Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 21 mai 1959, jeudi 21 mai 1959

[" \u201caval BF OU Late da récitation Numéro 29 \u2014 64ème Année Jeudi le 21 Mai 1959 Rivière-du-Loup, Qué.\u2014 \u2014 och, x atbec, oO chit sans alourdlir Réuni à Cabano, le Comité des Voies de Commun£cations décide d\u2019entamer des Pourparlers avec le gouverneme fli A - Ms CIN 7e | A l'invitalidn\u201c défi; groipe de membres qu \u201c Comité d\u2019Erection de la Croix \u2018Eumineuse, plusieurs personnalités \u2018civiles de Rivière-du-Loup: se.\u2018sont ren- A Rivière-du-Loup Son Exc.Mgr Bruno Desro- chers effectuera sa visite pastorale dans deux paroisses de la ville, les 25 et 26 mai prochains.A St-Patrice, lundi avant-mi- \u2018di, à dix heures, le pasteur du diocèse de Ste-Anne administrera le sacrement de confirmation à un groupe nombreux d\u2018enfants de cette paroisse.Au cours de l'après-midi, Son Excellence rencontrera les marguilliers de St- Patrice et célébrera à 4 héures, une messe basse suivie d\u2019une cérémonie de !premiére communion.La visite de Mgr Desro- chers dans la paroïsse-mère de Rivière-du-Loup prendra fin par des prières des Morts.\u201cSut le site de ln Crolx lumiéuss à dues, au cours de apres midi de samedi dernier \u2018,sur le site où va bientôt s\u2019élever la croix métallique en voie d\u2019érection sur les hauteurs de la ville.Le groupe a pu observer.sur place les opérations de coulage des assises des piliers betonnés -sur lesquels va reposer la base de cette structure, .dans daquelle vont entrer 10,000 livres de fer galvanisé.- Après avoir retracé Ihistori- (Lavoie Photo Enr.) god | que du projet, M.Wilbrod Ouellet, président du Comité d\u2019Erec- i tion, a lancé un vibrant appel à \u2018la générosité des corps publics et associations en faveur de cet- 4e initiative.A date, plus de $3,000.ont été recueillis A la même occasion, M.Lucien Dubé, gérant régional pour l'Est du Québec à la Brasserie Labatt Limitée, a -pré- | senté un chèque de -$100.à M.| (suite à la page 13) Eclat particulier des démonstrations L'exécutif de la section local de la Société St-Jean-Baptiste s\u2019est réuni de nouveau vendredi soir dernier sous la présidence du Dr Viateur Ratté.Le but de l\u2019assemblée, la deuxième en moins d\u2019une quinzaine, était d\u2019établir le programme définitif des manifestations qui vont souligner à Rivière-du-Loup la célébration de la Fête Nationale des Canadiens-Français.Au cours de la même réunion des responsables chargés d\u2019assurer l'exécution des diverses démonstrations prévues pour le 24 juin, ont été choisis Les membres de l'exécutif présents à l\u2019assemblée ont aussi été invités à faire connaître leurs sug- gestions- \u2018L'organisation générale de la fête, et la coordination de toutes les activités sera assumée par M.Marc Bélanger.Pour sa part, M.Maurice Mercier \u2018s\u2019est vu confier la tâche d'organiser le défilé traditionnel, qui \u2018parti- na cette année de St-Ludger.Comme d'habitude plein air \u2018aura lieu sur d\u2019emplacement des Terrains de Jeux.| En cas - de mauvaise températu- Le lendemain, à dix heures, re, elle Seid; célébrée à l'église en l'église de St-François-Xavier, Son Excellence présidera une osrémonis de confirmation.Mgr Desrochers.officiera aussi à une messe: à 4 heures p.m.La visite pastorale \u201c de l\u2019évêë .que de Ste-Anne à S$t-Ludger au- \u201cra lieu-à l'autorines > \u2014 7 | rs St-Patrice._ Le thème suggéré lors de l'assemblée précédente, \u2018Rivié re-du-Loup, Centre éducition- nel\u201d a été retenu.Chaque institution d\u2019enseignement de la.ville sera (suite: & a, page 18) i.Ja messe en représentée dans da pa- à l\u2019occasion de la Saint-Jean-Baptiste C'est devant un auditoire de plus de 400 personnes que le R.Père Emile Legault.a présenté son dialogue intitulé \u201cLa paroisse, une.équipe vivante\u201d, à la salle paroïssiale de Cabano.Ce fut sans contredit un franc succès spirituel; surtout si l\u2019on \u2018considère la\u2019 répartition de l\u2019auditoire: une quinzaine de prêtres, curé et vicaires des paroisses environnantes, 250 membres des chorales paroissiales du Témiscouata, tous dipl Len chant grégorienwde 1'Univer\u2019 St-ludger = re-du-Loup.Le Comité des Voies de Com- mui cations formé récemment sons l'égide de la Chambre de Commerce locale, dans le but: de travailler à obtenir l\u2019aménagement d\u2019un port de mer à eau profonde à Rivière-du-Loup comme débouché des régions du Madawaska-Nord.du Nouveau- Brunswick, du Tamiscouata et du Kamouraska sur la voié ma- rime du St-Laurent, a tenu sa première séance plénière jeudi soir Cernier à Cabano.M.Emilien L.Morin, maire de cetle localité et président de l\u2019orzanisme précité, présidait la fédéra * Concernant le quai à eau profonde à Riviè- réunion, dont les délibér#l:ons se sont déroulées en francais ot en anglais.Les autres membres du Comité présents étaient outre M.Morin, M.Alphée Lévesque.president du Comité des Trans ports de la Ville d'Edmundsion, premier vice-président; M.J.Alfred Fortin, de St-Pascal.dru- sident de la régionale Kamou- raska-Témiscouata, deuxièm= vice-président; le Dr Darivs Albert, président de la Chambre de Commerce dEdmun- gto, M.James W.Reiihe, du departe- (suite à la page 131 Rivière-du-Loup compte deux briga7es d\u2019amibulance St-Jean depuis mardi soir.A l\u2019issue du 5e cours de secourisme donné à | \u201cPHôtel de Ville-par M.Albert! T.Viek, surintendant du Corps Ambulancier du Témiscouata, avec le concours d'une équipe d'ambulanciens de Notre-Dame du Lac et de Cabano, les cadres des unités précitées ont êté formés.Plus d\u2019une centaine de participants assistaient au cours, et au moins les trois-quarts de ce nombre ont exprimé leur désir de faire partie des brigades constituées à cette occasion.Il est probable qu\u2019une troisième brigade puisse s'ajouter bientôt | aux groupements masculin et féminin du genre déià en existence et dont la reconnaissance officielle suivra la fin de la présente série de cours en secourisme.Les volontaires qui composent les deux brigades ont pris connaissance, par l'entremise de \\ ômés |'de perfectionnement liturgique, M.Albert T.Viel, des règle- Franc succès de la conférétige \u201cdu P.Legault Cabano sité Laval et membres de dJ\u2019Action Musicale Liturgique Enr, dont le président est le dynamique professeur de chant sacré Claude Tessier, ainsi qu\u2019un \u2018bon nombre de dirigeants d'organisations paroissiales.~ On urrait signaler ici que ces 250 chantres, en plus des cours du professeur Tessier, avaient \u2018continué de se réunir chaque mois pour suivre ce que l'on pourrait appeler des cours c'estü-dire de compréhension Brigades Ambulancieres: une réaiite ments, buts et devoirs des «vb lanciers, avant de donner leur adhésion au mouvement.Le premier pas est donc fait pour doter Rivière-du-Loup d'un corps destiné à rendre des services appréciables à la commu nauté- En retour, la population sera bientôt appelée à faire\u2018&g part ,en fournissant aux mem: bres de ces unités, les mogéns financiers qui leur permettront d\u2019exercer leur action bénévole.Le corps policier de Rivière- du-Loup a également suivi ces cours de secourisme.Les prochains vont avoir lieu mardi soir le 26 mai, à l'Hôtel de Ville, et mercredi, le 27 mai, à l'Ecole Thibaudeau, à St-François-Xa- vier.Ils seront respectivement dispensés par le Dr Laveirgne Paradis et M Albert T- Viel.Tous les secouristes inscrits à ces cours sont priés de revoir la matière \u2018qui fera l\u2019objet de l'examen en secourisme prévu pour le début de juin.des textes chantés, sous: .l'impulsion des abbés Daniel Æeau- lieu et JeanMarc Gendron.\u20acQet- te organisation qui n\u2019avait.pas fait de bruit, s\u2019est révélée de.façon non équivoque à l\u2019occasion de cette conférence.Le Père Le- gault lui-même a manifesté sa grande admiration devant ce travail d'apostolat laïque.Sans -l\u2019avoir prémédité, il est venu épauler de toute sa personnz\"*- té ce travail liturgs Dans ique son sujet, si providentiell t (suite dla page HAN a a Cea om.or t + i i» it Aon pot ug { ; $ % 4 4 ; 2 : \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Journal hebdomadaire publié et imprimé par l'Imprimerie du \u201cSaint-Laurent\u201d Limitée, 193, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, Québec.Organe, des comtés de Rivière-du-Loup, Témiscouata et Kamouraska.Membre de l\u2019Association des Hebdomadaires de Langue Française du Canada \u2014 Membre de la Key French Weekly \u2014 Membre de Central Press Canadian.ABONNEMENT: CANADA: $2.00 \u2014 Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.ETATS-UNIS: $2.50 IMPORTANCE DE L'AGRONOMIE Notre monde industrialisé \u2014 et ce terme peut s'appliquer à la province de Québec comme au reste de l'univers \u2014, fier des réussites qui lui permettent de regarder de bien haut toute autre activité humaine, ne se fait pas faute de dédaigner le monde agricole, sinon mème de le mépriser.Vous songez peut-étre, ami lecteur, que cette constatation s'inscrit en marge de nos éditoriaux récents sur le centenaire de l\u2019Ecole Supérieure d\u2019Agriculture de Sainte-Anne, ou peut- être qu\u2019il s\u2019agit de prendre ici la défense des techniciens agricoles, des agrono- -mes, singulièrement incompris dans ane collectivité qui aurait pourtant lieu de tenir compte de transformations heu- yeuses dans notre économie rurale?.\u2019.Laissons cela pour le moment.Car notre propos de simple profane veut dépasser ce palier de discussion et sacrifier le moins possible à l\u2019actualité.D'ailleurs il faut vous dire sans tarder que le premier paragraphe de cet article n\u2019exprime pas tant notre pensée que celle d\u2019une des plus grandes autorités agronomiques de l\u2019univers, un \u201cingénieur-agronome\u201d français (c\u2019est ainsi que la France appelle ses spécialistes en agriculture), M.Henri Noil- han, délégué de l\u2019Académie d\u2019Agriculture de France \u2018aux fêtes de Sainte- Anne.Le personnage n\u2019est pas le premier venu: cet agronome authentique est aussi avocat de la Cour d\u2019Appel de Paris et auteur de plusieurs volumes de haute valeur technique et sociale.M, Jean-Charles Magnan, qui présentait M.Noilhan lors d\u2019une conférence promon- cée à Québec jeudi de la semaine dernière, disait joliment que le conférencier de la circonstance représentait en somme \u201cl\u2019humanismez rural\u201d, et qu\u2019il était au surplus chargé d\u2019une enquête agricole au Canada.\u2018 La communication de M.No'lhan était d'ailleurs une mise au point d\u2019une importance capitale, et qui concernait, comme nous venons de le dire, non seulement notre petit coin de terre, mais l'ensemble de l'humanité.Nous vivons en des temps tragiques; les perspectives de famine qui menacent le monde -de demain méritent une attention particulière.Mais déjà s\u2019'introduit une con- .tre-vérité, néfaste entre toutes, dans la pensée de certains \u2018\u2018arbitres\u201d ou \u201cexperts\u201d, qui se donnent les gants de sauver l\u2019univers par l\u2019industrie, Ce qui regarde l\u2019alimentation des cinq ou six milliards d\u2019hommes qu\u2019il faudra nourrir en l\u2019an 2000.Ces jours derniers encore, nous entendions à la radio une sorte de reportage \u201ctechnique\u201d sur la possibilité éventuelle de nourrir les ouvriers des pétroles du Sahara moyennant la \u2018culture sans sol\u201d.Que telle expérience de laboratoire ait fait vivre des plantes hors de la terre, soutien normal de la vie végétale, on peut, on doit l\u2019admettre.De là à croire que la solution de l\u2019avenir est toute trouvée, et que \u201cl\u2019industrie de l\u2019alimentation\u2019\u201d pourra se dispenser de l\u2019agriculture proprement dite, il y a une certaine marge qu\u2019il serait plus sage, et surtout plus pratique, de ne pas franchir.Là-dessus M.Noilhan mérite d'être entendu.Écoutons-le (tel que le cite le compte-rendu de l\u2019\u201cAction ca- _tholique\u201d du 15 mai) : .\u201cOn considère l\u2019agriculture com- mé\u201câhe forme :momentanément attardée -vière?Et nous, qui ne sommes pas cen- même en.de la civilisat'on.Les dir:geants des nations considèrent l\u2019agrènom e et le fait agricole comme des formes minewres.Puisque tout ce qui n\u2019est pas industriel n\u2019est pas considéré, l\u2019agronome voit son rôle négligé et pouftant jamais sa mission n\u2019a été aussi importante.Il a la tâche de \u201cnourrir ses semblables\u201d sur une planète où les bouches à nourrir se multiplient en ra\u2018son de l\u2019accroissement de la population et en considéra- | tion des nations sous-alimentées, Le problème sera donc solutionné par l\u2019a- gronmie et non l\u2019industrie\u201d.Enchaînant là-dessus, on note que l\u2019industrie, tout d\u2019abord, doit compter sur l'agronomie pour une bonne moitié de l\u2019activité industrielle.Car c\u2019est de l\u2019agronomie que dépend le ravitaillement en matières premières comme les forêts, les textiles, le cuir.D\u2019autre part, la recherche agronomique a fait ses preuves.Sur ce point, on peut se rappeler chez nous quelques petits faits édifiants.Par -exemple, le cas du \u201cblé Marquis\u201d, fruit de la recherche scientifique élaborée à la Ferme expérimentale d\u2019Ottawa, et qui a fait la fortune des Prairies de notre Ouest.Autre produit de la science agricole: le mais \u201chybride\u201d du centre des Etats-Unis, dont la \u201crusticité\u2019\u201d et le rendement supérieur ont déterminé un progrès extraordinaire de l'élevage du cheptel bovin et porcin, à quoi se rattache la prospérité du commerce de la viande à Chicago et dans tout le \u201cMiddle West\u201d.En dépit de ces triomphes locaux, il ne mannue pas d\u2019Américains et de Canadiens haut-placés pour se moquer de la \u201crecherche scientifique\u201d en agriculture.Combien de fois n'a-t-on pas entendu certains oracles officiels vanter la \u2018bonne vieille agriculture\u201d d\u2019autrefois (qui croupissait dans la routine et l\u2019ignorance des données les plus élémentaires de la culture raisonnée et intelligente) ?Le moins éclairé de nos cultivateurs d\u2019aujourd\u2019hui croira-t-il qu\u2019il y a cent ans à peine, on trouvait des fermiers qui'se \u2018\u201c\u2018débarrassaient\u201d de leur fumier en le portant à la ri- tenaire, avons connu les moqueries de certains routiniers têtus touchant la nécessité ou même la simple utilité des engrais chimiques qu\u2019ils appelaient \u201cde la poussière\u201d et qu\u2019ils trouvaient stupide d\u2019ajouter à l\u2019autre.Nous n\u2019en sommes plus là, heureusement.Mais à qui devons-nous cet avancement, sinon à l\u2019agronomie?M.Noilhan rappelle à ce propos.qu\u2019en certains pays d\u2019Europe (il eût pu nommer son propre pays, la France) un hectare, soit deux acres et demi environ a augmenté son rendement de 25 quintaux de blé à SOIXANTE.Et que la même étendue de terre peut rapporter assez de betteraves sucrières pour produire six mille kilogrammes, soit plus de 13.000 livres de sucre.Et, tandis que nous y sommes, pourquoi ne pas souligner que les cultivateurs de France qui se spécialisent dans la production du blé, accusent des rendements presque stupéfiants?.Sans doute les grands pays producteurs de blé, comme les Etats-Unis et le Canada, alignent des chiffres impressionnants en ce qui concerne ies milliards de bois- seaux des statistiques.Mais cet étalage de récoltes colossales n'empêche - pas - \u2014\u2014\u2014- 21 Mai:1959 Le rêseau français diffusera, à partir du 31 mai, une série de cing concerts pour commémorar le 200e anniversaire de la mort de Haendel et le 150e de celle de Haydn.Le Quatuor de Montréal part'cipera à trois de ces émissions.ll interprétera les quatuors opus 64 no 1, opus 20 no 2 et opus 76 no 3 de Haydn.Ces oeuvres seront entendues respectivement dans la soirée de lundi ler ju'n à 9h- 40, mercredi 3 juin à 10h, 30 et vendredi 5 juin à 9 heures.Le Quatuor de Montrial est composé de musiciens montréa- lais de grande-réputation: Hyman Bress, premier violon, Mildred Goodman, deuxiéme violon, Otio Joachim, alto et Walter Joachim, violoncelle.Depuis 1954, cet ensemble s\u2019est fait entendre à maintes reprises aux riseaux francais et Trans-Canada.En quelques années, il s\u2019est taillé une renommée enviable dans les milieux artistiques canadiens.Chambre de Commerce et Civisme Notre Chambre de Commerce est en pleine période de recrutement.C'est un devoir fmmpriéeux pour chacun, ici, d\u2019acconder son entier appui à cette campagne.Le moment est en effet venu, pour tous ceux qui désirent travailler activement à assurer la prospérité et le prôgrès de Rivière-du-Loup, de joindre les rangs de la Chambre locale.Depuis quelques années, cet organisme affiche un regain de v'talité qui en fait présentement le groupement d\u2019avant- garde le plus dynamique de Ja Cité.II convient de s\u2019en réjouir, certes, et de.rendre hommase aux responsables d\u2019un tel élan.Toutefois non seulement faut-il] con:erver les positions acquises, mais encore poursuivre résolument la marche en avant.Les responsables de la campagre ont commris cette nécessité et mettent tout en oeuvre \u2018pour ajouter à l\u2019effectif des anciens membres.de nombreuses nouvelles recrues.La Chambre de Rivière-du-Loup a.besoin de toutes les bonnes volontés.Elle a besoin des talents, des efforts et du temps disponible de chaoun, pour mener à bonne ÊÎ;n les projets d'envergure auxquels elle a consacré jusguwici le me'lleur de ses Énergies.Beaucoup a été accompli.LI reste beaucoup à faire en maints domaines.C\u2019est pourquoi quiconque est en mesure de servir ses concitoyens, son milieu, n'a pas le droit de se dérober, de demeurer sourd à l'appel.C\u2019est pourquoi aussi cet appel sera entendu.Force représentative d\u2019envergure rationale, facteur de progrès d\u2019un océan à l\u2019autre, dans chaque cité, vie ou village où il existe au Canada, le mouvement Chambre de Commerce se révèle encore un moyen efficace de former la relève de chefs dont la société, et plus particulièrement la communauté civique, ont be- soïn.Les Chambres const\u2018trent aussi d\u2019excellentes écoles de Civisme.La nôtre comme les autres.L'occasion est donc propice pour ie grand nombre de nos citoyens, de profiter d'une formation précieure, disponible à si bon compte.Chezmous comme ailleurs, l\u2019infantilisme communautaire, la myopie civique existent chez trop d\u2019aduttes.Les complexes d\u2019infé- rionité, générateuns de critiques destructives et de pessimisme cuilectif, exercent ésalemert des ravages.Un smwobisme de mauvais aloi, qui fait trouver beau et bon seulement ce qui se dit et fait chez les autres, est à l\u2019ordre du jour dans maints milieux.Ces injustices envers nos richesses intellectuelles et matériel- \u2018es do'vent cesser, car elles menacent de pousser au bond de l\u2019é- chee les efforts des.citoyens travailleurs, en plus de mettre la communauté en danger de devenir la proie de prétentions ou d'ambitions étrangères.Notre Chambre de Commerce a sonné le réveil.Elle est de- miaurée en alerte.Elle \u2018entend rester sur la brèche non.seulement pour combaitre l'incivisme chezmous, mais pour promouvoir l\u2019essor de Riv\u2018ère-cu-Loup comme centre économique, industriel, oml- turel ct touristique.Aidonsla à atteindre ces buts.- Devenong-en membres.Ecole de service, elle nous permet de servir! * les terres à blé françaises de donner une récolte supé- rieuse \u201cà hectare\u2019: les \u201crecords\u201d américains font sourire les agronomes francais.\u2019 Dans sa conférence du 14 mai, M.Noilhan s\u2019est élevé contre les prétentions à \u2018\u201cindustrialiser\u201d l\u2019agr\u2018eul- ture ou À la \u2018\u2018spécialiser\u201d, Nous savons en Amérique ce qu\u2019on entend par l\u2019agriculture industrielle, pratinnée à grand orchestre \u2014 et à grands frais! \u2014 par des \u201cagriculteurs\u201d qui se vantaient, il n\u2019y a pas si longtemps, de ne toucher ni eharrue ni \u2018\u201c\u201cmaissonneuses\u201d.À ce jeu, ou bien on fait anpel à l'Etat pour le \u201csoutien des prix\u201d et les tarifs de transport \u2014 ou bien on crève de faim à côté des greniers qui débordent.parce que ce type d\u2019agri- eulteur, spécialisé dans l\u2019industrie du blé, doit compter sur d\u2019épicerie de la ville voisine pour son alimentation en pain, en lait, en légumes, en viande, et le reste.M.Noilhan prend les choses de plus haut.À son avis, et nous citons encore le compte-rendu de sa conférence: \u201cC\u2019est une magnifique sottise de parler de l\u2019industrialisation de l\u2019agriculture, affirmation qui incarne le charabia \u201c \u201c - Aguite- à lapage 8), A es moderne qu\u2019on prend pour cés vérités.es x > \u2018eo =e?ra re DOS TG TY ~ ng mE Ry J SEE.cen AMET ra 8 AE etd kt pee, è ne epee NEI LT tn memes rer Ë Ea a ih vy We ARNT Ma NL \u201821 Mai.1959.Prldééesc es rn.me ws Dimanche le 31 mai prochain Notre-Dame du Lac (Spéciale) \u2014 Le Brigadier Dollard Mé- rard, ISO, CD, Officier de la Lésion d'Honneur et Croix Militaire Francaise avec palmes, Commandant du District Militaire de l'Est du Québec, sera l\u2019obpet de réceptions de caractè- Le Braigadier Dollard Ménard, DSO, CD, Officier de la Légion d'Honneur, Croix de Guerre, avec deux palmes (France) né et baptisé à Notre-Dame du Lac, le 7 mars 1913.re religieux, militaire et civique, à Notre-Dame du Lac le 31 mai.La paroisse natale \u2018du héros de Dieppe veut de cette maniè- Maison natale du Brigadier Dol- lard Minard, à Notre-Dame du Lac.re, rentre un tribut d'hommage et d\u2019admiration à un fils qui, en plus de faire preuve d\u2019une compétence remarquable comme officier et administrateur, est reconnu comme l\u2019une des plus.grandes gloires militaires du Canada français.Un programme spécial a été préparé pour l'occasion, par un comité d'onganisation présidé Feu M.I'abbé J.-A.Moreau, dans Honateuns, [ I + pe, * par M.Laurent ©Ohouinard, agronome ae Notre-Dame du Lac.La fête débutera par une grand-messe au cours de laquelle le sermon sera donné par le Capitaine-Abbé Simon A- miot, aumônier des Fi:siliers du Bas St-Laurent, de d'armée de réserve.II y aura aussi inspection et parade de corps formés de vétérans des guerres de 1914 et 1939, de policiers, de pompiers et de membres de la Br:zade Ambulanciére St-Jeau, de Notre- Dame «u Lac.Le Brigadier Ménard sera également l'objet u\u2018une récepi.on civique ôfferte par les autorités municipales.Le distingué visiteur apposera à cette occasion sa signature dans le Livre d'Or.Le même jour aura lieu l'ouverture officielle à la circulation d\u2019une rue portant le nom de \u2018rue Dollard Ménard.Durant la journée, le Commandant du District Militaire de l\u2019Est de Québec effectuera une brève visite à la maison où il a vu le jour en 1913.Tous les corps précités vont parader dans le wilage et Ia Fanfare du Royal 22e Régiment, en grande tenue et dirigée par le Capitaine Edwin Bélanger, participera aux cérémonies de l\u2019après-midi- Un grand banquet M.l'abbé R.Landry iu congrès Caritas- \u2018 Canada à Chicoutimi M l'abbé Ronald Landry, directeur provincial des Loisirs et d'recteur du FoyeriPatro de Ri- vière-du-Loup, assiste depuis hier, en qualité de délégué de ces organismes et du diocèze de Ste-Anne, au Congrès de Cari- tas-Canada, présentement en cours à Chicoutimi.Ces assises, groupert plus de 600 participants intéressées aux problèmes de la famille, de U'enfance, de l\u2019immigration, des loisirs et de la santé.Caritas-Canada est une association formée de participants de tous les diocèses français du Canada et réservé particuliére- ment au clergé, aux religieux, aux travailleurs sociaux, aux OT ganisateurs de campagnes de chanté et aux dirigeants d\u2019Action Cathoilque.La première séance plénière s\u2019est déroulée à l\u2019Hôtel-Dieu ce Chicortimi, siège du congrès sous la présidence de Son Exc.Mir Marius Paré.À la suite de l\u2019allocution de bienvenue de S.H.M.Rosaïre Gauthier, maire de cet endroit aux congressistes.le président général de Ca- ritas Canada, l\u2019hon.juge Thomas Tremblay, juge en chef de la Cour des Sessions de la Paix, a déclaré le congrès officiellement ouvert.Les séances d\u2019études doivent se poursuivre jusqu\u2019à la fin de la présente journée.Les autres participants de Rivière-du-Loup au congrès sont M.Justin Durocher, du Conseil des Oeuvres et M.Régent Ouellet, secrétaire du Foyer-Patro.Don du collège de Ste- Anne au Patro de Rivière-du-Loup La Corporation du Collège de Ste-Anre de la Pocatière, dont Mar Clément Leclerc, P.D- supérieur de cette institution, as sume la présidence, a versé ré- !cemment un don de mille dol |lars au fonds de souscription du Foyer-Patro de- Rivi ère-du- Loup.Un chèque\u201d Pour ce \u201cmon | tant-æ été remis à de la part des le temps vicaire à Notre-Dame Landry, directeur du Foyer, par du Lac, qui a baptisé le Briga- M.le chanoine dier Ménard.Deveñez un citoyen actif au sein.de la Chambre de Commerce de Rivière-du-Loup | Fernand Viel | procureur du collège.Ménard fêté lard Ménard i l'abbé Ronald |.\u201cLE .SAINT-LAURENT\u201d ut ov et une soirée récréative clotu- reront la journée.Commandant des Fusi'iers du Mont-Royal, unité qui avait pris part au raid de commandos mémorable mené contre Dierpe, port de la cote normande, Dol- devait recevor Feu M.J.-P.Ménard, ingénieur- civil et madame Ménard (Marie- Lovise de la Barre) ses parents.cinq blessures en cinq heures et pousser quand même l\u2019attaque à fond.A la fin, immobilisé par ses blessures, il persistait quand même à organiser dla Céfense anti-aérienne et à veïller au Feu Mme Léda Cloutier, épouse de feu le notaire Alphonse-Phi- lippe Beaulieu, de No!re-Dame du Lac, sa marraine.réembarquement Ge ses hommes.Sa conduite héroïque et sa bravoure lors de cette opération s'étaient révélées une .inspiration non seulement pour ses hommes, mais pour le Canada tout entier.feu M.Eliphas Beaulieu, de N.- Jl\u2019ordre du jour.L\u2019an dernier, le Cercle Dame du Lac, son parrain.à Notre-Dame du Lag BRUITS DE MA VILLE _ \u2014 ey Chambre dc: La campagne de recrutemnt de la Chambre de Commerce, commencée le 15 mai vemporte un france succès.Chaque jour de très nombreuse adhes.ons parviennent au secrétariat permanent.Pour ace uitte leur contribution.les anciens membres n'ont qu\u2019à retourner au secrétariat l\u2019état de comnte qu\u2019ils ont reen, : Commerce se servant de l\u2019enveloppe-réponse à zet effet, dans laque\u2019 le ils doivent inclure leur chèque au monta nt de cinq dollars, à l\u2019ordre de la Chambre de Commerce de Rivière-du-Loup.Sur réception de ce montant, leur carte de membre leur sera adressée par la poste.03 contribut'on de soutien sont les très bienvenues Visti de bonne e tente \u201c Le Richelieu Rivière-du-Loup a inauguré une série de visites de bonne entente mardi soir à Edmundston, où il a été l\u2019hôte du Club de l\u2019endroit.L'accueil a été chaleurenx.Une atmosphère de fraternité et de franche gaieté a prévalu an cours du diner et durant tont le séjour des v'siteurs à Edmundston.Le groupe local composé de 29 membres, était dirgé par Me Jean Paul Bérubé, CR, président du Richelieu-Riviére- du-Loup.Des visites semblables seront faites aùx Clubs de Ste-Anne de la Pocatiére, Trois-Pistoles, Ri- mouski et peut-être même Bale Comeau.Plus tard, ce sera au tour du groupement local d\u2019accueill\u2019r'à Rivière-du-Loup les Clubs précités.A Sept-lles Plusieurs membres du Richelieu-Rivière-du- -Loup assisteront samedi soir a Sept-Iles, à la remise de sa charte au Club de cette local'té de la Céte Nord.Le Richelieu de notre ville effectuera la traversée Ri- mouski-Sept-Tles à bord d\u2019un appareil de la Québecair.Le retour s'effectuera également par la voie des airs après la soirée.0 Pas de Cori.zil ! Lundi, Fête de la Reine, nos édiles n\u2019ont pas siégé.Le Conseil Municipal se réunira comme à l'accoutumée, lundi prochain, 25 mai, à 8 heures p.m.à l\u2019Hô- te de Ville.On y proc\u2019 dera à l\u2019expédition des affaires courantes intéressant l'administration de la Cité.Jeunesses Musicales L'exécutif du Cercle J.M.C.de Rivière-du- Loup s'est réuni le 14 mai dern\u2018er à la résidence de Me Georges Côté, N.P., rue Beaubieu.L'assemblée était présidée par Me Michel Lemieux.Etaient aussi présents, M.l\u2019abbé Ronald Landry, directeur du Fo- yer-Patro, M.Antonio Chassé, président de la Commission Scolaire, et Mme Jeanne Ayres, déléguée de l\u2019AlMiance Française de Rivière-du-Loup.À la suite du .rapport sur les activités du Cercle en 1958-59 les participants, après discussion, ont décidé que le cercle local serait représenté à la Journée Nationale tenue au camp musical du Mont Orford, le 23 août à l\u2019occasion du 10e anniversaire des J.M.du Canada.L\u2019envoi d\u2019un jeune artiste de Rivière-du- Loup au camp d\u2019été des J .M., la représentation locale à la semaine des dirigeants et la participation du Cercle au Festival d\u2019Eté ont aussi été étudiés.Le budget et la campagne de recrutement 1959-60 étaient aussi des questions à groupait 309 activités d\u2019été a membres.Un comité provisoire des également été constitué.A Batons Rompus .La Chambre de Commerce a besoin de toutes les bonnes volontés.Devenez-en membre dès maintenant.Après le 29 mai il sera trop tard.Les travaux préliminaires à l'érection de la Croix Luminerse sont commencés.Cette structure veut être un acte collectif de foi de la population de Rivière-du-Loup.Y aurez-vous votre part?.Il est'toujours temps de verser une généreuse : souscription.\u2018L'assemblée gé- nérale-annuelle des- \u201cLoups\u201d aura lieu lundi soir a I\u2019Hétel Windsor.Que chacun se fasse un devoir d'y assister.re] \u2014 «a yt pis eg mies ame qe ot Sr ou Rid, el re § ¢ 4 Isle-Verte | Décès: Au Sanatorium de Mont-Joli est décédée le 3 avril, Mlle Alice Lavoie.fille de M.et _Mme Emile Lavoie.Les funémiltles ont eu lieu le 7 avril en l\u2019église St-Jean-Bap- tiste de L'Isle-Verte.Naissances: Le ler avr! est né Jacques, Réois, fils de M.et Mme René Lafrance (Jacqueline Tureotte).Parrain et marraine: M.et Mme Philibert Fournier.oncle et tante ce enfant.Le 8 avri) est née Sylvie, Colette, fille de M.ot Mme Al vhonse Dubé (Céline Dubé).Parrain et marraine: M.et Mme Jean Chanles Dubé, oncle et tante de l\u2019enfant.- .9 ri 5 13 il- M.G.H.Dion, doyen du collège ! Le 12 avril est née Aline, Gil 2 ; da, le de M.et Mme Gérald d'Agriculture MacDonald, de , ; Vata I.Dumont (Aurore Côté).Parrain Ste-Anne de Bellevue qui a reçu srraine: N ; a Lin: ce et marraine: M.et Mme Emile de l\u2019Université Laval un docto-| ay oncle et tante de l\u2019en- rat d'honneur, honoris causa, en nr j .fant.sciences agronomiques.Le 14 avril est né Roger, Michel.fils de M.et Mme Ro- | ger Côté (Lucile Lavoie).Parrain et marraine: M.et Mme | Emile Côté.grands-parents de | I | ! A VENDRE | l'enfant.Le 23 avril est 5 portes d'intérieur.vitrées, née Noëlla, : ; .Annette, fille de M.et Mme > 3 Ney 1 2 ve , .vernies natures, À l'état de | Jean Dionne (Noëlla Marquis), neuves.x |! Parrain et marraine: M.et - ; \u2018Mme J.-Marie Marquis, grands- S'adresser à parents de l'enfant.Roger Michel, fils de MM et] \"Mme Lucien C6té (Liliane Léves-! 108 Amyot, UN 2.3216 que).Parrain et marraine: M.1 29-p.-p.~ wg of Mme Roger Lévesque, oncle | et tante de l'enfant.Fin de Semaine \u2018Biscuits Weston.ass, bte 2 livres .59c iscuits Royal Viau, bte 2 lbs .49c Ananas tranchés, 20 oz Hills Dale Libby's 2 boîtes pour .59c Café Red Rose.jarre 8 oz.1.49 Marinades Libbvs, ass et Gerkins, sis» 9 onces, 2 jarres 39c.; cueifli \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Les autorités municipales locales, de même qu'un publics.dlubs sociaux et autres associations de la ville, ont effectué la visite de l'Hôpital de Rivière-du-Loup au cours de la soirée du 12 mai.Le groupe, qui se rendait à une invitation formulée à l\u2019oc- ,tasion de la Journée Nationale des Hôpitaux, par la R.S.Evan- géline Marie, supérieure, directrice de la maison, a été ac- officiellement par cette dernière et les membres du conseil d\u2019administration.dans le foyer d'entrée de l'Hôpital.Après avoir apposé deur signature dans le Livre d'Or de linstitution.les visiteurs ont entrepris par groupes, sous la conduite du personnel religieux en charge des divers \u2018'départements, la visite des nombreux locaux hospitaliers, laboratoires, quartiers des religieuses, des médecins, de l'Ecole d\u2019Infirmières.ete, logés dans da vaste construction composée de Rivière-du-Loup en\u2019droit d'être f | groupe | \u2018imposant de membres des conps | 7 à xn BR 2 deux ailes de six l'intérieur a été entièrement transformé et rénové au cours des cinq dernières années.Le personnel attaché à tous les départements avait accepté de demeurer en service, et s'est fait un devoir de fournir toutes les explications et de répondre aux questions des visiteurs concernant l'utilité et le mode d\u2019o- \u2018ère de son Hôpital (Lavoie Photo Enr) étages, dont | ments les plus rècents, d\u2019un département de maternité pouvant rivaliser avec ceux des centres métropolitains, en plus de 120 lits pour des patients d'hôpital général et les enfants.Le corps médical comprend sept médecins résidant a Riviére-du- Loup et attachés en permanence au service de l\u2019institation où peuvent également professer dix 21 Mai 1959 Pétits pains Energen pour diabétique.1 doz.70c Iara.| pération de chaque section visi-\u2018 autres médecins de la région.Jus tomates Libby\u2019s, Fancy, le ga:lon 69c Rivière-Bleue tee.raie A Le corps médical specialise Jus tomates choix, 20 oz.6 btes 79c ] Hôpital dispose pour les be- \u2018compile pour 52 part un Tadsolo as Fee HAE \u201c 3 : ient: soins de la viMe et de la région, | giste, un cardiologue e eux Blé d'Inde sur épis, choix, 35 oz.2 btes 55c Vase ot ne Montealm Tardif, d\u2019un appareil de rayons-X ultra spécialistes.Trente religieuses Petits oignons et graines de semence Ae Grand\u2019Mère, sont en visite moderne, de 3 salles d'opéra de la Congrégation des Soeurs £- Bulbes de glaieuls géants préparés.- chez M.et Mme AMard Tardif.(tions pourvues des appareils de Providence, de Montréal, \u201cSucre d'érable, sucre de ve sirop et M.et Mme Edouard Daudelin, médicaux et des perfect'onne- (suite à la page 9) ÿ tire d'érabl eT de Montréal.étaient derniére- + + ire rable ment de passaze chez leurs Fluffo, bte 1 livre, 2 pour .65c parents à Rivière-Bieue.Graisse pure lard.bte 1 lb.2 pour 35c M.et Mme Alexis Bossé sont TSU Navets tendres et juteux, 6 lbs.25c allés visiter leur fille a Cari- POUR VOS PARTERRES LES SERRES CARRIER hou.Mane.M.ei Mme Louis Hallé ont _ Agent distributeur des Peintures Pittsburgh | séjourné durant quelques jours ; chez des parents a Riviere de St-Patrice de Rivière-du-Loup M.et Mme Onil Héroux, de : sont en mesure de vous fournir un très bel assortiment de plants de fleurs pour vos parterres et vos \u2018boites à fleurs.Nous pouvons aussi fournir un très beau choix de plants de legumes.Grand\u2019Mère, étaient de passage à Rivière-Bleue récemment, à l\u2019occasion du décès de M.Hector Tanguay.Le défunt était le père de Mme Héroux.M.et Mme Roméo Tanguay, Jos.Chartier EPICERIE DE CHOIX Marché: de Poisson \u2014 Gros et Détail \u2018 : 81 YIN 2.de Warwick, sont venus a Ri 52 Fraserville Tél.UN 2-2977 vière-Bleue à l\u2019occasion du dé- \u2014 = : cés de M.Hector Tanguay.oe \u2014 Livraison gratuite dans toute la ville.Téléphone: UN 2-3416 00.9.9.09999.9929992999909299999202 NDOODODOTOUTOUITTOGVUO MMM IE GE MEILLEURES VALEURS à plus bas prix à = LES MEILLEURS MARCHES SE TRANSIGENT CHEZ _\u2014 = = Arfhur SIROI) Limitée + 2 | = À 57, RUE FRASER \u201cRivière-du-Loup | > - UN-2-2500 \u2018 ë W N JINN.AH » Py 977000000044 } Demandez une démonstration = Constatez par vous-mêmes que ce sont de réelles aubaines -_\u2014-Prix spéciaux sans échange.- Termes faciles de paiement {AC = GMAG-\u2014 - » ~ BN matte DES née rs odin Sin pe OUT et an 21 Mai 1959 QUE ANA Se cor tt ee vagues some 100008 rte tit dB a ES CE Fame a Waa eden me as ow \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Assemblée des Chevalicrs (= Colomb \u2018 \u201cJeudi le 14 mai, à 8 heures, en la salle dw Café Trois Minutes, avait lieu une importante assemblée des Chevaliers de Co- lomb.de Cabano; une cinquantaine de membres étalent présents.Une détégation de Rivière-du- Loup, du Conseil 2402, composée du Député de District Lucien Beaulicu, de M.Léopold Pelletier, Député Grand Chevalier, M.Jacques Miville, secrétaire- financier, M.Lionel Massé, trésorier et M.Edgar Apri, céré- anonaire assistait à cette assemblée au cours de laquelle un nouveau bureau de direction fut élu pour le comité de Ca- bano, comme suit: Président, M.Conrad Héroux; vice-président, M.Léon Pinet; secrétaire, M.Georges Slight; animateur, M.Gilbert Pelletier; directeurs, MM.C.-H.Lévesque, Albert St- Amant, Freeman et Murrell i Cabano jeudi derrior Strong et J.Hervée Debsiens, De nombreuses questions de haute importance furent débattues et des résolutions adoptées dans l'intérêt de la chevaler'e colombienne de la région.Un projet de sous Ce 61 ans et 4 Cédée à l\u2019âge de 66 ams et 3 mois, est décédée dame Yvonne fois, Mile Marie-Lo:\u2018se ffle de Grandmaison, épouse de M.Jo- feu M el Mme Alonzo Ta'bot seph Caron, don éildée a Saiat- ' S-s \u2018funérailles ont eu leu Enphane mailles ont eu lier |lUndi, le 18 ma, à Crrouna- | Le \u2018Mme.JOSEPH CARON La direction des funidrailles Ma Maison MarcAndré ft, a és conf le ala Mako Marc de Rivière-du-Loi avait la di\u201c | An ré Rioux, de Rivière-du- ; ; : up.A la famille en deuil nos - plus vives co:do)éances.205 M.ARTHUR CREV:ER FRE .prochains.Le Dr Wiatéur Ratté, A Laval- -des-Rap'u- est\u2019 décé- président de la section locale et éd le 15 mai, à l'âge de 81 ans d'autres représentants de Riviè- et 2 mois, M.Arthur Crevier.re-du-Loup seront également Son épouse l\u2019avait précédé dans présents à ces importantes as- la tombe.| sises.| (suite a la page 11) rect'on des funiraille§g- .Nos s'ncèves synspal ies a la famill e éprouvée.# fl L'Agence Provinciale de Perception Enr.André Trudel, c.b.œ, c.c.s.-Bureau assuré par Maryland Casualty Company TOUS GENRES DE PERCEPTION 123 de la Colline Tél.OL 3-5001 iE STE-FOY, Québec 10 Sociétés St-Jean, les 30 et 31 mai Prix suggérés aux concessionnaires, commencant à: 0 .- (RÉGION B) intérieurs luxueux; des sièges en caoutchouc-mousse à dossier inclinable; un système efficace de chauffage et de dégivrage; des freins de grande surface utile, parfaitement sûrs; une vaste malle; un pare-brise panoramique en verre de sécurité, donnant une vision nette, sans déforfhation: une insonorisation parfaite; la construction \u2018caisson armé\u201d ii ultra-robuste; une suspension à rotules, et encore bien Cod\u2019autres perfectionnementsmi Voyez et conduisez la remarquable SIMCA aujourd \u2019hui même.: Caractéristiques, équipement et prix donnés sans engagement, (2)SIMCA Importée de Paris par Chrysler Chrysler of Canada a le plaisir d'annoncer la nomination de ces concessionnaires SIMCA Maurice Bourgault Automobile Enr.Ste-Anne de la Pocatière, Québec TRPEI 5 3 Lh Ans 116 60 Qu nc Dani MAC dr SS bi Frio Si 2 MA pp raie a ime mae f IRE Eh verra een EE VOS SNS - \u2014\u2014 ah Fo wp, So Pen 21 Mai-1968.- \u2018Un \u201cOscar\u201d dé Chicago (Spéciale) \u2014 M.Roy H.Park, président de l'Institut Duncan Hines, d\u2019Ithaca, N.Y., présente sur la photographie ci-haut, à M.Bernard Levasseur, de l'Hôtel St-Louis Inn, de Rivière- du-Loup, un certificat de membre du Club un cinquième de siècle de Duncan Hines.La remise de ce certificat à M.Levasseur a eu lieu à l\u2019occasion du 17iéme Diner de Famille annuel de Duncan Hines, à\u2026l\u2018Hôtel Pick-Congress de cerné à-l'Hôtel: St-Louis à Chicago, le 11 \u201cLE - SAINT-LAURENT\u201d FEET mai.La citation, appelée un \u201cOscar\u201d dans cette inustrie, est la récompense de vingt années de services exceptionnels rendus au public voyageur.La famille Duncan Hines comprend tous les restaurants et hôtels dont la liste apparaît dans les éditions de 1959 de Duncan Hines, \u201cAdventures in Good Eating, Lodging for a Night\u2019 et \u201cVacation Guide\u201d.3 plômées, salaire supérieur à la moyenne reonnantes.+ > 2 ROBE Institutrices demandées La Corporation Scolaire de Notre-Dame du Portage a besoin de 5 institutrices di-.des salaires payés dans les paroisses envi- Prière de s'adresser au secrétaire ROLAND BOUCHER, sec.-trés.VD HOS SVG FO PGSFESSSSISSSETSOSISHSHSISSSSSSS Dr EGIAUX CC N.KIRALLA Votre choix d\u2019un MANTEAU COSTUME SOHCBGGHBOOOECHGEGEL ER GGEE HEE Abbaye du Lac, supé- | rieur de l\u2019Institut Agricole d'O- ka qui a reçu un doctorat d\u2019hon- | peur, honoris causa, en sciences Dom Pacôme Gaboury, de Notre-Dame FCs St-Pascal Baptémes: Joseph, Robert, Gaston, fils de M.Dollard Bernier et de dame Blanche Lévesque.Joseph, Raymond, Daniel, fils de M.Guy Mignault et de dame Marina Paradis.Joseph, Maurice, Luc, enfant de M.et Mme Wildry Roy (Mar- cafe Hudon).Joseph, Serge Marcel, Ris chard, fils de M.et Mme Jean- Louis Pelletier (Claudette Lan- glais).A TPHôpital de R'vière-cu- Loup est né à M et Mme Gérard Barrette, un fils, Joseph, André, Jean, Rémi.Parrain et marraine: M.et Mme J.Landry.Joseph, Jean, Guy, Yvan, fils de M.et Mme Donald Ouellet (Suzanne Pe'lstier).Joseph, Pierre, Maurice, Guy, fils de M.et Mme Alphon:e Beaulieu née Simone Pelletier.Marie, Diane, Pierre'te, filo de M.et Mine Jean L'o Pelle ter (Marie-Ange Dionne).Joseph.Bernard.{ls de M et Mme Réal Pelletier née Céci- de Soucy.Marie, Normande.Carmen.fille de M.et Mme Jean Eudes Beaulieu née Céc.le Ouellet.Va et vient: M.et Mme Edgar Fiset, de Donnacona, accompagnés de Micheline et Jean, étaient en visite chez Mme Joseph Labrie, a l\u2019occasion de la Fête des Mères.M.et Mme Napoléon Labrie, de Rivière-du-Loup ainsi que | leurs enfants, Claire, ime Jo | et Guy, en visite chez Mme Joseph Labrie.Mme J.A.Barrette.de St- Raymond, de passage a St-Pas- cal dernièrement.Mme Emile Pelletier retour d'un assez long à Montréal.Le Mois de Marie: Durant ce mois avons-nous prouvé à notre Céleste Mère, tout l\u2019amour et la dévotion que nous lui devons?est de séjour À VENDRE Chalet meublé comprenant ameublement de salon et cuisine, télévision, poêle é- vectrigue avsc fourneau.Pts, chambre de bain, tondeuse à gazon à gasoline, puits artésien avec pompe électrique, chaises de parterre, chaise longue, balan- coire, chaufferette à gaz propane, etc.Terrain de 83 x 180.Pelouse, arbres d\u2019ornement, rosiers, arbres fruitiers.Prix ra\u2018sonnable pour acheteur sérieux.S\u2019adresser a Charles Lapointe 4 St-Elzéar ne fat agronomiques de \u2018Université Laval.Tee AU 340 Rivie J la semaine MAGASIN 4.90 Gilets en coton, pour dames, modèles assortis.Manches longues ou manches courtes .= .89¢ Vous ne trouverez ces spéciaux a'lleurs qu\u2019au ma3asin N.KIRALLAH 29-p.-p.Rivière-du-Loup \u20143 Beurre 10 Ibs.6.60 Céleri en cello le pied .1% Ananas tranchés, de choix, 20 ez.gour .6% Jus de tomates, choix, bte 20 onces 7 bles .9% Prem, bte 12 oz.48c Saucisse fumée, laure\u201d \u201c Blivres .95e Bologna complet | ou moitié ¥ la livre .23\u20ac Saucisse fraîche 3 lbs.1.00 Porc soc ou énaule avec aras la livre .33¢ Oeufs A-moyen la doz.42e 3oeuf bas côte la livre .42c Lard salé, gras - la lb.22e Sauc:sse fumée, Swift la livre.45c Dinde vide, | Lafontaine re-du-Loup la livre .3% I Porlet vide, 4 à 5 lbs.la livre .455 Poulet chapon, cat.À la livre .54c Foie de lard, frais la livre.32c Graïsse Jewell bte 3 lks.87c | A Fromage, bte V2 lb.25e 7 Placez vos commandes A à bonne heure afin d\u2019être mieux servis.Boucherie Gendron x Enr.: Jacques Michaud, prop.201 Lafontaine Iv 2.3521 \u2014 UN 2.3522 wh t Ww vs.UR REI Comm.Scolaire Page 8 - Triduum de prières au Témiscouata C'est dans la région de St- Michel de Squstteck gu'aura lieu cet été le Congrès Eucharistique faisant suite aux autres congrès régionaux des années précédentes.Il aura lieu , les 3, 4 et 5 juillet prochains- A une session enéciale des Sept paroisses y participeront, Cormissaires d\u2019Ecoles pour la soit: Squatteck, Lac des Aigles, mamicipalité de la Cité de K vié-, Biencaurt ,St-Guy, Ste-Rita, Le- re-du-Loup, tenue au Meu ordi- jeune et Auclair.naire des séances, en l'ecole St-| Les belles cérémonies reli- Louis de Gonzague, lundi le 18.gieuses qui s\u2019y dérouleront met- mai 1959.tront comme un complément à Etaient présents: M.Antonio une waste campagne de prière: Chassé, president; MM.les com-| et d\u2019exercices spirituels com- Cendoléences de la missaires Henri Bélanger, Marc\u2019 mencés l'antomne dernier dans Bélanger et Paul-Eugéne Viel Les foyers et les écoles.formant le quorum des ts | Dans quelques semaines, cha- commissaires sous la présiden-' cune des paroisses en congrès ce de M.le président.tiendra un triduum de prières ! est unanimement résolu que eucharistiques préparant les fil'ordre du jour suivant soit a-| dèles \u2018à participer d\u2019une manière dopté: | intensive au triomphe qu\u2019ils Les Commissaires d\u2019Ecoles \u2018 veulent faire au Roi de l'Eu- pour la municipalité de la Cité charistie.; Le Rivière-du-Loup ont appris D'autre part, tous les éco- avec un profond regret le décès liers ont exécuté au cours ce de M.Arthur Crevier, père de l\u2019année, de multiples travaux de leur collègue.M.André Crevier, ' dessin.de scu!pture, de décou- et ils le prient, ainsi que les page de motifs eucharistiques utres membres de la famille,; qu\u2019ils exnoseront d'abord dans \u2018arr I'expression de leurs leur paroisse respective.Las plus vives et sincères condoléan-' meilleurs travaux désignés par Ces.un jury seront exposés dans les classes du couvent paroissial de Squatteck lors du congèrs.Antonio Chassé, prés.L.Chénard, sec.-tris.\u201cLE SAINT-LAURENT\u201d chet, V.F.; M.Antoine Dame du Lac; À maire de la paroisse Notre-Dame du Lac (Spécial?) M.Roger Bouchard, vétéran.de miss\u2019on Scolaire; \u2014 Le Comité d'organisation des fêtes en l\u2019honneur du \u2018Brgadier Dollard Ménard, DSO, CD.Officier de la Légion d'Honneur et Croix de Guerre française avec palmes, qui vont se dérouler le 3L mai à Notre-Dame au Lac, est compo:é comme suit: M.Laurent Chouinard, président; M.l'abbé.Fortunat B'an- Bélan- ger, maire du village de Notre- M.Michel Roy, de Notre- Dame du Lac: M.Dominique Côté, vétéran de la guerre 14-18; Remerciements pour sympathies Mme Wilfrid Laliberté et Gérard F.Lavo\u2019nte sincèrement toutes sympathie messes, moignaces de par offrandes de liations, tributs ou assistance aux Lapointe.M.remercient les personnes qui leur ont donné des te sat affi- f'oraux, vis'tes funérailles lors du décès de Mme Gérard F.Voilà une magnifique occasion offerte à tous les propriétaires de voitures.Rien de plus facile.un En arrétant A n\u2019importe quelle station-service CHAMPLAIN entre le 9 mai et le 13 juin, vous pouvez étre éligible pour gagner .Pune des trois voitures neuves sio 1959 offertes en prix au grand concours qui marque le 26e anniversaire de CHAMPLAIN Au service des automobilistes.Pour avoir droit de participer au concours CHAMPLAIN, il suffit de s\u2019arrêter à une station-service CHAMPLAIN.T'out en vous servant, le préposé notera vos nom, adresse, numéro de téléphone, ainsi que à l\u2019année de votre voiture, et vous remettra un billet numéroté.Le 29 juin, on procédera au tirage au sort de trois billets.Si vous détenez l'un de ces billets, vous BON VOYAGE AVEC n\u2019aurez qu\u2019à répondre correcta- ment à une question pour gagner modèle 1959 de même marque et de même modèle que votre voiture en échange de celle-ci.Ne manquez pas cetle occa- n unique de gagner une voiture\u2019 toute neuve of.en nème temps.d\u2019apprendre à mieux connaître les produits et le service CHAMPLAIN.exemple, que si vous avez \u2018actuellement une Chevrolet 1950, la possession d\u2019un billet chanceux propriétaire d\u2019une superbe Chevrolet 1959! Arrêtez sans tarder Songez, par peut vous rendre une station-service CHAMPLAIN et faites-y un achat.Rappelez-vous que chaque achat vous donne droit à un billet.ce qui augmente vos chances de gagner une automobile 1959.CHAMPLAIN RÈGLES FACILES À OBSERVER $.Le concours est ouvert à tous les propriétaires de voitures, à l'exception des employés de Champlain, de son agence de publicité 4 et des marchands d\u2019automobiles intéressés dans le concours.Arrêtez à n\u2019importe quelle station-service Champlain, écrivez sur une formule du concours (ou un fac-similé acceptable) 5 vos nom, adresse, numéro de téléphone, ainsi que la marque - et l'année de votre voiture, puis z ce papier dans la boîte a ceite fin dans toutes © les stations-service Champlain, .CHAMPLAIN tt .* Hulle à moteur ci TA DEL 3.Sila compagnie Champlain vous - ! \u2019 Sazoline 4x : hope le | Sh, oY juin ) n\u2018aurez qu\u2019à répondre correcte.7.meut à une question pour gagner - une voiture 1959 de la même marque et du même modèle que vôtre.La compagnie se réserve le droit de limiter à cinq mille dollars ($5,000.00) ses dépenses pour chacune des voitures neuves qu'elle ofre, incluant 12 valeur e la voiture acceptée en reprise.Toutes les formules d'inscription deviennent fa propriété e la compagnie ut il n'y aura pas d'échange de lettres.Le concours prendra fin le samedi 13 juin, à minuit st toutes les formules d'inscription : timbrées après cette-date seront rejetées.Ke Les noms des ; amants seront publiés le 13 jaillet 1969 dans journaux locaux, \u201c ©so-8a£ * ma pat 8 te 2 21 Mai 1959 Membres du Comité des Fêtes au Brigadier Ménard aires a Lucien la guerre 3945; M.J.Antoine Beaulieu, président de la Socic- Ouellet, vétéran de la guerre.té d'Agrioultuge du comté; M.39-45: M.Lauréat Soucy, chef Emilio \"Morinfprésident de la de police; M.Gontran Bergeron, Chambre de Commerce; M.Liv- président des Pompiers du Vil- nel Martin, président du Syn.lage; M.Jos.Gagnon, chef des d.cat Ouvrier; M.le Dr Jacques pompiers de la paroisse; M.Ul-, Dubé, m-d., président du Syndi- dège Fournier, chef (des pom-:eat de la Traverse; M.Philippe piers de la Cie Mobbs & Lewis; | Caron, président de la Sociêté M.J-A.Ouellet, surintendant! St-Jean-Baptiste; M.Philippe de la Brigade Ambulancière 'St- Bouchard, président de la Fu- Jean; Mme Albert Levesque, | miliale Coopérative: M.Auguste présidente du Cerdle des Fer! Dubé, président du Cercle A- miéres; Mme Jean Paul Dubé, gricole; M.Eimond Caron, pre.présidente du Cercle Jeanne| sident du Cercle de d'U.C.C.: et d\u2019Are: M.Paul Caron, président ' M.Ls-Philippe Roulea: prés.du Cercle Lacordaire; M.Lou:s dent de d'Association Sportiva Beaulieu, président dg la Com-| Le Rucher.Importance de I'agronomie .(suite de la page 2) Les lois ani révissent le monde agricole sont différentes de celles de l\u2019industrie.L'industriel utilise des ter:- pératures ailant jusqu'à 350N degrés, tandis que l\u2019u- gricuiteur continue à travailler dans la température ambiante et \u2018à press'on atmosphérique\u201d, De même l'industrie utilise des puissances énormes dars son activité normale, alors que la eulture n'exige rien de plus puissant que le tracteur, se fian: pour le veste aux ressources le la nature, qualités du sol, aoëeil et pluie.variat'on: de température et inc dences du climat.Or peut ex'ver une production constante en industrie: les matières premières et la mach- nerie en iI wv oa gua accelérer ou a ralentiy a Mace, ses Out: production.Liagriculreur n ses matières prem'ères e : engrais, machines aratoires: Semilnebts seulement D dénenu d'un \u2018moteur\u2019 capr vieux, la ter- perature Le l'industrie produit à lo- aires, en agriculture ce ct Tmovenne exploitation qu\u2019 rendement, Autrement dit.c'e l'inte'ligence da l'homme qui exercent [eo contro.l'exp'oitat'on rourricicre.Dol le rôle pre- pondérant de la sc enes nur! dont Tobier est ve mieux connaître les forves secrètes de la nature pour en mieux profiter.\u2018La formule de l'avenir, conelut M.Noilha pra d'erracher #1 so! tout ce qu'il peut dove ar ! Sont = assurent lo ie trav 4 varivchle ! l'ayronome\u201d, de Currie citiue, comme celal du mong ; ; \u201cas Cans Pindusteiadis.- minis dans Une \u2018certain SUX Lonct Otis Ct AUX Corvons- \u201ca (a sort de notre humer.- «tvorome consultant où prat.- à SUVANT La vatoires où l'expérimer- \u201cDares.Ces terrains d'essai, en somme ! de recherche, \u2018nu prudenie sages { ed 1 Cercle de Couture Singer $ UN 9:7 41, rue de la Cour $ Te 2° CE LL we $ = ee _, oC $ _, Ce ER Le Cd Lo QE: $700.Rivitreduloup, PQ.ny, $ 289 rue Lafontaine Rivière-du-Loup - « Tél.\u2018UN 2-2789 $ Ed A a Ce der A AR TN BA SAE AAR ions RE ~ TT an i fo we Sy TED Tea INN at AT A sr re - FLE SAINT-LAURENT\u201d \u2014\u2014\u2014 .- - 21 Mai- 1959 Nouvel exécutif de la Chambre de Trois-Pistoles Initiation chez les Filles d'Isabelle (Es 7e - Dimanche le 24 mai, les Fil- journée: les d'Isabelle du Cercle No 753| 8 heures \u2014 Raîliement à la se réuniront pour une autre ini- -salle St Finals, tistion 8.15 heures \u2014 Départ pour là Plusieurs candidates qui dési- messe.rent faire partie de ce mouve-! 8.30 herres \u2014 Messe à St- ment et qui veulent s'unir à François-Xavier.nous pour la bonne cause de cet 1 heure \u2014 Ralliement à la sal- ordre seront initiées.le Thibaudeau.Voici le programme de cette| 130 heure \u2014 ler Degré.2.30 heures \u2014 2ème Degré.3.30 heures \u2014 3ème Degré, 330 heures \u2014 Dîner à l\u2019Hôtel uis Inn.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A am oe x a: A - by Er et ets ral de Laval et M.Charles Gagné, doyen de la Faculté d\u2019Agriculture.Std kK hk X hk hk x x x x x x Kk OT SEEN > ER Et NE Sucre granulé, 10lbs .- 79e Soupe légumes Habitant, 28 oz.2 pour 35c Pois verts, grosseurs ass.20 oz.7 btes $1.Trosr.stoles (DNC) \u2014 La Ste-Françoise.Aviseur: Me C.E.Régis Belzile, M.Placide Pel- Chambre de Commerce de T- Boucher, N.P., et vérificateur, letier et M.Jean Louis Desché- Plitoles s\u2019est donnée un nou- M.C.-E.Pelletier, C.A.nes.M.Marc Martin n'apparaît veau pr5ident en la personne A l'issue de l\u2019élection, les co- pas sur cette photo.Ce M.Robert Lévesque, éche- mités suixants ont été formés: vin de c tte ville.Comité de 1'Exposition, M.J- Ce dernier a été élu à cette Louis Deschénes, président; Co- fonction lors de l'assemblée gé- mité de publicités M.Placide Fora annucTe de la Chambre, Pelletier, président; Comité terue le 14 mai dernier en la d\u2019Information Touristique, M salle de l'Hôtel de Ville de T- Marc Martin, président.P'stoles.HI succède à M.J.An- Sur la photographie ci-hau toine Lauz'er, qui assumait la on reconnaît au premier plan présidence depuis neuf années, ass\u2019s, de gauch> a droite: M.C E qui \u2019ext vu confier la char- Eugène Boucher, M.J.Antoin: ge de premier vice-président.Lauzier, M.Robert Lévesque Les avires membres de l\u2019exé- président, M.Patrice Côté et M cut\u2019f sont: Deuxième vice-prési-| J.Armand Lévesque.Debout: dent, M.Patrice Côté; secrétai-| deuxième rangée, dans le mé re-trésorier, M.J.Armand Lé-| m= ordre: M.Joseph Pe\u201cletie vesque; directeurs: M.Charles; M.Charles Morency, M.Hecto Moreney, M.Marc Martin, M.| Belzile, M.Aris.Desrosiers, N Hector Belzile, M.Régis Belzile, M.Placide Pelletier et M.Jean- Louis Deschénes, de Trois Pisto- des; M.Joseph Pelletier, de Ste- Rita; M.Aris Desrosiers, de Melasse Sylver Lasses, 40 oz.25c Lait Carnation, 15 oz.4 btes .59c | Surf Bleu, format fam.40c de rabais $1.19 3 lbs 39c Laitue, grosseur 24, 2 pour .29c Poulet Bar-B-Cue, 2 à 3 Ibs .35c Jambon cuit, laib: .\u2026 89e 1 doz.de pain à hot dogs et 1 doz.de saucisse à hot dog, les 2 pour SUPER Pommes Mcintosh, Fancy, St-Jean de Dieu 59c ON DEMANDE M.le chanoine Frs.-Xavier Jean, UN 2-3601 Pd Le 29 j.no.ques Garneau, secrétaire gôné- A VENDRE - Mwson de 3 étazes y com- : pris grmd terrain de 200 d ation exaco piecs de profondeur.Aussi set de che-terfield et set .de salle à diner et autres ave M.Gérard V.Bélanger, qui a articles.| | été réôlu par acclamation pour dont la direction a été confiée S'adresser à | un second terme, à la charne récemment à 20 Laval, UN 2-2475 de maire de St-Jean de D\u2018eu.Le \u2018 = id \u2019 | scrutin a eu liey le 13 mai der- 29-20-p.nier.La première élection de .Jdean-Payl Langlais, prop.Parsonne: pour ['organisa- t'on d'un h*tel d\u2019été à No- tre-Dame du Portage.S'adresser au Portage Inn Tél.de midi à 1 heure et de 6 à 7 heures M.Bélanger remonte à 1957.+ Coiffe | Bi SALON Mme Roger Michaud, prop.41 Delage Tél.UN 2.2656, $ 446 Lafontaine UN 2-3219 Rivière-du-Loup Rivière-du-Loup - - - Don emploi pour coiffeuse eus® compétente ou apprentio-coif- feusz possédant expér'enc Cée pour trava!i dans un salon de co\u2019 furs.Les intéressées devront s'adresser a, MADO F | > d'un on deman- ler doyen de Ja Faculté d\u2019Agriculture de Laval signant le Livre d'Or de l'Université quel- Jues instants avant de recevoir son doctorat d'honneur honoris -ausa en sciences agronomiques des mains ce Son Exc.Mgr Bru- no Desrochers, évéque du diocese.On remarque ici l\u2019abbé Jac- Belzile manche 104 Témiscouata UN 2-3555 Marchandise 100% garantie CX XX XX X X X XX X sara inaugurée VENDREDI LE 22 MAI prime qui Gvac.de gasoline 'o Staton Texaco sera au sarvice du public de 7 h.a.m.\u2019 : A cette occasion à 11 h.p.m.la direction va offrir à tous ses clients une consistera en un verra illustrant un auto sport chaque achat de $3.50 STATION TEXACO a Aa Fe hts wm a wo.B1iMai 1989.\u2014 an WAL Le a Ma Son Ag i Officier conférant | © 4 Alma Ce my hel ; Dimanche le 10 mai, le Dépu- të du District No 16 des Cheva- des Les membres des Cercles La.confirence sur cordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc de jeunes abstinents.la paroisse de St-Pierre au choix de nouveaux et officières pour 59.Chez les Lacordaire, l\u2019exéeu-| vf &'a se compose comme gnit: | bert, habilement dirigés par ma- Présidert, M.vice-présidert, drien Rousseau.Chez les \"ouvelle présidente Tosenh Caron.Ouellet et Hector respectivement été présicente et rière, i Lors d\u2019une nesomh\"se streux incen: Elections Lacordaire à Lamy les cercles.de de La-, M.Laurent April, président dernièrement du Cercle Lacordaire de St-Hu- officiers bert, a:sistait à cette réunion.l\u2019année 1958-| A la même occasion, la partie récréative avait été confide à 1 grorpe de jeunes de St-Hu- ont procédé Gérard Beaulierr; dame Jean Ouellet.dert, M.Delphis -Le- secrétaire trésorier, M.A-| d\u2019Arc, la | Saint-Antonin est Mme | Mmes Daniel Mariage: OurMet ant | © : élues vice, sétrésaire trés0-;'5 m>-\"\"\"e de M.Jacoues Soucy 5 fès de.M.et Mne A\u2018fr>d Soucy Jeanne Cercles, M'le Andrée Ouel- de de M.Arthur Pe\u201detier.\u201cLE.SAINTSLAURENT\u201d.dorsqu\u2019un violent incendié a dé- | Samedi le 16 mai.a été béni.Técente\u2018 5 Mia, Marie-Ance Peter, {il-| sible d'arrêter la marche de TE _ \u2014_\u2014 Pégo\u201c11 Décès., ; i © I onn (suite de la page 6) y W laisse dari cle\u201d deni conf enfants dont le Dr André Cre- , vier, 0.D., de.notre v'l'e.: St-Antonin (DNC) \u2014 Un cul Les funérailles ont eu lieu tivateur de St-Antonin, M.Ro- mardi matin, à l'église du Bon- land Pelletier, a été lourde- \u2018Pasteur, 4 Laval-des-Rapid:;.ment éprouvé samedi dern\u2018er.| \u201cNos vives condoléances.truit avec une granie rag\u2019dit! meme $a maison et tous les bi\u2018 nents I de sa ferme.AUTOS A LOUER Aucune complication.Taux des plus bas.Faites vos réservations Le feu, qui a pris nsssance dans la gnangze et l\u2019a réduite en cendres, s\u2019est aussi rommuniqu© à l\u2019étable dans Jagrelle il a ét\u201d imposs'ble de pénétwer por en Assurances faire sort\u2018r les animaux, qu: o $ 1 00,000 tous péri dans Jes framnes.et $100,000.uant à la maison.e'\"e ex\u201c pe tt Q Responsabilité civile et aussi une perte comp\u2019éte.En Ci pit de \"a bonne volonté ct des personnelle.efforts de paroi:siens -aocou-\" .- sur les \u201cieux et de Putil'sa\u2018ics Lemieux Dr.va des pompes à incandie f1 won Fn à bois Soucy, 1 a £t3 \u201cmoos Yourself 3 89 Hétel de Ville Tél.UN 2.2175 TILDEN lément destructeur, a¢ deu este trames.Gr ire de am ae ane ne es emma EE ESS VAS 55 2 Ld I PT EE EEE .- Page 12 \u2014 \u201cLE.SAINT-LAURENT\u201d - _ - \u2014-21 Mai 1959 \u201cTél, UN 2-4242 : tare Bureau: 500 Lafontaine : = an reours Intérousants, re de bain lneluss.S'adressez zr ; x A y p un ent er aie.chambre de in: foul 5 .cser à Andre CREVIER / ay Fhe TF ve OPTOMETRISTE A = AY je idl] a Examen des Yeux Ajustement des Lunettes i demande, Fami- , - + ja art Cu A SE i = \u2014 © IMPORTANT | A VENDRE \u2014 ar \u2014 2 Caisses enre-|_ A VENDRE \u2014 Bicyclette C.C.j A LOUER \u2014 Logement de 5 ap-, HOMMES DEMANDES \u2014 Peril est inutile d'appeler pour pire NDRE oon remises 5 neuf M: pour gargons ainsi qu\u2019un ha-| partements, situé sur la rue Fru-| sonne ambitieuse pour commerce la publication d'une annonce de marque Smith-Corona et Victor| bit, grandeur 36.Le tout en parfait! ser.S'adresser à UN 2-3091.Watkins, établi dans Rivière-du- classifiée.Il faut apporter le McCaskoy à un prix très spécial, Ordre.Sadresser À 75 Hôtel de Vil- 29-p.Loup.Pas de chpital à investir.Lu : .ir .i épice- le, Tél.UN 2-3273 plus importante compagnie du gen- texte au bureau ou l\u2019expédier POuvant servir pour petite ép Produi 165 i 3 nl I ont d rie ou restaurant.Une quantité A LOUER \u2014 Logement de 5 ap- re au monde.ix uits annoncés par la malle avec le montant de de machinss à écrire usagées .del A VENDRE \u2014 Moteur hovs-bord partements plus chambre de bein\u2019 Dationalement.ance de promo- - ales prix sont les suivants: Ilo, Underwyed, SmilhiConny stl dition, Tors dp peter 82500.Bar] S'agresser À UN 2-5206 Ou UN 2 [380 rue Sr-floch, Montréal, Gu | Annonce ordinaire ., $0.75 (irs avec bras suspension format =| Sep 27-30-p.-p.i Annonce encadrée .$1.50 lettre à un prix daubaine.3 cof-| TT CT lain pied |.mn .\u2014 .aR - .y s à ati 50, \u2014 s - - g _ ne Pour publications le jeudi, les 29310 route.ceite marchandise] 5 Appartements, plus chambre de A LOUER L itué a der dans votre voisinage: Cilaminn annonces devront nous parvenir est livrable immédiatement.S'a-| DAin, cave en ciment, \u2018eau chaude 47 Del 8 a Antements, oh | coni a TO S Yetta pri nécessités 3 au plus tard le mardi soir dresser à Hervé Nadeau Fnr.60] ¢t froide ,puits artésien, pompe é-|}7 Delage.appartements cham: toniques.cosmétiques, nécessités 3 \u2018 Ch.Témiscouata Rivière-du-Loup, leetrique.Maison très bien finie, PE de ain eu PS Eniree B¢ na NT eel ere Ferson a err 2 x , \u2018ess i Libre le ler juin.S'adresser à UN jne agressive réalisera.plus de $50.IN 2-47 ; a- Terrain 63 x 100.Les intéressés de- ; UN 2-4714.Représentant des ma : ! J 2-48 a $75 Tr sems i i i vrent _communiquer avec Julien 21847.; par semaine.Catalogue gra chines à écrire Royal et des mA | juan Stanton, * : 29-p, i®| tis ,Familex, Dépt.M-3, 1600 Delu- chines A additioiiner Victor Me-| rel 8 : = rimier, Montréal.3 Jou on ital SMANDES em | Caskey.Dlurroughs, Olivetti, Smith-{ 2%-D- LOT - 29-p.-p.° 3 res QUE MÉIRES- Cormna et R.C.Allan.Spécialité: 8 7 A LOUER \u2014 Logement chauffé, .iy dant, oxclusive de ronarchandises Réparations de machines à écrire) A VENDRE \u2014 Robe de mariée, réparé à neuf, 8 appartements plus AGNEZ .ie ustensiles .nécessaires \u201cesout de machines 2 additionner et de! blanche, 14 añs, longueur 7-8.avec chambre de bain, prêt pour le ler! © DE L'ARGENT \u2014 A- chef de maison.Ces item n'étant caisses enregistreuses de toutes| voile ia \u2018adresse à 1: i \u2018adr .{9.9738 gents demandés, hommes et fem- 4 PP ' enreg voile et diadème.S\u2019adresse a 134) juin.S'adresser à UN 2-2736.! - vendus \u2018dans aucun magasin il n'y marques.Location de machines A! Lafontaine, UN 2-3442 29-p.- mes pour vendre articles de mai- - - a pas de compétition.Profit de Serire 3 mois pour $12.S\u2019adresser 20-p.tr = = = «| son, , bijoux, articles électriques.et D de ere rez NE À Hervé Nadedu mem Ce TEE re PE Suns ab me d 8 2e miscouata.Rivière-du-Loup.Tél.A LOUER \u2014 Chalet situé à Notr Ps e vo part, Ferivez catalogue illustré donant le prix UN.9.4714.oe up A VENDRE \u2014 Cheminée et gril- Dame du Portage du côté du Hane A Masters Ine, 740 St-Maurice St, de détail.Une liste confidentielle 35 ;.no.le, foyer imitant la brique, long.ve, Pour informations s'adresser à Montréal.lu prix de gros sera envoyée sé- 48 pouces, complet avec grille et] J 'B.Marchand, 2 rue- bu Rocher, 29-P-P.parfment.Murray Sales, 3822 rue A VENDRE T , 1 bliches qui pdenneut une teinte| UN 2-3443 \u2019 St-Laurent, Montréal.\u2014 erre A vendre, rouge quand on les allume a V'élec- og 4.5 27-34-p.-p.mesurant 4 x 40 arpents avec ou tricité.Aussi accessoires pour foo | 02 9 DEMANDE \u2014 Homme pour vo- sans roulant.Gaonne gonstruction.ver.À vendre à l'état de neuf et vager régulièrement parmi consom- S'adresser à Gérar ossé, Zème|au prix d'aubaine de $25.Pour in-| A LOUER \u2014 ement de se 3 CAE ; ê s- re ORSETS SPENCER \u2014 Vous rang, St-André, Kam.formations, s'adresser à UN 2-| appartements.pgogement % Tot couata.Relations permanentes avec chaque jour, plus d'hommes et dej > 1: 228.tel de Ville, UN 2-520.seurs.d'affaires seulement, Bera .29-p.29.' seurs «d'affaires k .LCrire femmes paraissent mieux et se =p.à Rawlrigh.Dépt E-599-131, 4005 ~ sentent mieux parce qu\u2019ils portent) À VENDRE \u2014 A la Pointe de| TT Richelieu.Montréal.\u2019 \u2019 > des Spencers dessinés individuele-! Rivière-du-Loup près du quai, fa- A VENDRE \u2014 Robe de mariés, ON DEMANDE \u2014 Avse équi- 29-P-p.ment pour eux.Prix raisonnables.Ce au fleuve, chalet conrpiètement blanche, robe courte en dentelle et pement de $20.vous pouvez vous Garantis conserver leur forme.Ya- Pu ammense aerrain clôturé | tulle.ra à ans.À vendre établir dans votre localité un com- VENDEURS DEMANDES Si _ ame Maurice Girard.343 rue ; Four Informations écrire à Charles uu prix de $25.Communiquer par erce ré éri >, itoirs hi - fontaine, Rivière-du-Loup, éveillé, Notre-Dame du Portage.Tél.UN 2-3339.! ! établi netuellement aisponiule nes tion aan avec res pe 1-52 28-29-p.-p.29.1.OCT METRE pont oe ATT tion d'avenir avec un gros revenus I OEE ar demande : Pr l'assurance santé attachée à votre ! - \u2014 Ha co Lil Sito, Dép bb S130 contrat, des vacances payées, adres- A VENDRE \u2014 Centrifuge de A VENDRE \u2014 Maison privée A A VENDRE \u2014 Set de chambre EN Hubert Si nodal ept.DD.5130] sez-vous en personne à Singer Se- marque De Laval.tout neuf, 2 mois deux étages et magasin attenant à.complet comprenant lit.sommier, 39._ubert, J ontréal.; wing Machine Co, 289 Lafontaire, usage, Raison envoyons le lait 3 agen écris hangars et gL jpatelas.bureat.Eee commo- = Pop IN s0 ou A R, Normand, UN >n nature.Capacité 1150 livres a rages.s le illage daide.Aussi garde-robe combinée en -2660.heure.N'adresser à Lucien Dubé, F neourt.Terrain de 125 pieds) chéne, glacière pour chalet d'été ON DEMANDE \u2014 Vendeurs à 29-p.-p.pes carrés.aFrésoe poste pouvant ser £ Dass ake pu.3 Puis d'au- domicile demandés pour représerter 28-29-p.à f s co erces.: - a r 2-2055.Star Brush Ltée, dans Rivière-du-| X ; en 2 prix modéré.Vente cause de! 29-p.Toup et Témiscouata.Plus haute PERSONNEL \u2014 A bas vieillesse, L part.& adresser à Robert Lé- - 1 commission payée.Forire A Robart Conservez jeunesse.Les Tablettes So gue Biencourt, Co.Rim.A VENDRE \u2014 1 podle émaille| Pubs St-Hubert, Co.Rivière-du- foniques, Dstrex revivifient atout la aT - blanc: 1 pole de camp: 1 poéle a] l:our Tel.605524.Seule oe Tent de 3 jours, LOCAL A LOUER i - Thuile 3 feux: 1 bi 1199-31 4p.Seulement 6%.Toutes pharmacies.A VENDRE \u2014 Tertre située aul enfants.S'adresser arma Ba Ron 27-23-p.-P; 600 pieds carrés.Poste cen- 2ème rang de L'Isle-Verte, à ven-| cher u ~ 2-3443.+ .ë 208 , , PERDUE \u2014 Une montre-brace- tral pour commerce, rue dre avec ou sans roulant .Cause de| 29 j.let de marque Waltham avec cn- .© : .; i vente: santé.S'adresser A Anatole ts écors - \u20ac ts 1.5 L ann - blié d Lafontaine.i mall a ra.dran décors, perdue de la rue 1.5.es annonces publiees ans 4 oat.Ie-Verts.A VENDRE \u2014 Réservoir en 1o-| VIS 2 la Cote St-Jacques.Récom:| poe journaux disent beaucoup ; Pour information le galvanisée.porte de broche, fau- 1; dome omise À ln personne qui 4 \"on ; teuil.Hit\u201d % en fer brun, 2 tablas| ld Temettra 3 53 Beaubien.Tél.UN en peu de mots, et ce, grâce à = s'adresser à 2-2110.; TERRE A VENDRE \u2014 + oce-| de boudoir en chêne, lampe sur 297 la rapidité des journaux ; c.P.115 Irène, comté de Matapédia.100 a- Pied.petite table pour bouquet, p.P * i .P.eres, $2,000.dont 31,500.comptant, Chaises de galerie, boite.à bois, 9 : 5 os balance facile.S'adresser à - Mme CUYes.en, tôle, une grande et une = \u2014\u2014\u2014 1 4 Rivière-du-Loup Gerard Beaulieu 890, rue Artillerie, moyenne.es ot en oon état Ë uébec.s'adresser 5 myot, UN 2-3177.Re 27 j.n.o.29-p.-p.22-p.A VENDRE 4 A VENDRE \u2014 Camp de chasse EQUIPEMENT REPARATIONS DE RADIATEURS 2 et de pêche, ub s x lac Racheux n° ThE (tue près du Tout l'équipement pouvant servir à la réparation de radia- - \u2018comptant, balance $i00° par an- teurs d\u2019automobiles ainsi que le matériel à vendre à de très ATTENTION : 6 , 5 i A VENDRE ' nee.Sadresser a 5 aperville ou bonnes conditions.En plus, tout l'outillage et le matériel } Cas ste 368, vière-du- 3 A Mesdames et mesdemoisel- À Tél: UN 2-2116, ré-Cu-Loup pour la réparation de batteries.Un compresseur à air de 3 les pour la confection de Plymouth 1941 à vendre.En 2°-P- marque Curtis, etc.Loyer à prix raisonnable si la personne § chapeaux à la main ou ré- ; a veut continuer le commerce au même endroit.Trois mois de & paration et remodelage de trés bon ordre.A, VENDRE \u2014 Restaurant à loyer gratis à l'acquéreur.S\u2019adresser à vendre avec uipement au com- vos chapeaux PI plet.Très bonnes conditions.Sit \u2019 3 Si 5 ' ué 9 - ' Adressez-vous à Les intéressés devront sur la grande route, poste d'auto- UN 2-21 T6 ou C.P.368 1 .bus, A vendre pour cause de san- ele | Mme Rita Trottier communiquer par té, Poste idéal pour hatel.Pour in- Rivière-du-Loup a 13 rue Jarvis formations, s'adresser à Adélard 8 Rivière-du.Lo Tél.UN 2-2527 1apointe, St-Honoré, Tél 807.4 re-au-Loup 9-p.27-30-p.-p 28 j.CE .J.N.0.o0YB TTT > A LOUER ame, - A LOUER \u2014 Logement 6 pièces | PIANOS À VENDRE A VENDRE situé à 83 rue Témiscouata.Loge- à ment de, 4 pièces rue Laval.S\u2018a- resseér Omer Ri ÿ 2- .ha Lu plé.situé [12 ino.tous, UN 2-2600 Belle propriété de \u201897,000 pièds: carrés située à un mil- Chalet dréte meublé, situé : le du village de Cacouna.Maison, pouvant convenir aussi à la Pointe de Rivière-du-f|.A \u2018LOUER \u2014 Local à louer À bien pour résidence d'été où demeuré permanente.Prix rai- Loup.l'est du village de St-André, peut {© Sonnable et conditions accominadantes.servir pour épicerie et boucherie ou restaurant, ou salon de barbier., S'adresser à Pour informations s'adresser à Pour toute information, s'adresser à , 0 pi - ~ c - S\u2019adresser à UN 72-3033 ou Jenrt | Lovin, St-André, Kam.Te .; 27 j.n.o.Laurent April UN 2-3490 Æ UN 2-5051 : St-Hubert Tél.627-s-22 A LOUER \u2014 Logements de 3 ap- 1-52-p.28 j.n.o.partements plus chambre de bain, situés sur la rue Bellevue.S\u2019adresser à Achille Chartier, 24 Bel- | \u2018 #5 |levue.UN 2-221f.28-29-p.LES IMMEUBLES LANGLAIS INC A LOUER \u2014 Chambre pour; .° personne seule.S'adresser à 67 rue ; GEO.-ED.LANGLAIS, président Therville.Tél.UN 2-2340.] 4 Courtier en Immeubles 7 , .A LOUER \u2014 Logement de 4 ap- @ Résidences @ Maisons à revenus partements.S'adresser à J.L.Dro- ; e Fermes ® Chalets apt Fraserville, UN 2-2733.: @ Industries @ Commerces | a .\u2014 : @ Hôtels @ Terrains A LOUER Logement chauffé de 7 appartements, réparé à neuf, situé sur la que Beaubien.Pour informations, sser au - Château Grandville - Ta unas Ll AN Co @ Evaluations @ Prêts hypothécaires ACHAT \u2014 VENTE \u2014 ECHANGE Membre de La Chambre d\u2019Immeubles de Québec L'Association des Chambres d\u2019Immeubles de la Province de Québec et de Canadian Association \u2018of Real Estate Boards.\u201856.rue Iberville c.pt Tél.UN 24300 .HO Co Rivière-du-Léup \u2018oe CL : -$ ' IMMEUBLES 0.RIQUX: él.UN 22600 Rivièré-di hoop.: \u201cRés.uN\u2019 23664, 246 rue Lafontaine \u201c G.P.208 | Directeur de l'Association des Courtiers de la Province.de Québec || Nous avons un esol yrgent de propriétés = a a 8 Es OT 000NU000000000000000000000uIsn abo seo Tuan an of eis , Ean 21 Mai 1959 serie Et c\u2019est là que le conférencier Franc succès .nous a parlé du grand rôle de (suite de la tere page) .tous les gens mariés, des famil- choisi, il a éveillé nos gens orf (les.-Qui constituent la paroisse Jeur faisant prendre conscience eñ nous faisant part de sa belle de leur responsabilité de mem-, Spiritualité conjugale.I y a bre actif de l*Eglise.Nous sa- \"une vocation au mariage, un vons d'ailleurs que le Père Le- appel à la sainteté dans la vie gault est un grand apôtre du conjugale; les époux doivent laïcat dans l\u2019Eglise au Canada.accepter de mourir à leur or- Sa conférence étant centrée) Sueil, leur égoïsme, pour for- sur la paroisse, autour de lalmMmer le couple, cette humanité gloire de nos clochers canadiens supplémentaire.Il a aussi mon- qui s\u2019élancent fièrement vers le tré que chaque foyer est une ciel, le Père Legault, après a- Exvlise en miniature: le père revoir montré le rôle éminent des présentant le Christ, la mère, Ja Vierge.Enfin, il a centré toute Ja paroisse sur la messe, la messe dom'nicale, acte principal de ce petit corps mystique qu'est la paroisse.La messe vêcue, participée, c\u2019est tout le sens prêtres dans des paroisses et sa conception divine et humaine à ja fois des pasteurs, nous a fait voir clairement que les paroissiens constituaient aussi l'Eglise paroissiale.Trop longtemps, cet- | te grande vérité a été oublige.Les laïcs, par leur baptême, de-' de la vie.Quand nos gens au- viennent des membres vivants ront compris que la messe, c\u2019est de l\u2019Eglise, c\u2019est-à-dire qu'ils leur mess se, ils y prendront une sont engagés dans l'Eglise et) part active en répondant fort d'engagent d\u2019une certaine façon.\u2018aux prières du prêtre et sur- FSFSSSSSSSTOSGGGSSS, % A VENDRE Corbillard-ambulance avec lit, systéme d\u2019oxygène et table mécanique.En très bonnes conditions.> \u2014\u2014 Les intéressés devront écrire a Casier Postal 10, St-Eleuthère ou par Téléphone: No 14 Prcsoemennennnenes GR 60005666665666606659 406556666 66600600e INSTITUTRICES DEMANDEES a.Fo La Commission Scolaire de St-Juste du Lac demande des institutrices diplômées.Salaire de $1,100.à $1,500.Les intéressées devront s'adresser au soussigné, Pierre Dufour, secrétaire-trésorier Téléphone: 606-s-6 x Programme continu CAPITOL: 5s de 7 a 11 hres Prenez le temps de vivre en vous rendant voir les programmes toujours excellents du Cinéma Capitol THEATRE JEUDI et VENDREDI, 21-22 mai: Au prix régulier d'admission 7 heures et 10 heures \u2014 En francais \u2014 En couleurs \u201cGYPSY Interprété par Keith Mitchell et Melina Mercure A 8 heures 30 .\"LE SEPTIEME COMMANDEMENT Pwidge Feuillére et Jacques Dumesnil - SAMEDI à \u2018VENDREDI, du 23 av 29 mai: En spécial, toujours au prix régulier A 7 heures et 10 heures En français \u2014 En- couleurs \u2014 En CinémaScope \"POURSUITE FANTASTIQUE\" avec: \u2018Deñimis O\u2019Keefe et Mona Freeman Aussi à 8 heures 30 \u201cLE SALAIRE DU PECHE\u2019\u2019 Comédie dramatique \u2014 Un implacable suspense.\u201d - An du cynisme, au-delà de _l\u2019amour _° avec?Danie of Jexntäutte*Paseal : 7 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d tout en chantant car chanter c\u2019est prier deux fois.A ce moment le Père Legault en a profité pour manifester son admiration devant ce renouveau grégorien \u2018et lturgique, principalement dans le Témiscouata en félicitant et encourageant les chorales et les artisans de ce tra vail d\u2019apostolat.Il a méme souligné que ce travail devait dépasser les bornes résionales et diocésaines parce qu\u2019il faisait tomber les cadres entre les paroisses et était une source d'union et de charité non équivoque.Nous remercions grandement le Père Legau:t pour ce chaieu- reux encouragement et nous espérons que les chorales du Té- miscouata et les autres aussi continuerbnt ce beau (travail.Nous félicitons le R.Père pour ce mérite qu'il a de nous pré senter un message personnel! d'une religion vivante et vivifiante.Et nous espérons l'entendre encore bien souvent.Le conférencier a été présenté par M.Charles Beaulieu, directeur de Ja chorale de Cabano et président régional des Cercles Lacordaire, et remercié par M.l\u2019abbé Jean Mare Gendron, vicaire a St-Louis du Ha! Ha!, promoteur, avec M.l'abbé Daniel Beaulieu, curé de St-Elzéar, de ce mouvement liturgique.Le tout s\u2019est terminé par une exécution grégorienne des plus Page 13 ment et la décoration.La parade va donner une\u2019 juste idée de ce qui a été accompli à date dans le domaine de l\u2019éducation à Rivière-du-Loup, chaque institution ildustrant sa contribution particulière.letier, échevin du quartier St- Patrice et M.Alphonse Rioux, directeur du Comité.d\u2019Erection.Etaient aussi présents: M.J.P.Ducharme, gérant de la suceur- sale de la Banque Provinciale, Station; M.François Rhéaume, distributeur Labatt pour le die | L\u2019exécutif:a également pris frict de Riv:ère-du-Loup; M.; l\u2019initiative de désigner comme Maurice W.Soucy, M.Antonio directeurs honoraires du comité Chassé, président de la Commis- des fêtes, le maire de Rivière.sion Scolaire; M.Roger Têtu, | du-Loup.M.Rosaire Gendron.entrepreneur en charge des tra.le président de la Commission vaux, MM.J.-B.Voyer, Philippe Scolaire, M.Antonio Chassé, M.Chrétien, Auguste Dupéré et L.N.Ménard, inspecteur d\u2019éco- Wilfrid Lebel.directeurs du Co-, les du district de Rivière-du- mité d'Erection: M.Maurice | ; Loup, de même que tous les di- Paré, de l'Impr,merie du \u201cSuint-'recteurs et directrices des insti- Laurent\u201d.etc.\"tutions d\u2019enseignement de la Cite.| Plusieurs paroisses environ- Eclat Ce.1 nantes ont déjà promis leur -_\u2014 contribution au défilé par des (suite de la page 1) ; chars allégoriques.La journée ! qui sera clôlirée par un feu rade par un char allégor'aue.Le prem.er char du défilé se- Ta un hommage de la Cité aux maisons d'éducation de Rivière- du-Loup.Le char illustrant une scène de la vie du patron des Canadiens français viendra ent dernier lieu.La section locale de la SSJB en assurera l\u2019agence- ; d'artifice, va être onarquée dans son ensemble par des célébrations d\u2019un éclat particulier.Pour vos imprimés consultez l\u2019Imprimerie du \u201cSaint-Laurent\u201d AAAS SEMINAIRE DE RIMOUSKI goûtée: 250 chantres ont inter- prété le Salve Regina.' Sur la photo prise à Pocea- | sion du passage du R.P.Le.gault a Cabano on reconnait, de gauche à droite: le distingué | conférencier, M.l'abbé J-Mar'e! Gendron, Mme J.Antoine Rav- mond et le Dr J.Antoine Ray- | mond, M.PP., de St-Louis du| Ha! Ha! i } Pourparlers .CL (suite de la lère page) ment du trafic à Fraser Company, d\u2019Edmundston; M.Léo Daigle, de Presqu\u2019Ie, Maine; M- H.B.Hedrich, de Presqu\u2019 lle.Maine; MM.Vaughan T.Cole et Perley Langley, de Cole's Ex- \u2018press, de Presqu\u2019Ile, Maine; M.Rosaire Gendron, maire de Ri- vière-du-Loup, directeur et dé- légué-suppléant au sein du comité; M.W.H.Hussey, du Maine Potato Council, Me Antonio Dubé, président de la Chambre de Commerce de Rivière-du- Loup et M.James G.Barrows, attaché au bureau-chef du Ban- / | souscription pour St-Patrice; M.] Roméo Dumas, vice-président du; | Comité d\u2019Erection, Examens d'admission au Cours Classique A Ecole paroissiale de NOTRE-DAME DU LAC: le 30 mai.samedi fe 6 juin A l'Ecole Normale d'AMQUI: AVS Au Collège des FF du Sacré-Coeur des samedi le 13 juin.roisses environnant Rimouski.Au Séminaire de RIMOUSKI: jeudi le 25 juin, pour les paroisses de St-Germain, St-Robert, Ste-Odile, Nazareth, Si-Yves, Ste-Agnés et St-Pie X.N.B\u2014Doivent se présenter aux examens tous ceux qui ont d'intention d'entreprendre le cours classique en septembre prochain.L\u2019examen durera toute la journée pour tous: il commencera le matin a 9.30 heures, pour se terminer à 3.15 heures de l'après-midi.Les frais de l'examen sont de $3.00.gar Daily News, de Presqu\u2019lle, Maine.La principale question qui figurait à l\u2019ordre du jour et qui a été discutée à fond, était l\u2019entente des participants sur un mode d'enquête et de compilation de statistiques, relat'f au potentiel de trafic maritime, tant fluvial, qu\u2019océanique, sus ceptible d'utiliser le port de Ri- vière-du-Loup comme point d\u2019acheminement.Cette entente a été réalisée.Le Préfet des Etudes.i WAN?| ; samedi 2 Coeur des TROIS-PISTOLES: Au Séminaire de RIMOUSKI: samedi le 20 juin, pour les pa- JEUDI\u2014VENDREDI\u2014SAMEDI, 21-22-23 mai ! DEUX FILMS Le Comité des Voies de Communications a également pris la décision d'engager immédiatement des pourparlers avec le Ministère des Travaux Publics, en vue de hâter l'aboutissement du projet d\u2019un port en eau profonde ouvert à l\u2019année longue à Rivière-du-Loup pour desservir Je Haut-Madawaska, le Nouveau- Brunswick.Edmundston.le Té- miscouata.le Kamouraska et Rivière-du-Loup.A Th.et 10h.\u2014 Ann Sheridan et Steve Cochran dans la version en couleurs CELUI QU'ON N\u2019ATTENDAIT PLUS\u2018 Dramatique histoire d\u2019amour et d'action A 8h.30 \u2014 Audrey Totter et Scott Brady dans la version \u201cCOURAGE INDIEN\u2018 Film d\u2019aventure.DIMANCHE\u2014MARDI\u2014MERCREDI, 24-26-27 mai Cornel Wilde et Jean Wallace dans Sur le site .(suite de la 1ère page) Ouellet, comme contribution de cette entreprise à l'érection de la croix lumineuse de Rivière- du-Loup.Sur notre photographie, on reconnaît, de gauche à droite, M.Lucien Beaulieu, Député de District des Chevaliers de Co- tomb; M.Charles St-Pierre, échevin du quartier St-Ludger et secrétaire trésorier du Comité d\u2019Erection; le Dr Lavergne Paradis, Grand Chevalier du Conseil 2402 des Chevaliers de Co- lomb; le Dr Viateur Ratté, président de la section locale de la SSJB; M.Wilbnod Ouellet, M.C.E Pelletier, vice-président du Comité d\u2019Erection; M.Jos.E.Desjardins, responsable de la M.Lionel Massé, gérürit de la sutéursale | St-Patrice de la Banque Provin- ciale du Canada; M.Léopold Pel- \u2018\u2019ETOILE DES INDES\" \\ Version en technicolor Drame d'aventures de cape et d\u2019épée En plus: L\u2019Exposition de Bruxelles, événement inoubliable qui a attiré 50 millions de personnes.Caricatures et Comédie Représentations: Dimanche à 2h.30, 7 heures et 9 heures Mardi et mercredi à 7h.30 et 9h.10 LUNDI SOIR, 25 \u2018mai \u2014 8h.15 \u2014 A [a scène en personne La Troupe de Ti-Gus et Ti-Mousse 3 heures de chant, danse, musique, comédie Admission: 75¢ taxe incluse JEUDI_VENDREDI_SAMED!, 28-29-30 mai Jeff Chandler, Jeanne Crain, Jack Carson ¢ dans la version en CinémaScope 7 \"MORT SUR LA VOIE PUBLIQUE\u2018 Le récit d\u2019un grand procès En plus: Variétés et Caricatures Deux représentations: 7h.30 et 9h.10 GRAND SPECIAL \u2014 Une Semaine Commençant dimanche le 31 mai \u2018\u2019GUERRE ET PAIX\" ! _ Version en technicolor : on Tew e Une fila sensationrel qui vaut d\u2019être vu!l- - Sw \u2018 a A A An A nn au Ae Bort Sites Eat ein.bo 0000 3 rnin dame eu Ais me en tn on a mean Be ee mean pr Sh ak mer nA SB Bm rl le Ta malig me ANI TTA pa WA A es ca ETES : 22e \u2019 rer eee emir SR GATNTSEAURENT™ - ee bye reer = 21 Mai 1959 Le trophéé\u201cJohn Collins pouté-Trois-Pistoles re | NE BEPASSEZ PAS PUS } 7 RENAE 1 oo ALR REGENT OUELLET Sugar Ray Robinson a ignoré les réglements de la National Box ng \\ssociation durant de nombreuses années mas ceute fois il sect {ait K.O.par cette dernière.Au fait le nouvzau monarque des »oids-moyens sera connu dans un combat Bas\u201co-Fulimiw sous eur Sugar Ray, qui est un grand champion de l'ére moderne a été nactif trop longtomps et il vaut mieux qu'il se retire de \u201ca scère comme non battu que de se vor détrôner par un boxcur de secon- le division.i Le trophée Lady Bying est accordé cette année à Alex Del- ie vecchio des Red Wings de Détroit, qui s'est comporté comme, C le plus gentilhomme sur la glace toui en étant eff.cace.Andy Habenton, des Rangers de New York, prend le deuxième rang avec la marge d\u2018un demi-point sur son rival.Delvecch'o a séjourn3 seulement 6 m'nutes au cachot contre 8 pour Hebanton et sa marque fut de 19 buts et 35 assistinces.I] recevra son trophée en plus du bonus de $1,000.accordé par la ligue.Pour le Jim Norris Trophy, Tom Jonson des Canadiens se classe premier devangant Bill Gadsby, Marcel! Pronovost et Coug Harvey.Johnson est récip'endaire pour la première fois depuis qu\u2019il est accor'é et le tro'siéme joueur à se le voir décerner.Avec ses 10 buts et 29 ass.stances, John- = son a connu la mejlleure saison de sa carrière depuis qu\u2019il Un magnifique trophée offert par Joan Collins présentation du frophée à M.Morency;.montre, évolue pour le Bleu-Blanc-Rouge.a élé confié derniérement a M.C.Morency, ce dernier, au centre, entouré, à gauche de M.| .RT président du Camité des Loisirs de Trois-Pisto- Paul-Camille Dubé, embouteillevr-distributeur Stan The Man Musial vient de frapper le 400iéme circuit ce sa les, pour remise à l\u2018iquipe championne ces éli- de John Collins à Rivière-du-Loup, et à droite, carrière pour devenir le 6e joueur à enregistrer cette marque.minatoires du tournoi de quilles disputé à cet de M.Fernand -Brodeur, représentant de John Les cing joueurs qui ont obtenu un plus fort total sont Babe endroit.Notre photographie, prise lors de la Collins.a ah Te aa Fox 534; Mel Ott 511; Lou Geñrig 492; Ted illiams .§ Exécutif de la Ligue F.Rhéaume par: G.RELUCKEY i le lendemain, en la salle de la régionale de basebha'l et de Por _ 200 Co pat.nñoire de glace artificielle, ganisation de la saison 1959.Plu., Beux réunions ont été lenues,| \u2018ue Frontenac, en marge de la sieurs développene.ts se sont Tune dimaache cernier.lautre' osmation d\u2019une nouvelle l.gue produits dont.nos sommes heu- veux de vous faire part aujour SPTÉEAUX DK d'hui.F'n do Semaine Je viens de recevoir un char # de bons jeunes chevaux, bien ; domptés, pesant de 1300 à 1900 livres.Aussi un très beau poney \u201cPinto\u201d.y * Ligue François Rhéaume François Rhéaume.sno-\" f = î - i Henri Houde a vantazeusement conu de Riviè- Voir pages 24-25 St-Alexandre, Kam.{ re-du-Loup, a accepté de four Tél.68-J : nir le trophée qui sera attac'rs 29 pp.au champ'onnat du nc ve cir- ou't: En signe de grat\u2019tuile, la direction a décidé, lundi, de dé- om de Ligue Franços Rhso VENTE À SACRIFICE Biscuits Jelly Sponge, Viau, 3 Ibs.8%¢ Sucre en poudre, 3 lbs.25e .; .me plut-t que de la nommer Li- 4 Tomates de choix Co-Op, gue R\u2018vière-du-Loup - Téméscoua- .i y : e Gui ani Grande vente de tout le stock chez J.B.Bérubé j 28 or 2 Lh 49 ta Kamotraska, ce qui aurait 3 1ces, dires .c Sté trop lon# ox l'que Régionay 123 rue Témiscouata 1 Café Instant Co-Op, 6 oz.; 95- le, ce qui aurait été trop bana! § Chocolat Dr T r D'ICI LE ler JUIN { ; t op, 2 Rs., : , : .59%¢ 4 localités représentées .i Confitures aux \u201craises Vachon, 48 oz.La liene se commons de ana Epiceries, Lingerie ,Vaisselle, Etc.j .se : ; A £ mare \"ta- ; (jarre à biscuits) .$1.23 tre équines: Rivière-Bleue, Caba- Hi n'est va Jon de prix à \u20ac lou ; no, RividrednToup et St-Pacô- Il n'ast pas question de prix, il faut tout liquider.i Laitue fraîche, 2 pour .| 29¢ Carottes fraiches, 3 tbs.25\u20ac ey fet lel .renu e xrect'on sont ainsi 10r- iété écha Oignons, 31bs.27- més: pr/sidert.M.Léo Thoral, propriété en Échange.[ \u201d .= de PR vèrernÆioup; Vice-orési- .Boeuf haché, fra's, 2 lbs.: .8x cert M.Louis Garné, de Riviè- Magasin J.B.Bérubé me.À la su\u2018te d\u2019une élection t-nue le 18, l\u2019exécutif et le bu- Le poste de commerce est aussi à vendre, Accepterais autre \\ rePleve: secrétaire, M.Régent Bacon.paquet Ya a Se aie au Rivière du-Lonn: di 123 Témiscouata Rivière-du-Loup Foiedepore .29: recteurs: MM.\u2018Albert Dionne, (suite à la page 15) re eee Quantité de homards frais choisis, de grosseurs variées.Voici pourquoi les PÉCHEURS préfèrent les Jol WIS ON s=eA-HoRSE a tous les autres hors-bord de portage Nous avons en magasin tous les produits pour les diabétiques Faites vos achats chez-vous aa Les pêcheurs exigent un moteur toujours prêt à démarrer .capable de posser d'une course rapide à un ralenti silencieux.C'est pourquoi ils choisissent un Johnson de portage de 3, 5% ou 10 CY.Faciles à transporter et à ranger, ce sont les moteurs de pêche les plus sûrs qu'on ait jamais fabriqués.\u2018 2444488 444444664444 4444604444 0444484444446444444444 44444444 4444444 44444444444444444 444444444444 NS We Sea-horse 3.! | LES ! \\ \\ K A \u201c ÿ (a .ew.#.#.e.#*#.2.#.%0.##»0e0.= - i me \u2014 an I Toutes puissances certifiéés par l'O.B.C, Service de livraison gratuit a J.S.LEVESQUE ! TEL.UN 2-2635 8 RUE DU DOMAINE TE! UN 2.5157 : 107 rue Fraser DISTRIBUTEUR | Tél.UN 2-2289 v .+ | - .au \u20ac n ° .LL .: \u201cLE - SAINT-LAURENT\u201d - ms _\u2014 - Let rophée John Collins à l\u2019équipe gagnante, on Sirois et M- Guildo Garné, Roastheet, ponte.3a7 bs.Spécia ° Soc voit, au premier plan, de gauche a droite: Mile (Photo: Lion Poudard, Rivié cre) oeuf hau côte .\u20ac Lens à Graisse Jewel, 2 lbs.59e les auilles à R Beaulieu 88 82 94 264|C.Pelletier 8% 141 132 377 Pêches, 20 onces, 4 btes .89 quiites \u2018OTAL 1980 P.Oaouetle 152 97 ti3 362 .l'Ecole Thibaud ECOLE THIBAUDEAU D.Girard 111 66 05 314 Confitures aux fraises, 24 oz.49c¢ $|i'Eceiz Thibaudeau \u2026 Boisvert 161 149 186 496 (suite a la page is Melasse, la pinte .29 : i L'Ecole Thibaudeau, de 13 Beurre de peanut Old City avec stylo .41c mai, faisant une autre rencontre YY IMMA Ananas tranchés, 20 oz.4 btes .99c avec la J.0.C.de Rivieredu.S P E ¢ i A L > décrocha, de nouveau, une Jus tomates 20 oz.7 btes .99e belle victoire de 182 points de A .: ; majorité, la J.O.C.obtenant Ragoût de boulettes Habitant, 20 oz.39c 1080 points et les jeunes de| Agneau, devant, Jambon Cottage Kool -Aid, ess.à liqueur ass.5 pour .29\u20ac ee oa ces trois Les \"di rétir 23c| desossé 56c Papier toilette Soft Rite, 2 pour .a Be i de 000 21 l'équipe Thi Poulet vide, cello .36c Graisse pure, 1 Ib.16¢ Spic Span.+ +.Ale $ldessus de 182.Saucisse.fumée .39c Porc à rôtir, filet comptes Lwéme partie, les Bacon, le paquet .23c| et bas côte .31e que la J.©.\u20ac.prendrait l\u2019avant | Tête.de jeune lard O06¢c.Tomates en cello 14¢ * is la jeune équipe se ressai- .NE et garda, heureusement, son Jambon épaule .41c| Dindes, Oies, Lapins Bel assortiment de fruits et légumes rang- .J.L.DROLET Voici le détail des parties: = : 4 ; en | J O.\u20ac.EPICERIE-BOUCHERIE | A.Claveau 168 130 119 417 BOU CH ER] E | B E R V | L L E > J.Raymond 120 148 107 376 CE LS 115 107 105 327 \u201c89 110 105 -.304.1 M.Gagnon JR.Otis.34 Ch, Fraterville Tél.UN 2-2733 ; Tél.UN 2-2749 7 Iberville _ or EP FUP 6 Ie de faire part à leurs parents et amis de la naissance à l\u2019Hôpital de Rivière-du-Loup, dune fille née le 14 mai et baptisée le 19 sous les prénoms de Marie, Re- PROCHAIN MARIAGE: Samedi le 23 mai, en l\u2019église de St-Cyprien, sera béni le mariage de Mille Genmaine Caron, fle de M.Thomas Caron, à M.; Gérard Dubé, fils de M.et Mme née, Anne.Parrain et marraine: Jean Dubé, de Rivière-du Loup.M.et madame J.S.Lévesque, Après une réception à l\u2019hôtel | grands-parents de l'enfant.Por- St-Cvprien, les nouveaux époux teuse: Mme Régent Gagnon, tan- partiront en voyage aux Etats-| te de l'enfant.Unis.M.et Mme Louis F.Dupuy (Aline Gasse) de St-Ludger, font NAISSANCE: part à leurs parents et amis de M.et Mme René Lévesque la naissance le 15 mai à l\u2019Hôpi- (Suzanne Gagnon) sont heureux tal St-Joseph de Rivière-du-Loup \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Claude Dupuy, -grand-maman de l\u2019enfant.En l\u2019église Notre-Dame des Neiges de- Trois-Pistoles, le 30 avril dernier ,a eu lieu le bap- téme de.Marie, Monique, Francine, née le 20 avril a la Maternité de l\u2019Espérance à Am-qui, enfant de M, et Mme Maurice Raymond (Yvette Lévesque).Parrain: M- Jean Guy Raymond, frère de l\u2019enfant; marraine: Mile Jacqueline Raymond, soeur de d\u2019enfant.Mme Emile Lé- vesque, grand-maman de d\u2019enfant portait son petit-fils sur les fonts baptismaux.Pour vos imprimés consultez l'Imprimerie du \u201cSaint-Laurent\u201d meer Dans le but de mieux servir sa nombreuse clientèle et le public voyageur \u2026 Le Restaurant de dlHôtel St-Louis est désormais ouvert jour et nuit 0090000000 000000) Les spécialités de ce rendez-vous des fins gourmets sont: : ® Homard frais © Poulet à la broche ® Smoked Meat ® Egg Rolls Un autre service du chic Restaurant de l\u2019Hôtel St-Louis est la préparation de mets commandés de leur domicile par les clients.iv mere eas.CoE SHEN Pin PP Rs LAT LIS ORTON Rf CTE J tal: C'est gen r 2 ¥ qe se ve chain, \u2018 \u201cde l\u2019Hôtel de Ville, la partie de - gro# prix d'assistance seront\u201d également attribués aux détenteurs de cartes\u2019 d'admission.portant des numéros chanceux.En foule donc à l\u2019Hôtel de Ville, mercredi prochain, le 27 mai pour encourager le Scoutisme et de Louvetisme de St-Patrice et t leur permettre de profiter de leur camp d\u2019été.Les prix de cette partie de tré au Magasin Légaré, nue Lafontaine.Remerciements du maire W.Théberge M.Wilbrod Thébergz, réélu pour un cinquième terme à la \u2018charge de maire de St-Elauthère, | désire remercier sincèrement tous ses concitoyens pour la -preuve de confiance au'\u2019ils lui ont témoignée, en lui confiant un nouveau mandat.Conume par le passé, ce dernier entend continuer à se dépenser dans l\u2019intérêt de tous les contribuables et à travailler dans toute la mesure du possible à promouvoir le développement et la prospérité de la municipalité da St-Eleu- thère village- flecteurs de plus.A date, personne, que nous sachions, n'a jamais réussi à construire ni acheter quoi que ce soit avec des prières seulement.Une fois \u2018de plus, quelques bourses de- ivront donc se délier et quelques manches se retrousser.Si i on agit ainsi a Riviére.iu-Loup, si, à l\u2019extérieur, le même esprit | prévaut et si, une fois la saison ;en cours, les amateurs y vont de leur support spontané, c\u2019est- :à-dire, d\u2019un support sincère et \u2018Sans réserve, la Ligue François Rhéaume connaîtra à coup sûr le plus beau succès et, enfin, l\u2019on\u201d la population aura de nouveau et pour longtemps du baseball, | du baseball dont la qualité s\u2019a- mékorera sans cesse.En un mot, les beaux jours Tevien- dront pour nous tous, les spor- | tifs! MAIS Qualité A tout age, exige chic et qualite Voici les grands succes de I'été en fait de tout-aller élégants, vraiment confortables ; \u201cQuelle merveilleuse ~~ apparence .et combien j\u2019aime les porter\u201d {| AN à \u201cSémillant\u201d\u2019 oxford-selle aux lignes fuyantes.; Blanc\u201d avec garniture bleu foncé; semelle en caoutchouc - mousse bleue aussi P Nous ne serons\u201d que\u201d trop heureux de vous indiquer leg ! incomparables avantages Ï qui ont fait de ces chaussures: | les plus populaires au pays.Nous- offrons les chaussures de \u2018 HEWETSON of CANADA, ame ee ia Ch gn rah.> paniers\u201d f » \u2018vont mis en rifle.De nombreux cartes sont maintenant 2n mon- en x éatéaiét LE nada am ME - verras jouer la magie du covtnct === 21 Mai 1959 - (Lavoie Photo) | connaissance, Funérailles de M.Moïse April à Saint-Antonin Un ultime hommage a été: Moïse April, décédé a l'âge de rendu récemment en \u201cl'église de! 90 ans et 6 mois.Le regretté St-Antonin, à la mémoire de M., disparu était l'époux de feu da- pe\u201d A Votre vision changera avec a da clarté par: ROGER BRIEN Diogène qui; ame lampe \u2018à la main, cherchait en plein midi, UN HOMME, sur JAsora, éprouverait presque autant de df tfieul- té \u2018peut-être à dencontrér-dans les masses quelqu\u2019un qui i répondrait, \u2018à brûle-pounpoint, \u2018quelque chose d\u2019intelligible sur la Sainte Trinité.Pourtant, nous isavons bien que Dieu est en nous.Mais allons-nous souvent à sa rencontre, dans un dialogue fréquent et simple, au fond de notre âme?La face du monde serait rapidement changée, si chacun voulait bien de temps à autre descendre en soi, pour y recevoir le baiser de paix de Dieu.Le prophète disait déjà, il y a des mills naires: \u201cLe monde est dans la désolation, parce que personné ne réfléchit\u201d dañs son coeur\u201d.Que dirait-il aujourd'hui?Tu veux, mon ami, que toute la vile sourit autour de toi.et que le bonheur coule à pleins courants, partout?Comme dans fa fable de Florian, n\u2019oublie surtout pas \u2018d'arlumer ta propre Tam- pe \u2026 Si tu souris, ce mat'n, en quittant ta maison, et d\u2019abord.dans ta maison, tu vernas \u2018combien tort te sourira Le monde est si souvent un grand miroir oll nous voyons se refldter nos incorrigibles tristesses, nos iprovres déceptions.Balaie ton devant de maison: et la ville te paraîtra plus propre, selon le proverbe.Mets du soleil dans tes yeux, un sourire sur tes lèvres: et tu Mets Dieu plein ton coeur et tes yeux, et tu verras combien désirent au fond venér à Lu.qu\u201dis cherchent sans s\u2019en dontor.Mais il y a une façon de se faire pardonner, de faire la chart?on de donner Dien: ~\u2018est de ne isme\u2019s humiélier.d'être simplement l\u2019écho de Celui qui peut seul donner paix et joic aux âmes.Il me -faut jamais se prendre pour le Saint-Esort, mas être hien conscient de ses lim'tes, \u2018et savoir les accepter\u201d selon \u2018a si belle expression de Jean Gait.son.A pantir \u2018de là, notre vision du monde changera dans la c'are.¥ - Examen 1 de la vue \u2014 voa Lunettes _ == JL Pelletier, O.D.«+ wo.OPTOMETRISTE \u2014 oPTIcIEN \u201c Bureau et Leboratoiré 104 rue Lafontaine Tél.UN 2-2773 (Voisin du Château Grandville) me Amanda Pelletier qui J\u2019avail précédée dans la tombe quelques jours plus tot.'M.l\u2019abbé Adrien Lanouette, curé de St-Antonin, a présidé à la levée du corps.Le service fu- nébre a été chanté par M.l'abbé Jean Marc Garneau, vicaire de la paroisse.La croix était portée par M.Jean R.Paradis.Les porteurs du cercueil étaient MM.Roland Thériault, Albert Soucy, Lucien Soucy, Enoil Bourgomn, Henry Soucy et Omer Béruhé.Les porteurs d\u2019honneur étaient MM.Alphonse Fortin, Oméril Lavoie, Jean-Bte.Dubé et Emile Paradis.Le drapeau de la Ligue du Saoré-Coeur était porté par M.Dieudonné Lebel.La quête a été faite par MM.Alphonse Fortin et J.-Bte.Dubé.Le défunt laisse pour pleurer 25, rue Laviclette 1 ! Servies Gé élétype 0 La plus ha -\u2014 me om \u2014 Sw GI TE Cite ne St-Antonin, fété p St-Antonin (Spéciale - DNC) \u2014 M.l'abbé Adrien Lanouette, curé de St-Antonin, a été l\u2019objet d\u2019un tribut d'estime et de re- dimanclie soir dernier à cet endroit.La fête, qui avait été organisée par les Dames Religieuses et leurs élèves, s\u2019est déroulée à la sale paroissiale.Le programme comprenait des duos de piano, des chants, des monologues: Métier de Saint, un drame en deux actes, Gardienne du Feu, une saynette ainsi qu\u2019un hommage - - des - -Étu- diants et \u2018étudiantes.A la même occasion, un \u2018chant en l'honneur des mamans a été exécuté ,pour évoquer la récente Fâte des Mères.La salle avait été décorée avec beaucoup de goût par les orsanisatrices de cette mani- festat on.oo Outre un bouguet spinituel offart au pasteur de la paroisse par les élèves, ce dernier a re- Riviére-Bleue | A Riviéere-Bleue e:t décédée | subitement ces jours derniers, ! dame Sylvio Cassistat.La redans le Bas de Québee: | F-\u2014-TRANSPORT D'ANJOU INC.-+-=-< Tétéphotie: UN 20806 4 Loup.1 me \u2018entre.tous les sux © - du-geñüré Tre À _\u2014 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 RIVIERE-DU-LOUF M.l\u2019abbé Adrien Larouette, curé de ar ses paroissiens cu de jolis cadeaux.Son auxiliaire, M.l'abbé Jean Mare Gar- neau, n'a pas non plus été cu- blié pour sa part.Visiblement ému de ces mar ques de respect et de ral de, M.l'abbé Lanouelle a r- mercié en termes éloquents \u2018vs instigatrices de la fête, les ex- cutants et exécutantes, de n- me que l'assistance, ainsi que tous ceux et celles qui de pres ou de loin avaient contribué au succès de cette soirée de fam |- le, à laquelle O Canada a mis : 1 terme- \u2014\u2014\u2014\u2014 Cinquiéme terme grettée disparue laisse dans le deuil son époux ainsi qu'un grand nombre de parents et d\u2019amis.Nos plus sincères con léances.M.et Mme Césaire Pelletier | (Aline Marquis), annoncent la na'ssance d'une fille, sous les prénoms de Marie, Carole.Parrain et marraine: M.et Mme Georges Pelletier, de Ca- bano, oncle et tante de l\u2019enfant.sa perte, deux fils: Ernest, de Manchester, N.H.et Rodrigue, de St-Antonin.Trois filles: madame Adéland Côté (Albina), de Rivière-du-Loup; Mme Gérard Bélanger (Alphéda), de St-Anto- nin et Mme Wilfrid Côté (Yvonne), de Mont-Joli.Sa belle-fitle, Mme Rodnigue April, de St-An- tonin.Ses gendres: MM.Gérard Bélanger, Wilfrid Côté et Henri Bélanger- Nos vives condoléances \u2018aux membres de la famille en deuil.baptisée : | | o- | i M.Wilbrod Théberge, entreprz- neur général de St-Eleuthéra, comté de Kamouraska, a été ri.élu dernièrement pour un cinquième terme, maire de cette io- calité, En outre d\u2019être président de W.Théberge Inc, M.Théber- ge est aussi propriétaire de |'aqueduc de St-Eleuthére, dira:- teur de l'Association des Propriétaires d'Aqueducs du Québec, directeur de la Compagnie de Télévision Pohénigamogk, et directeur de la Société d'Agvi- culture du comté de Kamouras- a.Un hommage à l'élite régionale LES BIOGRAPHIES TEMISGOUATAINES ® Recueil de notes biographiques ® Galerie de nos dirigeants et hommes d'affaires.© Source d\u2019informat Apport au renom © Motif de fierté régionale._ 3 VOULEZ-VOUS Pour toutes informations, adressez-vous à | Antonio Dubé, like: \u201c Bérubé \u2018& Dubé : AVOCATS, 17 de la Cour \u201cUN 2-2467.21 Mai 1959: Dr H.Provencher Chirurgien Dentiste 837 Lafontaine, UN 2-3400 Rivière-du.Loup Centre Dr À.Couturier Bureau: 500 Lafontaine.Tél, Bureau: UN 2-2212 te 12h, 80 pm a 8h.pm.Rés.UN 2.2221 rere Dr Yves Godbout Médecine Générale .Téléphones: UN 2-8438 - UN 2.2242 500 rue Lafontaine \u201c* Rivière-du-Loup Dr J.Boulanger SPECIALISTE Yeux, Oreilles, Nez, Gorge Hôpita\u2019 de Rivière-du-Loup Tél, UN 2-8541 Bureau le 1er ef 8e lundi de chaque mois Dr L.Caron Chirurgien Dentiste - Bureau: 596 Lafontaine, UN 2-2368 Rivière-du-Loup Sta, Dr Hugues Ferland Médecine Générale St-Jean de Dieu David-E.Rioux Avocat et Procureur 506 Lafontaine UN 2-2982 Rivière-du-Loup Michel Lemieux AVOCAT et PROCUREUR UN 2-2496, 19 de la Cour Rivière-du-Loup AVOCAT 16 de la Cour UN 2.2211 Rivière-du-Loup Gérard Lebel | Chs.-Eug.Pelletier \u201c LS.C.C.A.Comptable Agréé TROIS-PISTOLES J.-P.Pérusse BA.LLL, Notaire .St-Pascal, Oté- Kam, - Accordeur de-pianos PROFESSIONNEL .Georges V, Lavoie UN, 2.2080 62: Bellovae Rivière-du-Loup rena mm à - RE HU \u2018 Notes - 4 y , \u2018 À Le + \u2018 = .derbiième\" article) \"DE CACOUNA 1\u2014Origine du mot Cacouna Suivant toutes les probabili- \u2018tés, Cacouna est un mot maléci- te.Dans la langue crise ce mot veut dire.\u201cDemeure du gore épie\u201d.Mgr Laflèche et le Père Lacontbe, OM.I de font venir de \u201ckakoua ou .kagwd.porcé- pic, et \u201cnak\u201d, chez, formant ainsi le mot KAKOUNAK: Chez le: porc-épis, NAK est une partiou- de qui se met à la fin du mot et qui a le sens de CHEZ ou DEMEURE.Dans son la langue algonquine, M.d\u2019abbé Cuog fait dériver ce .mot de KAKONANG, rait, \u2018comme dans Ja langue crise: au pays \u2018des poncs-épies.Disons tout de suite qu\u2019il ne faut pas prendre le sens étymologique de cette expression pour décrire je caractère des habitants de la paroisse de Ca- couma.(C\u2019est tout -le eenbtraire.Les gens sont simples, polis et \u2018hospitaliers.* 2\u2014La seigneurie Lepar La- chesnaye.\u2014 Sieur_Aubert - de la Chesnaye SNe = La paroisse de Cacouna est située \u2018dans da seigneurie Le Parc, qui fut concédée le 23 décembre 1673 au Sieur Daulier du Parc.Les fiefs Verbois et Rivière-du-Loup furent concédés la même année 1673.Ces 3 fiefs réunis portérent de nom de Seigneurie de Rivière-du- Loup.Cette concession fut faite par la Compagnie des Indes Occidentales en 1673 à Charles Aubert, sieur de Lachenaye, marchand de Québec, \u2018qui en demeura le possesseur jusqu\u2019à sa mort, survenue à Québec en ou int { 1702.(ORIGINES DE LA PAROISSE | lexique de qui signifie- Jew TD La re, pri Sieur Aubert de la Chenaye est né à- \u2018An , France, \u201cen 1633, de Jagdsés Aubert et de Marie Goupy.lI vient au Canada à 22 ans.en qualité de re présentant de la Compagnie de Rs ely - rès quelques années, grâce à son talent des affaires, il devint um capitaliste puissant dans la traite des pelletries et \u2018un des marchands des plus ri- -Ghes \u2018de da colonie.En \u20181666, il est nommé marguillier de la paroisse de No- tre-Dame de Québec et en 1667 il \u2018est mommé agent général de da Compagnie des Indes Occidentales.C'est ainsi qu'il est devenu en 1673 le seigneur du.\u2018fief de la Rivière-du-Loup.Il est décédé à Québec le 20 septembre 1702 à l\u2019âge Ze 69 ans, inhumé dans le cimetière de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Les biens du- Sieur de la Che- naye ayant été saisis, des trois fiefs de Le Parc, Verbois et Lachenaye furent adjugés par décret \u2018de \u2018da Prévoté de Québec, le 29-