Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 18 février 1970, mercredi 18 février 1970

[" Um ea tm ou mienne musee ne ue agar 3a mor mom mn on penton a nh v \" TR aT GT Bt an ee ote on a kt - 0.ad.\u2014 © ey Pm.; MISEE LE Lu FRINGE, | Ÿ | CL Parc des En de » Bataille, KuÉbes, Ne 18 \u2014 75e Année (1895) - - - RIVISRE-DULOUP 18 FEVRIER 1970 .Ë PERSONNALITES \u2014 Quelques-unes des péreonnalités, au banquet de clôture de le Semaine Natio- : - .nale de VElectricité dans la région, samedi seir dernier, à I'Hétel Windsor, ; _\u2026_ De \u2018à droite, M.Rosaire Gendron, député fédéral de- Témiscouate-et secrétaire.pasle->.\u2019 ~ mentaire u ministre de la Citeyentieté et de l'Immigration, M.Adélard D'Anjou; député de Kamou- : raska & Assemblée Nationale, M.Maurice Lemisux, président de la Semaine de FElectricité en 1970, M.Gérard Lebel, ministre des Communications du Québec ot député de Rividreduidoup 3 l\u2019Assemblée Nationale, M.Roger Pelletier, de St-Jean-Port-Joli, président de.la section dé Ste-An- ne-de-in-Pocatière de la Corporation des Maltres-llleciricions du Québec, of M.Jean-Léon Marquis, pro-maire de la ville de Rivière-du-Loup.- (Marmen Photo) , Vice-président du Richelieu International L'un des trois vice-présidents élus, lors de l'assemblée générale annuelle de la Société Richelieu, à Oftawa, à été le Dr Yves Godbout, maire de Riviè- re-du-Loup.Les deux autres vice-présidents sont MM.Loulsisraët BIENTOT DU PASSE \u2014 Le pont Dien, dont la démolition est réclemée depuis plusieurs années Martel, de Manchester, New.déjà par les corpe intermédiaires de Rivière-du-Loup et de la région, en raison de son ancienneté Hampshire, et M.Yves Tousi- ©! du danger Qu'il représente pour les véhicules lourds, sera remplacé dens quelques meis par une gnant, de St-Hyacinthe.- nouvelle structure moderne répondant aux exigences présentes de la circulation.C\u2019est ce que nous la même occasion, M.Ro.à ennoncé lundi matin, le député du comté, Me Gérard Lebel.bert Fournier, de Matane, as été Construit au début du siècle, le pont Dion que l\u2019on voit ci-haut aux premières anhées de son élu à la présidence générale du \u201cbon temps\u201d avait été ainsi nommé pour commémorer le souvenir du député provincial de l\u2019épo- Richelieu International.que.(Photo \u201cLe Saint-Laurent\u2018) ee CNET RECUL bu TRANSPORT \"AERIEN DANS u REGION DE RIVIERE-DU-LOUP (Le B.E.E) Dans ses recommandations au comité fédéral-provincial sur les transports, le Bureau d'Expansion Economique de Rivière-du-Loup exprime l'avis que la discontinuation de la desserte de l'aéroport de Rivière-du-Loup par une compagnie de transport aérien pourvue d\u2019un - service à horaire fixe est considérée par le B.E.E.comme un net .recul.\" Le Bureau d\u2019Expansion Economique de Rivière-du- Loup, après s\u2019être déclaré totalement insatisfait de la- .décision de la Régie des Transports en ce domaine, demande avec instance au comité des recommander qu\u2019un service aérien de tout premier ordre soit assuré à l'aéroport de Rivière-du-Loup._ La ville et la région desservies par l'aéroport de Rivière-du-Loup ne peuvent tolérer d'être pénalisées pour une insuffisance de service dont elles ne sont pas responsables, ajoute le B.E.E., qui considère la décision de la Régie comme récompense - à Québécair pour avoir mal servi pen- dans neuf années\u2019 aéroport de Rivière-du-Loup, et avoir été la cause directe de la diminution du trafic aérien à ce t endroit.Le B.E.E.proteste ensuite contre la décision de la transports de: Régie des Transports, considérant que la desserte de l\u2019aéroport de Rivière-du-Loup par une.entreprise_de transport aérien munie d\u2019un permis & hôraire non régulier comme un pas en arrière inacceptable et absolument contraire - aux intérêts.de Rivière-du-Loup et de sa région dans le domaine des transports.os Disant reconnaître \u201cdans la centralisation des envolées de Québécair par réac- tés à l\u2019aéroport de Mont-Joli, l\u2019application d\u2019une des recommandations du plan du B.A.E.Q, le Bureau d\u2019Expansion Economique considère comme tout à fait inadmissible qu'un seul point du territoire-pilote soit doté d\u2019un service aérien adéquat.Si\u2018le plan a recommandé la mise à profit de l\u2019investissement * fédéral constitué / par- l'aéroport de Mont-Joli, le B.E.E.note que l'investissement fédéral que constitue l\u2019aéroport de Rivière-du- Loup mérite tout autant d\u2019être mis en valeur que celui de Mont-Joli.L'aéroport de -Rivière-du- Loup est pourvu d\u2019une piste asphaltée de 6,000 pieds, capable , d\u2019accomoder des bi-réacteurs BAC-I-IT, et le B.E.E.est persuadé que si l'aéroport de =Rivière-du- Low était desservi par les BAC-I-TI, l'excellence et la rapidité du service ne man- -queraient pas de provoquer une utilisation de ce service par la clientèle de la ville\u2019 et de la région de Rivière- du-Loup.Le BEE.\u2018rappelle que c\u2019est le souci de se-doter d\u2019un système de communica- tions- complet et moderne qui a incité Rivière-du-Loup à faire les démarches qui ont abouti à la construction de l\u2019aéroport l\u2019aménagement.duquel la ville, avec le gouvernement fédéral, a investi une somme: considérable.- Selon le B.E.E., raire à contre-sens, une publicité insuffisante, détournement vers d\u2019autres aéroports des passagers \u2018à destination ou en partance de Rivière-du-Loup ont contribué a faire décroitre continuellement lè trafic aérien à l'aéroport de Riviè- re-du-Loup, ce qui donnait à Québécair un excellent prétexte pour demander d\u2019être relevée de l\u2019obligation de desservir l\u2019aéroport.Le B.E.E.croyait que la: Commission des Transports tiendrait compte de son mémoire sur les causes de la baisse du trafic aérien à \u2018l\u2019aéroport et obligerait Qué- bécair à continuer à desservir l\u2019aéroport de Rivière-du-.Loup.II en a pas été ainsi, la Commission ayant autorisé Québécair à discontinuer de desservir l\u2019aéroport de un ho- et le - Rivière-du-Loup.La déclaration \u2018 de .M Claude Jourdain, président - du C.R.D.a l\u2019effet que le comité fédéral-provincial sur les transports était à repenser toute la question du transport aérien dans le ter- ritoire-pilote avait aussi fait espérer au B.E.E que -la Commission des Transports ne se rendrait pas à la requête de Québécair.A VENDRE Maison à revenus, 2 logements, un de 5 pièces et | un de 4 pièces.Grand terrain.Garage._ 5 s'adremer i: Tél; 862-689 MINISTERE DE LA VOIRIE , Appel d offres tier sur une section du contournement de Boucherville, dans la ville de Boucherville, comté de Chambly.| Sont admis a goumissionner ceux qui ont Tour principale place d\u2019affaires dans le Québec.Un versement de $25.00 non remboursable, a Pordre du Ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans et de- nécessaires.Chèque visé ou cautionnement de soumission exigé: $11,000.00.Clôture des soumissions à \u2019 mercredi le 11 mars 1970.i | II |.I Projet 9279-69 \u2014 Installation d\u2019un système d'éclairage rou- I | ce | | | | heures de l\u2019aprèsmidi (h.n.e.), Pour ce projet, les documents nécessaires sont -obtenus au Queer © de la Voirie, Bureau E-5, Hôtel du Gouvernement, Le Sous-Ministre, I T éviscèré, congelé, Chapon, Canada, Catégorie A, posant de CRETONS boucherie, bol 12 onces, Francais de la 69: 5 à 7 livres, ta livre, SAUCISSON, a Vail, roll 16 oncss, 99¢ GROSSES TOURTIERES, La Belle Fermière, 16 onces, 154 congelé, la livre, FILET DE SOLE 19% boeuf frais haché.25 Timbres avec l\u2018achat de 2 livres de \u201cChiquita\u201d, ses BANANES 2 livres, 1 | | | ddy Monette, ing.| ! | | | l | DUZ, détersif en poudre, format familial $1.85 MIR, détergent liquide (gratis 1 bout.8 onces, 2 formats 24 oz.59 Kotex, serviettes sanitaires, boite de 48 S.O.S., tampons à récurer, boîte de 10 Crown Brand, sirop de blé d'Inde, bout.2 livres Primus, lait én poudre instant, boîte de 3 livres 37 1.05 MAXWELL HOUSE, café frais moulu, sac de 1 livre 85¢ Duncan-Hines, mélanges à gâteaux, 2 btes, 19 onces .89 COKE \u2014 SPRITE \u2014 FANTA, liqueurs format familial, 5 bouteilies 95, A La Canadienne, sauce Hot Chicken, 3 btes 14 oz.55 VIAU, biscuits Petit Beurre, Thé Fluter sugar, bte 1% livre 99 Heinz, nourriture à bébés, 4 jarres, 5 onces 35 Clover Leaf, thon à chair\u2019 blanche, boîte de 7 onces 53 HEINZ, jus de tomates fantaisis, 6 boîtes, 10 onces 856 Mazola, huile végétale, bouteille 32 onces 95 Pledge, polis à meubles Johnson.boîte de 12 onces 1.15 EPICIER-BOUCHER LICENCIE BIÈRE IY PORTER \u201cLe Saint-Laurent\u201d mercredi 18 février 1970 ideo Pui; 63 Fraservill POMMES McINTOSH de Fantaisie du Québec, 5 lbs .53 Citrons Californie, No 1, grosseur 140, 6 pour 29 Jaffa, dattes dénoyautées, boîte de 14 onces 37 Jaffa, raisins sans pépins, cello 2 livres 45 A La Canadienne; pou'et désossé, 2 btes 7 onces .69 Kraft, Marshmallow miniature blanc, sac 10 onces .29 Swiss-Knight, fromage Gruyère, boîte 8 onces 45 Oka, gelée de pommes, bocal 24 onces 49 Oignons jaunes Ontario No 1, 5 lbs ve ve re mes roles es role OBTENEZ \u201cVALEUR MAXIMUM\u201d QUALITÉ \u2014 SERVICE \u2014 BAS PRIX \u2018862-8255 69 RADIS FRAIS 2 sacs 6 onces 25 + PLUS TIMBRES GOLD STAR GRATUITS.a EEE ER OI ES EE OPEN .\u2018 CE SE Sp Sr SUSU SU EAN ta rk es an St Sh ne SAI ptr bei om oes Gl lle lhe do su ot mA] noma ree Remington - 168, Lafontaine yt Smith Corona - R.C.Allen AE LOCATION - REPARATION - Tél: 862-4457 a hn TS a ES État No Por cn EE ETI ror es AU SERVICE DE LA REGION DEPUIS 1895 er 0 = 2 tn ir 8 ae A pe mam ow Mba gm ream ot avr wn a a ok popmn bob - @ TOUT POUR LE BUREAU e - FLECTRICITE ET COMMUNICATIONS: - DEUX FACTEURS DE PROGRES ECONOMIQUE POUR LE QUEBEC (M.Gérard Lebel) P\u2019L'électricité constituant la base des -communications, et le Québec se classant parmi les plus importants producteurs d\u2019énergie électrique au monde, il est facile de constater le développement qui est ä.'hotre porte dans le domaine des communications -et .de l\u2019électronique\u201d.C\u2019est ce que déclarait ici samedi soir dernier M.Gé- rard- Lebel, ministre des Communications et député du comté de Rivière-du-Loup à l\u2019Assemblée Nationale.Le titulaire du nouveau Ministère des Communications, qui parlait à titre de - conférencier invité au banquet de clôture de la Semaine de I\u2019Electricité dans la région, a ajouté qu\u2019en conjuguant ces deux actifs, le Québec pourra\u201d Contribuer grandement au développement de son =.Économie.\"C\u2019est d'ailleurs un des buts que je vise: que les communications \u2018deviennent un facteur de notre développement économique\u2019\u2019, a dit le ministre.Se disant convaincu que le développement des communications ameénerait 1\u2019implantation de nouvelles industries, M.Lebel a noté que le défi qu'il avait a relever était très considérable, les entrepreneurs-électriciens ayant aussi, selon lui, un défi à relever, ce défi étant la compétence.Plus loin dans son allocution, le ministre Lebel a souhaité que les entrepre- neurs-électriciens de la région aient le culte de l\u2019ou- tère des vrage bien fait, qui est le seul moyen de -faire rayonner sur le plan industriel, cette région, dépourvue de matie- res premiéres, et qui doit pallier & cette carence par le savoir-faire -de son capital humain.Disant - faire confiance aux entrepreneurs électriciens, le ministre des Communications a profité de la circonstance pour parler brièvement de son ministère, crée il y a deux mois, et que le public croit être le résultat d\u2019une division en deux ministère des Transports et Communications, pour le faite administrer par deux ministres.- Vaste champ d'action du nouveau ministére \u2026 À.ce Sujet, le conférencier a \u201cprécisé que le minis- Communications couvrait déjà un champ beaucoup plus vaste que le minis- tere des Transports et.Coni- munications ne le faisait encore il y a quelques mois dans le même domaine.Le ministère des Commu- .nications du Québec a été institué pour proposer au gouvernement -une politique des communications pour le Québec et voir à l\u2019application de cette - politique dans le cadre de la compétence du Québec.: Dans le cadre de cette compétence en matière de communications, M.Lebel à révélé qu\u2019il lui iricombe de Surveiller les réseaux de communications établis au Québec et de favoriser l\u2019é tablissement, le développe- CLINIQUE à l'Hôtol-Dieu de Rivière-du-Loup Du lundi au vendredi 8.00 heures A.M.à 16.00 heures PM.FERMEE LE SAMEDI Peur \u2018urgences, ouverte 24 heures per jour.EXTERNE ment, l\u2019adaptation et l\u2019efficacité de tels réseaux.Le ministre des-Communi- cations doit aussi voir à l\u2019exécution de recherches, études, enquêtes et inventaires.sur les communications en général, réseaux de communications au Québec.Un autre des devoirs de M.Lebel, consiste à établir des services de communications pour l\u2019ensemble des ministères du -gouvernement - et à coordonner ces services avec ceux établis par les organismes publics, corporations municipales, scolaires, communautés urbaines, régionales, etc.Parallèlement, le ministère .des Communications doit obtenir-des ministères et des organismes publics, les renseignements disponibles -concernarit leurs programmes, leurs projets et leurs besoins en matière de communications, l\u2019Office d'Information et de Publicité et Radio-Québec étant aussi depuis janvier sous la juridiction Communications.Disant que la réforme de la Régie des Services Publics se poursuit, ainsi que dans d\u2019autres domaines des communications, le ministre a déclaré que d'ici peu, il aurait d'importantes réalisations à annoncer.Présenté par le président de la section de Ste-Anne- de-la-Pocatière de la Corporation des Mailtres-Electri- ciens du Québec, M: Roger Pelletier, \u2014de St-Jean-Port- Joli, le ministre des Communications a été remercié par M.Rosaire Gendron, député fédéral de Le 14 février, jour de la St.Valentin a eu lieu les fiancail- les de Mile Gilberte Pelletier à -M.Gilles Pelletier de Rivière- du-Loup.Sincères félicitations! ainsi que sur les.SW Ÿ \"vf ENTRE 6 À 9 HEURES me Wi) P.M.SEULEMENT \u201cFlush-A-B Amdliorses Dive skesrbunies > que les Voleur de $2.59 secur $1.75 Vous économisez .74¢ COUCHES HYGIENIQUES HOUSSE ET \"GARNITURE yes\u201d Moulantes pour planche à repasser, dessus traité au Teflon.Valeur régulière de $1.99 SPECIAL 9% \u2019 Une épargne de $1.00 du ministère des Spécial Woolworth Vous économisez .61¢ PEPSODENT Qui blanchit plus que jamais, au silicate de zirconium.Gros format, valeur de $1.29 Ste ASSORTIMENT DE 4 PIECES Bols à mélange, on plastique.Valeur de seeciaL Bg Une économie de .92¢ 2 paires, valeur de $2.50, en découpant le coupon au bas de cette annonce, qui vaut $1.00, BAS-CULOTTE ulière vos 2 paires vous Témiscouata.rnagasinez chez De midi à 9 ouvres PM, - DIMANCHE LE 22 FEVRIER PHARMACIE BELLE DIMANCHE LE 22 FEVRIER - DR L.PARADIS : DR C.LANDRY nr ve a Pome 061 SCHIAPS BY tparosour «uameTqures =T, me rn bcm en de nv 2 ee tete it etre tite dre ee nur ete ie tn ei te RES I Ber rigueur au Conseil Régional de Développement de l'Est du Québec à la suite de l\u2019opération consultation-industrialisation ne laisse rien augurer de bon.En même temps, d\u2019autres indices amènent à croire que les jeux sont faits depuis longtemps déjà, en ce qui a trait à la désignation d\u2019une seule zone spéciale de dimensions restreintes à des fins d\u2019industrialisation dans le territoire-pilote, et qu\u2019il faudrait crier au miracle si le ministre fédéral de l\u2019Expansion économique régionale, M.Jean Marchand, n\u2019annonçait pas avant la mi-mars, le choix d\u2019une ville de la région-plan comme rôle majeur unique d'\u2019industrialisation.croit de moins en moins aux miracles, et mê- de retarder au moins de quelques mois la décision de doter l\u2019Est Québécois d\u2019un rôle unique d\u2019industrialisation, comme la chose est déjà faite pour d\u2019autres régions du Québec., .sabots de freins de 8\u201d de 26° transmission synchro, 4 vit.chauflerette/dégivreur a 2 vit.L'appareil-radio.# Un petit caprice qui coûte peu! 157 FRASER Voyez la nomenclature.La Datsun 1000 .a tout et davantage.Elle se conduit comme une voiture sport, roule comme une grosse voiture, consume l'essence comme un briquet et dure comme un tank.Vous pouvez en tirer 100,000 milles sans réparation majeure, 12,000 entre chaque graissage, 84 m/h et jusqu\u2019à 40 m/gal.Elle file comme un lièvre, tourne les coins comme un chat et s'arrête plus vite qu'eux.Les deux modèles, à deux ou quatre portes, qui accommodent quatre colosses ou cinq personnes élancées, offrent tous ces avantages.Choisissez votre Datsun: Sedans de luxe 2 et 4 portes 1000: Sedans de luxe 2 et 4 portes et station-wagon 1600; Sport 240-Z,1600 et 2000.Pickup 1600.Plus de 800 concessionnaires Datsun en Amérique du Nord.Nissan Automobile Co.(Canada) Ltd.bureaux, pièces et dépôts à: Vancouver, Toronto, Montréal, Halifax.MASSE & PLANTE AUTO LTÉE RIVIERE-DU-LOUP [ Vous pouvez compter qu'avec la Datsun 1000 vous n'aurez pas à visiter souvent votre concessionnaire, membre d\u2019un réseau de plus de 200 d\u2019un océan à l\u2019autre qui-ont accès à un stock de pièces de $3 millions.La Datsun 1000 n\u2019a besoin que d\u2019une chose: qu\u2019on la regarde.Et on l'aime sur-le-champ.La Datsun 1000.On trouve plusieurs voitures dans sa catégorie, mais elle fait classe a part.On dit que la Datsun 1000 est la plus avantageuse de toutes.Facile a comprendre, n\u2019est-ce pas?} TEL.: 862.3490 617 0LBT 1911493 OI Jpesotau ,JuerneTiures =T, 1 M SEEN FO RE RES § TW, ncke # AAT Ed \u201cLe Saint-Laurent\u201d mercredi \u201818 février 1970 20\u2014 3 be LS L'accueil des enfants et des familles par le prêtre à l'entrée de l'église constitue la première partie de la liturgie du baptême.Le prêtre s\u2019informe du nom que les parents ont choisi pour | leur enfant.Puis, il rappelle aux parents, aux parrains et marraines leurs responsabilité vis-à-vis l'enfant qu'ils présentent au baptême.Sur la photo, les families Wilfrid Quellet et Roméo Giasson, de St-Jean-Port-Joll.Reçus à l'entrée de l'église, les enfants entourent maintenant les fonds baptismaux.Avant de procéder au baptême, le prêtre demande aux parents, parrains.et marraines de proclamer leur foi.C\u2019est pour eux-mêmes, \u2018at non plus au nom de l\u2019enfant, qu'ils affirment publiquement leur foi.Car c'est leur foi qui garantit en premier lieu Féducation chrétienne de l\u2018enfant.De gauche à droite, l'abbé Georges Michaud, vicaire à St- Jean-Port-Joli, les familles Gilles Picard et Guy Dupont, de St- Jean-PortJoli.-présentent qui La Pocatière - Quel contraste entre le baptême célébré avec l\u2019ancien rituel de .1614 et celui avec le rituel des petits.enfants \u2018qui deviendra obligatoire pour tous avec la Nuit Pascale de 1970! C'est cette opposition que soulignaient.des parents l'issue d u baptême communautaire de cing- enfants concélébré.par les abbés Georges Michaud et Paul Bélanger, le 1.janvier dernier à\u2018 St-Jean-Port-Joli.\u2019\u2019Autrefois, ça passait trop vite\u2019\u201d; ont-ils affirmé, \u2018\u2019Aujourd\u2019hui\u2026 on.sentait que toute la communauté participait à nôtre joie\u2019.Cette liturgie; adaptée à la condition des petits enfants, met en relief le rôle des parents, parrains et marraine dans le développement de la foi des nouveaux baptisés.Désormais, le prétre adressera presque toujours la \u2018parole -à ceux qui les à rr Eglise.C\u2019est qu\u2019ils sont appelés a proclamer publiquement leur foi.Auprès de l'enfant, ils seront les premiers témoins de la foi.Sur leur propre vie de foi repose la légitimité.du baptême de ces petits enfants.envers ils s\u2019engagent de les aider dans leur vie chrétienne.Pour les parents, le baptême de leur enfant est le couronñement d\u2019une préparation sérieuse.De moins en moins, on pourra se satisfaire d\u2019un appel dù pres- bytaire pour avertir de la naissance de l\u2019enfant et prendre entente pour le jour et l\u2019heure du baptême.La visite du prêtre au foyer avant la naissance de l\u2019en* fant permettra la réflexion des parents.Tls pourront clarifier pour eux-mêmes le contenu de la donneront devant -l\u2019assemblée à la question du célébrant: Que demandez-vous pour votre enfant à l'Eglise réponse qu\u2019ils 1 OBLIGATOIRE AVEC LA NUIT - PASCALE DE 1970 \u201cche des parents a êts ainsi (Suite à in -page 25) : \u201cde Dieu?.; Le sérieux de la démar- .Madame Wilfrid Oueliet présente elle-même sa fille Diane av baptême.L'eau baptismale versée sur la tite de Fenfant fait nat tre à une vie nouvelle: la vie de la foi.Après ce rite de l\u2019eau, toute la communauté est invitée à rendre grâce pour le dessein admirable de Dieu qui a voulu donner à cet enfant la vie nouvelle qui vient de l\u2018eau et de l'esprit.Le nouveau baptisé est un enfant de lumière.Le ciorge du baptéme remis aux parents pour être conservé, est allumé av clerge pascal, symbole du Christ, lumière du monde.La lumière de la foi du nouveau bantisé confié aux parents est une importante responsabilité.AE [+ - LA REINE DU CARNAVAL DE S1-PAUL-DE-LA-CROIX COURONNEE LE PREMIER M St-Paul-de-la-Croix - C\u2019est dimanche, le premier mars, \u2018Qu\u2019aura lieu à St-Paul-de- la Croix le couronnement de la reine du Camaval de cet endroit.\u2019 Lo Entretemps, la période camavalesque a St-Paul-de- la-Croix est marquée par des soirées.en l\u2019honneur des duchesses du Carnaval.Ainsi.dimanche dernier, - le 15 février, c'était la soirée de la Duchesse Aline.Dimanche prochain, le 22 fé- \u201cvrier, ce sera la soirée de la Duchesse Roseline, ét samedi, le 28 février, la - également soirée de la Duchesse Doris._ Au calendrier des- activités du Camaval de 1970 à St-Paul-de-la-Croix figure pour vendredi soir, le 27 février, à six heures trente, un marathon mixte de ballon-balai .Toute la population de St-Paul-de-la-Craix, jeunes et adultes, se donne la main pour Créer une atmosphère de gaieté et assurer par une excellente participation, la réussite complète de -ces réjouissances populaires.\"LA DIVISION AMBULANCIERE FEMININE ACCUMULE 1032 HEURES DE SERVICE La Division féminine de l\u2019Ambulance - St-Jean à Riviè- re-du-Loup a accumulé 1032 heures de services au cours de l\u2019année 1969.C'est ce qui ressort d\u2019un rapport d\u2019activités présenté par Mlle Cécile Tétu, officier d\u2019Etat-Major, lors de la dernière assemblée de la Succursale de Rivière-du- Loup de 1'Ordre de Saint- Jean.La répartition de ces heures de services est la suivante: 430 heures de secourisme; 13 heures de transport et d'accompagnement de malades; 10 heures de service à l'hôpital: 192 heures .de: soins à domicile, et 387 heures d\u2019autres services, administration, secrétariat, cliniques, etc.Durant l\u2019année 1969, les Ambulancières de la Divi- Sion féminine de Rivière- du-Loup ont traité 31 cas mineurs, et 9 cas majeurs.Le transport accumulé pour les diverses activités représente une distance de 120 milles.L'effectif de la division féminine est actuellement de (Suite à la page 22) 26, rue Joli Faites quelque chose de bien.Travaillez avec les forces armées canadiennes à maintenir la paix dans le monde.Ce n\u2019est pas une tâche facile mais c'est notre but.Il nous faut pour cela des milliers d'hommes dans cent métiers différents dont chacun vous offre une bonne solde, l'occasion d'acquérir de l'expérience et de voyager, et 30 jours de vacances annuelles.!! se peut même que l'on vous dise: \u201cC'est bien, ce que vous faites!\u201d Et cela sera pour vous comme une récompense supplémentaire.VENEZ NOUS VOIR AU MANEGE MILITAIRE Lundi 23 février \u2014 4,00 hres P.M.\u2014 8.00 hres P.M.Venez avec nous.Rivière-du-Loup DIANE LEMELIN ELUE REINE DU (DNC) - Le couronnement de la Reine du 2e Camaval d'hiver de St-Epiphane, dit du Centenaire, a eu lieu le premier février, à la Salle Paroissiale de St-Epiphane Lors du tirage au sort des capsules, le hasard a désigné Mlle Diane Lemelin, comme la Reine de 1970.Sa Majesté Diane lère a été couronnée par la Reine du Camaval de 1969, Mlle Claudette Pelletier, qui rendit par la suite hommage a la, nouvelle Reine et à tous les organisateurs L\u2019élection et le couronnement de la Reine de 1970 avaient été précédés de la présentation des trois charmantes duchesses et dé léurs .marraines, en l'occurence, les trois duchesses du Centenaire de St-Epiphane.Le courdnnement a été suivi de l'ouverture de la danse par la Peine de 1969 du - carnaval\u2019 et le Bonhomme Carnaval, la Reine du Camaval et sa \u2018Cour, et les trois duchesses du Centenaire.chestre des Jockers, de St- Cyprien, qui a fait les frais .C\u2019est l\u2019or- ans CARNAVAL DE SAINT-EPIPHANE de la musique.\u201c La soirée du couronnement a également donné lieu a la remise des trophées aux gagnants de la course de moto-neige de l'après-midi.Ces trophées avaient Été offerts au.Centre des Loisirs de St-Epiphane par la Brasserie O'Keefe.~ Appui du député ral Le député fédéral de Té miscouata, M.Rosaire Gen- -dron, a fait savoir aux autorités municipales de Rivière- .du-Loup qu\u2019il\u2014 appuyait tor-, - tement, de nouveau leurs requêtes au gouvemement d'Ottawa relativement à la construction d'un quai à Gros-Cacouna pour le futur service de traversier Gros- Cacouna - Tadoussac et la construction d'un quai commercial ou a marchandises à Gros-Cacouna également.sur la piste d'un bon gros gin ?le chasse, partie de pêche ou partie de plaisir .sûr de viser \u201cjuste\u201d avec le nouveau gin geneva seur.Préparé d\u2019aprés une vieille récette hollandaise, le gros gin Chasseur est toujours égal à lui-même, c'est-à-dire supérieur aux autres | Le gros gin CHASSEUR distitié et embouteillé à Valleytield par Les Distitleries Scheniey du Canada Ltée.Les forces armées canadiennes.0L61 19H93 GT !pasosour ,juameTsujes ©T, 22\u2014 PROBLEME a.123456789000 Ba OO NGO Un BWR = HORIZON TALEMENT 1- Danse.- - Délayé.2- Qui a la forme d\u2019un oeuf.- Nom des dieux protecteurs du- Foyer- domestique, chez les Romains.3 - Sport.- Solides.4 - Espace de terre.- Qui perdent au jeu.S-Pron.pers, - Religieux.- Liquide.6- Alliage de cuivre et de zinc (pl.).\u201c 7-Patriarche.- Roi d\u2019un petit état.8 - Amaigri.- Prén.de femme.9 -Peligieuses - Tuyau cylindrique.11 -Fleuve de France.- Poss.- Petit sac à argent.11 - Fleuve de France.-Poss.- Petit sac a argent.\"12 - Ville de la Tunisie.- Dieu marin.x VERTICALEMENT 1 -Discours artificieux.- Homme très avare, 2- En forme d'ovale.- Recouvert de plumes.3-Se dit d'un navire complètement déchargé.- Pctit- loir gris.4 - Cela.- Estonie.8- Coups de baguette.- Autrefois, grand vaissal du roi - Champion.6 - Partie de la messe.7 - Ciseau qui sert à ébaucher le travail (pl).= Abrév.de notez bien (inverse).8-Brûlante.- Ecrivain américain.9 - Ville du Pérou.- Odeur.10 - Espace sablé.- Appât factice.11 - Demeura.-\" Hiver.12-En les, - Maladie caractérisée par une sueur abondante.BUREAUX A LOUER me » 12345678 9WNUN A 316-A, rue Lafontaine, IMENT I | 875 pieds carrés de plan- IE cher par 100 pieds.Libre immédiatement, l\u2019autre partie, libre le premier mai.Centre de la Ville, terrain de stationnement.Pour informations, \u201cLe Saint-Laurent\u201d mercredi 18 février 1970 \\v0HN Di DE KUYPER & vus (CANADA) LTÉE « BLENDED GIN DISTILLÉ au QUEBEC / LE MINISTRE GERARD LEBEL REORGANISE - LA REGIE DES SERVICESPUBLICS POUR LA RENDRE ENCORE PLUS EPA , Le ministre des Communications du Québec, M.Gérard Lebel, a indiqué que l\u2019une des priorités qu\u2019il veut réaliser dans son.nouveau ministère consiste à réorganiser la Régie des Services Publics.Parlant à Montréal, *devant les membres de l\u2019Association des compagnies de té- \u201cléphone indépendantes du \u2014 Québec, M.Lebel a souligné que cette Régie.n'effectue présentement qu\u2019un travail de.cogérance-au niveau de ces entreprises de téléphone.*\u2019Nous avons la ferme intention d\u2019octroyer à cette Régie .des Services Publics, a noté le député de Rivière-du-Loup, des pouvoirs beaucoup plus vastes et plus dynamiques.D'ailleurs, a-t-il -noté, les régisseurs ont manifesté eux-mêmes le désir de moderniser cet organisme, en présentant une foüle de suggestions.\u2019\u2019 11 faut en \u2018 arriver, dans les plus brefs délais, et c\u2019est l\u2019un-des buts visés par la loi du nouveau minis- .tère des Communications, à ce que toutes les institutions de communications qui dispensent leur service au pu- -blic eu qui sont elles-mêmes des institutions \u2014 d\u2019Etat, soient conformes aux exigences du bien commun et de l\u2019intérêét public.La Régie aun grand rôle à jouer dans cette optique.Le ministre Gérard Lebel Saint-Brune (DNC) - Décès: Le 30 janvier, à l\u2019âge de 88 ans et dix mois, est décédée dame Léda Lévesque, épouse \u201cde feu Adélard Ouellet.Elie laisse dans le deuil sa fille, Mme Alphée Briand.Une soeur, Mme Emile Lévesque, de St-Pascal, Ses frères, M.Adélard Lévesque, d\u2019A- bitibi, et M.Télesphore Lé- vesque, de la Villa St-Pas- .cal, ainsi que plusieurs petits-enfants et arriere- petits-enfants.- Le 5 février, est décédé a l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, à l'âge de 35 ans et dix mois, M.Albert Pelletier, fils de M.et Mme Thomas Pelletier.Outre son père et sa mère, il laisse dans le deuil, deux soeurs, Mme Hervé Bossé, (Jeanne) de St-Pacôme, et Mme Conrad Landry (Simone), de St- Bruno.Ses frères et belles- soeurs, .M.et Mme Charles Pelletier, de St-Pacome, Met Mme Georges Pelletier, de Montréal, M.et Mme Maurice Pelletier, de Montréal, MM.Marcel et Camille Pelletier, et Mme Jean-Noél Pelletier.; Les porteurs, aux funérailles étaient MM.Clément et Robert Desjardins, Raymond Chamberland, et Edmond Lebrun.Aux familles en deuil, nos plus sincères condoléances.> © e La division.(Suite de la page 21) 18 membres.La Surintendante de la Division ambulancie- re féminine de Rivière-du- Loup est Mme Simonne Sirois, de St-Arsène.doit annoncer dans quelques.- faut les.rendre au\u2014service semaines; le rle et les pouvoirs nouveaux qu'il entend accorder à la Régie.MUNICA TIONS \u2018\u2019Un autre objectif que nous visons, à mentionné le ministre Lebel, c\u2019est l'humanisation et la domestication des communications.Il \u201cde l'humain, afin d'éviter que l'homme en devienne \u201c l\u2019esclave.- HUMANISATION DES COM-\u201d.Les services\u201d \u2018publics de \u2018communication s'adressent directement à.l'intelligence humaine.Conséquemment, ils doivent être, traités avec une \u2018profonde connaissance des sciences de 1'hommes.\u2019\u201d ce LE PLUS BEAU JOUR DE VOTRE VIE SUR PHOTOS Futars mariés \\\\ Vous projetez de vous marier, bientôt?Faites appel à un spécialiste.Prenez rendez-vous immédiatement.Me AUN, 199 Lafontaine 863-2932 RIVIERE-DU-LOUP FE aes _ Attendu qu\u2019avis de motion.a été règulièrement donné.PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DE ST-ANTONIN Avis public est par les présentes donné, que le conseil municipal de St-Antonin a adopté, le 4 février 1970, un amendement au règlement No 91 autorisant la vente des boissons alcooliques dans la municipalité et qu\u2019il sera soumis à l\u2019approbation des électeurs municipaux les 9-10 et 11 mars 1970, de 10 h.a.m.à 5 h.p.m.dans un scrutin secret, à la salle paroissiale, lieu ordinaire des sessions.Toute personne intéressée pourra en prendre connaissance au bureau de la corporation.Donné à St-Antonin, ce 5 février 1970.Mme Etienne Thibault, Secrétaire-Trésorière.PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ DE ST-ANTONIN CTE RIVIERE-DU-LOUP Amendement au réglement No 91.Attendu que le 18 décembre 1962, le conseil municipal de St-Antonin adoptait un règlement pour révoquer tout règlement de prohibition qui pouvait exister dans la municipalité dans la paroisse St-Antonin.Attendu que le dit conseil autorisait par ce règlement, la Régie des Alcools du Québec à accorder certains permis pour la vente des boissons alcooliques dans la municipalité.Attendu qu\u2019il y aurait lieu d\u2019ajouter d\u2019autres permis à cette première règlementation.Il est en conséquence, en conformité avec la Loi de la Régie des Alcools du Québec, statué ce qui suit: 1 Que l\u2019article 2 du règlement No 91 soit amendé en ajoutant les permis suivants: 1 Permis de taverne.2 Permis de cabaret.3 Permis de club.Le présent amendement est autorisé sur proposition du conseiller Ovila Dupont secondé par Lorenzo Dubé et résolu à l\u2019unanimité.TI sera soumis à l\u2019approbation des électeurs de cette municipalité et_ entrera en vigueur selon la loi.- Adopté le 4 février 1970.Mme E.Thibault, Secrétaire-Trésorière.Noël Duval, Maire. M.Jean-Léon Marquis, éche- © vin du quartier Saint-Patrice, a été élu pre-malre pour les prochains troie-mois.Ce dernier succède à cote charge à Me Bertrand Lafo- rest, échevin du quartier Nord.Saint-Epiphane - (DNC) - Une assemblée du Cercle des.Jeunes Agriculteurs a eu lieu le 23 janvier.Au cours de cette réunion, il y eut'discussion sur un sujet d'actualité.La prochaine assemblée sera marquée par la projection d\u2019un film et une partie récréative.Va-et-vient: M.Normand Dion, de St-Paul-de-la- Croix, était en visite récemment chez son beau-frére, M.Pierre Thériault, de St- Epiphane._ Mlle Joëlla Ouellet, de St-Epiphane, a visité dernië- rement son oncle et sa tante, M.et Mme, Robert Morency, de - St-Jean-de-Dieu.\u2014 \u201cMeilleures voies d'accès d la route-trans- canadienne réclamées par Rivière-du-Loup Le consell municipal de \u2018Rivière-du-Loup a demandé au ministère de la Voirie du Québec de prévoir dans ses plans de la route Transcanadienne, des voies d\u2019accès dans la municipalité de St-Patrice à proximité du quartier - Saint-Ludger de Rivière-du-Loup, comme il en était question \u2018dans les - premières-esquisses- \u201cde cette Toute.Les premières esquisses de la route Transcanadiènne dans les environs immédiats de Rivière-du-Loup prévoyaient pour la partie-sud est de cette ville des voies d'accès dans la municipalité \u2018de St-Patrice, à proximité du quartier St-Ludger.On sait que le ministère \u201cde la Voirie a môdifié ses plans, et que présentement les voies d'accès les plus de Rivière-du-Loup, soit \u2026 au sud-est du quartier St- Ludger se trouvent maintenant à une distance de plus de cinq milles.Les autorités municipa- | les estiment que -cet éloignement des voies d'accès concernées serait très désavantageux pour les commerces, industries du transport et autres, et en général pour la-population de cette partie de la ville de-Rivière- du-Loup, la requête des édiles ayant pour but de parer à ces désavantages par l\u2019obtention de voies d'accès La rénovation de l'Hôtel de Ville _\u2026 demeure une priorité Lors de la séance du 9 février du conseil municipal, l\u2019échevin Bertrand La- forest a déclaré qu\u2019à son avis, la rénovation de Pin- térieur de l'Hôtel de Ville demeure une priorité.Ce dernier, qui répondait à la question d\u2019un journaliste à savoir si les autorités municipales donner suite bientôt au projet du réaménagement intérieur de l\u2019Hôtel de Ville, à dit espérer qu\u2019une décision - serait prise et que le mon- entendaient - tant devant être affecté aux travaux de rénovation de l'édifice :-du- gouvemement.municipal serait inclus dans le budget de 1970.11 y a Cinq ans, le conseil a confié à demandé à un architecte de préparer des \u2018plans de rénovation intérieu- de l\u2019Hôtel de Ville.La réalisation de ces plans ayant été jugée trop coûteuse, les édiles ont de- mendé de nouvélles esquisses qui ne seraient pas encore terminées.adéquates dans ce secteur.Copies de cette résolution ont été transmises à l\u2019honorable Gérard Lebel, député du comté de Rivière-du-Loup et ministre des Communications, ainsi qu\u2019à la municipalité de St-Patrice.En accusant réception de cette résolution, M.Gérard Lebel informe le conseil qu\u2019il a communiqué avec le ministère de la Voirie et de-, mandé aux- officiess \u2018du même ministère d\u2019apporter une at tention immédiate aux re marques et à la requête de la ville de Rivière-du-Loup.\"LOMBARDI S .DISTINCTION Rendez-vous & la MA Léopold HOUDE | 184 Lafontaine .Rivière-du-Loup.in wy internationale.176 Lafontaine LE BE IE BF VOYER AUTOMOBILES \u2026 Rivière-du-Loup.Avec la Renault 16 TS, vous quittez le domaine du quotidien et vous entrez dans _ celui des voitures de classe internationale.La Renault 18 TS mérite bien son nom \u201cTourisme-Sport\u201d.Elle est munie d\u2019un moteur en aluminium de 1,600 cm\u201d à culasse hémisphérique et carburateur double corps.Ses freins à disque sont assistés.La suspension est indépendante aux 4 roues par barres de torsion et.amortisseurs téléscopiques avec barres antiroulis à r avant et I' arrière.Performances, confort, sécurité: la Renault 16 TS est une grande routière de classe En montre en fin de semaine chez eee wha Tél: 862-3263 £E-\u2014 OLB I3WAY} GT TpaldlquE LJUAINRETIUTES OT, 4 \u201c Ein J & ! : À \u201cLe Saint-Laurent\u201d mercredi 18 février 1970 Cina \u201cDossiers\u201d consacrés a aux centres culturels du Québec À quoi servent-ils?À qui servent-ils?24\u2014 Malgré les circonstances incroyables qui ont présidé à l\u2019édification de ces centres (aucune recherche sur les besoins du milieu, aucune planification quant à leur emplacement, aucune consultation avec le ministère des Affaires culturelles, etc.), les centres ont quand même permis qu'on s'interroge pour la première fois au Québec sur la culture, sur la diffusion et sur l'animation culturelles.En bref, pour les centres culturels, 1967 fut l\u2019année du car-_ naval du béton.Mais depuis ce temps, à qui et à quoi servent Ces «maisons de \u2018la culture»?La série de cinq émissions préparées par une équipe de Dossiers, qui débutera à la télévision de Radio-Canada le jeudi 19 février à 22 h 30, se situe justement au coeur même de cette interrogation.Elle ne veut pas faire le tour des centres-cul- turels du Québec pour savoir ce que l'on y fait; elle veut élargir SPA, Côte Si-Jacques Rivière-deLeup Tél: 062-3151 Hudon Electrique Enr.ENTREPRENEUR ELECTRICIEN Travail industriel et commercial, Bectriicstion de serum.7 @ EQUIPE DE TECHNICIENS EXPERTS @ OUTILLAGE ULTRA-MODERNE @ TRAVAIL ET PIECES GARANTIE 3 MOIS.© STEREO RADIO © TRANSISTORS © RADIO D'AUTO © ANTENNES © MAGNETOPHONE © T.V.COULEUR 4 le débat et I'élever au niveau d'une politique de la culture au service de la société tout entière.La première émission fera la présentation et le bilan des centres culturels.Les deuxième, troisième et quatrième émissions nous proposeront des cas exemplaires qui nous permettront d'avoir un aperçu complet des problèmes d'animation et de gestion des centres, malgré la confusion qui règne dans la plupart'des cas.La dernière émission traitera des problèmes culturels du Québec, dans la civilisation post-industrielle.L'émission du jeudi 19- février s'intitule «Position du problème».Elle fera l'historique des centres et de la création de la Fédération des centres culturels du Québec (son travail de diffusion, d'animation et ses activités culturelles)._ La seconde partie de l\u2019émission traitera de l'intervention du ministère des Affaires culturelles, de son programme de diffusion de la culture et des conflits qui opposent la Fédération et le Mi- -nistère.La troisième partie nôus donnera un aperçu du rôle du Haut commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports et de sa conception des loisirs culturels.Enfin, on tentera de répondre à la question: Qu'est-ce qu'un centre culturel?(selon les animateurs) et d'établir où sont les priorités dans la politique des centres culurels du Québec.La deuxième émission (le 26 février) traitera d'une expérience d'animation culturelle en milieu rural: la Bibliothèque centrale de prêts de l'Outaouais.La troisième émission (le 5 mars) décrira l'expérience du centre de Drummondville depuis sa création.La quatrième émission (le 12 mars) nous conduira en France, où on verra deux conceptions de la culture à travers deux maisons de la Culture: celle de la ville d'Amiens et celle de la ville du Havre.L'équipe de production de cette série comprend le chargé de recherche et animateur Normand Cloutier, la script-assistante Solange Desmeules et le monteur Claude Hébert.Cette série est réalisée par Jean Saint-Jacques.- : CL.BERUBE T.V.86 Fraser, Rivière-du-Loup © Service efficace © Stationnement réservé © Service à domicile Tél: 062-4719 \u201cHoraire de télévision .30\u2014 10.00-\u2014Télévision scolaire 10.30\u2014En mouvement 10.45-\u2014x Monsieur surprise \u2018 présents 11.00-\u2014La souris verte 11.15\u2014Cinéma 1.00\u2014Cinéma 230\u2014x Oui ou non .6.00\u2014Les 6.30\u2014Téléjournal 6.40\u2014Nouvelles du sport 9.45 Actualités 73008 bohème 8.01\u2014x La soirée du hock ey \u201cMontréal à \u201cToronto\u201d 10.21-\u2014Prenez le volant 10.51\u2014La Politique Provinciale 11.00\u2014Le point et météo 11.20\u2014Le Point Suite.11.30\u2014Nouvelles du sport 11.40\u2014Les incorruptibles JEUDI 9.15\u2014x Les Oraliens 9.30\u2014Histoires sans parole 10.00\u2014Télévision 10.15-\u2014\u2014x Histoire des civilisations 10.30\u2014En mouvement 10.45\u2014x Monsieur surprise ésente pr 11.00\u2014La souris verte 11.15\u2014Cinéma 1.00\u2014Cinéma 2.30\u2014x Ni oui ni non 3.00-\u2014-Femmes d'aujourd'hui 4.00\u2014x Bobino 4.30-\u2014x Le major Plum Pouding 5.00-\u2014Bidule de armacadam 5.30\u2014Les Bananas Splits -6.00\u2014L'Education à votre service 6.30\u2014Téléjournal \u201c6.40\u2014Nouvelles du sport 6.45\u2014Actualités 7.30\u2014x Les grands films 9.30\u2014Emission spéciale 10.30\u2014Dossiers 11.30\u2014Nouvelles du sport 11.40\u2014Cinéma VENDREDI 9.15\u2014x Les Oraliens 9.30\u2014x La grande aventure 10.00\u2014L\u2019Agriculteur de demain 10.30\u2014En mouvement 10.45\u2014x Monsieur surprise présente .11.00\u2014La souris verte 11.15\u2014x Cinéma 1.00\u2014x Cinéma 2.30\u2014x Oui ou non 3.00\u2014Femmes d'aujourd'hui 4.00\u2014x Bobino 4.30\u2014x Ribouldingue 5.00\u2014x Yogi l\u2019ours 3.30\u2014x Tour de terre 6.00\u2014Les 2 D 6.30\u2014Téléjournal 6.40\u2014 Nouvelles du sport 6.45-\u2014 Actualités 7:00\u2014Le C.R.D.vous informe 7,15\u2014La clé d\u2019or 7.30\u2014x Soeur volante 8.00\u2014Donald Lautrec \u201cChaud\u201d 8.30\u2014Cinéma Kraft 10.01\u2014Format 60 11.00-\u2014Le point et météo 11.20\u2014Le point Suite.11.30\u2014Nouvelles du sport 11 40\u2014Cinéma | SAMEDI 9.00\u2014Cours Universitaires\u201d 9.45\u2014Cours Universitaires 10.30\u2014Roquet belles oreilles 11.00\u2014x Robin Fusée 11.30\u2014x Lassie 12.00\u2014x Aventures célèbres 4 1.16\u2014x Le Soir et ses 2.00\u2014Cent millions de jeunes - 800-\u2014x Univers fours des sports \u201c400\u2014x Mes plats - d'aujourd\u2019hui ToL 8.01\u2014x La soirée du » - hockey \u201cPhiladelphie A à Montréal\u201d 10.20\u2014x Les Couche-Tard 10.51\u2014x La Politique 7 Fédérale 11.00\u2014Téléjournal 11.16\u2014Nouvelles du sport 11.30\u2014Cinéma .DIMANCHE 9.00\u2014Cours Universitaires 9.45\u2014Cours Universitaires 10.30\u2014Le Jour du Seigneur 11.30\u2014TB.A.12.00\u2014Le Temps s'ouvre 12.30\u2014France Panorama 12.45\u2014L\u2019heure de la bonne nouvelle 1.00\u2014Travaux et les jours 1.30\u2014Votre foyer Madame 145\u2014France Panorama 2.00\u2014x Images en téte 4.00\u2014x Voyage au fond des mers 5.00\u20145- \u2019 6.00\u2014x Au pays des géants 6.55-\u2014Téléjournal 7.00\u2014x Quelle famille 7.30\u2014x 8.30\u2014x Les beaux - dimanches 10.30\u2014Prisme 11.00\u2014Téléjournal -11.15\u2014Sport dimanche 11.30\u2014A communiquer LUNDI 9.15\u2014x Les Oraliens 9.30-\u2014Le bonheur conjugal 10.00\u2014Roman de la science 10.30\u2014En mouvement 10.45\u2014x Monsieur surprise 11.00\u2014La souris verte 230\u2014x Oui ou non 3.00\u2014Femmes d'aujourd'hui 4.00\u2014x Bobino ses Grujeot et Délicat 5.00\u2014x Monsieur surprise présente 5.30-\u2014x Les aventures du aspray 6.00\u2014x Le monde fabuleux du ski ; u 6.30\u2014Téléjournal 6.40\u2014Nouvelles du sport 6.45\u2014Actualités 7.00\u2014Cher Oncle Bill 7.30\u2014x Les belles histoires 8.30\u2014x Ma sorcière - bien aimée 9.00\u2014x À la seconde 9.30\u2014x Paradis terrestre 10.00\u2014x Les Espions 11.00\u2014Le point et météo 11.20\u2014Le Point Suite.11.30\u2014Nouvelles du - sport 11.40\u2014Cinéma MARDI 9.15\u2014x Les Oraliens 9.30\u2014Le corsaire de la .reine 10.00\u2014Télévision scolaire 10.15\u2014x Histoire des civilisations 10.30\u2014En mouvement 10.45\u2014Monsieur surprise 11.00\u2014La souris vertE' 11.15\u2014Cinéma - 1.00\u2014Cinéma 2.x Ni oui ni non .3.00\u2014Femmes d'aujourd\u2019hui 4.00\u2014x Bobino 4.30\u2014x Sol et Gobelet 5.00\u2014x Mini-Fée 5.30\u2014x Techno flash 6.00\u2014x Skippy 6.30\u2014Téléjournal 6.40\u2014 Nouvelles du sport 6.45\u2014Actualités 7.30\u2014Cré Basile 8.00\u2014Hawai 540 9.00\u2014x Rue des pignons 9.30\u2014x Moi et l\u2019autre 10.01\u2014Format 60 11.00\u2014Le Point et météo 11.20\u2014Le Point Suite.11.30\u2014Nouvelles du sport 11.40-\u2014-Ciné-Club PR Emission couleur , ve d'animation, tenue en fin de -_ Kamouraska: une première session du CR D.suscite de l\u2019optimiste chez les leaders Une \u2018première session intensi- semaine à Saint-Pascal de Ka- méôuraska, a été fort appréciée par les chefs de file qui y ont \u201c \u201cpris part.Une quinzaine de re- .présentants de différentes par- \u2018ties du comté ont dit avoir une meilleure compréhénsion de la problématique du développement planifié, et considérer l'exécution du Plan avec un plus\u201d grand optimisme.Ce type de session d'une journée faisait suite à plusieurs soirées d'information et d\u2019animation tenues depuis le 10 no- - vembre dernier, dans le cadre d\u2019une opération visant à donner à la population du Kamou- raska ln même approche des questions de planification que - celle que la population du reste de la région-plan a pu acquérir au fil des annéés.On sait que le comté de Kamouras- ka n\u2019a été intégré à la région qu\u2019après la confession du Plan.Les soirées d'animation dans -le Kamouraska ont conduit à la mise sur pied de trois comités intermunicipaux, \u201cqui siègent chaque -semaine depuis le 19 janvier.Les sessions de fin de semaine doivent permettre aux membres de ces comités de se rencontrer pour considérer dans une optique globale les principales questions relatives au Plan et à son exécution.Deux autres sessions de ce genre seront tenues à St-Pascal, les 15 et 21 février prochains.D est en outre possible que le CRD » retiëémne une suggestion faite par les participants eux-mêmes, à l\u2019effet que les membres des trois comités intermunicipaux se regroupent dans une plénière, à l'issue des sessions.Samedi, les participants ont pu entendre, grâce à la télévi- .sion en circuit fermé, une conférence du président du CRD, M.Claude Jourdain, ainsi qu'une table ronde réunissant MM.Jean-Louis Caron, délégué régional au Plan, Donald Gaveen, administrateur adjoint du ministère de l\u2019Expansion économt- que régionale, Rodalphe Lafres- naye, secrétaire général du Activités à la Maison de Retraites de la Pocatière La Pocatière - Des rencontres et des retraites figurent au calendrier de ia Maison de Retraites Fermées de La Pocatière durant les mois de février et de mars.Une rencontre Biscum a eu lieu du 13 au 15 février.Du 20 au 22 février, une re- Le nouveau.(Suite de 1a page 20) rappelé par l'abbé Paul Bélanger dans 1\u2019homélie: \u2018\u2019Cette fête, vous en êtes conscients, n\u2019est par une blague pour vous et votre famille.Vous vous engagez à donner à votre enfant une éducation chrétienne.Cela implique pour vous persévérance dans votre foi.Cela implique que vous -vivrez l\u2019Evangile, et que par votre vie vous lui enseignerez l'amour de Dieu et l'amour du prochain.\u201d La célébration de ce baptême Communautaire réunissait les familles -de M.Mme Luc Deschénes, M.Mme Guy Dupont, M.Mme Roméo Giasson, M.Mme Wilfrid Ouellet et M.Mme Gilles Picard.traite est prévue pour les couples mariés.Et du 27 février au ler mars, une retraite\u2018 mixte pour les jeunes est en voie d'organisation.Le calendrier de mars est le suivant: 6 au 8, rencontre Biscum.13 au 15, retraite pour couples mariés.: 20.au 22, rencontre Biscum.23 au 25, retraite pour dames et demoiselles.26 au 28, retraite pour hommes et jeunes gens.Nouveau bureau de poste à Rivière-Bleue Le ministère des Travaux publics du Canada vient de lancer un appel d'offres pour la construction d\u2019un bureau de poste à Riviére-Bleue, dans le comté fédéral de Ka- mouraska.Les soumissionnaires ont jusqu'au 4 mars, à trois heures de l'après-midi, pour faire parvenir leurs soumissions.Les plans de ce nouveau bureau de poste sont visibles aux bureaux régionaux du ministère des Travaux Publics du Canada, ainsi qu'au bureau de poste actuel de Rivière- BI eue.t EL LEVESQUE ÉLECTRIQUE cn.NTREPRENEDR ECTRICIEN RESIDENTIEL INDUSTRIEL COMMERCIAL Spécialiste en installations industrielles Téléphone: 495-2055 St-Alexandre, Kam.public.CRD, Guy D'Anjou, \u2018 \"ex -prési- dent du Comité de liaison \u2018et actuellement administrateur du CRD, et-Claude Jourdain.- Après cette journée, les lea ders ont procédé à une évaluation où ils ont exprimé leur satisfaction.\u201cLe CRD ne fera par de miracle; chacun doit prendre conscience du fait qu\u2019il a une responsabilité dans le développement\u201d, a déclaré un participant.Un autre a dit: \u201cUne journée comme celle-ci nous donne envie de dialoguer\u201d.Les chefs de file ont convenu de la nécessité de tenir d\u2019autres rencontres semblables, et de prendre les moyens pour que l'information qui leur est ainsi donnée soit diffusée dans le - UN VENICULE DE CHEZ-NOUS A PRIX D'UNE VOITURE EUROPEENNE De son côté, le responsable de l'animation au CRD, M.Jacques St-Pierre, s'est dit heureux de ce que la session ait permis aux participants de percevoir les interrelations entre les différents secteurs économiques et les différentes parties du territoire.Le secrétaire du Conseil de Développement du Grand-Portage (CDTGP), M.Laurent D'Amboise, s\u2019est pour sa part dit assuré qu\u2019il y aurait .eu matière à une semaine de discussions fructueuses, d\u2019où la nécessité de poursuivre le mouvement.Enfin, l'animateur résident de Kamouraska, M.Ré- jean Lamarre, a déclaré en guise de conclusion que la nouvel le composante du territoire-pi- lote était en train de \u201cdépasser les autres parties, sur le Communiquez immédiatement \u2018 492-2069 | - 492-3033 plan de la participation\u201d.UNIVERSITÉ D'OTTAWA FACULTÉ DE DROIT Section de droit civil Date limite des demandes d'admission: le 15 juillet , ?La Section de droit civil de la faculté de droit d\u2019Ottawa est une institution reconnue par le Barreau et la Chambre des notaires du Québec, tout comme les autres facultés de droit du Québec.Les candidats détenteurs d\u2019un diplôme d\u2019études collégiales sont admissibles au même titre que les candidats détenteurs d\u2019un Baccalauréat ès arts.Les étudiants quebécois qui s\u2019y inscrivent sont éligibles aux bourses d'études offertes par le ministère de l\u2019Éducation du Québec.Tous les enseignements sont donnés en français.Pour plus de renseignements, communiquer avec: + > Madame Agathe Mayrand, adjoint académique Faculté de Droit - Section de droit civil ; Université d\u2019Ottawa \u201c7\u201d OTTAWA 2, Ontario UNIVERSITY OF OTTAWA| ST OLGI 1011493 QI IpPardiowu ,JuUeINeTIutes a7, ~ » è A = \u2014\u2014 ~~ Citoyon do St-Clémont \u2014 \u2014\u2014 i ROGER COTE décédéù | HENRI CHASSE, Cr ARPENTEUR GEOMETRE = | SU C1.AVOCAT A PROCUREUR - = | 28 de te Cour En face de Palais de Justice N.-D-de-Lec .Tu face du Palois de Juoties ul (Ti senu moteur .* shad St-Clément - M.Ovide Ca- mé cer.i : ; .Co ai a] \u201c ron, de St-Clément, est l\u2019une \u2014\u2014 \u2014\u2014_ _\u2014 = des victimes non identifiées - #\u2014\u2014\u2014 _ = \u2014 \u2014 de l'incendie du \u2019\u2019Repos du - # .Vieillard\u2019\u2019 /inhumées à No- LEBEL, P ELLETIER, RIOUX Gérard Lobsl, CR, Gaëtan Pelletier, ALL Denis Rioux, LLL.+ tre-Dame-du-Lac.Rivière-du-Loup Agé de 84 ans et onze ._.AVOCATS et PR ; 0.Duress: 0620502 | Récidonce: 063-2268 mois, M.Caron était le pè- 12 dé la Cour C.P.487 Tél: 062-3565 0 | ce / te de 1'abbé Gérard Caron, = Rivière-duLeur ; Js > \"NT .décédé à St -Honoré, où il LT : ale 29.$T-A \" es avait été nommé curé.Lo 14 TRL: Ve RIVIEAE-DULOUE or ns) Loon épouse, puée Marie : : ; souise amache, l'av BE \\ LUCIEN BERUBE, , Agent .précédé d ans la tombe ily Dr J.-A.) Michel Lemieux - ; , \u201c à de nombreuses années, a.EL Daris VOCAT &°PROCUREUR | - ce Che CD Automobile Qaétee l'âge.de 38 ans.Spécialiste en Gynécologie 3206 \u2014 19 de le Cour | < \\_ RISTOURNE SUR ASSURANCE-AUTOMOBILE / Le regretté disparu laisse toes tes tous Rivière-du-Loup dans le deuil, ses fils et.TA a.; \u2018 ( \u2014\\ belles-filles: M.et Mnie Ed- lundi et vendredi : gar Caron (Héléna Migneault), Tél: 862-3421, 43 Beavbion .PHARMAGE BELLE | de Sherbrooke: M.et Mme Rividre-du-lovp real | Victor Caron (Rose Charron), J Grondin REMI BELLE, pharmacien-chimiste, .de Beauharnois: M.Antoine, B.A, LLL.en face de l'église St-Patrice - | Caron, de Montréal; le Dr >) AVOCAT & PROCUREUR \\_ J Jean-Marie Caron (Thérèse SL \\ , Le de le Cour ; Eg Côté), de The tford-Mines; - L Tél ans! (7 \\,_ M- et Mme Omer Caron (Yvon- Dr L.Paradis \u2019 J.OSCAR GENDRON ne Gallant), de Montréal; M.M.D, CSP.Q.LM.CC.wi Certifié spécialiste en chirurgie générale par le et Mme Lucien Caron (Ga- by Tremblay), de Varennes.ASSURANCES GENERALES Accidents, automobiles, vie, incendie.| ! Collége Royal Laforest Burseu: 2\u201d Toh Cour Tou 062-2595 Ses filles et gendres: M.et | Amyot, Tél: 862-3538 Gérald re $ ésidence: cour Tél: 862-3269 Mme Gérard Lévesque (Vic- Rivière-du-Loup, Centre AVOCAT \\_ ivière-du-Leup ) toire), de St-Clément: M.et 108 Lafontaine 862-3287 ; ; Mme Emmanuel Dionne (Ali- CS Rés.Tél: 862.2455 - : ce,) de Montréal; Lui survi- Rividre-du-Lovp 5 ( CENTRE DE CONSULTATIONS ° vent également vingt-sept ET DE TRAITEMENTS EXTERNES TN - ALCOOLISME ET AUTRES TOXICOMANIES [ ) \\ 4, rue De Gaspé, Rivière-du-Loup Tél.: 862-0088 - Dr Richard Côté - Heures de bureau: lundi au vendredi 9 h.am.à 5 h.p.m.MEDECINE INTERNE Hubert Bédard - z A Le soir: mardi, jeudi 8.00 heures p.m.J Heures de bureau: ALL: : 7 Te Lundi, Mercredi, Vendredi 46 de le Cour Tél.: 862-4749 | sur rendez-vous \u2014 C.Postale 64 4 ( ON $ rue Du Rocher _ Rivière-du-Loup MAISON GILLES BERNIER ENR.Toi: Mains \u2014/ ENTREPRENEUR FUNERAIRE \\_ J Téléphone: 862-2751 226 Lafontaine : a Dr Y ' 2 Rivière-du-Loup r Yves Godbou \\_ : f J (7 ; > Médecine Générale Dr O.Desjardins sd téPhones: ( LA SAUVEGARDE, Assurance-Vie & Groupe ) MED EE Lafortdine | 50 rve Leontine | : re - Tel Rie.82410 342.asm \\ Wrodulop | is-Omer Dubé Visteur Dubé ; eures du ' Lov \u2019 petits-enfants, ses frères et Lundi, Mercredi, Vendredi: 317 Landry, 062-4492 175 St-André 362-0695 belles-soeurs, M.et Mme.2à are 148, red ~N Mme Appollinaire Gamache I : les jeudis Ç_ Rivière-du-Loup - _J (Rose Pettigrew), de Man- mais 0 dimanches Dr H.Provencher or chester, New-Hampshire , M.J Chirurgien Dentiste 337 Lofemaine \u2014 0462-3400 .Rivière-du-Loup, Contre Dr Paul Bélanger o.d.\u2014 OPTOMETRISTE Mme Adélard Gamache \\ et ( | J B.VOYER & FILS ENR.(Adéline Veilleux),\u2018 de Man- ® A _ che ster, New-Hampshire, M.ASSURANCES GENERALES : et Mme Charles Gamache Vie \u2014 Incendie \u2014 Automobile, ete.Alfred Aubut), de St-Clé- Que 042-3238 c.P.3 22 Sh-Fre-Xavier Rivibredulovs ment, M.et Mme Jean-Bap- tiste Caron (Anne-Marie), de Examen de n vue, lunettes, Dr L.Caron St-Hyacinthe: M.et Mme verres de con Chirurgien Dentiste ( CHIROPRA TICIENS Ù .Gérard Caron (Germaine Bos- \"ce.P.5% Tél: 062-7663 Bureau sé), de Sherbrooke.556 Lafontaine 062-2368 - JEAN & ANDRE BOURDEAU, D.C.554 Lafontaine Rivière-du-Loup Station .Ses soeurs et beaux Rivière-du-Loup Sur rendez-vous le soir 20, rve de la Cour Tél: 862.7225 frères: M.et- Mme Georges \u2019 JEAN BOURDEAU, d.c.Rés: 862-5042 Côté (Elise Caron), de Notre- \\_ ANDRE BOURDEAU, dc.Rés: 8622435 / Dame-du-Lac: M.et Mme » Jean-Baptiste Castonguay : (Coos Postale: 295 Tél: 8624906 \\ (Marie Caron), de Sherbrooke: DR C.LEVEILLE Dr Paul Lafrance M.et Mme Odilon Marquis, (Marie-Louise St Hyacinthe; MEDECIN VETERINAIRE 36 rue de la \u2018Cour GERARD-A.GENDRON Caron), de Mme Camille CHIRURGIEN DENTISTE 4 enregistré Tét.: Jour et Nuit: 862-2628 340, Lafontaine 862-3962 7 Comptable ble Sures - Bérubé (Jeanne Caron), de en face du Palais de Justice Rivière-du-Loup A \\_ 9 rue de le Cour Rivière-du-Loup, P.O.J Sherbrooke.Rivière-du-Loup ! Ses belles-soeurs et > beaux-freres: Mme Adélard ( Caron (Alice Labrie), de St- Caren, Corriveau, Renaud & Cie, CA.Hubert: Mme Charles Caron COMPTABLES AGREES (Malvina Michaud) de Sherbrooke Mme Elias Gamache, de Rivière-du-Loup, M.et (Ernestine Charton), de Québec, M.et Mme Omer Côté (1 agueux 6 DesPochers © 0) VALEURS DE PLACEMENTS \u2019 Actions \u2014 Fonds mutuels \u2014 Obligations : LIONEL LAROCHELLE ce (a, De la Cour Rivière-du-Loup Tél.: 862-6029 J 124 Lafontaine Tél: 062-3546 Riv .lère-du-loup Autres bureaux à Montmagny et Matane.Guy Renaud, C.A.(Wilhelmine 1 26\u2014 \u2018Le Saint-Laurent\u201d mercredi 18 février 1970 =_ Berchmans Chénard, C.A.Réai Bélanger, C.A.Rolland Pouliot, C.A.Lionel Corriveau, C.A.Gérard Lavoie, C.A.\u2018Régent Gagnon, C.A.Gaston Bérubé, C.A.Hughes Dion, C.A.Antonin McNicol, CA.Gamache), de l'Isle-Verte, M.et Mme Camille Gamache, (Trène Beau- lieu), de Montréal, M.et Mme Hector, Rioux (Yvonne Ga- mache), de Trois-Pistoles.vez résoudre seul et bien adressez-vous à ALCOOLIQUES ANONYMES \\ Case Postale 243, Rivière-du-Loup J, (Avez-vous un problème avec alcool que vous ne pou- ! inbolis/labell [marchand ARCHITECTES «2 rue Tberville stat.ouLove RII OF OBNLTATION BUREAU DE CHANTIERS 862-4736 J : ( Tél: 8624371 82, Boul.Cartier - Rividroduiowp © georges lagacé \u201croland massicotte ARCHITECTE » BOUCHER, PELLETIER & ASSOCIES ~N 7 J ~ » e Fondations © Charpentes @ Travaux maritimes @ Travaux municipaux | \\_CP.156 RIVIERE-DU-LOUP INGENIEURS-CONSEILS TÉL; 862-8217 ( \\\u2014 WW WESTERN HENRI LAVOIE ENTREPRENEUR ELECTRICIEN .92 rue Du Rocher Rivière-du-Loup - 403 rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, Tél: 862-8131 (ATTENTION AUTOMOBILISTES, Johnny Bélanger Auto Springs Vente \u2014 Posage et réparations.Stock compiet de ia- mes pour autos, camions, remorques._J \u2014 exPanrises diverses APPELEZ \u2014 \u2014\u2014\u2014 RIVIERE-VERTE, Ci6 fivière-du-Loup v8: 062-3052 (EVALUATIONS INDUSTRIES ET COMMERCES POUR ASSURANCES, FINANCEMENT, FUSION, ete.\u201cEVALUATION MUNICIPALE ET SCOLAIRE ~EXPROPRIATIONS DE Terral ser A 115 ouest, rue St-Germain, Rimouski, 723-4266 501 Est Grande-Allée, Québec, 5294558 ; ~ BATIMENTS SCNTWEr~EX tes er\u201d \\ MARTIN etFILS Manufacturiers de Portes et chassis SPECIALISTE: Fenêtres panoramiques \u201cDELUX\" Ch.Fraserville-Rés.862-6247 Rivière-du-Loup Tél.: 662-5238 - _7 h * = Ferdinand Bellavance - lavance, de Sayabee, M._ Mme pe A ES EE Fonérailles de M.\u201cà N.-D-du-Lac Notre-Dame-du-Lac - Le 7 janvier à Notre-Dame-du- Lac, ont eu lieu les funérailles de M.Ferdinand Bel- lavance, décédé le 3 janvier à l\u2019âge de 62 ans.Le service a été chanté par Mgr Donat Sévigny, P.D., de Notre-Dame-du-Lac,- assisté des abbés Maurice Gagnon, curé de St-Alexandre- des-Lacs, et Vianney Bérubé, vicaire à Notre-Dame-du-Lac.L\u2019inhumation s\u2019est faite au cimetière paroissial._ Outre son épouse, née Norma Violette, le défunt laisse dans le deuil sa mère, Mme Luce Bellavance-Gagné, de - Sayabec.Ses freres et ses soeurs, M.Gérard Bel- et Zénon Bellavance, d\u2019Amqui, M.et Mme Raymond Guité (Fetnande), de Matane; M.et Mme Paul Mathieu (Line), de Somerset, Etats- Unis; M.et Mme Jean-Roch Bellavance, de Campbellton, N.B.; M.et Mme Normand Bellavance, d\u2019Amqui; M.Jean-Evode Bellavance, de Montréal.Sa belle-mère, Mme Joseph Violette, de Notre-Da- - me-du-Lac.Ses beaux-frères et belles-soeurs, M.et- Mme Willie Violette, de Cabano; M.et Mme Georges Violette, de Notre-Dame-du-Lac; Mme Antoine Caron, de -Notre- Dame-du-Lac; M.et Mme Gilles Violette, de Cabano; M.et Mme Léon Violette, de Chandler; Soeur Marguerite Violette, de Ste-Paule; M.et Mme Urgel Boucher,-de Price, et M.et Mme Caniille Michaud, de Québec.A la famille en deuil, nos plus sincéres condoléances.Réfection de la rue Lafontaine demandée A l\u2019assemblée du 9 février du conseil municipal de Riviére-du-Loup, l'échevin J.J.Dionne a proposé que le gouvernement soit invité à faire effectuer l'inspection de la chaussée de la route 2 dans les limites de la ville, et de procéder au revêtement en asphalte de la voie de circulation très fréquentée qu'est la rue Lafontaine.La proposition de l'échevin Dionne a été appuyée à l'unanimité.et les instructions nécessaires ont été données pour que la requête appropriée soit faite aux autorités gouvernementales.L'équipe de ballon-balai de St-Antonin victorieuse Le premier février, le club féminin de ballon-balai de St-André a reçu da visite du club féminin de-.St-Anto- nin.De part et d'autre, la lutte a été acharnée et le jeu excellent.Finalement, le club de St-Antonin l'a emporté au compte de 1 a O0.Le but gagnant a été compté par Mlle Lucie Viel, au cours d'une mêlée devant le filet.Félicitations à l'équipe de St-Antonin pour cette victoire.a > LAPOINTE, GENDRON, MADORE & CE oo GERARD F.LAPOINTE, LSC.CA.GA.LON.comptable public enregistré OEL MADORE, B.A., MSC, CA - JEAN MARIE BUJGLD: BA, , CA LPHILPPE LAGACE, CA.+ 41, rue de la Cour _ Now-Rishmend Rivière-du-Loup, P.Q.\u201cC6 Bonaventure, PQ.T6L.: 062-6396 Tél: IN ( > SIMARD, LEVESQUE, NADEAU 8 LANDRY / COMPTABLES AGREES RIVIERE-BLEUE, P.Q.TEL: 893-2532 Jean-Maurice Simard, BS.C, C.A.Rino Nadeau, LS.C.CAA.Mercel Landry, LSC, CA.Autres bureaux à Edmundston, N.B.of Grand Falls, NS) \\_ \u2019 \\ ® ROBERT DIONNE ASSURANCES GENERALES Protection: commerces, restaurants, hôtels, scieries, etc.113.Amyot Rivière-du-Loup Tél: 84624813 J Ÿ ,Ç GERARD SIMON INC COURTIERS D\u2019ASSURANCES AGREES } Rivière-du-Loup .Tél: Masser 279A Lotontelne ; / \u2014 = >, & L.P.LAROUCHE INC.C.dA.A.\u201d - Feu \u2014 Vie \u2014 Automobile \u2014 Etc.i Tél.: 862-3662 ASSURANCES GENERALES CACOUNA Ne 7 ASSURANCES GENERALES Feu - Vie - Auto CLAUDE LeBLOND COURTIER D'ASS.ASS.302, rue Gérin'Laiole Rivière-du-Loup él: 862-3070 L N.LAVOIE ENR.ASSURANCES GENERALES Tél.Bureau: 662-2592 86 rve Beaubien \\_ (Albert Savard Examen de la vue, lunettes BLIOUTIER Henri Bélanger, o.d.Edifice Belle Bureau chez A.SAVARD, Tél: 862-2893 - 320, Lafontaine Rivière-du-Loup, Centre PHARMACIE FRASERVILLE INC.Pharmacie en gros .Raymond Lévesque, B.S.C., C.A._ bijoutier Tél: 862-2938, Riv.-du-Loup 27 Lévis .TO Tél.862-8211 Rivière-du-Loup 662-8212 | J | C0) Entrepreneur Général Peinture, réparation, construction | Rivière-Verte Tél.: 862-5620 ) LT OLS1 104493 81 Iparosou ,juaneT-IUTeS IT, Ee tnt ot B+ mira sr me am mm, a a Wit 6 (2) XD DI $ ac, * xe A i \u2026 A GAGNER oh.' \u2014 : § | 00 0) > COMME GRAND PRIX | - .i - I D \u2018 \u201c - GRANDE PARTIE DE CARTES | | ° - \u2019 i - ; > re CS AS er u profit CE ee LR ee = S.\u20ac A fed a à e leurs - ESS 4 Lr »°, me I = pe a à Je ot 4 7 = 3, euvres : pes 4 - Fg - aes RIER MERCREDI le 25 FEV | \\ | - \u20ac - A 8.00 HEURES PM.eme .- \u2014\u2014 = .- 0 au GYMNASE du FOYER-PATRO - ix one hg = wl A Gh 5 x) AL iy: À, = SE 5 £2 SE ol fn 5 = ol a = +.jen i À 25 or se.ce ; SE A i 2 Ri i PI ie x Bb a = sen i on ol by?2e 7 Si a HA met hia 3 A ON a Si 3 = 5 i ol i Phd i 2 = À, a à, 5 Ra # UE = = # 1970 5 i: pe\" 5) 4 Trg » os i Tr a = we i A a pa vie 3 io Le 5 4 5 \u201cHp pa Es ne.x 0 = evrier 7 A 2 1 Re Prat 15 it Be 2%) se * 2 FT pi SA Se Ria 2e étre re arrete rat\" te rt en eat 10 < ee .San a a A NY (Le) be caur (Ld és + Yo KN z YS - g C= S) Là TAN TL MIE TT oY .v ~ \" ERNATIO® pont LOS \u201cLe Saint-Laurent\u201d mercredi 18 fé Œ (=) = IR Ed (2) = PE {D> i ly ~~ "]