Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 29 décembre 1966, jeudi 29 décembre 1966

[" ar \u2018Koy PCy Parc des MISEE LA le Champs Ch pot itle, TANT CT4 a Loe, Le Saint-Laurent PEPSI-COLA No.10 \u2014 82e Année (1895) RIVIERE-DU-LOUP 29 DECEMBRE 1966 RIVIERE-DU-LOUP ET CABANO Une série de cours d\u2019extension scolaire pour adultes va débuter le 9 janvier prochain aux Ecoles de Métiers de Cabano et de Ri- vière-du-Loup.Organisés en collaboration a- PRESIDENT DU FESTIVAL Me Gérald Laforest, avocat, qui a été élu à la présidence de la Corporation du Festival d'Eté de Riv-du-Loup pour l\u2019année 1966- 67, lors d'une récente assemblée des directeurs de cet organisme.Les autres membres de l\u2019exé- eutif élus à cette occasion sont M.Ubald Savard, M.Gaby Lar- rivée et Mme Marcelle Proulx.Blier, vice-présidents; Mlle Li- sette Girard, secrétaire, et M.Omer Laviolette, trésorier.Le nouvel exécutif se réunira le 9 janvier pour déterminer la date du Festival \u201867, compléter la formation des divers comités, et mettre en branle Vorganisa- tion des festivités de l\u2019été prochain.Présentation de souhaits à I'hotel de Ville ~ ToUs les citoyens de Rivière- du-Loup désireux de présenter leurs voeux du Nouvel An aux édités.pourront le faire le pre- miter janvier, en fin d\u2018après-mi- ai vf: De quatre heures à cinq heures, le Maire et les Echevins seront heureux d'accueillir à l'Hôtel de Ville ceux qui se présenteront à cette occasion, vec la Commission scolaire régionale du Grand-Portage, ces cours théoriques et pratiques porteront sur les sujets suivants: menuiserie, construction, mécanique d\u2018ajustage, plomberie, dé- bossage, mécanique d\u2019automobile, cuisine professionnelle, service de table, mécanique Diésel, aide familiale, patisserie, gestion et entretien de ferme.L'organisateur de ces cours, qui dureront de dix à quinze semaines, est M.Jean Potvin, responsable des cours d'extension scolaire à l\u2019Ecole de Métiers de Rivière-du-Loup.L\u2018inscription pour ces cours se fait au Centre de Maind\u2018Oeuvre du Canada à Rivière-du-Loup.Pour obtenir toutes les informations nécessaires, les intéressés n\u2019ont qu'à communiquer avec le responsable des cours dans leur localité respective.A LIRE EN PAGE 1 Spectateurs ou Batisseurs?M.Georges Labrecque, de Québec, président des premiers Jeux d\u2018Hiver Canadiens, était récemment l'invité du Club Lions de .à l\u2019occasion de son dernier souper bi-mensuel, à ses lecteurs une rétrospective et dans la région.JANVIER \u2014Inauguration du nouveau Centre de Loisirs du Foyer- Patro.13-\u2014Inauguration de la discothèque à la Maison de I'Alliance Française.15\u2014L\u2019église de (a paroisse de St-Athanase de Kamouraska rasée au sol par un violent incendie.16\u2014S.Exe.Mgr Charles-Henri Lévesque, évéque auxiliaire de Ste-Anne, visite sa paroisse natale de St-André de Kamouraska.17\u2014Comme des milliers de leurs région Le long congé de Noël dans la région a été marqué par de nombreux accidents de la circulation attribuables à la tempête de neige de dimanche, et de façon générale à l'état glissant des ,|routes.Rivière-du-Loup à l'hôtel Windsor, le 15 décembre.Présenté par M.Jean-Marc Gendron, M.La- brecque a fourni de nombreux détails sur lor.ganisation des premiers Jeux d'Hiver Canadiens, qui se dérouleront dans la Vieille Capitale au cours de l\u2019hiver, et auxquels participeront plus de 2,000 athlètes venant de.toutes les parties du Canada.Boucher.M.Labreeque, Pelletier.qui ont marqué l'année 1966 à Rivière-du-Loup ' La lecture de ces éphémérides permet de constater que des progrès ont été accomplis dans tous les secteurs de l\u2019activité économique et sociale, même si cette progression a été dans l\u2018en- Le numéro: 10 sous des événements cédentes, Certains OUI CA BOUGE! Cette année encore, le \u201cSaint-Laurent\u201d présente semble moins marquée que celle des années pré- jalons posés permettent toutefois d'espérer que l\u2018année qui vient apporteront à la condisciples du Québec, les six cents élèves des Ecoles de Métiers de Cabano et Ri- vière-du-Loup font la grève.Le règlement 525 sur les tavernes à Riviére-du- Loup n\u2019est pas adopté, faute de secondeur.19\u2014La carte des régions administratives du Québec rendue publique par le premier ministre Jean Lesage.Rivie- re-du-Loup centre sous-ré- gional dans la région administrative de Québec.Sur la photo, dans Vordre habituel: by Allard, président du Lions-Riviére-du-Loug, 24\u2014Signature d'une nouvelle \u2014Un mort à Kamouraska\u2014 Le seul accident mortel rapporté durant la même période s\u2019est produit samedi vers dix heures de l\u2019avantmidi, lorsque deux automobiles voyageant en Une dizaine des sports d'hiver les plus populaires au pays seront à l\u2018honneur durant ces compétitions, dont l'un des buts est de promouvoir l'unité canadienne par les sports.M.Labrecque a été remercié par M.Guy M.Ga- M.Guy Boucher et M.Gilbert (Marmen Photo) \u2019 ville et à sa zone d\u2019influence un regain de vitalité économique, lui-même à la base d\u2019une prospérité et d\u2019un développement durables.convention collective de travail entre la Cité et les em ployés municipaux.26\u2014Mme G.De 1a Rochefoucauld conférenciére à l'Alliancs Française.27\u2014On annonce que la Sociét2 Saint-Jean-Baptiste de Ri: vière-du-Loup compte 222 membres.28\u2014Abondantes chutes de neige dans la région.Il en ton be jusqu\u2019à 26 pouces en cer tains endroits.Les commius- nications terrestres et ue- CR Nombreux accidents dans la | mort et 7 blessés (Suite à Ia page 20)- ps a GT a sens inverse sont entrées en collision sur la route 2, a la sortie du village de Kamouraska.Selon la PP, l\u2019un des véhieu- les a dérapé pour aller heurte: l'autre.Le conducteur de la voiture se dirigeant vers Québec, a été tué instantanément.Il s'agit de M.André Hébert, 23 ans.Originaire du Cap-de-la-Madeleine.la victime travaillait à Riviére-du- Loup.Mlle Carole Cloutier, de Ri- (Suite à Ja page 10) Un Noël calme ici Le congé de Noël a été marqué par un calme-record aux quartiers-généraux de la Sûreté niunicipale.Le Directeur de Police, M.Léo- pold Castonguay, n'a signalé aucune arrestation dans les limites de la ville durant la nuit et le jour de Noël.Les pompiers n\u2019ont eu à répondre à aucun appel, et le travail des policiers en devoir s\u2019est limitée à des activités de routine.M.Castonguay se dit très heureux de constater que les conseils de sécurité ont été observés par la population, ce qui a permis de n\u2019avoir à déplorer aucune tragédie ou accident sujet à assombrir la période des Fê- tes.CCE ELEC CC CEE CE CEE EEE CCE CCC NS SCETECCE CECI EE ME ME VE ME EME VEIE IE EME LE LE TEE ETS EE OC ECC CECI OA EN ES ICI OM Bonne et eureuse Année a tous i H i | CARE Ss (RE duites -des voyageurs l'époque florissante du \u201c CE-N'EST PAS UN JE Les- peintures que l\u2019on a pro-|d\u2019hut coñsetvées.dans les mu- durant |sées et les- colleetions privées, cofhs [montrent:: de ceë hommes l'ima- merce de la fourrure, aujour-|ge de gais lurons, gouailleurs et i { e (4 PSA U D'ENFANT Le MEILLEURS VOEUX A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS.Que 1967 vous apporte \u2026PAIX \u2014 SANTE \u2014 BONHEUR \u2014 PROSPERITE \u2026 Rivière-du-Loup Lave Autos 386 Témiscouata 15 Tél.: 862-2808 Rivière-du-Loup hauts en couleur, sillonnant fleuves, rivières et lacs le coeur léger, en se mouillant copieusement le gosier.Si on parle d\u2019eux aujourd\u2019hui, on a l'impression d\u2019évoquer quelque vague souvenir folklorique.Et pourtant! Les organisateurs de la course en canot, ure manifestation du Cehtenaire, ont appris qu\u2019une telle entreprise n\u2019est pas un jeu d\u2019enfant.Imaginez: cent jours d'avironnage, 3,500 milles sur se \u201cLE SAINT-LAURENT\u201c JEUDI DECEMBRE 19 des fleuves et rivières à remonter, sur des cascades vertigineuses, les grands vents des lacs à affronter, les portages aux chutes et passages périlleux, les in- tempérics et les nuits à la belle étoile.Le premier qui a-mentiofirié l'organisation d'une telle cour: se, pour Fannée du \u2018Centenaire, faisait du badinage, une plaisanterie que Pon oublierait, eroyait- il, comme ¢ela se produit toujours au cours d'organisation de EBOVOO KO INIANMAAKAICRIAS PARC Bonne, Heureuse et Prospère Année! Sincère merci à ma clientèle pour l\u2019appui accordé.Lemieux Drive Yourself 89 Hôtel de Ville OOO000O00000OOO0O0O0000000O000000000LRLLLLLS Tél.862-2175 9000 BIERE 862-8255 VOEUX DE BONNE ET - HEUREUSE ANNEE À tous nos clients et amis JAMBON dans la fesse cuit, prêt à manger la livre 9C THE SALADA Gratis 15 sacs 115 sacs 15C PATATES CHIPS GEM gratis 50 timbres sac 13 onces pale d\u2018urbanisme.pour diseuter ;d'un proiet de rénovation urbai- {ne et diexpliquer aux intéressés Ja manière de procéder pour ob.\"tenir les fonds nécessaires à l\u2018en- freprise des études préliminaires.La nouvelle a été annoncée par M.Jules Boucher, président de la Commission d'urbanisme, l Partout dans la province.on discute de eonfes- | sionnalité.os parents cafholi-.ques vraimérn®* disnes de cc nom ont le devoir de jouer leur rôle comme groups.Car nous savons Fécole catholique menacée de perdre son co\u201d qui comprend son caractère, sa force comme moyen d'éducation humaine et chrétienne.Si les parents se groupent en une ASSOCIATION active et puissante ils constitueront le corps intermédiaire le plus réprésen- tenu spirituel.ce: SUT NOS Voisins.mais prenons notre affaire en mains! Surtout né nous fions pas trop sur \u2018l'autorite\u201d pour nous faire |yütstice, Sachons bien que, pen- , dant que nous dormons d'autres ;se réveillent: alors prenons les | moyens de faire valoir nos idées \u2018pour le bien de tous nos enfants Lice que nous avons de plus cher sur la terre; | Si nous voulons que nos jeunes qui grandissent soient vrai- linent des catholiques \"nvaineus, (long pas Le \u2018\u2019Saint- \u201cAssociation Langue Française du Canada .« Canadian Weekly Newspaper Laurent\u201d est membre de des Hebdomadaires de De propager et d'appliquer les principes du droit naturel et de la doctrine sociale de l'Eglise en matière d'éducation et de culture.D'informer les parents et les aider à remplir leurs devoirs et à exercer leurs droits dans l\u2019éducation de leurs enfants.De représenter les parents auprès de l'Eglise, de l'Etat et des différents corps sociaux.Prendre toutes les mesures nécessaires en vue de la réalisation des buts ci-hauts mentionnés.L'ASSOCIATION des parents réclame en plus: que les écoles catholiques soient diri- £ées, administrées et règlemen- tées par des autorités officielle- les vient de perdre un médecin- chirurgion compétent, Le Docteur Jean-Paul Langlais nous a quittés pour un monde meilleur.T1 est décédé acciden- ce qui lui permettait de comprendre les gens de toutes les classes .Il était aussi coroner du dis- triet.En plus d\u2019avoir été un médecin compétent, il était un hon me d'affaires avisé, soit au point de vue politique, économique, social, ete.Les citoyens du Bas St-Lau- (Suite à la page 10) VENI I MMSE CEN Tw Sw\u2014 ANCIEN Te Saint-Firnrent C.P.220 \u2014 RIVIERE-DU-LOUP NOUVEAU (7 Veuillez trouver, ci-inclus, la somme de $3.00 pour un abonnement d\u2019un an.Tarif pour six mois $2.00.nS AE WA mE ERC ED MPR SA TES PY ENE MATH AT ANE Serre LEE A Association, ment et.juridiquement catholiques.| ABONNEMENT: Du.19 Av 19 \u2018ANADA- $3 00 ETATS.UNIS: $3.56 Il convient dônc que les pa- { : ) \u2019 rents catholiques interviennent Nom .© Le Ministère des vostes A Ottawa a auto.en leine lumièr et ue leur Faure RARE TA 1e Sa 0000400 Nan 00.00e 0 ni 00 ras 0 eee tan 00e a 00e 00 10800000 O 0 NAN E0NE bras T2 0 cs ;l'affranchissement; 3m \u201cnuméraire, et voix.soi; scoutbe, sae.(TU en, #5 \u2018envoi \u2018comme \u2018objét de deuxième \u201classe Drie fet find Inionnid leu Lac Adresse.\\icarreceeeserecccenrereereeeanneness Lg © * {e.l4 rréset publication Pour ce.faire joignond les rangs orton RR ne 8 de PAssociation des.Parents Ca- oo ee oo a ASSEMBLEE ANNUELLE DE LA CAISSE DE RIVIERE-DU-LOUP La Caisse Populaire de Rivie- re-du-Loup tenait jeudi soir, le 15 décembre, à l\u2019Ecole Roy, sa trentième assemblée générale annuelle, sous la présidence de M.Antonio Chassé, président de la Caisse.Mgr Joseph Diament, PD, curé de la paroisse de Saint- Patrice, était présent a cette assemblée, de méme que MM.Léopold Lapointe, vice- -président, Gilbert Pelletier, Lionel Larochelle, Condé Lepage, et Claude Villeneuve, administrateurs; J.-Oscar Gendron, Roger-A.Lavoie, et P.-A Gagné, commissaires de crédit, et Adrien Girard, conseiller de surveillance, Suivant le rapport lu par le notaire Lucien Bédard, adminis- trateur-gérant, sur les opérations de la Caisse au cours de l'année terminée le 30 novembre 1966, les bénéfices réalisés ont été de $51,801.75, soit une augmentation de $11,172.30 sur ceux de l\u2019année précédente, et l'Actif porté de $844,786.73 à $947,593.- TI, ARCHIVISTE MEDICALE Mile Réjeanne Dancause, R.R.L., fille de M.et Mme Louis-Philip- pe Dancause, de Rivière-du-Loup, vient d'obtenir sa licence en archives médicales de \"Association Canadienne des Archivistes Médicales, Mlle Dancause exerce sa profession à l'Hôpital St-Luc de Montréal.Elle est aussi graduée de I'E- cole d\u2018Archives Médicales de l'Hôpital St-Vincent-de-Paul, de Sherbrooke.Dans son allocution, le président a fait part à l\u2019assemblée de l\u2019intention des administrateurs d'augmenter de 4% à 5% le boni à payer pour l\u2019année courante sur les parts sociales, et invité les sociétaires à augmenter |: le montant de leurs parts, dont | le maximum est fixé à $1,000.00 pour chaque sociétaire.Monsieur |- Chassé a aussi déploré le fait qu'un trop grand nombre de paroissiens ne sont pas encore membres de la Caisse, puisque cette dernière ne comptait au 30 novembre dernier que 1563 sociétaires sur une population de plus de six mille âmes.La Caisse Populaire est une institution d\u2019épargne et de crédit qui, depuis sa fondation il y a trente ans, a rendu et rend encore de grands services à ses membres, si l\u2019on songe qu\u2019au cours de la dernière année seulement une somme de $200,482.70 a été prétée a 112 emprunteurs.Quatre officiers sortants de charge ont été réélus pour un nouveau terme de trois ans.Ce sont MM.Antonio Chassé et Léo- pold Lapointe, administrateurs, Pierre-Albert Gagné, commissaire de crédit, et Adrien Girard, conseiller de surveillance.Atmosphère des fêtes à Saint-Alexandre C\u2019est en musique que s\u2019est fait le magasinage des Fêtes, cette année à St-Alexandre de Kamou- raska.De dix heures du matin jusqu\u2019à dix heures du soir, les résidents de cette localité ont pu entendre des airs de Noël en plein air grâce à un groupe d'hommes d\u2019affaires de l'endroit.Ce sont MM.Christian Boucher, boucher, Philibert Soucy, épicier, Louis Bérubé Enr, le Restaurant \u201cAux Rideaux Verts\u201d, M.Rolland Lavoie, propriétaire de l\u2019abattoir de St-Alexandre, M.Louis-Georges Castonguay, propriétaire de lhôtel St-Alexandre, M.Gaston Bérubé, marchand général, et M.Bertrand Deschènes, propriétaire de Deschénes Ra- dio-TV qui a installé le système sonore et le maintiendra en opération jusqu\u2019au lendemain du premier de lan.civique.PROCLAMATION.En vertu d\u2019une résolution du Conseil Municipal de la Cité de Rivière-du-Loup, adoptée à sa séance du 12 décembre 1966, j'ai l'honneur de proclamer, à l\u2019occasion des Fêtes de Noël et du Nouvel An, les lundis, 26 décembre 1966 et 2 janvier 1967, jours de fête Cru, Rosaire Gendron, maire.| Et j'ai signé, 5 4; AH Ol SEO RSS -, 1 \u20ac, wh \u201c N ; 255655556555 DIGG GEL GG GGGG GO G SGD \u20180% Mt , AE FOFGGSFSSSSOSSSSSISS- Tél.: 862-6316 862-6317 BAR HANNAH AAA es VOS REPAS FETES.Seront réussis, si vous garnissez votre garde-manger à votre magasin MAGASIN FERME LE 2 JANVIER HINTS II RR ES IHRE IRR FRA XI FCO OE RO EIQ ISR Ae Arachides York rouges ou br.13 oz.0.43 Café moulu Chase & Sanborn sac 1 1b.0.72 Blé d'Inde en crème Aylmer 19 oz.3/0.59 Bonbons Weston \u2018\u2019Québec Mix\u2018\u2019 2 lbs 0.59 DEAD HERMANN ADS NAS B AT AREA ANT EC LE EE CEE CE CEE EE EEE UT EE Degen Crème glacée $0-0P, 3 chepines 55\u20ac Jus de tomates CO-OP, 19 cz.7 4 86Q Moutarde CO-OP, 16 cnces, EFF BFNRE NEEL NET FRI I FAA DT HHS FAKR SPIE RANBPERE ETE FFI EES RHI E HE RARER ERE 2 Confitures fraises Habitant 24 onces Chocolat Marquise de Viau 5 livres Coronation Duo Pack Olives farcies et Gherkins 15 oz.Catsup Aylmer 18 onces Coconut long sucré CO-OP 7 Gelée Shirriff 3 onces 8 pour Margarine CO-OP 1 livre Nescafé 10 onces Papier Aluminium Stuart 25\u2019 Pois verts asst.choix Aylmer 19 onces 3 pour onces Péches demies Aylmer, 19 onces, 2 pour Liqueurs CO-OP 6 saveurs 10 onces 6 pour Marinades sucrées Habitant 24 onces Sauce Hot Chicken Cordon Bleu 20 onces 2 pour 0.59 Sauce Atocas Shirriff 9 onces Salade de fruits CO-OP 20 onces Tomates Aylmer 19 onces Bas de nylon, 3 paires Coke, 6 onces, 6 pour Chocolat Buds, macarons, wafers, pqt 12 onces 0.49 Biscuits Vogue Viau, 219\u20ac 0.59 2.59 0.99 0.37 0.27 0.59 0.29 1,39 0.33 0.59 0.67 0.49 0.43 Format 1 livre wr = CO = m en poudre, 1 livre 09¢ HERS HANK IE SRR HII ORANGES Floride, grs 252 2 douz.55c 0.33 0.35 0.29 0.69 0.39 FHI HEMP PRB RIB IASI ART II HDI SHH H HTH I BHF HRI T NID SF BBM 0.39 ROSE ER EEE IE COC REC £ VESSIE UE UOTE CIEL PRE VE ELEC EL EM DE CP EURE nds nt atm pre - a [PES ink Catégorie \u2019B\u2019/, 20 livres et plus 43¢ CRIA EE LE NE DE DE VE A ME LC DA DE DE EN ME SEE MEN RENE rE LE VE EME LE EME RE DE LE DDR EE LE NE OO ET UC HE Atocas frais Océan Spray 1 ib.Radis Floride no.1, 6's 3 pour Laitue Californie gr: 24, Porc haché pour pâté la livre Fesse de jambon cuit la livre 0.29 0.25 Æ 0.19 2 0.49 À 0.67 na Dix Rôti de porc genre Picnic Ib.0.49 Pâté à la viande \u2018\u2019Tourtières\u2019\u201d\u2019 16 oz.0.63 Boudin la livre 0.29 Choix de dindes fraiches et Butterbail RII IBD 30 I DD DI IID I DI ND 34 3 4 DB BB HID IDOD: DDD MND FHI BONNE ET HEUREUSE ANNEE PSF GGG GY eut LOL OO LLLOUS GGOGFGGGOFGIGLG FO A FETES SSH S SSP TS FI FFIVFS HGS 1 ts a rs wp BE nt and cm spam a oy or 9e\" RID EE\u201d aren 4 Fate, DEPOYMLLEMENT DE-L'ARBRE- DE-NOBL DES TELEPHONISTES 7 & 2 gets asin ee mg ES ot L- Les téléphonistes de Bell Canada à Rivière-du- Loup ont pris l\u2018initiative d'organiser un dépouillement d\u2019arbre de Noël et une réception dans leurs locaux du central local, le 20 décembre.Comme il se doit, le Père Noël était de la partie.Ce dernier a accepté de poser avec les organisatrices de la fête.De gauche à droite Miles Thérèse St-Pierre, Danielle Lavoie, Danielle Michaud, Micheline Mailloux, Denise Michaud, et Monique Roy.(Marmen Photo) L'EDUCATION Depuis quelque cing ans, on entend parler dans nos écoles de l'Education Physique.Pour les uns, eest du Chinois; pour d\u2019autres, c\u2019est de la récréation; enfin pour d\u2019autres, c\u2019est une - vraie perte de temps.Nous de- -vons admettre que le changement dans le système éducatif a fait perdre les pédales à plusieurs.L\u2019Edueation Physique fait partie de cette nouvelle forme PHYSIQUE DANS LE MILIEU ECOLIER d'éducation qui règne maintenan\u2018 au Québèc.Plusieurs se demanderont que vient faire l'éducation physique à l\u2019école, car les élèves y vont pour s\u2019instruire et non s'amuser ou perdre leur temps.Selon les théories personnalistes de la psychologie moderne, la personnalité humaine est- composée de cinq champs distincts et intéractifs: soit lintel Manufacturiers de Portes et châssis SPÉCIALITÉ : Fenêtres : à panoramiques \u201cDELUX\u201d es > KE Chemin Fraserville Rés.862-6247 Rivière-du-Loup Tél.: 862-5238 GG INGE ISLE G55 5952 0% 42 0) 207 B25 5250507 07 7 2 02 0202070 0 5 0 2s \u2018rl $ % % > % QD x Epicier \u2014 Licencié Tél: 862-2630 SGHGHHGY 4 St-Elzéar Fos » 55 ET Ol GGG GGL, 45605 \u2018ectuel, le moral, le social, l\u2019émotionnel et le physique.Cha- eun de ces aspects-\u2018est aussi im- vortant que l'autre; lorsquil y en a un de sous-developpé, la personnalité .toute entière en souffre.C\u2019est à partir de ce principe que l'Education Physique a cupait.que de Vaspect intellectuel et on oubliait les quatre autres plans de Ja personnalité.Maintenant on touche ment aspect physique.mais.l'avenir devrait pourveir aux trois autres aspects qu'on a plus ou moins délaissés .Aussi, l\u2019Education Physique est devenue nécessaire dans le monde :moderre pour ses.bieh- faits sanitaires.En effet, les é- fudiants ne font plus aucun exercice, ils voyagent en autobus, et font du sport.devant la télévision; je ne serais pas surpris-de voir ces jeunes inactifs, dans trente ans, accablés de troubles cardiaques ou autres.L'Education Physique veut es- saver de créer de bonnes habitudes face à l'exercice physique.On ne veut pas en faire des champions, mais des hommes et des femmes ayant une santé assez forte pour vivre sa vie et non la subir a cause de la fatigue qui s\u2019accumule par manque d\u2019en- ducatien Physique par l\u2019enseignement de différentes activités ot sports aidera aux loisirs de Fétudiant qui quittera son monde pour celui du travail.Il pourra faire partie des ligues sportives avec intérêt et cette saine récréation lui apportera une meil- fait son apparition dans le mi-| lieu scolaire.On a voulu donner |\u2018 Laux jeunes une éducation plus-|{@ \u2018complète.Auparavant, on ne §'oc- | ¢ légère- |- trainement au travail.Aussi I'E-} Chocolat Lowney\u2019s Moirs 5 livres 2.75 |leure sanié.% Chocolat au lait sac 1 livre 0.59 Voilà quelquesunes des rai st sons qui ont insité le Ministe- * .> 3 ine spy % Confitures de fr.Habitant 24 onces O.55 re de l'Education à mstaurel 3 Co fi d § de § b I d l\u2019Education Physique dans le mi; $ ontitures de tr.de framb.et marmelade lieu scolaire.C\u2019est pourquoi, nous 8 12 onces de Vachon les 3 pots pour 0.99 demandons la collaboration des 3 parents afin de ne pas saboter qè nn ., 4 4 A : A .% Pêches en demies 28 onces 2 pour 0.85 j|leffort déployé par les profes x .+ seurs qui veulent faire tout leur ; * Soupes nouilles et poulet Lipton 2 btes 0.49 3 possible, avec le peu de temps | x .¢ mis a leur disposition.afin de | à Jus de tomates Heinz 20 onces 6 pour 0.99 * bien éduquer le physique de vos % Palettes de féves coup.Vac.20 oz.2/0.33 g enfants.$ \\ Claude Paré.A \u2019 .4 x Blé d'Inde en sauce Richard 20 oz.2/0.39 % Prof.Ed.Physique.- 43 X Papier de toilette Moderne 4 roul.0.49 \\ >|.q 0000600060600000000000000000000000000020000 0.59 0.25 0.19 * Pommes Mcintosh 5 livres / Céleri Californie le pied Salade Floride le pied * ik iD \u2018 *+ > >* + * % > CK yr ; + B i * ots et anhis, Joie, Santé, et Präspérité:: Se aD GOSSES SV a a z= rg Si vous voulez boire, C\u2019est votre affaire.Si vous voulez arrêter, C\u2019est notre affaire.Pour de plus amples informations écrivez à: Alcooliques Anonymes \u2018 y Case Postale 193\" \u2018Rivière-du-Loup.= 1 re 5.2 fi 2 \u2018Matinée pour -enfants dimanche le 1 er janv.à 1.45 \u201cLE SAINTAAURENT\" JEUD! 29 DECEMBRE 1966 Riviére- du-l oup ECEMBRE AU 6 JANVIER HORAIRES: \u201cLES LIAISONS DARGEREUSES\u201d ne Samedi ef dimanche 8.30 heures « SUR SEMAINE 9.15 HEURES | \u201cROUE DE FEU\u201d SSIES Semel et dimanche mi HEEL 7.00 ef 10.00 heures.HTT AROLOKNR AMT SUR SEMAINE 7.45 HEURES HR OF Dies Ceux qui aiment les courses d\u2018aufos-vous serez servis à souhait en ailant voir \u201cROUE DE FEU\u201d = OR PICTURES presente NNE MOREAU a GERARD PHILIPE o \u2018LES FRERES CORSES\u201c\u2018 avec Jean Seivas \u201cLES-TEMERAIRES > avec \u2018Robert \u20aculpiiy 2 films en eounleurs : ADMISSION: \"0.40% Ecoliers n'oubliez pas que-le CAPITOL.vous réserve des surprises, il y aura des-matinées-à toüs-des-di- manches-à h45 pour 2 mois:à venir Jedviur ef Pévrier, toujours 2 films en couleurs: Difésts'à vos amis.AU CAPITOL.| A NOS CINEPHILES, BONNE-ET-FROSPÉRÉRANNEE! ut 5 2° - Tp = DU 7 AU 13 -SANVIÈREF FUYANT:err ballon.S'ESQUIVANT à dos d'âtiess SAUTANT d'un-avion à dütre: SE DEROBANT à dos d'éléphents.FILANT-en moto à cent Fhévre:s dans une course folle qui Vous fera crever de RIRE!\u201d \u201cTRIBULATIONS EN CHINE?Jean-Paul Belmondo, Ursula Andress.SAMEDI ET DIMANCHE 7.00 ET 10.00 HEURES SUR SEMAINE 9.15 HEURES \u201cLA BATAILLE DAYS LA VALLEE DY DIABLE\u201d en couleurs avec James Garner et Sydney Potier.SAMEDI ET DIMANCHE À 8.30 HEURES SUR SEMAINE A 7.45 HEURES STMANCOLOR 2 7 cadet y \\CPERI PICIURES CORPORAMN: MATINÉE POUR ENFANTS LE 8 JANVIER \u2018LA DOUSLURE DU GENERAL\u201d Une autre excellente production qui ne manquera pas sturement de vous plaire.Ecoliers venez nombreux.CINEPHHLES SUIVEZ LA FOULE ALLEZ AU CAPITOL Le mois de Janvier vous réserve des surprises.Chaque semaine réservez-vous une soirée que vous passerez confortablement dans l\u2019enceinte \u2018du CAPITOL deva.it l\u2019écran géant.2 Cordiale bienvemwe à tous.ATTENTION Veuillez prendre note que pour répondre à vos désirs les films \u201cANGÉLIQUE MARQUISE DES ANGES\u201d ET : ¢ \"MBRWEBIRGEUSELANGRIMQUE fF ms as 2 § oROVS (reviennent,, - + et Roland Lévesque.Le premier a roulé un simple de 191 et Je secend un triple de 412.Chez les dames, Mme Marcel Bolduc.s\u2019est mérité le premier et le second prix pour un simple.de 174 et un triple de 373.- Quatre prix de .présence .tirés ay sort sont allés à MM.Marcel Bolduc et Aldéo St-Pierre, et à Mmes Désiré Bélanger :et Lucien .Bérubé.Tous les joueurs Ent reçu des cigarettes Matinée du représentant,d\u2019Imperial Tobacco, M.Réal Pelletier, : Le directeur de la Ligue, M.April, est se.condé-dans-:sa -tiche par MM.Gilles .Chabot et Léopold -Courbron,.Comme on le sait, le direc teur-du-Centre Récréatif St-François-Xavier est: La clôture de: ta saison -d\u2018activités 1966 de la Ligue de quities-de.l'Association des Voyageurs -.de Commerce du Bas Saint-Laurent, section Ouest, a été \u2018marquée par Une remise de trophées, le 18 décembre, au Centre.récréatif St François-Xavier.A cette occasion, M.Yvon Lebron, représentant de la Brasserie Molson pour la région, a présenté av directeur dela Ligue, Roland April, un magnifique.-emblème,- .en-.présence - de tous les voyageurs membres de la Seêtion et de leur épouse.- M.- Désiré-*Bélanger;-président-rgénéral-vders l'Association -assistait-à ta -présentation M.Guy» Ouellet, président desta section: Ouést;-en-cont\u201d SS COCA-COLA EN La construction - d'une usine d\u2019embouteillage -des \u2018produits Co- ca-Cola a débuté à Rivière-du- Loup le 30 novembre dernier.11 s'agit d\u2019un immeuble d\u2019un.étage avant 105 pieds de façade par 225 pieds de profondeur.Le nouvelle usine, qui sera pourvue d'un équipement ultra-mo- derne, permettra d'augmenter considérablement-la production.:: 00.\u201c et le gérant de -Méthot:et Gagné.Limitée, M.Bastien Mé thot, croitque Je personnel pour 4 ra oceuper-la nouvele\u2026usine.au début de mai.- Le coût de construction de lus |: sine s'élévera & environ $200,000\" { Lae EAN AS PAGE 7 USINE .D'EMBOUTEILLAGE- CONSTRUCTION l'usine s\u2019étend de La Pogatière à St-Fabien le long du littoral du St-Laurent et comprend tout l\u2019arrière-pays.des.comtés.de Ka- mouraska et Témisconata.jusqu\u2019aux frontières du Maine et du Nouveau-Brunswick.Le contrat d\u2019exécution de ces importants travaux a été accordé à l'entrepreneur Condé Lepage, de \u2018notre ville.Sports -\u2014 Informations \u2014 Cultüre:+\u2014 Opinions: du- lecteur dans l\u2019hebdomadaire \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Le.territoire desservi pai le plus populaire.de la région .Ye, vention à Montréal, n'avait pu.être présent pour la circonstance.M.Roland Allison Depuis que leg activités de la Ligue ont re- 5 hy Quatre prix ont en outre été décernés par - M.Lebrun pour les plus hauts simples et triples chez leshammes \u201cet les dames.-\u201cChez \u2018les hommes, ces-prix sont allés à MM.Gilles Chabot (Marmen Photo): es er ee SE EE RS a af NME HENRI SIROIS\u201c DECEDEE-A LAMY (Tém:) Mme Henri\u201cSircis::-née Anna Pelletier, est décédée à Lamy le 30 octobre à l'âge de 80 ans et sept Mois.: La *regrettée- -disparue - laisse dans le deuil deux filles, Marianne.(Mme Pierre Thériault), d\u2019Ed- .mundston, N.B., et Léa, (Mme [ge Gagnonville.Joseph Perreault), de St-Honoré.Son gendre, pris, les quilleurs-et quitleuses vouent \u201ctous les dimanches soir à huff heures \u201ctrente.\u201d woe Belzile.A ds ve + Neuf fils, Henry, de Lamy, Rol- dand;-qe-Ste-Thérèse de Gatineau, Lionel, de Ste-Thérèse de Gati- neau, Elias, de Lamy, Ovila, de Hauterive, Josaphat.de Haute- rive, Alphonse, de Hauterive, Georges, de Lamy, et Léopold, riauit.Ses belles-filles: Mmes Albert Sirois (Germaine Labrie), Henry Sirois, (Laura Côté), Rol land Sirois, (Madeleine Gorman), Lionel Sirois, (Paulette .Hu- neaylt), Elias Sirois, (Elisabeth Thompson), Ovila Sirois, (Flo- rende Côté), Josaphat Sirois (Ma- rie-houise Ouellet), et Alphonse IE Sireis, (Hélene Gagnon).1 PHARMACIE FRASERVILLE ENR.ka wel + bry a I 25 Timbres en plus avec Vachat.de-2 bouteilles de 30 onces d\u2019Eau de Vichy St-Malo 2 pour 0.57 25 Timbres en plus avec \u2018achat d'un sac de petits pains a salade 0.32 50 Timbres en plus avec l'achat d\u2019un sac de Chips ; Hostess 0.69 M.Pierre Thé- Les funérailles ont eu lieu en Véglise de -St-Hubert le 2 novem- | bre; et l'inhumation au cimetière paroissial.La direction funéraire avait été confiée à la maison Antoine Santerre, de St-Hu- \u2018bert.À la famille en deuil, nos \u2018plus vives condoléances.ape je Pharmacie: en gros - Tél«- 862-8211 862-8212 50 Timbres en plus avec l'achat d\u2019une bouteille gros format de sel de fruit Eno 1.29 SPECIAL VEDETTE DE LA SEMAINE Thé Salada 15 sacs gratis avec l\u2019achat 60 sacs spécial 115 sacs 0.75 27 Lévis Rivière-du-Loup - Biscuits Whippet de Viau boîte 24 biscuits 0.39 Betteraves sucrées Raymond 2 jarres 24 onces 0.49 Salade aux fruits Libby's 2 boîtes 28 onces 0.89 Gratis 1 paquet de gelée à dessert avec l\u2018achat de 4 paquets de 3 onces 0.35 Fromage Velveeta paquet 1 livre 0.73 Marmelade Kraft 24 onces 0.55 & Sauce St-Hubert B.B.Q.pour Hot Chicken 2 envs 0.55 À 9 Biscuits Christie boîte V2 livre 0.29 e a 0 Papier de toilette Royal 4 rouleaux 0.65 Moutarde préparée Schwartz 16 onces 0.27 Papier ciré Rap-Rite 2 rouleaux 0.69 | N Jus de pommes Allen 2 boites 48 onces 0.69 Au local de Olives farcies Coronation jarre 15 onces 0.59 Macédoine Idéal 3 boîtes 20 onces 0.59 .Pois verts Idéal nc.3 2 boites 20 onces 0.49 275 Lafontaine Tél: 862-8550 Corn Flakes Kellogg 2 boites 12 onces 0.65 ! | Dk.Asperges en pointe Maple Leaf boite 12 onces 0.39 LES 29-30-31 DECEMBRE Scott Towels paquet 2 rouleaux 0.57 Chocolat Vista de Lowney\u2019s boîte 5 livres 2.69 ; Chocolat Bridge Mixture de Lowney\u2019s boite 5 ths 2.79 = Réduction sur nos collections d\u2019hiver et des fêtes.FRUITS ET LEGUMES FRAIS Robes, Costumes de laine, Manteaux Tomates fraîches cello 2 livres 0.49 Oranges Sunkist gr.113 la douz.0.59 Pommes MciIntosh sac 5 livres 0.59 Radis frais no.1, 2 sacs 0.15 VIANDE DE QUALITE Jambon dans la fesse prêt à manger un bout ou l\u2019autre la livre 0.65 Jambon centre de fesse en steak la livre 0.89 Côtelettes de porc bien trimées maigre la livre 0.79 Beau choix de robes à Manteaux à # Ces spéciaux sont limités.Les premières clientes auront le Notre magasin sera fermé Jundi de 2 janvier.choix.BONNE ET HEUREUSE ANNEE A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS \u2014 Toute vente est finale \u2014 Toute vente est payable au comptant : = Pas de mise de côté SUPERYMARCHE: - Tél: 862.3555 * 0 x x x « « « [3 * x x « « x x x x x ES RS 3 x x + x 3 ES x x + x x pi x RS 3 0) 0) 0) 2) LS x « ES Ci « C3 x x x RJ 0) x VON0000000000000000000000000090000600000000000COOVVOVVVVVVVIVVVIVU 1 104 Témiscouata LL Nl Be Amare We ose eee er re nH pn ae La TS a Doe ime PAGE 1 8.BUDGET DE $10, 005.00 DE LA La Fédération des Loisirs du diocèse de Ste-Anne a tenu sa troisième assemblée | générale, dernièrement.: A cette occasion, les représentants des organismes-membres naissance du travail accompli par la Fédé et des projets que celle-ci envisage de réaliser au cours de la prochaine année.Le président, M.Antoine Rioux, s'est dit convaincu que l\u2019existence de la Fédération est assurée, ont eu le loisir de prendre con- x +45 >9 Votre encouragement nous a valu un chiffre 3 d'affaires record en 1966 et nous serons heureux encore de mieux vous servir en \u201867 Notre qualité de viande et nos bas prix ont permis à une foule de ménagères d\u2018économiser.65565656 566666 een TEL.: 862-3521 656656666666 mem i enr gn gy | © JACQUES MICHAUD, my VOLAILLES DES FETES A BAS PRIX Poulet, Cat, \u201cA\u201d 4 4 5 livres Poulet.Cat.\u201cA\u201d 5 & 6 livres, Poulet, Cat.\u201cA\u201d 6 livres et plus 6656566856 ¢ 0.47 0.49 0.53 AMARA ANN RI IOI OUIOLOUOOODOOOOOOOOCEOOOLOO0 Steak de ronde, tranche entière, ouest, 0.83 % Steak de ronde, haché 0.83 X Steak T-Bone, 0.83 % -Boeuf haché frais et maigre, 3 livres 1.35 + % 3 $ Pattes de porc longues, la livre 0.19 3 Côtelettes de porc maigre, la livre 0.63 Porc a cretons haché ou non, la livre 0.45 Porc haché pour tourtières, bien maigre 3 lbs et plus la livre 0.59 0.43 0.55 $5:69589985$L8H$S$ESS28 6666656658689 3G8S Lard salé gras, Lard salé entrelardé S68 $9080 H SSSI ENY, 598966 S 8 * ¢ Cuisses de poulet fraîches, 0.43 = ¢ Dindes 12 à 15 livres congelées, utilité 0.43 Ÿ 8 CHARCUTERIE 3 ; X & X & Epaule de jambon fumé, 0.49 3 4: Jambon demi-Cottage, 3 à 5 livres 0.77 Ÿ % Bacon Canadien tranché, 0.79 % % \u2018Bacon Devon, paquet J livre 0.79 % 4 Saucisse fraiche, 3 livres 0.89 % 4 Saucisson complet, fumé ou non, 0.38 X 4 Saucisse fumée détachée, 3 livres 1.49 X 6) * > 4 BAS PRIX x & Fameux Cretons Michaud, 8 onces 0.29 3 4 Patates sac 25 livres 0.52 % Jus de tomates Libby's.10 onces 0.14 % & Jus de pommes, 10 onces 0.14 % & Sel Windsor, 2 livres 0.14 & Pois verts idéal, 10 onces, 2 boîtes 0.35 % Eau de Vichy St-Yorre, 3 bouteilles 1.09 & Assortiment de fruits et légumes complet.Aussi une à gamme complète de fromages.; HEUREUSE ET PROSPERE ANNEE Bus à TQUS NOS CLIENTS ET AMIS.GOSS FEDERATION a en juger par les services dont d\u2019elle.Le trésorier, M.J.Henri Lé- vesque, a révélé pour sa part que l\u2019exercice financier de 1966 se terminait avec un surplus de $200.00.Les prévisions budgé- jitaires de 1967 se chiffrent à $10,005.00.Le Conseil des Oeu- { ivres octroie a la Fédération $5, 000.00.Le même montant est versé par le ministère de l\u2019Education, par son Bureau des Loisirs et des Sports, dont M.Pierre Leclerc est le directeur.Nouveau conseil d\u2019administration L'assemblée a également donné lieu à l'élection d\u2019un nouveau conseil d\u2019administration, composé comme suit: Président, M.Antoine Rioux, de Rivière-du-Loup; vice-président, M.Gilbert Pelletier, de St- Pascal de Kamouraska; secrétaire, M.Yves Laflamme, de St.François de Montmagny; trésorier, M.Réal Gauvin, de St-Adal- bert de l\u2019Islet.Les administrateurs sont: MM.Simon Yelle, de Rivière-du-Loup; John Pelletier, de Ste-Hélène; Mendoza Dionne, de St-Denis; Gérard Leclerc, de St-Pacôme; André Théberge, de St-Pacôme; Jacques Marquis, de St-Philippe-de-Néri; Gilbert Ane- til, de La Pocatiére; Georges Pelletier, prétre, de St-Jean-Port- Joli; Philippe Gagnon, de l\u2019Is- letville, Erasme St-Pierre, de Ste- Perpétue, et Mlle Marielle Landry, de St-Pascal.Deux postes au conseil d\u2019administration sont encore vacants, spécialement pour la région de Montmagny, afin de compléter le nombre des dix-sept administrateurs prévus par la charte.L'assemblée a en outre accef- té qu'un amendement aux règlements soit apporté pour que la Fédération ait deux vice-prési- CANADA POVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE KAMOURASKA NO: 25-566 COUR SUPERIEURE JEAN-CHARLES DUBE, contremaître dans les mines, domicilié à Gagnonville, Demandeur, DAVID RICHARD BLOUNT, de North Bay, Ontario.Défendeur.ORDONNANCE I1 est ordonné au défendeur 2 David Richard Blount, de com- paraitre au greffe de cette Cour dans le délai d\u2019un mois à compter de la présente date.RIVIERE-DU-LOUP, Le 27 décembre 1966.(S.: \u201cJACQUES FORTIN\u201d PCSDK, CHASSE & CHASSE, 10 Procureurs du demandeur.CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF KAMOURASKA SUPERIOR COURT JEAN-CHARLES DUBE, foreman in the mines, residing at Gagnonville, plaintiff vs DAVID RICHARD BLOUNT, of North Bay, Ontario Defendant ORDINANCE The defendant, David Richard Blount, is ordered to appear before the Registrar of the said Court in the month following the present date.RIVIERE-DU-LOUP December.27, 1966 , S.: Jacques Fortin P.S.C.K.D.CHASSE & CHASSE Solicitor of the -plaintiff.ini wh % FR ERS v8 CUE RARE TEER CH GER TRE VE 10-pp: pun B esr ay.\u201c4h had - = #0 les organismes locaux attendent émane mme \u201cLE SAINT.| dents au lieu duty au comité \\ exécutif.M.Jean-Marie Lachance, secrétaire général de la Confédération des Loisirs du Québec Jassistait à l\u2019assemblée.Dans son allocution, il a insisté surtout sur la collaboration financière d'organismes autres que l'Etat pour permettre à la Fédé d'agir.Abonnez vos amis au \u2018Saint-Laurent\u2019 ar mn EY og jte ie ir FASS ss LAURENT JEUDI 29 DECEMBRE -1966 Règlement d'emprunt adopté par le conseil Un règlement municipal pourvoyant à un emprunt à long terme de $50,000.00 pour permettre à la Cité d\u2019acheter les.matériaux nécessaires à l'exécution de son programme de travaux publics d\u2019hiver a été adopté en seconde lecture, jeudi soir dernier, au cours d'une séance régulière du Conseil de Ville.Cetie séance était la dernière de l\u2019année 1966, \u2014 Rivière-Verte YVON LEBEL Entrepreneur Général Peinture, réparation, construction Tél: -862-5620 électriques: LIONEL 1 St-François-Xavier \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\"\u201d\u2014 \u2014\u2014, ATTENTION ! Population de Rivière-du-Loup et des environs.Pour toutes vos réparations d'appareils et installations Sécheuses \u2014 Laveuses \u2014 Balayeuses \u2014 Grille-pain Poêles \u2014 Repasseuses électriques \u2014 Fer à repasser Entretien de moteurs \u2014 Contrôles électriques et magnétiques.UNE ATTENTION SPECIALE aux hôteliers, restaurants, commerces, industries ot autres endroits publics.Entrepreneur électricien RIVIERE-DU-LOUP LEGER Tél.: 662-8341 Canada par Corby.PRIX n-vsusenues eh Los cebébres GIN & LIQUEURS \u20ac La Aalhande Faits d'authentiques concentrés importés de Wynand Fockink, Hollande, ces liqueurs et gin de genièvre tout à fait délicieux sont distiliés et embouteillés au OFFERT A DES DOMESTIQUES QRBY PEER Crème de Menthe WF 25 oz $4.76 Triple Sec WF 25-02 85.40.au de-Gentèvre WF: 40 6x90 - 2 Ly x.216 WF-N208 = 2 DP A. Le AEs ; L'EXPEDITION D\u2019AUTOS-NEIGE À PAGE 9 PEN ARE Ce REF La VOEUX DU NOUVEL AN DE L\u2019ABBE J.DIRAVIAM A - _ SERVICE DE LIVRAISON JOUR ET NUIT: «Les camions Irving sont équipés: de-radios-tés : HASEHO0O0000000000O00SDHOOL Ren IE LES PETROLES IRVING INC.vile a poéle.3575: vous servir.nee\u201d, J ar ep a et BOK igo iin stil men cn Aime rip) =v PAGE 12 M.PHILIAS PAQUET Un citoyen bien connu de Riv- du-Loup est disparu en la personne de M.Louis-Philias Paquet, décédé le 5 décembre a sa résidence de la rue Beau- bien, Ce dernier, natit de st-Roch de Québec, demeurait à Riv-du-Loup depuis de nombreuses années et y exerçait les fonctions d\u2019entrepreneur en plomberie et chauffage.Cet homme intègre et paisible, n'avait pas d'ennemis et était estimé de tous, il laisse pour pleurer sa perte: ses fil les, Jeanne, Eva et Ida (Mme Fernand Renaud.de St-Jean d'I- herville).Ses petits-enfants, Michel, Pierre, Denis et Lyne Renaud.Ses soeurs de Riv-du-Loup: Alber- tine (Mme Edouard Don Carlos) M.-Louise et Ombéline.Ses frères: Léon (de Loretteville) et E- douard de Détroit, Mich.Ses belles-soeurs: Mmes breux neveux et nièces.cousins Léon Paquet et Ulric Paquet ainsi que de nom- , \u2018filles: et cousines.Ses funérailles ont eu lieu vendredi le 9 en l'Eglise de St-Pa- trice au milieu d\u2019une assistance nombreuse de parents et d\u2019amis.Mgr J.Diament fit la levée du corps assisté de MM.les abbés Boucher et Laplante.II pronon- ¢a durant le service de vivifiantes paroles, démontrant la valeur du labeur quotidien enrichi par la grâce.Il nous démontra la mort comme une nouvelle Vie où se réuniront ceux qui s'aimaient ici-bas.L'inhumation eut lieu au cime- itière paroissial.M.ALFRED COTE DECEDE A Fhôpital de Rivière-du-Loup, le 17 novembre, est décédé à l'age de 75 ans, M.Alfred Côté, vétéran, domicilié au 205 de la rue Lafontaine.Le défunt était l'époux de dame Alma St-Onge.Outre cette dernière, il laisse dans le deuil ses fils, belles-filles, gendres et M.et Mme Georges Côté Des Placements à kon rendement sour vous Dans les obligations gouvernementales, municipales, > scolaires, communautés religieuses et Fonds Mutuels.Pour renseignements ou entrevue, consultez 3 x «> % % A 4 x © u > 3 % x ~ ~ a » W à o A 4 A 4 * + 4 * Wo ui X » Py % 4 + Ge GS ALES OS ESS Tél.: 862-4489 Représentant Oscar Dubé & Cie Inc., 925, Chemin St-Louis, Québec.| ETIENNE THIBAULT - Navet no.1, la livre M.Gérard Rousseau, Louise Desjardins.114 Témiscouata RIVIERE-DU-LOUP BIERE ET PORTER Rosbif filet T-Bone la livre Club bifteck ou rosbif la livre Bacon tranché Swift la livre Saucisse Cocktail Hygrade 12 onces Pommes Mcintosh cello 5 livres Choux du Québec la livre Oranges gr.125, 5 livres Chocolat Marquise de Viau 5 livres Blé d'Inde en crème York 20 oz.4/ Confiture fraises Old City 24 onces Ketchup Heinz 20 onces Mouchoirs Kleenex blancs 4 boîtes Papier ciré Cut-Rite 2 pour Soupe aur tomates Aylmer 10 oz.9/1.00 Gagnants de notre concours a, magasin sera, fermé piel le 2 Janvie Tél.: 862-2841 0.99 1.39 0.89 0.59 0.45 0.08 0.05 0.49 2.69 0.89 0.49 0.39 1.00 0.69 M.Léo Paradis, Mlle à tous.(Alma-Rose Rodrigue), de Lévis; M.et Mme Léopold Côté, (Rolande Viel), de Montréal; la R.S.St-Lazare, s.c.i.m., de Québec; M.et Mme Francois Potvin (Thé- rése); M.et Mme Adolphe Cour- cy (Cécile), M.et Mme Gérard Lizotte (Georgette), de Rivière- du-Loup; M.et Mme A.L.Lums- don, (Yvette), d\u2019Hawaï.Ses frères, M.Adélard Côté, de Montréal; M.Simon Côté, de Portneuf, M.Julien Côté, de l\u2019Isle-Verte; Mme Etienne Fournier (Marie-Alice), M.et Mme Oscar Pelletier, (Bernadette), -de Rivière-du-Loup; M.et Mme Ferdinand Fournier (Lorette), de St- Athanase.Une belle-soeur, Mme Joseph Côté, de Riviere-Bleue et plusieurs petits-enfants, neveux et nieces.Les funérailles ont eu lieu en l'église St-François-Xavier.Le service a été chanté par M.l\u2019abbé Maurice Côté, neveu du défunt.L\u2019inhumation s\u2019est faite au cimetière paroissial.La direction funéraire avait été confiée à la Maison Gilles Bernier, de Rivière-du-Loup.Nos condoléances à la famille en deuil.René Lecavalier décrit tous les dimanches soir, le Hockey du dimanche au réseau de radio de Radio-Canada.La diffusion du match de hockey de la Ligue nationale a lieu à 7 heures du soir lorsque la partie est jouée à New York ou Détroit; elle a lieu à 7 h.30, lorsque la rencontre se fait à Boston ou Chicago.À tous les amateurs de notre sport national René Lecavalier présente également son éditorial sportif au réseau de radio, le vendredi à 7 heures du soir, '® Revue sportive.(Suite de la page 14) \u2014Incertitude quant à la formation d'une ligue régionale de hockey cet hiver.De nombreuses démarches sont «engagées pour former une ligue de calibre, mais à la toute fin le manque d'équipe, force les dirigeants à organiser des joutes hors-concours, OCTOBRE \u2014-Réorganisation de la Commission de boxe du Bas St-Laurent et M.Bob Sylvain en assume la présidence.\u2014Formation d\u2019une ligue de hockey \u201cJunior\u201d locale.M.Gérard Simon nommé le président.\u2014Donald April de Rivière-du- Loup se distingue dans une course à pied à Charlesbourg.Il s'est de plus distingué dans diverses courses tout le long de l\u2019année.\u2014Le hockey mineur se donne un nouvel exécutif dont la présidence est assumée par M.Albert Lepage.NOVEMBRE \u2014Clinique d\u2019arbitres de la Québec Amateur Hockey Association au stade de la Cité des Jeunes.\u2014Ouverture du hockey mineur de Rivière-du-Loup, dans les ca- 4 tégorxies, Pog\" Yee Bentam, Mid- = .\u201cLE SAINT-LAURENT\u201d JEUDI 29 DECEMBRE 1955 SRT son d\u2019activités du club de ski- doo du Lac St-François.DECEMBRE \u2014La Fédération des Loisirs du diocèse de Ste-Anne se nomme de nouveaux administrateurs.M.Antoine Rioux de Riviére-cu- Loup est élu président, \u2014Dans la ligue de hockey jun:or locale le L.Maranda-Dionne est toujours en tête.BIERE ET PORTER Rivière-du-Loup 400 Lafontaine 862-6313 Blé d'Inde en crème Fèves Del Monte ass.Patates Chips Dulac 1 Raisins Doric 2 livres Soupe aux tomates À Ananas tranchés Creamco 20 oz.5/1.00 Bits & Bites Christie 7 onces Confitures de fraises Carmélite 24 oz.0.39 Cigarettes marques populaires carton 3.89 15 onces 2 pour 0.49 Fraises congelées York 15 onces Jus de tomates Libby's 20 onces 7/1.00 Jus d\u2019ananas Del Monte 48 onces Ketchup Heinz 11 onces Mouchoirs Kleenex pliés a plat blancs ou re- Olives farcies McLarens 15 onces Pruneaux Del Monte dans sirop 28 oz.0.59 Papier ciré Cut-Rite 100 2 pour Sauce B.B.Q.St-Hubert 2 pour 0.49 York 20 oz.4/0.89 jaunes ou vertes 0.59 0.39 0.22 ses 360, 3 pour 1.00 0.65 0.69 0.69 0.63 0.53 yimer 10 oz.9/1.00 livre Pommes Mcintosh cel Choux verts frais la li Navets no.1, la livre Choux-Fleurs no.1, c lo 5 lbs celle 0.45 vre 0.12 0.05 hacun 0.35 DE NOTRE Rosbif de porterhouse Club steak la livre Le Es pr.pa - Boeuf de l\u2018ouest de choix tendre et juteux Bacon tranché Swift Premium Cry-o-Vac pat Boeuf haché frais la livre Jambon Picnic Maple Leaf pesant de 5 à 7 lbs Oie Maple Leaf cat.\u2018\u2019A\u2019\u2019 pesant de 6 à 9 lbs Nous avons toujours en mains une belle variété de Dinde Butterball.De nombreux spéciaux, non énumérés ici vous sont offerts au magasin.(filet T-Bone) Ib.0.99 1.39 1 livre 0.89 0.43 la livre 0.49 la livre 0.63 êra he Jedi te: au Les membres du Cercle de F-rmières de Notre-Dame-du-Lac ézaient très heureux de rendre h-mmage, mardi soir dernier a lear ex-présidente, Mme Albert Levesque.Mme Lévesque avait di donner sa démission en sep- iembre dernier après 15 années a= présidence continue.On sait c:e Mme C.E.Cliche avait été ¢-stgnée pour la remplacer.Sur invitation de la présiden- 1:.Mme Cliche, Mme Léon Le- «re, ancienne secrétaire et dov- e-ne du Cercle fit l\u2019éloge de \u201cme Lévesque.Digne de con-\u2019 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d JEUDI 29 DECEMBRE 1966 HOMMAGE À MME A.LEVESQUE DE NOTRE-DAME-DU-LAC Présidence pour le sujet d'étude des Cercles de la Province.Ont également pris la parole M.l'abbé Maurice Gagnon, vicaire et M.Gustave Pelletier, agronome du Comté.On souligna la présence de M.Lévesque.M.le chanoine Blanchet, curé de No- tre-Dame-du-Lac, MM.les maires de la paroisse et du village et M, l'abbé Morin, aumônier de l'hôpital Notre-Dame-du-Détour.Comme souvenir tangible de leur reconnaissance le Cercle lui offrit une lampe sculptée par les Bourgault qui lui fut présentée par Mme Pierre Gagnon.ad- ELECTIONS À LA SECT PAGE 13 ERAN Me ION DE RIVIERE-DU-LOUP DE L'ASSOCIATION DE CHASSE ET PECHE Lors de sa dernière assemblée, tenue au Foyer-Patro le 18 décembre dernier, la Section Ri- vière-du-Loup de l\u2019Association Chasse et Pêche du Mont Bleu s\u2019est donné un nouvel exécutif.Les nouveaux élus sont dans l'ordre; M.Raynald Gagnon à la présidence, M.René Boucher à la vice-présidence et M.Armand Leblond secrétaire-trésorier.On a aussi décidé que le nombre de directeurs pour chacune des paroisses serait augmenté.Ainsi par exemple.une paroisse située à proximité d'un ter- | ritoire de chasse ou de pêche et La Section Rivière-du-Loup a cette année encore de nombreux projets.Pour n\u2019en citer que quelques-uns: Continuer les campagnes d'épuration déjà entreprises.Faire les études et les démarches nécessaires afin de donner aux sportifs de notre région l'accès au lac St-François dès le printemps prochain.La construction de passes à poissons et l'aménagement de frayères au lac de la \u201cGrande Fourche\u201d.Notons que la vente des cartes de membres débutera inces- (Suite à la page 10) 3 1 | i + Federated INSURANCE ministratrice.qui, auparavant avait deux di; recteurs, pourrait voir ce nombre porté à quatre.L'élection de ces nouveaux directeurs fera au cours de la prochaine réunion.le 20 janvier prochain.\u201cAffaires,\u201d \u201cAuto,\u201d \u201cMaison,\u201d \u201cVie\u201d.JEAN OUELLET, C.L.U.Tres émue, Mme Lévesque re- 1 Gérant de district ,mercia l'assistance de cette de- licatesse à son endroit et assura les membres de sa continuelle participation au développement! du Cercle local malgré ses obli- : gations au niveau provincial.se 11, Des érables B.P.215 Téléphone.: 862-4890 Rivière-du-Loup, Qué.Federated Mutual Implement & Hardware Insurance Company Federated Life Insurance Company \u2014Nombreux projets\u2014 Un vin.d'honneur fui servi ct.\u2018un buffet termina gaiement ei i | te réception.| 114 i ee | i TEL: Aux bienfaiteurs du Père Antonio Massé | FRASERVILLE 362-6956 notre numéro de la se-! on mainé dernière.sous le uirer! Bière et Porter | ; Ho 5 sq issi y écrit à ses as ! ACE, dit-elle.apres seulement Un mtssionnaire ec as PLIST ICICI IC IIIT ICIC SCION FTIR TCIR JCFRIC IIR STII IRR RR IE IIR IR ICR RRR IRI) CPP IP EPs RP pp TSS rye Jt 2 re err, : de la avons 2 rrr rT, 20 pr A rrr rrr PT AAT À An, ans de présidence locale, on mis région\u201d, nous i confia la tâche de présiden- } Dans | i publié une lettre du R.P.] - .i ; jee, 3 G a ; 3 d+ la Fédération no.3 qui lonio Massé, de la Congrégation ! La AE PAMPLEM USSES 2 CELERI | 2 Cmprend les comtés de Mont-\u2018du St-Esprit, missionnaire au grs 96, > Californie i i £ L'Islet.Kamouraska et; Nigéria.Depuis, des personnes: j j 5 1 ouata.Titre qu'elle détient nous ont écrit pour connaître 5 \u2019 \u2018 4 pour 3 grs 24, 3 5.Femme digne et juste.| l'adresse du P.Masse, dans le! + ; 5e ç \u2018 2 du Congrès des Cercles de; but de lui faire parvenir des! f \u2019 A 2328 x 2 9 \u201c-ricières tenu à Québec en sep- ! dons.Voici donc ce renseigne-/ i Fe Loee © \u20ac = © \u20ac .ee.te donc ication -mbre dernier.les déléguées ment, omis dans la publication ML 24 210400000080 6 06 80 à 00000 1 : ; fan Op BE Te TR pT PS RA A A 3 \u201csant sa compétence, Vont | de la lettre en question: R.P.; | , .x , 4 mmée Présidente du Comite) Antonio Massé, essp, Catholic 8 SUCRE Graisse Domestique boîte 3 livres 0.99 4 imi = .Church, Koton-Karifi, vis Loko-.3 publicité, A ce meme Con.| Church, Koton-Karifi.+ 0 | : ; # +4 sn lui confia également la \u2018a, Nigeria (Afrique.extra fin, Allumettes boîte 50 cartons 0.19 3 | : AY | 1 mn À sac 10 livres Fromage tranché Kraft \\2 livre 0.39 , 1 PROVINCE DE QUEBEC | 5 1\u20ac Papier de toilette Soft Rite 8 roul.0.99 | a COMMISSION SCOLAIRE DE LA PAROISSE (EE ana ea a da ae a ad ed 0050 3 ST-PAUL-DE-LA-CROIX, CTE RIV-DU-LOUP, I CE ECHES Corn Flakes Kellog's bte 16 onces 0.39 | | Javex jarre 64 onces 0.45 Libby's bte 28 oz.2 boîtes Demande de Soumissions Beurre de Caramel Gren.14 oz, 2 btes 049 POS EN FB 0 0 a 0 br SH STB rr be a Cure session régulière des Commissaires d'écoles re i Sia ps Miracle Whip Kraft 16 onces 0.43 .dus'roix au lieu ordinaire des seances, mereredi le 1 ecem- wi ., ; 1966, à neuf heures de l'avant-midi, à laquelle session étaient Le dés Las Pointes d asperges Ayl.10 oz.2 btes 0.95 \u201césents M.le président Raymond Caron et les Commissaires Ro- seer errr EEE Jus de légumes V-8 20 onces 2 btes 0.41 \u201cire Dubé, Leopold Caron.Roger Caron et Louis-Philippe Pelletier, COCONUT > ; oo \u201cprmant quorum sous la présidence de M.Raymond Caron.lv pre- Dal lo 7 Créme glacée Bslzile V2 gallon 0.79 Aart et le secrétaire-trésorier étaient également présents.alton cello onces Pommes Melntosh cello 3 livres 0.35 A été adoptée ta résolution suivante: : \u20acs* proposé par le Commissaire Roger Caron et résolu, que re 250 Echalotes fraîches 3 paquets 0.25 suvellement de demande de soumissions publiques soit demande >ncernant l'agrandissement et la rénovation de l\u2019école no 3 du \u201cÎlage, dont les travaux seront exécutés à St-Paul-de-la-Croix.4 25 soumissionnaires pourront se procurer les plans et devis et les a \u201crmules de demandes de soumissions au bureau de la Commission a Pll lll Clb l EE FEA OI EN I OO EE I gt EE A yy st 0 0 0 1 A SOUPE 1 MOUCHOIRS POULET Aylmer, tomates À Moderne, bte 400 $ Bar-B-Cue +, \u201ccolaire de St-Paul-de-la-Croix ot un versement à l\u2019ordre de la dite ay X - x 14847 .ommission scolaire de $30.00 sera requis a la livraison des dit» 10 onces 9 boites 3 4 boites x Cat.\"A\" 2 à 4 lbs ans, et sera remboursé aux soumissionnaires.seulement sur la 3 » > j -mise des dits plans et devis s'ils sont jugés en bon ordre.e % Ly: A * e \u20ac Les soumissions seront reçues au bureau de la Commission scolai- -> de St-Paul-de-la-Croix jusqu'au mercredi le 25 janvier 1967, à \u201ca .= s ss + 4 \u201c.RR RR RR a a A a D DU aa à veuf heures de l'avant-midt.; oreredi.le 25 janvier 1967 Boeuf rôti haut côtes 0.43 Ë L'ouverture des soumissions se fera mercredi, ë C 967, , g à la salle paroissiale à neuf heures de l'avant-midi.Côtelettes de porc maigres 0.69 4 Sarantie ces d'un chi Bacon paquet 1 livre 0.79 Les soumissions devront être accompagnées \"un chèque accep- \"à égal à 10% de l'offre du scumissionnaire, et chaque soumission Smoked Meat Coorsh 2 onces 2 paquets 0.49 Canard Cat.\u201cA\u201d Saucisson tranché la livre 0.63 :evra être remplie sur les formules-questionnaires qu\u2019exige l'arrê- :e-nn-conseil 2380, en date du 7 décembre 1961, et en trois exem- :laires.et les formules qui n'auront pas de réponse à toutes les cuestions scront refusées.BR RR RR RR as Sur l'enveloppe de soumission, en plus de l'adresse, il faudra ins- trire les mots soumissions pour agrandissement et rénovation pour d'école no 3 de St-Paul-de-la-Croix.A la signature du contrat, cautionnement d'exécution, et des obliga- tons pour gages et matériaux et services, le tout tel que défini tans les formules de soumissions.La dite Commission scolaire ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions, \u201c : A NOTRE DISTINGUEE CLIENTELE SOUHAITS SINCERES PQUE.UNE HEUREUSE ET -dopté, unanimement.| SAINTE ANNEE.Vraie copie certifiée ce Romuald Thériault ; SU 44% ge 18 defdééembre.1968 +46 + +2.\" « ## « Seérétatre-Trésdrior » 4: gai x .- + - Par Régent Ouellet Revue Avec vous, nous avans été les spectateurs d\u2019une année fertile en émotions de toutes sortes.Nous relatons, avec vous, les principaux événements se ratta-; \u2014 Ouverture officielle du nou- chant au domaine sportif de l\u2019an- | veau Centre de Loisirs Foyver- néc qui s'écoule.i Patro.| \u2014Début d'une nouvelle ligue de \u2018es de Rivière-du-Loup dans ces jeux groupes.Les représentants de Montréal remportent deux victoires de 14 à 3 et 14 à 1.JANVIER { ballon-balai à-4 équipes au sta- .ide de la Cité des Jeunes.\u2014Les Loups O'Keefe débutent la saison au second rang de la.FEVRIER ligue du Bas St-Laurent avec une marge de deux points sur le, \u2014 Le Carnaval d'hiver des étu- d'ants 1966 est en marche.\u2014 Expédition du Bas St-Laurent au Carnaval d'hiver de Quéhec.32 autos-neige prennent le dé- détenteur de la première position.le Matane.\u2014Les Braves d'Ahuntsic Pee Wee et Bantam rencontrent les étoi- EN AUTOS-NEIGE A LOUER au Club du Lac St-Francois 862-6927 Restaurant ouvert vendredi et samedi Pour réservations, s\u2019adresser: 4 4 prospère et remplie de consolations.\u2014 000000000000000000 le mardi soir excepté.;|de la Cité des Jeunes.part en caravane vers la vieille capitale.M.Jean-Marc Gendron est le président de cette expédition.-\u2014Le bulletin de janvier de l'AC CL rend un vibrant hommage à l\u2019abbé Ronald Landry pour le zèle qu\u2019il déploie à la cause des loisirs en province.\u2014Premier tournoi diocésain de hockey Pee Wee à La Pocatière.150 jeunes de moins de 12 ans y prennent part \u2014Un grand marathon de hockes Intermédiaire est présenté à Va.réna de Trois-Pistoles.Plus d'une vinglaine d'équipes se dispu- fent les grands honneurs.\u2014Succès du grand tournoi régional de hockey Bantam au stade 12 équi- | ; derrière ;\u2014Le Matane et le Rimouski s'af- COOOCOOOAKKIKHAAAIVGUSLOQ00000760060000060000090006096 0 79055066600 RCBERT GAGNON & FILS LTEE AGENTS DE MANUFACTURIERS ST-ARSENE, CTE RIVHRE-DU-LOUP, QUE, Nous voulons également vous assurer de tout no- 7.tre dévouement pour l'An nouveau et souhaitons à fous, nos clients anciens et futurs une année Sommes à votre service en tout temps, pes étaient en lice et les repré- \\ sentants de Montmagny se sont avérés supérieurs tout des hostilités pour les honneurs du le long se mériter tournoi.i j MARS ;-\u2014Le Trois-Pistoles remporte le | championnat de la ligue du Bas St-Laurent avec une avance de | trois points sur le Matane.Les Loups ne font rien de mieux que de se classer au dernier rang le Rimouski.frontent en finale de la ligue du Bas St-Laurent et le Matane dis- | Pose du Rimouski 4 parties à 2.;i\u2014Formation d\u2019une nouvelle ad- i HE ministration -pour la commission des sports de la Cité des Jeunes.M.Léo Thoral est nommé président.\u2014Autre marathon de hockey Intermédiaire présenté au Stade de la Cité des Jeunes.Le Patro dispose du Rivière-Bleue en finale.\u2014M.Fernando Bernier quitte le hockev local et remet la franchise des Loups pour la prochaine saison.AVRIL \u2014Le ciub Beaumont remporte le marathon régional de ballon balai disputé au Stade de la Cité des Jeunes de Rivière-du-Loup.-\u2014Les Barons remportent le championnat de la ligue Commerciale de Ballon-balai de Rivière-du- Loup.\u2014Les dirigeants de la ligue Lau- rentienne de baseball se donnent sonne de Gilbert Pelletier de Ca- hano.-\u2014Ouverture du camp d'entraine- ment du club de baseball Rivie- re-du-Loup sous la tutelle du nouveau pilote Jean-Claude Lepage.De plus M.Pierre Bélanger est nommé président de la nouvel le équipe.\u2014TFéquipe de la Pâtisserie Fortin remporte les honneurs des éliminatoires du hockey Bantam à Rivière-du-Loup.tandis que chez les Pee Wee la victoire va à l\u2019équipe Co-op.\u2014-Rimouski se retire de la ligue Laurentienne de baseball.MAI un nouveau président en la per- sportive de l\u2019année 196 JUIN \u2014Le gala culturiste Provincial remporte un franc succès.au gymnase du Foyer-Patro.JUILLET \u2014 Ouverture.des terrains de jeux, et du camp Vive-la-Joie à St-Mo- deste.\u2014Le célèbre équipe de fastball \u201cMolson\u201d rencontre les équipes Trois-Pistoles et Cabano.\u2014Tournoi régional de baseball lee Wee au stade local.L'équipe de Trois-Pistoles dirigée par Adrien Daviault remporte les honneurs.\u2014Ecole de baseball des Philics | Ge Philadelphie à l'intention des \u2018jeunes de la région.Responsable de cette clinique, MM.Hen- ri-Paul Duval et Johnny Jepson de Montréal.AOÛT \u2014Tenue des Olympiades Régionales sur le terrain de piste et pelouse du Foyer-Patro.\u2014Cabano remporte le championnat de la ligue Laurentienne de baseball, sous les ordres du pilote Gerry \u201cRed\u201d Ouellet.\u2014Les Braves de Cabano et les Républicains d\u2019Edmundsion passent à la finale du baseball regional, et le Cabano remporte à nouveau le titre.\u2014La dième clinique nationale de VA.C.C.L.se tient à la Cité des Jeunes de Rivière-du-Loup.SEPTEMBRE -Le tournoi de golf \u201cLabatt O- | pen\u201d remporte un grand succès.Chez les hommes les gagnants \u2014Julicn Bouchard quitte la pré- jont été dans l'ordre, Marcel Si- Meubles, accessoires électriques, tapis, draperies, etc.etc.2000C000000000000000 .A , 04 Tiennent à remercier leur distinguée clientèle * th pour l\u2019encouragement reçu au cours de l\u2019An \u20186 66 ERIE ge } HABER Ga 3 | a O00000C00006GACAC00000000000000CC0COC0000000000COEOAOBREE0C CH EEE AAV00VO00000009000060000606600000000005000000000000000000000000000000600000C DU RESTAURANT \"CHEZ TONY\u201d 1 Souhaits des Fetes 25 La direction et le personnel du Restaurant CHEZ TONY\u2019 souhaitent à leurs nombreux clients et amis et à la pooulation en général leurs meilleur voeux pour une \u2018\u2019HEURESE ANNEE\u2019 1966 remplie de Joies.Restaurant \u201cChez Cony\u201d 409.Lafontaine Riviére-du-Loup ; fêter - Tél.: 862-6308 EAN IMMO A AA AE sidence de la ligue de hockey du Pas St-Laurent.-\u2014La direction des Loups O'Keefe se donne de nouveaux cadres.M.Gérard Simon est porté à la présidenc2.\u2014Un groupe de sportifs se réunissent à l'Hôtel Windsor pour : Peter Provost dont le départ pour roncé.\u2014Premier.tournoi de pêche organisé par l'Association de Chas- {se et Pêche du Mont-Bleu au Lac | St-Mathieu le 15 mai.\u2014Le 22 mai, ouverture du baseball régional avec les équipes : .Cabano, Pistoles et Edmundston.\u2014Le Comité des Jeunes du Cen- : tre de Loisirs Foyer-Patro organise une grande soirée de Mérite au gymnase du Centre.Hull vient d\u2019être an- ; Rivière-du-Loup.Trois- la ville et M.René le Bell Téléphone.mard pour Simard pour iet chez les dames Mme Réjean Hamelin est la championne pour \u2018la ville tandis que Mme René Simard remporte le même titre pour le Bell Téléphone.\u2014-Les courses sous harnais renaissent à la piste du domaine.\u201cplusieurs programmes sont présentés au grand public en septembre et octobre.\u2014Dans le baseball mineur de | Riv-du- Loup le St-François-Xavier ; remporte la couronne chez le \"Mosquito.Dans la catégorie Pec | Wee.les honneurs vont à l'équipe St-Ludger.;\u2014Début de \u2018hockey l'entrainement du dans les catégo- et Mid- mineur ries Pee Wee.Bantam, | get.| (Suite à la page 12) DR AA OK es HORAIRE: POUR LA PERIODE \u201cDES FETES.\u2018 Jeudi le 29 décembre 1966 9.00 h.A.M.Pratique Pee Wee B Gérard Simon Pratique Peë Wee B Pâtisserie Fortin 11.00 h.Pratique Pee Wee B Miche Dorée 1.00 h.P.M.Bantam: Étoiles vs Rotary 2.00 h.Patinage 400 h.Bantam: Méthot et Gagné vs Pâtisserie Fortin 5.00 h.P.M.Pratique Midget Clippers 543 h.Pratique Midget: Rocket 7.00 h.Pratique Junior 8.00 h.Hockey junior ou patinage 10.00 h.BADMINTON L'inscription pour le tournoi Round Robin de badminton va bon train.Déjà plusieurs joueurs ont fait parvenir leur inscription.Ce tournoi débutera après la période des Fêtes et les rencon- res se dérouleront le lundi et le jeudi entre 9.00 hres et 11.00 res ainsi que le dimanche soir entre 7.30 hres et 11.00 hres.Les personnes intéressées à ce sport pourront s'inscrire avant le 23 décembre.Le tournoi est réservé aux adultes seulement.CONCOURS DE JEUNESSE OBLIGE.Date-limite de linscription le 31 décembre 1966 10 catégories en personne.âge-limite 21 ans Catégories par la Poste.La date-limite est le 20 février 1967 et l'on doit adresser le concours à: Concours Jeunesse Oblige Radio-Canada CP.6.000 Montréal, LE FRONTENAC DECLASSE LE LEVIS 17 A 5 Dans une rencontre hors-concours disputée dimanche après- midi au stade de la Cité des Jeunes, lé Frontenac de Rivière- du-Loup a écrasé le club Chez Roland de Lévis par le pointage de 17 à 5.Dans ce massacre plusieurs joueurs locaux ont joué le rôle de héro.Pour une part Réjean Hamelin avee 3 buts et 11 mentions d'assistance a certes été la bougie d'altmage des nôtres tout en étant bien secondé par ses joueurs dé ligne Jean- Paul Goulet qui a enregistré 6 buts et 2 passes et Gilles Bou- chard avec 2 buts et 7 passes.Outre ces trois joueurs il ne faudrait pas oublier la performance de Bill Marquis dans ses filets qui au premier engagement a offert une très belle exhibition en écartant tous les lancers qui lui étaient dirigés.Outre les succès des joueurs déjà énumérés, le pointage des locaux fut complété par J.-C.Lepage avec 2 buts et 3 aides, Roland Da- raiche, Pierre Roy, Claude Gagnon et Pierre Chénard avec 1 but chacun.Pour les visiteurs, Jacques Lachance a marqué 3 buts.L\u2019arbitre Léo St-Pierre a décerné 7 punitions au cours de la rencontre dont 4 aux joueurs du Frontenac.Le pilote du Lé- vis Roland Nadeau ne disposait que de 10 joueurs pour cette rencontre dont le gardien substitut du club Jean-Marie Bégin.Joute de mardi Transport D'Anjou 6 Loups 7 Mardi soir, au stade de la Cité des Jeunes, dans une autre rencontre régulière, les Loups ont remporté une précieuse victoire de 7 à 6 sur le Transport D'Anjou, pour ainsi mettre fin à une sérié de 5 défaites consécutives.Alain Gagné a dirigé l'attaque des vainqueurs avec un tour du chapeau, tandis que le travail à l'offensive était complété par Denis Day, Gilles Bou- lay, Louis Thériault et Raoul Thériault avec un but chacun.Chez les perdants, Gilles Potvin a de nouveau démontré qu'il était une vedette de ce circuit en ehfilant 3 autres buts.Les autres compteurs des perdants ont été Jacques Thériault, Gilles Bouchard et Claude Léves- que.L\u2019arbitre en chef de la rencontre, Condé Lepage, a décerné 9 punitions dont une mauvaisé conduite au cerbère Serge Goulet du Transport D\u2019Anjou.Position des équipes EQUIPES: Points 1\u2014ISLE-VERTE (Pharmacie Plourde) 16 2\u2014 RIVTÈRE-DU-LOUP (Continental Discount) 15 3\u2014TROIS-PISTOLES 14 1\u2014SAINT-EPIPHANE 11 ATTENTION.! Un Télé-Quilles est annoncé pour la Période des Fêtes.Ce Tournoi aura lieu entre le 26 dé- \u201cSouhaits de l\u2019aumonier du Centre de Loisirs : La première partie des activi- Temps des Fêtes, un temps de joie, de gaieté, de bonheur, dé dévouement, un temps où l\u2019on s\u2019échange des souhaits et des ca- | deaux.Qu'offrir aux moniteurs et mo- | ritrices, aux techniciens et techniciennes qui donnent une bon: ne partie de leur temps pour récréer les jeunes?a} Pour ma part, je leur souhat te de devenir selon l\u2019expression d\u2019Anne Sylvestre, \u201cdes êtres 50 | nores\u201d.c\u2019est-à-dire d\u2019être pour leur entourage un sentiment hu! main vécu dans le service de | leurs semblables.! Pourquoi ne pas communiquer ce sentiment sur un mode majeur dont les notes de la gamme seraient compréhension, fraternité, esprit d'accueil, unité, ouverture d'esprit, sympathie?Et \u2018la charité qui harmoniserait le \u2018but, sèmerait le sentiment du \u2018bonheur, de concorde, de la joie jet de la paix.C\u2019est dur de travailler dans cette optique, mais cela exige une forte personnalité taillée dans le roc du dévouement.De cette façon, on bâtit son milieu, on fait sa part pour la société en devenant de plus en plus responsable de ses semblables, on pose aussi sa pierre dans l\u2019Egli- se du Christ.Je souhaite donc, à toutes les personnes qui travaillent au \u201cSamedi Jeunesse\u201d d\u2019être contagieuses envers les jeunes, mais contagieuses d\u2019une joie pleine qui met en contact avec le bonheur qui rattache à Dieu.Ainsi Yannée sera bonne d'une bonté humaine et divine.Voilà mon souhait le plus sincère pour l'an 1967.MERCTI.! Clément Landry.ptre, Animateur Spirituel.cembre et le 6 janvier.Ce Télé- Quilles comprendra deux (2) catégories.Double masculin et double mixte (un homme et une femme).Veuillez-vous inscrire avant le 27 décembre.Pour de plus amples informations, communiquez avec M.Roland St-Pierre, Gérant de la Salle de Quilles, Foyer-Pa- tro, Rivière-du-Loup, Tél: 862- 6903, ext.: 204.La Direction et le personnel de la Salle de Quilles, profite de l\u2019occasion pour souhaiter à tous les adeptes des quilles de très HEUREUSES FETES.N.B.\u2014La salle de Quilles Foyer- Patro sera fermée le 25 décembre et le ler Jan- tés du Centre se termine avec le |{ vier.BONNE CHANCE A TOUS LES SPORTIFS Eu JEUDI 29 DECEMBRE 1966 + PuriRégent Ouellet \"DE \u201cRIVIÈRE SSSSTSSSSHSSSSSS HS SOSSGS et EEE FEES PPS votre service yf) == 34 ss 3 commerce.: 49 D'Auteuil, 424 LAFONTAINE OSS SITE GGSSSSSSSSSSOSSSSSSSTATSSASSS SO À LOUER Propriété comprenant local pour commerce et logement.Située au centre du Village de Notre-Dame-Du- Lac, sur la route 2.Local convenant à n\u2019importe quel S'ADRESSER À J.B.LAVOIE Manoir D\u2019Auteuil SH PAS DE TIRAGE CETTE ANNEE CHEZ D.LEVESQUE.UNE AUTRE SUGGESTION POUR VOUS FAIRE FAIRE DES ECONOMIES.REDUCTION DE 10 ET 20% SUR TOUTE LA MARCHANDISE.MOBILIER DE SALON, FAUTEUILS, LAMPES, CENDRIERS, CADRES, MIROIRS, TABOURETS, EN UN MOT TOUTE LA MARCHANDISE.VOUS VOULEZ DES REDUCTIONS POUR VOS CADEAUX RENDEZ-VOUS CHEZ D.LEVESQUE MARCHAND DE MEUBLES MEILLEURS VOEUX POUR UNE PROSPERE ANNEE.la salle de l'Ecole Roy comme local d'exercice.La Garde de St-Patrice, qui doit existence à son aumônier, M.l\u2019abbé Germain Laplante, bénéficie chaque jour de son dévouement, a ajouté M.Bourgoin, qui a remercié tous ceux qui de près ou de loin ont contribué au succès de cette initiative.Invité à prendre la parole, le président du Comité d\u2019Honneur, le Dr Yves Godbout, s\u2019est dit heureux de voir qu\u2019une Garde Paroissiale était maintenant réalité.Il a assuré la Garde de l\u2019appui du Comité d'Honneur, et profité de la circonstance pour féliciter M.l'abbé Laplante de son travail efficace.Pour sa part, le président de la Garde Paroissiale de Cap St- Ignace, M.Léandre Leblanc, s\u2019est fait l'interprète de ce groupement pour complimenter la Garde de St-Patrice sur sa tenue et sa discipline après deux mois seulement d\u2019existence.Une Garde en plus d\u2019être un moyen de servir l\u2019Eglise peut être une école de formation si ses membres acceptent d\u2019obéir et suivent régulièrement ses activités, a-t-il ajouté.Conseillant aux Gardes de St-Patrice d\u2019observer ce qui se passe autour d\u2019eux et en eux, M.Leblanc a décrit les Gardes comme des auxiliaires des mouvements d'Action Catholique, des Chrétiens adultes, et par conséquent responsables.\u201cSoyez fiers de votre rôle, qui est une fonction d'honneur; que pour vous, le service d'ordre en soit aussi un d'accueil courtois et charitable.Disant se réjouir de l\u2019expansion des Gardes Paroissiales dans le diocèse de Ste-Anne, le président de la Garde de Cap St-I- gnace a loué le rôle des aumôniers des Gardes.Il a souhaité longue vie à la Garde de St-Pa- trice, invitant ses membres à ai- AE BOHGHEGEHGSHHSS, POGEGEEELHLTOSOOY der les chefs à en faire un mou- CELLES RER EE RIVIERE-DU-LOUP.VICTOIRE w TROIS-PISTOLES - | SUR LE FRONTENAG, 5 A 3 Mardi soir, au stade de la Cité des Jeunes, les Lions de Trois- Pistoles ont remporté une première victoire de 5 à 3 sur le Frontenac dans une série 3 de 5, qui doit se poursuivre dès ce soir a Trois-Pistoles.Bertrand Lepage a dirigé l\u2019attaque des vainqueurs avec une paire de buts.Les autres sont allés à Fernand Thibault, Jean- Marc Larrivée et Ronald Gaudreault.Pour le Frontenac, les compteurs ont été dans l\u2019ordre, Jean-Paul Goulet, Jim Langlois et Jean-Claude Lepage.Outre ce but, Lepage a participé aux deux autres filets au moyen d\u2019assistances.La série se poursuivra donc à l'aréna de Trois-Pistoles dans une rencontre cédulée pour 8.30 hres.Mardi prochain, l\u2019on présentera à nouveau une partie au stade le la Cité des Jeunes.Si la série doit se poursuivre, une rencontre est cédulée pour le 5 janvier à Trois-Pistoles et dimanche, le 8 janvier, l\u2019on mettra un terme à la série en pré- L'incorporation de la Ligue de hockey junior approuvée Lors de sa séance de jeudi dernier, le Conseil municipal de la Cité a adopté à l'unanimité une résolution approuvant la demande d\u2019incorporation de la Ligue de Hockey junior locale.vement uni, vivant et utile.Les premiers mots de Mgr Joseph Diament, P.D., ont été pour se réjouir du succès de la Garde Paroissiale, en laquelle il a pleinement confiance et qui saura remplir ses fonctions de manière irréprochable.Félicitant le Comité d'Honneur, il a eu des éloges à l\u2019endroit de l'aumônier, M.l\u2019abbé Laplante.Ce dernier a dit sa joie de voir St-Patrice dotée de sa Garde Paroissiale, projet qu\u2019il aurait aimé réaliser plus tôt.mais qui a quand même reçu l'appui immédiat de Mgr Diament dès qu'il en a été mis au courant.Insistant sur le fait que la Garde est la réalisation d\u2019une équipe, et répond à un désir populaire, M.l'abbé Laplante a félicité M.Pierre Diamant, Commandant de la Garde, qui dirige ses hommes de main de maitre, l\u2019ensemble du groupe faisant d'\u2019ailleurs preuve d\u2019un esprit de corps et de fraternité qui rend la tâche facile et agréable.Il a aussi remercié le Comité d'Honneur pour son travail efficace.De courtes allocutions ont aussi été prononcées par le dé- puté-maire, M.Rosaire Gendron, et par Me Gérard Lebel, député du comté provincial.M.Raoul Savard agissait comme maitre de cérémonies.A la partie musicale, la Chorale du Couvent du Bon-Pasteur, sous la direction de la R.M.Marie-Raymonde, s.C.im, a interprété des chansons de son répertoire et des airs de Noël.ASSURANCE Sove?certain que votre Police d'Assurance accident, maladie, comprend les soins chiropratiques.Vérifiez donc votre Police dès aujourd'hui et consultez votre agent si les soins chiropratiques n\u2019y sont pas mentionnés.tt 35-1-p.p ; oo 1} sentant à nouveau une joute au stade de la Cité des Jeunes, à 2.30 hres.Deux joueurs du Frontenac ont été contraints.à se retirer du jeu temporairement au cours de cette rencontre en raison de blessures au visage.Pour una part, le gardien Bill Marquis fut atteint par un bâton à l\u2019oeil droit, tandis que Pierre Chénard fut blessé à la paupière gauche.L'équipe locale était au grand complet pour cette rencontre, et à maintes occasions le cerbère Gilbert Marquis s\u2019est surclassé pour tenir les siens dans la pac- tie.Soyez de votre temps! De | plus en plus de gens avisés ont recours à nos méthodes dynamiques et ul- tra-modernes pour les aider à organiser les rencon- | tres sérieuses.Hommes, Femmes, Couples de 18 à 71 ans demandés FAITES CONNAISSANCE AVEC DES CENTAINES D\u2019'AMIS ET D'AMIES (Nos membres demeurent autant dans votre voisinage immédiat que partout ailleurs, tant au Canada qu\u2019aux U.S.A) Que vous demeuriez à la ville ou à la campagne, nous vous attendons, qu\u2019importe le métier ou la profession que vous pratiquez.ne pas confondre avec les \u201cagences matrimoniales\u201d ni avec les \u2018\u2019agences à machine électronique\u201d LE C.T.Q.EST LE SEUL ORGANISME DE RENCONTRE QUI VOUS GARANTISSE SATISFACTION COMPLETE ET TOTALE \u201cJavais écrit a plusieurs agences et c\u2019est pour cette raison que j'ai tardé à répondre.Après réflexion, le C.T.Q.me semble être celui qui offre le plus\u201d.PIERRE P., Québec.\u201cOn m\u2019a beaucoup exploité dans certains cas, je n\u2019avais plus tellement confiance.je ne vous avais écrit que par simple curiosité.maintenant, je connais un vrai CLUB.je suis si heu reuse\u2019.DOROTHY V., Montréal.\u201cJe cherchais de bons camarades, j'en ai trouvé .et de formidables! Mais de plus grâce aux renseignements qu\u2019ils m\u2019ont transmis, j'ai une bien meilleure situation, mes gains ont augmenté de moitié\u201d.MICHEL D.Sudbury, Ont.\u201cJe reçois votre carte de membre et elle me donne déjà du réconfort.Il m'\u2019a semblé que c\u2019était une carte de talisman ou quelque chose qui me donne du courage.du cran, de la protection et je ne pense pas me tromper en disant que mon avenir sera plus \u201cparfumé\u201d.St-Léonard, N.B.CLAUDE C, A tous ceux et celles qui nous en font la demande et dans la mesure du possible (hâtez-vous car le tirage s'épuise rapidement), nous offrons GRATUITEMENT notre fascinante brochure illustrée et en couleurs: DES AMIS ET DES AMIES PARTOUT.ET TELS QUE VOUS LES VOULEZ.Demandez tous les détails en n\u2018oubliant pas de nous indiquer votre date de naissance.(Inclure 25¢ en timbres pour frais de poste).Envoi discret.LE CLUB TRANS-QUEBEC Dépt.B1, Boîte .984 Trois-Rivières, P.Qué.Pas- de coupon à compléter dans notre annonce, si vous ne vous donnez pas la peine de vous trou- - ver un bout de papier, ou- bliez toute l\u2018affaire.| 9-p., 1, Le Saint-Taure Là Voix des comtés de Be ; PUBLIE TOUS LES JEUDIS (MARCEL PROUST) n'est pas facile de définir l'immense \u2018somme littéraire que Marcel Proust a intitulée A la recherche du temps perdu.A) C\u2019est Une somme en ce sens que Proust a voulu recréer la totalité d\u2019une vie, la sienne, et retrouver par le fait même la signification de cette vie.L'entreprise n\u2019était pas facile.Proust avait une personnalité complexe et riche, et c'était un analyste minutieux.C\u2019est donc une tâche délicate d'arriver à trouver un fil conducteur parmi l\u2019écheveau des souvenirs et des notations de Proust.On a l'impression que J'auteur a voulu verser en vrac dans son livre toutes les expériences de sa vie, toutes les influences qu'il a subies au contact des êtres et des choses.Comme il semble n\u2019avoir voulu laisser inexplorée aucune des avenues qui se présentaient à sa mémoire, il en est résulté une oeuvre dense et touffue.Le lecteur s\u2019y promène comme à (ravers les rues pittoresques et tortueuses d'une ville du Moven-A- Ee, sans cesse tenu en éveil par les découvertes humaines et artistiques les plus inattendues.On a d'ailleurs parfois comparé l'oeuvre de Proust à une ca- Les Etats-Généraux des parents fixés au 22 janvier Les Etats-Généraux des parents de Rivière-du-Loup auront lieu ie 22 janvier 1967, à l\u2019Ecole Secondaire régionale St-Pierre.La date de cette réunion de tous les pères et mères de familles de la ville a été déterminée le 7 décembre dernier lors d\u2019une assemblée du comité provisoire de la future Association des Parents.Au cours de la même réunion, le programme des Etats-Géné- raux a été élaboré.Tous les parents de la ville et de la paroisse St-Patrice, sans exception, seront à cette occasion invités à exprimer leurs opinions au sein d'ateliers formés de petits groupes de discussion.On sait que le thème général des Etats-Généraux des parents sera la formation de l\u2019enfant en matière d'éducation et d\u2019instruction.| devenu Rivière-du-Loup.Témiscouata thédrale gothique du Moven-A- ge pour souligner la variété des matériaux et l\u2019unité massive de l'ensemble.B) Ce n\u2019est pas un roman au sens habituel du terme.C'est plutot une chronique, comme les Mémoires de St-Simon, la reconstitution d\u2019un passé accompli, le temps \u201cperdu\u201d parce qu\u2019envolé' Ecoutons Proust lui-même se définir: \u201cEt je compris que tous les matériaux de l\u2019oeuvre littéraire, c\u2019était ma vie passée\u2026 Je m\u2019apercevais que ce livre essentiel, le seul livre vrai, un grand, écrivain n\u2019a pas, dans le sens courant, à l\u2019inventer, puisqu\u2019il existe déjà en chacun de nous, mais à le traduire.Ceux qui produisent des oeuvres géniales\u2026 sont.ceux qui ont eu le pouvoir, cessant brusquement de vivre pour eux-mêmes, de rendre leur personnalité pareille à un miroir.le génie consistant dans le pouvoir réfléchissant et non dans la qualité intrinséque du spectacle réflété\u201d.C) Proust est un explorateur de terres nouvelles.\u201cLes découvertes qu'il a faites dans l\u2019esprit et dans le coeur humain seront considérées comme aussi capitales et du même ordre que celles de Képler en astronomie, de Claude Bernord en physiologie ou d\u2019Auguste Comte dans l\u2019interprétation des sciences.\u201c(Jacques Rivière.La Nouvelle Revue française, décembre 1922).Le premier, en littérature, il aborde des sujets jusqu\u2019alors interdits: le sadisme, le masochisme, l'homosexualité.D) Proust est un analyste du coeur d'une subtilité sans précé- dent.11 a mis l'accent: \u2014 sur les contradictions du coeur humain.La contradiction essentielle, c\u2019est que l'homme ne peut aimer et convoiter que l\u2019inaccessible.La psychologie de (l'amour devient alors une psy- ichologie de la jalousie.Exemple classique: l\u2019amour de 506 rue vLafentaine, Examen de la vue: Matin: de 9 à Rivière-au-Loup, Tél: 862-4993 Dr CHARLES DION SPECIALISTE Yeux, oreilles, nez, gorge Heures de bureau: Après-midi: de 2 à 4, au bureau Soir: lundi et vendredi, de 7 à 9, au bureau, verres et montures 10, à l'hôpital C.P.11 LES IMMEUBLES 56 rue Iberville Tél: bureau 418/862-4300 Courtiers licenciés sous la Loi du Courtage Immobilier.Rivière-du-Loup.Guy Langlais, représentant.résidence 862-6894 LANGLAIS INC.?et Kamouraska.Swann pour Odette de Créev.\u2014 sur les intermittences du coeur, qui passe facilement d\u2019un sentiment à son contraire.(Cf Gaétan Picon, dans Histoire des bittératures, la Pléiade, TV.HIp.1263.) Pour présenter certaines remarques plus approfondies sur cette oeuvre, je me svis référé à l\u2019excellent volume de M.Jean- François Revel: Sur Proust, publié chez Julliard, Paris, 1960, et dont voici quelques extraits.Un art d\u2019écrire\u2026 Proust 2st capable de reprendre un même récit de cent manières, avec autant de conviction et de verve, ct d'ailleurs 11 le fait souvent.\u2018Le contact intime avec la chose à dire engendre le besoin et le talent de la raconter plusieurs fois sans pourtant se répéter.\u201d \u2014 \u201cEcrire résulte chez Proust du besoin d'ex-: primer certaines choses déterminées.de raconter telle histoi- | + re et nulle autre.Il est poussé par ses sujets, il ne les choisit pas.C\u2019est pour cela que le travail de Proust est en apparence si négligent, pour cela qu'il] préfère continuer plutôt que de corriger, qu\u2019il ajoute indéfiniment, récrit sans refondre, surcharge, oublie, répète, trouble la composition.\u201d \u2014 \u201cChez Proust, chaque personnag parle à sa manière.Chez Balzac, les personnages diffèrent tous par leurs histoires, mais sont.tous du même trait.Chez Proust, aucune histoire n\u2019est vraiment distinc tive de tel ou tel personnage: leurs histoires pourraient se res- « : L'exposition de sculpture, peinture, dessin et céramique présentée en fin de semaine dernière au Foyer-Patro en collaboration | Gérald Lemire, é.c, et l'Ecole de Techniciens jen Loisirs, a suscité un intérêt considérable chez \u201cles étudiants du campus et la population locale.Les visiteurs de tous les âges ont été nom- ; breux et intéressés, On voit ci-haut le F.Lemi- :re, entouré d\u2019un groupe de jeunes à qui il ex.ique la-technique de la sculpture sur bots.| Incidemment les oeuvres du F.Lemire ont | suscité une vive admiration, tant par leur nombre que par leur qualité.Le public a pu cons- | tater que l\u2018artiste possède à un haut degré le .don d'animer la matière inerte, ce talent s'ex- + primant tout: aussi bien-avec le:ciseau' de sculga > = ni] Letters Ale À LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU Les dem A nN 625 Lafontaine La plus importante sembler toutes, ils n'en différeraient pas moins entre eux, par eux-mêmes, par leur étoffe.C\u2019est ainsi qu'avec quelques dispositions, nous pouvons facilement imiter les manières de dire et d'agir des gens, mais si nous cherchons à mettre cela sur papier, nous restons vite court.parce qu\u2019il nous manque la matière première qu\u2019eux seuls peuvent fournir, à savoir leurs idées.Proust arrive à Faire parler et agir chaque personnage dans son style, mais chaque fois sur des sujets et dans des circonstances | différentes, de sorte que chacun ireste fidèle a son type\u201d.(est ainsi, par exemple, que l\u2019auteur peut consacrer moins de pages à raconter dix années de sa vie jeu'un seul déjeuner dans la sal.\u2018le à manger d'un grand hôtel! A propos de l'amour.; SI est absolument certain ,que \u201cl'important est d'aimer\u201d, i Proust n'en aboutit pas moins.et justement pour cela, a un pes- ;simisme découragé, car en dé | finitive toute tentative pour sortir de nous-mêmes et dépendre | sincèrement d'un autre être ne |peut conduire qu\u2019à la souffran- ,ce.En effet, pour lui, aimer vrai- | ment, c\u2019est souffrir: la prise de | conscience de l'amour est la pri- |se de conscience d'une souffran- jee.à ce moment où il est trop j tard pour se reprendre\u201d.\u2014 \u201cA ila différence de tant d\u2019autres, \u201cProust ne se présente jamais comme celui qui fait souffrir, qui est aimé plus qu'il n'aime.Il y :a chez lui une grande humilité, une curieuse absence d'amoz-\u201d Fi avec le R.F.La section vaux des éléves nes et adultes, inspiration et a dans le Bas du Québec RIVIERE-DU-LOUP 29 DEC TRANSPORT D'ANJOU INC, susmmane Tél.: 862-6365 Riviére-du-Loup TRANSPORT LOCAL ET LONGUE DISTANCE Service de télétype entre tous les bureaux organisation du genre RARE RN EMBRE 1966 HES propre dans le fait, par exemple, ou\u2019il n'émet pas un instant l'hypothèse que son charme pour rait à lui seul ôter à ses partenaires l'envie de lui être infidèles.Les maîtresses proustien- nes n'attendent que l\u2019occasion d'être laissées trois minutes seules pour \u201cexpédier une passa- ae\u201d.A peine a-t-on ie dos tourné qu\u2019elles se sont éclipsées dans les toilettes avec le maître d'hô tel! C\u2019est pourquoi Proust pose le principe qu'on aime toujours sans être aimé.C\u2019est là d\u2019ailleurg la raison probable pour laquelle, malgré les plus atroces souffrances de jalousie, son amour ne se mue jamais en haine.Pour Jui encore, en amour on ne peut jamais se venger, soit qu'on se détruise soi-même en le faisant, soit qu'on n\u2019en ait plus la moindre envie\u201d.En définitive, Proust manque de confiance en lui-mé- me.Pour lui, \u201cles femmes de notre vie\u201d ne peuvent être que des prisonnières ou des fugitives, en attendant de nous devenir indifférentes.C\u2019est pourquoi la femme n\u2019est plus entre ses mains que \u201cl'instrument interchangeable d\u2019un plaisir toujours identique\u201d, \u201cA propos de l\u2019amitié\u2026 F L'amitié, selon Proust.n'existe pas.Ou, plus exactement, elle existe, mais il la méprise.la considère comme funeste.La compagnie des hommes pour lesquels i} n'\u2018éprouve qu\u2019une vague sympathie \u2014 of une énorme curiosité \u2014 est condamnée pour la seule perte matérielle de temps qu'elle entraine pour nous.\u201cLami.tié est condamnée pour des raisons plus graves: elle est nuisible parce qu'elle devore la substance de notre pensée la plus nôtre.La raison de ce mépris esl assez puérile: elle consiste en ceci que Proust ne met presque sous le mot amitié qu'une seule chose: briller dans la conversation.En outre, Proust n'en.((Suite a la page 22) teur et le crayon à dessin qu\u2018avec le pinceau et la palette de couleurs, de l'exposition réservée aux trade l'Ecole de Techniciens en Loisirs a également attiré un grand nombre jeu- ces derniers prenant conscience d\u2018une nouvelle dimension des loisirs, ceux qui permettent la détente tout en fournissant à l\u2019individu l'opportunité de donner libre cours à son sa créativité.C\u2019est M.Gérard Lapointe, président de l\u2019Amicale Lasatlienne de Rivière-du-Loup, qui a présidé à l'inauguration officielle de l'exposition, en présence de mombreuses personnalités, \u201cEg (Marmen Photo) \u2018 D 0 Pantoufles Jolies à Croquer! La saison des Fêtes promet des chaussures débordantes d'éclat.Ces souliers de maison en brocart doré sont garnis d\u2018un petit noeud en tion canadienne, ils accompagnent gracieusement talon satiné.velours très désinvolte.Une créa- l\u2018ensemble-pan- Œ Bélier: 21 mars 19 avril, Bonne santé.Votre besoin de tendresse sera comblé cette se-; maine.Beaucoup de satisfaction en amour.Calme dans les affaires.Votre jour: mercredi.Taureau: 20 avril - 19 mai.Santé stable.Sur le plan sentimental, une obstination vous causera des déboires sérieux.Si tuation assez bonne, Votre jour: tundi.Gémeaux: 20 mai Très bonne sante.- 20 juin.Votre OROSCOPE ardeur frm 0 jamoureuse ne sera guère satis- (faite cette semaine.Nervosité.Affaires assez bonnes.Votre jour\u201d mercredi.Cancer: 21 juin - 21 juillet.Assez bonne santé.Vous aurez | cette semaine à résoudre un pro- tième sentimental.Situation sta- | tionnaire.Votre jour: jeudi.\u2018Lion: 22 juillet - 22 août.\u201cAssez bonne santé.Détournez- l vous des conseils désintéressés jet pesez vos décisions d'ordre \u201csentimental.Situation assez dif- ; i ; } i i i ! i HEN i PE 1} ATTENTION! ATTENTION! Rien ne vaut plus qu\u2019un passé comme garantie de l\u2019avenir\u2026 Pour vos meubles, TEL: 862-3614 - consultez toujours S yg Dp AINT-ARSENE < 4 ménagères ,tes que voici ne fait pas excep- | tion à la règle.La recette comprend du jambon cuit, du céleri et du piment vert finement hachés, dans une base extrêmement légère de crème fouettée La moyenne des mettent beaucoup plus de soins à servir un repas d\u2019invités qu\u2019à préparer le menu familial du mercredi soir, par exemple.Et qui oserait le leur repro- dditionnée de sauce à salades cher?Une cuisinière a besoin t de gélatine qu\u2019on lui dise parfois: \u201cFormi- © 8 \u2019 dable, votre salade!\u201d ou \u201cCe MOUSSE AU JAMBON plat de viande est vraiment sen- | sationnel; vous devriez donner Co la recette 3 ma femme!\" Ces pe- 1 sachet de gélatine tites satisfactions damour-pro-j TON aromatisee pre sont l\u2019une des grandes joies ;'4 de tasse d'eau froide de l\u2019art culinaire.;* 1 tasse de sauce à salades | DES FETES © 2 tasses de iambon cuit Mais, il faut bien l\u2019admettre, .a finement haché on n\u2019est guère prodigue de com-\u2018, tasse de céleri haché fin pliments dans la plupart de nos |, de tasse de piment vert familles La maman qui s'éver-: #LE SAINT-LAURENT\u201d JEUDI 29 DÉCEMBRE 1966 Une heureuse solution aux repas des Fêtes 1 tasse de crème épaisse fouettée Laitue Faire gonfler la gélatine dan* l\u2019eau froide.La faire dissoudrz en remuant à feu doux.Laissez refroidir.L'incorporer progressis vement dans la sauce à salades, Ajouter en remuant le jambor, le céleri et le piment vert, Ir- troduire délicatement la crèms fouettée.Verser dans quatr- moules individuels ou dans ui grand moule d'une pinte.Fairs prendre au froid.Démoule-, Pour servir.décorer de laitu- disposée en bordure.(Quatre pu: tions).* Sauce à salades Miracle Whi: tue à cuisiner pour les siens peut : se demander si ses efforts sont appréciés: souvent, la seule in-; 'dication qu'elle en puisse avoir | sera lorsque les assiettes lui re- | viennent pour une seconde por- ! i lectrices! faire suite à notre entre- la semaine dernière con- | Les mousses sont des mets | Chères spectaculaires.faits pour être; Pour applaudis.Elles appartiennent à tien de la cuisine d\u2019apparat que l'on ré-\u2018cernant les traitements en Ins- serve aux invités.litut pour faciliter la pénetra- _ | tion des produits de rajeunisse- La mousse.comme son nom .; ; 2 ; LL.; ment, cette semaine je vais vous l'indique.se caracterise par u- ; , 202 uelques conseils qui ne consistance légère.aérée: el- quelques ; ! ; _ 1 Souligneront le travail que vous le se prépare presque toujours , Le ., .devez accomplir pour la réussi- à base de crème fouettée.\u2018 ; ./ _ ; ~~.\u2018te complète de votre traitement.La Mousse au Jambon des Fé- IN .; Premièrement le soir, ni eau.\u201cni savon, mais un lait démaquil- :lant bien adapté à la nature de votre épiderme.Ensuite complé- 1 \u201d .ter votre démaquillage avec u- ; donner ficile.Votre jour: dimanche.Vierge: 23 août - 22 sept.Léger malaise.Des \u2018arco ipttor GC ; .3 d'argent jeteron! le trouble dans: sante et appliquer une crème FOR - STUOS : } .vas vos Amours.Noose Situation \u2018pour la nuit.de préférence en PRE otre Jour: MCT-tapotant pour faciliter la péné- credi.itration ct éviter le tiraillement Balance: 23 sept.- 22 octobre.| des tissus.Risques d'accident.Vous maitri- Deuxièmement le matin.après serez difficilement vos nerfs.et un nettoyage soigneux avec vo- vos amours en souffriront.Gran- + e lait démaquillant.il est pré- de prudence en affaires.Votre | férable d'appliquer pendant quel- jour: jeudi.| ques minutes des compresses im- Scorpion: 23 oct.- 2 nov.{bibées d'une lotion à base d'eau Assez bonne santé.Amour assez mer.Après ces compresses.; \u2018de \u2018re + semaine.Trop gran- .ternes cette semaine.Trop Sran-; vous appliquerez une crème hv- de réserve de votre part.Négll \u2018dratante comme base de maquil- j gence .dans la situation.Votre ilage ou un fond de teint hydra- jjour: jeudi.; tant Le maquillage est indispen- | Sagittaire: 22 nov.- 21 décembre.sable et il joue ici un rôle pro- Assez bonne santé.Grande sen-: recteur.sibilité sentimentale cette semai- Troisièmement jne.Ne perdez pas le sens des | responsabilités.Reprise dans les affaires.Votre jour: mardi.Capricorne: 21 déc.- 20 janv.au cours de ; sorbant de erustant léger.une fois par mois.{Masque biologique tous les quin- Santé stationnaire.Désirs sen-:,a à ante st Jesu (ze jours.Pendant votre masque timentaux contrariés cette se).uc dqevraz .; , ,; |vous devrez prendre une posi maine.Ne rien dramatiser.Af; ter ss .faires assez bonnes.Votre jour: ion de relaxation pendant vingt aires ssez s.Jour: | minutes.samedi.; .Ve 91 | 19 févri | Aussi vous pourrez faire une } rseau: anv.- evrier.: > .» ! se Jan Fer.eure a Thuile de tortue ou des i > Bonne santé.Vous aurez tendance cette semaine à une dureté - UESTHETIQUE QUESTIONS \u2018ne lotion tonique et rafraichis- { la; semaine et du mois.masque ab-.netfoyage et désin-; préparations à base de cette hui- tion.Dans ces conditions, peut-! : A, on s'étonner qu\u2019elle ne soit guè- | a u se rvice d \u20ac la bea ute re tentée de confectionner des | .mousses pour un simple repas 55 par YVONNE BELANGER, en famille! Ï Esthéticienne\u2014Visagiste le pendant huit jours par mois Ceci vous aidera pour parveni- à des résultats très efficaces pou- votre traitement de rajeunissement.| Bonjour.à bientôt.| Joveux Noël! Yvonne Bélanzer HOOCOCGCCCOON Buvez un verre de \"bonne santé\u2019\u2019 LAIT ET CREME PASTEURISES LAIT SANS GRAS Crème à fouetter Laiterie L.& E.Nadeau Tél.: 862-2238 112 Joly | Rivière-du-Loup 990090900005 \u20ac i de cocur préjudiciable à vos a-! imours.Situation stationnaire.Votre jour: samedi.Poissons: 2° .évrier - 20 mars.Santé solide.Attention: amours ; | clandestines dangereuses cette! |semaine.Restez sur vos gardes.\u2018 Situation bonne.Vatre jour: ven- | | dred.YVONNE 298 Lafontaine Abonnez vos amis \u2018au \u201cSaint-Laurent\u201d SALON D'ESTHETIQUE Esthéticienne \u2014 visagiste Rivière-du-Loup - 3 BELANGER Tél: 862-6327 EU RARIH CH FUHHBTRIUIUHS CYNFISLOTELHOTT SA TSÉRGETUEU SGD ARE RETT rd ran) CTARER rat 4A Ste a # - Te MF we EE AR a TSE or = conte UMA, care Fp fA Cent-quarante vendeurs de tracteurs Ford du Canada, gagnants d'un concours de ventes effectuent présentement une tournée de dix jours en Europe, où ils visitent des usines de production de tracteurs en Belgique et en Angleterre, de même que l\u2018exposition c'Equipement de Ferme de Smithfield, à Londres.À Anvers, Belgique, le groupe a visité la Place de \u2018Hotel de Ville pour voir la célèbre statue de l\u2019homme tenant {a main du géant, de laquelle la ville tire son nom.De gauche à droite, M.Lioyd Robertson, d\u2018Oakville, Ontario, gérant des opérations de ventes de tracteurs et d'équipement Ford- Canada, M.Camille Lavoie, de Lavoie Tracteurs Enr, de Rivière- du-Loup, et M.Jean-Louis LeFrançois, du Rang Ste-Thérèse, St-Ré- m., P.Q.LE COMITE DE TOPONYMIE FORME LE 13 DECEMBRE \u2018Un comité de toponymie composé de MM.Beauvais Bérube.Roger Côté et Sylvio Lagacé.a été formé le 13 décembre dernier.Rattaché à la Commission d'urbanisme.ce comité étudiera les propositions de la Commis- sign sur le choix des noms de Tues suggérés au Conseil municipal récemment.Le comité au- re également pour tâche detec.| te que le contexte dans lequel s'inscrivaient les suggestions des commissaires n'avait pas été suffisamment expliqué.Le président de la Commission avait ajouté que personnellement.il comptait que M.Marcel St-Pierre.échevin et représentant de la Cité dans la Commission.237 fournirait au Conseil : toutes les explications nécessaires, même s'il s'était dit en dé; saccord avec les suggestions de \u2018 la Commission.La Pocatière \u2014 Plus de cent sportifs de la région de La Po- Dans son exposé.M Bouch ; catière ant tenu une assemblée pose ouc ET | publique a cet endroit derniè- a expliqué que les mimissai-.ve > ae qu 5 Co mi rement.pour discutsr des pro- \u2018es se s réc NES iépart |, ,.; > preoccupes au aepar {blémes de ce territoire en made baser leur travail sur des!',.hace at oy oR Co ;tiére de chasse et de peche spor critères réalistes et pratiques! = \u201c7 \"UC - ; Cire ttives et rechercher des solutions.en tentant d'éliminer dans la me- ; .; ; ; À cette occasion, une section de sure du possible un certain sentimentalisme exagéré qui conduit à donner à des rues des noms ré réflétant en aucune manière la .mentalité communautaire, mais Ce bureat de direction gst COM plutôt un particularisme étroit, | POSE COMME sù1 LresiGeni.M.injustifiable dans la réalité, , Jean-Baptiste Huder.La Poca Lo .\u2018tière* viçco.nresiden: Hervey La Commission s'est préocey- \u2018fière: Vice-president.M.Herve, pée d'étendre son étude a Yen! \u2018du Mont-Bleu êté formee et a un bureau de direction elu TULL \u2018mond Picard.La (l'Association de Chasse et Pêche PAGE 19 Jor NOUVELLE SECTION DE CHASSE ET PECHE Pelietier.La Pocatière.secréta/- rè-tresorier.M.Pierre Kidd, La Pocatière: Directeurs, MM.Jean- Marc Lizotte.La Pocatière.Jear- Charles Pelletier, St-Gabriel, Fer- inand Cazes La Pocatière.Jea- Pocatière.Ez- Pocatiere.\u2014 Maurice Dionne.st-Oneésime.Gus Martin, La Tous les amateurs de chas-> et de pêche de la région de La Pocatière sont invités à joindr- les rangs de la section.qui a.gure d'être très active au cour: de la prochaine année.semble de la ville et non seule\u2018 ment aux quatorze noms de rues cui demandent le baptême, dans la perspective d'en arriver à un guide d'ensemble.Comme premier geste dans cette direction.les commissaires ont divisé la ville en secteurs toponymiques: le vieux Rivière-du-Loup.les secteurs industriel.institutionnel.maritime.secteurs en voie de développement.etc.\u2014\u2014\u2014\u2014 A l'occasion de mariages, réception \u2014 banquet baptême Portrait de studio Finition de films Faisant aliusion à l'article pa- amateurs ru dans un quotidien québécois au sujet du choix de certains noms de rues, M.Boucher a dit que les thèmes tirés de la botanique étaient discutables.mais non ridicules les édiles étant li- , bres de les accepter ou de les! Attentiun spéciale aux commandes de l'extérieur refuser.i PUBLIE TOUS LES JEUDIS TOUTE LA FAMILLE | LE \u201cSAINT-LAURENT\u201d amateurs UN JOURNAL POUR PILI Qivière-du-Loup, Qué.\u2014 199 Lafontaine \u2014 862-2932 tuzr une étude globale de la, question en matière d'appella- | tn de rues à Rivière-du-Loup.NW Beauvais Bérubé a été nom-\u2018 ra président de ce comité.La veille, à la séance publi- cie du Conseil, M.Jules Bou-\u2018 czer président de la Commission cC'ürbanisme, avait fait une mise az point au sujet des noms de res proposés par les Commissai- TES.À cette occasion, M.Boucher zvait déclaré s'être rendu comp- M.l'abbé Jean-Paul Huot, qui a pris officiellement possession de la cure de la paroisse Notre-Da- me-de-l'Espérance, à Québec, dimanche dernier.La cérémonie d'\u2018installation, à quatre heures de l\u2019après-midi, a été présidée par Mgr Guillaume Miville-Dechêne, curé de St-Fran- çois d'Assise.M.l'abbé Huot était aupara- vent curé de la paroisse de St- Aimédes-Lacs, \u201cdans Charlevoix.Ha déjd été vicaire a St.Pa.} trice.desRivière-du-Loup.Si le numéro: se termine par se termine par Ca hr +0 # Lo ips ae * CHAQUE PAQUET QUE VOUS ACHETEZ VOUS DONNE UNE CHANCE DE GAGNER.REGARDEZ LE CERTIFICAT À L'INTÉRIEUR.000 (3 zéros), vous pouvez gagner $ 5.00 0000 (4 zéros), vous pouvez gagner $ 25.00 se termine par 00000 (5 zéros), vous pouvez gagner $ 250.00 se termine par 000000 (6 Zéros), vous pouvez gagner $2500.00 ° # Mme M, Magnan, Montréal, a gagné $250.Gg Tee A.poet ew VOUS POUVEZ GAGNER DE $5à$2500 POUR LES FUMEURS DU QUEBEC SEULEMENT! PARMI LES NOMBREUX GAGNANTS A DATE: P.Fortin, Montréa!-Nord, a gagrs $257.26 a . PAGE 20 miss = Sid bi EIA 1A AN IER MIA distribution existants.\u2014 M.Raymond Boisset, inspecteur général de l'Instruction Pu- riennes désorganisées, blique de France, en tour- ; FEVRIER née au Québec, visite le + complexe de services du S\u2014Funérailles de Mgr Georges Foyer-Fatro.Dionne, P.D., originaire de \u2018 20_l'abbesse-fondatrice du Mo- St-Arsène.nastère des Pauvres Claris- 0-12\u2014Semaine de l'Electricité ses de Rivière-du-Loup.la dans la région.| R.M.Immacalve-du-Sacré- ]J\u2014Fin du Carnaval Etudiant décédée.à Rivière-du-Loup.: 21\u2014Engagement d'un nouveau J+\u2014Prévisions budgétaires de, Directeur de Police à la Ci- $1.450,700.00 à Rivière-du- | té.M.Léopold Castonguay.Loup pour l'année 1966, Un | 22\u2014L'Hon.Hugues Lapointe.na- surplus de $4,703.15 cnre- | tif de Rivière-du-Loun.as- gistré en 1965.\u2014 Rivière- | sermenté comme Lieutenant- du-Loup désignée comme l'u- | Gouverneur de la Province.Revue de l\u2018actualité\u2026 (Suite de Ia première page) Coeur.ne des villes-pilote en ma-, 24\u2014Obsèques à Québec.de feu tière de rénovation urbaine l'Hon.Paul Comtois.mort ÿ7\u2014Extension du service de fac dans l'incendie du Bois de teurs à Rivière-du-Loup.112 | Coulonge.nouveaux points de remise , 25\u2014Décès de M.F.X.Bélan- | dans cinq nouvelles rues sont ajoutés aux circuits de .ger.président diocésain et l'un des fondateurs de l'U.TEL.: 862-6444 ROMUALD CHASSE INSTALLATION ANTENNES DE, TV ef CB 34, STE-ANNE RIVIERE-DU-LOUP 7440460 040000 SOS 000003 0O 000 S SNS SANS VAL114451331148 8141868848 NAIVSVSLVESSSSUVSLASSIISSLALL C.C.de Ste-Anne.28\u2014L'Opéra \u201cCarmen\u201d de Bizet, - présenté au Théâtre Princesse par la Société des certs.MARS 3\u2014Les employés du gouvernement provincial de la et du comté de Rivière-du- Loup votent en faveur de la grève.4\u2014Publication des territoriales du sans Kamouraska, de région-plan.6\u2014 Ouverture de la Semaine de l'Education dans la ville et la région.7-\u2014La Cité engage trois veaux constables.le de Trois-Pistoles se ne un $200,000.00.14\u2014Les autorités municipales d- réclament quatre voies de la route Transca- Rivière-du-Loup la construction à nadienne.19\u2014Bénédiction des re St-François-Xavier.20\u2014La messe célébrée en byzantin ce.27\u2014Consultation populaire les hypothèses territoriales à l'Ecole Saint-Pierre.légués (Suite à la page 21) Vous avez certainement des petites choses à faire réparer à la maison: plomberie, appareils ménagers, meubles à rembourrer, installation électrique, air climatisé, matériel de jardinage, moteur de bateau, ete .\u2026 etc .Si vous êtes prévoyants, vos projets d\u2019hiver sont déjà établis et vous - æ\"ez faire faire vos régarations pendant la saison froide.Tout sera à votre evantage et vous gagnerez du temps car en hiver les corps de métier ne sont pas surchargés comme au printemps ou en été.Pour les travaux importants, vous pourrez bénéficier d\u2019un prêt à faible taux d'intérêt en vertu de la loi nationale de l'habitation pour l\u2019amélioration \\ des maisons, Renseignez-vous auprès de votre banque.Chacun est heureux quand tout le monde travaille.Consultez le Centre de Main-d'oeuvre du Canada près de chez vous Publié avec l'autorisation de Excogvi Joan Marchand Wise do a Mk Sg ae \u2018oeuvre et de P'immi d' SE EER aL ES SA hypothèses B.A.Rivière- du-Loup et Témiscouata, pas \u2014 La vil.fonds industriel de nouveaux locaux de la Caisse Populai- à l\u2019église St-Patri- des comtés de Ka- mouraska, Rivière-du-Loup et Con- ville EQ: nou- don- rite sur Dé- HORAIRE DE TELEVISION CKRT-TV x Indique la couleur JEUDI 9.58\u2014Ouverture 10.00\u2014Le roman de la science 10.30\u2014La souris verte 10.45\u2014x Film du matin 11.60\u2014Trésor des treize maisons 11.30\u2014Long métrage \u201cLe mur invincible\u201d 11004\u2014Nouveiles anglaises 1.15\u2014Ciné-Feuilleton 1.30\u2014x Long métrage x \u201cLa mère\u201d 3.00\u2014Femmes d'aujourd'hui 4.00\u2014x Bobino 430\u2014La boîte à surprises 5.00\u2014 Guillaume Tell 5.30\u2014Bidule et Tarmacadam 6.00\u2014Jeunesse oblige 6.25\u2014Nouvelles du sport 6.30\u2014~Téléjournal 6.45\u2014Nouvelles régionales 7.00\u2014Ma sorcière Bien- Aimée T.30\u2014x L'extravagante Lucie 8.00\u2014x Sauve qui peut 9.00\u2014Le Saint 10.60\u2014 Vivre 10.30\u2014Zéro, un, Londres 11.00\u2014Téléjournal 11.19-\u2014Supplénrent régional 11.30\u2014Nouvelles du sport 11.36\u2014x Cinéma \u201cLe chant du marin\u201d 1.00\u2014Fermeture VENDREDI 9.58&\u2014 Ouverture 10.00\u2014Tommy Hunter show 10.30\u2014La souris verte 10.45\u2014Film du matin 11.00\u2014x La grande aventure 11.30\u2014Long métrage x \u201cFantaisie mexicaine\u201d 1.04\u2014Nouvelles Anglaises 1.15\u2014Ciné-feuilleton 1.:30\u2014Long métrage x \u201cLa rose de Bagdad\u201d 3.00\u2014Femmes d'aujourd'hui 4.00\u2014La boite a la place 430\u2014La boite à surprises 5.00\u2014Roquet, belles oretlles 5.30\u2014Rue de l'anse 6.00\u2014De but en hlanc 6.25\u2014 Nouvelles du sport 6.30\u2014Teléjournal 6.45\u2014Nouvelles régionales 7.00\u2014La famille Stone 7.30\u2014Devinez juste 8.00\u2014Les arpents verts 8.30\u2014Cinéma international x \u2018Mon ami Joselitto\u2019 10.15\u2014 Votre choix 10.45\u2014A communiquer 11.00\u2014Téléjournal 11.20\u2014Supplément régional 11.26\u2014Nouvelles du sport 11.36\u2014Cinéma x \u2018\u201cMonpte\u201d 1.00\u2014Fermeture SAMEDI 9,13\u2014Ouverture 9.15\u2014Le skieur solitaire 10.15\u2014L'A Jo Nell\u2019 Imbarazzo 11 30\u2014Tour de terre 12.00\u2014Pépinot 12.30\u2014Viens voir 1.00\u2014Tennis 1.45\u2014Les 4 saisons 2 00\u2014Elles 3.00\u2014Bob Moran 3.30\u2014Cent millions de jeunes 4 00\u2014L'enfant du cirque 4.30\u2014Images en tête 6.30\u2014Téléjournal 6.45\u2014Langue Vivante 7.00\u2014Jeunesse d'aujourd'hui 8.00\u2014Sincèrement Fernand Gignac 8.30\u2014La soirée du hockey New-York a Montréal 10 15\u2014Téléjournal 10.31\u2014Nouvelles du sport 10.45\u2014Les couche-Tard 11.15\u2014Congrès du spectacle 12.30\u2014 Cinéma: \u201cCalle P\u201d 2.00\u2014Nouvelles anglaises 2.10\u2014Fermeture DIMANCHE 9.13\u2014Ouverture 9.15\u2014Un gars du Canada 10.15\u2014La grande aventure 11.30\u2014Le jour du Seigneur 12.30\u2014Spécial disquo jeunesse 1.00\u2014Découvertes \u201c66 1.30\u2014Les travaux et les jours 2.00\u2014x Football de la ligue nationale 4.46\u2014F.chos du sport 5.00\u2014De plus près 5.330\u2014L'heure des quilles 6.20\u2014Music-hall Catelli 7,00\u2014Le Baron 8.00\u2014Les beaux dimanches : 10.00\u2014A communiquer 10.30\u2014Relevez des manchettes 11.00\u2014Téléiournal 11.16\u2014Sport dimanche 11.30\u2014D'hier à demain 12.30\u2014Music of world 1,00\u2014Fermeture LUNDI 9.58&\u2014Ouverture 10.00\u2014Le roman de la science 10.30-\u2014La souris verte 10.45\u2014Film du matin 11,00\u2014Inspecteur Leclerc l1oU\u2014Long métrage \u201cInvitation\u201d 1,04\u2014Nouvelles anglaises 1.15\u2014Ciné-Feuilleton 1.30-\u2014Long métrage \u201cVenise, la lune et toi\u201d 3 00\u2014Femmes d'aujourd'hui 3.30\u2014A communiquer 4.00\u2014x Bobino 430\u2014La boîte à surprises : 5.00\u2014x L'agent sans secret 5.30\u2014Les croquignoles 6.00\u2014Jcunesse oblige 6.25\u2014Nouvelles du sport 6.30\u2014Téléjournal 6.45\u2014Nouvelles régionales 7.00\u2014Grand prix musical 7.30\u2014Adam ou Eve 8.00\u2014x Les belles histoires 8.30\u2014x Bonheur des autres 9.00\u2014La dième dimension 9.30\u2014Tous pour un 10.00\u2014Revue de l'année a- : vec les correspondants de Radio- Canada 11.00\u2014Téléjournal 11 20\u2014Supplément Régional 11.30\u2014Nouvelles du sport 11.36\u2014Les incorruptibies 12.30\u2014Don Messer 1.060\u2014Fermeture MARDI 9 39\u2014GCuverture 10.00\u2014Flashhack lv su\u2014La souris verte 10.45-\u2014Film du matin 11 00\u2014Rendez-vous cotes d'Azur 11.30\u2014Tong métrage \u201cDeux bagarreurs\u201d 104\u2014Nouvelles anglaises 1.15\u2014Ciné-Feuilleton 1.50-\u2014Lon£ métrage \u201cDrôle de bobines\u201d 3 00\u2014Femmes d'aujourd'hui 4.00\u2014x Bobino 4.30\u2014La boîte à surprises 5.00\u2014Cadcts de la forêt 5.30\u2014x La vie qui bat 6.00\u2014Jeunesse oblige 6.25\u2014Nouvelles du sport 6.30\u2014Téléjournal 6.45\u2014Nouvelles régionales 7.00\u2014Echec et Mat 8 00\u2014 Minute papillon 8.30\u2014x Batman 9.00\u2014x Rue des pignons 9.30\u2014x Moi et l'autre 10.00\u2014A la catalogne 10.30\u2014Un peu: beaucoup 11.00\u2014Téléjournal 11.20\u2014Supplément régional 11.30\u2014Nouvelles du sport 11.36\u2014Ciné-Club \u201cTourments\u201d 1.00\u2014Fermeture MERCREDI 9.58&\u2014Ouverture 10.00\u2014Front page challenge 10.30\u2014La souris verte 10.45\u2014Film du matin T1.00\u2014Petit théâtre 11,30\u2014TLong métrage \u201cLe despote\u201d 1.04\u2014Nouvelles anglaises 1.15\u2014Ciné-Feuilleton 1.30-\u2014\u2014Long métrage \u201cQuand le clairon sonnera\u201d 3.00\u2014Femmes d\u2019aujourd'hui 4.00\u2014x Bobino 4.30\u2014La boîte à surprises : 5.00\u2014Monsieur Pipo 5.30\u2014Richard, coeur de lion \u2018 6.00\u2014Jeunesse oblige 6.25\u2014Nouvelles du sport 6.30\u2014Téléjournal 8.45 \u2014Nouvelles régionales 7.00\u2014Variétés Joél Denis 7.30\u2014Cré Basile 8.00\u2014x Septième Nord 8.30\u2014Cinéma du mercredi \u201cLa soif du mal\u201d 10 15\u2014Tirez au clair 11.00\u2014Téléjournal 11.19\u2014Supplément régional 11.26\u2014Nouvelles du sport 11.36\u2014x Les intrépides 12:30\u2014Fermeture | | sa Sean ca ely ad À DUCHESSES DU CARNAVAL D'HIVER DE CABANO 18\u2014Publication d'un nouveau 25\u2014Le Dr J.-Antoine Raymond.ss ie co règlement de Police, Le pre- de St-Louis du Ha! Ha! dé- : ; mier ministre Jean Lesage puté provincial de Témis- annonce des élections géné- couata, annonce qu\u2019il ne bri- rales au Québec pour le 5 guera pas les suffrages lors juin.du prochain serutin.23\u2014 Mise en service de nouveaux autobus dans la région par | MAI E la compagnie Voyageur Pro-, 1\u2014 L'Hon.Alphonse Couturier vincial.candidat libéral dans le com E 24\u201481 finissants, lors de la pri té de Rivière-du-Loup, can- se de rubans au Collège de ; didature de M.Montcalm Si Ste-Anne.i (Suite à la page 23) on crains, Cabano \u2014 (DNC) \u2014 Cette année encore, la ville te, Leuise Viel et Mireille Rioux.F tle Cabano aura son Carnaval d\u2018Hiver.En prévi- Au second plan, dans le même ordre, on re- RIVIÈRE D L x 3 sion de ces festivités, qui se dérouleront du 17 connait les membres du comité du Carnaval, MM.- - fe ; wu 20 février, la présentation officielle des cing Paul.Dumont, directeur, Jean-Louis Ouellet, 3 charmantes Duchesses du Carnaval, organisé par président de la Jeune Chambre, Herman Ouel- E la Jeune Chambre locale, a eu lieu le 11 décem- let, président du Carnaval, Gilles Côté, secrétai- Roch Normand, prop.; bre dernier.re-trésorier et Jacques Dumont, conseiller tech- ; De gauche à droite: les Duchesses Micheli- nique.M.Blondin Ouellet n'apparaît pas sur la @ SERVICE DE LAVAGES: k ne Laforest, Jocelyne Laplante, Céline Laplan- photographie.ES EEE Chemises Revue de l\u2018actualité de D.Corporation de l'Hô- de Fistère du Loup, cé-if Lingerie d'hôtels et Motels ese tel-Dieu.ebre son centieme anniver- | : (Suite de la page 20) 8\u2014Assermentation du nouveau saire de naissance.Le R.P.& LOCATION de vareuses blanches pour bou- ¢ Témiscouata, présents.Directeur de Police.Gilles Sénéchal, o.p., ordon- § chers, et tabliers, service de couches E 31\u2014M.Fernando Bernier remet 12 Les professeurs des Ecoles né prêtre à Ste-Anne-de-la- BIRR sou ee 0 la franchise du Club de hoc- de Métiers de Rivière-du- Pocatière.Location de key \u201cLes Loups\u201d.Loup et Cabano en grève 17\u2014Convention de YU.N.à Ri- boîte \u20ac ett AVRIL en même temps que ceux de vière-du-Loup.Me Gérard Le- oite à serviettes tout le Québec .bel choisi comme candidat 3\u2014Début d\u2019incendie dans J\u2019ai- 13\u2014-Décès subit, à Ste-Luce-sur- officiel \u2014 M.Yvon Saucier, TEL.: 862-4903 le de la chapelle du Nouvel Mer.de Vabbé Hildebrand président de la Fédération Hôtel-Dieu.Les dommages Roy, ancien curé de St-Mo- des Jeunes Chambres du Ca- OU 862-3228 s'élèvent à $250,000.00.Dé- deste.nada Francais en visite a Ri- | mission de deux membres 16\u2014M.HU.P.Monsarrat, indus- vière-du-Loup.EPICIER - LICENCIE | Jean-Marc Dumais.prep.A , VIANDE DE CHOIX 59 Hôtel de Ville - Tel.: 852-3516 29 HOTEL DE VILLE \u2014 TEL.862-3516 Salade aux fruits Richard 28 oncas 2 pour 0.85 Pouiet grade \u201cA\u201d 2 à 4 livres la Eure £.35 Chocolat asst.Lowney\u2019s koite 5 livres 269 Canard grade \u201cA\u201d 4 à & livres le livre 0.59 Gherkins sucrés Habitant 16 onces 0.45 | Porc haché pour creten la livre 0.49 Pommes Melniosh sac 3 livres 0.37 Porc haché pour pâté extra maigre la Livre 0,55 Céleri gr.24, 2 pour 0.49 Boeuf kacké 3 livres 1.39 ni Saucisse Cocktail 0.69 Echelotes 2 paquets Lard salé canadien 0.29 Bacon paquet 1 lb.Swift ou Manle Leaf 0.99 Nous avons une bonne quantité de dindes de toutes catégories.A S ' Lyd 0.2% pt Le Magasin sera fermé toute la journée le 2 et | J pa ouvert comme d'habitude vendredi 6 jonvier.e magasin sera fermé lundi.Bonne et Bonne et Heureuse Année ea ys eI voir la vérité sur autrui, ni autrui sur nous, et donc que le mensonge est à la base de tout commerce avec les autres\u201d.Mais si l'amitié n\u2019existe pas, pourquoi donc les gens de A la Recherche.se réunissent-ils constamment en soirées, réunions diverses.\u201d Une seule réponse: \u201con Lettres et Arts\u2026 (Suite de la page 17) visage jamais d\u2019avoir, lui, à apprendre quoi que ce soit d\u2019un autre\u2026 Cette négation proustien- ne de l\u2019amitié se fonde en outre sur cette conviction que nous ne pouvons jamais parvenir à sa- est Vincent April, agent O'Keefe et son équipe, vous offrent leurs meilleurs voeux pour la saison des Fêtes, ê ta ! Un produit canadien vendu d'un océan à l'autre.\u2018 ! visage faché, car la concession; se livre à la méchanceté.La méchanceté est le moteur commun à tant de soirées, raouts, matinées, garden-parties, diners, qui tous, malgré la variété des milieux, des niveaux sociaux, du nombre des participants, des occasions, que ce soit à la ville ou à la campagne, présentent ce trait général de réaliser une sorte de caricature des réjouissances qu\u2019ils sont censés faire naître, d'offrir l\u2019image pervertie, le résidu vénéneux de coutumes anciennes et oubliées\u201d.Les fêtards passent leur temps à s\u2019épier, dans l\u2019espoir d'assister à l'humiliation de l\u2019un d\u2019entre eux.\u201d Voilà présenté, bien schématiquement, quelques-uns des aspects de l'oeuvre proustienne.Il faudrait encore une dizaine de chroniques au moins pour arriver à en saisir toute la portée et les subtilités! Pour donner une idée, non seulement de l\u2019amour que Marcel Proust portait à sa mère, mais aussi de son style d\u2019écrivain, voici un extrait intitulé: LE BAISER DE SA MERE \"Ma seule consolation, quand ie montais me coucher, était que maman viendrait m\u2019embrasser quand je serais dans mon lit.Mais ce bonsoir durait si peu de temps, elle redescendait si vite, que le moment où je len: tendais monter, puis où passait dans le couloir à double porte le bruit lèger de sa robe de jardin en mousseline bleue, à laquelle pendaient de petits cordons de paille tressé, était pour moi un moment douloureux, |! annoncait celui qui allait le sui- elle serait redescendue.De sorte que ce bonsoir que j'aimais tant, j'en arrivais à souhaiter qu\u2019il vint le plus tard possible, a ce que se prolongeat le temps de m'avoir embrassé, elle ouvrait ta porte pour partir, je voulais la rappeler, lui dire \u2018\u2019embrasse- moi une fois encore\u201d, mais je savais qu\u2019aussitôt elle aurait son ;L'aviateur G.E.Lévesque, vient de se voir décerner les ailes d\u2019argent d'\u2019officier de vol des Ame- tican Airlines, après avoir complété son entraînement à l\u2019école de vol de cette compagnie, à Los Angeles, Californie.Natif de Rivière-Bleue, comté de Témiscouata, le fils de Met Mme Emile D.Lévesque, l\u2019officier de vol Lévesque est un gradué de l'Université St-Joseph, de Moncton, N.B.Il est aussi détenteur d\u2019un Baccalauréat és Arts de l\u2019Université d'Ottawa.De 1954 à 1966, ce dernier a servi dans l\u2019Aviation Royale Canadienne dont il a été licencié avec le grade de Lieutenant de Vol.L'officier Lévesque, son épou- \u2018le dans\u2018 la tégion de New-York, \u201coù il aura sa base.- - .- vre, où elle m'aurait quitté, où CE CRE ER CO EE OO CO CE OS ET PE | se, Yvonne, et leurs enfants, Mi.|.\u201cI'ehelle et Nicole éliront \u201cdomici.Hoa deed andr kat gir SE Sr quelle faisait à ma tristesse et à mon agitation en montant m\u2019embrasser, en m\u2019apportant ce baiser de paix, agaçait mon père qui trouvait ces rites absurdes, et elle eût voulu tâcher de m'en faire perdre.le besoin, l\u2019habitude, bien loin de me laisser prendre celle de lui demander, quand elle était déjà sur le pas de la porte, un baiser de plus.Or la voix fâchée détruisait tout le calme qu\u2019elle m\u2019avait apporté un instant avant, quand elle avait penché vers mon lit sa figure aimante, et me l\u2018avait tendue comme une hostie pour une communion de paix où mes lèvres puiseraient sa présence réelle et le pouvoir de m\u2019endormir.Mais ces soirs-là, OÙ maman en somme restait si peu de temps dans ma chambre, étaient doux encore en comparaison de ceux où il y a- a vait du monde à dîner et où, à cause de cela, elle ne montait pas me dire bonsoir.\u201c (La Pléiade, T.!., p.13.) GILLES DUBE.\u201cLE SAINT-LAURENT\u201d JEUD! 29 DECEMBRE Sorel : 1966 Jeunes gens, jeunes filles, futurs mariés Le Service de Préparation au Mariage vous invite à des cours de préparation au mariage qui seront dispensés à Rivière-du- Loup à compter du 9 janvies 1967.L'inscription à ces cours se fera le soir même du début des cours, à huit heures, à l'E- cole Roy, rue du Rocher.Pour de plus amples informations, les intéressés peuvent communiquer avec les personnes sui vantes: M, l'abbé Robert Leblanc, téléphone 862-2805; M.Hugue: Viel, 862-2138; Mlle Ginette Fit: back, 862-5298; Mlle Yvonne Be- langer, 862-8634; Mlle Christian ne Tremblay, 862-6690; Mlle Lis- Rochefort, 862-6428: M.Jacques Rioux, 862-2130; M.Michel Côté, 862-8617: Mile Jocelyne Na- deau, 862-2276; M.Gérard Cot ton, 862-8096: et Mlle Patricia Turbide, 862-5169.; Xe SERVICE CO 250 Lafontaine Rivière-du-Loup BAIE-COMEAU \u2014 AMQUI MMERCIAL D'IMMEUBLES ENR.COURTIERS \u2014 MATANE \u2014 RIMOUSKI Eine pn Tél.: 862-4800 Rés.: 862-3664 La plus vaste organisation du Bas St-Laurent Nous achetons, vendons et échangeons tous commerces, hôtels, restaurants, magasins, propriétés de toutes sortes, terres, etc.PRETS HYPOTHECAIRES DE TOUS GENRES Organisons constructions domiciliaires, fournissons terrains et plans de propriétés.Membre de la Corporation des Courtiers en Ir.meubla de la Province de Québec.Courtier Licencié de la Commission des Valeurs Mobilières du Québec Evaluateur Technique et Conseiller en Hazitations D D De 3 DB D3 DB a 3 Be Bn Br BB MB BT BR RY od | | Alcools du Québec: Nom COMTE RIVIERE-DU-LOUP Bérubé.Léopold.AVIS.haifa AVIS REGIE DES ALCOOLS DU QUEBEC AVIS est par la presente donné que les personnes ci-après mentionnées ont fait une demande de permis à la Régie des |! Adresse Canton Whitworth.Quiconque désire formuler des objections à l\u2019émission de ces permis doit le faire par écrit, dans les quinze jours de la publication du présent L\u2019écrit contenant les raisons de l\u2019objection à l\u2019octroi d'un permis doit être signé et envoyé dans le délai ci-dessus, par poste recommandée à: Régie des Alcools du Québec BUREAU DU GREFFIER CASE POSTALE 2027, QUEBEC.2, P.Q.fine RARES Lu Catégorie Hôtel, Salles à manger.Bars.\u2014 iiasunsaittdiinationtudiniineniniiuninitmainemtumn nds ode RIE ERAS SRE Sam oH M ein vm me hae EE ae \u201cLE SAINT-LAURENT\u201c JEUDI 2 Revue de l'actualité.(Suite de la.page 21) mard sous la banniére de PU.N.dans Témiscouata.\u2014 12e congrès de la S.S.J.B.du diocèse de Ste-Anne, à St- Jean Port-Joli.2\u2014M.Georges-Lucien Michaud se noie accidentellement dans la rivière du Loup.5\u2014Une étude économique ré- vele que la rentabilité et l'expansion de la papeterie F.F.Soucy Ine.sont possi- bies, 7\u2014Les voyageurs de Commer- te de la Section Ouest du Bas St-Laurent célèbrent le 1e anniversaire de fonda- ton de leur association.8&\u2014Prise de rubans au Séminaire de Rimouski.69 finissants.dont plusieurs de notre région.12\u2014Le ministère de l\u2019Education autorise la construction d'une annexe à l\u2019Ecole Thibau- deau.14\u2014i5e congrès des Jeunes Chambres du Bas Saint-Lau- rent à Trois-Pistoles.15\u2014L- chef de l\u2019Union Nationals, l'Hon.Daniel Johnson.à Rivière-du-Loup.\u2014 Carrefour sur la régionalisation ic.\u2014 La Division ambulancière de Cabano fête son inatième anniversaire de Congrès de fondation.\u2014 iz Chambre de Commerce é= Kamouraska-Rivière-du- Loup-Témiscouata à Rivière- du-Loup.16\u2014M.Lucien Dubé, peintre du terroir.de La Pocatière, expose à la Maison des Arts de La Sauvegarde, à Montreal, \u2014 Le super-marché St- Arsène détruit par un violent incendie.19\u2014IvauZuration du nouveau pri sur la rivière du Loup.à Chemin-du-Lac.20\u2014Deout des travaux de cons- rruction du Centre Culturel à Rivière-du-Loup.dI\u2014Dçces de Mme Florentin Tri- .mère du Brigadier ui Triquet, C.V.J saison du : 20 erture de la baseball regional \u2014 Con.«ves des Clubs 4-H de li Ri Sud a Riviere-duToup.201 premier ministre Jean à Rivière-du-Loug.87-\u2014Presentation aux autorités eipales locales d'un in- ; économique du C.Rivière-du-Loup.de l'Escadrille des de Trois- ve aire N sur Section de l'Air l'annexe de de Ste-Ro- 31\u2014E-nédiction de VEcale Normale se -dy-Dégelis.JUIN Gabriel Béland.de Ca- bano.nomme adjoint du pre- ent du CPAR.M.Rodol-, > Lafresnaye à la presi- BIEN MIEUX QUE LE || CADEAU- | RIPE GROS GIN MARCHAND LES DISTILLERIES MARCHAND LIMITÉE GRR EE 9 DECEMBRE 1966 AEE RN dence du C.0.EB.- .4\u2014Double ordination à St-An- tonin.551,589 \u2018électeurs aux urnes dans Kamouraska, Riviere: du-Loup et Témiscouata.L'Union - Nationale reportée au pouvoir.L'Hon.Daniel Johnson premier ministre.MM.Adélard D'Anjou, Me Gérard Lebel, et M.Montcalm Si mard, candidats de l'UN.élus dans Kamouraska, Ri- vière-du-Loup et Témiscoua- ta, 10\u2014M.Jean-G.Rioux, élu président de la Chambre de Commerce de Rivière-du- Loup .!1\u2014Le Choeur Saint-Louis se fait entendre à la Place des Arts, comme l\u2019un des finalistes provinciaux des Festivals de Musique du Québec.12\u2014Gala culturiste provincial à Rivière-du-Loup.\u2014 Deux résidents de Ste-Rose-du-Dége- .lis se noient dans le lac Squatteck.\u2014 Le départ définitif des Fréres des Eco- les Chrétiennes de St-Lud- ~ger aprés 55 ans d\u2019enseignement dans cette paroisse de Riviére-du-Loup.14\u2014Formation d\u2019un comité provisoire en vue de la fondation d'un Conseil d\u2019Orientation Economique pour les comtés de Kamouraska, Ri- vière-du-Loup et Témiscoua- ta.16\u2014400 fermières en congrès à Trois-Pistoles.\u2014 Les nouvelles limites du comté fédéral de Témiscouata adoptées.La ville de Rivière-du- Loup demeure dans le comté \u2014 M.Georges-Etienne Malenfant, de Cabano, élu à la présidence de la S.S.J.B.provinciale.18&\u2014Le Richelieu-Rivière-du-Loup fête ses quinze ans de fondation.19\u2014Ouverture d\u2019un kiosque tou- ME ristique à Cabano.20\u201422\u2014Réunion à Rivière- du- Loup des directeurs de services régionaux d'orientation scolaire, 22\u2014Ouverture officielle de l'Exposition Industrielle et Commerciale de Rivière-du-Loup.24\u2014L'Université Populaire des Loisirs ouvre ses portes, La Saint-Jean-Baptiste fêtée avec éclat à Rivière-du-Loup et dans la région.26\u201429\u2014La Corporation des Agronomes du Québec tient son congrès à La Pocatière.30\u2014Le trophée Ashman est dé cerné à l\u2019escadrille des Ca dets de l'Air de Trois-Pis- toles.JUILLET 1-3\u2014Le 2e congrès provincial du Mouvement des Travailleurs Chrétiens se tient à Rivière-du-Loup.4\u2014Ouverture des Terrains de L'Hydro-Québec, génératrice de fierté Sillonnant rivières et forêts, d'intrépides Québécois construisent barrages, centrales, lignes de transport.Novateurs, créateurs, ils reculent chaque jour les frontières de notre activité, prenant ainsi la mesure de notre espace et de notre temps.Et de source profonde jaillit l'électricité, le confort, le bien-être, la prospérité.SE ET NTI sp FO > PAGE 23 SARA Jeux.T\u2014Début de la 33e session des cours d\u2019été de l'Université Western, à Trois-Pistoles, Le comité de Rénovation Ur baine soumet le rapport de son enquête.9\u2014Le \u201cMoulin à Fuseaux\u201d, us ne nouvelle boîte à chansons, est inaugurée à Cabano.10\u2014La scierie de la Fraser Coins panies a Cabano est en grain de partie détruite par un incendie qui, a un certain moment, a failli dégénérer en conflagration.\u2014 Forma tion d'une Commission ine dustrielle a Cabano.15\u2014Début du Festival d\u2019Eté de Rivière-du-Loup.Mlle Ginette Nadeau élue Cendrillon 1966.\u2014 Dévoilement du plan du B.AEQ.: Tl'industrialisation et le tourisme en sont les deux principales lignes de force.\u2014 Les employés des hôpitaux du (Suite à la page 25) PAGE 24 ere IMPORTANT Il est inutile d\u2018appeler pour la publication d'une annonce classifiée.Il faut apporter le texte au bureau ou l\u2019expédier par la malle avec le montant de l'annonce.Les prix sont les suivants: Ann.encadrée $1.50 Ann.ordinaire $0.75 Pour publication le jeudi, les annonces devront nous parvenir au plus tard le mardi soir.\u2014-ON DEMANDE- CORSETS SPENCER \u2014 Vous verrez par vous-même pourquoi chaque jour, plus d'hommes et de femmes paraissent mieux et se sentent mieux parce qu\u2019ils portent des Spencers dessinés individuellement pour eux.Prix raisonnables.Garantis conserver leur forme.Mme Maurice Girard, 843 rue\u2019 Lafontaine, C.P.96, Rivière-du-Loup, Tél.: 862-2669.ON DEMANDE \u2014 Une compagnie a besoin d'un représentant pour vendre un détergent qui enlève tâches de graisse, peinture, goudron, etc.S'adresser: Far- nieux Nettoyeur, CP.364, Ri- vière-du-Loup.8-9-10-p.p.ON DEMANDE \u2014 Mesdames: AVON VOUS OFFRE LE SUC- CES: Travail agréable excellents profits.Territoires: Saint-Bruno, Kam., St-Modeste et Riviére-.\u2014- Loup.Pour informations écrire à: Mile G.Lavoie, CP.963.Ri.mouski.8-10-11-12-13-p.\u2014A VENDRE\u2014 À VENDRE \u2014 Assez forte quantité de foin à vendre.S'adresser Ferme Laiterie Beaulieu, 109 Blvd.Cartier.tél: 862-4609.8-9-10-11-p.MAISONS À VENDRE dans les; trois paroisses de ia ville.Pour informations, veuillez vous adresser à Les Immeubles Langlais Inc.Courtiers.56.rue Ibervil- le, Rivière-du-Loup.Tél.862-4300.10-p.p.A VENDRE \u2014 2 Caisses enregistreuses usagées, remises à neuf de marque Smith Corona, et Victor McCaskey à un prix très spécial, pouvant servir pour petite épicerie ou restaurant.Une quantité de machines à écrire usagées de $45.à $135.de marques Remington, Underwood Smith Corona et Royal.Une fil liere en métal, 4 tiroirs avec bras de suspension, format lettre à un prix d'aubaine.Coffres forts, usagés $60.S'adresser a Nadeau Clavigraphe Liée.488 Lafontaine, Rivière-du-Loup, représentant des machines à écrire Royal, Smith-Corona et des machines à additionner Victor, McCaskev, Burroughs.Olivetti et R.C.Allen.Spécialité, réparation de machines à écrire, de machines à additionner et de caisses enregistreuses de toutes marques.Location de machines à écrire ou à additionner.Tél: 862-5023 ou 862-5020.aro - a Er A LOUER \u2014 Chambres avec bain, toilette, douche et télévision.Stationnement entretenu pour 20 chars.S\u2019adresser à 80 rue Fraser, tél.: 862-8023.7-j.n.o.A LOUER \u2014 Logement chauffé, 4 piéces plus chambre de bain.Libre immédiatement.S'adresser à 862-3391.L-j.n.o.A LOUER \u2014 Un (logement de 4 pièces plus chambre de bain.peinturé à neuf.Libre immédia tement.S'adresser: 862-2128.34j.n.o.A LOUER \u2014 Emplacement de 2 bureaux, 750 pi.de plancher pouvant servir pour un bureau ou être divisé en deux \u2014 2 entrées S\u2019adresser à Mme J.-A.Laforest, tél: 862-3494, 5-jn.o.A VENDRE \u2014 Planeur & bois de 17 pouces de largeur par 10 pouces d'épaisseur de marque Sava et 2 mortoiseurs, une souffleuse à neige de 6 pieds de large, fabriquant de compensateur monté dur bearing pour camion de 3 à 7 tonnes.Le tout à très bonne condition.S'adresser: Charles E.Ouellet, St-Alexandre, tél.495-2858.1 à 10-p.À VENDRE \u2014 Mercury Mont- clair, power brakes, power steering, automatique, 2 portes.hard top 1955.Prix $225.00.En bonne condition.Tél: 862-8159 \u2014 862-4884 .8-j.n.o.GRANDE VENTE de tapis en viscose 6 x 9, or.vert, bleu, $19.95 \u2014 12 x 9 $35.95.Lisie- res de tapis 40 pes par 72 pcs -janvier.S\u2019adresser à 109 Alexan- 10-11-p.À LOUER \u2014 Logement de 4 pié- ces, plus chambre de bain, chauffé, entrée 220, 1er plancher, prélart fourni, libre pour le ler na EE re AGORA GES Wa SORA TASB OS TRIO EEE sue RE 1966 A LOUER \u2014 Chambres avec pen sion si désirée.S\u2019adresser par en: 862-676%.: i0-j.n.o.A LOUER \u2014 Loyer 5 pièces plus chambre de bain situé 27 Rue Pouliot.S\u2019adresser: 862-2721.| 4i.no.Infirmière demandée La direction du Foyer-Patro est à la recherche d'une infirmière diplômée pour prendre charge de l\u2018infirmerie du pensionnat.S'adresser au: Directeur du Personnel, Foyer-Patro, 2.Rivière-du-Loup.TEL.: 862-6903 Ext.228 dre tél.: 862-4920.8-9-10-p.A LOUER \u2014 Poste de commerce avec logement de 4 pièces, aussi un autre loyer de 3 pièces.S\u2019adresser tél.: 862-2565, Achille Chartier.8-9-10-p .A LOUER \u2014 Logement de qua tre pièces plus chambre de bain Libre immédiatement.S\u2019adresser à 205 St-André, Tél: 862-6198.ATTENTION! Chambres à louer, remises à neuf, dans une maison tranquille.Une attention toute spéciale aux personnes qui $6.95.Linge usagé, pantalons, chemises, ete.Magasin de Montréal.150 Lafontaine, en face du parc Blais, Rivière-du-Loup.8-9-10-p.p.; + i {MAISON NEUVE A VENDRE, \u2018située rue Gérin-Lajoie.Excel-| lente construction munie d'un; | chauffage central à air chaud.Financement hypothécaire avan-, \u2018lageux a 63.L'extérieur est: recouvert en brique.Communi- iquez avce les Immeubles Lan- ; Slais Ine\u2026 Courtiers.36.rue I, Soirée Lacordaire: Le 8 décem- : bre.lvs Lacordaire avait organi- isé une soirée au profit de leur berville, Rivière-du-Loup.Tél: ; 862-4300, 110-p.p.A VENDRE \u2014 Enreui-ireuse portative Vista en parfaite con-| A VENDRE \u2014 Sleish paur bébé, | dition.pris 835.Stadves or par blanche, très propre, $5.00.sa (el a 862-8159 \u2014 862-4091 dresser par tél.a 8623005, A.| &-i-no.drien Ducharme 17 rue des Vote.| TTT rans, Riv-du-Loup.\u2014 Berger allemand âgé de six mois, argen-! \u2014-ËA LOUER\u2014 ie noir et blanc a vendre vour couse de déménaxement.Habi-'CHAMBRE et PENSION \u2014 ~ lue aux enfants.Robert Dumont, | dresser a 869-6801.416 Témiscouata.Tél: 862-6174.\u2018 10-p.0p, | - A LOUER \u2014 Deux lecrements execllente condition mérarique Toute offre raisornahle sera considérée.S'adres-er: 362-4798.Lun G au Vendredi T am, à 4 pm 10-p.jtués à 119 Témiscouata.Libre le ler mai.Avec système de chauffage.S'adresser à: 119 Té .i miscouata, té\u2019: 862-2678, : 20-i.n.0- NIGEL, Rh 0684 FST Shrew \u2019, \u2019 \u2018 - AE te PRO VOL OO OO DONNE OO D tr nla pl Tp rs 70 0 le tp iE § ECOUTEZ \u201cUn peu 3 ¢ % Sur les ondes de : tous les mardis soir CART-TU L'EMISSION beaucoup\u201d de 10.30 à 11.00 p.m.; suivront les cours pour adultes |: commençant le 9 janvier.Les personnes intéressées sont priées |.de s'adresser à Mme Robert Ga-| gnon.25 rue Pouliot, no.de té- |: léphone: 862-2524 ou 862-2702.10-11-p.Saint-Denis (KAM) (DNC) \u2014 Marguillers: MM.Ovi- la Lavoie et Mendoza Dionne ont été élus marguillers en remplacement de MM.Magloire Dionne et Elisée Lavoic, sortant de charge.AVIS Mlle Marie-Louise Paquet.fleuriste, avise sa clientele qu\u2019elle occupe maintenant le local situé au 37, Coin Lévis-Fraser, et qu\u2019elle continue comme par le passé à vendre des fleurs naturelles pour toutes les circonstances.» A l\u2019occasion des Fêtes, la clientèle pourra choisir parmi nos plantes fleuries: azalées, pompons, etc.Mlle Paquet profite de l'occasion pour remercier sa clientèle de son encouragement.\u201c De plus, un rayon de journaux et revues sera à la disposition des clientes à compter du 19 décembre.Faites plaisir à un être cher au Jour de l'An, offrez :.lui des fleurs.MARIE-LOUISE PAQUET, FLEURISTE 37, coin Lévis-Fraser, Tél.: 862-2128 ; Cercle.TI y eut à cette occasion remise d\u2019insignes d'un an.et de quinze ans d'abstinence.et pré- | sentation d'un film sur l'alcool.| La soirée a également é1¢ agré- | mentee de chant et de musique.| Pe nombreux prix de présence | out été attribués.\u201cMariage: Le 17 dérembre a été béni le mariage de M.Marcel] Dubé à Me Jcannine Morin.de À VENDRE \u2014 Voixswagen 1060, finis à reuf, 5 pièces chacun, si St André.Nos meilleurs voeux ide bouheur accompagnent ce nouveau couple.Va-et-Vient: VW René Lavoie, | Joseph Lavoie de St-Alexandre.(taient de passage à St-Denis dernièrement.M.Joseph Alexandre.de Ka- mouraska, était en visite à St- Denis dernièrement.M.Charles Ouellet.de St-Phi- lippe-de-Néri, est venu à St-De- \u2018ris ces jours derniers.M.Marcel Dionne, de Rivière- du-Loup, est en visite chez ses parents.M.et Mme Louis-René Pelle- parents à St-Denis récemment.St-Denis souhaite une bonne, heu- personnel, aux lecteurs et lectrices du \u201cSaint-Laurent\u201d.33 ST-ANDRE RIVIERE-DU-LOUP TEL.: 862-4165 LUCIEN BERUBE, Agent.ASSURANCES GENERALES Cie d\u2019Ass.du Club Auto Québec Club Automobile Québec La Protection Universelle, Cie d\u2019Ass.RISTOURNE SUR ASSURANCE AUTOMOBILE tier, de St-Pascal ont visité des.Souhaits: La correspondante de {' reuse et sainte année, à tout -le | | André Brisson, prop | Tél: 862-2151 Rivière-du-Loup 59A, Côte Si-Jacques.| Cordonnerie LEBEL Tél: 862-5802 104 Rue Joly DEUX CORDONNIERS D'EXPERIENCE A VOTRE SERVICE Pour tous genres de réparations, 5 + i \"20 ANS DE 'METIERS © \" \"Et le propriétaire lurméme HERVE LEBEL (24 ANS DE METIER) C.A Lagacé\u2019 (autrefois de la Cordonnerie Centrale) \u2019 fos: SETTER Sey a ELAS \u201cLE Sas are\u201d a Reprena nées Association des Voyageurs du Bas St-Laurent, section Ouest, sé samedi dernier, un dépouillement d\u2018arbre de Noël à l\u2019intention des enfants des membres.Cet heureux événement s'est la salle du Foyer-Patro.À cette occasion, le bon père Noël, personnifié par M.André Chabot, a distribué plus de deux cents cadeaux aux garçonnets et fillettes des voyageurs, que vieillard a été secondé dans sa tiche par un autre visiteur très populaire, Monsieur Voyageur, qui avait emprunté pour la circonstance la persoirne de M.Yves Roussel.nt une tradition vieille de quelqu 1966 et es an- de Commerce avait organi- pouvillement, le manqué de féliciter chaleureusement ponsables de cette activité pour leur excellent travail.Sur la photo ci-haut, prise à l'issue de la fête, on voit, de gauche à droite, Le Père Noël, déroulé dans M: tion Ouest, M.ral, M.Désiré Le sympathi- Marcel Caron, Les diverses personnalités présentes au dé- Li * r 3 Revue de l'actualité.(Suite de la page 23) Québec quittent le travail.La grève s'étend aux bôpi- taux de la région.17\u2014Le C.AE.tient son congrès à Saint-Jean-Port-Joli.20\u2014Un groupe de jeune franco- Albertains visite Riviére-du- Loup.28\u2014Ouverture officielle de l'Exposition Industrielle et Commerciale de Trois-Pistoles.29\u20141\u2019école de Baseball des Phil- lies de Philadelphie ouvre ses portes à Rivière-du-Loup.AOÛT 6&\u2014Funérailles de M.Frédéric Desjardins, de St-André de Kamouraska.décédé à ge de 102 ans.T7\u2014Le 25e anniversaire de fon- cation de la Caisse Populaire de St-Antonin souligné à cet endroit.' &\u2014La Cité appuie le projet de route Estcourt-Whitworth.9\u2014Mise sur pied d'un comité spécial pour étudier le problème de la régularisation du cours de !a rivière du Loup.L'Association des Taxis demeure que le nombre de permis demeure inchangé.i1\u2014On apprend qu'une décision serait prise dans trois se- naines au sujet de la reconstruction du moulin Fraser de Cabano.74\u2014200 voyageurs de l'Amitié de la S.S.J.B.visitent Riviè- re-du-Loup.17\u2014Le ministère de J\u2019Education approuve le budget de la l'à- Commission scolaire régionale du Grand-Portage au montant de $4,120.227.00.18\u2014Fondation à Rivière-du-Loup par le Rotary du premier Club Interact francophone du Québec et de l'Amérique du Nord.Jean-Nil Thé- riault.de Trois-Pistoles.élu président provincial 4H.20\u2014 Triple collision à Rivière- Ouelle: 6 morts et 6 blessés.25\u2014Congrès régional de FU.C.C.à Cabano.\u2014 Ouverture de l'Exposition agricole du Té- miscouata à Notre-Dame-du- Lac: Mlle Lise Dumont.de Squatteck, couronnée Reine de l'Agriculture du Témis- couata.Assistance-record à l'exposition agricole de l'Isle-Verte.26-Arrèt de travail chez les employés itinérants des Chemins de Fer Nationaux à travers le Canada.200 residents de Ja région touchés par la grève.28-\u2014Re-ue du Corps ambulancier de Rivière-du-Loup à St-Pas- cal.Ouverture de la 4e clinique nationale de l'Association Canadienne des Centres de Loisirs au Fover-Pa- tro.\u2014 Claude Dubé.de Ri- vière-du-Loup, qui fait le tour du monde à bicyclette, reçu à l\u2019Hôtel de Ville.30\u2014 Congrès diocésain de lU.C.C.à Rivière-du-Loup.Le 15e anniversaire de la Fédération de Ste-Anne souligné à cette occasion.SEPTEMBRE 1\u2014M.Bertrand St-Cyr en fonctions comme gérant du Cen- Elz.Beaulieu STE-HELENE \u201cCanadien \u2014 Américain \u2014 Européen Statues en marbre d'Italie.EQUIPEMENT MODERNE DÉ LETTRAGE ATELIER: TEL: 492-3132 RESIDENCE: 492-2389 & Fils Enr.MANUFACTURIER DE Monuments Funéraires en marbre et en granit CTE KAMOURASKA l'abbé Clément Landry, aumônier de la sec- let, président de la section Ouest, et Monsieur Voyageur.M.Gaby Allard, ex-président de la Section Quest et ex-président général n\u2019apparaît pas sur la photographie, FLD LOS 3G 2 3 slp lp tp sss 095909 4%, mieux réussi & date, n\u2018ont pas les res.Roland Lévesque, trésorier géné- | Bélanger, président général, M.secrétaire-général, M.Guy Ouel- (Marmen Photo) A tre local de Mzin-d'Oeuvre du Canada.En collaboration avec Arda-Québec.le gouvernement provincial vient SEEN SR en aide à Cabano.\u2014 Aménagement d'un terrain de camping à cet endroit.Un groupe de responsables d'organisations de jeunesse de France (COGEDEP) visite le nes.4\u2014Cabano vainqueur de la finale de la Ligue de Baseball Laurentienne.Donald April.de Rivière-du-Loup se classe quatrième dans le marathon 10 milles.à de campus de la Cité des Jeu-| Pamphile.: 6\u2014Ouverture des classes: 5,260 élèves dans les écoles de Ri- vière-du-Loup.7\u2014M, René Bérubé élu maire du village de Notre-Dame- du-Lac.8\u2014Une commission touristique a Trois-Pistoles, Chambre est fondée © 11-17\u2014Semaine Jeune dans la région.:12\u2014-Réunion de comté des Etats fran- généraux du Canada (Suite A Ia page 26) Partout dans Résidentielles et Consolidation de Tél: 862-2016 NOLO FCG 64 4d CSA AraC APL PL RRC J FR RRR CE EEO AGP YAO G OPI GEG PIGS L ss SPANAIR RPP IF PPR RFR JEN ICR IRR RIS IE ALA 20 A of 2 of of at of of of JF of JF off 28 af AF MF AF AF AF 0 WV AP \u201c020%\u201d, NS pO SE ty Chat 5, SANTE, BONHEUR, PROSPERITE, TELS IMITE MONTREAL * PRETS HYPOTHECAIRES lere et 2iéme TAUX BANCAIRES à compter de 7% Nouvelles constructions Achats ou ventes de propriétés Fonds de roulement Elliot Investment Company, Courtier Représentant quelques 30 compagnies prêteuses Plusieurs millions disponibles immédiatement Rivière-du-Loup, Rimouski, C.P.505 C.P.904 AGE FFF QUE NOUS FORMULONS AU SEUIL DE 1967 la Province.commerciales dettes PT FG OCR hl Lr a lr le Te 0 Lo ss TTT ee Tee Te Te SONT LES VOEUX tt 4 CG SG SC Ct C0, 0,0 0,08 0 bbb 0 ClO ll El by, Ob, lolli l Ot ll bd Al OE 10,5540, a eve POUR VOUS aa ORGS 35 4; FOSSES SGSSSSGESS SE I 556 | ROGER COTE ARPENTEUR GEOMETRE En face du Palais de Justice Rivière-du-Loup 28 de 1a Cour Téi.: 862-2246 C.P.395 CHASSE & CHASSE AVOCATS Tél: 862-6301 En face dy Palais de Justice Henri Chassé, B.A, L.L.L.Georges Chassé, B.À.L.L.L.LUCIEN BEDARD NOTAIRE 108 Lafontaine \u2014 Rivière-du-Loup Tél: Bureau: 862-2582 Résidence: 8462-3263 NN PHARMACIE BELLE En face de l'église St-Patrice Vos prescriptions seront remplies avac soin par REMI BELLE Diplômé de f'Université de Montréal Pharmacien-Chimiste Caron, Corriveau, Renaud & Cie, C.A.COMPTABLES AGREES 124 Lafontaine él.: 862-3546 Rivière-du-Loup Autres bureaux à Montmagny et Matane Bertrand Caron, BA, MSC.CALionel Corriveau, MSC.RIA.CA Guy Renaud, MSC.CA Gérard Lavoie, BA, MSC.CA Berch.Chénard, BA.MSC.CA.Réal Bélanger, BA.MSC.CA.Régent Gagnon, BA, MSC.CA, Fernand Breton, MSC, CA.Gaston Bérubé, MSC, CA Dr CAMILLE LEVEILLE MEDECIN VETERINAIRE 36 rus de la Cour Tél: Jour ot Nuit: 862-2628 ; En face du Palais de Justice Rivière-du-Loup J.OSCAR GENDRON ASSURANCES GENERALES Accidents, Automobiles, vis, incendie.Furvau: 17 de la Cour Tél: 882-2595 Rézidance: 47 de ia Cour Tél.: 862-3269 Rivière-du-Loup £5 ARAN ps 19 rue Martin Tèl: 862-6331 P.A.GAGNE COURTIER D\u2019ASSURANCE AGRÈE Rivièredu-Louv Bureau à St-Alexendre !e vandrad! soir Maison GILLES BERNIER Enr.ENTREPRENEUR FUNERAIRE Téléphone: 862-2751 226 Lafontaine Rividre-du-Lovp CHIROPRATICIENS Jean & André Bourdeau, d.c.20, rue de la Cour \u2014 Tél.: 362-2444 JEAN BOURDEAU, de.Rés.: 862-5042 : ANDRE BOURDEAU, dc.Rés: 862-2235 SE freely, F > die ph J SEER TIRE ER EEE EEE ST SEE Re III SG Cr TREY La RD SE de 207, SR GA Revue de l\u2018actualité\u2026 (Suite de la page 25) çais à Rivière-du-Loup.15\u2014Les membres de la section de la Rive Sud de l\u2019Association Forestière Québécoise en congrès à St-Alexandre.18\u2014Visite du ministre du Tourisme de la Chasse et de la Pêche, M.Gabriel Loubier, à Rivière-du-Loup et à la pisciculture de St-Modeste.Quebec aidera le tourisme régional affirme M.Loubier, \u201cRu qui déclare à nouveau que les clubs privés sont voués à disparaître.22\u20142176 élèves dans les écoles \u2018 de Trois-Pistoles.Les Majo- : rettes \u201cBouton d'Or\u201d de Ri.| | vière-du-Loup participeront à : l'Expo \u201867, 23\u2014Referendum sur la restructuration des C.E.R.demandé par l'échevin Bertrand Laforest.25\u2014Congrès régional à Saint-Pascal.20\u2014Le maire dément la nouvelle à l'effet que Rivière-du- Loup et Rimouski sont liées pour écraser Matane.\u2014 Fondation d'un comité inter- chambres groupant les Chambres de Cabano, Notre-Da- me-du-Lac et Ste-Rose-du-Dé- gelis, \u2014 M.Laurent D'Am- boise nomrné secrétaire du C.OE.B.30\u2014M.Guy Bourrassa.déclare à Rimouski que les municipalités ont un rôle important à jouer dans la démocratie régionale.OCTOBRE Richelieu 2\u2014Congrès régional des Chevaliers de Colomb, à Riviè- re-Bleue.\u2014 Journée d'histoire à Rivière-du-Loup.Lancement d'un répertoire $e- néalogique par le R.F.Ro- bert-Edmond.é.c.sur les paroisses St-Ludger et St-Fran- cois-Xavier.\u2014 Projet de reconstitution de l\u2019\u201cAbitation\u201d du Sieur Aubert de la Ches- naye.6\u2014Le ministere de la Santé vote un crédit de S1,517.250.00 pour le parachèvement de l\u2019Hôtel-Dieu.Mgr Léon Bélanger.P.D., supérieur du Coliège de Ste-Anne, nommé curé à l'Islet \u2014 La Chambre de Commerce de La Po- catière invitée à joindre de nouveau les rangs de la régionale KRT \u2014 Riviére-du- Loup se retire de la Ligue de Hockey du Bas Saint-Lau- rent.\u2014Crédits de S145.272.00 pour des projets d'ARDA dans la région.12\u2014Des travaux d'hiver pour $4,652,331.00 exécutés dans la région en 1965-66.73 projets complétés, 6453 travailleurs embauchés.13\u2014Le Collège de Ste-Anne au nombre des 16 institutions privées associées à des Régionales.\u2014 5 victimes de la route dans la région durant le congé de l'Action de Grâces.\u2014 La Chambre de Commerce de Riviére-du-Loup en faveur d'un Conseil Econo- mique pour la région de Ka- mouraska - Rivière-du-Loup - Témiscouata.18\u2014Le Prince Charles Dedeyan à l'Alliance Francaise.20\u2014On parlera de Cacouna dans un film sur Emile Nelligan.22-23\u2014Congrès conjoint du C.O.EB.et du CREEGLM.a Riviére-du-Loup.Nombreux participants et observateurs présents.Le principe d\u2019un organisme unique d'exécution adopté.Québec dépensera six millions dans la région.Kamouraska admis dans le C.O,E.B, \u2014 M.Léo Lavoie élu vice-président et membre du comité ho te SEES EI ar RAR) SS (Suite à la.page 27) TIRANA Ta BUREAU: 500 Lafontaine Rivière-du-Loup Tél.: 862-3563 RESIDENCE: 862-4950 Consultations sur appointement: Lun.mer.ven.2 à 4 CACOUNA Tôl.: 862-4563 LE SAINT-LAURENT JEUDI 29 DECEMBRE 1966 Bertrand Laforest B.A., L.L.L.Avocat & Procureur 6, de la Cour Tél.: 862-6032 \u20ac.Postale 293 Rivière-du- an ER Dr Pierre Royer CHIRURGIEN DENTISTE 500 Lafontaine Tél.: 862-5181 Heures de bureau: 9 à 12 am.\u2014 2 à 5 pm.Le eoir de 7 à 9 p.m.Lundi, mercredi et ere Dr Conrad Landry MEDECINE GENERALE 60 1berville \u2014 862.5823 Heures de bureau.2 à 4 \u2014 7 à 9 p.m.attire le samedi) yg Réal Grondin B.A.L.L.L.Avocat & Procureur 17 de la Cour Rivière-du-Loup Bureau: 862-6181 ¥ Téi.: Dr J.-A.Daris Spécialiste en Gynécologie Bureau: 2 à 4 p.m.tous les jours 7.30 à 8.30 p.m.| und et vendredi : 862-3421 63 Beaubien Riviére-du- NS Dr O.Desjardins MEDECINE GÉNÉRALE 556 Lafontaine Tél: Rés: 862-6118 - 2.5201 Heures du Bureau Lundi, Mercredi, Vendredi: £ à 4 hres - 7 à 8 hres PM.Mardi: 2 à 4 hres Pas de bureau, les jeudis, samedis et dimanches Dr Ivan Lessard Certifié spécialiste en maladies du coeur et Médecine interne Consultations sur rendez-vous 2, rue de la Cour Tél.: 862-6066 Riviére-du- ee - - Dr A.Langford CS.P.Q., F.R.9 SC) CHIRURGIEN Soir: lun.et ven.7 à 9 dE Er 1 7.+ Dr Richard Côté MEDECINE INTERNE Heures de bureau: Lundi, Mercredi, Vendredi sur rendez- -vous 8 rue Du Rocher Tél: EE Dr.Henri Rioux MEDECINE GENERALE ET MATERNITE Bureau: Lundi au vendredi après-midi 2 à 4 hres le soir 7 à 9 hres excepté le mardi Rue Beaupré 862-2170 rem eu P.@ Armand Dionne ASSURANCES GENERALES Taux epéciaux pour risques de commerce Marchands, restaurants, hôtels.Assurance automobl- le.Taux spéciaux aux Lacordaire et cuitivateurs EN 5, Antonio Dubé AVOCAT & PROCUREUR 17 de la Cour Tél.: 862-3565 Rivière-du-Loup Dr H.Provencher Chirurgien Dentiste 337 Lafontaine \u2014 862-3400 Rivière-du-Loup, Centre Dr A.Couturier 510 rue Lafontaine Tél.Bureau: 862-2221 Heures de bureau: 2 à 4 hres pm.\u2026 Le soir: lundi, mercredi et vendredi, 7.30 à 9 hres p.m.Dr Yves Godbout Médecine Générale Téléphones: 862-3438 \u2014 862-3563 500 rue Lafontaine Rivière-du-Loup \u2014\u2014r Dr L.Caron Chirurgien Dentiste Bureau: 556 Lafontaine 862-2368 Rivière-du-Loup Station Sur rendez-vous je soir Dr Ant.Paradis Spécialiste en Chirurgie Générale 54 Amyot Tél.: 862-2323 Rivière-du-Loup, Centre Michel Lemieux AVOCAT & PROCUREUR 862-2496 \u2014 19 de la Cour Rivière-du-Loup Gérard Lebel BA.LLL.AVOCAT & PROCUREUR 6, de la Cour 862-2211 Case Postale 486 Rivière-du-Loup Chs.-Eug.Pelletier LSC, CA.Comptable Agrée TROIS-PISTOLES Dr L.Paradis MD.C.S.P.Q.LM.C-C.Certifié spécialiste en chirurgie générale par le Collège Royal 54 Amyot Tél.: 862-3538 Rivière-du-Loup, Centre Dr Paul Lafrance CHIRURGIEN DENTISTS 340, Lafontaine 862-3962 Rivière-du-Loup EEE Gérald Laforest B.A.LLL.AVOCAT 108 Lafontaine 862-3287 Rés.Tél: 862-3494 Rivière-du-Loup Accordeur de piano PROFESSIONNEL Georges V.Lavels 62 Bellevue * Rividre-du_Love CEUTÉRREVES ITR TRI Revue de l\u2018actualité\u2026 (Suite de la page 26) : exécutif de la Banque Provinciale du Canada.NOVEMBRE 1\u2014Le téléphone automatique à Rivière-Bleue en 1967.Début de construction d\u2019une jetée de 3,500 pieds entre l'ile Gros-Cacouna et la terre ferme.3\u2014Programme de travaux d'\u2019hiver de $191,000.00 à Riviè.re-du-Loup.3\u2014Ouverture officielle de la Campagne d'emploi d'hiver ELECTROLUX vente et service ROLAND LEVESQUE § 180 rue Beaubien, | Riviére-du-Loup ; Tél: 862-2214 j dans la région.6\u20144e salon-dégustation de l\u2019Association des Hôteliers au: Foyer-Patro.Le ministre du Tourisme présent, fait en-' trevoir la possibilité d\u2019éta-: blissement d\u2019un sous-centre hôtelier à Rivière-du-Loup.7\u2014 Rivière-du-Loup et les autres centres de la région seront dotés de cliniques pour le traitement de l\u2019'arthrite et le rhumatisme.10\u2014Bénédiction et inauguration du local de la Société Canadienne du Cancer, section de Rivière-du-Loup.M.Fernand Dionne réélu à la présidence du club Holstein.13\u2014Rencontre des Amis de Saint- Benoît-du-Lac.Décès à Québec, de Mme Louis St-Lau- rent, épouse de l\u2019ancien premier ministre du Canada et résidente de St-Patrick durant plusieurs années pendant l\u2019été.J.B.formé à Trois-Pistoles.| 15\u2014Comité régional de la SS.: autre comité en formation à .} Cabano.J.B.VOYER ASSURANCES Vie \u2014 Incendie \u2014 Automobile etc.Rivière-du-Loup FL J.ALPHONSE RATTE & FILS LTEE Tél.: 862-5254 4 Tél.: 862-2525 CONTRACTEUR GENERAUX Rivière-du-Loup & FILS ENR.GENERALES 12 Thibaudeau 9, rue Du Domaine HENRI LAVOIE ENTREPRENEUR ELECTRICIEN 92 rve Du Rocher Rivière-du-Loup EE Tél.: 862-2043 N\u2019atiendez pas que votre camion ou tracteur, tombe confiez-le à nos spécialistes.SERVICE DE RADIATEURS ENR.Réparation \u2014 Vente de toute marque de radiateurs ouvrage P.E.Chouinard, prop.181, rue Témiscouata RIVIERE-DU-LOUP MAURICE LEMIEUX LTEE ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN VENTE ACCESSOIRES ELECTRIQUES 119, TEMISCOUATA RiVIERE-DU-LOUP we # wl SERS a TE REMBOURRAGE REMODELAGE + 2 Nentele posage de tapis 2 À | DCE.1 06714378.| sanua iii iagRenaures » \u201cak Prinerrile à ae es 9 Radiateur\u2019 d\u2019automobile dangeureusement malade, garanti.Tél.: 862-2345 862-2678 de meubles od doy ., 4 | la ville s\u2019entendent pour ré clamer l\u2019uniformité des heures et des jours d\u2019ouverture des établissements commerciaux.Projet d\u2019une association de marchands.Le bureau central de la Protection Civile restera ici.19\u2014M.Gilles Dubé, collaborateur du \u201cSaint-Laurent\u201d, se mérite la médaille d\u2019or du Gouverneur-Général lors de la collation des diplômes à l\u2019Ecole Normale Laval.20\u2014Décès subit à Québec d\u2019un citoyen en vue, de Rivière- du-Loup, M.Georges-Edouard Langlais.24\u2014La région scolaire du Grand- Portage se fait entendre devant un comité itinérant du Conseil Supérieur de l\u2019Education.DECEMBRE 1\u2014M.Marius Pelletier nouveau surintendant-adjoint des Chemins de Fer Nationaux à Rivière-du-Loup.7\u2014A sa dernière assemblée gé- néraie, la Chambre de Commerce locale demande l\u2019établissement d'un service de traversier 4 l'année longue !| entre Gros-Cacouna et Ta- doussae.Me Antonio Dubé | affirme que le regroupement \u2018 municipal est une priorité : dans la zone urbaine de Ri- | vière-du-Loup.8\u2014L'urgence de régulariser le débit de la rivière du Loup démontrée dans un mémoire du Comité d'aménagement , de la Rivière-du-Loup.L\u2019agriculture.l'industrie et le tourisme en profiteraient dans la région.11-\u2014M.Montcalm Simard, député provincial de Témiscoua- ! ta, fêté par ses partisans à | Squatteck.14-\u2014Le Dr Jean-Paul Langlais, de Trois-Pistoles.tué dans | un accident routier a St-Pa- trice.1 15\u2014M.Rosaire Gendron annon- | ce que la compagnie Range Grain entreprendra au prin.| temps la construction d'élé- ! vateurs à grain à Gros-Ca- | couna au coût du 17 mil | lions.16\u2014 Le premier officier du \u201cTrans | Saint-Laurent\u201d, le Capitaine | Gérard Leblond.perd la vie | dans le naufrage du \u201cCabot\u201d dans le port de Montréal.17\u2014M.Raoul Guérette.d'Est- court, industriel et chef de file de la région, décède à Québec.18\u2014L'exposition \u201cArts et Loi sirs* remporte un franc succès au Fover-Patro.| 22\u2014M.Roland Boucher.gérant du magasin Co-op de Rivie- re-du-[oup.cite à Québec comme le meilleur gérant de coopérative | | Rodolphe Lafresnave proposé pour des Jeunes Canadiens.Garde Paroissiale St-Patrice à la messe de minuit.La ré.\u2018 gion connaît sa premiere tempête de neige de l'hiver.La précipitation atteint 15, pouces.Aucun incident ne marque la longue fin de semaine de Noël.10620C0KONGONNIOGOCON SIGNALEZ UN 2-4457 Pour réparations de tous genres Machines de bureau Rivière-du-Loup \u201clavigraphe Ltée 65 Lafontains : sg d'alimentation dans la province -\u2014 M siéger au Conseil provisoire de la Compagnie | 25\u2014Entrée en fonctions de la] Examen de la Vue Aiustement de lunettes H.BELANGER, o.d.\u2014 OPTOMETRISTE \u2014 OPTICIEN Bureau chez A.SAVARD, bijoutier Rivière-du-Loup Tél; 862-2938 A.SAVARD BIJOUTIER Æ difles Bolle Rivière-du-Loup, Centre Inspecteur des montres du C, N.R Tél: 862-2893 320, Lafontalne LAPOINTE, GENDRON, MADORE & CIE GERARD BE, LAPOINTE.L.S.C,, CA.GA.GENDRON, comptable public enregistré NOEL MADORE, B.A, MS.C, C.A, JEAN-MARIE BUJOLD, B.A, MS.C, CA.L.-PHILIPPE LAGACE, C.A.11, rue de la Cour New-Richmond Rivière-du-Loup, P.Q.Cté Bonaventure.P.Q.Téd.: 862-6396 Tél: 311 Case postale: 295 Tél: 562-6396 GERARD-A.GENDRON Comptable public enregistré SYNDIC LICENCIE 41, RUE DE LA COUR, RIVIERE-DU-LOUP, P.Q._ SIMARD et LEVESQUE COMPTABLES AGREES RIVIERE-BLEUE, P.Q.TEL.: 133 Jean-Maurice Simard.B.S.C,, C.A, Raymond Lévesque, B.S.C, C.A.Autres bureaux à Edmundston.N.B.et?Grand Falls, N.-B.\u20ac L.N.LAVOIE ENR.ASSURANCES GENERALES Tél.: Bureau: 862-2592 86 rue Beaubliem Rivière-du-Loup 4 GERARD SIMON INC.COURTIERS D\u2019'ASSURANCES AGREES Rivière-du-Loup Tél.: B62-3569 279-A Lafontaine L.P.LAROUCHE INC.C.dA.A, él.: 862.3662 ASSURANCES GENERALES CACOUNA Feu \u2014 Vie \u2014 Automobile \u2014 Etc, labelie /labelle / marchand ARCHITECTES BUREAU DE CONSULTATION BUREAU DE CHANTIERS 294 RUE LAFONTAINE / RIVIÈRE-DU-LOUP 862-4735 ROBERT DIONNE ASSURANCES GENERALES Protection: Commerces, restaurants, hôtots, sclerles, ee a 4 f Ë , qu au.) | 164 113 Ainyor Tél: \u20188624813 Rivière-du-Loup ra ÉD RRUTERRT TON ROUTES SEA SUN CAT ESA ÉCRIRE HA is .; \"a ut 0e RE We OR EER A sige SG PAGE 28 \u2026 ts RÉ SEL SES RE ES ES S AINT ANTONIN de Marie Line Gabrielle.Par-|teau), une fille baptisée le 11 dé-ynit le mariage de Bertrand Si- de bonheur aux nouveaux époux, , rain et marraine M.et.Mme AI- /cembre sous les prénoms de Ma-|rois, journalier, de St-Antonin, (DNC) \u2014 Naissances: A l\u2019hôpital phonse Lapointe, grands-parents |rie Jeanne Sonia.Parrain et mar- fils de M.et Mme Eric Sirois, de Rivière-du-Loup, le 7 août, à le l\u2019enfant.raine M.et Mme Emilien Pro-|de St-André, à Mlle Marielle Un cadeau #1.et Mme Yvon Lapointe (Thé-| A l'hôpital de Rivière-du-Loup, (teau, de Notre-Dame du Porta- Jean, de St-Antonin, fille de feu qui plaira sûrement vése Jalbert), une fille baptisée |'e 10 décembre, à M.et Mme|ge, grands parents de l'enfant.Charles-Eugène Jean et de Lau- à toute la familie, le 5 septembre sous les prénoms [Jocelyn Lavoie (Ghislaine Pro-|Mariage: Le 8 octobre a été bé- |rette Landry.Nos meilleurs voeux LE \u201cSAINT-LAURENT\u201d goa SHEL Vive le jour de SURVEILLEZ NOTRE CIRCULAIRE Prix en vigueur jusqu\u2019a samedi le 31 décembre 1966 TRANS-AUBAINES demies Culverhouse PECHES choix 3 btes 20 onces 1 00 K Jus d'orange Libby's boîte 48 onces 0.47 + \u2018 rotantans Nests 30 1 49 X Jus de prunes Del Monte Nectar 2 boîtes 24 onces 0.73 * CAFE rabais jarre 10 onces e x Jus de tomates Libby's Fantaisie 2 boîtes 48 onces 0.77 OLIVES farcies Gattuso Manz.55¢ Blé d'Inde en crème Del Monte 4 boîtes 15 onces 0.87 * jarre 12 onces © Fèves jaunes coupées Del Monte 5 boîtes 15 onces 0.89 * Monarch .03 rabais X Pois verts gros.ass.Del Monte 5 boîtes 15 onces 0.89 * SHORTENING 3 boites 1 livre SIC 4 Fromage Kraft Velveeta boite 1 livre 0.73 + \u201c d d lité Ananas tranchés Libby's 2 boîtes de 20 onces 0.79 \u2014 1) \u20ac de qua Ie Coquetel de fruits Del Monte 2 boîtes 20 onces 0.73 * \u2018 > -POULET Frais Cat \"A\" 35 X Lait en poudre Lactantia boîte 3 livres 0.99 + éviscéré 2 à 3 Ibs la 1b.@ X Betteraves marinées Gauvin sucrées 3 jarres 24 oz.1.00 * x Betteraves marinées Gauvin sûres 2 jarres 24 oz.0.57 POULET + Bar-Becue frais.Cat.we BO Sauce B-B.Q.St-Hubert 4 enveloppes 2 onces 1.00 © éviscéré 3 3 4 1s.15._\u2014 Sel de Fruits Eno format large 1.09 + froid .let, Cor- À né .| Froide ass Pont oan © Eau Minérale Mont Clair 3 bouteilles 30 onces 1.00 + VIANDE de viande aux olives À © : , 4 paquets de 6 onces e\u2014 TE de la semaine fumée Swift Premium SAUCISSE aque 1 livre .49C Plateau à hars-d\u2019oeuvre en imitation de verre taillé, BOUDIN frais Hygiénic la livre .33cC fait de styrène cristal Monsanto TETE FROMAGEE COTES 20 ASC SPECIAL: .98C Offre Spéciale EN VEDETTE CETTE SEMAINE.Fruits et Légumes 2000006009000°.| | EPINARDS too 22 3C rm A ; VYERRETS JIGGER Voici une offre extraordinaire que les maîtres- Floride gr.252, 3 douz.2 ses de maison, à la recherche d\u2018aubaines, ne A bordure 22 carats Or 8 voudront pas manquer! Une série de verres, a Q bordure 22 carats or, vous est offerte dans un ass\u201d À choix de grandeurs et formats différents pour 2 à pen ZC : seulement 29c chacun.A AVEC MENT ou A chaque semaine, un stvle de verre de cette 3\" DE rr série sera mis en vedette.Commencez votre col- 1 | .8 lection dès cetie semaine et achetez ces jolis $3.00 OU PLUS \u2018 ECHALOTES fraiches E.U.no.13 pats a 22 & Q verres autant que vous voudrez.1! y aura deux périodes distinctes de 6 semai- = Lu .- 2 nes chacune, c\u2019est-à-dire 12 semaines en tout 3e SEMAINE : pour vous permettre de compléter en succes- J frais du Québec no.1, sion votre verrerie, sans deéséquilibrer votre bud- JIGGER NAVETS 2 cellos 2 livres @ ay BED set hebdomadaire AA Sh ED OCOO0C0COO0LO000000COOOOOOOOOOOOVOCOOOOOOCOOCOOOOOOOOOO0OOCOOOOOOO0O Marché CONRAD BASTILLE SOUCY & FRERES P.A.BERUBE LTEE EPICIER \u2014 BOUCHER \u2014 LICENCIE EPICIER \u2014 BOUCHER \u2014 LICENCIE 100 rue Témiscouate Tél.: 862-8282 * _ EPICIER \u2014 BOUCHER \u2014 LICENCIE Téléphone spécial: 862-8284 iste-Verte, : Tél: 898.2680 Rivière-Bleue, P.Q.e.:.Tél: 17 Eg ÿ ES a Ay RE cm TA Oe a ER S606.TP TET TT TT Sn a i LT "]