au bureau de M.Adalbert St-Joseph 1 111 125 Anctll, président d'dlection pour St-Athanase 13 132 158 le comté de Kamoursska, à St- St-Bleuthère 8 303 239 Pascal.St-Algxandre 8 3870 362 Voici en détail le résultat, par N.-D.Portage 4 129 124 paroisses 8t.Roch 9 218 173 Massé Ste-Louise 8 246 98 Lavergne Pérusse St-Damase 9 210 64 P.33 594 .691 Tourville 4 230 138 e r 181 ss Ste-Rerpétue i + 252 St-Gab s 188 137 Ste- 115 me 15 283 3 Militaires 4 18 39 8 347 1 \u2014 ty tm sr Que TOTAL 239 6066 56534 M.Massé se dit content du résultat, ot désire remercier tous coux qui de près on de Hein ont contribed à ja victoire.POUR 002 Fu Re Fêtes du Gentenaire de la pa 10e anniversaire de l\u2018O.T.J.J{1 y a dix ans, M, l'abbé Florent Rhéaume et M.Gérard Lapointe alors président de la Société St Jean-Baptiste, fondaient le terrain de jeux de Jtivière-du-Loup.Pour souligner cet anniversaire dimanche le 23 août, grande para_ de des enfants, suivie d'une démonstration aquatique, Aidons cette oeuvre en encourageant plusieurs fois les jeunes vendeuses de tag-day.Un représentant d'\u2019Air- France à Riv.-du-Loup M, Raymond Benoît, de Montréal, représentant de Air-Fran- ce an Canada, étaus de passage à Riviere-du-loup au début de la semaine, et il nous a fait l'honneur d'une visite à nos bu- renux.Congtatang: l'imnportantre de notre région, M.Benoit nous a annoncé qu'il donnera une série de conférences dès l'autosm- Re afin de renseigner notre population sur les voyages en Europe, Ces conférences seront suivies de projections lumineuses très intéressantes, Les dates de ces réunions seront annoncées plus tard dans le \u2018\u2018Saint-Lau.rent\u201d.Diplômés à Duchesnay Suinte-Anne de la Pocatière, (DNC) Quatre jeunes gens de la région, de Ja 14ème promotion de l'École Forestière de Duches- nuy, comté de Portneuf, viennent de recevoir leur diplôme de mesureurs de bois et classificateurs.De St-Eleuthere, Kam., trois ont remporté des succès marqués: MM.Laurier Nadeau, fils de M.et Mme Joseph-Thomas Nadeau qui a obtenu son diplôme avec grande distinction, M, Roger Bélanger, fils de M.et Mme Emilius Bélanger avec distinction; M.Francis Ouellet, fils de M.et Mme Michel Ouellet, avec distinction.De la paroisse d\u2019Estcourt.M.Bertrand Bélanger.fils de M.et Mme Georges Bélanger, à obtenu son diplôme de mesureur de bois\u201d aveu distinction, Fêté à St-Eleuthère UDN{) A l'occasion du wro- chain départ pour les missions du Cameroun, les parents et amis du Rév ,Frère Gerbaud, F.EC., se réunissaient a la salle paroissiale de Saint-Eleuthère, comté de Ka- mouraska, afin de lui donner un dernier témoignage d'affection et de sympathie.Quelques confrères du missionnaire résidan* à Québec étuient présents avec toute la famille paroissiale.Cette fé_ te était présidée par M.l\u2019abbé Léo- pold Plante, curé, La séance débutu par un chant de circonstance exécuté par la Chorale du Couvent de St-Eleu- there, Le Frere Emile agissait comme maître de cérémonie et présenta le Frère Amédée.premier ténor de l'Orphéon de Truis- Rivières qui fit entendre trois ma- gnifiques chants: \u2018\u2019 \u201cSouvenez- vous\u201d; \u2018\u2018Panis Angelicus\u201d et \u2018Ah! que rendrais-je au Seigneur\u201d.Il était accompagné de Mlle Blanche Quenneville de Rivière-Bleue.soeur d'un frère missionnaire au Cameroun, Dans une brève allocution, le Frère Gerbaud, dit qu\u2019i se sent touché du témoignage de sympathie donné par les paroissiens.Il doit partir le jeudi, 30 juillet avec 5 compagnons.Ils passeront quelques jours en France à visiter la patrie de saint Jean-Baptiste de La Salle, leur fondateur, puis Li-| sieux, Lourdes.Ils reprendront la mer à bord du Foucault pour débarquer à Douals, premier port du ameroun après 35 jours de navigation, Les missionnaires se reposeront quelques jours dans leur ancienne (suite à la page 4) nrTteee RIVIERE-DU-LOUP, QUE,, 20 AOUT 1953 > .Du 23 au 30 août.\u2014 Programme des fêtes.\u2014 Plusieurs personnalités y assisteront.La paroisse de Snint-Honoré, comté de Témiscouata, commémore | du 23 au 30 août, le centenaire do l'arrivée des premiers colons et de | la première messe dite dans son territoire.| A cette occasion de grandes fêtes ont été organisées pour célé-© brer ce glorteux anniversaire.| saint-Honoré est une coquette putite paroisse agricole, sise dans | le ROYAUME du Témiscouata, i Traversée par une belle et spacieuse route nationale de Rivicre-! du-Loup à Edmundston, N.-B, et par le chemin de fer Témiscouata.| embranchement du C.N.R, elle est située à vingt-cinq milles de In! vie de Rivière-du-Loup.En plus du chemin de fer, un service d'autobus de Québec à Edmundston, favorise les relations avec les grands centres.| | Saint-Honoré a été érigée canoniquenient en paroisse en 1873, mais des colons s'\u2019installèrent dans son territoire dès 1938, dans les: environs de la montagne LA CITADELLE sur le PORTAGE.DU-TE- MISCOUATA.Une première messe fut dite au milieu dés colons dès 1853 par M.l'abbé G.Talbot, dans In maison de M.Charles Morin, gardien d'un poste pour les voyageurs, établis sur le Portage-du-Témiscouata.A l'occasion des fêtes de ce CENTENAIRE, In population actuel-, Je de Ia parofsse de Saint-Honoré, se propose de rendre hommage aux vaillants défricheurs et aux pasteurs zélés qui ont fait de cette pau- \u2018 roisse une véritable velluie vivante du Corps mystique du Christ, Quoique déjà ancienne, la paroisse de Saint-Honoré n'est pas In| plus populeuse du Témiscouata puisqu'elle ne compte que (700 ames! en 1953, Plusieurs causes expliquent cet état de choses.A plusieurs reprises In paroisse à dû subir de graves dégats, soit de la part des pilleurs de bois ou soit des dégâts encore plus graves ocensionnés par.de nombreux et cruels feux de forêts, qui, à plusieurs reprises sont, venus jeter Ia consternation parmi la population qui se voyaut réduite, à vivre sous Ia voûte du ciel bleu, Le plus eruel de ces incendies est 1923 qui réduisit plus de soixante-et-quinze fa- certainement celui de milles à La plus grande misère.A l'occasion de la célébration de co centenaire, belles fêtes Paroiksiales seront célébrées du 23 au 30 août et à celle occasion plusieurs paroissiens seront à l'honneur, Une croix souvenir sera bénite de solennellement pur Son Excellence Mgr Col, Parent ot un pageant artistique: LE FRUIT DUN GRAND AMOUR, de M.Pabbé J.-P.LC.vesque, en dix tableaux et cinquante figurants, sera donné tous feos soirs de la semaine it la salle paroissiale.Un magnifique ALBUM-SOUVENMIR de plus de cent pages nous donne en plus de rds nombreuses photographies, UN RESUME des principaux événements qui se sont déroutés depuis cent Ans.CES NOTES HISTORIQUES sont dues à la plume d'un enfant de la paroisse qui signe ses écrits du pseudonyme de Lambert Closse.les paroissiens anciens et actuels aimeront connaître en détail leur histoire paroissiale et conserveront précieusement cet ALBUM-SOUVE- NIR.Les destinées spirituelles de Saint-Honoré sont présentement dirigées par M.l\u2019abbé J.-Chs, Pelletier qui est curé de In paroisse depuis 1948, secondé par M.l'abbé J.-Guy Roy, son vicaire.L'instruction primaire est dispensée par les Religieuses du Saint- Rosaire de ftimouski.Le maire actuel est M.Jos, Beaupre, Les marguilliers du banc sont MM.Joseph Santerre, Alphonse Landry et Adélard Beaulieu, Notons aussi que la paroisse de vacations sacerdotales et religieuses, Sunt-Honoré est florissante cn PROGRAMME DES FETES IN CENFENAIRE pr ten Le 23 aot: Messe solennelle i dix heures.Sermon par un enfant de ba paroisse, Je Rév, M.J.-B.Beaupré.A 4 heures, bénédiction do in CROIX DU SOUX ENIR par S.Exe.Mgr C.E.Parent, Archevique de Rimouski.(suite à la page 41 1 MORT ET 6 BLES Beau succès de l'exposition agricole du comté de Témiscouata tenue à N.-Dame tracteurs, trayeuses, Le Comité erent ae ee de ferme; des Kiosques de com- dent: M Lucien Beaulieu de - \u2018pagnies de chez nous: (ie du Pou- to a IR voir, Fonderie B.C.L.ete, président: M.Adéilard Maulentant.On pouvait admirer sur le secrétaire; MM.Philippe Bouchard.terrain des jeux de tout genre, des Albert Guérette.St-Juste du Lae! amusements, des représentations @hs.-Eug.Deschamps, Si-Fuscbe, de troupes renommées, des nume- membres; M.Roland Leblanc et vos à sensation.des jeux de trapi- | M, Paul Simard.agronomes, ne, ete, Les visiteurs ont prix von- LU Le naissance des nombreuses vlus.; .\\ ses de chevaux, de bovins, de Examens d'admission a pores, de moutons et de volailles Plus de 12 cercles de dames l\u2019Externat classique Fermières du comté prirent part à l'Exposition et présentirent ; .leurs travaux d\u2019art domestique et Lundi avant-midi, le 24 août a culinaire.9 heures, il y aura examens d'admission pour les élèves qui se pro- On voyait de grandes colle | posent d'entreprendre leur cours terrain des jeux de tout genre, «es kiosque de Jeunes Agriculteurs clussique en septembre.Les élèves qui ont été admis aux examens de maï n'auront pas à se présenter de nouvean, La rentrée des classes aura Jien le 8 septembre à 2 heures 30 pm Pour renseignements supplémentaires, s'adresser à l'Externut classique, téléphone 3402.Rosaire Deschênes, ptre.Mgr Gustave Bérubé au Conseil 2402 yn A l'issue de-l'assemblée générale des membres.du Conseil 2402 des Chevaliers de Colomb de Rividre-du-Toup, qui sera te- Promenade sur l\u2019eau nue ce , jeudi, Mer ve Bérubé, P.D., curé de Notre-Da-.Dimanche le 30 août sur le S.me du Rosaire-de-Kaplan, Ioui- |S.Rivière-du-Loup, sous les uus- pices des \u2018Chevaliers de Colomb.de 2 à 5 heures.Admission: -1.00 par personne Les Chevaliers sont conrdiale- ment invités ainsi que leurs amis siane, parlera de son.ofyvre'Aa- postolique aux Etats-Unis.Mgr Béeubé, qui est natif de Rivière.du-Loup, est membre de l'Ordre an Quatrième Degré.Remerciements de M.J.-A.-P.Gravel \"+ Ay \u2019 Jo bsidercie\" les\u2019 Hectenr\u2019s of électricos du comté de Témiscounta.qui m'on domné leur vote, ainsi que toute personne ou organisateur qui m'a aidéylirectement ou indirectement dans l'organisation et l'administration ma campagn y didat.Malgré ma défaite, Je tiens à remdipier du plus préfond 83 mon cher tous ceux qui ont A cette: campagne, : prie part : JA.PAUL GRAVEL, Avocat, en ta : nlp .+ i Slims Bélanger, proprictiine ES A ST-GERMAIN Enquéte tenue a St-Pascal mercredi.\u2014 M.Ferry exonoré de tout blame.mobile Importants travaux à St-Eleuthere vière-du-Loup, dimanche le 23 pr ~~ Autorisé comme envoi postal de la Be Ministère des Postes, classe, e Sainl-Fanrent CO 0 & PN Ottawa roisse de St-Honor 22225 \u20ac Hl LA LUNE A BON DOS Les ustrologues de naguère \u20ac tuient haut cotés, On sait que la reine Catherine de Médicis avait SON astrologue accrédité ¢¢ bien paye, Rien d'étonnant que sem Hiusneurs nient été \u201cchangeantes et surtout Ha politique ait été quelque cahoteuse.Rappelez-vous qu\u2019on lui attribue l'invention de la politique \u2018de bascule\u201d, qui consiste, paraît.il, à favoriser successivement une faction puis sa rivale, afin de\u2019 les dominer en les annulant, Je ne crois pan le moins du mon.à l'astrologie, of je maintiens que Ia lune ni les étoiles ne peuvent etre aceusées de celte sorte de fourberie pratique, que la rei- we Catherine, italienne d'origine, peur fort bien avoir empruntée à son compatriote Machiavel, Ce dernier na pas perdu son temps à espionner le comportement des autres.IT observair plutôt ia Cer- «ses habitants Rigoureusement amoral, aussi dénué de seru- pules qu\u2019il était intelligent, adora- leur du pouvoir tout en méprisant les hommes, il étudtait principalement les habitudes et les munies de notre humanité (comme on étudie tes moeurs de certains AniMIAUX sauvages pour deviser et ensuite de la meilicure façon de A les prendre au piège).SIT na pas inventé le principe qu'on Jui attribue \u2014conmie où l'altribue aux Jésuites\u2014 (bien qu'aueun des ou- vr Machiavel ni dep Pères ne contienne celle terrible maxi- o me), il est clair que, pour lui, SLA PIN JUSTUFIE LES MOYENS\", Qu'est-ce que Lu lune ef la m= téorologie peuvent avoir à faire là-dedans?On ne niv pas certaine influence des planètes, des satel- que peu = de 25e : : ; lites comme In lune, ni du soleil oR .Areas surtout, sur notre \u201cboule ronde?\u2019, dns 53 oe .; fn Influence matérielle, d'ailleurs, \u201cget .; qui peat avoir jndircetement \u2018ses Hatérieur de Poglise de Salnt-Honoré © wile © ; i ® Honoré construite en 1906 repercussions Wans le domaine physiologique où sensitif, De la A Bureau de poste à St-Eleuthère Mras\\nme de lu lMbautivre, (INC) Un nouveau hares de poste a été construit sein Elrutiicre, comté de fKmonraska Ce burewu de postes est situe dans be rue 4e Véglise, veisin de Vuin clen qui gu- nisation de cette carz.ère qu: four- choinin de fer nirait la pierre au et à lu voirie ou pour d'autres fins, tout comme l'ecssanisation si nvilaire qu'il y avait aux Trois-Pis- toles et qui pourrait -mployer une main d'oeuvre as4e2Z nombreuse.La formation géologique du terrain de la régiot asses tv iden- tée intéressera nent-être un jour, d\u2019autres ingénieurs OU prospecteurs qui y viendront faire des sondages d\u2019un aurre genre Il duit (suite à la page 4) MANQUE D'ÉLECTRICITÉ Nous nous excusons auprès de nos lecteurs du retard apporté à la livraison du \u201cSaint-Lau- rent\u2019, Par suite des intermissions du pouvoir électrique, nous a vons été dans l\u2019impossibilité de publier ia présente édition à temps.Nous espérons que la pluie viendra solutionner ce pro- bième de l'électricité, LA DIRBOTION sieurs plese, i ' ~ penser et a dire que In température, pap exemple, deterinine Je cours de histoire al y a une belle marge Ne doutez pus de Vingénuité des hommes, Lu marge a été franchie.er pas plik tard que le 5 août der- trier, lorsque le chef de FAssocin- tion Méteorologique Mondiale, le grand spécialiste auéricain du temps quit tera\u201d, a déclaré à Toronto que les avatars de a température pouvaient avoir provoqué tes récents bouleversements ue Kremlin, c'est-à-dire 1h purge de Laurent Béria ot de ses amis, et In victoire de Malenkow, C'est une grave dépéche de Presse Canadienne qui nous pare de cette aventure.Vous nvez tous vu des photo- graphics de Malenkoy, je suppose, Ct vous avez été frappds de la rotondité cocusse de celle tête curieuse, où brillent teu yeux.pras très catholiques, Ne serait-ce Pas cette Cête-là que le Or F, W.teichelderfer autait pris pour In lune en personne?.Voilà ce que cest qu'être \u2018spécialiste\u201d\u2026 On ne connait autre chefse que su spécialité, et on hat tameène tout! Je conniis de braves nn de tom gens qui font dériver tous les Maux ; personnes, (echo ; de l'état de notre colonne vertéhbra- MM cr dm dpliiite te comme d'autres prétendent tou- tn cheval fui tanda : .\u2018 jours que c'est le coeur qui ne va (ront centre premiat Depousante ! pas, M.Purgon dans le \u2018Malade L'untomonile rontair en die Imaginaire\u201d de Molière, Vnisait de de du Nouveste feosse cen Dames \u2018Le poumon, vous dis-je, vers Pesto Ihe etait LE POUMON!\u201d par M.Thomas Fe:ry ; 1 Heights, chauffeur de ; l\u2019our revenir au Kremlin, je suis motsite que venue bien avis que Malenkoy n Joué avis qu voiture à traction un role dans le petit séisme politi- ani transportait la victime que qui a liquidé son rival, Mais du coroner tenure si ce personnage a une face de lune precidenee du Dr Gerard Sir est un communiste de bon H- de st Alexandre, M Ferry a gnage (ayant été l'élève préféré paunoré de tou! blame.de Staline), s\u2019il veut comme son maitre tenir le bon bout du manche et jouer au tyran, qu'est-ce que Pastre des nuits, je vous le demande, ou les pressions baromé- triqués peuvent bien avoir à faire li-dedans?elon, M Labbe Leopold Plante.are de Sont Elenthere, en fuir lu benediction, 11 4 à que ques jours Viusieurs quarents «A1 anis de ln Tanville lélunget ainsi que plu citovenus Se teurthere ctte tete red the étaient pré-ents u In fait.M Matsies Lig ant de St Geran, fut lose trons aur alin A traction UD\", QU Un Fives ota ane vor trons ment vee prorat sartre NONI wont [geen ats Tue tion een de Mo Tanto.colli ion animale A ven- sous la Pelletier, été dites per vit est en quete Les \u201cAs\u201d de Québec ici le 6 octobre Pauvre chère Lune, tout.au plus Ta durection du \u201cRivière-du-| coupable des marées et de quelques Louv nous apprend qu'elle a re-! ÆAucubrations poétiques inspirées, çu hier.mereredi, la consirmation de fort loin, aux amoureux!\u2026 Le du pilote des A\" de Québec.Kremlin a bean se déchirer, et les Puneh Imlach, à l'effet que son datrologues In tenir responsable équipe jouers une partie d\u2019exhi- ! de tous les crimes ou de toutes les hition avec nos porte-couleurs ! fantaisies humaines, elle continue ! mardi, le # octobre.On s'occupe de tourner autour de nous, claire actuellement de ls formation de[et glaciaie.Elle a bon dos: elle | L-Parsde, ne s'en fait pas\u2026 PETIT JEAN notre club et de bonnes nouvelles seront unnoncées invessuamment.| Résultat final dans Témiscouata M, Jacques Miville, officier rapporteur, vient de nous communiquer l'addition officielle des votés dans Témiscouata.M, Jean-François Pouliot, candidat libéral, a obtenu 10,675 votes: M.Antoine Fréchette, candidat progressiste conservateur 6,624 et M.J-A.-Paul Gravel, candidat libéral indépendant, 1,152, ce qui donne a M.Pouliot des majorités de 4,051 sur M.Fréchette et de 5,528 sur M.Gravel, qui perd son dépôt.Le vote militaire a été.réparti comme suit: Pouliot 92, Fréchette, 6 et Gravel 5.ol Nous publions à titre documentaire un rapport préliminaire qui nous na été remis Ia semaine dernière par l\u2019organisation Hbéraic fédés rale du comté de Témiscouata.Ce rapport indique le résultat du vote dann la cité de Rivière-du-Loup et dans chaque paroisse, On constatera que M, Pouliot a obtenu de fortes majorités dans chacune des régfons du comt%, au nord, au centre et dans le Transcontinental sunset bier que dans le Témiscouata, oT M.Pouliot et ses amis-ont bles rafsowr ont -falt- nme lutte @9.brillante victoire parce -que jes- osnteuss -1ibérant- : teuite & ia pate 4) J .- BE + 5 .* ii \\ mn SA ME EEE Bo Fe rigihir Pune aud 5 #æ} = «LE SAINT-LAURENT\", 30 AOUT 1983 Lu AU PRINCESSE Sur «maine, deux représentations le soir osatidue «= 7m 2 8 1 \u2018 Ph al A ss - Les \u201cLoups\u201d dirigés par un joueur) Cabano remporte le championnat d'expérience: Quy Labrie dans la Ligue Riv.\u2018 Trois-Pistoles Le saison de hockey est reisti alstences daus uu total du 56 -Jou- Pui su victoire de 18 4 8 rem-| banc s'est resuréd les honneurs du FIN DE VACANCES.E DIMANCHE: Sn.38 \u2014 7 heures menaçant pour conserver jusqu'au milieu de la partie, une avance prise au début, mais la puissance au baton des adversaires ne put être contenue indéfiniment, de sorte qu'elle explosa à la fin pour faire compter plusieurs points.Les meilleurs pour Cabano ont été Pat Lebrun et Aldéo Lang, ce der- = \u2018 aussi faut-il déjà penser à préparer les valises.ré, Guy Labrie dirigera nos porte- couleurs comme joueur-gérant.N : Guy possède de l'expérience dans Nous avons un très beau choix de malles de tou- ce domaine puisqu'il fut capitaine tea grandeurs et invitons notre clientèle à les visiter du St-Frangols de Sherbrooke au © 2 .: cours es eux ernières salsons.avant de préparer les futurs pensionnaires.Nous avons A la suite de son opération au ge- aussi un assortiment varié de valises à main.nou il pourra participer au jeu comme joueur actif, ce qui est son .Lo Lo ; Lu vement éloignée, mais déjà ls di-| ter, ce qui lui valut d'être choisi portée contre l'équipe de \u2018Trois-|termiger la maison une fois de - + = se | In des reste plus te ot a ot a re rection des Loups est à l'oeuvre sur la deuxième équipe d'étoiles.Pistoles dimanche dernier, Car plus en tête du classement, et ga.CE SOIR \u2014 JEUDI, 2 août: 5 ID Nye MAT n des vacances.Cette annee, la plupa es étu- et plusieurs projets se dessine Ener de nouveau le championnat \u2018am (en! ta retournent en classe dès le ler septembre, en vue de le préparation de notre Elections au Te in de Jeux de la ligue Rivière Trois-Pistoies.Mitzi Gaynor et Scott Brady dans une comédie muslesie en tochnlesier dian équipe cette saison.Un fait assu- rra Trois-Pistoles s'est montré très \u201cBLOODHOUNDS OF BROADWAY\" i En plus: Nouvelles et Carioatiires as VENGREDI ot SAMEDI, 21-22 août: Claude Dauphin et Gisèle Pascal dans \u2018\u2019LA PETITE CHOCOLATIERE\u201c Comédie sentimentale des plus amusantes En plus:.Sujets courte wen a plus cher désir.Le Riviére-du- nier a frappé un \u201chome run\u201d.Loup ne pouvait choisir un mel Pour Trois-Pistoles.Jean-E, Du- Montant minimum offert par le thélâitre $180.00 leur pilote car Labrie s\u2019est créé mont et B .Plourde se sont signa- PM PIV, : Sib s ésentati \u2019 i ; Arthur-L.PELLETIER Enre.une delle réputation danse svort TT him, ur he ie | 5 Ear, 90 orewer achat de Gérals This: $190,00 national canadien à la ligne de lant petit receveur Belzile qui est MONTANT MAXI PO en .détense, Au cours des quatre der- en train de passer parmi les meil- AXIMUM A GAGNER .$290.00 leurs de la ligue.\u2014_ Dans l'autre partie du programme double, les.gars de St-Clément DIMANCHE et LUNDI, 23-24 août: ont gagné 7 à 4, Ilg ont tout pro- Susan Peters et Alexander Knox dans la version française e Latontaine Tél.2969 nières saisons il fut l\u2019un des pi- 450 rue La llers du St-François à l'arrière garde; d\u2019ailleurs son record té- \u2014 moigne en sa faveur.I! fut choisi | | AER .- pendant trois saisons sur les équi- bablement joué leur meilleur ha.\u2014 a r im \u2014\u2014 pes d'étolles de la Ligue Sor or seball de la saison.Ce fut une LE SIGNE DU BELIER\u2019/ | solt A I ors Her 1e partie des plus intéressantes au Histoire dramatique bouleversante ma paules cours de laquelle Placide April, En plus: Sujets courts, Carlcatu t : ANNOaces cLAssiFIEES nombre de ses joutes au cours de lanceur du St-Clément, à tout sim- cs me Come | la salson 1902-0 our dans la Li plement tenu en respect les #ros MARDI et MERCREDI, 25.26 août: \u2014 em - = .s - > ; P n frappeurs de Cahano.les deux Rhonda Flemming et Sterling Hayden dans un technicolor gue Senior, Guy Labrle De est clubs ont frappé un nombre égal , TERRES A VENDRE - Flusieurs ; IMPORTANT \"belles terres 4 vendre daus le village P88 seulement mis en vedette à la de coups sûrs.T.April a été le THE GOLDEN HAWK\u2018 lde St-Huterl el les alentours; aussi défensive mais aussi devant les meilleur au bâton: il à réussi un | es \" le lung du Chemin Tacté, dans \u2018St-Cy- buts de l'adversaire et plusieurs double Film d'action, d'aventures et de romance .prien et St-Jeun de Dieu et le loug fois son rapide lancer a pris en .nai Cabane En plus: Caricatures ot Comédie 1} est inutile d'appeler pour là jiu Chemin du Lac Lemiscouata.À lu- défaut le gardien du club rival Dimanche prochain pt 2 .once clas- sieurs de ces terres sont avec roulant au .jouera à St-Eloi et St-Clément JEUDI SOIR SEULEMENT, 27 août: publication d'une sonon A vendre à sacrifice.Four prix et|A sa première saison avec le St- Trois-Pistoles pour terminer la Clark Gable et Barbara Stanwyck cédule régulière.Le détai] pour la \u201cTO PLEASE A LADY sifiée.ll faut apporter le texte |cunditions s'adresser à Alfred Sain- François ï compta huit buts et possession du trophée Larrivée, .RN | Jun, St-Modeste, qui s'engage à con- su bureau ou lexpédice par la |, gratuitement les acheteurs sé- obtint 22 assistapces pour un to- En plus: Nouvelles et Caricatures mulle avec le montant de l'an- {icux.Teléphone 821.tal do 30 points, se a bre Pen débutera le dernier dimnche de ce uonce ., \u2018être nommé sur is - .AUX INTERESSES \u2014 brançois l'el- ; ; ; ; mois, Les prix sont les suivants: wtier, C.C.5., courtier eu (tmineubles et PO d'étoiles.oa seison suivante = \u2018 \u2014\u2014\u2014 _\u2014 ver .- adininistration de propriétés, Jv4-u rue compta six uts et Oo s- .; ; Annonce ordinaire .0.75 ét-Grorges, Saiut-Jérome, Tél: bureau.ees pour un total de 24 Vendredi dernier, les enfants du Terrain de Jeux procédaient à Prochain maria e Annonce encadrée .1.50 1g; résidence: 5404 points malgré qu\u2019il n'ait participé l'élection d'un maire et d'une mairesse, Trois candidats et quatre g - _ + n.o Qu\u2019à 48 parties.En 1951-52 1! aspirantes mairesses étaient sur les rangs, et personne ne pouvait _\u2014 .CORSETS SPENCER \u2014 Vous ver- AVONS BESOIN \u2014 Dun homme] compta sept buts et obtint 18 as- prédire le résultat final tellement la lutte était contestée, Le scru- M.et Mme C.-Eugène Lebrun - Sl A) rez par vous meine pourquoi chaque pour servir clientèle établie de vrv- sistances et l'an dernier 11 contl tin réélisait CLAUDE LIZOTTE pour un troisième terme tandib qu\u2019il de Montréal annoncent le mariage jour, plus d'hommes et de femmes pa- duits Watkins duns Itivière-du-Loup.; - it , elle se \\ XN .a M k ans La eux eue sentent mieux par.lue à débourser.Aucuñie expérience 1ua d'afficher la même tenue pour ommait, wn nouvelle mairesse au Terrain de Jeux, NICOLE THE de leur fille Andréa à M, Fernand A VENDRE A Ce Qu'ils purtent des Spencers dessi- nécessaire.UGuins minimum possibles! compter 11 buts et obtenir 15 as- Catala, fils de M.et Mme dames ' ues individuellement pour eux.Prix |e $40 par semaine.Ecrivez immédia- Catala, de Montréal, la bénédiction raisonnables.Gavuhtis e conserver [tement à HF.Granger, 350 St-Roch, \u2014- _\u2014 ' .leur forme.Mme Maurice Girard, $430 nlontréal.nuptiale leur sera donné le 5 sen | rue Lafontaine, Riviére-du-loup.Tél l4y-41.43 St-Jean de Dieu | tembre à 7 heures en p'éstise St-f £669.de ! Barthélémy de Montréal.! .à adit : 7j no TERRE À VENDRE A Manseau | _\u2014__.| Larousse du XXe siècle, édition 1953, en six vo- su arpents dont 3v en culture, maison ! - :.de 24 x 26; grange 32 x 46, écurie 16 ; .; | } 1 .Lee TEC Tal Ar ur x 3u Tectrivité, madle rurale, auto- Mardi le 11 août ont eu lieu à AVIS IMPORTANT REMERCIEMENTS POUR | lumes.Termes faciles si désirés.tiers et tout ce qui peut se pla bus, près de l'école.Prix d'occasion St-Médard, les funérailles de M.ARE SYMPATHIES la ferme et dans un parterre, Se vend $1500.00.Un acompte ralsonnable, ba- Ernest Gagnon.La famille Lazare Lévesque re- seul.Très payant.Ouvrage à l'année.lance en p Ê ni a.; 4.palements faciles.S'adresse' : A .oe .Hommes ou femimes.Bre erable a Gatien Trempe, Manseau, Co.Nice- | 11 Laisse Sans o deuil, deux fil- Le docteur Jueques Boulanger, spécialiste : je sincèrement toutes les p S'ad .eed, A The .Co.631, Bu- let, P.Q.es: me Napoléon Grandmaison.mercie sincerement loutes les | er- adresser a ne eaves, TB Te 37\u201442-D de Cacouna et Mme Gérard Albert, veux, oreilles, nez, gorge, ne sera pas à son bureau de sonnes qui lui ont témoigné | 7 j.R 0.| PERDU - Un briquet de nuque de St_Clément; cing (ils: ougène, .; de la sympathie à l'occasion du dé- me resto portant fie ifn 1; a Thomas, Désiré, Charles Yvon: la rue du Domaine le lundi, 7 septembre prochain, cès Je leur fille, madame Joseph Boîte Postale 206-A \u2014 été perdu samedi soit sur le Chemin] trois soeurs: Mmes Jean Rioux et .gin.5 appartements en plus chambre de| prygerville vu Delage ou aux endroits \\ y ; ss s i i 6 appartements en plus chambre 40 Fruserville ou beige ou aux endroits sugère Talbot, de St-Jtan de Dieu, mais seulement le 21 du dit mois.\u2014 Riviére-du-Loup Adressez-vous à Jos.E.[|Xuvier, Jos.Chartier ou Fernand Mme Thomas Desmanches de Mil- ler juillet.gerade 5 Fraser, Tél.2732.Tardif i aretrouye, seule téléphoner | ford, Mass.; un frère: Napo.éon \u2014_\u2014 .a 1.:z\u2018umpense Oi se._ .\u2018 _ ar.de St-Médard; Ses beaux-frères et 2 \u2014L\u2019'ANNONCE PAIE\u2014\u2014 AGENTS DEMANDES - Aimeriez- mo meen me \u2014\u2014\u2014\u2014 belles-soeurs: MM.et Mmes Léon, TITI TTC, - CS EERE vous gagner de A > $70.par semai- LOGEMENT A LOUER \u2014 lwge- Alfred et Joseph Talbot, M.et ne tout en travaillant pour v I ments d À à rtements tisponible i 3 9 = EE me?Pour $18.vous avez cette EN unmédiatements s'adresser a iw Hare ae rar Sénéchal M TT tunité en vendant nos 225 nécessités vis.Tél.2310.elmine albot, tous e St- domeetiques:.articles de toilette, a 41-p.Jean de Dieu, MM.Jean Rioux et AVIS DE DEMENAGEMENT decines, culinaires, .>.2 Le.Lee ee ~ ., dans bons territoires vacants.Oppor- A LOUER - logement de 7 uppar- Eugène Talbot M.et Mme Amé- tunité pour personne mbitiense.Au tements à louer au No 150 st-Amire dée St-Pierre, de Ste-Rita; M.et \\ cun risque.Argent remis :! VOUS S'adresser au 5-1v-15 © K April, > | Mme homas Gagnon, de St-Cyprien ; NE : as.Jit \u201cfau StoHubert |S adresser au = # \u201cAPT, 7° , , Le bureau de M A.-E.DIONNE, agent d'assurances sera réussie pas.Jite, > Lafontaine, M.homas Desmanches, de Milford, ë © 35\u201441-p.-p.Ra 0 Mass, Son gendre: Napoléon Grand- ; .ae © mm BONN M our | maisou de Cacouna et Gérard Al- maintendnt silué a E DEMANDEE Four Que GUISINIERE DEMANDES Felt on bec uu début de septembr | l'amille bert de St.Clément; ses belles-fil- , s rt i 1 ac bere RA Pr ; A | Salaire raisonnable.Chambre et vain |e $ persobien.Las de Sisco [les Mmes Eugène.homas, Dési- 420 Lafontaine \u2018 3 pu : Ne vos 8 , io, ' Mez-sel.A ; I Pas de lavage.Sadresser au dere fo FOS Spatendre, Bortage Inn Notre ré, Charles et Yvon Gagnon, de Christophe, 20 {lag ovine Dianne du Portage.St-Médard RIVIERE-DU-LOUY ol : 4-p._ LL La dépouille mortelle était ex- MERCREDI LE 26 AOÛT a VENDRE posée shez son fils Thomas Ga- Un poêle P0tstet A VENDRE \u2014 File ols Cl af, Sadresser par Tél à 1356 gnon.en d'usage à vendre a prix d'occasion, 119 «À: Le départ du convoi funèbre \u2014 - al usage.A are ANdré dieux, Pa on [eut lieu à 8h, 45 et le service à Sfr hot LAVER a |S 00000000000006000000006 40-p.u.- jno.appartements situé sur ete tn 0000 de Ville.Libre le Jer octobre.S'adres- La levée du corps fut faite par ; VENDRE Bioydle © gasoline opt 19 Ave Hôtel de Ville M.l'abbé Alexis April, curé de A cycle - az -p.: B.s.A.500 année 1950 A vendre A prix _ ___\u2014.2e00eeese St-Médanrdiu,éggiemenE, d'aubaine.S'adresser à Roger Fraser VENDEUR DEMANDE - Un ma- St-Jean de Dieu.Se service fut = ae Casgrain.Tél.2008.nufacturier de jupes a vêtoments chanté par M.l'abbé Thomas Si- - sportifs pour dames, e ontréal, roils, curé de la paroisse, assisté _ \u2014\u2014 désire obtenir les services dun ven- .; Be r pa Ib $5 BONNE DEMANDEE \u2014 Dans pe- dear epérimenté possédant une au- de MM.les abbés L.-P.Desbiens U re r 10 S .+ 75 tite famille Bon salaire.Héférence= tomobile pour couvrir ie rerritoirs d {et Alexis April.comme diacre et s .a exigées.S'adresser 4 Mm» J M Paré Gaspé.Références.S'adresser à (\u201ca- sous-diacre.f h | Ib 30 192 Tafontaine.Tél 3473.flor Postal \u201c16, Rivière-du-Loup.Les porteurs étaient ses neveux aucisse fraiche, la tb.: : : : c sp._ PP Lo Joseph et 5mile Bélanger, Armand A neau devant com let | Ib 35 et Xavier Talbot, tous de St-Mé.g , Pp \u2019 a .: c 0000000000000000000000000 A LOVER has te dard, Willie G et Joseph tements chauffés, chanibre de bain ard, Ille agnon osep B A oeuf local, haut de côte, la lb.23c Ç solarium.possession mmédicte 5 |'Talbot, fils d'Eugène, de St-Jean CORSETS NU-BONE #1-p.de Dieu, La croix était portée par a Mesdames et mesiemoiselles Joseph Talbot, fils de Charles, ae Boeuf local, bas de côte, la Ib.2 © 10c ; La FILLES DE TABLES DEMANDEES St-Jean de Dieu.Fe , pour vos corsets et brassières sur \u2014 Filles de table et aide cuisinière de- L'inhumation eut lieu au cime- mundées nu ouveau restaurant Chez 2 \u201d eves ermees our C mesures avec la oaleine spirale, Roger, 169 oo fontaine.Rivière- tere paroisstal.; 9 P op Suey, 28 oz.20c ; du-Loup.a famille agnon remercie d \u2019 ° ° Ib adressez-vous el toute confiance À 41-p.-p.tous ceux qui lui ont témoigné de Din e, categorie A, 12 a 16 S.60¢ \u2014_\u2014 mes la sympathie soit par offrandes Mme Maurice Gagnon A VENDRE \u2014 Table de boudoir (de messes, visites au salon mor- Poulet - Jambon = Etc.Isle-Verte buffet de salle à manger, miroir %|tuaire au assistance aux funérai!- pieds x 3, cadres à la peinture, Por- les U .tldres, fournaise pour le bols, set de] \"°° .i i é i 183 no chambre de 3 morceaux, livres, ete, La direction des funérailles a ,\u201cne visite vous convaincra que vous économisez ete.S'adresser À Mlle M.Lefrancois.été confiée à la maison Adolnhe de l'argent en vous rendant faire votre marché de 2 ot dna : .= .| dipl corses, Rivière-du-Loup, Dupuis, de St-Cyprien.viande à la boucherie CAMILLE GENDRON féléphones: 3521 - 3522 201 Lafontaine Isle-Verte 9n visite chez M.Eugène Marquis: Mlle Germaine Lachance, de Brunswick, et M.Eddy Lachan- ce DIRECTEUR DE FUNERAILLES ET EMBAUMEUR RE, DE MONGUE FT M.Ovide Boucher, de Salem.Mass, ainsi que M.Léon Boucher, de passage chez M.9ugène Mar- PRORNANQR0R0000000000000000Q Profitez de Nos Spéciaux \u20ac err N \u2014 è M.et Mme Jos.Côté, de Bruns- ADRIEN BAILLARGEON wick, Maine, de passage chez M Eugène Marquis et autres parents de !\u2018Isle-Verte.M.et Mme Rosaide Godbuut, de Montréal et Mme Laurent Le bel, de Jonquière, en visite chez De eee COC©0COC©©©©©00000000% 0 ciaux de Fin de Semaine.Un servi ide et .AU CAPITOL.\u2014=====|d tois vous est\u2019 toujourts rant wo pe Sow : Préliminaire : 000000040 Les personnes désireuses d\u2019obtenir plus pour leur argent ne manquent pas de profiter de nos spé- FOTO-NITE ., Dr Emili \u2018 \u2018 ronal OTONITE cons 10 3240.00 r Emilien Ouellet, 4 Beurre d érable et caramel, bte plastic, \u2018 TARZAN BABIN vs LOU BRITTON $100.00 en plus par le Magasin de Meubles D.l.évesque CHIRURGIE NDENTISTE : 150nces, labte .29¢c $100.00 en plus par la Boucherie Léopold Pelletier Jeudi et Vendredi, 20-21 août: Joel McCrea et Virginia Mayo \u201cLA FILLE DU DESERT\u201d En plus: Sujets courts et Nouvelles Samedi-Dimanche-Lundi, 22-23-24 août: Léo Marjane et Marie France \u2018LES DEUX GAMINES\u2018\u201d 9 à midi et de i À 4 h pm.Semi-Finale : lundi, mardi, mercredi 5 Burges a nir.mows \u2014 70.1 [3 Ananas tranchés, bte 20 oz.la bte .35c \u20ac LIONEL BAILLARGEON vs JUAN GOTCH 12 am 14 4 pm.0 ; Sament: dos 02 am.{ Fèves Libby\u2019s, bte 20 oz, la bte .22c oo Jus de tomate Heinz, 48 oz., la bte.37e Bureau à St-Beuthtrs \u2014 To 80 [3 Savon Seward avec éponge, 3pour .37c mr Finale \u2014 Combat par équipes : GEORGES CAGNEY et OVILA ASSELIN | En plus: Sujets courts CHALET A VENDRE Nous avons toujours un assortiment de fruits URicE : contre TONY ANGELO ot MAURICE VACHON .i anjhqto 3-01\" VA nt 1 oo + La! % po Mardi ot Mercredi, 25-26 août : A Sainte-Rita, situé sur le bord et légumes des plus complets.Pro du lac ft-Jean.2 Gene Rally et Pier Angeli S'adreaser à Payez moins cher à l\u2018Epicerie \u201cTHE DEVIL MAKES THREE\" - 7 0e erate | WILFRID DEVOST Van Johnson et June Allyson \u201cREMAINS TO BE SEEN\u201d .Québec EPICIER - LICENCIE , nine TA.2197 238 rue Lafontaine \u2018 Combat revanche, hourse au va ACADEMIE COMMERCIALE BEAULIEU acceptée .posée Shing ows Ss du Brot.ee Section dan dipiôme ou us \u20ac t de l'E.N.Laval de Québec, Certi- tien: Jo rench e re publie Spoakin 1* lo a Harvare Uni.Cam dge, Cours oem PIO Sl et mécnloure Con Conversation a aise) méthode ultrasrapids n professeur de 25 ans \u20ac La temps ressré, Dastylographie \u2018 nographie bilingue vue en sen pour cours technique, oivil, ete.Cours en anglais seu- Pour information, à 0 A ot samedi do 8 à 9 \u2018heu ron no, 8 un rendez-vous, s'adresser le mardi 161 AUE LAFONTAINE TELEPHONE 2720 vière-du-Loup, Centre, BONNE DEMANDEE Pour service général dans maison privée.Bon s.VU salaire.A S\u2019adresser à Madame Rino Thibault 32 rue de la Cour A.E.DIONNE Distributeur de B.S.A.169 rue Lafontaine J Réparations générales de motocyclettes Nous avons en mains un assortiment de motocyclettes usagées à vendre à de très bonnes conditions.L'exposition du Cercle de Fermières de l\u2019Isle-Verte a eu lieu le 10 août, Une trentaine de dames fermières y ont pris part.Elle fut jugée par Mile J.Label, du Département de l'Agriculture, \u2018axparte en travaux domestiques, art culinaire, etc.Voici le résultat: Catalogne à grands carreaux: ler prix, Mme ChCarles Côté; 2e prix, Mme Willie Talbot; 3e prix, Mme Adélard Côté; 4e prix, Mme Didyme Marquis.Tapis tressé: ler pri, Mme J.- Louis Pettigrew; 2e prix, Mme Hervé Bélanger; 8e prix, Mile Eugénie Pettigrew; 4e prix, Mme Willie Talbot; 5e prix, Hme Didyme Marquis.Pièce murale: ler prix, Hlle Léonie Dion; 2e prix, Mme Hervé LOI DE FAILLITE AVIS AUX CREANCIERS Dans l'affaire de la faillite de Jean McClure, marchand de l'Is- le-Verte, Co.Témiscouata, P.Q.AVIS est par les présentes donné que Jean McClure de l\u2019Isle_Verte a fait une cession le dix-septième jour d'août 1953 et que la première assemblée; des créanciers sera tenue le vingt-neuvième jour d'août 1953, à dix heures de l'a- vant-mddi, au bureau de M.Paul- Yvan Marquis, le séquestre officiel, au Palais de Justice, 2 rue de la Cour, en la Cité de Rivière- du-Loup, province de Québec.Daté à Rimouski, ce dix-Luitiè.me jour d'août 1953.Le Syndic, GEORGES MASSON Exposition pesiti du corde de Fermières tenue à L'Isle-Vorte Bélanger.Robe de toilette pour fillette: ler prix, Mlle Jeanne Roy; 2e prix, Mme Robert Dion; Se prix, Mme C.-Bugène Bélanger.Nappe, tissu damassé: ler prix, Mme Charles Côté; 2e prix, Mme Hervé Bélanger; 3e prix, Mme Didyme Marquis, Jupe paysanne: ler prix, Mme Adélard Côté; 2e prix, Mme Wil.Me Talbot; 3e prix, Mlle Marthe Bélanger: 4e prix, Mme Georges Lévesque, Gants confectionnés: ler prix, Mme Adélard Côté.Chapeau et sacoche pour fillette: ler prix, Mlle Eugénie Petti- grew, Tablier de jardin: ler prix, Mlle Eugénie Pettigrew; 2e prix, Mlle Anne-Marie Marquis; 3e prix, Mme Charles Côté; 4e prix, Mme Willie Talbot.Couvre-lit: gar Dion, Set à lunch: ler prix, Mlle Mar- ler prix, Mme Fd- the Bélanger; 2e prix, Mme Willie Talbot.Robe de nuit: ler prix, Mme Jean-Louis Pettigrew, 8e prix, Mme Willie Talbot.Slip en crépe* ler prix, Mme Jean-Louis Pettigrew; 2e prix, Mlle Jeanne Roy; 3e prix, Mile Anne_Marie Marquis; 4e prix, Mme Didyme Manquis.Drap et tales d\u2019oreillers: ler prix, Mlle Rita Malenfamt; 2e prix, Mme Jean-Louis Pettigrew; Se prix, Mlle Anne-Marie Marquis.Boléro tricoté: ler prix, Mme Théodore Fraser.Jouet tricoté: ler prix, Mme Théodore Fraser et Mlle Rita Ma- lenfant, Une petite servieite d'invités: Mme C.-Eug.Bélanger.Bebarpe: ler prix, Mme Willie ote, bonnet et chaussons pour bébé: ler prix, Mme Chs-Bugène Bélanger; 2e rix, Mme Théodore Fraser; 3e prix, Mme Adélard Côté; de prix, Mme J.-Louis Petti- grew.Bas, laine commerciale: ler prix, Mme Théodore Fraser; Ze prix, Mme Adrien Malenfant: Se prix, Mlle Rita Malenfant; 4e prix, Mme André Bélanger.Une paire de pyjamas: ler prix, Mme Jean-Louis Pettigrew; 2e prix Mme Robert Dion.Robe tricotée pour eurant: ler prix Mme Théodore Fraser; 2e prix, Mlle Eugénie Pettigrew; 3a prix, Mlle Céline McClure, Une paire de taies d\u2019oreillers: ler prix, Mme Théodore Fraser: 2e prix, Mlle Rita Malenfant; 3e prix, Mme Didyme Marquis, 4u pri, Mme Charles Beaulieu, PP Centre tricoté: ler prix, Mlle Spécialités : 2e prix, Mme 8e prix, Hme Eugénie Pettigrew; J.-Louis Pettigrew; Roméo McClure.CLASSE 11 prix, Mlle A.-B.Rouleau; 2e prix, Mme Charles Beaulieu; 3e prix, Mme Joseph Thériault; «4e prix, | Mme Robert Dion.Pain: ler prix, Mme Adélard COté; 2e prix, Mme Joseph Thériault: VHA VAAAAAVAAAIL HA HL AAA LVVAANANNANA 3e prix, Mme Charles Beaulieu: 4e prix, Mme Didyme Marquis.Bonbons: ler prix, Mlle A-B Ttouleau; Ze prix, Mme Charles Beaulieu.ex e * Prière efficace à Marie, Reine des Coeurs O Marie, Reine des Coeurs, avocate des causes désespérées, Mère sl pure, si compatissante.Mère du Divin Amour et pleine de lumière divine, Je mets en faveurs AVAIL tre vos mains si tendres les que nous implorons de vous.R ez nos coeurs, nos besoins spl- rituels et temporels: vous pouvez nous \u2014\u2014 Visitez le nouveau CAFÉ ROGER Situé en face du 5-10-15 Deslandes RIVIERE-DU-LOUP Repas à toutes heures Spaghetti Italien Hamburger Sandwichs de toutes sortes Prenez vos repas régulièrement chez-nous pour Tarte aux pommes: ler prix Mme Charles Beaulieu: 2e prix.Mme Roméo McClure: 3e prix.Hot Chicken Mme Joseph Thériault.H D Gâteau au chocolat: ler prix Mme Charles Beaulieu; 2e prix ot 0g Mme Joseph Thériault: 3e prix.Mme Robert Dion; 4e prix, Mme Adélard Côaé.Conserves de pois verts: ler prix, Mme Charles Beaulieu: 2e prix, Mme Joseph Thériault.| Conserves de framboises: ler obtenir un prix spécial BIENVENUE A TOUTE LA POPULATION DE RIVIERE-DU-LOUP ET DE LA REGION Le nouveau CAFE ROGER est situé au No 169 rue Lafontaine, Rivière-du-Loup.Roger DeCourval, propriétaire.INSTITUTRICES DEMANDEES La Commission Scolaire de St-Guy aurait besoin d\u2018institutrices diplômées pour occuper toutes les classes qui lui reste de libres.Les plus hauts salaires seront payés.Toutes les institutrices intéressées sont donc priées de s'adresser au président, M.Roger Caron.4 André Bélanger, Secrétaire-Trésorier p d p p FRAICHEUR D'ETE chez votre EPICIER UNIS Gruau Robin Hood, avec tasse et soucoupe La boîte .Jus de tomate de choix, 20 oz.2 pour .23c Gelée en poudre pour dessert, 3 btes .25c Sucre granulé, par 5 lbs 45¢ \u2014 10 lbs 90c Graisse composée Canada Packer, la Ib.24c Savon de toilette Lux, 4 barres .Papier de toilette Interlake, 3 rolls.Papier de toilette Crêpé, couleur, 2 rolls 29c.Peanuts salées, grosses et blanches, 1 Ib.45c Bonbons anglais en cello, 5 onces .20c Biscuits assortis, bte 4 lbs .1.19 Roustbeef dessossé et roulé, la lb.53e Steak de boeuf, haché, la Ib.35c Agneau, rôti d'épaule, laib.Beouf, bas de côte, la lb.Bouifin au lait, frais fait, la tb.Bosnt do Pout ot local, Venn de leit, Agneau, Poules, Puilphs, fnielatitis flo toutes sores MILE - SAMOURS risOirs 39c 29e .Bureau: ler prix, Mme J -Louis Pettigrew; 149 rue St-Germain, 2e prix, Mlle Rita Malenfant: 3e Rimouski, P.Q.prix, Mme Didyme Marquis.41-p.-p.Livre à découpures: ler prix, Une Packard convertible, en parfait état.Aussi propriété située dans le village de Cacouna.2 Pour informations, s\u2019adresser par i oo Téléphone 2401 ¢ exaucer par lee mérites de votre divin Fils, Jésus-Christ.Nous promettons, si Nous sommes exaucés, d\u2019aider à Vous faire connaitre sous le vocable de MARIE REINE DES COEURS et de chercher à répandre votre gloire céleste.Exaucez-nous près de votre autel, où tous les jours vous donnez tant de preuves de votre puissance et amour pour la guérison de l\u2019Âme et du corps.Nous vous implorons avec conflance: demandez à Jésus notre guérison, notre pardon, natre persévérance finale.O Marie, Reine des Coeurs, entendez- nous, Nous avons conflance en vous.O Marie, Reine des Coeurs, guérissez- nous.Nous avons confiance en vous.O Marie, Reine des Coeurs, exaucez- nous.Nous avons confiance en vous, consécutifs, sainte communion.imprimatur: J.C.Chaumont, A VENDRE A CACOUNA Etablissement commercial au centre du Village, à vendre pour cause de départ.Maison de 3 étages servant de résidence, hôtel, magasin et restaurant.G.9 mai 1938.N.B.\u2014 Réciter cette prière 9 jours se confesseur et faire lu A VENDRE \u2014 Grande boutique outillée pour réparations, service général for et bois.Située au coin de 4 rues, comprenant.bel emplacement pour bâtir maison privée.Prix très avantageux puur prompt acheteur.Adres- sez-vous à A.J.Hébert, 49 \u2014 De Avenue, Fdmundston Fst NS.8 41-42-p, ON DEMANDE Cominerce Raw Jeigh maintenant vacant duns Riviè- re-du-Loup.Commerce bien établi.x.cellente occasion.Plein temps, Ecrire immédiatement.Rawleigh's, {Dépty -599-189, Montréal.Grand remerciement À Marie, Rebne des Coeurs pour faveurs obtenues avec promesse de faire publier dans Lin- tention qu'elle bénéficie à d'autres Mme J.B, Bossé, Riv.-Hleue Vaste terrain, 5 chalets à louer pour touristes; le tout ( meublé.Bons revenus assurés.Machines à coudre - Refrigérateurs - Repasseuses Prix raisonnable et à de bonnes conditions et tôle pour couverture - Mobiliers de chambre, cuisi- S\u2019adresser à ne et salon - Bicycles C.C.M.Représentant de la Compagnie Mme Yvonne-T.Lévesque machines agricoles et pièces de rechange.Aussi Cacouna | représentant de la Compagnie Légaré.ON0ANN000200000000000000000000000OnanAQOAAANNQQ0 À | CONDITIONS FACILES bh ON DEMANDE Une jeune fille comme commis de bureau bilingue si possible.S\u2018adresser à L'Hôtel St-Louis Inn Tél.3591 i 478 Lafontaine INSTITUTRICE DEMANDE \"A ST-ARSENE La Commission Scolaire de St-Arsène aurait besoin d\u2019une institutrice diplômée, avec bonnes références.Bon salaire sera payé.\u2018 Commissaire.ua ey aw ore isola, de rong / Army we her \u2018 \"\u20ac ; tee et 4 Tat ses La I 200.qe Put \u201d.j o i > en To ler 258 : ; 0° sa 1 an oe craie nf Radios - Balayeuses et accessoires électriques Connor - Pompes et installation d'étable - Papier Dominique Soucy ST-ALEXANDRE, Téléphone: 4+\u2014-2 VENTES ET ECHANGE Meubles - Poêles - Fournaises - Luveuses International pour Co.Kamouraska Très bon salalre.S'adressar a Mme Georges Reid, 627 Avenue lausdowne, Westmount, P.Q.41-p.+ A VENDRE \u2014 Mois à vendre, ZOUU pieds de planches et 2000 pleds do 2 BONNE DEMANDEE Ou dettiart- A VENDRE \u2014 Prefect 1949, en bonde una bonne pour Montréal.Service ne condition.$350.00.S'adresser à 8 général, Famille canadienne-fraugaise.rue St-Pierre.Rivière-du-Loup.41-p.A VENDRE \u2014 Bcies mécaniques Rockett FP.M.Toute démonstration sera donnée gratuitement.Aussi à vendre ohargeuse de billots Timber Tosser.Pièces de rechanges.Pour in- Persil frais, gros paquet Tél.2977 SPECIAUX DE FIN DE SEMAINE Saumon frais ainsi que 20 variétés de poisson Tomates müries sur le champ, panier Concombres frais du jardin, 4 pour Concombres, petits, pour mariner, le panier Oignons blancs, petits, pour la table, 3 pqts Oignons blancs, pour mariner, 5 lbs Betteraves, gros paquet, 2 pour Chou fleurs, gros et blancs Piment vert, gros, 2 pour Fèves jaunes de choix, Z lbs Citrouilles nouvelles, chacune .Pommes nouvelles, rouges ou blanches, le panier Tomates vertes pour Ketchup, le panier .Il est temps de penser à vos marinades, car les légumes sont plus rares dû à la sécheresse.Pourquoi nos légumes sont si bons et savoureux?C\u2019est qu\u2019ils sont cultivés dans la région et que nous les recevons à chaque jour.Livraison pour commandes de $1.00 et plus Jos.Chartier Rivière-du-Loup x bd, à bon marché.S'adresser à 29 rue 1 du \u2018Domaine, TE 4104.be 10 rae DAmours, Tei 24s\u2019 +> 41-42-p ap s, .2.ASS SAS ASUS 89c 29c 1.00 29c 1.50 .26e 20c et 26c 1bc 29c 35c 39c 59c 16c 52 Ch.Fraserville sSGOSSSSSSSSSSSS S SSSFISSSSSS IPP PIII INP DU 17 AU VENTE © EXTRAORDINAIRE @ ACHETEZ VOTRE MANTEAU DURANT NOTRE GRANDE VENTE ©EOOEEEVOEOOOEOCCOROOLOOELEOOE OOOO 29 AOÛT Jaquettes de fourrures, dans différentes sortes de fourrures.Prix très spécial $99.00 Rabais sans précédent sur toutes les fourrures en magasin.Les mesures sont compris dans cet item.manteaux sur a ale +» AM SE +\" RR + : Mass ti tk à ap : + 15 os YY Agta pale BARR Yor \u201crN Spécial de robes, de $13.95 à $18.95, au prix de Aussi 25 pour cont de réduction we tp la marchandise d'été.Bérubé & Freres he wep.fiv ! Lévis Dada \u201cLE SAINT-LAURENT, 30 AOUT 1968 - AJUSTEMENT : à i : * : F Bureau et 104 rue Lafontaine g (Voisin du Cha VOUGSSSSSSSSSSOSOSSIVOS +.EXAMEN DE LA VUE DE LUNETTES J.H.PELLETIER, 0.D.OPTOMETRISTE\u2014OPTICIEN Laboratoire Tél.2773 teau Grandville) Absent jusqu\u2019au 2 septembre Comme nous l'avons annoncé dans le dernier numéro du \u2018\u2019Sunt- Lagrent\u2019\u2019, M, Jean-Francois Pouliot sera absent de Rivière.du-Loup jusqu\u2019au 2 septembre.Ce sont lesipremières vacances qu'il prend depuis quatre ans, ll les a bien mégitées.3 Décès de monsieur François Beaulieu À St-François-Xavier de Rivie re-du-Loup est décédé le 12 juillet à l\u2019âge de 73 ans et 5 mois, M.François Beau:ieu, époux de Dume Matie-Louise Ouellrt, Les funérailles ont di le 16 juillet dan- roissiale au milieu d'une ce considérable de purents et d'u- en lieu jeu- l'église pa assistan- mis.Madame François Beaulieu et su famille remercient hien sincèrement toutes les personnes qui leur ont- témoigné des marques de sympathie à l\u2019occasion de leur récent deuil soit par offrandes de Tres ses, bouquets spirituels, visite ou assistance uux funérailles, Parade de I'0.T.J.grande l'occasion Dimanche le 25 noû: parade des enfants à du ive anniversuire de 10.T.J Le départ se fera de la gare à 2 des ma- é- député Communes, leurs enfants, Rivière-du- Loup au début de la semaine, -M.Léon Balcer, Trois-Rivières au dume Balcer et talent de passage à - -M, François Harbour ainsi que Mlle Andrée Harbour passent la senuiin- à Rivière-du-Loup, les hôtes de M.et madame Gilles Paré.-Mle Guhy Savard, d'Ottawa est actuellement en vacances daus sa famille, -\u2014M.et mudume Gabriel Du mas, de Sorel, ainsi que Mlle Paul sé la fin de semaine à Rivlère-du- Loup, les invités de M, et madume J-A-A, Dumus et Mlles Dumas - Mle Nicole Paquet, de Lo- jours À la Rivière-du-Loup en vi- henres 30, pour se rendre au Ter- rain de Jeux en passunt par les rues St-Honoré, Amyot et Lafontaine, -\u2014 7 = NDS =D Une Rousseau, de Québec, ont vas, retteville, passe une quinzuine do, D y a une année exactement au- jourd\u2019hui, 15 août, Son Excellence Mgr Louis Levesque, cinquième évêque de Hearst, était sacré en ls cathédrale de Rimouski, Le 18 juin précédent, Un an Jour pour jour après sa nomination de Vicaire-Généra] de l\u2019archidiocè- se de Rimouski, nous avions appris son élévation à l\u2019épiscopat.La joie que nous causait cette promotion ne pouvait cependant nous faire oublier que nos oeuvres religieuses lés plus impomtuntes ul.Laient perdre le bénéfice de l\u2019expérience et du zèle de ce prêtre- éducateur qui depuis vingt ans avait fait sa marque dans tous lvs domaines vù il avalt exercé son dévouement, 1] avait été professeur estimé au Séminaire et plus spécialement au Grand Séminaire qu'il avait dirigé pendant neuf ans; il avait encore été la cheville ouvrière de nombreuses initiatives, en particulier de la fondation du \u201cCentre Saint .» .- re ne Sop service et sa sepuiture ont Poser qu'il doit y avoir des choses ment, comme M, Pouliot l'a observé avec tant d\u2019à-propos.eu lieu le 11 4 9 heures.de valeur en profondeur.lère page) pour les enfants.les enfants toute la journée .Prédication par Je Rév.M.J.-A.circonstance par un confrère de créatif sur le terrain du Couvent chemin dans les rangs de la pa- 1\u2014Ie TE DEUM de la OITADELLE.déclarait aucun effort pour perfectionner sans cesse, à tWwus points de vue, \u2018\u2019la très importante, la primordiale école primai- le programme d'accéder ,est notre présent!\u2026 Résultat du vote dans Rimouski Gérard Légaré 8474 Derome Asselin 8181 J.-H.Rousseau 5443 Blaise Lüuvoie 1663 TOTAL .23781 Majorité Légaré 283 du Seigneur 1953\u201d, .Après les manifestations de joie qui saluent l\u2019événement, son goureusement les raisons de son initiative, la nécespité de l'oeuvre.et son espérance confiant: de vain- (re toutes les difficultés; puis il ujoute ces paroles que je me permets de souligner: \u201cSans qu\u2019il soit nécessaire de remonter aux écoles presbytérales ou épiscopales des siècles Toin- tains, on ne compte pas les séminaires actuellement florissants qui ont pris naissance dans un» sacristie, une école de village ou un coin de presbytère, A notre tour, nous ferons un peu tout cela, Les murs et le toit de Notre cathédrale, depuis longtemps (trop aigue et de plus ravagée par un incendie, sont restés debout et utilisables; nous les adapterons & lear nouvelle destination, et Nous les relicrons a Notre évéché-presbytére par un trait d'union, 11 semble que Nous pourrons y loger, pour commen- ver, les services essentiels dune communauté pas trop allergique aux charmes de la pauvreté\u201d, Ces citations, tirées d'un discours admirable par l'exemple qu'il nous donne d\u2019une vision élevée ces perspectives d'avenir, senbleront peut-être, ainsi détachées de leur contexte, témoigner d'une hardiesse assez surprenante, Soyons sans crainte :le fondateur du Séminaire de Hearst n'est pas homme à ne pas tenir compte deu nléas et difficultés \u2018inhérentes aux entreprises humaines, Mais il voit plus loin et surtout de plus haut! Et il reste que cette confiance audacieuse et cette certitude de réus site s'appuient sur l'expéricace se universelle, On considère ici que la nécessiL té de l\u2019oeuvre postule la protex- tion de la Providence «t de la Sa- Besse divines, Assurément les dif! ficultés existent: \u2018Dieu y pour- voiera\u2019\u201d, déclare simplement J\u2019évé- que de Hearst.Au surplus son rappel de \u2018commencements* du mé- me genre, de fondations \u2018\u201c\u2018impruo-: dentes\u201d qui feraient sourire de.pitié nos \u2018réalistes d'aujourd'hui, nous remet en mémivire des circonstances qui nous sont assez familières.Le \u2018coin de presbytère\u201d.l'école de village\u201d, la \u2018\u2018sacristie\u201d\u2019, ces notations pittoresques ne sortent pas de l'imagination.Son Fx- cellence n\u2019avait qu'à se remémorer les débuts du Séminaire de: Rimouski pour espérer que Hearst pûât marcher à son tour sur les traces des \u2018\u2018'idéalistes' qui, en l'an 1753, il y a juste cent ans, préparaient l'avenir, cet avenir qui Je ne me retiens pas, à ce propos, de rappeler le programme de ce curé et de ces paroissiens de 1853 qui se propasent d'édifier un séminaire pour le futur diocèse de Rimouski, et qui en font d\u2019abord \u2018un collège indusiriel, où l\u2019on instruira les jeunes gens qui se destineront au commerce, à lu j griculture, aux arts mécuniques et à la navigation\u201d, Un siècle à l'a vance, n'est-ce pas notre Séminaire et ses \u2018\u2018écoles\u201d?.\u2026.Ne crioms pas aux vues prophétiques, ni au miracle! Mais il y eut à la base de l'entreprise une urdente © confiante ambition de servir les dek- seins de Dieu, qui a reçu sa récompense.Hs ont semé, divai- Je en paraphrasant l'Apôtre; d'autres ont arrosé de leurs travaux et de leurs sacrifices: et Dieu a permis la croissance de cet ensemble d'institutions qui font comme une couronne à l'oeuvre essenficlle | Nous pouvons donc aujourd'hui féliciter le fondateur du Séminaire de Hearst et lui dire avec tout notre respect et toute notre sincérité: \u2018Courage, Excellence! Votre oeuvre sera bémie, comme toutes celles qu\u2019il faut entreprendre et qui exigent envore plus de confiance en Dieu que dc travaux et de peines!\u201d L\u2019évêque de Hcarst fonde son séminaire avant de restaurer sa cathédrale.La formation de l'E- glise diocésaine a préséance sur l'édification de l'église-cathédra- le\u2026 Mais celle-ci viendra, par surcroît, comme disait le Maître, qui demandait de chercher avant tout le royaume de Dieu et sa justice, et promettait le reste en surplus de faveurs.I est vrai d'autre part qu'une Eglise ne subsiste et ne prospire que par l'institution de son séminaire, pépinière du clergé indispensable à l'oeuvre rédemptrice.Ce n'est pas là simplement une ve rité démontrable; c\u2019est aussi une constatation de fait, une vérité historique.Le sacerdoce chrétien est une nécessité, Le catholicisme est une religion sacerdotale parce que le Sacrifice doit être offert et perpétué, parce que la grâce du salut vient à tous par le moyen des sacrements institués à cette fin par le Christ-Sauveur.Les ennemis de Dic\u2018u le savent bien qui suppriment systématiquement les séminairds en temps de persécution, afin de tarir le recrutement du sacerdoce «t d'anéantir ainsi.logiquement cette Egli- se qu'ils veulent voir disparaître.Leur raisonnement se tient, ce qui Examen de la Vue tir As Ajustement de Lunettes H.BELANGER, 0.D.OPTOMETRISTE - OPTICIEN Bureau chez Cal, xe | cellence marque brièvement ect vi-' de l\u2019Eglise canadienne «t de Egle\u2019 Tél.2938 A.SAVARD, bijoutier.Rivière-du-Loup, Centre.| = A SAVARD BIJOUTIER PIVIERE-DU-LOUP, Centre Bloc Belle Ie metllenr assortiment en ville pour Jones, Bagues de fiançailles, Moatres de tout genre, Articles de fantaisie.SPECIALITE: REPARATION DE MONTRES, INSPECTEUR DES MONTRES DU C.N.R.i Lj Bureau: 2592 16 ,rue Beaubien | | L.N.LAVOIE ENRG.| ASSURANCES GENERALES i RIVIERE-DU-LOUP.Qu - | - J.MAURICE CLOUTIER Ingénieur Conseil ARPENTEUR GEOMETRE Travaux de génie civil et arpentage NOTRE-DAME-DU-LAC, Cté.Témis.Burtau: \"cote de la Montagne, Québec.\u2014 Tél.2-3818 To 292 LAFONTAINE L WAY Venez Ecrivez Appelez J.G.Morin Tél.14 et 126 Téléphone 3662 .PN Sainte-Hélène NAISSANCES: Le 27 juillet, Joseph, Henri, Roger, Bertrand, enfant de M, ct Mme Sylvio Labrie née Cécile Lé- vesque.Parrain et marraine: Met Mme Henri Bouchard, de St- Pascal, oncle et tante.Le 3 août, Joseph, Lionel, Jean- Mare, enfant de M.et Mme Philippe Fréchette née Adèle Dion.Parrain et marraine: M.et Mine Lionel Soucy, de St-Joseph, oncle et tante, MARIAGE: M.l\u2019abbé N.Dumont, curé de là paroisse a béni le 8 août, le naguère directeur de sémjnaire sait la nécessité de l'oeuvre par excellence, Ia formation des pré.tres, \u2014 de cette culture des vo- Sa Prévoyante Sagesse, pour né surer le salut des hommes, par le maintien de la fol acquise chez les peuples chrétiens comme par la prédication de l'Evangile dans les terres encore païennes.\u2019 C'est pourquoi le Séminaire de Hearst va ouvrir ses portes dank quelques jours.I vivra! Nous l\u2019aiderons de nos prières et de nos sacrifices, afin de participer aux mérites de son fondateur et de nes AAA AAA4444444444 MAMMA PAVVAAAVAAN L.P.LAROUCHE ASSURANCES GENERALES Feu \u2014 Vie \u2014 Automobile \u2014 Etc.AAAS cations que Dien a ménagées danai:|| * 4\u2014Avant-scème: Nos débuts.Scène: Crise de vocation, 5\u2014Velllée d'étudiants.@6\u2014Vie donnée et consécration.7\u20141a grande demande, 8\u2014\u2014Les curés.Le cri du sol, 9\u2014Notre hibtoire: Ecrin de perles ignorées, famille, tenaire d'une Cinquan 11-\u2014Bous le signe de la Vierge.L'enfant perdu et retrouvé.Le COMITE DES FETES invite corlialeme \u2019 R'et2 e pas que souvent leurs Fenleuls soient déjoués, car Phis- toire de l'Eglise est remplie des efforts, parfois héroïiques, qui sont \u2018menés pour suppléer au manque de séminaires réguliers.De nos , on aurs vu un archevêque ixionin, tre en ouvrier agricole ou \u2018\u2018péon\u2018\u2019, continuer dans les champs la formation de son .clergé, à in.tête de tes vent an succès de l'Oouvre provi tes devenus us compagnons de den: teavaii.\u2026 - pie ouvriers et aussi à la floraison d'une vaillante Eglise que son Chef Actuel voit déjà, dans l\u2019avenitr, en nrésure de contribuer à la relève des missionnaires du.monde entier, A \"instar den autres Eglises canadiennes Que Dieu bénisse le Séminaire, do Hearst et 1'Bvéque.fondatews, Monpuigneur I\"Rvique de Hearst, | BAAN G0 samedi midi à | | dimanche soir le 23 Assurances Autos Taux réduits.Courtier-Broker Cabano Cacouna mariage de Mlle Odette Blondeau, de Ste-Hélène à M.Ambroisz Bo:- lard, d\u2019East Angus, MM.Edouard Blondeau et Joseph Boflard servaient de témoins À leure enfanta.909666666699 56656464 GSSSS YATCH A VENDRE Longueur 25 pieds, type Cruiser.Cabines, moteur neuf.50 heures de marche.Pour détails s'adresser au bureau du \u2018Saint-Laurent\u2019 41-p.\u2019 0000000C00000006000600000 A VENDRE Mantéxt en dos.de rat musg-» .qué, \u2018teint vison; grandeûr 14 aus.Comme nép£, À -prix d\u2019aubaine, = .Tél.2662 1p.\u2018 | A VENDRE QU Æ LOUAR Maison Bix 6, chauffage automatique & l'hwi- le, 220 volts, caxe ,cimentée - Torre: n 3 x 100, Mndréit pal- ble et.commodities] ete rente ig Fates, À 41e \" ps ¢ 3 Ty i jt 9 BUREAU: 9h A.M.à 6h P.M.Le soir sur rendez-vous EXAMEN DE LA VUE 296 Lafontaine Tél, Rés.2593 Tél.Bur.4242 Dr André Crevier, 0.D.OPTOMETRISTE AJUSTEMENT DK LUNETTES Edifice Pharmacie Fraserville Nouveau local de la Caisse Populaire Les bureaux de la Caisse Populaire de Ste-Rose déménageront prochainement pour être installés dans l'ancienne école entièrement renouvelée et qui est située voisine du poste des Pompiers et Poli- L'aménagement confié à M, Sylvio Michaud.a 2027 g Téléphone 2147 Nouvelle Epicerie-Licenciée A RIVIERE-DU-LOUP Fernand Tardif a le plaisir d'annoncer à la population l'ouverture d\u2018une nouvelle épicerie-licenciée au SSSTOSGGOTIS TI ETISS IG TUTTSSVIG II VGGS SPECIAUX MONUMENTS pour juillet et août à $275.00 Régulier $325.00 REDUCTION DE 25% L.LAFRESNAYE MANUFACTURIER ET IMPORTATEUR 814 rue Dollard Rivière-du-Loup FSSSGSGOGSSSSGGSSGGGGSHSSGGNOGO SUIS No 556 Lafontaine Pour un service prompt et courtois Tél.4116 VELCOMISEZ adressez-vous à Fernand Tardif \u2014 Epicier-Licencié | 556 Lafontaine VOTRE La grande souscription du Club Richelieu est terminée, Ce fut un réel succès.Il nous reste maintenant une tâche bien grande à remplir, et elle est d'autant plus grande qu'elle est délicate.Nous devons en effet remercier tous ceux qui nous ont permis d'atteindre le succès, Il y a d'abord tous les généreux collaborateurs, tels messieurs les curés de notre ville et des paroisses environnantes qui nous ont permis de solliciter leurs paroissiens et toutes les personnes qui, bien que n'étant pas membres de notre club, ont travaillé sans relâche, Toutes ces personnes peuvent être assurées que notre reconnaissance leur est acquise.Nos remerciements les plus sincères et les plus cordiaux s'adressent naturellement à la foule des souscripteurs, Leur générosité nous oblige à redoubler nos efforts pour soulager l'enfance malheureuse e: aider les moins fortunés.Nous les assurons que leur argent sera distribué de façon à faire le plus de bien possible.C\u2019est avec plaisir que nous remercions aussi les organisateurs let 53 offerte à la suite de la souscription du Club Apparaissent gauche a droite, M.Gilles Parrot, gérant des ventes, M, Jos.Le- billet gag ART CULINATRE prix.| PL Lu quarts hla bei i Mine Geo, Dioune, Le prix, ter; Geo, Martin, de prin Mie prix, \"rou hard fe pean Alin.Cada d'oreillers, 2 Nix bain.au raisin Jeu prix Mme Homro Vi 2e prix, prix, {auction Potvin.5e prix Mine Richelivue.Mme Geo.Martin.17\u2014-Un jouet confectionné: Mme H, Goulet; Mme Hugh Mur- 18-\u2014\u2014Uue serviette Mme Geo.Dionne; M.Lefrangois; 19\u2014Une parure de tier; 2e prix, Mme André Michaud, 20\u2014Tapis de table à cartes: Mme L.-N.Lavoie, 21\u2014Livre à «découpures: prix, Mlle J.Dupuis; Roger Marchaud, 3e prix, Mme Kd, Rioux; 4e prix, Mlle F.29\u2014Collet et poignets ler prix, Mlle jute Michaud, 2e prix, Mme Mlle Gaby Dupuis.conserve.ler prix, Ale 23\u2014Une écharpe , Mme Ant, Pelletier; Mme Geo.Dionne, Couillard; 3e prix, Mme J.-E.Bou- chard; 4e prix, Mme Geo.) i 25\u2014Une paire de bas à patron une seule teinte: Geo.Dionne; 2e prix, Mme J.Heward; 4e prix, Mme André Mi- 26\u2014Une pyjamas d\u2019enfant J.Pelletier; Essayez le café frais moulu LAPOINTE Tel.2630 MAMMA E.Houchard, 4e prix, Mine Vue ridée Beaulieu, 3 -Gatean route de M._Laure Coutilard.Le prin, Mine Alph, Santerre.4 \u2014Biseuits frigidinre Tes prix Mme J.-E, Bouchard.Ra px Mme Romeo Viet, Le prin Mme, Amédée Beunlieu, de prin, Mme.Cyrias Pelletier.5\u20146 beigues or pro, Mme Léo Michaud.Ze prix, Mme Ant Pelletier; 3e prix, Mine J-150 Bou- chard; 4e prix, Mme Lucien Pot vin, ; 6\u20146 sucre à ln creme.\"UT prix.Mie dgéo Michaud; Ze pri Mine Roméo?Viel, 5e prix.Mme Geol Martin; 4e prix, Mme Lucien bou E vin.71\u20146 cCuramels: ler puis, Me, \u201cJ.Bupuis, Ze prix, Mme Amédée | Béætlieu, lv prix, Mlle EF.Bour-| Geo, Martin | \u201cdages; 4e prix, Mine de curottes CN J.Du- puis, Ze prix.Miss G Jrupmis, 3e prix, Mme J FE.Boucitard 4e, prix, Mme Roger Marchand.ÿ\u2014Une pinte de toinates (no conserve: ler prix, Mlle aby Du | puis, Ze prix, Mile JS 1Hpuis, *° prix, Mme Améder Beaulieu.dv prix, Mme pool.hhéaume.1v\u2014-Une chopiue de veau CN conserve: ler pris, Mme [UME Marchand, Ze prix.Me Gaby puis, 3e prix, Mine bd Hioux 4e prix, Mme \\mèdée Besuteu, CLASSE 5 FLEURS 1-Pois de -enteur ler prix, Mile J.Pelietier, 2\u2014-Bouquet «de table: der pia.Mme Lucien Potvin: 2e prix, Me J.Pelletier, Ze prix, Mme Roméo Viel, 46 prix, Mine Alph.sSanter re.CLASSE 4 -\u2014 LEGUMES 1-Choux d'ét>: ler prix, Mme Lucien Potvin.9\u2014\u2014Choux «d'hiver: Je prix, Mme Léo Michaud.3\u2014Choux de Siam ter prix, Mme Geo.Pionne, Ze prix Mme Lucien Potvin.4\u2014(Carottes: ler prix, Mile J Pelletier; Ze prix, Mlle I, Flour- de; 3e prix, Mme Léo Michaud.4e prix, Mme Alph.Santerre, 5-\u2014Betteruves: ler prix, Mme prix, AE de la soirée de lutte et les meum- bres de l'Harmonie de Riviére-du.Loup qui nous ont permis de faire de 1a fin de noire souscription \u201cune soirée agréable el intéressante.De cruinte d'uvuir oublié qui que ce soft nous remercions sin cerement tous ceux qui de près ou de loin out contribué au sucres de notre souseription Je dois aus à: personnellement des remerciements À tous mes amis Richelieu et à leur épouse qui m'ont -evondé dun, le travail de mener 1 bien notre campagne.Comme tous le savent M Ro- and ion, de Cloridorme, Gaspé Nord s'est vu attribue ja Chevrolet 53.1] en a pris possession sa medi dernier apres avoir repondu in que-tion.QUE +0 le Pres re tier Ministre de lu Province\u2019 Mme Roger Michaud, 47 rue De lage, Riviere du Loup à pagné le prix de consolation oftert par de Garage Francois Hlhéaume.GERARD 1.LAPOINTE, président de ln souscription re-du- Loup Spl, Gaps, Le prix Maine Lucien Pots it «prix oflle Lucile Mi hand, fe qui Mlle 0 Plourde.ss Ouvgnens blanes ler prin Mine Lucien Porvin, Ze prin, Mme [eo Michaud.Se pos, Mine Aliph Gubné, de prix, Mine Homdéo Viel, i Chou-fieur les prix, Mine Lucien Potvin.s Conuvcombrt ter prin, Mine \\Vniedé- Beuusien y-\u2014Tomuates ler prix, Mile 1 poached Ze prix Mine \\medée ecnlien sde prix Mme Roméo ved te prix, Mine Gro, Dionne.10\u2014Fdves en gousse: ler prix, Mlle KE, Plourde 2e prix, Mme L Potvin, Se pris.Mie Luce Mi cheud.4e prix, Me Kya Dionne 11 Poireaux: ler prix, Mile J Pelletier; 2e prix.Mme C'yrins | PeiJerier 3e prix.Mie 1} Goulet 4e prix, Mme Alph, Sauterre, ; 12 Laitue pommes ler prix, {Mme Roméo Viel Ze prix, Mme Alt Santerte, Se prix, Mme ff wrius Pelletier.13 Oirnons rouges ler prix.- meet REGINALD PELLETIER BIJOUTIER Annonce à sa clientèle un rabais de 25 pour cent sur tout achat de bagues à diamants./ = 7 Le plus beau choix de la région.70 Ÿ Une visite vous convaincra.740 PS Reginald Pelletier 510, rue Lafontaine Rivière-du-Loup TETTTTTTTTTY Jeune homme écrasé contribué au sucers de cette joint a CICARETTES LIRE SIMS MOTEUR AVEC L\u2019HUILE À MOTEUR eu ao» LA MEILLEURE SUR LE MARCHE bâtit une pellicule extra- forte, dure plus longtemps, lubrifie mieux, nettoie le moteur en marchant, réduit l\u2018usure du moteur, , donne plus de mill : gallon m es QU 1 IIH 1AA00E IAEA IAL IAL AAAI IAAL SILI SANNA LISEZ \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d sous un tracteur M, Régis Turcotte, actuellement eu vacances chez ses parents, M et Mme Wilfrid Turcotte, do Ste- Rose du Dégelé, s'occnpuit ia la coupe des foins lorsque sondain il cut le pied happd sous un truc teur, Mute Roméo Vie, Le prix, Mure: Vind és Beaulieu, Grace à l'amatbihte de notre dé puté, M JE Pouliot, Je tover de Li salle de l'Hôtel de Ville a été: paye vin ebfier.Nous Je relnercionis pour sa bel le générosité.Au cours de la journée, une ju pe paysanne de lnine ainsi que l'e- charpe ont été mises el rifle L'heureuse pusnante à «là Mie! Madeleine ChHalrfeur, technics ne que avait jupé l'exposition \\ tons ceux el celles qui ent Net, NOUS fedisons un sieeve el cording ntercel, | RADNONULOQQOTEANONACANQOOUANNAGANOQNOQ0OOIOOOODOQNA 0.Tél.2527 77 Témiscouata RAYMOND POUSSARD Entrepreneur - Electricien SAINT-LUDGER Rivière-du-Loup VISTOUTSUTITOTUTD AAALAREAAAAA LALA AAA AAA DANGER! DANGER! Vous vous exposez a un grand danger si vous faites un achat chez Radio Service Hiram durant le mois d'août.Vous courez le risque de vous faire rembourser le double de l'argent que vous aurez déboursé.Le ler sept.à 4 heures, apres le tirage ordinaire, on fera un tirage spécial.On placera duns la baratte les numéros de factures de tous les achats ou réparations effectué durant le mois d'août.On tirera l\u2019un de ces numéros de facture et Je malCHANCEUX recevra le double du montant d'argent déboursé, Sustout, n'allez pas durant le mois d'uoût acheter de gros morceaux comme une lessiveuse ou un re- frigératenr, Si votre facture gortait, vous seriez OBLIGE d'accepter un chèque représentant le double de votre déboursé.Les factures d'août seulement prendront part à ce tirage.Afin de recevoir son chèque le malCHANCEUX devra répondre correctement à la question suivante: Des 28 marchands de Rivière-du-Loup qui vendent des lessiveuses et des refrigérateurs, quel est celui qui en vend le plus.Le malCHANCEUX du mois de juillet est M.Jos.boucher, de Withworth qui a reçu le double de son achat.LIVRAISON IMMEDIATE < AH MAMMA MAMAN \u2014 MANY NALMANANALNAVANA AMAA SAA AMARA PN VAAAMAN NVA AAA Ubaines - Machiñeries 1 TD-14A Bull & Winch, très bonne condition $7,500.00 1 RD-6 Caterpillar avecBull .$2,000.00 1 T-20 International avec Bull .$1,500.00 1 Chargeuse a gravier CASE .$2,500.00 GENTENGINE « $1- Grand Pageant Artistique \u201cLE FRUIT D\u2019UN GRAND AMOUR\u201d » \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d, 20 AOUT 1988 ~~ LES 10 TA Réservez vos billets à l\u2019avance chez M.J.A.MAILLOUX, de Saint-Honore Foule aux Fêtes BLEAUX ENTREE .L'ABBE J.P.23, 24, 25, 26, 21, 28, 29 LEVESQUE $1.00 de 50 FIGURANTS \u2014- \u2014 -\u2014 - Téléphone 9 Saint-Honoré HONORE A la Salle Paroissiale de Saint-Honoré à 8 heures P.MET 30 AOÛT 00000000000000000\u20ac000000000000096000060 | PCEEEEEEEOE® ©PEEEROEOEEOCOOEPEOOEOOE Funérailles de M.G.Rioux à T.-Pistoles | St-Octave de Métis \u2014\u2014 Un bel hommage a été rendu ré- | cemment en l'église puroisriale de | Trois-Pistoles à M, Guuviose ll- oux, époux en premières noces qe feu dame Hermine Dumont el eu secondes noces d- dame AIphonsi- ne Lafranc:, décédé lv 11 uoût l'Age de 81 ans, Une foule de parents et d'amis de la paroisse of d'autres paroisses figuraient dans le défilé et à l\u2019église.La levée du corps a \u201cté présidée par M.l'abbé Louis-Mavid Hi- oux, curé de la puroisse.Le r J.À.Darisse Dr H.Provencher wr Tn: Une fl it de à 4 5 | 2 Muges, du puovrinase aL eu oe nt je dt ae Chirurgie et Gynécologle : ,.\u2018 Le 4 Suite Vivrea de | pour le gran rart collec e > et au fant de Moor Moan VE He 40: | Sue dec Swe Verge dan Ja rel matin du 5.septem.NOTAIRE CHIRURGIEN DENTISTE i de SCGBeBoIl de Teen cn cn Deon sie teintes cetre fete dun, \u2018quel partici 1 p 7 ruc Beaublen Tél.3421 LIMITE victime tour réet manent d'un ae Jee artere quel religieux, ré, auquel participeront les grou- 2, rue de la Cour Bureau: ictime tou: 1 ment ; es de Hull, Pa ; Ontari ° se rend 6 ig dent ditions bile que Se =n in ressent 5 lu demeure de M | pes de He apineau, ntario \u201cpe .Heures de Bureau: a VANCOUVER sur lu reute cn 2.HS ont od ' Vire Aexandee Coyon preudr nd Ext, Staérome.gore Therese Edifice de la Pharmacie Belle 2h.à 4h.p.m 387 rue Lafontaine A we i 20 ch J ; ; on couper canadien, Les ap Seem, Ste-Clothilde, alley- , * Ts Tous les jours il quitte MONTREAL \u2018 plore } Pie | ween fre CRE \u201cTOM ricld, Montréal et environs.À cet- Tél.2135 C.P.321 Le soir de 7 à 83e h, Tél.3400 ot dessert OTTAWA « MINAKI « WINNIPEG 4 arcade source E [1e xnite imposante d\u2019automobiles 1 i ¥ ; EC : ; oo FE 006 00e > 8 5, «e lundi, mercredi et RE-DU- : wo SASKATOON + EDMONTON « JASPER prime at menées ed ped qui passera par Granby, Sherbroo- RIVIERE-DU-LOUP, P.Q.vendredi BIVIERE-DU-LOUP Centre West composé de wagon-lits ordinaires et te à lu residence a Ut te , \u2018 .s he.Thetford, se joindront Jes grou- Gopi de comprime d'un norstne Chabot ih 2 de Le Consécration du diocèse pes des puces intermédiaires, de la fit udmotre dur\": facon à former un défilé grossis- salon-buflet, d'un wagon-restou- ront et de voitures ordinoires.7% 7 2 ; tel dy i d Fdmunds Cy I de Ste Anne | mnt.jusqu'à Valley Jonction, où , » pire D - 3 î I jor 7 fused tenn nt FA ! Le |xe fusionneront les caravanes de i OUIS DUGAI B A i i B Tél.3486 Dr À Couturier pare ee pe = que necessitate J [ic ntes les régions.Mauricie, Qué- y afiny Ld \u2019 * Au del d'une vinxtiue dde ; ; Re , \u2026 ; ; | hee, lue St-Jeun, Saguenay, Bus \u2019 - 5 re lui été re J ; NT Lo CHIRURGIE hy z de pere ns On été TS Ou i Gon Geigy Fleuve, Gaspésie, Nouveau- AVOCAT Dr J.-André Lessard URGIE GENERALE «pprend que sa vonviccse mer een pue fn Landes celébrations Prun-wiek, ete, Bureau: 200 Lafontaine passahtemient (Tone ° nv eres nn De sante du Li Iv: Valley Jonetion, tous se ren- 2, rue de la Cour + y s 2 à 4 pm.\u2014 7 à 8 p.m.état est satisfaisant I.\u20181 l'A